Diagnoza Pedagogiczna Z Elementami Terapii

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 107

Alina Tomaszewska

Diagnoza pedagogiczna
z elementami terapii

SZCZECIN 2011
Autor
dr Alina Tomaszewska

Recenzent
SURIGUKDE7HUHVDĩyáNRZVND

3URMHNWRNáDGNL
0LOHQD.R]áRZVND

Redakcja techniczna i korekta


Anna Worach, Justyna Jankowska

:V]HONLH SUDZD ]DVWU]HĪRQH ĩDGQD F]ĊĞü SXEOLNDFML QLH PRĪH E\ü


UHSURGXNRZDQDDQLSU]HND]\ZDQDZĪDGQHMSRVWDFL ± HOHNWURQLF]QHMGURJą
IRWRNRSLL QDJUDĔ DQL LQQHM EH] SLVHPQHJR ]H]ZROHQLD ZáDĞFLFLHOL SUDZ
autorskich. Szczecin 2010.
EGZEMPLARZ %(=3à$71<
Publikacja jest finansowana z projektu 6]DQVD QD SU]\V]áRĞü 6WXGLD
Edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna ZVSyáILQDQVRZDQHJR z Unii
Europejskiej ]H ĞURGNyZ (XURSHMVNLHJR )XQGXV]X 6SRáHF]QHJR Z ramach
3URJUDPX2SHUDF\MQHJR.DSLWDá/XG]NL 2007-203RGG]LDáDQLH

ISBN 978-83-61082-56-9
1DNáDG 100 egz.
Wydawca
6]F]HFLĔVND6]NRáD:\ĪV]D&ROOHJLXP%DOWLFXP
ul. Mieszka I 61C
71-011 Szczecin
Druk
volumina.pl Daniel Krzanowski
ul. Ks. Witolda 7-9
71-063 Szczecin
6SLVWUHĞFL
52='=,$à',$*12=$,7(5$3,$
PEDAGOGICZNA ± 32-ĉ&,$
PODSTAWOWE .............................................. 5
1.1. 3RMĊFLDGHILQLF\MQH ........................................................ 5
1.2. Uwarunkowania procesu diagnostycznego .................... 9
52='=,$à35$:,'à2:2ĝ&,52=:2-8
&=à2:,(.$ ................................................ 13
2.1. Czynniki rozwoju ......................................................... 13
7HRULDUR]ZRMXSV\FKRVSRáHF]QHJR(ULND(ULNVRQD ..... 14
52='=,$à',$*12=$6<78$&-,6=.2/1(-
DZIECKA ...................................................... 21
3.1. ']LHFNRSU]\VZDMDMąFHZLHG]ĊLXPLHMĊWQRĞFL ............ 22
3.1.1. *RWRZRĞüV]NROQD................................................... 22
3.1.2. Dysleksja rozwojowa.............................................. 23
3.1.2.1. 6]NRáDZELRJUDILF]Q\FKZ\ZLDGDFKRVyE
z G\VOHNVMą ................................................... 34
3.1.2.2. Wybrane elementy terapii dysleksji
rozwojowej ................................................. 37
52='=,$à=$%85=(1,$:=$&+2:$1,8 ............. 47
4.1. 1DGSREXGOLZRĞüSV\FKRUXFKRZD]GHILF\WDPLXZDJL
(ADHD)....................................................................... 47
4.2. Zaburzenia opozycyjno-buntownicze .......................... 50
4.3. Zaburzenia zachowania ............................................... 51
4.4. Wybrane elementy teUDSLL]DEXU]HĔZ zachowaniu .... 53
52='=,$à6=.2à$-$.2ĝ52'2:,6.2
WYCHOWAWCZE DZIECKA ..................... 61
5.1. 'LDJQR]DĞURGRZLVNDV]NROQHJR ................................. 61
5.2. %áĊG\Z\FKRZDZF]H ................................................... 64
5.3. 3U]\F]\Q\QLHSRZRG]HĔV]NROQ\FK ............................. 68
5.4. Techniki diagnozy ....................................................... 69
5.5. :VSyáSUDFD]URG]LFDPL .............................................. 74
52='=,$à',$*12=$ĝ52'2:,6.$
WYCHOWAWCZEGO ± RODZINA............ 77
6.1. :\EUDQHQDU]ĊG]LDGLDJQRVW\F]QH .............................. 79
6.2. Wybrane metody i techniki terapii .............................. 80
BIBLIOGRAFIA ..................................................................... 87
ANEKS<««........................................................................ 93
52='=,$à
DIAGNOZA I TERAPIA PEDAGOGICZNA ±
32-ĉ&,$32'67$:2:(

1.1. 3RMĊFLDGHILQLF\MQH

Diagnoza (gr. ± diagnosis), to rozpo]QDQLHUR]UyĪQLHQLH


Diagnoza ± ÄUR]SR]QDQLH MDNLHJRĞ VWDQX U]HF]\ L MHJR
WHQGHQFML UR]ZRMRZ\FK QD SRGVWDZLH MHJR REMDZyZ RUD]
w RSDUFLX R ]QDMRPRĞü RJyOQ\FK SUDZLGáRZRĞFL Z GDQHM
G]LHG]LQLH´1.
Diagnoza ± ÄUR]SR]QDQLHLVWRW\LXZDUXQNRZDĔ]áRĪRQHJR
stanu U]HF]\ QD SRGVWDZLH REVHUZDFML MHJR FHFK REMDZyZ 
RUD] ]QDMRPRĞFL RJyOQ\FK SUDZLGáRZRĞFL SDQXMąF\FK Z GDQHM
G]LHG]LQLH´2.
Terapia ± ÄV\VWHP G]LDáDĔ VWRVRZDQ\FK QLH W\ONR ZREHF
RVyEFKRU\FKDOHWDNĪHwobec jednostek o zburzonym rozwoju
OXE SRV]XNXMąF\FK UR]ZLą]DĔ V\WXDcji trudnych; UyZQLHĪ
w VWRVXQNX GR RVyE SR]RVWDMąF\FK Z REUĊELH SDWRORJLL
VSRáHF]QHM D ZLĊF GRWNQLĊW\FK QDáRJDPL SR]EDZLRQ\FK
ZROQRĞFL REMĊW\FK JáĊEV]\PL Z\NROHMHQLDPL REMDZLDMąF\FK
FHFK\]DDZDQVRZDQHMSV\FKRSDWLL´3.

1
S. Ziemski, Problemy dobrej diagnozy, Wiedza Powszechna, Warszawa
1973, s. 17.
2
W.J. Paluchowski, Diagnoza psychologiczna. Proces-QDU]ĊG]LD-standardy,
Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, Warszawa 2007, s. 12.
3
A. Kargul, Prace korekcyjno-kompensacyjne poradni wychowawczo-
zawodowych, Ä=DJDGQLHQLD:\FKRZDZF]H´ nr 6, 1977, s. 27.

5
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Terapia pedagogiczna ± RGG]LDá\ZDQLH ]D SRPRFą


ĞURGNyZ SHGDJRJLF]Q\FK Z\FKRZDZF]\FKG\GDNW\F]Q\FKQD
SU]\F]\Q\LSU]HMDZ\WUXGQRĞFLG]LHFLZXF]HQLXVLĊPDMąFHQD
FHOX HOLPLQRZDQLH QLHSRZRG]HĔ V]NROQ\FK RUD] LFK XMHPQ\FK
konsekwencji4.
Terapia pedagogiczna GRW\F]ąFD GHILcyWyZ UR]ZRMX  ±
ÄVSHFMDOLVW\F]QH]DMĊFLDNRUHNF\MQR-kompensacyjne, prowadzo-
QH UyĪQ\PL PHWRGDPL L WHFKQLNDPL NWyUH PDMą QD FHOX
XVSUDZQLDQLH ]DEXU]RQ\FK IXQNFML L Z\UyZQ\ZDQLH GHILF\WyZ
UR]ZRMX´5.
Proces diagnozowania pedagogicznego ± FLąJF]\QQRĞFL
zmieU]DMąF\FK GR UR]ZLą]DQLD GDQHJR SUREOHPX 'LDJQRVWD
RFHQLD ]HEUDQH LQIRUPDFMH ]JRGQLH ] SU]\MĊW\PL QRUPDPL
i Z]RUFDPL D QDVWĊSQLH SURMHNWXMH G]LDáDQLD NWyUH QDOHĪ\
SRGMąüZREHFRVRE\GLDJQR]RZDQHM6.
2EV]DU\DNW\ZQRĞFLVSRáHF]QHMZNWyU\FKQLH]EĊGQHMHVW
przeprowadzenie diagnozy zZLą]DQHVą]G]LDáDOQRĞFLąZ\FKR-
ZDZF]ą NRUHNF\MQR-NRPSHQVDF\MQą WHUDSHXW\F]Qą UHVRFMDOL-
]DF\MQąGRW\F]ą WDNĪHSRUDGQLFWZDSHGDJRJLF]QHJRGRUDG]WZD
oraz profilaktyki.
Diagnoza RUD] WHUDSLD SHGDJRJLF]QD EĊGą QDMSHáQLHMV]H
ZyZF]DVJG\ZSURFHVLHGLDJQR]RZDQLDXG]LDáZHĨPLHZLHOX

4
I. Czajkowska, K. Herda, =DMĊFLD NRUHNF\MQR ± kompensacyjne w szkole,
WSiP, Warszawa 2001, s. 65-66.
5
M. Bogdanowicz, A. Adryjanek, 8F]HĔ]G\VOHNVMąZV]NROH3RUDGQLNQLH
W\ONRGODSRORQLVWyZWydawnictwo Pedagogiczne OPERON, Gdynia 2005,
s. 141.
6
A. Siedlaczek, Diagnostyka pedagogiczna, Wydawnictwo :\ĪV]HM6]NRá\
Pedagogicznej&]ĊVWRFKRZDV

6
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

VSHFMDOLVWyZ G LQWHUG\VF\SOLQDUQD  2EHMPRZDü powinny one


zatem, RSUyF] GLDJQR]\ SHGDJRJLF]QHM, GLDJQR]Ċ PHG\F]Qą
(EDGDQLH Z]URNX VáXFKX  RUD] GLDJQR]Ċ SV\FKRORJLF]Qą
RNUHĞODQLHWHQGHQFMLUR]ZRMRZ\ch)7.
:ĞUyG FHOyZ GLDJQR]\ SHGDJRJLF]QHM Z\PLHQLD VLĊ
SURMHNWRZDQLH SRPRF\ ]DSODQRZDQLH RGG]LDá\ZDĔ WHUDSHX-
tycznych i kompensacyjnych oraz profilaktycznych.
7RNSRVWĊSRZDQLDFHORZRĞFLRZHJRZ]DNUHVLHGLDJQR]\
UR]XPRZDQLHLG]LDáDQLHSURZDG]ąFHGRUHDOL]DFMLFHOyZ 
Opis ± zestawienie danych empirycznych (opartych na
GRĞZLDGF]HQLX 
Ocena ± RSUDFRZDQLH QD SRGVWDZLH RFHQ F]ąVWNRZ\FK
SR]\W\ZQ\FKLQHJDW\ZQ\FK RFHQ\RJyOQHM
Konkluzja ± VWZLHUG]HQLH LVWQLHQLD SRWU]HE\ UR]SRF]ĊFLD
SRVWĊSRZDQLDUHIRUPXMąFHgo lub profilaktycznego.
7áXPDF]HQLH ± Z\MDĞQLHQLH JHQHW\F]QHSU]\F]\n LVWQLHMą-
cego stanu.
Postulowanie ± RSLV W\FK VWDQyZ NWyUH PDMą E\ü REMĊWH
GHF\]MąGRW\F]ąFąLFKUHDOL]DFML
Stawianie hipotez ± IRUPXáRZDQLH SU]\SXV]F]DOQ\FK
QDVWĊSVWZSU]HSURZDG]RQ\FKG]LDáDĔ8.
Wybrane zasady diagnozy:
1. 'ąĪHQLH GR UHDOL]RZDQLD GLDJQR]\ SHáQHM ± opis stanu
U]HF]\Z\MDĞQLHQLHĨUyGHáRUD]PHFKDQL]PyZLFKSRZVWa-
nia, ustalenie stadium rozwoju i znaczenia diagnozowa-

7
S. Ziemski, 3UREOHP\«, op. cit., s. 177.
8
$ 3RGJyUHFNL Charakterystyka nauk praktycznych, Wydawnictwo
Naukowe PWN, Warszawa 1962, s. 36-70.

7
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Q\FK ]MDZLVN RNUHĞOHQLH PRĪOLZRĞFL L VSRVREyZ RGG]La-


á\ZDQLD WHUDSLL QDRNUHĞORQ\VWDQU]HF]\
2. Realizowanie diagnozy w wymiarze pozytywnym ± dia-
JQR]D ZVSLHUD VLĊ QD GRVWU]HĪHQLX PRFQ\FK VWURQ RVRE\
GLDJQR]RZDQHM D QLH Z\áąF]QLH QD UR]SR]QDQLX Z\VWĊSu-
MąF\FK]DEXU]HĔF]\GHILF\WyZUR]ZRMRZ\FK
3. 'ąĪHQLHGRDXWRGLDJnozy RVyEV\VWHPyZF]\ĞURGRZLVN
± VNXWHF]QRĞüG]LDáDĔWHUDSHXW\F]Q\FKRSDUWDMHVWQD]DDn-
JDĪRZDQ\PXF]HVWQLFWZLHRVyELĞURGRZLVNNWyU\FKRPa-
ZLDQHG]LDáDQLDGoW\F]ą
4. àąF]HQLHSR]QDQLD SRĞUHGQLHJR]EH]SRĞUHGQLP ± waĪ
QHMHVWEH]SRĞUHGQLHVSRWNDQLH]RVREąGLDJQR]RZDQąSo-
QLHZDĪ PHWRG\ SRĞUHGQLHJR SR]QDQLD SU]\QRV]ą QLHSHáQH
rezultaty.
5. 5HDOL]RZDQLH GLDJQR]\ ĞURGRZLVNRZHM ± QLH]DOHĪQLH RG
REV]DUXGLDJQR]\UR]SR]QDQLXSRGOHJDüSRZLQQRĞURGRZi-
VNR D WDNĪH MHJR UROD Z LGHQW\ILNRZDQ\FK VWDQDFK SUo-
blemach.
6. ZasaGD RGSRZLHG]LDOQRĞFL HW\F]QHM ± diagnosta ponosi
RGSRZLHG]LDOQRĞü ]D HIHNW GLDJQR]\ L MHM XĪ\WNRZDQLH
:DĪQDMHVWUyZQLHĪGEDáRĞüRZDUXQNLRUD]VSRVRE\]ELe-
UDQLD GDQ\FK WDN E\ QLH SRZRGRZDá\ QLHNRU]\VWQ\FK Qa-
VWĊSVWZ
7. Zasada nietraktowania rezultatu diagnozy jako abso-
lutnie obiektywnego i trafnego obrazu badanej rzeczy-
ZLVWRĞFL XZ]JOĊGQLHQLHF]\QQLNyZ]DEXU]DMąF\FK 

8
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

8. =DVDGDRELHNW\ZQRĞFLLPHU\WRU\F]QHMSRSUDZQRĞFL9.

