Van 2 Nga

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

C

NVCB 7000 series


Ball Valves with Characterised Disc
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2-way and 3-way

■ NVCB 7000 series

■ NENUTEC ball valves with characterised discs are


especially designed and produced for applications in
the HVAC systems.

■ Our wide range of NENUTEC ball valves with


characterised discs have been developed to regulate
the flow of water and steam demanded by a controller.

Product Features
Ball valve:
■ Ball valve size DN 15(1/2“) to DN 50(2“)

■ 2-way and 3-way (mixing/diverting)

■ The demand of high-rise buildings with high-pressure


pumping systems is assured.
Actuator:
■ Torque 2 Nm / 5 Nm / 8 Nm / 10 Nm

■ Power Supply AC/DC 24 V and AC 230 V


■ Control 2 Point, 2 / 3 Point or Modulating DC 0...10V

■ 1 adjustable auxiliary switch (SPDT)

■ Customer version on request


Nenutec actuators can be factory or field installed
> Refer to NABA…/NABM… data sheet
> Refer to NAFA…/NAFM… data sheet
The technical specifications might not be congruent. > Refer to NAF data sheet

Technical Specifications
Service Chilled, hot water, up to 50% Glycol Solutions
Fluid Temperature limits Water: -5°C…+120°C Steam: not rated for steam service
Ambient Operating Temperature -20°C…+50°C
Non-Operating Temperature -30°C…+60°C
Valve Body Pressure / Temperature Rating Water: 580 psi (3,999 kPa) (PN40) Steam: 15 psi (103 kPa) (PN1) Saturated steam
Maximum Closeoff Pressure 200 psi (1.378 kPa) (13.8 bar)
Maximum Operating Pressure Drop 50 psi (3.5 bar) (characterised valves) / 30 psi (2 bar) (full port valves))
Flow Characteristic (3-way) Equal Percentage flow characteristic of A (Coil) and linear flow characteristic of B (Bypass)
Rangeability > 500 : 1 (ratio between maximum and minimum from controllable water volume)
Leakage 0.01% of KVS (maximum flow) / 1% of KVS (maximum flow) for 3-way Bypass Port
Pipe Connection BSP (European Standard) / NPT on request
Thread Connection Female Thread
1/4

Mark on shaft T Drilling


Body Sizes DN 15(1/2“) to DN 50(2“)
Materials Body Forged Brass
Ball Chrome plated brass
D-910.E-205/CW05-10

Stem Brass
Seats PTFE
Stem Seals 2 x EPDM O-Ring
Characteristic Disc Polyphthalamide Resin
The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
NVCB 7000 series
Ball Valves with Characterised Disc
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2-way and 3-way

Model Selection Table 2-way Ball Valves


DN (mm) DN (Inch) Model ** Kvs Actuator type ***
15 1
/2’’ NVCB 72015-BA 2.5 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 72015-BE 4.0 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 72015-BB 6.3 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 72015-BF * 10.0 NABA...02 NAFA...05
20 3
/4’’ NVCB 72020-BD 4.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
20 3
/4’’ NVCB 72020-BE 6.3 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
20 3
/4’’ NVCB 72020-BF * 10.0 NABA...05 NAFA...05
25 1’’ NVCB 72025-BE 10.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
25 1’’ NVCB 72025-BF * 16.0 NABA...05 NAFA...05
32 1 /4’’
1
NVCB 72032-BE 16.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
32 1 1/4’’ NVCB 72032-BF * 25.0 NABA...05 NAFA...05
40 1 /2’’
1
NVCB 72040-BE 25.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
40 1 1/2’’ NVCB 72040-BF * 40.0 NABA...10 NAFA...08
50 2’’ NVCB 72050-BE 40.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
50 2’’ NVCB 72050-BF 63.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
50 2’’ NVCB 72050-BD * 100.0 NABA...10 NAFA...08

Remarks: Actuator type:


- * Full Port without characterised insert - *** NAB...02/05 LN LN = Low Neck Bracket for NVCB 7200 / 7300 series
Model: NAB...02/08 HN HN = High Neck Bracket for NVCB 7200 / 7300 series
- ** BSP Thread Standard (NPT on request) NAB...10 HN

