Professional Documents
Culture Documents
RevoLixDUO en
RevoLixDUO en
RevoLixDUO en
RevoLix DUO
Dual mode surgical laser
Filename: GA035008100RevoLixDUO_en
Content
2 Delivery ........................................................................................................................................... 9
Scope of delivery ........................................................................................................................... 9
Page 3
RevoLix DUO
Page 4
RevoLix DUO
Page 5
RevoLix DUO
9 Accessories .................................................................................................................................. 68
Laser fibres .................................................................................................................................. 68
Laser safety eyewear................................................................................................................... 69
Additional accessories ................................................................................................................. 69
13 Index.............................................................................................................................................. 78
Page 6
RevoLix DUO
Indicates a highly hazardous situation which if not avoided will result in death or
serious injury.
Indicates a fairly hazardous situation which if not avoided could result in minor or
moderate injury.
Page 7
RevoLix DUO
Laser radiation
The working laser emits Class 4 invisible laser radiation. Direct, reflective or
scattered laser radiation can cause severe eye injury and skin burns.
x Never look directly into the laser beam.
x Do not aim the laser beam at reflective surfaces or instruments.
x Never point the laser beam at other people.
x Wear suitable safety goggles.
Page 8
RevoLix DUO
2 Delivery
Scope of delivery
The regular scope of delivery of the RevoLix DUO includes the following items:
Page 9
RevoLix DUO
3 Product description
This chapter includes a description of the intended use, contraindications and side effects, user
requirements, and important control elements and features.
General description
The RevoLix DUO laser device integrates a combination of two laser sources:
First, the RevoLix DUO laser device consists of a Thulium continuous wave laser with the wavelength of
2 μm (2.013 nm ±10 nm). It emits the laser radiation continuously (continuous wave – CW).
Continuous wave emission can also be emitted intermittently (pulsed mode). In this case the maximum
power of the pulses is not higher than the continuous wave power.
On the other hand, the RevoLix DUO laser device consists of a pulsed Holmium:YAG laser. This pulsed
laser has high pulse peak powers at the wavelength of 2.1 μm (2123 nm ± 10 nm).
The wavelengths of both lasers are in the invisible infrared range.
The laser radiation is delivered by means of a fibre made of silica. The distal end of the fibre is guided by
a suitable applicator. For clinical applications, various applicators are available that are tailored to a
specific application.
The laser device is operated via the operating panel provided with a display. The laser emission is
activated by a footswitch.
The RevoLix DUO laser devices comply with the "Essential requirements of the European Medical
Devices Directive 93/42/EEC".
Page 10
RevoLix DUO
Intended use
The RevoLix DUO is a surgical laser used for invasive and surgically invasive incision, excision,
resection, ablation, vaporization and coagulation of soft tissue as well as for invasive and surgically
invasive destruction of stones in the genitourinary tract (bladder, ureter, kidney) and for the ablation and
removal of hard tissue such as cartilage or bone.
Direct application of the RevoLix DUO on the central nervous system and on the cardiovascular system
is not intended. The RevoLix DUO laser is also not indented for ophtalmological applications.
Contraindications
Contraindications, related directly to the RevoLix DUO laser device are not known. The contraindications
of surgical and endoscopic laser procedures generally correspond to those of conventional endoscopic or
surgical procedures in the respective field of application. Contraindications include general intolerance to
surgical or endoscopic procedures, untreated infections, pregnancy or sepsis.
The medical professional should decide depending on the patient’s condition whether intervention with
the RevoLix DUO laser device can take place.
Treatments of patients with coagulation disorders or under anti-coagulation therapy are subject to special
risks. The performance of such treatment must be assessed on a case-by-case basis by the attending
physician and taking into account current scientific evidence. The final decision on the procedure is up to
the attending physician.
You may also find information about this in the following overview article:
x Yana Barbalat, Marissa C. Velez, Christopher I. Sayegh and Doreen E. Chung; „Evidence of the
efficacy and safety of the Thulium laser in the treatment of men with benign prostatic obstruction“;
Ther Adv Urol 2016, Vol. 8(3) 181–191
x Feng Sun, Bangmin Han, Di Cui, Fujun Zhao, Xiaowen Sun, Jian Zhuo, Yifeng Jing, Haitao Liu,
Shujie Xia, Yong Yang, Guangheng Luo, Fengfu Guo; „Longterm results of Thulium laser
resection of the prostate: a prospective study at multiple centers“; World J Urol (2015) 33:503–
508
Please check further details within the chapter 8 “Clinical applications”.
Side effects
The side effects of surgical and endoscopic laser procedures generally correspond to those of
conventional endoscopic or surgical procedures in the respective field of application. The main
complications are pain, infection, fever, bleeding, perforation, trauma and edema. The laser radiation can
cause thermal tissue damage.
Authorized users
The RevoLix DUO laser device should only be used by persons with appropriate medical qualification
who have been trained by LISA Laser Products in accordance with the instructions for use.
Only persons may be admitted who, due to their knowledge and practical experience, are suitable for
handling the laser device. Trained persons must be entered by name into the medical product book
belonging to the laser device.
The re-processing of the laser fibres and other accessories may only be carried out by trained
professionals.
Page 11
RevoLix DUO
Classification
The RevoLix DUO laser systems belong to the following classifications / nomenclatures:
Tab. 3: Classifications
Medical product class according to MDD 93/42/EEC (Medical Device Directive) IIb
Medical product nomenclature according to UMDNS 17-447
Medical product nomenclature according to GMDN 36170
Laser class according to IEC 60825 (working laser) 4
Laser class according to IEC 60825 (aiming laser) 3R
Laser classification US FDA CDRH (21 CFR 1040.10) (working laser) IV
Laser classification US FDA CDRH (21 CFR 1040.10) (aiming laser) IIIA
Protection class according to IEC 61140 I
Degrees of protection according to EN 60529 IP20
Applied part BF
Applied part
The applied part of the laser device is the distal tip of the laser fibre, including the length of the laser fibre
that is inserted into the instrument.
With thelaser fibre connected, the laser device has a class BF application part.
Front view
The beam outlet, the connection for the footswitch, the laser-stop, the access for the fibre coupler
protection shield, the foot brake, the fibre holder and the front hatch for the instructions for use are at the
front side of the device. Beside the laser stop is the cut-out which is for opening the hatch.
Operating panel
Fibre holder
Recess for
opening the hatch
Fibre port
Laser stop
Front hatch
Connection for
footswitch
Page 12
RevoLix DUO
Behind the front door are the storages for footswitch and instruction manuals.
Footswitch
Foot brake
Rear view
At the rear side of the device you will find the key switch the door interlock connection, the power cord
and the service hatch. To open the service hatch you need a special tool or key
Connection for
door interlock
Winding for power
cord
Lock for service hatch
Power
cord
Connection for
potential equalization
Page 13
RevoLix DUO
Footswitch
The footswitch is the control switch for the laser emission. In the READY operating state, laser radiation is
emitted by pressing the footswitch pedal.
There are two types of footswitches available: the Kix single-pedal footswitch and the Kix DUO double-
pedal footswitch. The double-pedal footswitch provides extended functionality.
Connection
cable
Bar
Operating panel
All communication between the operator and the laser device is via the operating panel.
The operating panel includes a two-color (blue/white) display [6], laser ready and laser warning lamp [2]
and a speaker. The input elements are three buttons - two select buttons [1] and [5], the ready button
"READY" [3] - and the adjusting wheel [4]. The control console can be swiveled through 180°.
2
3
1
4
6
5
[1] Select button for the operating mode [4] Adjusting wheel
[2] Laser warning lamp for laser standby and [5] Select button for the laser parameters
laser emission display
[3] Ready button [6] Display
Page 14
RevoLix DUO
Display elements
The display shows all laser parameters in detail. Different elements are displayed depending on the
selected application mode, set operating mode and connected footswitch.
Laser parameters
Brightness of
aiming beam
Operating
mode Total duration of
laser emission
Total amount
Status display of emitted
laser energy
When the Kix DUO double-pedal footswitch is connected, two separate setting areas appear in the menu.
Status display
Page 15
RevoLix DUO
Status display
As part of the parameter menu in the lower left corner the status display shows detailed information about
the operating status of the system.
During system test the laser warning lamp lights up briefly indicating the
START-UP internal functional test. At the same time, the start-up melody of the laser
device sounds.
If the ready button on the operating panel is pressed, the laser device
switches from the STANDBY operating mode to READY. This will be
Change between
followed by a brief audible message and the laser warning lamp will flash
STANDBY - READY
red four times at a frequency of 2 Hz. After this sequence, the visual signal
of the laser warning lamp changes to a steady red glow.
During the emission of pulsed laser radiation, a periodic signal tone can be
EMISSION (STONE:
heard. The laser warning lamp alternately lights red and yellow - according
PULSED)
to the selected pulse repetition rate (up to a maximum of 10 Hz).