1.2. Uwarunkowania procesu diagnostycznego

1LH]EĊGQHG\VSR]\FMHGLDJQRVW\
- wiedza merytor\F]QD GRW\F]ąFD GLDJQR]RZDQHJR Rb-
szaru,
- XPLHMĊWQRĞü]HVWDZLDQLD]HVREąX]\VNDQ\FKLQIRUPacji,
- XPLHMĊWQRĞüREVHUZRZDQLDLSURZDG]HQLDUR]PyZ
- ]QDMRPRĞü L UR]XPLHQLH WHRUHW\F]Q\FK SRGVWDZ VWRVo-
wanych technik10.
%áĊG\ZEDGDQLDFK:
- nLHZáDĞFLZHIRUPXáRZDQLHFHOXSRGMĊWHJREDGDQLD
- QLHWUDIQ\GREyUPHWRGDWDNĪHWHFKQLNEDGDĔ
- QLHSUDZLGáRZ\ RSLV L DQDOL]D Z\QLNyZ EDGDĔ QS
SU]\NáDGDQLH ZLĊNV]HM ZDJL GR W\FK IUDJPHQWyZ
PDWHULDáX EDGDZF]HJR NWyUH SRWZLHUG]DMą SU]\MĊWą
KLSRWH]ĊDSRPLMDQLHW\FKNWyUHMHMQLHSRWZLHUG]DMą 
- EáĊGQHZQLRVNLNRĔFRZH Z\FLąJDQLHZQLRVNyZZIRU-
mie kategorycznej),
- wadliwa VWUXNWXUD ]DSLVX NDĪGHJR ] HWDSyZ prowadzo-
Q\FKEDGDĔ11.

9
E. Jarosz, E. Wysocka, Diagnoza psychopedagogiczna. Podstawowe pro-
EOHP\ L UR]ZLą]DQLD :\GDZQLFWZR $NDGHPLFNLH ĩDN :DUV]DZD 
s. 24-28.
10
Ibidem, s. 29-30.
11
0 àRERFNL :SURZDG]HQLH GR PHWRGRORJLL EDGDĔ SHGDJRJLF]Q\FK
Oficyna Wydawnicza IMPULS, KrakyZV-31.

9
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

:DUXQNLSUDZLGáRZHJRNRQWDNWXGLDJQRVW\F]QHJR
Kontakt diagnostyczny ± UHODFMD PLĊG]\ EDGDQą RVREą,
a diagnosWą
2 SUDZLGáRZ\P NRQWDNFLH GLDJQRVW\F]Q\P SRPLĊG]\
GLDJQRVWą DRVREąEDGDQąĞZLDGF]\RND]\ZDQLHSU]H]GLDJQR-
VWĊ ]DLQWHUHVRZDQLD Z\SRZLHG]LDPL EDGDQHJR RUD] LFK
akceptowanie i nie ocenianie. Osoba diagnozowana ma wtedy
SRF]XFLHEH]SLHF]HĔVWZDQLHSU]HMDZia oporu, a jej wypowie-
G]LVąV]F]HUHLVSRQWDQLF]QH3RQDGWRSU]HMDZLDRQDDGHNZDW-
QH UHDNFMH HPRFMRQDOQH Z VWRVXQNX GR WUHĞFL SU]HND]\ZDQ\FK
informacji12.
1DZLą]\ZDQLHNRQWDNWX
%DUG]R ZDĪQH MHVW W]Z SLHUZV]H ZUDĪHQLH ZáDĞFLZH
UR]SRF]ĊFLH SURFHVX GLDJQR]RZDQLD UROD S\WDĔ ZVWĊSQ\FK 
RUD] ]DFKRZDQLH SUDZLGáRZHJR G\VWDQVX SV\FKRORJLF]QHJR
SRPLĊG]\XF]HVWQLNDPLUHODFML
=DVDG\ GRW\F]ąFH SRGWU]\P\ZDQLD SUDZLGáRZHJR NRQ-
taktu:
- XPLHMĊWQHUDG]HQLHVRELH]RSRUHPEDGDQHJR QLHSRNRMHP
wstydem, poczuciem winy),
- okazywanie akceptacji, zrozumienia i zainteresowania
(komunikaty werbalne i niewerbalne),
- G\QDPL]DFMD NRQWDNWX SURĞED R UR]ZLQLĊFLH WHPDWX
stosowanie parafraz),

12
Swobodne techniki diagnostyczne, red. Szustrowa T., Wydawnictwo
Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1991, s. 6-8.

10
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- milczenie, jako wyraz zrozumienia i szacunku dla prze-


Ī\üRVRE\EDGDQHM13.

Zaburzenia kontaktu diagnostycznego


:VNDĨQLNLNRQWDNWXSR]RUQHJR
2SyU RNUHĞODQ\ MHVW SU]H] 6RQLĊ *HOOHU L 0DULĊ .UyO jako
ĞZLDGRPH OXE QLHĞZLDGRPH XQLNDQLH SHQHWUDFji pewnego
REV]DUXWUHĞFLRZHJR
2 ]DEXU]HQLX UHODFML ĞZLDGF]\ü PRĪH SRMDZLDQLH VLĊ
V\WXDFML SRGF]DV NWyU\FK RVRED GLDJQR]RZDQD ]PLHQLD WUHĞü
rozmowy, udziela zbyt konwencjonalnych, stereotypowych
odpowiedzi, reaguje emocjonalnie, nieadekwatnie w stosunku
do wypowiedzi oraz jej P\ĞOL VąZ]DMHPQLHVSU]HF]QH3RQDGWR
ZVNDĨQLNLHP NRQWDNWX SR]RUQHJR Vą SU]HFLąJDMąFH VLĊ
milczenie, intelektualizacja oraz objawy somatyczne14.
:ĞUyG WHFKQLN UDG]HQLD VRELH ] RSRUHP Z\PLHQLD VLĊ
]PLDQĊOXESU]HIRUPXáRZDQLHS\WDQLDSU]HND]DQLHNRPXQLNDWX
RGRVWU]HJDQLXWUXGQRĞFLRVRE\EDGDQHMXG]LHODQLHZVSRPDJD-
MąF\FK LQIRUPDFML D WDNĪH PLOF]HQLH SURĞEĊ R NRQNUHW\]DFMĊ
wypowiedzi i parafrazĊ15.

13
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 35-36.
14
6ZRERGQH«, op. cit., s. 24.
15
Ibidem, s. 27-30.

11
52='=,$à.
35$:,'à2:2ĝ&,52=:2-8&=à2:,(.$

2.1. Czynniki rozwoju


- zadatki biologiczne (m.LQ SUHG\VSR]\FMH ÄQDWXUD´ MHd-
QRVWNLZ\SRVDĪHQie genetyczne, cechy wrodzone),
- ĞURGRZLVNR PLQĞURGRZLVNRIL]\F]QHPDWHULDOQHĞUodo-
ZLVNR VSRáHF]QH REFRZDQLH ] OXGĨPL L REFRZDQLH
z SU]HGPLRWDPLVW\PXODFMD]HZQĊWU]QD]HZQĊWU]QHZSá\-
wy niezamierzone),
- wychowanie (m.LQZSá\Z\LQWHQFMRQDOQHNV]WDáFHQLHQD-
uczanie, instruowanie),
- DNW\ZQRĞü SRGPLRWX (m.in ZáDVQD DNW\ZQRĞü VSRQWa-
QLF]QD DNW\ZQRĞü ZHZQĊWU]QLH PRW\ZRZDQD DNW\ZQRĞü
G]LDáDlQRĞü 16.
Kategorie zmian rozwojowych:
1. Zmiany powszechne ]ZLą]DQH ] UR]ZRMHP biologicz-
Q\P GRW\F]ąNDĪGHJRSU]HGVWDZLFLHODJDWXQNXL ]ZLą]DQH
Vą]HV]F]HJyOQ\Pi okresami Ī\FLD
2. Zmiany ZáDĞFLZH W\ONR F]áRQNRP SRV]F]HJyOQ\FK SRd-
grup, konkretnej kultury czy konkretnego pokolenia danej
kultury,

16
0 ĩHEURZVND, 3V\FKRORJLD UR]ZRMRZD G]LHFL L PáRG]LHĪ\ PWN,
Warszawa 1976, s. 165-171.

13
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

3. Zmiany indywidualne PDMąFHĨUyGáRZQLHSRZWDU]DOQ\FK


biografiach17.
2.2. 7HRULDUR]ZRMXSV\FKRVSRáHF]QHJR(ULNVRQD18
Schemat przebiegu dojrzewania ZHGáXJ WHRULL (ULND
(ULNVRQDRNUHĞODNU\]\V\SV\FKRVSRáHF]QHNWyUHSRMDZLDMąVLĊ
w RNUHĞORQ\FK ID]DFK UR]ZRMX F]áRZLHND 8Z]JOĊGQLD VLĊ
w QLP XZDUXQNRZDQLD ĞURGRZLVNRZH L VSRáHF]QH$XWRU SRG-
NUHĞOD ĪH SRV]F]HJyOQH ID]\ PRJą REHMPRZDü VWRVXQNowo
GXĪą UR]SLĊWRĞü ZLHNX QDWRPLDVW ] JyU\ RNUHĞORQD MHVW LFK
NROHMQRĞü
)D]\ Ī\FLD RNUHĞORQH Vą MDNR RGUĊEQH SXQNW\ ]ZURWQH
VSRZRGRZDQH IL]MRORJLF]Q\PL ]PLDQDPL RUJDQL]PX D WDNĪH
VSHF\ILF]Q\P GOD GDQHJR RNUHVX URG]DMHP Z\PDJDĔ
stawianych osobie.
I faza ]ZLą]DQD ] RNUHVHP QLHPRZOĊFWZD GRW\F]\
SRP\ĞOQHJRUR]ZLą]DQLDNU\]\VX]DXIDQLHDQLHXIQRĞü.
Decyduje o:
- SU]\V]áHMSRVWDZLHZREHFOXG]L

17
H. Bee, 3V\FKRORJLD UR]ZRMX F]áRZLHND Wydawnictwo Zysk i S-ka,
3R]QDĔV-10.
18
E. Erikson, 'RSHáQLRQ\ F\NO Ī\FLD, 'RP :\GDZQLF]\ 5HELV 3R]QDĔ
2002, s. 82; E. R. Hilgard, Wprowadzenie do psychologii, Wydawnictwo
Naukowe PWN, Warszawa 1972, s. 706; K. Obuchowski, Adaptacja
WZyUF]D KiW, Warszawa 1985, s. 339; J. Elliott, M. Place, Dzieci
i PáRG]LHĪ Z NáRSRFLH, :6L3 :DUV]DZD  V  0 6ĊNRZVND
Neopsychoanalityczna koncepcMD UR]ZRMX SV\FKRVSRáHF]QHJR (H.
Eriksona, [w:] 'XFKRZ\UR]ZyMF]áRZLHND, red. Socha P., Wydawnictwo
8-.UDNyZV$%U]H]LĔVND3V\FKRORJLDVSRáHF]QDUR]ZR-
ju, :\GDZQLFWZR1DXNRZHÄ6FKRODU´:DUV]DZDV

14
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- ]GROQRĞFLGR]DXIDQLDLGR]ZLą]DQHM]W\PLQW\PQRĞFL
=DJURĪHQLD
- SRF]XFLHQLHSHZQRĞFLLSRGHMU]OLZRĞü
:DĪQąUROĊRGJU\ZDPDWND
II faza RGQRVL VLĊ GR ZF]HVQHJR G]LHFLĊFWZD i ZLąĪH VLĊ
z UR]ZLą]DQLHPNU\]\VXDXWRQRPLDDZVW\G]ZąWSLHQLH.
Decyduje o:
- NV]WDáWRZDQLXVLĊSRF]XFLDZáDVQHMZDUWRĞFL
=DJURĪHQLD
- SRUDĪNLZRVLąJDQLXQLH]DOHĪQRĞFLPRJąSU]\F]\QLüVLĊGR
]ZątSLHQLDZHZáDVQH]GROQRĞFLLGRSRF]XFLDZVW\GX
2VREDPL]QDF]ąF\PLVąURG]LFH
III faza REHMPXMH W]Z ZLHN ]DEDZ SRGF]DV NWyUHJR
G]LHFNRSRZLQQRSU]H]Z\FLĊĪ\üNU\]\Vinicjatywa a poczucie
winy.
Decyduje o:
- XPLHMĊWQRĞFL REVHUZRZDQLD VLHELH L SRUyZQywania z in-
nymi,
- XPLHMĊWQRĞFLGRNRQ\ZDQLDRFHQ\
- WZRU]HQLXVLĊ URG]DMXZHZQĊWU]QHJRVXPLHQLD
=DJURĪHQLD
- SRF]XFLHEH]UDGQRĞFLPDáRZDUWRĞFLRZRĞFL
- tendencja do rezygnowania zamiast nastawienia na celowe
G]LDáDQLDXSyULZ\WUZDáRĞü
:DĪQąUROĊRGJU\ZDMąrodzice.
IV faza SU]\SDGDQDZLHNV]NROQ\NLHG\SU]H]Z\FLĊĪRQ\
SRZLQLHQE\üNU\]\VSLOQRĞüDSRF]XFLHQLĪV]RĞFL

15
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Decyduje o:
- RSDQRZDQLX SRGVWDZRZ\FK XPLHMĊWQRĞFL Z UDPDFK IRr-
PDOQHJRNV]WDáFHQLD
- SRMDZLHQLXVLĊSLHUZV]HMKLHUDUFKLLUyO]ZLą]DQ\FK]SUDFą
G]LĊNL LGHDOQ\P SU]\NáDGRP RVRE\ GRURVáH ERKDWHURZLH
historyc]QLOHJHQGDUQLLSRZLHĞFLRZL 
=DJURĪHQLD
- SRF]XFLH PQLHMV]HM ZDUWRĞFL JáyZQLH Z VIHU]H NRPSHWHn-
FMLZLDU\ZHZáDVQHPRĪOLZRĞFLÄSURGXNF\MQH´RUD]VSo-
áHF]QH
- ZSU]\V]áRĞFLPRĪHSRMDZLüVLĊSDV\ZQRĞüELHUQHSRGSo-
U]ąGNRZDQLHLEUDNZLDU\ZPRĪOLZRĞFLRGG]LDá\ZDQLDQD
ĞZLDW
2VRE\]QDF]ąFH ± ZVąVLHG]WZLHRUD]ZV]NROH
V faza zwią]DQD MHVW ] ZLHNLHP GRUDVWDQLD L ZLąĪH VLĊ
z UR]ZLą]DQLHP NU\]\VX WRĪVDPRĞü L RGU]XFHQLH D rozszcze-
SLHQLHWRĪVDPRĞci.
Decyduje o:
- zdolnRĞFLGRZLHUQRĞFLLQQ\POXG]LRPL VRELHGRVWDáHJR
RGQLHVLHQLDGR]UyĪQLFRZDQ\FKL]áRĪRQ\FKVSUDZĞZLDWD
=DJURĪHQLD
- EUDNZLDU\ZHZáDVQHVLá\
- SU]HFLZVWDZLDQLH VLĊ RSRZLHG]HQLH VLĊ ]D WRĪVDPRĞFLą
QHJDW\ZQą F]\OL NRPELQDFMą QLH DNFHSWRZDQ\FK VSRáHF]-
QLHHOHPHQWyZWRĪVDPRĞFL 
2VRE\]QDF]ąFH]QDMGXMąVLĊZRWRF]HQLXVSRáHF]Q\P
Okres dojrzewania seksualnego i poznawczego oraz
XVDQNFMRQRZDQ\ VSRáHF]QLH F]DV RGURF]HQLD RVWDWHF]QHJR

16
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

]DDQJDĪRZDQLD VLĊ Z Ī\FLH SRVWU]HJDQ\ MDNR moratorium


SV\FKRVSRáHF]QH, pR]ZDODQDZ]JOĊGQąVZRERGĊHNVSHU\PHQ-
WRZDQLD]URODPLVSRáHF]Q\PL
VI faza RGQRVL VLĊ GR RNUHVX PáRG]LHĔF]HM GRMU]DáRĞFL
NLHG\F]áRZLHNVWRLSU]HGUR]VWU]\JQLĊFLHPNU\]\VXLQW\PQRĞü
LVROLGDUQRĞüDL]RODFMD.
Decyduje o:
- akceptowaniu RGUĊEQRĞFL VZRMHM RVRE\ L RVRE\ ] NWyUą
jednostNDMHVW]ZLą]DQD
- ]GROQRĞFL RGF]XZDQLD ZLĊ]L SV\FKLF]QHM ]HVSROHQLD Ii-
]\F]QHJR EOLVNRĞFL L ZVSyOQRW\ WDNĪH JG\ ZLąĪą VLĊ RQH
ze znacznymi poĞZLĊFHQLDPLLNRPSURPLVDPL
=DJURĪHQLD
- L]RODFMDMDNRJáyZQ\URG]DMSDWRORJLLZF]HVQHMGRURVáRĞFL
- JRWRZRĞü RGHSFKQLĊFLD L]RORZDQLD, nawet zniszczenia
W\FKVLáLOXG]LNWyU\FKLVWRWD]GDMHVLĊ]DJUDĪDü
- samoodrzucenie.
VII faza ]ZLą]DQD]ZLHNLHPĞUHGQLHM GRMU]DáRĞFL, wyma-
JD SRP\ĞOQHJR UR]ZLą]DQLD NU\]\VX produkt\ZQRĞü D nasta-
wienie na siebie.
Decyduje o:
- RSDQRZDQLX ]GROQRĞFL GR G]LDáDQLD QD U]HF] FDá\FK
VSRáHF]QRĞFLOXG]NLFK
- SRF]XFLXRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DSU]\V]áHSRNROHQLHDWDNĪH
R DNW\ZQ\P XF]HVWQLFWZLH Z WZRU]HQLX L SU]HREUDĪDQLX
ĞZLDWD WZRU]HQLH QRZ\FK LVWRW QRZ\FK Z\WZRUyZ LGHL
jak i tworzenie samego siebie).