Model Selection Table 3-way Ball Valves


DN (mm) DN (Inch) Model ** Kvs Actuator type ***
15 1
/2’’ NVCB 73015-BA 2.5 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 73015-BE 4.0 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 73015-BB 6.3 NABM 1.2-02 NAFM 1.2-05
15 1
/2’’ NVCB 73015-BF * 10.0 NABA...02 NAFA...05
20 3
/4’’ NVCB 73020-BD 4.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
20 3
/4’’ NVCB 73020-BE 6.3 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
20 3
/4’’ NVCB 73020-BF * 10.0 NABA...05 NAFA...05
25 1’’ NVCB 73025-BE 10.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
25 1’’ NVCB 73025-BF * 16.0 NABA...05 NAFA...05
32 1 1/4’’ NVCB 73032-BE 16.0 NABM 1.2-05 NAFM 1.2-05
32 1 /4’’
1
NVCB 73032-BF * 25.0 NABA...05 NAFA...05
40 1 1/2’’ NVCB 73040-BE 25.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
40 1 /2’’
1
NVCB 73040-BF * 40.0 NABA...10 NAFA...08
50 2’’ NVCB 73050-BE 40.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
50 2’’ NVCB 73050-BF 63.0 NABM 1.1-10 NAFM 1.2-08
2/4

50 2’’ NVCB 73050-BD * 100.0 NABA...10 NAFA...08

Remarks: Actuator type:


- * Full Port without characterised insert - *** NAB...02/05 LN LN = Low Neck Bracket for NVCB 7200 / 7300 series
D-910.E-205/CW05-10

Model: NAB...02/08 HN HN = High Neck Bracket for NVCB 7200 / 7300 series
- ** BSP Thread Standard (NPT on request) NAB...10 HN
- ** Mixing and Diverting Application in
one Valve

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
NVCB 7000 series
Ball Valves with Characterised Disc
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2-way and 3-way
100
Selection Formula 80
60
50
40
Legend Kvs 30
Δpmax = Maximum permitted 63 20
pressure difference for a long-life cycle referred 40
to the full cycle of opening.
25 10
Δpmax = For low-noise operation. 1.8
16 1.6
Δpv100 = Pressure difference of ball valve 1.5
when fully open 10 1.4
1.3
V100 = Nominal flow rate with Δpv100 6.3
1.2

V100 [m3/h]

V100 [l/s]
4.0

Formula kvs for water 2.5


1.0
0.8
V100
V 100 0.6
kvs =
ppv100
v100 0.4
100
100 0.3
kvs [m3/h] 0.2
V100 [m3/h]
ΔV100 [kPa]
0.1
0.08
0.06
Definition of Δps
0.04
Closing pressure at which the actuator can still 0.03
seal the valve tightly allowing for the
0.01
appropriate leakage rate.
20
30
40
10

60
80
100

200
240

600
1

3
4

6
8

Δpv100[kPa]

Piping Diagrams

2-way 3-way mixing 3-way diverting

A B A C
Coil

B Coil
A C
Remark:
3-way Valve Assemblies are shipped as
standard with ball ports labeled as A, B,
C accordingly. All 3-way Ball Valves are Mixing Applications: B
shipped 0° counterclockwise. For Fluid enters through two inlets (A and B)
applications requiring a different flow and exits through one outlet (C). Diverting Applications:
pattern, please consult your NENUTEC Fluid enters through one inlet (A) and
representative. exits through two outlets (B and C).