Page 16
RevoLix DUO
During the emission of pulsed laser radiation, a periodic audible signal can
EMISSION (TISSUE:
be heard. The laser warning lamp alternately lights red and yellow -
PULSED)
according to the selected pulse repetition rate (up to a maximum of 10 Hz).
During the emission of a single laser pulse, an audible signal is heard and
EMISSION (TISSUE:
the laser warning lamp changes from red to yellow for the duration of the
EINZEL)
laser pulse.
Change between the If a change is made between the pedals of the Kix DUO double-pedal
pedals of the Kix DUO footswitch, an audible signal sounds when the pedal is pressed.
Key switch
The key switch (Fig. 3) is used to switch the laser device on and off. In the OFF position, the key can be
removed and thus the laser device is secured against unauthorized use.
Aiming laser
The laser device is equipped with an aiming laser. The aiming beam of the aiming laser is only visible in
READY and EMISSION mode and marks the working laser range of action.
The laser device may be ordered with either a red or a green aiming beam. The aiming beam is
adjustable in its brightness (0 – 100 %).
Laser fibre
The laser delivery system is a laser fibre made of silica. The laser fibre is connected to the laser device
via the fibre port (Fig. 1).
Different laser fibres are available for the RevoLix DUO laser device (Chapter 9 „Accessories“). The laser
fibres differ in core and outer diameter, mechanical flexibility and the direction of emission.
The choice of laser fibre for a medical application will depend on both the compatibility of the laser fibre
with the instrument / applicator used, as well as the desired mechanical properties (e.g., flexibility)
needed for a particular treatment.
Page 17
RevoLix DUO
Fibre holder
Release the locking of the fibre holder [1.] and pull the fibre holder to the desired length [2.]. Then fix the
fibre holder again [3.]. Pass the laser fibre through the fibre holder.
Fibre
holder
Locking 2.
1. 3.
Page 18
RevoLix DUO
Foot brake
The swiveling front wheels are locked by the foot brake. Moving the laser device is thus prevented.
To activate the foot brake, press the pedal on the front of the laser device down. To release the brake,
pull the pedal back up.
Page 19
RevoLix DUO
Unpacking
The laser devices are usually delivered unpacked. Remove any protective films, edge protectors and
transport cushions before commissioning.
The keys and the door interlock dummy connector are supplied separately to the laser device.
If the laser device is shipped in a solid wooden transport box, you should only unpack the laser device
with an authorized LISA Laser Products representative to avoid possible damage.
Fig. 12: Schematic diagram showing the modules of the RevoLix DUO laser device
Page 20
RevoLix DUO
Mains supply
All RevoLix DUO laser devices require a single-phase mains supply. The supply may be from a TN-S or
IT system. To prevent the supply from overload, there should be no other consumers than the laser
device.
Exact requirements for the laser device are given on the nameplate.
The laser device is equipped with an internal monitoring of the supply voltage. If the supply voltage is
outside the permitted range, a warning tone sequence will sound and a message will appear in the
display. Then check the connection requirements again and have your house installation checked.
If you have any questions about the installation please contact the customer service of LISA Laser
Products.
The laser device is equipped with a non-detachable power cord, which can not be individually replaced by
maintenance personnel. In case of a power cord defect, please contact LISA Laser Products customer
service.
Page 21
RevoLix DUO
Potential equalization
The use of additional potential equalization may be necessary to equalize different electrical potentials
with simultaneous contact; or to minimize potential differences that may occur during operation between
the medical electrical devices and the conductive parts of other devices. Connect the appropriate
potential equalization lead into the potential equalization connection on the back of the laser device (Fig.
3).
In this context, also consider the requirements of IEC 60601-1 for medical electrical systems.
Operating conditions
The ambient temperature during operation of the laser should be between 15 °C to 28 °C, the relative
humidity 10% to 90% (non-condensing) and the atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa.
The laser device can be operated permanently up to an ambient temperature of 28 °C. The laser source
shuts off automatically if the coolant temperature is too high.
If the laser device has been stored or transported at an ambient temperature outside its operating
temperature (15 °C to 28 °C), the temperature of the laser device must first adjust to the temperature of
the operating locationFor large temperature differences this can take up to 3 hours.
During operation, make sure that the laser device is not subjected to severe jolts or vibrations.
Cooling
The RevoLix DUO laser device is equipped with integrated active cooling system.
During operation, the cooling system removes the excess heat to the ambient air. The warm outgoing air
exits from the ventilation openings on the left side of the laser device. In non-air-conditioned rooms a
corresponding increase in room temperature is to be expected.
An additional cooling water or gas supply is not required.
Outgoing
air
If there is insufficient air circulation, the laser device may become very hot.
x The ventilation openings on the sides of the laser device must not be
covered during operation.
x Keep a sufficient distance between the sides of the laser device and
walls.
Page 22
RevoLix DUO
Use of the RevoLix DUO laser device adjacent to or stacked with other
equipment should be avoided because it could result in improper operation. If
such use is necessary, RevoLix DUO laser device and the other equipment
should be observed to verify that they are operating normally.
The RevoLix DUO laser device is not intended for use in home health care and should not be connected
to a public mains network that also supplies buildings used for residential purposes. The RevoLix DUO
Laser Device Characteristics (CISPR 11, Class A), as determined by emissions, may not provide
adequate protection for radio communications in residential areas.
The RevoLix DUO laser device is intended for use only with original accessories and cables as specified
in Tab. 7.
The use of accessories other than those approved or provided by LISA Laser
Products could result in increased electromagnetic emissions or decreased
electromagnetic immunity of the laser device and result in improper operation.
Page 23
RevoLix DUO
Immunity to high frequency IEC 61000-4-3:2006 Enclosure 80 MHz bis 2.7 GHz, 3V/m
electromagnetic fields + AMD1:2007 port 80 % AM bei 1 kHz
+ AMD2:2010
Immunity to near fields of wireless IEC 61000-4-3:2006 Enclosure 385 MHz - 27 V/m, PM 18 Hz
RF communication devices + AMD1:2007 port 450 MHz - 28 V/m, FM ± 5 kHz
+ AMD2:2010
710 – 780 MHz - 9 V/m, PM 217 Hz
810 – 930 MHz - 28 V/m, PM 18 Hz
1720 – 2450 MHz - 28 V/m, PM 217 Hz
5240 – 5785 MHz - 9 V/m, PM 217 Hz
Immunity to fast transient electrical IEC 61000-4-4:2012 Power ± 2 kV, 100 kHz Repetition frequency
disturbances / burst supply cord
± 1 kV, 100 kHz Repetition frequency
SIP/SOP
Immunity against surge voltages IEC 61000-4-5:2005 Power Line against line
supply cord ± 0.5 kV, ± 1 kV
Line against ground
± 0.5 kV, ± 1 kV, ± 2 kV
Immunity to conducted disturbances IEC 61000-4-6:2013 Power 0.15 MHz to 80 MHz - 3 V
induced by high-frequency fields supply cord ISM frequency bands - 6 V
80 % AM at 1 kHz
SIP/SOP 0.15 MHz to 80 MHz - 3 V
ISM frequency bands - 6 V
80 % AM at 1 kHz
Immunity to magnetic fields with IEC 61000-4-8:2009 Enclosure 30 A/m, 50 Hz/60 Hz
energy-related frequencies port
Immunity to voltage dips, short-time IEC 61000-4-11:2004 Power 0 % UT; 1/2 period at 0, 45, 90, 135, 180,
interruptions and voltage fluctuations supply cord 225, 270 and 315 degrees
0 % UT; 1 period bei 0 Grad
70 % UT; 25 periods bei 0 Grad
0 % UT; 250 periods
UT is the AC mains voltage before applying the test
levels.
Page 24
RevoLix DUO
Electrosurgical disturbances
The use of the recommended tests in accordance with IEC 60601-2-2, Annex BB.4, has proven that the
function of the RevoLix DUO laser device is not impaired by electrosurgical devices and the
RevoLix DUO laser device can be operated in rooms where HF surgical devices are also used.
Interference from electrosurgical IEC 60601-2-2:2009 Enclosure Generation of strong E-fields and H-
equipment Annex BB.4 SIP/SOP fields by monopolar cutting and
coagulation with an electrosurgical unit.
Power
supply cord
Page 25
RevoLix DUO
5 Laser safety
The RevoLix DUO laser device emits Class 4 laser radiation. Irradiation of persons can cause skin and
eye injuries. Familiarize yourself with the safety measures for laser safety.
Laser radiation
The working laser emits Class 4 invisible laser radiation. Direct, reflective or
scattered laser radiation can cause severe eye injury and skin burns.
x Never look directly into the laser beam.
x Do not aim the laser beam at reflective surfaces or instruments.
x Never point the laser beam at other people.
x Wear suitable safety goggles.
