Professional Documents
Culture Documents
Tehnike Razmišljanja PDF
Tehnike Razmišljanja PDF
Tehnike Razmišljanja PDF
p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
T e h n ik e r a z m iš l ja n ja ( E d in T u le )
1
Č o v je k m o ž e p r o ž iv je ti s v o j ž i v o t b e z d u b o k o g p r o m iš lja n ja p o š to p u k o p r e ž iv lja v a n je n e tr a ž i
1
p r o m iš lja n je i d a le k o s e ž n e u m n e k o m b in a c ije ( 1 ) . D o v o ljn o s e u k lo p iti u p o s to je ć e s is te m e i p r e p u s titi
in e r tn o j s ili d a d je lu je u p r a v c u k r e ta n ja v e ć in e . S lič n o je s a š a h o m . Č o v je k m o ž e ig r a ti š a h , p a i d o ć i
u z a v r š n u fa z u ig r e b e z k o m b in o v a n ja , a li s a m o k a o g u b itn ik .
1
* 1 + J e d n a o d d e f i n i c i j a k o m b i n o v a n j a , k a k o u s p o r t s k o m t a k o i p r a k t ič n o m ž i v o t u , g l a s i d a j e k o m b i n a c ij a s v a k a a k c ij a
k o j a s e s p r o v o d i p o d e t a l j n o u t v r đ e n o m p l a n u , a k o ja s a d r ž i m a k a r j e d n a i z v a n r e d a n p o t e z s a ja č i m i v i š e s t r a n i j i m
d j e l o v a n ji m a u o d n o s u n a p r o s j e č n e j e d n o k r a t n e p o t e z e v a n b i l o k a k v i h d u g o r o č n i h s i s t e m a .
2
* 2 + M u s l i m a n i s u u b i t i 1 0 0 % u v j e r e n i u i s p r a v n o s t i d e j e i s l a m a , š t o s e m o ž e v i d j e t i u n ji h o v o j s p r e m n o s t i d a , p r i l i k o m
d e b a t a s a k r š d a n im t e s lj e d b e n ic im a d r u g i h n e i s l a m s k i h s v j e t o n a z o r a , p o z o v u A l l a h o v o p r o k l e t s t v o n a s e b e i s v o j e
p o r o d ic e u s l u č a j u d a s u o n i t i k o j i p o z i v a j u u z a b l u d u . K r š d a n i i s l j e d b e n i c i d r u g i h ž i v o t n i h f il o z o f i j a , u p o m e n u t i m
s i t u a c i ja m a , r e d o v n o e s k i v i r a j u p o z i v a n j e p r o k l e t s t v a n a o n e k o j i z o v u u z a b l u d u , č e s t o o t v o r e n o p r i z n a v a j u d i d a n i s u
s p r e m n i b a š t o l i k o d a l e k o d a i d u k a d a j e u p i t a n j u is p r a v n o s t n j i h o v i h s v j e t o n a z o r a . M e đ u ti m , t u n e s i g u r n o s t u 1 0 0 %
i s p r a v n o s t v l a s t i t e id e j e u s p j e š n o n a d o k n a đ u j u k v a l i t e t n im n o š e n j e n i s t e .
1
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
E k s p e r im e n t a ln o r a z m iš l ja n je
P a p o š to s e n a d n jim s m r a č i n o ć , u g le d a z v ije z u . R e č e : « O v o je g o s p o d a r m o j( ? !) ” p a p o š to z a Ď e ,
r e č e : ” N e v o lim o n e k o ji z a la z e .” . .. ( V . E l- E n ’a m : 7 6 – 7 9 )
T v o r a c n a m n a v o d i u K u r 'a n u p r im je r č o v je k a ( I b r a h im a . s . ) k o ji je , ž iv e ć i p o r e d o b o ž a v a o c a n e b e s k ih
tije la i d r u g ih la ž n ih a u to r ite ta , o d lu č io n a tje r a ti n a r a z m iš lja n je s v o je s u n a r o d n ja k e , i u to m n a s to ja n ju
k o r is ti c ije lu le p e z u in te r e s a n tn ih m e to d a ( v o d i u č tiv e d is k u s ije s a b liž n jim a , p r im je n ju je p r o r a č u n a tu
s ilu , u tič e n a p o d s v ije s t , v o d i d e b a te n a n a jv i š e m n iv o u i td .) .
U p r e th o d n o m c ita tu Ib r a h im a . s . r a z m iš lja n a g la s u p r is u s tv u g r u p e lju d i s c ilje m p o d s t ic a n ja lo g ič k o g
r a z m iš lja n ja . V id im o g a k a k o p r o r a č u n a to p o s m a tr a n e b o i iz d v a ja o d r e Ď e n a tije la is ti č u ć i k a k o s u ta
tije la r e la tiv n e v e lič in e te d a ta tije la iz la z e i z a la z e . P o lo g ic i s t v a r i - s v e š to iz la z i i z a la z i im a s v o ju
u s ta lje n u p u ta n ju , a s v e š to im a s v o ju u s ta lje n u p u ta n ju in d ic ir a p o s to ja n je v e ć e s ile k o ja je
u s p o s ta v ila ta tije la i te k r e tn je .
a ) d e fin iš e p r o b le m ( m n o g o b o š tv o ) ;
b ) a k tiv n o o p s e r v ir a ( n e b e s k a tije la ) ;
c ) v r š i k o m p a r a c iju ( iz m e Ď u p r e d m e ta o b o ž a v a n ja ) ;
d ) p r a v i h ip o te z u ( n p r . a k o n e š to iz la z i i z a la z i o n d a ... .) ;
e ) d o la z i s a e k s p e r im e n to m ( v o d i v id m o n o lo g a ) ;
f) iz n o s i z a k lju č a k ;
A lla h d z .š . n a m o v d je k r o z Ib r a h im o v a . s . p r im je r s k r e ć e p a ž n ju n a p r a k tič n u o d g o jn u m e to d u k o ja je
u p o tr e b ljiv a u m n o š tv u r a z li č itih s i tu a c ija . T a k o n p r . d v a p r ija te lja k o ja h o ć e u k a z a ti - n a je d a n
e fik a s a n n a č in - g r e š k e u r a z m iš lja n ju k o d n e k e tr e ć e o s o b e , m o g u s e u n a p r ije d d o g o v o r iti d a ,
3
n a iz g le d , s p o n ta n o p o v e d u r a z g o v o r in d ir e k tn o tr e tir a ju ć i a k tu e ln u p r o b le m a tik u c ilja n e o s o b e .( 3 )
N a k r a ju k r a je v a , s v i s m o m i r e z u lta t r a z g o v o r a n a š ih r o d ite lja č iji s u d ija lo z i o b lik o v a li n a š e s v ije s ti i
lis te v r ije d n o s ti d o k s m o s e - n a iz g le d o d s u tn o - ig r a li o k o n jih o v ih n o g u .