2-way closed 2-way open 3-way closed 3-way open


3/4

90°
D-910.E-205/CW05-10

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
NVC B 7000 series
Ball Valves with C haracterised Disc
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2-way and 3-way

Maximum C lose-off Pressure KPA (PSI) with Actuator


Model Torque (Nm) DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50
NAB…-02 2 1‘400 (203) - - - - -
NAB…-05 5 1‘000 (145) 1‘000 (145) 1‘000 (145) 1‘000 (145) 690 (100) 400 (58)
NAB…-10 10 1‘400 (203) 1‘400 (203) 1‘400 (203) 1‘400 (203) 1‘000 (145) 1‘000 (145)

Dimensions of Valve Body (mm)


Dimensions (~mm) DN (mm) A B C D E1 E2 F G H I
15 144 142 65 68 66 60 22 48 57 46
20 144 147 65 53 73 67 36 53 62 48
25 144 153 65 79 95 89 43 59 68 68
2- and 3 -way
32 144 162 65 83 104 98 51 68 77 75
40 144 167 65 87 112 106 60 73 82 84
50 144 183 65 102 128 122 72 89 98 105

A C
40

38 G
H

B
E1 E2

F
I
Ø 4.4 9.0
D

Please consider the local valid legislation.

AC / DC 24 V: Connect via safety isolating transformer.


AC 230 V: To isolate from the main power supply, the system must incorporate a device which disconnects the phase conductor (with at least a 3 mm contact gap).
4/4
D-910.E -205/CW05 -10

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for dama ges resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
Rotary Valve Actuator LN
Standard 2 Nm / 5 Nm
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2 Point and 3 Point Control

■ NABA…02/05 (S1) LN series

■ NENUTEC standard valve actuators are especially de


signed and produced for applications in the HVAC
systems.

■ Our wide range of NENUTEC standard valve actuators


has been developed to operate and position ball valves
of different sizes.

Product Features

■ Torque 2 Nm / 5 Nm

■ Valve size DN15(1/2“) /


DN20(3/4“), DN25(1“), DN32(11/4“)
■ Power Supply AC/DC 24 V and AC 230 V

■ Control 2 Point and 3 Point

■ 1 adjustable auxiliary switch (SPDT)

■ Shaft dimensions
 9.0 mm square (fix)
■ Selectable direction of rotation

■ Actuator with 1000 mm cable connection


The technical specifications might not be congruent.
■ Customer version on request

Model Selection Table


Torque Running Time Power Supply Auxiliary Switch Model / Type
2 Nm 60…90 sec AC/DC 24 V ± 10% No NABA 1-02 LN
2 Nm 60…90 sec AC/DC 24 V ± 10% 1 x SPDT NABA 1-02 S1 LN
2 Nm 60…90 sec AC 230 V ± 10% No NABA 2-02 LN
2 Nm 60…90 sec AC 230 V ± 10% 1 x SPDT NABA 2-02 S1 LN
5 Nm 70…100 sec AC/DC 24 V ± 10% No NABA 1-05 LN
5 Nm 70…100 sec AC/DC 24 V ± 10% 1 x SPDT NABA 1-05 S1 LN
5 Nm 70…100 sec AC 230 V ± 10% No NABA 2-05 LN
5 Nm 70…100 sec AC 230 V ± 10% 1 x SPDT NABA 2-05 S1 LN
1/4
D-290A.E-205/CW20-10

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
Rotary Valve Actuator LN
Standard 2 Nm / 5 Nm
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2 Point and 3 Point Control

Actuator Dimensions (mm)

101 29

65

58

68 85
1000

37

37 17

Technical Specifications
NABA 1…(S1) NABA 2…(S1)
Torque 2 Nm / 5 Nm 2 Nm / 5 Nm
Valve Size DN15(1/2“) / DN20(3/4“), DN25(1“), DN32(11/4“) DN15(1/2“) / DN20(3/4“), DN25(1“), DN32(11/4“)
Shaft dimensions  9.0 mm square (fix)  9.0 mm square (fix)
Power Supply AC/DC 24 V ± 10% AC 230 V ± 10%
Frequency 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Control Signal 2 point and 3 point 2 point and 3 point
Power Consumption
- Operating 2.0 W 2.0 W
- End Position 2.0 W 2.0 W
For Wire Sizing 4.0 VA 12.0 VA
Auxiliary Switch Rating 3 (1.5) A, AC 250 V 3 (1.5) A, AC 250 V
Protection Class III III II
Angle of Rotation 0°…90° (95° mechanical) 0°…90° (95° mechanical)
Angle of Limiting mechanical end stop mechanical end stop
Weight < 0.8 Kg < 0.8 Kg
Life Cycle 60’000 rotation 60’000 rotation
Sound Level 40 dB (A) 40 dB (A)
IP Protection IP 54 (dust protected & protected against splash water) IP 54 (dust protected & protected against splash water)
Operating Temperature -20°…+50° C / IEC 721-3-3 -20°…+50° C / IEC 721-3-3
Non-Operating Temperature -30°…+60° C / IEC 721-3-2 -30°…+60° C / IEC 721-3-2
2/4