General information
Depending on the selected laser source, the RevoLix DUO laser device can emit continuous laser
radiation (CW) of wavelength 2013 nm or pulsed laser radiation of wavelength 2123 nm. The aiming laser
is a semiconductor laser with 635 nm emission wavelength (red color) or 532 nm emission wavelength
(green color). This aiming laser corresponds to laser class 3R.
Please inform yourself about national health and safety regulations and accident prevention regulations
that may impose additional requirements and specifications on laser protection measures and the
designation of a laser safety officer when operating medical laser devices.
Tab. 11: Calculation of the NOHD for continuous wave laser radiation of the RevoLix DUO 150/20 laser devices
Wavelength λ = 2.01 μm
) = 2 * arcsin (NA)
Opening angle
) = 25.4° = 0.444 rad
Page 26
RevoLix DUO
4P
ට െܽ
πEMZB
NOHDCW ൌ
ߔ
Ͷ ڄ180
ට െ 272 ڄ10-6 m
ߨ ڄ1000 Wm-2
NOHDCW ൌ ൌ 1.08 m
0.444 rad
The NOHD (the safety distance) for the continuous wave laser radiation of the RevoLix DUO
laser device is 1.08 m.
Tab. 12: Calculation of the NOHD for pulsed laser radiation of the RevoLix DUO 150/20 laser devices
Wavelength λ = 2.1 μm
) = 2 * arcsin (NA)
Opening angle
) = 25.4° = 0.444 rad
4E
ට െܽ
πEMZB
NOHDPULSE ൌ
ߔ
Ͷ ڄ3.1 J
ට െ 272 ڄ10-6 m
ߨ ڄ359 Jm-2
NOHDPULSE ൌ ൌ 0.24 m
0.444 rad
The NOHD (the safety distance) for the pulsed laser radiation of the RevoLix DUO 150/20 laser
devices is 0.24 m.
Page 27
RevoLix DUO
Tab. 13: Safety eyewear – Minimum protection level for the RevoLix DUO laser devices
For safety reasons we recommend to use only laser safety eyewear that is supplied by LISA Laser
Products. Using other laser safety eyewear is not recommended as they may not provide the required
protection.
Element Description
Laser area
The laser range is the range in which the irradiance can exceed the applicable maximum permissible
exposure (MPE) for the cornea of the eye, including the possibility of random deflection of the laser beam.
In general, the laser area is equal to the laser operating area. Laser areas of class 4 laser devices must
be delimited during operation and clearly marked. This can be done by warning and information signs
(laser warning symbol W004 - ISO 7010).
In addition, a laser warning lamp must indicate the operating status of the laser device at all access points
of the laser area. This laser warning lamp must always be switched on when the laser device is ready to
emit radiation.
Page 28
RevoLix DUO
Fig. 14: Warning Sign (hazard symbol) for the identifcation of entrance doors of laser areas
Page 29
RevoLix DUO
Symbols used
The following symbols are on the outside of the laser device:
YYYY-MM
Date of manufacture
Manufacturer Serial number Laser output Operating temperature
(YYYY-MM)
IP20
Do not dispose in domestic
Mass of the device Protection CE-mark
waste
Page 30
RevoLix DUO
Nameplate - footswitch
The nameplate of the footswitch is located on the rear side of the footswitch. It contains the information
necessary to identify the footswitch.
REF SN YYYY-MM
Page 31
RevoLix DUO
Explanatory label
The following labels describe the laser radiation and the laser class:
Fig. 20: Laser radiation characteristics (Example RevoLix DUO 150/20 with green aiming beam)
Warning beam
aperture
Labelling
laser stop
Nameplate
Labelling
laser radiation
Fig. 22: Position of warning signs and labels front side Fig. 23: Position of warning signs and labels back side
Page 32
RevoLix DUO
Use of controls or adjustments in ways other than those described in this manual
may result in hazardous radiation exposure and skin and eye injury.
Application mode
The RevoLix DUO laser device provides continuous wave laser radiation and pulsed laser radiation with
its two laser sources. The laser sources can be selected via the application mode:
It can be chosen between operating modes within the respective application mode. The various setting
options are shown in the menu structure
Selection menu
Application mode
Operating modes Operating modes Operating modes Mode change Operating modes Mode change
selection selection selection selection
PULSED SELECTION PULSED SELECTION
DURATION SINGLE
Selection menu
Application mode
Page 33
RevoLix DUO
The active application mode is displayed in the upper left corner of the display.
Fig. 25: Application mode TISSUE Fig. 26: Application mode STONE
CONTINUOUS
In CONTINUOUS (CW) mode, laser radiation is emitted continuously at the set laser power.
This mode is used for resections, tissue retrieval and vaporization of soft tissue.
PULSED
In the operating mode PULSED, the laser radiation is emitted with the set laser power as well as the set
pulse duration and repetition rate.
The operating mode PULSED is especially selected by surgeons for incision of soft tissue with sensitive
and delicate tissue in the surrounding of the surgeon’s site. Damage to the surrounding tissue is
minimized.
Page 34
RevoLix DUO
SINGLE
In SINGLE mode, a single laser pulse with the set laser power and pulse duration is emitted. After this
pulse no further pulses are emitted unless the footswitch is release and pressed again.
The operating mode SINGLE is especially selected by surgeons for incision of soft tissue with sensitive
and delicate tissue in the surrounding of the surgeon’s site. Damage to the surrounded tissue is
minimized.
A change of the application mode is initiated by selecting the menu item SELECTION with the selection
button [1]. Now follow the on-screen instructions and press the select button [5].
Fig. 27: Example – Operating mode CONTINUOUS (CW) Fig. 28: Example – Operating mode PULSED
In the displayed selection menu you can switch between the application modes TISSUE and STONE by
pressing the selection button [1]. The selected application mode is marked by a white background.
Confirm your selection by pressing the right selection key [5]. The laser device changes to the selected
application mode.
Page 35
RevoLix DUO
Fig. 31: Example – Operating mode CONTINUOUS Fig. 32: Example – Operating mode PULSED
Left footpedal
Right footpedal
The left pedal is permanently assigned to the CONTINUOUS (CW) mode and can not be changed. The
right pedal mode can be assigned without restrictions to CW, PULSED or SINGLE.
Page 36
RevoLix DUO
The desired operating mode is selected with the select button [1]. The active modes are highlighted by a
white background.
Fig. 35: Example - CONTINUOUS (CW) mode for left foot Fig. 36: Example - CONTINUOUS (CW) mode for left foot
pedal, CONTINUOUS (CW) for right foot pedal pedal, PULSED for right foot pedal
Enhanced functionality with the KixDUO dual-pedal footswitch is not available in application mode
STONE.
Fig. 37: Select button for the laser parameters Fig. 38: Adjusting wheel for the laser parameters
The set laser parameters are displayed numerically and as a graphic value. The graphic display (bar)
represents the set laser parameter in relation to the maximum adjustable value.
Graphical Numerical Graphical Numerical
value value value value
Page 37
RevoLix DUO
Laser parameters
The adjustable laser parameters of the working laser depend on the device model:
Tab. 19: Adjustment ranges and step widths of the available models of the RevoLix DUO laser device
Page 38
RevoLix DUO
width. Turning the adjusting wheel (Fig. 38) clockwise increases the laser power. Turning the adjusting
wheel counterclockwise decreases the laser power.
Start-up procedure
Prearrangement
The laser device must be set up at a proper spatial distance from the surgical field. Make sure that the
ventilation outlets are not obstructed and the outgoing air is not directed at the patient.
The footswitch of the device must always be directly accessible and easy to operate for the operating
person. The connecting cable between the foot switch and the laser device must be laid in such a way
that there is no danger of stumbling and no obstruction occurs. The laser stop shall be immediately
reachable at all times.
When the laser device is not moved, use the parking brake to prevent unwanted movement.
Before switching on the device, make sure that
x the necessary laser safety measures have been implemented (Chap. 5).
x the laser device is connected to a suitable and sufficient mains supply.
x the door interlock is connected or bridged by means of the corresponding door interlock dummy
plug and the entrance doors to the laser area are closed.
x laser fibres and laser applicators are at hand.
x all persons in the laser area wear suitable laser safety goggles. Make sure that the laser safety
goggles are suitable for the emitted wavelength and are not damaged (chapter 5.3).
Page 39
RevoLix DUO
Do not operate the RevoLix DUO laser device if you notice obvious damage to the laser device
Model designation
Software version
Page 40
RevoLix DUO
x Check the laser fibre connector and the end of the laser fibre in the laser fibre connector. The
laser fibre connector must be free from damage and dirt.
x The front surface of the laser fibre in the laser fibre connector must be planar, optically glossy
and free from damage.
x Check the light transmission of the laser fibre from the distal tip to the laser fibre connector. Align
the distal end of the laser fibre with a bright light source and observe the laser fibre end in the
laser fibre connector. There must be a clear and bright point of light from the laser fibre end in the
connector.