R e v o lu c io n a r n o r a z m iš lja n je
( M u s a ) r e č e : “ G o s p o d a r u m o j! P r o š ir i m i g r u d i m o je ... .I r a z v e ž i č v o r je z i k a m o g . .. (T a H a : 2 5 – 2 7 );
3
[ 3 ] M e d i j i d j e lu j u u p r a v o n a o v a j i n d i r e k t n i n a č in . U p r o s j e č n o m f i lm u s e iz g o v o r i i z m e đ u 4 0 0 i 6 0 0 r e č e n i c a u r a z n im
d i j a l o z im a č ij e t e m a ti k e s u v r l o č e s t o p a ž l j i v o b ir a n e u c il j u o b l i k o v a n j a p e r c e p c i j e g l e d a l a c a i s p r e d m a l ih e k r a n a , a č i j e
s u n a v i k e , iz b o r i , s t a v o v i - c i l j a n a m e t a t ih d i j a lo g a ;
2
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
U p r e th o d n o m c ita tu T v o r a c ž iv o ta n a p la n e ti n a m n a v o d i p r im je r p o je d in c a ( M u s a a . s . ) k o ji je im a o
z a d a ta k d a s e s u p r o s ta v i ta d a š n jo j s u p e r s ili ( fa r a o n u ) i z a š titi s v ije t o d n je n o g z la .
O n o š to n a s d a n a s in te r e s u je , u z im a ju ć i u o b z ir d a ž iv i m o u s li č n im p r ilik a m a , je : K a k o je ta j
p o je d in a c r a z m iš lja o ? K a k o s e p r ip r e m a o z a ta j z a d a ta k ? Š ta s u m u b ili p r io r ite ti i š ta j e tr a ž io o d
A lla h a ? V o js k u , n a o r u ž a n je , a to m s k o o r u ž je . ..ili n e š to p o s v e d r u g o ?
A k o u z m e m o u o b z ir d a s u o d lik e e litn o g r e v o lu c io n a r a :
a ) o d s u s tv o u s k ih lič n ih in te r e s a ;
b ) s h v a ta n je p r io r ite ta ;
c ) o d lič n e r e to r ič k e s p o s o b n o s ti;
d ) k o n s ta n ta n r a d s a m a s a m a ;
- u v id je t ć e m o d a je M u s a o v a a . s . d o v a o d r a z je d n o g s r e Ď e n o g s is te m a r a z m iš lja n ja u k o j e m s u
p r io r ite ti, s tr a te g ija i fo k u s u s k la Ď e n i s a k o n k r e tn o m fa z o m d je lo v a n ja .
M u s a a .s ., u s a m o m p o č e tk u v la s ti tih p r ip r e m a z a s u o č a v a n je s a n e p r a v e d n im , n a s iln ič k im
s is te m o m , tr a ž i u p r a v o o s o b in e b e z k o jih je n e z a m i s liv je d a n e litn i r e v o lu c io n a r . B itn o je is ta k n u ti d a
p o tr e b a z a n je g o v a n je m p o m e n u tih k v a lite ta n ije o g r a n ič e n a s a m o n a M u s a a a .s ., p o š t o o s ta v lje n o s t
n je g o v o g p r im je r a n a iš č it a v a n je u K u r 'a n u - s v im g e n e r a c ija m a d o Z a d n je g d a n a - u k a z u je n a
p o tr e b u u s v a ja n ja n je g o v o g n a č in a r a z m iš lja n ja o d s tr a n e s v ih o n ih k o ji s e n a Ď u u s itu a c iji s lič n o j
n je g o v o j.
Š ta je s p r ije č a v a lo in e ju č e r a š n je i d a n a š n je v je r s k o - p o litič k e « lid e r e » d a iz r a s tu u k v a li te tn e
r e fo r m a to r a o p ip ljiv ih r e z u lta ta , a k o n e s tr a h , u s k o g r u d n o s t, o p te r e ć e n o s t u s k ih lič n im in te r e s im a ,
n e d o s ta ta k k o le k tiv n e s v ije s ti i v r lo o s k u d n o p o z n a v a n je o s n o v a u b je d ljiv e m o tiv a c io n e r e to r ik e .
A n a lit ič k o r a z m iš lja n je
4
* 4 + M n o g u « e d u k a t o r i » m u s l i m a n s k i h m a s a n e p r o m i š l j e n o , a n e r i j e t k o i p o z a d a t k u , u b r i z g a v a ju u m e n t a l i t e t
m u s l i m a n a d e t e r m i n i z a m i f a t a l i z a m , c i t i r a j u d i t e k s t o v e i s l a m a , k o ji g o v o r e o n p r . n e i z b j e ž n o s t i s u d b i n e i n j e n o j o d a v n o j
i s p i s a n o s t i - v a n n j i h o v o g p r a v o g k o n t e k s t a . P o s t o j i p o z n a t a p r e d a ja u k o j o j s e k a ž e d a s u d b i n u m o ž e p r o m j e n i t i d o v a , a
d o v a j e s i s t e m r a z m i š l ja n j a , š t o z n a č i d a j e s u d b i n a s v a k o g č o v j e k a v e l i k i m d j e l o m r e f l e k s i j a n j e g o v o g / n j e n o g
r a z m i š l j a n j a ( S e v b a n r . a . p r e n o s i d a j e A l la h o v p o s l a n i k a . s . r e k a o : « K a d e r n e m o ž e p r o m i j e n i ti n i š t a o s im d o v e . . . » - I b n
M a d ž e , K n j i g a o i s k u š e n ji m a , b r : 4 0 2 2 , h a d i s j e h a s e n ) ;
3
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
N a k o n š to je H id r d o z v o lio M u s a u a .s . d a g a p r a ti n a n je g o v o m p u tu , z a je d n o s u s e u k r c a li n a je d n u
la Ď u k o ju je H id r , n o n š a la n tn o , p r o b u š io .