17
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

=DJURĪHQLD
- QDVWDZLHQLHQDVLHELHVWDJQDFMD GRW\F]\RVyENWyUH]GDMą
VRELH VSUDZĊ ] EUDNX VZRMHM DNW\ZQRĞFL R FKDUDNWHU]H
generatywnym),
- UHJUHVNXZF]HĞQLHMV]ym stanom i samozasklepienie,
- obseV\MQDSRWU]HEDIDáV]\ZHMLQW\PQRĞFLOXEQDGPLHUQHJR
i wyáąF]QHJRSU]HMPRZDQLDVLĊRbrazem samego siebie,
- QHJDFMD F]\OL RGPRZD ZáąF]HQLD SHZQ\FK RVyE Z NUąJ
ZáDVQeJR]DLQWHUHVRZDQLDQLHWURV]F]HQLHVLĊRRSLHNĊQDG
nimi.
=QDF]ąFąUROĊRGJU\ZDSUDFD]DZRGRwa i dom.
VIII faza GRW\F]\ZLHNXGRMU]DáHJRNLHG\F]áRZLHNPD]D
]DGDQLH UR]VWU]\JQLĊFLH NU\]\VX ]LQWHJURZDQD RVRERZRĞü
a rozpacz.
Decyduje o:
- DNFHSWDFMLSU]HĪ\WHJRSU]H]F]áRZLHNDĪ\FLD
=DJURĪHQLD
- ]DSU]HF]HQLH VHQVRZQRĞFL VZRMHJR Ī\FLD ± przyczyna
poczucia rozpaczy,
- RWZDUWD SRJDUGD NWyUD MHVW UHDNFMą QD SRF]XFLH Z VRELH
i REVHUZRZDQHJR X LQQ\FK VWDQX ]DJXELHQLD EH]UDGQRĞFL
i ĞZLaGRPRĞFLĪHMHVWVLĊVNRĔF]RQ\P
- rozSDF]L EUDNSRF]XFLDZDUWRĞFLQDMF]ĊVWV]\PPRW\ZHP
rozpaczy ludzi starych jest poczXFLH VWDJQDFML L Ī\FLRZHM
martwoty.
=DJURĪHQLD NWyUH SRMDZLDMą VLĊ Z WRNX Ī\FLD Vą Z\QLNLHP
GHF\]ML MHGQRVWNL L QHJDW\ZQ\FK ZSá\ZyZ RWRF]HQLD
:\]ZDODMą SRWU]HEĊ NRPSHQVDFML QLH]DVSRNRMRQ\FK SRWU]HE

18
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

NWyUD SU]\ELHUD IRUP\ NRQWDNWyZ ] VXENXOWXUDPL X]DOHĪQLHĔ


]DFKRZDĔDJUHV\ZQ\FK]DEXU]HĔQHUZLFRZ\FK

19
52='=,$à.
DIAGNOZA SYTUACJI SZKOLNEJ DZIECKA
Wybrane obszary funkcjonowania dziecka w roli
ucznia:
1. ']LHFNRSU]\VZDMDMąFHZLHG]ĊLXPLHMĊWQRĞFL
- JRWRZRĞüV]NROQD
- powodzenia i niepowodzenia szkolne,
- dysleksja rozwojowa.
2. ']LHFNREĊGąFHF]áRQNLHPJUXS\UyZLHĞQLF]HM
- SR]\FMDVSRáHF]QD
3. Dziecko-XF]HĔZĞURGRZLVNXURG]LQQ\P
- Z\ZLą]\ZDQLHVLĊ]RERZLą]NyZV]NROQ\FKZGRPX
- SRVWDZ\ URG]LFLHOVNLH ]ZLą]DQH ] QDXNą V]NROQą G]LHFND
aspiraFMHHGXNDF\MQHURG]LFyZZobec dziecka,
- ZVSyáSUDFDURG]LFyZ]HV]NRáą
6]NRáDMDNRĞURGRZLVNRZ\FKRZDZF]HG]LHFND
1. System opieki nad uczniami:
- VSHFMDOLĞFLSUDFXMąF\QDU]HF]G]LHFNDZV]NROH
- ]DMĊFLDNRUHNF\MQR-kompensacyjne,
- ZVSyáSUDFD]LQQ\PLLQVW\WXFMDPL
- ZVSyáSUDFD]URG]LQą19.

19
E. Jarosz, Wybrane obszary diagnozowania pedagogicznego, Wydaw-
QLFWZR8QLZHUV\WHWXĝOąVNLHJR.DWRZLFHV-66.

21
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

3.1. ']LHFNRSU]\VZDMDMąFHZLHG]ĊLXPLHMĊWQRĞFL

3.1.1. *RWRZRĞüV]NROQD
'RMU]DáRĞü, DJRWRZRĞüV]NROQD
'RMU]DáRĞü V]NROQD ± ÄZ\QLN LQWHUDNFML PLĊG]\ ]GDWQ\P
GR V]NRá\ G]LHFNLHP, D ĞURGRZLVNLHP URG]LQQ\P L wycho-
ZDQLHPSU]HGV]NROQ\P´
*RWRZRĞü V]NROQD ± ÄSURFHV L HIHNW ZVSyáG]LDáDQLD
DNW\ZQRĞFL G]LHFND L DNW\ZQRĞFL GRURVá\FK WZRU]ąF\FK
ZDUXQNL GR XF]HQLD VLĊ MDNR HIHNW LQWHUDNFML ZáDĞFLZRĞFL
G]LHFNDLZáDĞFLZRĞFLV]NRá\´20.

0RGHOGRMU]DáRĞFLV]NROQHMG]LHFND
7HVW GRMU]DáRĞFL V]NROQHM '6 ]DSURSRQRZDQ\ SU]H]
%DUEDUĊ:LOJRFNą-2NRĔ21 dotyczy:
- ÄUR]ZRMXLQWHOHNWXDOQHJR± P\ĞOHQLHRSHUDF\MQH
- UR]ZRMXVSUDZQRĞFLSHUFHSF\MQR±motorycznych,
- XPLHMĊWQRĞFL SRVáXJLZDQLD VLĊ HOHPHQWDUQ\PL SRMĊFLDPL
matematycznymi,
- UR]XPRZDQLD´
oraz:
- ÄREVHUZDFML]DFKRZDQLDVLĊG]LHFNDSRGF]DVEDGDĔ
VWRVXQHNGRSROHFHĔVDPRG]LHOQRĞüUHODFMH]JUXSą
UyZLHĞQLF]ą 

20
B. Wilgocka-2NRĔ *RWRZRĞü V]NROQD G]LHFL V]HĞFLROHWQLFK Wydaw-
QLFWZR$NDGHPLFNLHÄĩDN´:DUV]DZDV
21
Ibidem, s. 24-26.

22
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- LQIRUPDFMLGRW\F]ąF\FKVWDQX]GURZLDG]LHFND
- GDQ\FKRĞURGRZLVNXG]LHFND VWUXNWXUDURG]LQ\Z\NV]WDá
FHQLHURG]LFyZZDUXQNLGRPRZH ´
Badanie poziomu JRWRZRĞFL V]NROQHM dziecka obejmuje
]DWHP RFHQĊ XPLHMĊWQRĞFL MĊ]\NRZ\FK SRGVWDZRZ\FK
ZLDGRPRĞFL UR]ZRMX P\ĞOHQLD RULHQWDFML F]DVRZR-
SU]HVWU]HQQHM PRWRU\NL PDáHM ODWHUDOL]DFML DQDOL]\ L V\QWH]\
Z]URNRZHM RUD] VáXFKRZHM D WDNĪH SU]\JRWRZDQLD GR QDXNL
matematyki. Ponadto ocenie SRGGDMH VLĊ UR]ZyM HPRFMRQDOQ\
VSRáHF]Q\G]LHFNDRUD]MHJRZDUXQNLĞURGRZLVNRZH22.

3.1.2. Dysleksja rozwojowa


Dysleksja ± dys ± EUDN F]HJRĞ WUXGQRĞü QLHPRĪQRĞü lego ±
czytam.
0LĊG]\QDURGRZH 7RZDU]\VWZR '\VOHNVML ,QWHUQDWLRQDO
Dyslexia Association) definiuje d\VOHNVMĊ jako ÄMHGQR]ZLHOX
UyĪQ\FK URG]DMyZ WUXGQRĞFL Z XF]HQLX VLĊ -HVW VSHF\ILF]Q\P
zaburzeniem uwarunkowanym konstytucjonalnie.
&KDUDNWHU\]XMHVLĊWUXGQRĞFLDPLZGHNRGRZDQLXSRMHG\Q-
F]\FK VáyZ FR QDMF]ĊĞFLHM RG]ZLHUFLHGOD QLHZ\VWDUF]DMąFH
]GROQRĞFLprzetwarzania fonologiF]QHJR7UXGQRĞFLZGHNRGR-
waniu SRMHG\QF]\FK VáyZ Vą ]D]Z\F]DM QLHZVSyáPLHUQH GR
ZLHNXĪ\FLDRUD]LQQ\FK]GROQRĞFLSR]QDZF]\FKLXPLHMĊWQRĞFL
V]NROQ\FK WUXGQRĞFL WH QLH Vą Z\QLNLHP RJyOQHJR ]DEXU]HQLD
rozwoju, DQL ]DEXU]HĔ VHQVRU\F]nych. Dysleksja manifestuje

22
3U]\NáDGRZ\ VSRVyE EDGDQLD Z\EUDQ\FK REV]DUyZ JRWRZRĞFL V]NROQHM
]DSUH]HQWRZDQ\ ]RVWDá Z .ZHVWLRQDULXV]X GLDJQR]\ JRWRZRĞFL V]NROQHM
dziecka 6-letniego =DáąF]QLNQU 

23
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

VLĊUyĪQRURGQ\PLWUXGQRĞFLDPLZRGQLHVLHQLXGRUyĪQ\FKIRUP
NRPXQLNDFML MĊ]\NRZHM F]ĊVWR RSUyF] WUXGQRĞFL Z F]\WDQLX
SRMDZLDMą VLĊ SRZDĪQH WUXGQRĞFL Z RSDQRZDQLX F]\QQRĞFL
pisania i SRSUDZQHMSLVRZQL´23.
Dysleksja rozwojowa to sSHF\ILF]QHWUXGQRĞFLZF]\WDQLX
i pisaniu u dzieci o SUDZLGáRZ\P UR]ZRMu XP\VáRZ\P,
u NWyU\FK ZVSyáZ\VWĊSXMą ]DEXU]HQLD IXQNFML SHUFHSF\MQR-
PRWRU\F]Q\FK ]DDQJDĪRZDQ\FK Z SURFHV QDE\ZDQLD W\FK
XPLHMĊWQRĞFL E\ZDMą RQH UyZQLHĪ RNUHĞODQH MDNR PLNUR-
dysfunkcjH F]\ WHĪ IUDJPHQWDU\F]QH ]DEXrzenia lub deficyty
rozwojowe).
=DEXU]HQLD PRJą GRW\F]\ü IXQNFML: analizy i syntezy
Z]URNRZHM RUD] VáXFKRZHM IXQNFML MĊ]\NRZ\FK PRWRU\NL
a WDNĪHZVSyáG]LDáDQLDF]\OLLQWHJUDFMLZZSURFHVyZSRQDGWR
REHMPXMą]DEXU]HQLDSDPLĊFLZ]URNRZHMVáXFKRZHMUXFKRZHM
ODWHUDOL]DFML RUD] RULHQWDFML Z VFKHPDFLH FLDáD NLHUXQNDFK
i przestrzeni24.
2 ÄVSHF\ILF]Q\FK´ WUXGQRĞFLDFK Z XF]HQLX VLĊ F]\WDQLD
i SLVDQLD RU]HND VLĊ JG\ Vą LVWRWQH L QLH Vą VSRZRGRZDQH
zaniedbaniem ze strony rodziny, ani dydaktycznym.
=DEXU]HQLH SHUFHSFML VáXFKRZHM ± zaburzenie analizy
i V\QWH]\ GĨZLĊNyZ PRZ\ Z\QLNDMąFH ] QLHSUDZLGáRZHJR
IXQNFMRQRZDQLDRGSRZLHGQLFKRNROLFPy]JXJáyZQLHZOHZHM
SyáNXOLJG]LH]ORNDOL]RZDQ\MHVWRĞURGHNNRURZR- VáXFKRZ\

23
M. Bogdanowicz, Ryzyko dysleksji. Problem i diagnozowanie,
:\GDZQLFWZR+DUPRQLD*GDĔVNV-57.
24
J. Mickiewicz, Jedynka z ortografii? 'RP 2UJDQL]DWRUD 7RUXĔ 
s. 15-16.