Fig. 42: Change to the READY operating state Fig. 43: Active laser warning lamp
Page 41
RevoLix DUO
The change of the operating status is confirmed with a short audible signal, the laser warning lamp lights
up permanently red. The aiming beam is also activated and becomes visible. The laser device is now
ready to emit laser radiation.
Laser radiation
The working laser emits Class 4 invisible laser radiation. Direct, reflective or
scattered laser radiation can cause severe eye injury and skin burns.
x Never look directly into the laser beam.
x Do not aim the laser beam at reflective surfaces or instruments.
x Never point the laser beam at other people.
x Wear suitable safety goggles.
Align the distal end of the laser fibre with a white surface. Do not look directly into the aiming beam.
Check that the radiation from the aiming beam exits the fibre only from the distal tip of the fibre and not
elsewhere. A functioning laser fibre projects a circular image of the aiming beam onto the white surface.
Do not use the laser fibre if the aiming beam is weak, barely visible, and visible along the laser fibre or
along the stripped fibre end.
Make sure you have selected the correct laser parameters again.
Insert the distal end of the fibre into the handpiece/endoscope. To start the laser emission, press the foot
pedal. Please note that the operation of the footswitch should only be performed by the person
performing the laser intervention. The alternating red and yellow lights of the laser warning lamp and the
audible beep indicate the emission of laser radiation.
In the CONTINUOUS (CW) and PULSED modes, laser radiation is emitted while the foot pedal is
pressed.
In SINGLE mode, only a single laser pulse is delivered at the preset values. To deliver another laser
pulse, you must press the foot pedal again.
Return to STANDBY if the laser device is not used for some time and at the end of the case by again
pressing the ready button [3].
Marking frame
Fig. 44: Left laser parameters and left foot pedal active Fig. 45: Right laser parameters and right foot pedal active
Page 42
RevoLix DUO
To change to the second settings, the corresponding foot pedal must be pressed briefly until the
characteristic change sound is heard.
To switch between configurations, you must press the new foot pedal briefly (1 s). Switching to the new
foot pedal and the associated laser parameter is confirmed by a change sound from the laser device. At
the same time, the now active laser parameters in the display are marked by a white frame. If the laser
device is in the READY operating state and you press the foot pedal a second time, the laser emission is
started.
If both pedals are pressed at the same time, no laser radiation is emitted.
You can change between the laser parameters in the STANDBY and READY operating states.
For the aiming beam only a common brightness adjustment can be made.
Switch-off routine
Set the laser to STANDBY and remove the laser fibre from the laser device as described. Slide the fibre
holder down again.
Switch off the laser device at the key switch (Fig. 3). Then unplug the mains connector from the mains
socket. Secure the power cord at the back of the laser device.
To prevent unauthorized use of the laser device, remove the key from the key switch.
Hazard of Infection
The laser device and its accessories may be contaminated with biological
materials after use. In case of improper cleaning / disinfection, these materials
can enter the environment and represent a potential source of infection.
x Clean and disinfect the laser device, footswitch and other accessories
carefully after each use.
x Clean and disinfect the laser device before relocating to eliminate cross-
contamination.
Page 43
RevoLix DUO
Page 44
RevoLix DUO
8 Clinical applications
The clinical applications are based on the experience of users and the international literature on the use
of the RevoLix DUO laser device. This literature is available to interested parties upon request.
Familiarize yourself with the contents of this chapter before using the laser device clinically.
The indicated treatment parameters should be considered as a guideline only. The effect of the settings
can not be determined beforehand for each individual case. The settings must be checked individually
and adjusted if necessary. Start with low power settings and increase power and pulse duration if
necessary.
Please note the current relevant literature for the respective application. The specified supplementary
literature should serve as an introduction.
Laser Fume
Hazard of infection / poisoning by viable tissue particles or toxic components in
the laser fume or the laser fume plume.
x Use appropriate smoke evacuation for the particular application.
Laser radiation
Uncontrolled delivery of laser radiation risks causing tissue damage and severe
thermal damage.
x Check the settings (laser parameters and operating mode) of the laser
device before starting the laser application.
x Always start with low power settings. If necessary, increase the laser
power gradually to the required level.
x Only trigger the emission if the effect of the laser radiation - the distal end
of the fibre and the tissue - can be observed.
Page 45
RevoLix DUO
Improper handling
In an attempt to advance the distal tip of the fibre within a deflected endoscope, it
can cause extensive damage that is not immediately recognized.
x Do not insert the laser fibre into a deflected endoscope.
Page 46
RevoLix DUO
Page 47
RevoLix DUO
An aqueous medium (rinsing liquid) has two advantages over the air:
x An aqueous medium ensures a much better cooling of the tissue: carbonization is largely avoided
and visual tissue identification is facilitated.
x In addition, in an aqueous medium, any tissue that is farther than 5 mm from the fibre tip is
protected from laser action by the strong absorption of 2 μm of laser radiation in the aqueous
medium. This is a safety issue.
For low intensity (low power setting and/or greater distance of the laser fibre from the tissue)
x the effect of the laser on the tissue is mainly coagulating.
x the density of the absorbed laser power is lower (ablation threshold I s in Fig. 47) than is required
for the vaporization of the water in the tissue. The tissue effect is purely coagulating.
x the distance of the laser fibre tip from the tissue does not cause vaporization even during
prolonged irradiation because the absorbed laser power dissipates into the surrounding medium
(tissue, surrounding gas or aqueous medium) (no heat accumulation, no build-up of temperature).
x in other words: the cooling effect by heat dissipation into the surrounding tissue prevents the
required temperature build-up for the evaporation of the tissue (below ablation threshold Is in Fig.
47).
With increasing intensity (higher laser power and/or shorter distance of the laser fibre tip to the tissue
(smaller spot diameter)) the temperature of the tissue increases.
At some point (Is in Fig. 41), heat accumulation in the irradiated tissue has increased the temperature to
the evaporation point of the water in the tissue.
The rate of ablation (ablation rate in Fig. 47) can be controlled to some extent by varying the power
density (sector II in Fig. 47).
Further increase of the power density (sector III in Fig. 47) does not lead to a further increase of the
ablation rate, because the tissue is protected by the evaporating ablation products from the laser
radiation.
Carbonization of the tissue occurs mainly when using the laser in open surgery.
Tissue interaction
An aqueous medium (irrigation liquid) absorbs the 2 μm laser beam. At sufficiently high power, a steam
bubble forms at the fibre tip, which is almost stationary at a small distance (distance of the fibre tip to a
tissue surface) and provides the optical contact for the laser beam to the tissue. The steam bubble paves
the way of the laser radiation to the tissue where it can develop its effect.
When the distance between the fibre tip and the tissue is increased to about 1 to 4 mm, the steam bubble
collapses and the laser beam loses contact with the tissue surface. The laser radiation is completely
Page 48
RevoLix DUO
absorbed by the aqueous medium before the tissue surface is reached (the aqueous irrigation fluid
shields the tissue from the laser radiation). The tissue is not vaporized. This shielding by the irrigation
fluid can be understood as a safety feature of the 2 micron laser radiation in endourology.
The damage zone is not limited to the visible cut into the tissue, since the laser energy penetrates beyond
the visible cut even further into the tissue (optical penetration depth is greater than cutting depth). In
addition, heating of the surrounding tissue occurs because heat flows out of the laser energy absorbing
volume via heat conduction.
The optical penetration of the laser power is limited to a depth of less than 0.5 mm underneath the visible
cut (penetration depth). Thermal damage to deeper lying tissue can only occur by heat conduction.
The damage zone depends on the treatment technique. At a power density that allows cutting of the
tissue, the damage zone is less than 1 mm. As a rule of thumb, the longer the fibre is held in place, the
greater the thermal damage zone.
With the Thulium CW laser, the coagulation and ablation properties are mild due to the CW laser radiation
compared to the pulsed laser radiation of the holmium pulse laser. The tissue is coagulated or incised
without causing trauma to the surrounding tissue. The vision is not affected by blisters and no tissue
pieces - including living cells - contaminate lenses or goggles.
The CW laser radiation of the Thulium CW laser is ideal for the treatment of soft tissue.
The pulsed laser radiation of the holmium pulsed laser is ideal for the removal and fragmentation of
stones and hard tissue. The very high pulse peak power generated by the holmium laser vaporizes the
water embedded in the tissue and, via this effect, ruptures or shatters the tissue types, i.e. both soft and
hard tissue.
As the laser pulse radiates into the aqueous fluid, a vapor bubble forms at the end of the laser fiber. The
bladder in combination with the effects of the laser beam removes and smashes stones and hard tissue
very effectively.