S lije d i M u s a o v a a .s . z a č u Ď e n a r e a k c ija :
...R e č e : « J e s i li je p r o b u š io d a p o to p iš lju d s tv o n je n o ? D o is ta s i d o š a o s a s tv a r i te š k o m !» ( E l- K e h f :
71)
a ) la Ď a p r ip a d a s ir o m a š n im lju d im a k o ji p u te m n je ( r ib o lo v o m ) h r a n e s v o je p o r o d ic e ;
b ) H id r , n ič im i z a z v a n , b u š i tu la Ď u ;
c ) U č in je n a je te ž a k p r ije s tu p ;
d ) R e a g u je o s u Ď u ju ć i ta j č in ;
N a k o n š to s e u p o z n a m o s a H id r o v o m p e r c e p c ijo m p o m e n u te la Ď e , n je n ih k o r is n ik a i jo š m n o g o č e g a ,
u v id je t ć e m o M u s a o v o a .s . n e is k u s tv o u d a to m m o m e n tu i p o v r š n o p o s m a tr a n je o d r e Ď e n ih ž iv o tn ih
d o g a Ď a ja .
N a k r a ju p u to v a n ja H id r o b ja š n ja v a m o tiv e z a s v o ja d je la p a k a z e :
5
* 5 + O v i m f e n o m e n a l n i m p r i m j e r o m p o d u č e n i s m o d a - b e z o b z o r a n a v la s t i t o z n a n j e , p o l o ž a j u d r u š t v u , p r i v i l e g i j e i t d . –
n i k a d n e p o t c j e n j u j e m o d r u g e i z v o r e z n a n ja t e d a u v i j e k n a s t u p a m o o t v o r e n i z a n o v a z n a n j a i n o v a i s k u s t v a . U j e d n o , t o
j e i j e d i n i p r i s t u p ž i v o t u k o ji g a r a n t u j e k o n s t a n t n o u s a v r š a v a n j e ;
6
* 6 + O v o j e p o t r e b n o i s t a k n u t i p o š t o p o s t o j e i o n i lj u d i k o j i t v r d e d a j e j e d in o z n a n j e v r ij e d n o tr u d a i i s tr a ž i v a n j a s a m o
š e r i ja t s k o z n a n j e . V i d j e t d e m o u n a s t a v k u d a j e p r i m j e n a š e r i j a t a , b e z p o d r o b n o g p o z n a v a n j a n p r . e k o n o m s k o - p o l i t i č k e
s tv a r n o s ti, g o to v o p a s m ije š n a ;
4
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
H id r k o r is ti d o z u p r o r a č u n a to g r iz ik a s lu ž e ć i s e k o n c e p to m n a n o š e n ja m a n je š te te u c ilju o s tv a r e n ja
7
v e ć e k o r is ti ; ( 7 )
D r u g im r ije č im a r e č e n o , je d a n s u d io n ik p o m e n u to g d o g a Ď a ja je r e a g o v a o e m o tiv n o p o p u t
n e in fo r m is a n o g š e r ija ts k o g p r a v n ik a k o ji n e v i d i d a lje o d r u p e u la Ď i, ž u r e ć i s a o s u d o m , d o k d r u g i –
8
p o tp u n o h la d n o k r v o – p o s m a tr a v r s tu p o litič k e v la s ti , p r o fil i o s o b in e v la d a r a ( 8 ) , u p o z n a t je s a
s ta n je m n a ju g r o ž e n ijih k a te g o r ija d r u š tv a , te r u p u u la Ď i v id i k a o s p a s o n o s n u « r u p u » u je d n o m
9
n e p r a v e d n o m e k o n o m s k o - p o litič k o m s is te m u .( 9 )
D a k le , o n o č e m u je H id r p o d u č io M u s a a a .s . - i s v e n a s p r e k o M u s a a a .s . – je :
1 ) N u ž n o s t i s c r p n e e k o n o m s k o - p o litič k e a n a liz e d o g a Ď a ja ;
2 ) C je lo v ito s a g le d a v a n je d o g a Ď a ja n a lo k a ln o m n iv o u je m o g u ć e s a m o u k o n te k s tu g l o b a ln ih
d e š a v a n ja ;
3 ) N iš ta n e m o r a b iti o n a k v im k a k v im iz g le d a ;
4 ) P o tr e b a d e te k to v a n ja , i k o r iš te n ja , « r u p a » u n e p r a v e d n im e k o n o m s k o - p o litič k i m s i s t e m im a ;
5 ) R u p a u b r o d u m o ž e b iti s p a s z a r ib o lo v c e a k o s e s ta v i u p r a v i k o n te k s t;
6 ) N u ž n o s t p r a v o v r e m e n o g p r e p o z n a v a n ja k o r is ti i š a n s i ;
7 ) S a č u v a ti « h la d n u g la v u » u s v a k o j s itu a c iji p o š to u s ija n a g la v a b r z o s tr a d a ;
H ip o t e t ič k o r a z m iš lja n je
G o to v o d a je n e m o g u ć e z a m is li ti o d r e Ď e n u s o c io - p s ih o lo š k u s itu a c iju a d a is ta n e m a s v o j e k v iv a le n t
u K u r 'a n u . G le d a n je u b ija n ja d je c e je je d n a o d e k s t r e m n ih ž iv o t n ih s it u a c ija k o ja s e , n a ž a lo s t ,
p o n a v lja iz d a n a u d a n . Č o v je k k o ji s v o jim o č im a v id i k a k o s n ja p e r is ta u b ija d ije te u n a r u č ju m a jk e ili
7
* 7 + O v a j k o n c e p t n a n o š e n j a s e b i o d r e đ e n e š t e t e u c il j u o s t v a r e n j a v e d e k o r i s ti n i j e s t r a n m o d e r n o j z a p a d n o j p o l i ti č k o j