24
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

1LHVąXZDUXQNRZDQHQLHGRVáXFKHP
=DEXU]HQLD VáXFKX IRQHPRZHJR ± WUXGQRĞFL Z spostrze-
JDQLXGĨZLĊNyZPRZ\DZLĊFRGUyĪQLDQLXJáRVHNL UyĪQLąF\FK
je cech dystynktywnych (np. z-VJG]LHFHFKąG\VW\QNW\ZQąMHVW
GĨZLĊF]QRĞü 
=DEXU]HQLD XPLHMĊWQRĞFL IRQRORJLF]Q\FK ± trudQRĞFL
w RSHURZDQLXF]ąVWNDPLIRQRORJLF]Q\PL JáRVNLV\ODE\ 
Zaburzenia percepcji wzrokowej ± zaburzenia analizy
i V\QWH]\ Z]URNRZHM ]DEXU]HQLD SRVWU]HJDQLD L UyĪQLFRZDQLD
NV]WDáWyZUHMHVWUDFMLSRáRĪHQLDSU]HVWU]HQQHJRHOHPHQWyZ
1LHVąXZDUXQNRZDQHZDGami wzroku.
=DEXU]HQLD VSUDZQRĞFL PDQXDOQHM ± RSyĨQLRQ\ OXE
QLHSUDZLGáRZ\UR]ZyMPRWRU\NLUąN25.
Wybrane koncepcje przyczyn dysleksji rozwojowej:
1. Koncepcja genetyczna ± dziedziczenie zmian w central-
Q\PXNáDG]LHQHUZRZ\P JHQ\ 
2. .RQFHSFMD RSyĨQLRQHJR GRMU]Hwania centralnego
XNáDGX QHUZRZHJR ± spowolnienie dojrzewania c. u. n.
i zaburzenia funkcjonalne.
3. Koncepcja organiczna ± mikrouszkodzenia struktury tych
RNROLFPy]JXNWyUHUHDOL]XMąF]\QQRĞFLF]\WDQLDLSLVDQLD
4. Koncepcja hormonalna ± QLHGRNV]WDáFHQLH VWUuktury
QLHNWyU\FKRNROLFNRU\Py]JRZHM QDGSURGXNFMD

25
M. Bogdanowicz, A. Adryjanek, 8F]HĔ«, op.cit., s. 134-145.

25
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

testosteronu) 26.
Typy dysleksji27:
Dysleksja typu wzrokowego NWyUD REHMPXMH ]DEXU]HQLD
SHUFHSFML L SDPLĊFL Z]URNRZHM SRZLą]DQH ] ]DEXU]HQLDPL
koordynacji wzrokowo-ruchowej i wzrokowo-przestrzennej.
DyVOHNVMD W\SX VáXFKRZHJR ]ZLą]DQD ] ]DEXU]HQLDPL
SHUFHSFML L SDPLĊFL VáXFKRZHM GĨZLĊNyZ PRZ\ QDMF]ĊĞFLHM
ZVSyáZ\VWĊSXMąFD]]DEXU]HQLDPLIXQNFMLMĊ]\NRZ\FK
Dysleksja integracyjna GRW\F]\ V\WXDFML Z NWyUHM
SRV]F]HJyOQH IXQNFMH QLH Z\ND]XMą ]DNáyFHĔ, ale zaburzona
jest ich koordynacja (zaburzenia integracji percepcyjno-
motorycznej)28,
Dysleksja typu mieszanego JG\ Z\VWĊSXMą ]DEXU]HQLD
]DUyZQRZ
- SHUFHSFMLVáXFKRZHMVáRZD
- SDPLĊFLVHNZHQF\MQHMVáXFKRZHM
- SHUFHSFMLZ]URNRZHMZ\UD]yZ
- Z]URNRZHMSDPLĊFLVHkwencyjnej,
- SDPLĊFLZ]URNRZR-VáXFKRZHM
- Z\REUDĨQLSU]HVWU]HQQHM

26
H. Jaklewicz, Dysleksja ± problemy medyczne Ä7HUDSLD´ 1997, numer
specjalny, s. 17; B. Sawa, -HĪHOLG]LHFNRĨOHFzyta i pisze, WSP, Wa-wa
1994, s. 72; M. Bogdanowicz, Dysleksja rozwojowa ± symptomy, pato-
mechanizmy, terapia pedagogiczna Ä7HUDSLD´ 1997, numer specjalny,
s. 13.
27
J. Mickiewicz, Jedynka z ortografii? 'RP 2UJDQL]DWRUD 7RUXĔ 
s. 15-16.
28
M. Bogdanowicz, Integracja percepcyjno-motoryczna. Teoria, diagnoza,
terapia, CMPP-P, Warszawa 2000, s. 12-16.

26
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Rodzaje specyfLF]Q\FKWUXGQRĞFLZXF]HQLXVLĊ
Dysleksja ± specyficzQH WUXGQRĞFL]DEXU]HQLD Z QDXFH
F]\WDQLD NWyU\PF]ĊVWRWRZDU]\V]ąWUXGQRĞFLZSLVDQLX 
Dysortografia ± specyficzne trudnRĞFL]DEXU]HQLD Z ko-
muniNRZDQLX VLĊ ]D SRPRFą SLVPD V]F]HJyOQLH ] opanowa-
QLHPSRSUDZQHMSLVRZQL ZW\PEáĊG\RUWRJUDILF]QH 
Dysgrafia ± VSHF\ILF]QHWUXGQRĞFL]DEXU]HQLDZ opanowa-
QLXZáDĞFLZHJRSR]LRPXJUDILF]QHJRpisma29.
Dysleksja dotyczy 10 ± 1 RVyb. 2 ± 4% to dzieci
z SRZDĪQ\PLWUXGQRĞFLDPLZF]\WDQLX W]ZFLĊĪNLHSU]\SDGNL
JáĊERNDG\VOHNVMD 

6\PSWRP\G\VOHNVMLUR]ZRMRZHM SU]\NáDG\ 
:LHNQLHPRZOĊF\LSRQLHPRZOĊF\
- RSyĨQLHQLH Z UR]ZRMX PRZ\ ± SyĨQLHMV]H Z\SRZLDGDQLH
SLHUZV]\FKVáyZ]GDĔSURVW\FKL]áRĪRQ\FK
- RSyĨQLHQLH Z UR]ZRMX UXFKRZ\P ± PDáD ]UĊF]QRĞü
PDQXDOQD WUXGQRĞFL Z VDPRREVáXG]H SyĨQLHMV]H QDE\FLH
XPLHMĊWQRĞFLchodzenia30.
Wiek przedszkolny
- PDáD VSUDZQRĞü UXFKRZD ± Z ]DNUHVLH PRWRU\NL GXĪHM ±
G]LHFNRMHVWQLH]GDUQHZUXFKDFKĨOHIXnkcjonuje w zaba-
ZDFK UXFKRZ\FK PD WUXGQRĞFL Z QDXF]HQLX VLĊ MD]G\ QD
WU]\NRáRZ\P URZHUNX : ]DNUHVLH PRWRU\NL PDáHM ±

29
M. Bogdanowicz, Dysleksja rozwojowa ± symptomy, patomechanizmy,
terapia pedagogicznaÄ7HUDSLD´1997, numer specjalny, s. 12.
30
Ibidem, s. 13-14.

27
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

WUXGQRĞFL Z ]DSLQDQLX JX]LNyZ V]QXURZDQLX EXWyZ


]DEDZDFK PDQLSXODF\MQ\FK G]LHFNR Z QLHZáDĞFLZ\
VSRVyEWU]\PDRáyZHN
- zaburzenia koordynacji wzrokowo±ruchowej ± WUXGQRĞFL
SRGF]DV EXGRZDQLD ] NORFNyZ G]LHFNR U\VXMH QLHFKĊWQLH
D MHJR SUDFH Vą SU\PLW\ZQLH 1LH SRWUDIL MDNR -latek
QDU\VRZDü ÄNRáD´ MDNR -latek ÄNZDGUDWX´ L ÄNU]\ĪD´
a ÄWUyMNąWD´ ZUĪ
- RSyĨQLRQ\ UR]ZyM ODWHUDOL]DFML L/lub lateralizacja
VNU]\ĪRZDQD
- ]DEXU]HQLD DQDOL]\ L V\QWH]\ Z]URNRZHM RUD] SDPLĊFL
wzrokowej ± QLHSRUDGQRĞü Z U\VRZDQLX U\VXQNL ERJDWH
WUHĞFLRZR OHF] LFK IRUPD MHVW SU\PLW\ZQD  WUXGQRĞFL
w VNáDGDQLXREUD]NyZSRFLĊW\FKQDF]ĊĞFL
- zaburzenia analizy i syQWH]\ RUD] SDPLĊFL VáXFKRZHM ±
RSyĨQLRQ\ UR]ZyM PRZ\ QLHSUDZLGáRZD DUW\NXODFMD
JáRVHN WUXGQRĞFL ] Z\SRZLDGDQLHP ]áRĪRQ\FK Z\UD]yZ
RUD] ] EXGRZDQLHP Z\SRZLHG]L D WDNĪH ] ]DSD-
PLĊW\ZDQLHP QD]Z ']LHFNR GáXĪHM SRVáXJXMH VLĊ neo-
logizmami31, cechuje je brak Sá\QQRĞFLPyZLHQLDNáRSRW\
] RGPLDQą D WDNĪH XEH]GĨZLĊF]QLDQLHP JáRVHNMąNDQLHP
i ĞODGRZ\Pseplenieniem32.
.ODVDÄ´
- REQLĪRQDVSUDZQRĞüUXFKRZD- ]DNUHVLHPRWRU\NLGXĪHM±
G]LHFNRVáDERELHJDPDWUXGQRĞFL]QDXF]HQLHPVLĊMD]G\
na rowerze, rzucaniem i FKZ\WDQLHP SLáNL W zakresie

31
M. Bogdanowicz'\VOHNVMD«, op. cit., s. 13-14.
32
+3ĊWOHZVND&]\WDüZEUHZJHQRPÄ:LHG]DLĩ\FLH´ 1996, nr 6, s. 42.

28
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

PRWRU\NL PDáHM ± G]LHFNR PD WUXGQRĞFL ] ZLą]DQLHP


V]QXURZDGHáXĪ\ZDQLHPV]WXüFyZF]\QRĪ\F]HN3RGF]DV
SLVDQLD OXE U\VRZDQLD GRVWU]HJD VLĊ QLHZáDĞFLZ\ QDFLVN
RáyZND U\VXQNL Vą QLHVWDUDQQH ']LHFNR SLV]H ZROQR
OLWHU\ Vą UyĪQHM ZLHONRĞFL Z\FKRG]ą SR]D OLQLH RUD] PDMą
QLHSUDZLGáRZHSRáąF]HQLD3RQDGWRZLGRF]QHVąWUXGQRĞFL
z U\VRZDQLHP ]áRĪRQ\FK ILJXU JHRPHWU\F]Q\FK L V]ODF]-
NyZ
- RSyĨQLHQLH UR]ZRMX ODWHUDOL]DFML ODWHUDOL]DFMD VNU]\ĪR-
wana.
- RSyĨQLHQLHRULHQWDFMLZVFKHPDFLHFLDáDLSU]HVWU]HQLRUD]
w czasie ± WUXGQRĞFL ]H ZVND]\ZDQLHP QD VRELH F]ĊĞFL
FLDáD QS SUDZD-OHZD UĊND  Z RNUHĞOHQLX NLHUXQNX QD
SUDZRQD OHZR  ] SRSUDZQ\P XĪ\ZDQLHP Z\UDĪHĔ
SU]\LPNRZ\FKZ\UDĪDMąF\FKVWRVXQNLSU]HVWU]HQQH QDG ±
pod, za ± SU]HG ZHZQąWU] ± QD ]HZQąWU]  7UXGQRĞFL
w RULHQWDFML Z F]DVLH QS RNUHĞODQLH SRU\ URNX GQLD
godziny na zegarze).
- ]DEXU]HQLD DQDOL]\ L V\QWH]\ Z]URNRZHM RUD] SDPLĊFL
wzrokowej ± WUXGQRĞFL ] Z\UyĪQLDQLHP HOHPHQWyZ
z FDáRĞFL L V\QWHW\]RZDQLHP Z FDáRĞü ] Z\RGUĊEQLDQLHP
V]F]HJyáyZRUD]]RGUyĪQLDQLHPNV]WDáWyZSRGREQ\FKOXE
LGHQW\F]Q\FK OHF] LQDF]HM SRáRĪRQ\FK Z SU]HVWU]HQL QS
liter p-g-b-d). Zwierciadlane pisanie liter i cyfr oraz
]DSLV\ZDQLHZ\UD]yZRGVWURQ\SUDZHMGROHZHM']LHFNR
ZROQR ]DSDPLĊWXMH NV]WDáW OLWHU proces automatyzacji
SU]HELHJD ZROQR 7UXGQRĞFL Z QDXFH F]\WDQLD SU]HNUĊFD
Z\UD]\QLHUR]XPLHSU]HF]\WDQHJRWHNVWXQLHXZ]JOĊGQLD
]QDNyZSU]HVWDQNRZ\FKRSXV]F]DOLWHU\ 

29
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- zaburzenia analizy i syntezy oraz pamLĊFL VáXFKRZHM ±


ÄSU]HNUĊFDQLH´ WUXGQ\FK Z\UD]yZ SU]HVWDZLDQLH JáRVHN
i V\ODE RSXV]F]DQLH JáRVHN  EáĊG\ JUDPDW\F]QH EáĊG\
w SLVDQLX Z\UD]yZ ] GZX]QDNRZ\PL JUXSDPL JáRVHN
i ]PLĊNF]HQLDPL 7UXGQRĞFL ] ]DSDPLĊWDQLHP ZLHUV]D
QD]ZPDWHULDáXXV]HUHJRZDQHJRZVHNZHQFMHRUD]ZLĊFHM
QLĪMHGQHJRSROHFHQia w tym samym czasie. Mylenie nazw
]EOLĪRQ\FK IRQHW\F]QLH WUXGQRĞFL Z UyĪQLFRZDQLX
SRGREQ\FKJáRVHN]Z\G]LHODQLHPV\ODELJáRVHN]HVáyZ
LFK V\QWHW\]RZDQLHP RUD] PDQLSXORZDQLHP ]H VWUXNWXUą
IRQRORJLF]Qą VáyZ 7UXGQRĞFL Z QDXFH F]\WDQLD F]\WD
bardzo wROQRQDMF]ĊĞFLHMJáRVNXMHLQLH]DZV]HGRNRQXMH
SRSUDZQHM ZWyUQHM V\QWH]\ P\OL Z\UD]\ R SRGREQ\P
brzmieniu)33.
Wiek szkolny (klasa I-III)
- REQLĪRQDVSUDZQRĞüUXFKRZD± Z]DNUHVLHPRWRU\NLGXĪHM
± G]LHFNR PD WUXGQRĞFL ] QDXF]HQLHP VLĊ MD]G\ QD
GZXNRáRZ\P URZHU]H á\ĪZDFK QDUWDFK ] rzucaniem do
celu i chwytaniem. NLHFKĊWQLH XF]HVWQLF]\ Z ]DEDZDFK
ruchowych i lekcjach kultury fizycznej. W zakresie
PRWRU\NL PDáHM ± WUXGQRĞFL Z RSDQRZDQLX F]\QQRĞFL
VDPRREVáXJRZ\FK XELHUDQLH VLĊ P\FLH MHG]HQLH 
Dziecko nieFKĊWQLH U\VXMH L SLV]H WHNVW QLH PLHĞFL VLĊ
w OLQLDWXU]H RáyZHNGáXJRSLV SU]\FLVNDQ\ MHVW ]E\W
PRFQRUĊNDV]\ENRVLĊPĊF]\
- XWU]\PXMHVLĊREXUĊF]QRĞü
- RSyĨQLHQLHRULHQWDFMLZVFKHPDFLHFLDáDLSU]HVWU]HQLRUD]

33
M. Bogdanowicz, Dysleksja..., op. cit., s. 13-14.

30
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

w czasie ± WUXGQRĞFL ] RGUyĪQLHQLHP SUDZHM L OHZHM UĊNL


VWURQ\ RNUHĞOHQLHP SRáRĪHQLD SU]HGPLRWyZ Z]JOĊGHP
siebie.
- WUXGQRĞFLZNRRUG\QDFMLF]\QQRĞFLUĊNLLRND
- ]DEXU]HQLD DQDOL]\ L V\QWH]\ RUD] SDPLĊFL VáXFKRZHM ±
WUXGQRĞFL Z Z\PRZLH SU]HNUĊFDQLH ]áRĪRQ\FK Z\UD]yZ
XĪ\ZDQLH VIRUPXáRZDĔ QLHSRSUDZQ\FK SRG Z]JOĊGHP
JUDPDW\F]Q\P 7UXGQRĞFL ] RSDQRZDQLHP SRSUDZQHM
SLVRZQL P\OHQLH OLWHU RGSRZLDGDMąF\FK JáRVNRP
SRGREQ\PIRQHW\F]QLH JáRVNL]-s, w-f, d-t, k-J WUXGQRĞFL
] ]DSLV\ZDQLHP ]PLĊNF]HĔ P\OHQLH JáRVHN L-j, nagminne
opuszczanie, dodawanie, przestawianie, podwajanie liter
i V\ODE SLVDQLH Z\UD]yZ EH]VHQVRZQ\FK QDVLORQH
WUXGQRĞFL SRGF]DV SLVDQLD ]H VáXFKX 7UXGQRĞFL
z ]DSDPLĊW\ZDQLHP WDEOLF]NL PQRĪHQLD ZLHUV]\ D WDNĪH
VHNZHQFML QD]Z\PLHVLĊF\OLWHUZDOIDEHFLH 
- zaburzenia analizy i syntezy Z]URNRZHM RUD] SDPLĊFL
wzrokowej ± WUXGQRĞFL ] RSDQRZDQLHP SRSUDZQHM
SLVRZQL ] ]DSDPLĊW\ZDQLHP NV]WDáWX OLWHU U]DG]LHM
Z\VWĊSXMąF\FK ) + à *  P\OHQLH OLWHU SRGREQ\FK SRG
Z]JOĊGHP NV]WDáWX O-t-á P-n) lub liter identycznych, ale
LQDF]HM SRáRĪRQ\FK Z przestrzeni (p-b-d-J  SRSHáQLDQLH
EáĊGyZ SRGF]DV SU]HSLV\ZDQLD WHNVWyZ7UXGQRĞFL ZF]\-
WDQLX ZROQH WHPSR SU\PLW\ZQD WHFKQLND JáRVNRZDQLH
OXE V\ODEL]RZDQLH ] ZWyUQą V\QWH]ą VáRZD  EáĊG\ VáDEH
rozumienie tekstu.