The disadvantage of the pulsed high-power radiation may be cracks and trauma in the surrounding
tissue; In addition, blistering, which obstructs the view. When the holmium laser is used in open surgery,
spills of tissue may contaminate the endoscope lenses. For soft tissue applications, therefore, the CW
laser radiation of the Thulium CW laser should be used.
For the efficient removal of tissue, it is necessary that the absorption process (duration of a laser pulse)
runs just as fast as the removal of the heat generated within the tissue by heat conduction and heat
transport. The performance of the Holmium pulse laser of the RevoLix DUO laser device is due to the
relatively short pulse duration (between 200 μs - 600 μs).
The following variable treatment parameters are available to the user:
Page 49
RevoLix DUO
especially for larger cuts in gaseous medium. In carbon dioxide atmosphere, less carbonization takes
place because the required oxygen is missing.
For the use of the RevoLix DUO laser device in a gaseous medium, it is recommended to drip water or
saline solution on application sites along the laser fibre. This prevents carbonization and makes it
possible to visually differentiate the tissue.
Laser fumes must be removed by smoke evacuation.
Preparation
Page 50
RevoLix DUO
For controlled use, it is imperative that the laser fibre in the instrument is accurately guided up to its distal
end. Chose that fibre guide tubes whose inner diameter is closest to the outer diameter of the laser fibre.
The outer diameter of the laser fibres is indicated on the label of the laser fibre and on the packaging.
While the outermost plastic sheath of a laser fibre (jacket) serves as a mechanical protection, the
underlying coating of the silica serves as mechanical stabilization of the fibre and improves the breaking
strength of the fibre.
To prevent the fibre tip from breaking off, the stripped fibre tip should not be more than 5 mm. A direct
contact of the stripped laser fibre with the metal fibre guide may result in breakage of the laser fibre.
For endoscopic instruments, the distal tip of the fibre must be placed in the field of view of the user.
Please note the instructions and information in the separate operating instructions for the laser fibres.
Step by step
1. Commission the laser device as described in Chapter 7 „Operation of the laser device".
2. Remove the laser fibre from the packaging following sterile procedures and inspect the laser fibre for
damage as described in chapter 7.12 „Checking the laser fibre“. Damaged laser fibres must not be
used.
3. Before the laser is used, the sterile surgical nurse transfers the fibre end with the fibre connector to
the non-sterile OR nurse who operates the laser device. The non-sterile OR nurse removes the
protective cap from the laser fibre connector and connects the laser fibre to the laser device (Chapter
7.13).
4. Switch the laser device to the READY operating state. This turns on the red or green aiming beam.
Page 51
RevoLix DUO
5. Set the aiming beam to high brightness. Check that the red or green target beam exits only at the
distal tip of the fibre and is easy to recognize. Do not use the laser fibre if the aiming beam is only
faintly visible or escaping in the area of the fibre jacket.
6. Insert the laser fibre into the instrument to be used. Make sure that they are compatible with each
other. Bring the instrument to the desired position.
7. Make sure that the fibre tip protrudes from the instrument.
8. Position the instrument together with the laser fibre so that the aiming beam is directed at the tissue
to be treated.
9. Set the laser parameters. The emission of laser radiation of the working laser is triggered by pressing
the footswitch. Only trigger the emission of laser radiation if the distal end of the fibre and the target
tissue are clearly visible.
10. During laser use, there may occur a slight burnback of the fibre tip depending on parameter setting
and application. During the laser application, the surgeon perceives the burnback as increasing
scattering of the aiming beam at the distal tip of the fibre. The so called fibre burnback reduces the
beam quality and thus affects the cutting performance.
11. During surgery, the distal end of the laser fibre must be constantly monitored. Make sure that the fibre
end always protrudes at least one millimeter from the instrument to avoid damage to the instrument.
12. Remove the fibre from the laser immediately when the operation is completed. For reusable laser
fibres, screw the protective cap onto the fibre connector immediately. For reprocessing the reusable
laser fibre follow the instructions in the corresponding instructions for use. Laser fibres for single use
must be disposed of.
13. To switch off and clean the laser device, please follow the instructions in chapter 7.16 „Switch-off
routineSwitch-off routine" and 7.17 „Cleaning and disinfection“
Urology
Particularly beneficial in soft tissue ablation is the excellent hemostatic effect of the RevoLix DUO laser
device.
Page 52
RevoLix DUO
For urological applications, LISA Laser Products supplies the necessary laser fibres, laser resectoscopes
and rigid ureterorenoscopes as standard accessories. In addition, necessary urological-endoscopic
instruments must have a working channel for receiving the laser fibre and, if necessary, be approved by
the instrument manufacturer for laser use. Please get advice from LISA Laser Products.
A detailed description of the surgical technique of the prostate resection can be found in the following
listed literature:
x Bach T., Herrmann T.R., Ganzer R., Burchardt M., Gross A.J.; “RevoLix vaporesection of the
prostate: Initial results after 54 patients with an one-year follow-up”; World J. Urol., 2007, Vol. 25
(3), 257-262
x Xia S.J., Zhuo J., Sun X.W., Han B.M., Shao Y., Zhang Y.N.; “Thulium Lasers versus Standard
Transurethral Resection of the Prostate: A Randomized Prospective Trial”; European Urology,
European Urology, 2008, Vol. 53.2, 382-390
x A video is available from LISA Laser Products, which demonstrates the surgical technique of
simultaneous vaporization and resection of prostate which was introduced by N. Schmeller,
Page 53
RevoLix DUO
Salzburg, Austria. Presented by Götschl R., Schmeller N.; “The Thulium resection of the
prostate”; at AUA, 2005 San Antonio, Texas, USA
x Bach T., Xia S.J., Yang Y., Mattioli S., Watson G.M.; Gross A.J., Herrmann T.R.W.;
“Thulium:YAG 2 μm cw laser prostatectomy: where do we stand?”; World J. Urol., 2010, 28(2),
163-168.
x Cui D., Sun F., Zhuo J., Sun X., Han B., Zhao F., Jing Y., Lu J., Xia S.; “A randomized trial
comparing Thulium laser resection to standard transurethral resection of the prostate for
symptomatic benign prostatic hyperplasia: four-year follow-up results”; World J Urol, 2014,
32(3):683-9.
x Yan H., Ou TW., Chen L., Wang Q., Lan F., Shen P., Li J., Xu J.: “Thulium laser vaporesection
versus standard transurethral resection of the prostate: a randomized trial with transpulmonary
thermodilution hemodynamic monitoring.”; Int J Urol. 2013, 20(5):507-12.
Page 54
RevoLix DUO
Use the contact procedure for the first incisions and hemostasis. Start with a low power setting. Adjust the
power setting according to your observations and experiences.
A video tutorial on the blunt enucleation of the prostate using the RevoLix DUO laser device in Thulium
mode from and with Prof. Herrmann is available on request from LISA Laser Products.
Supplementary literature:
x Herrmann TR, Bach T, Imkamp F, Georgiou A, Burchardt M, Oelke M, Gross AJ; „Thulium laser
enucleation of the prostate (ThuLEP): transurethral anatomical prostatectomy with laser support.
Introduction of a novel technique for the treatment of benign prostatic obstruction. World J Urol.
2010;28(1):45-51. doi: 10.1007/s00345-009-0503-0.
x Kyriazis I, Świniarski PP, Jutzi S, Wolters M, Netsch C, Burchardt M, Liatsikos E, Xia S, Bach T,
Gross AJ, Herrmann TR. „Transurethral anatomical enucleation of the prostate with Tm:YAG
support (ThuLEP): review of the literature on a novel surgical approach in the management of
benign prostatic enlargement“; World J Urol. 2015 Apr; 33(4):525-30. doi: 10.1007/s00345-015-
1529-0. 2015. Review
The laser light emerges laterally from the laser fibre at a 70° angle. Note that the
exit window protrudes from the distal end of the instrument and that the laser
beam is not radiating towards the optics.
First insert the sheaths by the help of an obturator. Then switch the obturator against the laser
cystoscope. Then insert the laser fibre into the instrument, place the laser device in READY and direct the
aiming beam towards the tissue to be vaporized. Control the laser fibre with the aid of the SideFib-SU
laser fibre. Use a low power setting at the beginning. Activate emission with the footswitch. Use the non-
contact method for vaporization of the prostate.
If the laser radiation hits water, a steam bubble forms at the fibre tip. Vaporization begins when the steam
bubble bridges the gap between the laser fibre and the tissue. The optimal distance between laser fibre
and tissue is about 1 mm. If the separation between fibre tip and tissue gets too large then the steam
bubble becomes unstable and the tissue vaporization rate decreases drastically.
The laser radiation is directed by gently rotating the laser fibre back and forth in slow fan movements over
the tissue surface ("sweeping technique").
Find out about this surgical procedure using the latest literature or contact LISA Laser Products.
Tissue adhesion is possible at the exit point of the laser radiation, which must be removed regularly.