m i s l i , u z im a j u d i u o b z i r 1 1 . s e p t e m b a r t j . r u š e n j e p a r v la s t i ti h z g r a d a u c il j u l e g a l iz a c i j e p l j a č k e m u s l im a n s k e n a f t e i
d r u g i h p r ir o d n i h r e s u r s a n a B l is k o m I s t o k u i C e n t r a l n o j A z i j i;
8
[ 8 ] I n d i k a t i v n o j e d a j e s t a r a - n o v a v l a s t g o t o v o u v i j e k , k r o z s a m o n j o j o d g o v a r a ju d e z a k o n e , o p r e z n o p l a n i r a l a
e k o n o m s k u o v i s n o s t s v o j i h « p o d a n i k a » . N e k a d a j e t o k r o z z a k o n s k i n a m j e š t e n u k o n f i s k a c i j u « a l a t a » i l i o b j e k a t a k o ji m s e
s t i č u m a t e r i ja l n a d o b r a , a n e k a d a k r o z n a m e t n u t e v e l i k e p o r e z e k o j i u g r o ž a v a j u m a n j e p o d u z e t n i k e ( t j . k a t e g o r i j e
d r u š t v a u r a z v o j u ) , n e d o z v o l j a v a j u d i i m d a s e u z d ig n u n a n i v o k a p i t a l is t a , t e u g r o z e s v o j o m k o n k u r e n t n o š d u i n t e r e s e
b r a t a b l i z a n c a p o l i t i č k e e l i t e – b o g a t e d e b e l o k o ž c e - k o j i n p r . n a s v o ja v o z i l a o d 1 0 0 0 0 0 e u r a p l a d a j u p u n o m a n j e
o s i g u r a n j e u o d n o s u n a o s i g u r a n j e k o ji s e p l a d a n a v o z i l a o d 5 0 0 0 e u r a , i t d . ;
9
[ 9 ] Z a n i m l j i v o j e p r im j e t i t i d a , u p r k o s o v im j a s n i m a j e t im a i n j h o v im p o u k a m a , n i I s l a m s k a z a j e d n i c a u B iH n i t i
a l t e r n a t i v n e is l a m s k e o r g a n iz a c i j e n i s u i z n j e d r i l e e l i t n e e k o n o m s k o - p o l i t ič k e e k s p e r t e . D a l i j e t o j e d a n o d r a z l o g a 1 0
g e n o c i d a u u ž e m z a v ič a j u i v iš e s t o lj e t n o g b a u lj a n j a u š ir e m ?
5
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
U p r a v o je d n a t a k v a s it u a c ija je d o k u m e n t o v a n a u K u r 'a n u :
I n jih d v o jic a k r e n u š e . I k a d s r e to š e je d n o g d je č a k a , p a g a o n a j u b i. .. ( E l- K e h f : 7 4 )
V id im o M u s a a a .s . k a k o e m o tiv n o i b u r n o r e a g u je p o s m a tr a ju ć i c io d o g a Ď a j ( H id r a u s v o js tv u
11
d je c o u b ic e ( 1 1 ) iz u z e tn o tr a g ič n o :
M u s a a .s . je p o n o v o b o ln o p o v r š a n , i to i z p r o s to g r a z lo g a š to s e p r e v iš e u n io u c io s lu č a j,
12
p o s m a tr a ju ć i s itu a c iju s a k r a t k e d is ta n c e . ( 1 2 )
H id r p o s lije o d r e Ď e n o g v r e m e n a – p o tp u n o s m ir e n o – o b ja š n ja v a c io d o g a Ď a j p a k a ž e :
10
* 1 0 + R u s k i k l a s ič n i k n j iž e v n i k F . M . D o s t o j e v s k i u s v o j im d j e l im a p r a v d a s v o j a t e i z m a j e d n o m s c e n o m iz d j e t i n j s t v a u
k o j o j j e b i o o č e v i d a c r a z d i r a n j a m a l o l j e t n o g d j e t e t a o d s t r a n e k r v o l o č n o g p s a . P o t r e s e n t i m p r i z o r o m s m j e l o z a k l ju č u j e
d a B o g a n e m a , i a k o g a im a t a j B o g , p o n j e m u , d e f i n i ti v n o n i j e d o b a r p o š t o n ij e i n t e r v e n i s a o u s l u č a j u u g r o ž e n o g d j e t e t a .
G r e š k e u n j e g o v o m r a z m i š l j a n ju s u b r o j n e p o š t o n e s h v a t a d a n i j e d n a o s o b a n e ž i v i u v a k u m u t e s u i n d i v i d u a l n e s u d b i n e
n u ž n o i s p r e p l e t e n e s a k o l e k t i v n im . D o d a n o k t o m e , n i j e d a n č o v j e k n i j u u s t a n j u o b j e k t i v n o i z a n a l i z i r a ti n i v l a s t i t i ž i v o t ,
z a j e d n o s a s v im i s p r a v n o s t im a i p o g r e š k a m a , š a n s a m a i o k o l n o s t i m a , i z la z im a i o p a s n o s t im a – a k a m o l i d a j e u s t a n j u
o b j e k t i v n o a n a l i z i r a t i s v e o n o š t o č i n i s u d b i n u d r u g i h l j u d i , č i ja n e s a m o d a j e p r o š l o s t i b u d u d n o s t z a n a s n e p o z n a n i c a ,
n e g o im č e s t o n e p o z a n j e m o n i i m e n a . T a k o d a s m j e l o s t s ir o t o g D o s t o j e v s k o g d a n a b a z i j e d n e s c e n e k o j u j e v i d i o - a č i j i
š i r i k o n t e k s t m u j e p o t p u n a n e p o z n a n ic a - n e g ir a T v o r c a i li g a o k a r a k t e r i š e k a o z l o g j e n e o b o r i v d o k a z n j e g o v o g
e l e m e n t a r n o g n e z n a n ja i u m i š l j e n o s t i .