31
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

=GMĊFLHQU1.
3LVPR XF]QLD NODV\ , ]H VSHF\ILF]Q\PL WUXGQRĞFLDPL Z F]\WDQLX L SLVDQLX
3LVDQLH]SDPLĊFL

=GMĊFLHQU2.
3LVPR XF]QLD NODV\ , ]H VSHF\ILF]Q\PL WUXGQRĞFLDPL Z F]\WDQLX L SLVDQLX
3LVDQLH]HVáXFKX

32
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

=GMĊFLHQU3.
3LVPRXF]QLDNODV\,]HVSHF\ILF]Q\PLWUXGQRĞFLDPLZF]\WDQLXLSLVDQLX

3RZ\ĪHMNODV\,9
- ]DEXU]HQLD DQDOL]\ L V\QWH]\ Z]URNRZHM RUD] SDPLĊFL
wzrokowej ± WUXGQRĞFL]SUDZLGáRZąSLVRZQLą GRPLQDFMD
EáĊGyZ RUWRJUDILF]Q\FK  WUXGQRĞFL Z XF]HQLX VLĊ LQQ\FK
SU]HGPLRWyZ QS ]áD RULHQWDFMD QD PDSLH U\VXQHN
XSURV]F]RQ\VFKHPDW\F]Q\]áHUR]PLHV]F]HQLHáDĔFXFKyZ
UHDNFML FKHPLF]Q\FK  :ROQH WHPSR F]\WDQLD QLHFKĊü GR
czytania.
- ]DEXU]HQLD DQDOL]\ L V\QWH]\ RUD] SDPLĊFL VáXFKRZHM ±
trudnoĞFL Z RSDQRZDQLX MĊ]\NyZ REF\FK L WHUPLQRORJLL
w ]DSDPLĊWDQLXZLHUV]\QD]ZLVNLQD]ZDWDNĪHVHNZHQFML
QSPLHVLĊF\GDQ\FKOLF]Ewielocyfrowych)34.
34
M. Bogdanowicz, Dysleksja..., op. cit., s. 14-15.

33
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

3.1.2.1. 6]NRáD Z biograficznych Z\ZLDGDFK RVyE


z G\VOHNVMą35
Przebieg kariery edukacyjnej wyznaczony jest poprzez
RVLąJQLĊFLD L SRUDĪNL V]NROQH RVRE\ :ĞUyG F]\QQLNyZ GHWHU-
PLQXMąF\FK WHQ SU]HELHJ Z\PLHQLü QDOHĪ\ WH NWyUH WNZLą
w RVRELH Z ĞURGRZLVNX URG]LQQ\P L V]NROQ\P Z JUXSLH
UyZLHĞ-QLF]HM Z ĞURGRZLVNX SR]DV]NROQ\FK LQVW\WXFML
Z\FKRZDQLDRUD]ZĞURdowisku wycKRZDQLDSRĞUHGQLHJR
3U]HSURZDG]RQH EDGDQLD ZVND]XMą ĪH NOXF]RZą UROĊ
w W\P SURFHVLH RGJU\ZD ĞURGRZLVNR V]NROQH SRSU]H]
QDVWĊSXMąFHSR]\W\ZQHEąGĨQHJDW\ZQHG]LDáDQLDQDXF]\FLHOL
LOXVWURZDQHZ\SRZLHG]LDPLEDGDQ\FKRVyE]G\VOHNVMą 
1. 1LHGRVWU]HĪHQLHSU]H]QDXF]\FLHOLSLHUZV]\FKV\PSWRPyZ
dysleksji:
3U]H] FDá\ RNUHV HGXNDFML QLNW QLH ]DXZDĪ\á PRMHJR
problemu. :SLHUZV]HMNODVLHRGUD]X]DF]Ċá\VLĊSUREOHP\
7RE\áNRV]PDU«
Czytanie, dyktanda, wypracowania i gramDW\ND VSĊG]Dá\
mi sen z powiek. Po proVWX E\áHP ÄJáąEHP´ 'R OLFHXP
SODVW\F]QHJRQLHGRVWDáHPVLĊ]SRZRGXNLONXG]LHVLĊFLXEáĊGyZ
RUWRJUDILF]Q\FKZG\NWDQG]LHQDHJ]DPLQLHZVWĊSQ\PĩDGQ\FK
V]DQV 7R E\á GOD PQLH GUDPDW PRJąF\ VNRĔF]\ü VLĊ
VDPREyMVWZHP $QDOL]XMąF WDPWHQ F]DV GRNáDGQLH SDPLĊWam
SRF]ąWHNPRMHJR]DSDGDQLDZNRPSOHNV\

35
A. Tomaszewska, Trajektorie edukDF\MQH RVyE ] G\VOHNVMą UR]ZRMRZą,
niepublikowana praca doktorska, napisana pod kierunkiem
prof. zw. dr hab. Marii Czerepaniak-:DOF]DN 8QLZHUV\WHW 6]F]HFLĔVNL
Szczecin 2007.

34
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

2. :LHG]D QDXF]\FLHOL GRW\F]ąFD VSHF\ILF]Q\FK WUXGQRĞFL


w XF]HQLXVLĊ RFHQDSR]\W\ZQD 
0LDáHP IDMQH SRORQLVWNL ] NWyU\PL PLDáHP GREU\ XNáDG
ZLĊFE\áRVSRNR
1LHELOLPQLH]DRUWRJUDILĊLMXĪ
3. Brak wiedzy nauczyciHOLQDWHPDWVSHF\ILF]Q\FKWUXGQRĞFL
ZXF]HQLXVLĊ RFHQDQHJDW\ZQD 
0RMD ZLHG]D R G\VOHNVML E\áD EDUG]R ]QLNRPD L EáĊGQLH
XWRĪVDPLDQD ] URELHQLHP EáĊGyZ RUWRJUDILF]Q\FK WR VDPR
GRW\F]\áR QDXF]\FLHONL NWyUD VNLHURZDáD PQLH QD EDGDQLD SR
skierowaniu mniHQDEDGDQLDMHMURODVLĊVNRĔF]\áD
1DXF]\FLHOH ZROHOL SU]\MPRZDü ĪH SR SURVWX PL VLĊ QLH
chce niĪWURFKĊSU]\áRĪ\üVLĊGRSUDF\ 1LNWQLHEUDáSRGXZDJĊ
PRMHJR ]DĞZLDGF]HQLD. Tacy niekompetentni i ]DQLHGEXMąF\
VZRMH RERZLą]NL OXG]LH PDMą SUDZR GHF\GRZDü o losach
PáRGHJRF]áRZLHND.
4. Rozumienie przez nauczycieli istoty dysleksji
- GDMąFHPRĪOLZRĞüVIRUPXáRZDQLDQDQRZRVDPRRFHQ\RUD]
uwolnienie VLĊRGSRF]XFLDE\FLDJRUV]\P
'RSLHUR Z WU]HFLHM QDXF]\FLHOND SRGGDáD VLĊ L ]DF]ĊáD PL
VWDZLDüGZLHRFHQ\]Z\SUDFRZDĔ± ]DWUHĞüL]DRUWRJUDILĊ7R
E\áD ZLHOND ]PLDQD ER R LOH  ]D RUWRJUDILĊ QLH Z]EXG]DáD
PRMHJR ZLĊNV]HJR ]DLQWHUHVRZDQLD R W\OH GR WUHĞFL
SU]\NáDGDáHPVLĊ]FDá\FKVLáLNLHG\NROHMQHSUDFHNRĔF]\á\VLĊ
jedynkami, GZyMNDPL L WUyMNDPL F]XáHP VLĊ PRcno
niedoceniony (...), DOHRERNQLFKZUHV]FLHSRMDZLá\VLĊL

35
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- XPRĪOLZLDMąFH GRVWRVRZDQLH Z\PDJDĔ HGXNDF\MQ\FK GR


indywidualnych potrzeb psychofizycznych i edukacyjnych
ucznia.
*G\ZUyFLáHP]GLDJQR]ąPLDáHPRW\OHáDWZLHMV]HĪ\FLHĪH
GRVWDZDáHP]Z\SUDFRZDĔGZLHRFHQ\ ]DVWURQĊPHU\WRU\F]Qą
L EáĊG\  ']LĊNL ]DĞZLDGF]HQLX ]GHF\GRZDQLH áDWZLHM E\áR
w szkole i w domu.
5. Brak rozumienia istoty dysleksji:
- SRZRGXMąFH SRMDZLHQLH VLĊ SRVWDZ RVyE ] G\VOHNVMą
ĞZLDGF]ąF\FK R EDJDWHOL]RZDQLX SRMDZLDMąF\FK VLĊ
trudQRĞFL
1LNW VLĊ QLH PDUWZLá ± ER ZLDGRPR ĪH PDP FKRUREĊ QD
VWXGLDFKWRMXĪZRJyOH]HURSUREOHPX
- SU]\F]\QLDMąFH VLĊ GR braku motywacji do podejmowania
G]LDáDĔPDMąF\FKQDFHOXSU]H]Z\FLĊĪDQLHWUXGQRĞFL
: ]DVDG]LH ZLHG]D ĪH MHVWHP G\VOHNW\NLHP L dysortogra-
ILNLHP QLH VSRZRGRZDáD Z PRLP Ī\FLX LVWRWQ\FK ]PLDQ
:F]HĞQLHM, MDLPRMHRWRF]HQLHRGELHUDOLĞP\WĊV\WXDFMĊWDNĪH
SR SURVWX SLV]Ċ QLHRUWRJUDILF]QLH WHQ W\S WDN PD $ SRWHP
]RVWDáRWRQD]ZDQHLW\OH
- WUDNWRZDQLHÄOLVW\REMDZyZ´ zawartych w opinii jako wy-
ND]X PRĪOLZ\FK GR SRSHáQLDQLD EáĊGyZ NWyUH QLH PRJą
podOHJDüRFHQLHV]NROQHM
-DNPLáRZUHV]FLHQLHEĊG]LHZLĊFHMEDĔ]DG\NWDQGD

36
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- brak zmian w zakresie wykorzystywanych przez nauczy-


ciela metod i form pracy.
1DMEDUG]LHM GRNXF]OLZH E\áR NLHG\ NWRĞ XZDĪDá ĪH
G\VOHNVMDWRW\ONRZ\PyZNDLWUDNWRZDámnie WURFKĊQLHZLHP
MDNLHJR VáRZD XĪ\ü QLH SRJDUGOLZLH DOH MHGQDN E\áR WR
nieprzyjemne, takie zarzucanie nieszczerych intencji, podczas
JG\MDQDSUDZGĊZRODáE\PQLHURELüEáĊGyZLSLVDüáDGQLH
- pogoUV]HQLH V\WXDFML V]NROQHM XF]QLyZ SR przekazaniu
opinii.
2G WHM SRU\ QLF VLĊ QLH ]PLHQLáR PRĪH W\ONR WR ĪH E\áHP
MHV]F]H EDUG]LHM FKDPVNR WUDNWRZDQ\ SU]H] QDXF]\FLHONĊ RG
SROVNLHJR NWyUD VWZLHUG]LáD ĪH FKRü RFHQ\ F]ąVWNRZH GDMą
RFHQĊ  WR ]H Z]JOĊGX QD WR RU]HF]HQLH QLH PRJĊ PLHü RFHQ\
Z\ĪV]HM QLĪ  SU]H] FR QLH GRVWDáHP ĞZLDGHFWZD ] SDVNLHP
FKRüPLDáHPGXĪRL ĞUHGQLDE\áDZ\ĪV]DQLĪ 
- EUDN ZVSDUFLD ]H VWURQ\ QDXF]\FLHOL PDMąFHJR QD FHOX
XQLNQLĊFLHQHJDW\ZQ\FKUHODFML]JUXSąUyZLHĞQLF]ą
PrzyznDPVLĊĪHQLHNLHG\PDU]\áHPE\NWRĞ]QDXF]\FLHOL
FKRü MHGQą OHNFMĊ Z\FKRZDZF]ą SRĞZLĊFLá WHPDWRZL G\VOHNVML
DOHQLJG\VLĊQLHGRF]HNDáHP1LNWVLĊW\PQLH]DLQWHUHVRZDá

3.1.2.2. Wybrane elementy terapii dysleksji rozwojowej


System pomocy terapeutycznej dla dziHFL ] G\VOHNVMą
UR]ZRMRZą:
Poziom I ± SRPRFXG]LHODQDG]LHFNXSU]H]MHJRURG]LFyZSRG
kierunkiem nauczyciela.
Poziom II ± SRPRFVWDQRZL]HVSyáNRUHNF\MQR-kompensacyjny.