These tissue adhesions lead to accelerated erosion of the laser fibre. The adherence of tissue can be
controlled if an optimal distance (about 1 mm) to the tissue surface is always maintained. If the
vaporization effect does not come back after cleaning the laser fibre, then the laser fibre should be
replaced.
Change the power setting according to your observations and experiences.
An illustration of the surgical technique is available on video material available on request from LISA
Laser Products.
Page 55
RevoLix DUO
Page 56
RevoLix DUO
Page 57
RevoLix DUO
x Wolters M., Kramer M.W., Jutzi S., Stöhrer M., Becker J., Nagele U., Bach T., Gross A.J., Kuczyk
M.A., Herrmann T.R.W.; “Thulium:YAG laser en bloc mucosectomy for accurate staging of
primary bladder cancer”; 2012, Video 2012-45, European Urology Supplements Vol. 11 (1)
x Kramer M.W., Bach T., Wolters M., Imkamp F., Gross A.J., Kuczyk M.A., Merseburger A.S.,
Herrmann T.R.W.; “Current evidence for transurethral laser therapy of non-muscle invasive
bladder cancer”; World J Urol.; 2011;29(4):433-442
x Wolters M., Kramer M.W., Becker J.U., Christgen M., Nagele U., Imkamp F., Burchardt M.,
Merseburger A. S., Kuczyk M.A., Bach T., Gross A.J., Herrmann T.R.W.; “Tm:YAG laser en bloc
mucosectomy for accurate staging of primary bladder cancer: early experience”, World J Urol.;
2011;29(4):429-432.
x Struck JP, Karl A, Schwentner C, Herrmann TRW, Kramer MW; „En bloc resection and
vaporization techniques for the treatment of bladder cancer”, Der Urologe Ausgabe A; 2018
Partial nephrectomy
Partial nephrectomy is performed with frontal emitting laser fibres (PercuFib, RigiFib).
The instrument used for the application is a special laser handpiece (SurgiLas). The laser fibre is guided
via a guide tube up to the distal end of the instrument.
Use a low power setting at the beginning. Use the contact procedure for resection. Use a irrigation and to
remove blood from the surgical site and reduce smoke. Change the power setting according to your
observations and experiences.
Strong bleeding
In a partial nephrectomy, blood vessels with a diameter greater than 1.5 mm can
not be cut with sufficient hemostasis, which can lead to heavy bleeding.
x Prepare the temporary clamping of the renal artery to perform temporary
ischemia in case of bleeding.
x Note that the ischemia time must not exceed 30 minutes.
x Then use the conventional methods of hemostasis.
x Note the current literature on the use of Thulium laser for partial
nephrectomy.
A detailed description of the surgical technique is in the literature. Video material is available on request
from LISA Laser Products.
Supplementary literature:
x Loertzer H., Strauß A., Ringert R.H., Schneider P.; ”Laser-supported partial laparoscopic
nephrectomy for renal cell carcinoma without ischaemia time”, BMC Urology 2013 13:31
x Thomas A. Z., Smyth L., Hennessey D., O’Kelly F., Moran D., Lynch T. H.; ”Zero Ischemia
Laparoscopic Partial Thulium Laser Nephrectomy”; Journal of Endourology, 2013, 27(11), 1366-
1370
x Loertzer H., Schneider P., Thelen P., Ringert R.H., Strauß A.; „Laser now also to be used in
organ-preserving kidney surgery?”; Der Urologe 2012 51(6), 837-842, in German
x Mattioli S., Muñoz R., Recasens R., Berbega C., Teichmann H.; “What does RevoLix® laser
contribute to partial nephrectomy?”; Archivos Españoles de Urología, 200861 (9): 1126-1129
[Spanish]
x de Boorder T. Kruger A.B., Klaessens J., Grimbergen M., Verdaasdonk R.; “Comparing different
treatment modalities for partial nephrectomies without ischemic period: laser, Hydro-Jet and RF”;
Photonic Therapeutics and Diagnostics IV; 2008, (Vol. 6842, p. 68420W). International Society
for Optics and Photonics.
Page 58
RevoLix DUO
x Gruschwitz T.; Stein R.; Schubert J.; Wunderlich H.; “Laser - supported partial nephrectomy for
renal cell carcinoma”; Urology 71 (2), Feb. 2008, 334-336
Gynaecology
The RevoLix DUO laser device is used in the application mode TISSUE (Thulium CW laser) in
gynecology in the following clinical applications:
x Incisions and excisions on the external female genitalia
x Conization
x Hysteroscopy
x Laparoscopic procedure
x Condyloma excision
Page 59
RevoLix DUO
Particularly beneficial in soft tissue ablation is the hemostatic effect of the laser described herein.
For gynecological applications, LISA Laser Products supplies the necessary laser fibres as standard
accessories. The additional endoscopic instruments required must have a working channel for receiving
the laser fibre and be approved by the instrument manufacturer for laser use. Please let us advise you.
Conization
The same work recommendations apply as in Chapter 8.6.1 "Incisions and excisions on the external
female genitalia".
Hysteroscopy
Use a low power setting at the beginning. Use the contact procedure for resection. Change the power
setting according to your observations and experiences.
Laparoscopic procedure
Use a low power setting at the beginning. Work on ablation in the near contact procedure and incision in
the contact procedure. Change the power setting according to your observations and experiences.
Add dropwise aqueous solution at the interface to reduce smoke formation and carbonisation. Rinse
blood out of the interface with aqueous solution.
Condyloma excision
The same work recommendations apply as in the chapter 8.5.13 „Condyloma and penile tumor excision“.
Supplementary literature:
x Blokker R.S., Lock T.M.T.W., de Boorder T.; “Comparing Thulium Laser and Nd:YAG Laser in the
Treatment of Genital and Urethral Condylomata Acuminata in Male Patients”; Lasers in Surg.
Med. 2013 (45), 582-588
Page 60
RevoLix DUO
Particularly beneficial in soft tissue ablation is the hemostatic effect of the laser described herein.
LISA Laser Products supplies the necessary laser fibres as standard accessories. The additional
necessary (endoscopic) instruments must have a working channel for receiving the laser fibre and be
released by the instrument manufacturer for laser use. Please let us advise you.
Tonsillectomy
The same work recommendations apply as in the chapter 8.7.1 „Turbinate reduction (Removal/shrinkage
of the mucous membrane)“.
Pneumology
The RevoLix DUO laser device is used in the application mode TISSUE (Thulium CW laser) in
pneumology in the following application:
x Treatment of bronchial and tracheal obstructions
LISA Laser Products supplies the necessary laser fibres as standard accessories. The additional
necessary (endoscopic) instruments must have a working channel for receiving the laser fibre and be
released by the instrument manufacturer for laser use. Please let us advise you.
Page 61
RevoLix DUO
Intraoperative tubular fires in the context of laser surgery are rare, but represent a
high-grade and life-threatening threat to anesthetized patients.
If a laser beam hits directly on the oxygen-rich gas mixture with which a patient is
ventilated intraoperatively, deflagration and an extensive jet of flame occur with
the consequence of corresponding mucous membrane burns. The pressure wave
also allows dust particles and other products of burning to reach the distal lung
areas and cause pathological reactions there.
Laser tubes also do not represent absolute safety for the patient in this context.
Although they reduce the risk of tube burn, they do not exclude it.
Orthopedics
The RevoLix DUO laser device can be used in application mode STONE (Holmium pulsed Laser) in
orthopedics for the following clinical applications:
x (partial) resection of the meniscus
x Smoothing of cartilage lesions
x Synovia treatment
x Lateral Release
Particularly advantageous in arthroscopy is the combination of the directed, erosive effect of tissue, the
haemostatic effect and the slim laser applicator.
For arthroscopic applications, LISA Laser Products supplies all accessories. Please get advice from LISA
Laser Products.
Spinal surgery
The tissue effect of the holmium pulsed laser is particularly advantageous in spine surgery.
For the applications, LISA Laser Products supplies the necessary laser fibers as standard accessories.
The additional endoscopic instruments required must have a working channel for receiving the laser fiber
and be approved by the instrument manufacturer for laser use. Please let us advise you.
PLDD
Use a low power setting at the beginning. Work for the vaporisation in the near contact procedure
Change the power settings and the distance of the laser fiber to the tissue according to the desired effect.