11
* 1 1 + I s l a m o m j e s t r o g o z a b r a n j e n o u b i j a n j e i v l a s t i t e i t u đ e d j e c e , i t u n e m a k a l k u l i s a n j a . H i d r j e s v o j e d je l o u č i n i o n a
b a z i s p e c i f i č n e o b j a v e , n e n a b a z i v l a s t i t o g p r o r a č u n a . I p a k , p o s t o j e m e n t a l n i s k l o p o v i k o j i r a c i o n a l i z i r a ju u b i ja n j e n e č i j e
d j e c e . Č e t n i k n p r . , n e v i d i m a lo g A h m e d a k a o m a l o g A h m e d a , n e g o k a o p o t e n c i j a l n o g o c a d e s e t e r o m u s l im a n a - k o j e g
a k o n e u b i j e , n j e g o v a d j e c a d e i z r a s t i , z a s n o v a t i p o r o d i c e i i z r o d i t i p e d e s e t n o v i h m u s l i m a n a k o ji d e u g r o ž a v a t i i n t e r e s e
v e l i k o s r p s t v a . N a k o n t a k v e r a c i o n a l i z a c i j e v la s t i t o g z l o č i n a , o n im a p o t p u n o m ir n u s a v i j e s t t e s p a v a d u b o k i m
o k r e p l j u j u d i m s n o m , k o ji g a s n a ž i z a n o v e « p o d v i g e » . I t o j e s i s t e m r a z m i š l ja n j a k o j i s e p r e n o s i s a k o l j e n a n a k o l j e n o ;
12
* 1 2 + R a z l i k a i z m e đ u k o m e d i j e i t r a g e d i j e j e u d i s t a n c i s k o j e g l e d a o c i p o s m a t r a j u s t v a r i . T a k o n p r . č o v je k a , k o j i s a
d i s t a n c e v i d i k a k o d r u g o j o s o b i p a d a c i g l a n a g l a v u , t a j d e p r i z o r n a s m i j a t i . Is t a s c e n a , a k o j e v i d i i z b l i z a , n e d e m u b i t i
n i m a l o s m i j e š n a , i t o z a t o š t o j e b i o d o v o l j n o b l iz u d a v i d i b o l n a li c u n e s r e t n e o s o b e il i d a č u j e t u p u d a r a c o n j e n u g la v u
i l i d o ž i v i s v u g o r č i n u b o l n o g ja u k a . S l i č n o j e s a d r u g i m s t v a r i m a u r e a l n o m ž i v o t u . O s o b e k o j e s a k r a t k e d i s t a n c e
p o s m a t r a j u ž i v o t t e s e p r e v i š e e m o c i o n a l n o u n o s e u o n o š t o s e d e š a v a n ji m a i l ju d i m a o k o n ji h , i m a t d e p u n o t e g o b n i j i
ž i v o t o d o n ih o s o b a k o j e s v e p o s m a tr a j u u o k v i r u n e k o g v e d e g s m is l a i l o g i k e ;
6
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
P o n o v o v id im o H id r a , b a š k a o i p r i a n a liz i d o g a Ď a ja o k o la Ď e , k a k o s e p o v la č i u n a z a d i s a g le d a v a
je d n u « v e ć u s lik u » i š ir i k o n te k s t c ije lo g d o g a Ď a ja .
O n o š to je T v o r a c p o d u č io ( p o d s je tio ) M u s a a a . s . – a li i s v e n a s – p r e k o H id r a je :
D u g o r o č n o r a z m iš lja n je
... k a d d o Ď o š e s ta n o v n ic im a g r a d a , z a tr a ž i š e o d s ta n o v n ik a n je g o v ih h r a n u , p a o d b iš e d a ih u g o s te .
T a d u n je m u n a Ď o š e z id s k lo n p a d u , p a g a ( H id r ) u s p r a v i . ( E l- K e h f : 7 7 )
S a o v im c ita to m d o la z im o d o tr e ć e g , i z a v r š n o g , s lu č a ja n a o v o m iz v a n r e d n o m p u to v a n ju u k o je m s u
u č e s tv o v a li M u s a a . s . i H id r . O v o g p u ta d v o jic a s a p u tn ik a d o la z e , u m o r n i g la d n i o d d u g o g p u ta , u
je d n o s e lo g d je tr a ž e h r a n u i p ić e . M e Ď u ti m , b iv a im g r u b o u s k r a ć e n a d o b r o d o š lic a . U p r k o s
n e g o s to lju b iv o m o d n o s u m je š ta n a , H id r n a la z i u n jih o v o m s e lu z id u fa z i r u š e n ja k o je g
s a m o in ic ija tiv n o iz n o v a g r a d i, n e r a č u n a ju ć i n i n a k a k v u fin a n s ijs k u n a d o k n a d u . M u s a a .s . p o n o v o
z b u n je n is h itr e n o r e a g u je p a k a ž e :
... « D a s i h tio , s ig u r n o b i z a to u z e o n a k n a d u .» ( E l - K e h f : 7 7 )
D r u g im r ije č im a , M u s a a .s . s e č u d i H id r o v o m p o s tu p k u iz d v a r a z lo g a :
13
[1 3 ] E l-K e h f : 8 0 i 8 1
14
* 1 4 + G u b i t a k d j e t e t a j e , d a n a s A l l a h s a č u v a t o g i s k u š e n ja , t e š k a s t v a r . M e đ u t i m , p o š t o s e r a d i o j e d n o j s i t u a c i j i k o j a
i m a r e a l n u m o g u d n o s t p o n a v l ja n j a u s v a k o m m j e s t u i v r e m e n u , d o d a n o k t o m e d o k u m e n t o v a n a j e i u K u r ' a n u , p o t r e b n o
s e u n a p r i j e d e m o c i o n a l n o p r i p r e m i t i n a n ju . J e d a n o d n a č i n a p r i p r e m e j e k r o z i s p r a v n o s h v a t a n j e k o n c e p t a p o s j e d o v a n j a