37
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Poziom III ± terapia indywidualna w poradni psychologiczno-


pedagogicznej.
Poziom IV ± klasy terapeutyczne.
Poziom V ± RGG]LDá\WHUDSHXW\F]QHVWDáHJRSRE\WX
8]XSHáQLDMąF\PL IRUPDPL SRPRF\ Vą NRORQLH OHWQLH
i turnusy terapeutyczne36.
=DMĊFLDNRUHNF\MQR-kompensacyjne
&HOHG]LDáDĔNRUHNF\MQR-kompensacyjnych:
- VW\PXORZDQLHRJyOQHJRUR]ZRMX
- korygowanie zaburzonych funkcji (w tym m.LQüZLF]HQLH
konFHQWUDFMLXZDJLUR]ZLMDQLHVSRVWU]HJDZF]RĞFL 
- XáDWZLDQLHG]LHFLRPRSDQRZDQLDZLDGRPRĞFLLXPLHMĊWQo-
ĞFLSU]HZLG]LDQ\FKZSURJUDPLHQDXF]DQLD
- ]DSRELHJDQLHSRZVWDZDQLXZWyUQ\FK]DEXU]HĔHPRFMRQDl-
nych w zachowaniu,
- SU]\JRWRZDQLHGRVDPRG]LHOQHJRXF]HQLDVLĊUR]EXG]HQLH
zainWHUHVRZDĔLZáDĞFLZHMPRW\ZDFMLGRQDXNL37.
=DVDG\WHUDSLLG]LHFND]HVSHF\ILF]Q\PLWUXGQRĞFLDPL
ZXF]HQLXVLĊ
1. Indywidualizacja pracy.
2. 'RVWRVRZ\ZDQLH]DGDĔGRPRĪOLZRĞFLG]LHFND
3. =DSHZQLHQLH ZDUXQNyZ GR SRSUDZQHJR Z\NRQDQLD

36
M. Bogdanowicz, 0RGHO NRPSOHNVRZHM SRPRF\ RVRERP ] G\VOHNVMą
UR]ZRMRZą ± ocena VWDQX DNWXDOQHJR L SURSR]\FMH ]PLDQ Z ĞZLetle
reformy systemu edukacji, Ä3V\FKRORJLD :\FKRZDZF]D´ 1999, nr 3,
s. 218-220.
37
B. Sawa, -HĪHOLG]LHFNRĨOHF]\WDLSLV]H, WSiP, Warszawa 1994, s. 118-
119.

38
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

zadania.
4. 3U]HFKRG]HQLHRG]DGDĔáDWZLHMV]\FKGRWUXGQLHMV]\FKRG
SURVWV]\FKGR]áRĪRQ\FK
5. 8WUZDODQLH SUDZLGáRZ\FK XPLHMĊWQRĞFL L OLNZLGRZDQLH
QLHNRU]\VWQ\FKQDZ\NyZZF]\WDQLXLSLVDQLX
6. Dostosowanie czasu trwaQLD üZLF]HĔ GR PRĪOLZRĞFL
dziecka.
7. :\NRU]\VW\ZDQLHUyĪQRURGQ\FKIRUPpracy38.
)RUP\SRPRF\XF]QLRP]G\VOHNVMąZV]NROH39:
- podczas wykonywania prac pisemnych ± XF]HĔPDZLĊFHM
F]DVX QD Z\NRQDQLH ]DGDĔ OXE RWU]\PXMH PQLHM ]DGDĔ
w RNUHĞORQ\PF]DVLH
- prace pisePQH XF]QLyZ RFHQLDQH Vą W\ONR SRG NąWHP
merytorycznym,
- SU]\ VWZLHUG]RQHM G\VJUDILL ZLĊNV]ą ZDJĊ PDMą RFHQ\
z odpowiedzi ustnych,
- XF]HĔPRĪH]DSLV\ZDüQDOHNFMLW\ONRQDMZDĪQLHMV]HWUHĞFL
- XF]HĔ RWU]\PXMH GRGDWNRZą SRPRF RG QDXF]\FLHOD
ZVND]yZNL  Z F]DVLH SUDF SLVHPQ\FK QDXF]\FLHO JáRĞQR
czyta polecenia, XG]LHODGRGDWNRZ\FKREMDĞQLHĔ 
- QDXF]\FLHO QLH QHJXMH PRĪOLZRĞFL L ]DLQWHUHVRZDĔ
KXPDQLVW\F]Q\FKXF]QLyZXNWyU\FKMHG\Q\PPDQNDPHQ-
tem jest dysortografia,
- ]HZ]JOĊGXQDSUREOHP\ZQDXFHMĊ]\NyZREF\FKZDĪQH

38
B. Kaja, Zarys terapii dziecka, Wydawnictwo Uczelniane WSP
w Bydgoszczy, Bydgoszcz 1998, s. 117-121.
39
M. Bogdanowicz2G\VOHNVMLF]\OLVSHF\ILF]Q\FKWUXGQRĞFLDFKZF]\WDQLX
i pisaniu ± RGSRZLHG]LQDS\WDQLDURG]LFyZLQDXF]\FLHOL, Wydawnictwo
Popularnonaukowe LINEA , Lubin 1996, s. 104-108.

39
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

MHVW VNRQFHQWURZDQLH VLĊ QD QDXFH W\ONR MHGQHJR MĊ]\ND


obcego,
- QDXF]\FLHO QLH RGS\WXMH ] JáRĞQHJR F]\WDQLD SU]HG
]HVSRáHPNODVRZ\P
- XF]HĔ PRĪH NRU]\VWDü ] WDĞP %LEOLRWHNL .VLąĪNL
0yZLRQHMDXGLRERRNyZ
- QDXF]\FLHO XPRĪOLZLD XF]QLRZL Z\NRQ\ZDQLH QLHNWyrych
prac na komputerze,
- X XF]QLyZ]SRZDĪQąG\VJUDILąZVND]DQHMHVW ]DVWąSLHQLH
QLHNWyU\FK VSUDZG]LDQyZ SLVHPQ\FK LQG\ZLGXDOQ\PL
sprawdzianami ustnymi,
- w sporadycznych sytuacjach nauczyciel zezwala na korzys-
tanie z kalkulatora na lekcjach matematyki, fizyki czy
chemii,
- QDXF]\FLHO Z\GáXĪD OLPLW F]DVX QD SLVDQLH VSUDZG]LDQyZ
ocenia na jednakowych prawach brudnopis i czystopis,
- XF]HĔ VLHG]L EOLVNR QDXF]\FLHOD Z\GáXĪD WR F]DV NRQFHQ-
tracji uwagi na lekcji),
- QDXF]\FLHO F]ĊĞFLHM NRQWUROXMH ]HV]\W\ XF]QLD ]H Z]JOĊGX
QDVNáRQQRĞüGR]QLHNV]WDáFDQLDLQIRUPDFML
- QDXF]\FLHOWUDNWXMHEáĊG\XF]QLDMDNRPDWHULDáGRüZLF]HĔ
- QDXF]\FLHORJUDQLF]DXF]QLRZLPDWHULDáGRMHGQRUD]RZHJR
QDXF]HQLDVLĊQDSDPLĊü
- QDXF]\FLHO QLH ÄZ\U\ZD´ GR RGSRZLHG]L JG\ XF]HĔ
VSUDZLDZUDĪHQLH ÄZ\áąF]RQHJR´
- QDXF]\FLHOF]HNDQDRGSRZLHGĨSRPDJDVXJHVWLDPL
- QDXF]\FLHO Z]PDFQLD ZLDUĊ XF]QLD ZH ZáDVQH VLá\
SRGNUHĞODNDĪG\QDZHWGUREQ\VXNFHV

40
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- QDXF]\FLHO ]DSHZQLDSRF]XFLHEH]SLHF]HĔVWZDHPRFMRQDO-
QHJR XQLND V\WXDFML Z NWyU\FK XF]HĔ PRĪH E\ü
RĞmieszony.
:\EUDQH PHWRG\ WHUDSLL VSHF\ILF]Q\FK WUXGQRĞFL
w XF]HQLXVLĊ:
Metoda Dobrego Startu (na podstawie Metody Le Bon
Depart)40
Cel metody:
8VSUDZQLDQLHDQDOL]DWRUyZ
- VáXFKRZHJR (piosenki),
- wzrokowego (wzory graficzne),
- ruchowego (ruchy zgodne z rytmem piosenki),
- NV]WDáFHQLH ODWHUDOL]DFML RULHQWDFML Z VFKHPDFLH FLDáD
i przestrzeni,
- NRRUG\QRZDQLH F]\QQRĞFL Z]URNRZR±VáXFKRZR±wzroko-
wych,
- XVSRáHF]QLHQLH
- UR]áDGRZDQLH]DEXU]HĔHPRFMRQDOQ\FK
6FKHPDW]DMĊü
1. =DMĊFLDZSURZDG]DMąFH
- üZLF]HQLD RULHQWDF\MQR±porząGNRZH QDXND SLRVHQNL ]D-
EDZDZÄ]DJDGNLMĊ]\NRZH´
2. =DMĊFLDZáDĞFLZH
- üZLF]HQLDUXFKRZH XVSUDZQLDQLHPRWRU\NLUHODNVXMąFH ±
zabawy ruchowe,

40
M. Bogdanowicz, Metoda Dobrego Startu, WSiP, Warszawa 2004, s. 23-
38.

41
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- üZLF]HQLD UXFKRZR-VáXFKRZH ± GR ]DMĊü UXFKRZ\FK


GRáąF]RQ\MHVWHOHPHQWPX]\F]Q\
- üZLF]HQLD UXFKRZR-VáXFKRZR-wzrokowe ± odtwarzanie
]QDNyZ JUDILF]Q\FK Z U\WP RGSRZLHGQLR GREUDQ\FK
piosenek lub wierV]\NyZ
3. =DMĊFLDNRĔFRZH
- ]DMĊFLD Z\FLV]DMąFH UHODNVDF\MQH Pin. muzyczno-rucho-
ZHSRZLą]DQH]ZSURZDG]DQąSLRVHQNą 
0HWRGĊ PRĪQD Z\NRU]\VWDü SRGF]DV SUDF\ ] G]LHüPL
w ZLHNXSU]HGV]NROQ\PLV]NROQ\P=DMĊFLDPRJąE\üSURZD-
dzone indywidualnie, EąGĨ]HVSRáRZR Z]DOHĪQRĞFLRGVWRSQLD
zaburzenia w grupach od 3 do 20 osobowych).
0HWRGD5XFKX5R]ZLMDMąFHJR:HURQLNL6KHUERUQH41
ûZLF]HQLD RSDUWH Vą QD WZyUF]\P Z\NRU]\VWDQLX UXchu
i EOLVNLPNRQWDNFLHIL]\F]Q\PNWyUHVSU]\MDMąWZRU]HQLXZLĊ]L
HPRFMRQDOQ\FKLEXGRZDQLXSRF]XFLDEH]SLHF]HĔVWZD
.DWHJRULHüZLF]HĔ
1. 3URZDG]ąFHGRSR]QDQLDVDPHJRVLHELHLZáDVQHJRFLDáD
2. 3RPDJDMąFH ]GRE\ü SHZQRĞü VLHELH L EXGRZDü SRF]XFLH
EH]SLHF]HĔVtwa.
3. 8áDWZLDMąFH QDZLą]DQLH NRQWDNWX RUD] ZVSyáSUDF\ z part-
QHUHP L JUXSą üZLF]HQLD Z SDUDFK Ä]´ ÄSU]HFLZNR´
ÄUD]HP´RUD]ZJUXSLHÄUD]HP´ 
4. 7ZyUF]H

41
M. Bogdanowicz, D. Okrzesik, 2SLVLSODQRZDQLH]DMĊü ZHGáXJ0HWRG\
5XFKX 5R]ZLMDMąFHJR :HURQLNL 6KHUERUQH Wydawnictwo Harmonia,
*GDĔVN, s. 16-17, 126-127.

42
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

2UJDQL]DFMD]DMĊüLGREyUXF]HVWQLNyZ
- F]DV ]DMĊü ± X]DOHĪQLRQ\ RG PRĪOLZRĞFL UR]ZRMRZ\FK
dzieci,
- liczebnRĞüJUXS\± optymalna grupa ± 7, 8 par,
- RVRE\SURZDG]ąFH]DMĊFLD± najlepiej 2 osoby,
- PLHMVFHSURZDG]HQLD]DMĊü± VDOD]RGSRZLHGQLąSRZLHU]-
FKQLąGRüZLF]HĔ
Techniki relaksacyjne
7HFKQLNL UHODNVDF\MQH PDMą ]D ]DGDQLH ]PQLHMV]HQLH
QDSLĊFLD SV\FKLF]QHJR VSRZRGRZDQLH RGSUĊĪHQLD D W\P
VDP\PSRSUDZĊsamopoczucia42.
Psychodrama43
3V\FKRGUDPD NRQFHQWUXMH VLĊ QD SRSUDZLH UHODFML G]LHFND
z JUXSą UyZLHĞQLF]ą 7HFKQLND SRPDJD Z UR]SR]QDZDQLX
a SU]HGHZV]\VWNLP ZSU]H]Z\FLĊĪDQLX WUXGQRĞFL, EąGĨQLHSR-
UR]XPLHĔSRMDZLDMąF\FKVLĊZUHODFMDFK]UyZLHĞQLNDPL
Ponadto psychodrama pomaga w nabywaniu nowych
XPLHMĊWQRĞFLVSRáHF]Q\FKDWDNĪHZPRG\ILNDFML tych wadliwie
XNV]WDáWRZDQ\FK
3V\FKRGUDPDMDNRĞURGHNSHGDJRJLF]Q\
- SRPDJDZUR]XPLHQLX]DFKRZDĔLQQ\FKOXG]LSRSU]Hz
oGJU\ZDQLHVZRMHJRSRVWĊSRZDQLD

42
B. Kaja, Zarys terapii dziecka, Wydawnictwo Uczelniane WSP
w Bydgoszczy, Bydgoszcz 1998, s. 43.
43
W. Sikorski, 7HFKQLNL WHUDSLL JUXSRZHM G]LHFL L PáRG]LHĪ\ RSDUWH QD
JUDQLX UyO, [w:] 7HUDSLD G]LHFL L PáRG]LHĪ\ 0HWRG\ L WHFKQLNL SRPRF\
pedagogicznej, rHG 'ąEURZVND--DEáRĔVND I., Oficyna Wydawnicza
,038/6.UDNyZV-20.

43
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- NV]WDáWXMHXPLHMĊWQRĞFLHPSDW\F]QH
- UR]ZLMDNUHDW\ZQRĞüVSRQWDQLF]QRĞü
- ZSá\ZD QD OHSV]H SU]\VWRVRZDQLH VLĊ GR ZDUXQNyZ
szkolnych dzieci zahamowanych, impulsywnych.
Fazy psychodramy:
1. Przygotowanie. Ustalenie problematyki ZVSyOQHM GOD
grupy.
2. *UD,PSURZL]RZDQHRGWZDU]DQLHV\WXDFMLQDZLą]XMąFHMGR
RPyZLRQHML]DDNFHSWRZDQHMSUREOHPDW\NL
3. 2PDZLDQLH']LHOHQLHVLĊVZRLPLRGF]XFLDPL]ZLą]DQ\PL
]ID]ąÄJU\´
Zasady psychodramy:
- SV\FKRGUDPDQLHSRZLQQDE\ü]DEDZą
- uczestnik powiQLHQPLHüSUDZRVZRERGQHJRZ\ERUXUyO
- NDĪG\ VHDQV SV\FKRGUDP\ PXVL E\ü RPyZLRQ\ L przedys-
kutowany,
- WHUDSHXWDNLHUXMH]DMĊFLDPLZVSRVyEdemokratyczny44.
7HFKQLND]DPLDQ\UyO
5ROD RGJU\ZDQD SU]H] G]LHFNR XPRĪOLZLD ]GRE\ZDQLH
QRZ\FK GRĞZLDGF]HĔ PDMąF\FK Z\Fhowawczo-terapeutyczny
charakter.

Techniki parateatralne
=DEDZ\ WZyUF]H UR]áDGRZXMą QDSLĊFLD HPRFMRQDOQH
u G]LHFL SURZDG]ą GR RGNU\ZDQLD L UR]EXG]DQLD ]DLQWHUH-
VRZDĔ SR]ZDODMą QD SR]QDQLH VZRLFK PRFQ\FK VWURQ RUD]

44
W. Sikorski, 7HFKQLNL«, op. cit., s. 13-20.

44
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

ZáDVQ\FK PRĪOLZRĞFL SRQDGWR NV]WDáFą XPLHMĊWQRĞFL VSRáHF]-


ne.
3U]\NáDG\
- teatr palcowy,
- WHDWU]\NNXNLHáNRZ\
- teatrzyk wyboru45.