Page 62
RevoLix DUO
Application
Power
Frequency (pulse
repetition rate)
Operating mode
Laser fibre
Accessories or
endoscope
Distance to the
tissue
Urology
RigiFib, RigiFib 800
VapoResection of the prostate 50 – 150 W - CONTINUOUS Laser resectoscope Contact
or equivalent SU fibres
RigiFib
Enucleation of the prostate 50 – 90 W - CONTINUOUS Laser resectoscope Contact
or equivalent SU fibres
PercuFib
Eliminating ureteral strictures 5 – 15 W - CONTINUOUS Ureterorenoscope Contact
or equivalent SU fibre
PercuFib, RigiFib Laser resectoscope
Urethral strictures 10 – 15 W - CONTINUOUS Contact
or equivalent SU fibres
Seite 63
RevoLix DUO
Application
Power
Frequency (pulse
repetition rate)
Operating mode
Laser fibre
Accessories or
endoscope
Distance to the
tissue
Seite 64
RevoLix DUO
Application
Power
Frequency (pulse
repetition rate)
Operating mode
Laser fibre
Accessories or
endoscope
Distance to the
tissue
ENT
PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W - CONTINUOUS Contact
or equivalent SU fibres SurgiLas
Turbinate reduction
2 - 5 Hz RigiFib, PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W PULSED Contact
200 - 500 ms or equivalent SU fibres SurgiLas
Tonsillectomy PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W - CONTINUOUS Contact
or equivalent SU fibres SurgiLas
Oropharynx/Larynx tumor surgery PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W - CONTINUOUS Contact
or equivalent SU fibres SurgiLas
RigiFib, PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W - CONTINUOUS Near - Contact
Treatment of nasal polyps or equivalent SU fibres SurgiLas
2 - 5 Hz RigiFib, PercuFib Laser handpiece
5 – 15 W PULSED Near - Contact
200 - 500 ms or equivalent SU fibres SurgiLas
Pneumology
ColFib-SU, RigiFib, PercuFib Laser handpiece
Treatment of bronchial and 5 – 15 W - CONTINUOUS Near - Contact
or equivalent SU fibres SurgiLas
tracheal obstructions
2 - 5 Hz ColFib-SU, RigiFib, PercuFib or Laser handpiece
5 – 15 W PULSED Near - Contact
200 - 500 ms equivalent SU fibres SurgiLas
Seite 65
RevoLix DUO
Application
Pulse energy
Frequency (Pulse
repetition rate)
Laser fibre
Equipment or
endoscope
Urology
PercuFib, RigiFib
Lithotripsy of bladder stones 1.5 J 10 Hz Cystoscope or comparable endoscope
or equivalent SU fibres
LithoFib, FlexiFib, PercuFib
Lithotripsy of ureteral stones 1.2 J 10 Hz Rigid URS, flexible URS
or equivalent SU fibres
LithoFib, FlexiFib, PercuFib, RigiFib
Lithotripsy of calyx stones 1.0 J 10 Hz Flexible URS, nephroscope
or equivalent SU fibres
LithoFib, FlexiFib, PercuFib, RigiFib
Lithotripsy of renal pelvis stones 1.0 J 10 Hz Rigid URS, flexible URS, nephroscope
or equivalent SU fibres
LithoFib, FlexiFib, PercuFib, RigiFib
Lithotripsy („Dusting“) 0.5 - 0.8 J 15 Hz Rigid URS, flexible URS, nephroscope
or equivalent SU fibres
Orthopedics
RigiFib
Meniscectomy 1.2 J 15 Hz Laser handpiece SurgiLas
or equivalent SU fibre
RigiFib
Cartilage smoothing 0.8 J 10 Hz Laser handpiece SurgiLas
or equivalent SU fibre
Seite 66
RevoLix DUO
Application
Pulse energy
Frequency (Pulse
repetition rate)
Laser fibre
Equipment or
endoscope
RigiFib
Lateral Release 1.5 J 10 Hz Laser handpiece SurgiLas
or equivalent SU fibre
RigiFib
Capsular shrinkage 10 J 10 Hz Laser handpiece SurgiLas
or equivalent SU fibre
RigiFib
Synovectomy 1.2 J 15 Hz Laser handpiece SurgiLas
or equivalent SU fibre
Spinal column
PercuFib
Foraminoplasty (soft tissue) 1.5 J 10 Hz
or equivalent SU fibre
PercuFib
Foraminoplasty (bone) 2.0-2.5 J 8 Hz
or equivalent SU fibre
0.6 J PercuFib
PLDD 10 Hz
total max. 1200 J or equivalent SU fibre
Seite 67
RevoLix DUO
9 Accessories
The products listed below are standard accessories for use with the RevoLix DUO laser device. In
addition, any accessories used must be expressly identified as suitable for use with the RevoLix DUO
laser device. Please contact LISA Laser Products if you would like to use unlisted accessories with the
RevoLix DUO laser device.
Please contact LISA Laser Products for further available accessories.
Laser fibres
Note that only laser fibres supplied by LISA Laser Products may be connected to the laser device.
Products of other manufacturers and suppliers can lead to impairments of product safety and damage to
the coupling optics or instruments used.
Seite 68
RevoLix DUO
Additional accessories
Tab. 25: Additional accessories
Key Key for switching on the laser devices 101 660 006
Seite 69
RevoLix DUO
Infection risk
The laser device and its accessories may be contaminated with biological
materials after use and present a potential source of infection.
x Clean and disinfect the laser device and its accessories before
performing any maintenance.
Recommended
Check
frequency
Housing parts
Housing parts, handles and doors have no sharp corners and edges or other visible damage. Monthly
The modular quick fasteners are closed and hold the modules firmly together.
Fibre holder
Monthly
The fibre holder can be pulled out easily and securely fixed by the clamping.
Power and footswitch cables
The cables and their strain reliefs have no damage. The transition points between the cable Before every use
and connector/device should be checked very thoroughly.
Parking brake and wheels
Monthly
All wheels are smooth. After pressing the parking brake, the device can no longer be moved.
Fibre coupler protective shield Upon need
The fibre coupler shield has no damage. The optical window is clean and also free from
(see chap. 10.2)
damage.
Laser stop
The laser stop is pressed in the READY operating state. The laser device responds with an Monthly
error message.
Door interlock
An error message is displayed if the door interlock switch is interrupted or the interlock dummy Monthly
plug is removed from the laser device.
Laser fibre detection
An error message is displayed if the laser device is switched from STANDBY to READY Monthly
without the laser cable connected or if the laser fibre connector is disconnected in the READY
operating state.
Display
The display in the operating panel is clearly legible and has no errors. The displayed values in Monthly
the display are plausible. The graphical and numerical display of the set values are the same.
Seite 70
RevoLix DUO
Recommended
Check
frequency
Laser power Annually or as required
See chapter 10.4. (see chapter 10.4)
Aiming beam Before any treatment or
The quality of the aiming beam at the distal tip of the laser fibre is uniform and circular. There when changing the laser
are no dark shadows, stray light or smudges visible. A slight inhomogeneous intensity
distribution is possible. fibre
Special accessories
Other accessories used in the operation of the laser device - such as smoke evacuators - Upon need
should also be checked for damage and proper functioning.
Laser protective eyewear
Monthly
The laser goggles have no scratches, cracks or damaged racks. The marking is readable.
2. 1. 3.
To test the fibre coupler shield, hold it against the light or place it on a clean, bright surface. The optical
window must be colorless transparent and free from damage and dirt. If the optical window is damaged or
soiled, the fibre optic protection shield must be replaced.
Optical window
Seite 71
RevoLix DUO
A soiled or damaged fibre coupler shield can absorb and thereby overheat laser
radiation. This can lead to a malfunction of the laser device and cause serious
damage to the coupling optics.
x Check the fibre coupler shield regularly.
x Do not operate the laser device with a dirty or damaged fibre coupler
shield.
x Never operate the laser device without a fibre optic protection shield.
Cooling liquid
The level of coolant in the laser device is automatically detected. If too little cooling liquid is present, a
corresponding message appears in the display. The laser device must not be operated without coolant. If
necessary, have the coolant filled by LISA Laser Products Customer Service.
Have the recurrent safety check only made by LISA Laser Products or by a
trained and authorized LISA Laser Products Customer Service.The recurrent
safety test should be carried out by LISA Laser Products or by a trained and
authorized LISA Laser Products Customer Service
Seite 72
RevoLix DUO
Hazard of Infection
The laser device and its accessories may be contaminated with biological
materials after use. Improper disposal may cause these materials to enter the
environment and constitute a potential source of infection.
x Clean and disinfect the laser device and its accessories before disposing.
Seite 73
RevoLix DUO
11 Error diagnosis
This chapter provides information on how to deal with possible malfunctions of the RevoLix DUO laser
device. In this chapter you will also find the address of the customer service.
Error messages
During the system test and the entire operation, device checks are carried out permanently, which trigger
warnings or error messages in the event of an error. Each irregularity detected by the system processor is
displayed in clear text along with a three-digit number on the display and an instruction is given.
Please record any malfunctions in the medical device book and also inform LISA Laser Products
Customer Service. The contact details can be found in chapter
The error messages appear on the display as follows:
Fig. 50: Error message during operation Fig. 51: Message during START-UP
Errors reset automatically after the error is no longer present. Subsequently, the laser device must be
released again with the ready button (READY).