u i s l a m u , k o ji n a s u č i d a č o v j e k n i š t a n e p o s j e d u j e n e g o s a m o p r i v r e m e n o r a s p o l a ž e d a t i m m u d o b r i m a , d o k j e p r a v i
v l a s n i k A ll a h d ž . š ( n a i s p r a v n o s h v a t a n j e k o n c e p t a p o s j e d o v a n j a u p u d u j e n a s i g r a m a t i k a a r a p s k o g j e z i k a , a k o j a n e
p o z n a j e g l a g o l « i m a t i » ) . G u b i t a k d j e t e t a s e m o ž e g l e d a t i i k a o p r i v r e m e n i r a s t a n a k č i ja j e s v r h a o b r a d o v a t i u c v j e l j e n o g
r o d i t e l ja j e d n i m v e l i č a n s t v e n i m s u s r e t o m i s p a j a n j e m n a d r u g o m s v i j e t u , n a k o n d u g i h g o d i n a č e ž n j e k o j a i z b r u s i
r o d i t e l js k o s r c e u n a jl j e p š i d r a g u l j;
7
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
H id r n a k r a ju o b ja š n ja v a s t v a r i iz s v o je p e r s p e k ti v e p a k a ž e :
H id r p o n o v o n a g la š a v a b itn o s t p r a v o v r e m e n e in fo r m a c i je , is tič u ć i d a je u p o z n a t i s a d o b r im i s a lo š im
u to m s e lu te d a g a n e d je lo n e k o lic in e u je d n o m m je s tu n e ć e p o n u k a ti d a d ig n e r u k e o d s v ih . P o n o v o
m u je fo k u s , b a š k a o i n a p o č e tk u , n a u g r o ž e n im k a te g o r ija m a d r u š tv a , p a is tič e s v o ju b r ig u z a d v o je
s ir o č a d i i p o k r e ć e k o n k r e ta n p r o je k a t k o jim ž e li z a š tititi in te r e s e te n e ja k e d je c e te im o m o g u ć iti
p r is to jn u b u d u ć n o s t.
K r o z o v a j n a č in p r o m iš lja n ja p r o b le m a d r u š tv a i k o n k r e tn o g d je lo v a n ja A lla h d ž .š . M u s a a a .s . – i s v e
n a s – p o d u č a v a , p o r e d o s ta lo g a , i s lije d e ć e m :
O v d je s e m o ž e m o z a p ita ti z a š to je H id r , o d s a m o g p o č e tk a , p a d o k r a ja d r u ž e n ja s a M u s a o m a .s .
in s is tir a o n a to m e d a g a M u s a a . s . n iš ta n e p i ta d o k o n s a m n e o d lu č i d a m u o b ja s n i s v o ja d je la ?
D o d a n o k to m e , n je g o v a d je la s u b ila to lik o š o k a n tn a d a b i ih te š k o p r ih v a tila b ilo k o ja n o r m a ln a
o s o b a b e z z a p itk iv a n ja i o d r e Ď e n e d o z e z b u n je n o s ti. Z a š to n ije n p r . p r ije u k r c a v a n ja n a la Ď u
p r ip r e m io M u s a a a .s . u n a p r ije d p o ja š n ja v a ju ć i r a z lo g e n je n o g b u š e n ja ? Il i, z a š to n ije u n a p r ije d
p o ja s n io r a z lo g e u b is tv a d je te ta ili i z g r a d n je z id a ?
U č e m u je p o e n ta ? D a li s e r a d i o p o s e b n o j o d g o jn o j m e to d i k o ja k r o z d o z u š o k a , n e iz v je s n o s ti i
ta jn o v ito s ti u s p je š n o a k tiv ir a s v a č u la i m a k s im u m u m n o g a n g a ž m a n a s a m o m u č e n ik a , o s ta v lja ju ć i
m u /jo j d o v o ljn o p r o s to r a d a s a m o s ta ln o p o k u š a o d g o n e tn u ti s k r i v e n e m o tiv e i š ir e o k o l n o s ti k o je s e
k r iju o k o s v a k o d n e v n ih d o g a Ď a ja ?
8
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
D a je H id r u n a p r ije d d e ta ljn o o b ja s n io s v a tr i s v o ja p o s tu p k a , p o r e d to g a š to to k o m p u t o v a n ja n e b i
im a o p u n o p a ž n ju s v o g a u č e n ik a , n e b i g a m o g a o n i u p o z n a ti k r o z n je g o v e is k r e n e r e a k c ije , n iti b i
15
u č e n ik u p o z n a o s a m o g a s e b e i g r e š k e u s v o jo j p e r c e p c iji. ( 1 5 )
A z a r to u p r a v o n ije m a k s im u m je d n o g is p r a v n o g p e d a g o š k o g p r is tu p a ?
O p o r t u n is t ič k o r a z m iš lja n je
P o v o d o b ja v e p r e th o d n o g c ita ta je p o tv o r a n a č a s t , n i k r i v e n i d u ž n e , A i š e r .a . o d s tr a n e o d r e Ď e n e
g r u p e lic e m je r a k o ja je p o č e la d a š ir i o n jo j r .a . n e m o r a ln e g la s in e . T e g la s in e s u u z e le to lik o g m a h a
d a je n a k r a ju A lla h d ž . š . m o r a o in te r v e n is a ti s p u š ta ju ć i a je te u k o jim a d o k a z u je n je n u n e v in o s t.
S a s v im iz v je s n o , i A iš a r .a . i c ije la n je n a p o r o d ic a ( o ta c E b u B e k r r .a .) b ili s u iz u z e tn o u z n e m ir e n i
z b o g te p o tv o r e , o s je ć a ju ć i v e lik u e m o c io n a ln u b o l i p s ih o lo š k i p r iti s a k . S tv o r ite lj p r e p o z n a je to
n jih o v o s ta n je i s p u š ta a je te u tje h e , u č e ć i ih – a li i s v e n a s k o ji s e n a Ď e m o u s lič n o j s i tu a c iji –
p r e p o z n a v a n ju p o z itiv n ih s tr a n a r a z lič itih n e u g o d n ih ž iv o tn ih s i tu a c ija .