Ambient Humidity 5%…95% rH non condensing / EN 60730-1 5%…95% rH non condensing / EN 60730-1
Maintenance Maintenance free Maintenance free
D-290A.E-205/CW20-10

Mode of Operation Type I / EN 60730-1 Type I / EN 60730-1


EMC CE according to 89 / 336 / EEC CE according to 89 / 336 / EEC

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
Rotary Valve Actuator LN
Standard 2 Nm / 5 Nm
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2 Point and 3 Point Control

Wiring Diagram NABA 1/2…(S1) Changing Direction of Rotation NABA 1/2…(S1)


Power Supply AC/DC 24 V - AC 230 V
Factory-set CCW! CCW =
M M
black red white 24V black red white CW CCW
blue brown white 230V blue brown white The direction of rotation can
1 2 3 1 2 3 be changed by pushing the
CW/CCW switch on the
actuator’s housing.

Ball valve actuators must


AC 24 V ±10% operate CCW!
DC 24 V ±10%
N L1 AC 230 V ±10% N L1
2 Point 3 Point

Connect via safety isolating transformer

Wiring Diagram NABA 1/2…(S1) Adjustment of Auxiliary Switch NABA 1/2…(S1)


Auxiliary Switch

M Switch a factory-set at 5º
a
The auxiliary switch can be >45° (45º...90º)
optimally adjusted between S2
S1
0°...90°.
orange yellow green S3
S1 S2 S3

S2
S1

3 (1.5) A, AC 250 V <45° (0º...45º)


S3
Actuator at 0º position

Wiring Diagram NABA 1/2…(S1) Remark


Parallel Connection
M M
Parallel connection of several NABA…(S1) actuators is possible. The power
Slave
Master

black red white 24V black red white


blue brown white 230V blue brown white consumption must be observed.
1 2 3 1 2 3

2 Point
max.

3 Point
3/4

AC 24 V ±10%
DC 24 V ±10%
N L1 AC 230 V ±10%
D-290A.E-205/CW20-10

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com
C
Rotary Valve Actuator LN
Standard 2 Nm / 5 Nm
A N A M E W I T H Q U A L I T Y 2 Point and 3 Point Control

Mixing closed Mixing open Actuator Position

A C A = closed A C A = open
open
B = open B = closed
C = open C = open 90°
B B
Coil

Coil

closed

(ALWAYS CCW!)

2-way closed 2-way open

90°

3-way closed 3-way open

OEM Customised Version on Request


TELIMA offers you NENUTEC actuators in customised versions, e.g. with your own brand name, with colour-coordinated applications
and with your particular demand. Please contact us for further information.

Important Remark
Consult NENUTEC representatives for specific requirements and material selections for your intended application.

This actuator includes electrical and electronic components and may not be disposed as household garbage. Please consider the local valid legislation.

AC / DC 24 V: Connect via safety isolating transformer.


AC 230 V: To isolate from the main power supply, the system must incorporate a device which disconnects the phase conductor (with at least a 3 mm contact gap).

TELIMA AG
4/4

Research and Development


Schachenstrasse 80
CH - 8645 Jona/SG - Switzerland
T: +41 55 224 40 60
D-290A.E-205/CW20-10

F: +41 55 224 40 69
E-Mail: info@telima.ch
Internet: www.nenutec.com

The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards. NENUTEC shall not be liable for damages resulting from misapplication or misuse of its products. www.nenutec.com

You might also like