45
B. Kaja, =DU\V«op. cit., s. 77-79.

45
52='=,$à
ZABURZENIA W ZACHOWANIU
Zaburzenia w zachowaniu ± odchylenie od normy
w ]DFKRZDQLX G]LHFND SU]\ F]\P SU]H] QRUPĊ UR]XPLH VLĊ
zasady moralne, obyczaje i ]Z\F]DMH SU]\MĊWH Z GDQ\P
ĞURGRZLVNX 6WRSLHĔ RGFK\OHQLD RG QRUP\ EĊG]LH GHF\GRZDá
o VLOHOXE]DDZDQVRZDQLX]DEXU]HĔ46.

4.1. 1DGSREXGOLZRĞü SV\FKRUXFKRZD ] GHILF\WDPL


uwagi (ADHD)

=HVSyá QDGSREXGOLZRĞFL SV\FKRUXFKRZHM z deficytem


uwagi (Attention Deficit Hyperactivity Disorder ± ADHD) lub
]DEXU]HQLDF]\]HVSyáKLSHUNLQHW\F]Q\ +\SHUNLQHWLF'LVRUGHU 
to grupa zDEXU]HĔ FKDUDNWHU\]XMąF\FK VLĊ ÄZF]HVQ\P SRF]ąW-
NLHP ]D]Z\F]DM Z SLHUZV]\FK SLĊFLX ODWDFK Ī\FLD  EUDNLHP
Z\WUZDáRĞFL Z UHDOL]DFML ]DGDĔ Z\PDJDMąF\FK ]DDQJDĪRZDQLD
poznawczeJR WHQGHQFMą GR SU]HFKRG]HQLD od jednej aktyw-
QRĞFL GR GUXJLHM EH] XNRĔF]HQLD ĪDGQHM ] QLFK RUD] ]GH-
]RUJDQL]RZDQąVáDERNRQWURORZDQąQDGPLHUQąDNW\ZQRĞFLą´47.
.U\WHULDGLDJQRVW\F]QH]HVSRáXQDGSREXGOLZRĞFL
psychoruchowej z deficytami uwagi
(Attention Deficit Hyperactivity Disorder ADHD)
A. 6]HĞüOXEZLĊFHMVSRĞUyGSRQLĪV]\FKV\PSWRPyZdeficytu
uwagi Z\VWĊSRZDáR SU]H] RNUHV FR QDMPQLHM V]HĞFLX

46
J. Konopnicki, =DEXU]HQLDZ]DFKRZDQLXVLĊG]LHFLLĞURGRZLVNR, PWN,
Warszawa 1964, s. 28.
47
0LĊG]\QDURGRZD.ODV\ILNDFMD&KRUyE8UD]yZL3U]\F]\Q=JRQyZ.

47
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

PLHVLĊF\
Deficyt uwagi
a) dziecko F]ĊVWRQLHMHVWZVWDQLH]ZUyFLüZLĊNV]HMXZDJLQD
V]F]HJyá\ OXE SRSHáQLDne EáĊG\ ĞZLDGF]ąFH R EH]P\ĞO-
QRĞFL Z G]LDáDOQRĞFL V]NROQHM SUDF\ OXE SU]\ Z\NRQ\ZD-
QLXLQQ\FK]DMĊü
b) F]ĊVWR Z\ND]XMH WUXGQRĞFL Z VNXSLHQLX XZDJL QD ]DGD-
niach o charakterze pracy lub podczas zabawy;
c) F]ĊVWRZ\GDMHVLĊnie VáXFKDüWHJRFRVLĊEH]SRĞUHGQLRGR
nieJRPyZL
d) F]ĊVWRQLHVWRVXMHVLĊGRZVND]yZHNRUD]QLHMHVWZVWDQLH
GRNRĔF]\ü UR]SRF]ĊWHM SUDF\ Z\SHáQLDü RERZLą]NyZ
w szkole lub w miejscu pracy (nie jest to wynikiem
zachowania buntowniczo±opozycyjnego, ani nie jest spo-
ZRGRZDQHQLHPRĪQRĞFLą]UR]uPLHQLDZVND]yZHN 
e) F]ĊVWRPDWUXGQRĞFL]RUJDQL]DFMąLSODQRZDQLHPG]LDáDĔ
f) F]ĊVWRXQLNDQLHOXELOXEMHVWQLHFKĊWQ\GRSRGHMPRZDQLD
]DGDĔ SU]HGVLĊZ]LĊü NWyUH Z\PDJDMą Z\GáXĪRQHJR
Z\VLáNXXP\Váowego (jak np. praca domowa);
g) F]ĊVWR JXEL SU]HGPLRW\ U]HF]\ QLH]EĊGQH GR Z\NRQDQLD
]DGDĔ OXE F]\QQRĞFL ]DEDZNL SU]\ERU\ V]NROQH RáyZNL
NUHGNLNVLąĪNLOXEQDU]ĊG]LD 
h) F]ĊVWRáDWZRUR]SUDV]DVLĊ]HZQĊWU]Q\PERGĨFHP
i) F]ĊVWR]DSRPLQDFRPD]URELüZGDQ\PGQLX
B. 6]HĞü OXE ZLĊFHM VSRĞUyG QLĪHM ]DPLHV]F]RQ\ch sympto-
PyZ QDGUXFKOLZRĞFL ± LPSXOV\ZQRĞFL Z\VWĊSRZDáR SU]H]
RNUHVSU]\QDMPQLHMV]HĞFLXPLHVLĊF\

48
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

1DGUXFKOLZRĞü:
a) F]ĊVWR QHUZRZR SRUXV]D EĊEQL SDOFDPL OXE VWRSDPL
i ZLHUFLVLĊZPLHMVFXVLHG]HQLD
b) F]ĊVWRRSXV]F]D]DMPRZDQHPLHMVFHZNODVLHOXEZLQQ\FK
V\WXDFMDFK Z NWyU\FK Z\PDJDQH MHVW SR]RVWDQLH QD PLHj-
scu;
c) F]ĊVWR ELHJD SR NODVLH L ZFKRG]L QD UyĪQH SU]HGPLRW\
w V\WXDFMDFK Z NWyU\FK MHVW WR X]QDQH ]D QLHVWRVRZQH
(u PáRG]LHĪ\ L GRURVá\FK PRĪH VSURZDG]Dü VLĊ WR VXELHk-
tywnego odczucia niepokoju);
d) F]ĊVWR Z\ND]XMH WUXGQRĞFL Z VSRNRMQ\P L FLFK\P ]DFKo-
Z\ZDQLXVLĊSRGF]DV]DEDZOXEZF]DVLHZROQ\P
e) F]ĊVWRÄjest w biegu´OXE]DFKRZXMHVLĊMDNE\E\áRÄnapĊ
G]DQHPRWRUHP´
f) F]ĊVWR]DGXĪRPyZLMHVWJDGXáą
,PSXOV\ZQRĞü:
a) F]ĊVWR ]D V]\ENR RGSRZLDGD QLH VáXFKDMąF GR NRĔFD
pytania;
b) F]ĊVWR PD WUXGQRĞFL Z RF]HNLZDQLX QD VZRMą NROHM QS
SU]\Z\GDZDQLXSRVLáNyZ 
c) F]ĊVWR ZWUąFD VLĊ GR UR]PRZ\ SURZDG]RQHM SU]H] LQQH
osoby lub przeszkadza innym w pracy, w zabawie;
d) QLHNWyUH V\PSWRP\ QDGUXFKOLZRĞFL LPSXOV\ZQRĞFL OXE
deficytu XZDJL NWyUH VSRZRGRZDá\ ]DEXU]HQLH E\á\
REHFQHSU]HGURNLHPĪ\FLD;
e) RSLVDQH REMDZ\ Vą REVHUZRZDOQH Z GZyFK OXE ZLĊFHM
ĞURGRZiskach (V]NRáDSUDFDGRPURG]LQQ\ ;
f) PXV]ą LVWQLHü Z\UDĨQH R]QDNL NOLQLF]QH WHJR ]DEXU]HQLD
w ]DNUHVLH IXQNFMRQRZDQLD VSRáHF]QHJo, dydaktycznego

49
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

lub zawodowego;
g) RSLVDQH V\PSWRP\ QLH SRMDZLDMą VLĊ MDNR WRZDU]\V]ąFH
WUZDá\P ]DEXU]HQLRP UR]ZRMRZ\P VFKL]RIUHQLL OXE
LQQ\P ]DEXU]HQLRP SV\FKRW\F]Q\P L XP\VáRZ\P WDNLP
MDN ]DEXU]HQLD QDVWURMX OĊNX ]HVSyá RVRERZRĞFL
niezsocjalizowanej, zaburzenia osobowoĞFL 48.

4.2. Zaburzenia opozycyjno-buntownicze

Zaburzenie opozycyjno-EXQWRZQLF]HZ\VWĊSXMH]D]Z\F]DM
X PáRGV]\FK G]LHFL L FKDUDNWHU\]XMH VLĊ SU]HGH ZV]\VWNLP
QDVLORQ\P EXQWRZQLF]\P QLHSRVáXV]Q\P QLV]F]\FLHOVNLP
]DFKRZDQLHP NWyUH QLH REHMPXMH F]\QyZ SU]HVWĊSF]\FK OXE
bardziej skrajnych form zachowania agresywnego lub
DVSRáHF]QHJR49.
.U\WHULDGLDJQRVW\F]QH]DEXU]HĔRSR]\F\MQR-
buntowniczych
(Oppositional Defiant Disorder ± ODD)
A. :]yUQLHSRVáXV]Q\FKZURJLFKLEXQWRZQLF]\FK]DFKRZDĔ
WUZDMąF\FK  PLHVLĊF\ OXE GáXĪHM Z F]DVLH NWyU\FK
Z\VWĊSXMH FR QDMPQLHM  OXE ZLĊFHM  SRGDQ\FK QLĪHM
]DFKRZDĔ. Dziecko:
a) c]ĊVWRWUDFLKXPRUZ\ND]XMH]PLHQQRĞüQDVWURMyZ
b) c]ĊVWRNáyFLVLĊ]GRURVá\PL
c) c]ĊVWRF]\QQLHEXQWXMHVLĊSU]HFLZNRSU]HSLVRP]DVDGRP
lub odmawia VSHáQLHQLD SUyĞE GRURVá\FK QS RGPDZLD

48
.ODV\ILNDFMD$PHU\NDĔVNLHJR7RZDU]\VWZD3V\FKLDWU\F]QHJR ± DSM-IV.
49
0LĊG]\QDURGRZD.ODV\ILNDFMD&KRUyEL3UREOHPyZ=GURZRWQ\FK,&'10.

50
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Z\NRQDQLDRERZLą]NyZZGRPX
d) c]ĊVWR FHORZR GRNRQXMH U]HF]\ NWyUH GHQHUZXMą LQQ\FK
lud]L QS]DELHUDQDNU\FLDJáRZ\ 
e) c]ĊVWRRVNDUĪDLQQ\FK]DVZRMHZáDVQHEáĊG\
f) MHVW F]ĊVWR GUDĪOLZH OXE áDWZR MH Z\SURZDG]Lü ] UyZQo-
wagi;
g) MHVWF]ĊVWR]áHL]DZ]LĊWH
h) MHVWF]ĊVWRPĞFLZHLNDU]ąFH
i) c]ĊVWRSU]HNOLQDOXEXĪ\ZDREVFHQLF]QHJRMĊ]\ND
B. =DEXU]HQLD ]DFKRZDQLD SRZRGXMą NOLQLF]QLH ]QDF]ąFH
]DNáyFHQLD Z IXQNFMRQRZDQLX MHGQRVWNL QD SáDV]F]\ĨQLH
VSRáHF]QHMSR]QDZF]HM ZQDXFH L]awodowej.

4.3. Zaburzenia zachowania

=DEXU]HQLD ]DFKRZDQLD FKDUDNWHU\]XMą VLĊ XSRUF]\Z\P


i SRZWDU]DMąF\P VLĊ Z]RUFHP DVSRáHF]QHJR DJUHV\ZQHJR
i buntowniczego zachowania. Zachowanie takie powinno pro-
ZDG]Lü GR SRZDĪQHJR QDUXV]HQLD DGHNZDWQ\FK GOD ZLHNX
oczekiwaĔVSRáHF]Q\FK0XVLZLĊFE\üF]\PĞZLĊFHMQLĪW\ONR
]Z\Náą G]LHFLĊFą ]áRĞOLZRĞFLą L PáRG]LHĔF]\P EXQWHP RUD]
PLHüZ]JOĊGQLHWUZDá\charakter50.
.U\WHULDGLDJQRVW\F]QH]DEXU]HĔ]DFKRZDQLD
(Conduct Disorder ± CD)
A. 3RZWDU]DMąF\ VLĊ L WUZDá\ Z]RU]HF ]DFKRZDQLD zgodnie
z NWyU\P QDUXV]DQH Vą SRGVWDZRZH SUDZD LQQ\FK RUD]
RERZLą]XMąFH QRUP\ L ]DVDG\ ZVSyáĪ\FLD VSRáHF]QHJR

50
0LĊG]\QDURGRZD.ODV\ILNDFMD&KRUyEL3UREOHPyZ=GURZRWQ\FK,&'

51
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

0DQLIHVWRZDQ\ MHVW WU]HPD OXE ZLĊFHM  ] SRQLĪHM


Z\PLHQLRQ\FK NU\WHULyZ Z\VWĊSXMąF\FK Z RNUHVLH 
PLHVLĊF\SU]\F]\PSU]\QDMPQLHMMHGQRNU\WHUium obecne
E\áRZRVWDWQLFKPLHVLąFDFK
1. $JUHVMDZREHFOXG]LL]ZLHU]ąW
a) &]ĊVWR]QĊFDVLĊQDGLQQ\PLV]DQWDĪXMHLFKOXEJUR]LLP
b) &]ĊVWRZV]F]\QDEyMNL
c) 8Ī\ZD EURQLOXESU]HGPLRWyZNWyUHPRJąVSRZRGRZDü
SRZDĪQH XV]NRG]HQLH FLDáD QS SDáND FHJáD VWáXF]ona
EXWHONDQyĪSLVWROHW 
d) %\áIL]\F]QLHRNUXWQ\GODOXG]L
e) %\áIL]\F]QLHRNUXWQ\GOD]ZLHU]ąW
f) 8Ī\á SU]HPRF\ SRGF]DV NUDG]LHĪ\ QS GXV]HQLH RILDU\
Z\UZDQLHWRUHENLZ\PXV]HQLHSLHQLĊG]\QDSDG]EURQLą
ZUĊNX 
g) =PXVLá NRJRĞ GR DNW\ZQRĞFL VHNVXDOQHM F]\QyZ
OXELHĪQ\FK 
2. 1LV]F]HQLHFXG]HMZáDVQRĞFL
a) %UDá XG]LDá Z SRGáRĪHQLX RJQLD ] ]DPLDUHP VSRZRGR-
ZDQLDSRZDĪQ\FKVWUDW
b) &HORZR ]QLV]F]\á F]\MąĞ ZáDVQRĞü Z LQQ\ VSRVyE QLĪ
poprzez podpalenie).
3. 2V]XVWZROXENUDG]LHĪ
a) :áDPDáVLĊGRF]\MHJRĞGRPXVDPRFKRGXEudynku.
b) &]ĊVWR NáDPLH Z FHOX ]GRE\FLD GyEU PDWHULDOQ\FK
F]\MHMĞ Ī\F]OLZRĞFL OXE XQLNQLĊFLD ]RERZLą]DĔ QS na-
biera innych).
c) 'RNRQDáNUDG]LHĪ\SU]HGPLRWyZR]QDF]QHMZDUWRĞFLQLH

52
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

EĊGąF Z NRQWDNFLH Z]URNRZ\P ] RILDUą QS Z VNOHSLH


EH]ZáDP\ZDQLDVLĊ 
4. PoZDĪQHQDUXV]HQLHSU]HSLVyZ
a) 8FLHNá ] GRPX URG]LQQHJR OXE ]DVWĊSF]HJR F]\ WHĪ
SRSUDZF]HJR QD GáXĪV]\ RNUHV FR QDMPQLHM GZXNURWQLH
lub jeden raz bez powracDQLDSU]H]GáXĪV]\RNUHVF]DVX
b) &]ĊVWRZDJDUXMH SRF]ąWHNSU]HGUĪ
B. Wymienione zaburzenia zachowaQLD SRZRGXMą NOLQLF]QLH
]QDF]ąFH ]DNáyFHQLD Z IXQNFMRQRZDQLX MHGQRVWNL QD
SáDV]F]\ĨQLHVSRáHF]QHMV]NROQHMOXE]DZRGRZHM

4.4. :\EUDQHHOHPHQW\WHUDSLL]DEXU]HĔ
0HWRG\SUDF\]G]LHFNLHP]WUXGQRĞFLDPLZ]DFKRZDQLX
I. ADHD
1. 3RVWĊSRZDQLHPDMąFHQDFHOXUDG]HQLHVREie z objawami.
2. 3RFKZDá\ L SUDFD ] Z\NRU]\VWDQLHP SR]\W\ZQHM PRWy-
wacji.
3. System zasad i konsekwencji.
II. Agresja impulsywna
1. Strategie radzenia sobie z wybuchem agresji impul-
sywnej.
III. %UDN ]DVDG FHORZH áDPDQLH ]DVDG ]DFKRZDQLD
opozycyjno-buntownicze
1. System zasDG L NRQVHNZHQFML UyZQRZDĪRQH RGSRZLHGQLą
OLF]EąSRFKZDáLSUDF\]Z\NRU]\VWDQLHPSR]\W\ZQHMPo-
tywacji.