N a k o ji n a č in je o v a s itu a c ija d o b r a z a o n e k o ji je s m a tr a ju z lo m :
a ) Z a h v a lju ju ć i p o tv o r i A iš in a r .a . č a s t i č is to ć a s u is ta k n u ti u K u r ’a n u ;
b ) T im e jo j je u k a z a n a p o č a s t i v je č n a u s p o m e n a p o š to je S tv o r i te lj d ir e k tn o in te r v e n is a o d o k a z u ju ć i
n je n u n e v in o s t;
c ) P o tv o r a je b ila p o v o d o m o b ja v ljiv a n ja a je ta i p r o p is a k o ji s u p o tr e b n i lju d im a b e z o b z ir a n a v r ije m e i
m je s to ž i v lje n ja , a ti č u s e o d n o s a p r e m a in fo r m a c ija m a i n jih o v im i z v o r im a ;
d ) Z a h v a lju ju ć i p o tv o r i lic e m je r i s u is p liv a li n a p o v r š in u te s u b ili m a r k ir a n i k a o p o te n c io n a ln i s ija č i
n e r e d a i u b u d u ć n o s ti;
Z a n im ljiv o je d a s e u K u r ’a n u n a v iš e m je s ta s p o m in ju c i ta ti:
15
[ 1 5 ] H i d r j e d e f i n i t i v n o b i o i z u z e t n o z a n i m l ji v a o s o b a , s a i z v a n r e d n i m s t i l o m i u n i k a t n o m s p o s o b n o š d u d a p r i v u č e
t u đ u p a ž n j u . N i k o m e o d l j u d i n i j e s u v i š n a d o z a t a ja n s t v e n o s t i , n e o s v i s n o o t o m e č i m e d a s e b a v i , i t o i z p r o s t o g r a z l o g a
š t o l ju d i k o j i s e p r e b r z o o t v o r e , n e t a k t i č n o o t k r i v a j u d i s v e š t o z n a j u i n e z n a j u – v r l o b r z o p o s t a ju n e i n t e r e s a n t n i .
9
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
Č in je n ic a je d a n iš ta - o d o n o g a š to n a m s e d e š a v a - n e m o r a b iti d o b r o n iti lo š e s a m o p o s e b i n e g o
to p o s ta je n a š o m in te r p r e ta c ijo m . J e d n a o d s t v a r i n a k o ju s e lju d i n a jv iš e ž a le i je d n o o d s ta n ja k o je
n a jv iš e p r e z ir u je s u b o l i s ta n je p a tn je . Š ta v i š e ! V e ć in a lju d i b i, d a im a m o g u ć n o s t, lik v i d ir a la s v a k i
o b lik b o li i p a tn je z a s v a v r e m e n a ! M e Ď u tim , č in je n ic a je d a i b o l im a s v o je p r e d n o s ti, a to s u :
… i m o g u ć e je d a n e š to v o lite a to je z lo z a v a s … ( E l- B e k a r e : 2 1 6 )
a ) u s ta n ju s r e ć e lju d s k a č u la s u p o v r š n a i o tu p lje n a te je č o v je k o v p r is tu p ž iv o tu p o v r š a n i b e z
p o tr e b n e d u b in e ;
b ) u s ta n ju s r e ć e v r ije m e - k a o iz u z e tn o v a ž a n fa k to r – m u n je v ito b r z o p r o la z i;
c ) o tu p lje n a č u la u k o m b in a c iji s a n e d o s ta tk o m v r e m e n a s u d v ije n a jg o r e s tv a r i k o je n o r m a la n č o v je k ,
n a o v o m s v ije tu , m o ž e s e b i p o ž e lje ti;
K a k o ? Z a v je r a u s m je r e n a p r o tiv o d r e Ď e n e g r u p e r e d o v n o r e z u ltu je u :
16
a ) ja č a n je k o le k tiv n e s v je s ti k o d te c ilja n e g r u p e ;( 1 6 )
b ) u b r z a n o s a z r ije v a n je p o d u tic a je m p r itis k a o k o lin e ;
c ) z a n e m a r iv a n je tr iv ija n ih s u k o b a m e Ď u n je n im č la n o v im a ;
d ) fo k u s n a p r io r ite te ;
e ) o r g a n iz o v a n o d je lo v a n je p r e m a u s p o s ta v lje n im d u g o r o č n im c ilje v im a ;
16
* 1 6 + O d l ič a n p r i m j e r k a o d o k a z z a p o z i ti v n o s t p r i t i s k a n a n a c i o n a l n o m n i v o u j e s u N j e m a č k a i J a p a n . D v i j e n a c i j e k o j e
s u n a k o n D r u g o g s v j e t s k o g r a t a b i l e e t i k e t ir a n e k a o f a š i s ti č k e , n e h u m a n e , o p a s n e p o č o v j e č a n s t v o i t d . T e e t i k e t e s a
k o j i m a s u b i l e s v a k o d n e v n o s u o č a v a n e i k o j e s u i h d e c e n i j a m a d r ž a l e u s t a n ju n i m a l o u g o d n o g p s i h o l o š k o g p r i t i s k a s u ,
p o r e d o s t a li h f a k t o r a , r e z u l t ir a l e u i s p r a v a n f o k u s , s n a ž n u p o t r e b u z a d o k a z i v a n j e m , k o l e k t i v n u s v i j e s t it d .