If an error persists, contact LISA Laser Products. For an error message, please indicate the error
message number and the displayed text as well as the F-code (Fnn) specified in the footer.
Customer service
For technical problems with the RevoLix DUO laser devices, please contact our technical customer
service:
Seite 74
RevoLix DUO
Returned equipment
Equipment and its accessories that are returned to LISA Laser Products for maintenance or repair must
be thoroughly cleaned of any potential pathogens using suitable cleaning and disinfecting agents. If you
have any questions, please contact LISA Laser Products or your local representative.
Hazard of Infection
The laser device and its accessories may be contaminated with biological
materials after use and present a potential source of infection.
x Clean and disinfect equipment and accessories before shipping.
Page 75
RevoLix DUO
12 Technical Data
Tab. 27: Technical Data
Seite 76
RevoLix DUO
Page 77
RevoLix DUO
13 Index
Absorption ........................................................ 47 Condyloma excision .....................................60
Accessories ...................................................... 68 Conisation ....................................................60
Aiming beam .................................................... 17 Hysteroscopy................................................60
Aiming laser ...............................................17, 26 Incisions and excisions on the external
female genitalia .........................................60
Air flow........................................................22, 39
Laparoscopic procedures .............................60
Air inlet .......................................................22, 39
Installation ........................................................20
Air outlet .....................................................22, 39
Intensity ............................................................47
Application mode.............................................. 33
Irrigation fluid ...................................................50
Selection ....................................................... 35
Kix .............................................................. 14, 31
STONE ......................................................... 34
Kix DUO ............................................... 14, 15, 31
TISSUE ......................................................... 34
Laser area ........................................................28
Authorized users .............................................. 11
Laser area identification ...................................28
Beam exit ......................................................... 31
Laser delivery system ......................................17
Care and maintenance ..................................... 70
Laser emission indicator ..................................14
Checking the laser fibre ................................... 40
Laser fume .......................................................19
Classifications .................................................. 12
Laser Moduls ...................................................20
Cleaning ........................................................... 43
Laser parameter
Coagulative ...................................................... 48
Aiming beam brightness ...............................38
Contraindication ............................................... 11
Energy ..........................................................38
Cooling ............................................................. 22
Setting ..........................................................37
Cutting performance, reduced ......................... 52
STONE – pulsed ..........................................38
damage zone ................................................... 49
Time..............................................................38
Divergence ....................................................... 47
TISSUE - CONTINUOUS (CW) ...................38
Door interlock ................................................... 21
TISSUE - PULSED .......................................39
Ear, nose and throat-surgery ........................... 60
TISSUE - SINGLE ........................................39
Nasal polyps ................................................. 61
Laser ready indicator .......................................14
Oropharynx/Larynx tumor surgery ................ 61
Laser safety .....................................................26
Tonsillectomy................................................ 61
Laser Stop ........................................................31
Turbinate reduction....................................... 61
Laser warning lamp.............................. 14, 28, 33
EMC ................................................................. 23
Mains supply ....................................................21
Enucleation ...................................................... 54
Maximum permissible exposures ....................26
Exhaust ......................................................22, 39
Module latches .................................................20
Explanatory label .............................................. 32
Modules ...........................................................20
Fibre coupler protection shield ......................... 71
MPE .................................................................26
Fibre port .......................................................... 17
Nameplate .................................................. 30, 31
Fibre selection .................................................. 17
NOHD...............................................................26
Foot switch ....................................................... 40
Operating mode
Footswitch ..................................................31, 33
Selection .......................................................35
Gynecology ...................................................... 59
Page 78
RevoLix DUO
Page 79
RevoLix DUO
14 List of Figures
Fig. 1: Front view ......................................................................................................................................... 12
Fig. 2: Front view with open hatch .............................................................................................................. 13
Fig. 3: Rear view ......................................................................................................................................... 13
Fig. 4: Single-pedal footswitch Kix .............................................................................................................. 14
Fig. 5: Double-pedal footswitch Kix DUO.................................................................................................... 14
Fig. 6: Operating panel................................................................................................................................ 14
Fig. 7: Menu with single-pedal footswitch Kix ............................................................................................. 15
Fig. 8: Menu with double-pedal footswitch Kix DUO ................................................................................... 15
Fig. 9: Status display (Section from the display) ......................................................................................... 16
Fig. 10: Fibre holder .................................................................................................................................... 18
Fig. 11: Foot brake ...................................................................................................................................... 19
Fig. 12: Schematic diagram showing the modules of the RevoLix DUO laser device ................................ 20
Fig. 13: Ventilation outlets ........................................................................................................................... 22
Fig. 14: Warning Sign (hazard symbol) for the identifcation of entrance doors of laser areas ................... 29
Fig. 15: Nameplate laser device (Example - RevoLix DUO 150/20) .......................................................... 30
Fig. 16: Nameplate footswitch (Example – Kix) .......................................................................................... 31
Fig. 17: Laser warning label ........................................................................................................................ 31
Fig. 18: Aperture label ................................................................................................................................. 31
Fig. 19: Laser stop ...................................................................................................................................... 31
Fig. 20: Laser radiation characteristics (Example RevoLix DUO 150/20 with green aiming beam) ........... 32
Fig. 21: Laser class ..................................................................................................................................... 32
Fig. 22: Position of warning signs and labels front side .............................................................................. 32
Fig. 23: Position of warning signs and labels back side ............................................................................. 32
Fig. 24: Menu structure ............................................................................................................................... 33
Fig. 25: Application mode TISSUE ............................................................................................................. 34
Fig. 26: Application mode STONE .............................................................................................................. 34
Fig. 27: Example – Operating mode CONTINUOUS (CW) ........................................................................ 35
Fig. 28: Example – Operating mode PULSED ............................................................................................ 35
Fig. 29: Example – Operating mode CONTINUOUS (CW) ........................................................................ 35
Fig. 30: Selection of the operating mode .................................................................................................... 36
Fig. 31: Example – Operating mode CONTINUOUS .................................................................................. 36
Fig. 32: Example – Operating mode PULSED ............................................................................................ 36
Fig. 33: Double-pedal footswitch Kix DUO.................................................................................................. 36
Fig. 34: Operating modes with double-pedal footswitch ............................................................................. 36
Fig. 35: Example - CONTINUOUS (CW) mode for left foot pedal, CONTINUOUS (CW) for right
foot pedal ..................................................................................................................................... 37
Fig. 36: Example - CONTINUOUS (CW) mode for left foot pedal, PULSED for right foot pedal ............... 37
Fig. 37: Select button for the laser parameters ........................................................................................... 37
Page 80
RevoLix DUO
Page 81
RevoLix DUO
15 List of Tables
Tab. 1: Regular scope of delivery ................................................................................................................. 9
Tab. 2: Specifications of different models of the RevoLix DUO laser devices........................................... 10
Tab. 3: Classifications ................................................................................................................................. 12
Tab. 4: Name and meaning of the display elements .................................................................................. 15
Tab. 5: Visual and audible signals .............................................................................................................. 16
Tab. 6: Requirements for the mains supply ................................................................................................ 21
Tab. 7: Cable lengths of accessories .......................................................................................................... 23
Tab. 8: Conformity of electromagnetic immunity ........................................................................................ 24
Tab. 9: Conformity of electromagnetic emission ......................................................................................... 25
Tab. 10: Electrosurgical disturbances ......................................................................................................... 25
Tab. 11: Calculation of the NOHD for continuous wave laser radiation of the RevoLix DUO
150/20 laser devices .................................................................................................................... 26
Tab. 12: Calculation of the NOHD for pulsed laser radiation of the RevoLix DUO 150/20 laser
devices ......................................................................................................................................... 27
Tab. 13: Safety eyewear – Minimum protection level for the RevoLix DUO laser devices ........................ 28
Tab. 14: Marking example of laser safety eyewear .................................................................................... 28
Tab. 15: Symbols on the outside of the laser device .................................................................................. 30
Tab. 16: Nameplate symbols ...................................................................................................................... 30
Tab. 17: Symbols on the nameplate of the footswitch ................................................................................ 31
Tab. 18: Application modes ........................................................................................................................ 33
Tab. 19: Adjustment ranges and step widths of the available models of the RevoLix DUO laser
device .......................................................................................................................................... 38
Tab. 20: Treatment parameters .................................................................................................................. 49
Tab. 21: Applications and settings for application mode TISSUE .............................................................. 63
Tab. 22: Applications and settings for application mode STONE ............................................................... 66
Tab. 23: Laser fibres ................................................................................................................................... 68
Tab. 24: Laser safety eyewear .................................................................................................................... 69
Tab. 25: Additional accessories .................................................................................................................. 69
Tab. 26: Maintenance / inspection schedule............................................................................................... 70
Tab. 27: Technical Data .............................................................................................................................. 76
Page 82
LISA Laser Products GmbH
Albert-Einstein-Str. 4
37191 Katlenburg-Lindau
Germany