10
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
A m b ic io z n o r a z m iš l ja n je
P o s ta v i m e n a d m a g a c in im a z e m lje . U is tin u , ja s a m č u v a r , z n a la c . (J u s u f : 5 5 )
P r e th o d n u r e č e n ic u je iz g o v o r io o d a b r a n i A lla h o v r o b i p o s la n ik J u s u f a .s . n a k o n š to je iz a š a o iz
z a tv o r a . T a r e č e n ic a o d s lik a v a je d a n n a č in p r o m iš lja n ja s e b e i s v ije ta o k o s e b e k o ji d o v o d i u p ita n je
b r o jn e p o r u k e i o d g o jn e m e to d e , k o je s e m u s lim a n im a s e r v ir a ju iz n e u k ih r o d ite ljs k ih u s ta , s a
p r a š n ja v o g e fe n d ijs k o g ć u r s a , s a d a s a k a k o je ž iv o t z n a č e ( m im b e r a ) - a ti č u s e n a k a r a d n o
s h v a ć e n o g k o n c e p ta z a d o v o ljs tv a s m a lim , n e o d v a ž n o s ti u p a k o v a n e u r u h o s k r o m n o s t i,
n e a m b ic io z n o s ti k o ja s e n o v im n a r a š ta jim a p r o d a je p o d e tik e to m b o g o b o ja z n o s ti i g o lo g k u k a v ič lu k a
k o ji s e in te r p r e tir a k a o s a b u r ( s tr p lje n je ) .
In te r e s a n tn o je p r im je titi d a je J u s u f a . s . i z a š a o iz z a tv o r a n a p o z iv k r a lja k o m e je tr e b a la o d r e Ď e n a
J u s u fo v a a . s . v je š tin a ( tu m a č e n je s n o v a ) . N a k o n š to u s p je š n o r a z ja š n ja v a d ile m u k r a lj a v la s tito m
s p o s o b n o š ć u k o ju je g a jio o d r a n e m la d o s ti, J u s u f a . s . p r e p o z n a je p o v o lja n m o m e n a t z a v la s ti tu
a fir m a c iju te , n a b a z i p o z n a v a n ja o n o g a u č e m u je d o b a r i p r e k o č e g a m o ž e i m a ti n a jv e ć i u tic a j n a
ž iv o t o k o s e b e , s a m o u v je r e n o i o d lu č n o tr a ž i - n i v iš e n i m a n je n e g o - p o lo ž a j m in is tr a f in a n s ija .
O f a n z iv n o r a z m iš l ja n je
U c ita tu iz n a d im a m o d u e l i z m e Ď u M u h a m m e d a a .s . k o ji d o la z i s a n o v im id e ja m a i n je g o v ih
s u n a r o d n ja k a k o ji s u m n ja ju u b o ž a n s k i iz v o r tih id e ja , o p tu ž u ju ć i g a d a s u te id e je n je g o v e
iz m iš ljo tin e . U m o m e n tu k a d a je s u o č e n s a n e o s n o v a n im o p tu ž b a m a S tv o r ite lj g a u č i – k a o i s v e o n e
k o ji s u p r o č ita li ta j d o g a Ď a j – n a č in u n a k o ji ć e o d g o v o r iti n a te o p tu ž b e , p a k a ž e :
T o m iz ja v o m M u h a m m e d a .s . je p o d u č e n , a li i s v i m i - d a n e d o z v o lim o d r u g im a d a n a s te k ta k o
la h k o s ta v e n a o p tu ž e n ič k u k lu p u s a k o je n a m n e p r e o s ta je n iš ta d r u g o n e g o d a s e s lu ž im o
in fe r io r n o m i d e fa n z iv n o m r e to r ik o m , k o ju a k o iz a b e r e m o u n a p r ije d s m o p o r a ž e n i. N a p r o tiv ! S t v o r ite lj
n a s p o d u č a v a s a m o u v je r e n o m i o fa n z i v n o m n a s tu p u p u te m k o je g - u tr e n o k a - u z v r a ć a m o d r u g o j
s tr a n i is to m m je r o m , d o v o d e ć i v la s tite o p tu ž i te lje u s i tu a c iju d a s e m o r a ju b r a n iti i d o k a z iv a ti.
11
h t t p : / / w w w . i s l a m b o s n a . b a / i n d e x . p h p / a k t u e l n o / 1 1 6 - k o l u m n e / 1 0 4 5 - t e h n i k e - r a z m i l j a n ja - e d i n - t u l e
N a k o n š to M u h a m m e d o v i a .s . p r o tiv n i c i n is u u s p je li o d g o v o r iti n a n je g o v i z a z o v – d o ć i s a d e s e t s u r a
– ta d im s e s u g e r ir a d a d o Ď u m a k a r s a je d n o m je d in o m s u r o m , is tič u ć i n a ta j n a č in v iš e b itn ih ž iv o tn ih
p r a v ila :
Z a k lju č a k :
N a jb o lju s tv a r k o ju č o v je k m o ž e d a o s ta v i s v o jo j d je c i je s te d o b a r o d g o j. D o b a r o d g o j n e
p o d r a z u m je v a s a m o u č tiv o s t ( p e r s ir a n je s ta r ijih ) , p r is to jn o s t ( n e b r is a n je n o s a r u k a v o m ) i u r e d n o s t
17
( n o s iti is p e g la n u k o š u lju ) .( 1 7 )
17
[ 1 7 ] D o b a r o d g o j - k o d B o š n j a k a - s e s v o d i s a m o n a t o d a n a m k o m š il u k , k a o g l a v n i p a r a m e t a r z a is p r a v n o i p o g r e š n o ,
k a ž e k a k o ti j e l ij e p o o d g o j e n o d i j e t e , i a k o i s t i t a j k o m š i l u k r e d o v n u « l i j e p o » k o l j e t u « l i j e p u » d j e c u ;
* 1 8 + Z n a č i l i t o o n d a d a r o d i t e l ji , k o ji n i s u o s p o s o b i l i s v o ju d j e c u d a z a š t i t e s e b e i s v o j e d o m o v e o d n u k l e a r n o g n a p a d a
n a p r im j e r , n e m a j u i s p r a v n u o d g o j n u m e t o d u t e d a s u im d j e c a n e o d g o j e n a ? J e d n o m j e j e d a n m u d r a c r e k a o : « B o š n j a c i ,
r e d e f i n i š t e v l a s ti t e o d g o j n e m e t o d e i m e t o d e o d g a j a t e l j a k o j im a š a l j e t e v l a s i t u d j e c u , j e r s u p o g r e š n e . M a s o v n e g r o b n ic e
i d u g a h i s t o r i ja ;
12