53
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

IV. 3RZDĪQH ]DEXU]HQLD ]DFKRZDQLD DJUHVMD ]VRFMDOL]R-


wana
1. 6\VWHP]DVDGLNRQVHNZHQFMLZSRáąF]HQLX]SURIHVMoQDOQą
SRPRFą51.
3RVWĊSRZDQLHPDMąFHna celu radzenie sobie z objawami
Metody pracy:
,PSXOV\ZQRĞü
1. Przypominanie o zasadzie.
2. 3U]HZLG\ZDQLH V\WXDFML NLHG\ LPSXOV\ZQRĞü PRĪH E\ü
dla dziecka niebezpieczna.
3. Konsekwencja ZSRVWĊSRZDQLX
1DGUXFKOLZRĞü
1. Wyznaczenie ram poprzez tworzenie i powtarzanie zasad.
2. 8PRĪOLZLHQLHLQWHQV\ZQHJRUXFKX
Zaburzenia uwagi:
1. 2JUDQLF]HQLH LORĞFL ERGĨFyZ GRFLHUDMąF\FK GR G]LHFND
w czasie wykonywania zadania.
2. Selekcjonowanie odbieraQ\FKERGĨFyZ
3. 6NUDFDQLH F]DVX L ]DNUHVX ]DGDĔ SRZLHU]RQ\FK GR Z\No-
nania52.

51
$.RáDNRZVNLT. WoODĔF]\N$3LVXOD06NRWQLFND, ADHD«, op. cit.,
s. 132.
52
Ibidem, s. 134-138.

54
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

3RFKZDá\LSUDFD]Zykorzystaniem pozytywnej motywacji


Zasady skutecznego chwalenia:
1. Ä5HDOQRĞüSRFKZDá
2. 1LHSRGZDĪDOQRĞüSRFKZDá
3. 8PLHMĊWQRĞüV]\ENLHJRX]DVDGQLHQLD
4. 5R]G]LHOHQLHFKZDOHQLDLÄZ\FKRZ\ZDQLD´
5. Zakaz ukrytej krytyki.
6. 6WRSGODÄ]DND]DQ\FKVáyZ´
7. Zakaz jawnej krytyki.
8. Zakaz aluzji i LURQLL´53.
Zasady skutecznego nagradzania
1DJURGD SRZLQQD E\ü QDW\FKPLDVWRZD QLHSRGZDĪDOQD
QLHSRG]LHOQD QDWXUDOQD L QD PLDUĊ RUD] QLHFLHUSOLZLH SU]H]
dziecko oczekiwana.
5RG]DMHQDJUyG
1. Materialne.
2. &]DVVSĊG]RQ\]ZDĪQ\PGODG]LHFNDGRURVá\P
3. Przywilej.
4. Ä/XNVXVRZH´
5. 8PRĪOLZLHQLH GRNRQDQLD SU]H] G]LHFNR VDPRG]LHOQHJR
wyboru nagrody54.
System zasad i konsekwencji
=DVDG\GRW\F]ąFHPRG\ILNRZDQLD ]DFKRZDĔSU]HV]ND-
G]DMąF\FK

53
$.RáDNRZVNL7:RODĔF]\N$3LVXOD06NRWQLFND, ADHD«, op. cit.,
s. 174-177.
54
Ibidem, s. 180.

55
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- Z\EyU]DFKRZDQLDNWyUHFKFHP\]PLHQLü W\ONRMHGQHJR
niekoniecznie najtrudniejszego),
- opis zachowania,
- RNUHĞOHQLH Z MDNLFK V\WXDFMDFK QDMF]ĊĞFLHM Z\VWĊSXMH
SUREOHPRZH ]DFKRZDQLH ] XZ]JOĊGQLHQLHP SU]\F]\Q
i konsekwencji),
- opracowanie planu zmiany zachowania problemowego,
- SU]\JRWRZDQLH ZVSyOQLH ] G]LHFNLHP  OLVW\ QDJUyG
specjalnych,
- Z\MDĞQLHQLH]DVDGUHDOL]DFMLSODQXG]LHFNXRUD]ZV]\VWNLP
osoERP]DDQJDĪRZDQ\PZSUDFĊ]G]LHFNLHP
- X]\VNDQLHDNFHSWDFMLUHDOL]DWRUyZSODQX
- UHDOL]DFMDSODQXPRG\ILNDFML]DFKRZDĔ RFHQLHQLHSRGOH-
JDMąLQQH]DFKRZDQLDWUXGQH 
- ocena i ewentualna korekta planu.
.RQVHNZHQFMD ]D QLHZáDĞFLZH ]DFKRZDQLH SRZLQQD E\ü
ÄV]\END VNXWHF]QD VWRVRZDOQD VSUDZLHGOLZD VWDáD VáXV]QD
V\PSDW\F]QDVáRZQDVWDQRZF]DV\VWHPDW\F]QD´55.
Rodzaje konsekwencji:
1. Ä2GHEUDQLHSU]\MHPQRĞFLSU]\ZLOHMX
2. 2GHVáanie w nudne miejsce.
3. %UDN ]DLQWHUHVRZDQLD ]H VWURQ\ ZDĪQHM GRURVáHM RVRE\
(zabranie uwagi).

55
7 :RODĔF]\N $ .RáDNRZVNL 0 6NRWQLFND 1DGSREXGOLZRĞü
psychoruchowa u dzieci, Wydawnictwo BiFolium, Lublin 1999, s. 103-
104.

56
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Konsekwencje naturalne:
1. 1DSUDZLHQLHV]NyG
2. :\áąF]HQLH]V\WXDFML
3. 2GURF]HQLH PRĪOLZRĞFL RWU]\PDQLD NROHMQHJR SU]\ZLOHMX
do czasu ustania trudnej sytuacji.
4. OgrDQLF]HQLHVZRERG\G]LDáDQLD
3UREOHP\ PRJąFH Z\VWąSLü SRGF]DV SU]\]QDZDQLD
SU]\ZLOHMyZ
1. Poker.
2. Mount Everest.
3. =DSáDWD56.
Agresja impulsywna
Agresja impulsywna ± GXĪD SREXGOLZRĞü RUJDQL]PX
QDJáH L F]ĊVWR QLHZVSyáPLHUQH GR ERGĨFD QLHNRQWURORZDQH
wybuchy, wyQLNDMąFH ] GXĪHJR QDSLĊFLD HPRFMRQDOQHJR OXE
z QLHUDG]HQLDVRELH]V\WXDFMą
Agresja zsocjalizowana ± QLHZLHONDZHZQĊWU]QDSREXGOL-
ZRĞü SU]HZDĪQLH NRQWURORZDQD SU]H] VSUDZFĊ i stosowana
w FHOX RVLąJQLĊFLD NRQNUHWQHJR FHOX SRSU]H] IL]\F]Qą, czy
SV\FKLF]QąSUHVMĊZ\ZLHUDQąQDLQQHRVRE\
=ZLą]DQD MHVW ] XWUZDORQ\P Z]RUFHP DVSRáHF]Q\FK
]DFKRZDĔMHGQRVWNL57.

0HWRG\ SRVWĊSRZDQLD Z SU]\SDGNX ]DFKRZDĔ LPSXO-

56
$.RáDNRZVNL7:RODĔF]\N$3LVXOD06NRWQLFND$'+'«op. cit.,
s. 196-201.
57
Ibidem, s. 204-205.

57
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

sywnych
I. Zanim dojdzie do wybuchu:
1. 3U]HZLG\ZDQLHZ\EXFKyZ± dostrzeganie oznak.
2. =DXZDĪHQLHL]DDNFHSWRZDQLHXF]XüG]LHFND
3. 3RPRF Z UR]áDGRZDQLX ]áRĞFL L QDGPLDUX HQHUJLL
w PRĪOLZ\GR]DDNFHSWRZDQLDVSRVyE
4. :\]QDF]HQLH ÄJUDQLF´ RNUHĞODMąF\FK MDNLH ]DFKRZDQLD
VąQLHGRSU]\MĊFia.
II. W trakcie wybuchu:
1. Nie zwracamy na dziecko uwagi i czekamy (tylko wtedy,
gdy dzieFNR QLH ]DJUDĪD VRELH L LQQ\P  8ZDJD MHVW
]DZV]HGODG]LHFNDQDJURGą
2. Unieruchamiamy dziecko ± ]DSHZQLHQLHEH]SLHF]HĔVWZD
VWRVXMHP\ ZyZF]DV JG\ G]LHFNR PRĪH Z\U]ąG]Lü
NU]\ZGĊVRELHOXELQQ\PEąGĨ]QLV]F]\üSU]Hdmioty).
III. 3RMHJR]DNRĔF]HQLX
1. 2GHVáDQLH
2. 3RVSU]ąWDQLH
3. Przeproszenie58.
:VND]yZNLGODQDXF]\FLHOL
3RGF]DV SUDF\ ] XF]QLHP QDXF]\FLHO SRZLQLHQ SDPLĊWDü
o SR]\W\ZQ\P Z]PDFQLDQLX ]DFKRZDĔ SRĪąGDQ\FK .RPXQL-
NDW\ NLHURZDQH GR G]LHFND SRZLQQ\ E\ü NUyWNLH NRQNUHWQH
i IRUPXáRZDQH Z VSRVyE ]UR]XPLDá\ :DĪQH MHVW DE\
nauczyciel zD]QDF]Dá SRF]ąWHN QRZHM F]\QQRĞFL, d]LHOLá SUDFĊ

58
$.RáDNRZVNL7:RODĔF]\N$3LVXOD06NRWQLFND$'+'«op. cit.,
s. 204-211.

58
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

QD NUyWNLH HWDS\ oraz zDFKĊFDá XF]QLD GR VSUDZG]DQLD VZRLFK


SUDF L XF]\á JR RUJDQL]RZDQLD ZáDVQHM SUDF\ :VSDUFLHP GOD
XF]QLD EĊG]LH WDNĪH SU]\SRPLQDQLH R ]GDQLDFK GR Z\NRQDQLD
RUD] R RERZLą-]XMąF\FK ]DVDGDFK D WDNĪH ]DSHZQLHQLH
XSRU]ąGNRZDQHJR ĞURGRZLVND F]\ ]DMPRZDQLH ZáDĞFLwego
miejsca w klasie, ponadto nauczyciel powinien aNFHSWRZDüOXE
]DJRVSRGDURZDü QDGSREXGOLZRĞü XF]QLD. W procesie
dydaktycznym istotne jest stosowanie nauczania totalnego59.

59
A. .RáDNRZVNL7:RODĔF]\N$3LVXOD06NRWQLFND$'+'«op. cit.,
s. 222-226.

59
52='=,$à
6=.2à$-$.2ĝ52'2:,6.2
WYCHOWAWCZE DZIECKA

5.1. 'LDJQR]DĞURGRZLVNDV]NROQego

Sytuacja szkolna ± ÄREHMPXMH FDáRNV]WDáW ZDUXQNyZ


RVyE ]MDZLVN L V\WXDFML ]ZLą]DQ\FK ] XF]ĊV]F]DQLHP SU]H]
dziecko do V]NRá\´60.
Diagnoza funkcjonowania dziecka w rolach szkolnych
MHVW RFHQą VWRSQLD UHDOL]RZDQLD SU]H] G]LHFNR RNUHĞORQ\FK
RF]HNLZDĔVSRáHF]Q\FK
W obszarze roli ucznia GLDJQR]D GRW\F]\ GRMU]DáRĞFL
V]NROQHM RFHQLH SRGOHJDMą UyZQLHĪ RVLąJQLĊFLD D V]F]HJyOQLH
QLHSRZRG]HQLD V]NROQH NWyUH UR]SDWU\ZDQH Vą Z NRQWHNĞFLH
m.LQ SR]LRPX VSUDZQRĞFL SV\FKLF]Q\FK L IL]\F]Q\FK G]LHFND
jego zainteresRZDĔ L X]GROQLHĔ PRW\ZDFML GR QDXNL DVSLUDFML
RUD]IUHNZHQFML2FHQLDQHVąWDNĪHG\GDNW\F]QHUHOacje dziecka
z nauczycielami.
.ROHMQ\P REV]DUHP ]QDMGXMąF\P VLĊ Z NUĊJX ]DLQWHUHVo-
ZDĔGLDJQRVW\MHVWURODG]LHFNDMDNRNROHJL:UDPDFKWHMVIHU\
funkcjonowanLD G]LHFND GRNRQ\ZDQD MHVW RFHQD ]GROQRĞFL GR
QDZLą]\ZDQLD L XWU]\P\ZDQLD NRQWDNWyZ UyZLHĞQLF]\FK RUD]
SR]LRP MHJR XPLHMĊWQRĞFL VSRáHF]Q\FK :DĪQD MHVW UyZQLHĪ
RFHQDSR]\FMLVSRáHF]QHM, MDNą]DMPXMHG]LHFNRZ]HVSROHNOa-
sowym i uczestnictwo w nieformalnych JUXSDFK UyZLHĞQi-

60
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 172.

61
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

czych.
5HODFMHÄSR]DG\GDNW\F]QH´G]LHFND]QDXF]\FLHODPLGRWy-
F]ą LQQHJR REV]DUX IXQNFMRQRZDQLD G]LHFND Z URODFK V]NRl-
nych ± UROL F]áRQND VSRáHF]QRĞFL V]NROQHM 'LDJQR]LH SRGOHJD
w W\P REV]DU]HWDNĪHVWRVXQHNG]LHFNDGRUHJXODPLQyZLZy-
PRJyZG\VF\SOLQ\RUD]MHJR]DDQJDĪRZDQLHZĪ\FLHV]NRá\61.

DIAGNOZA PRZYSTOSOWANIA DZIECKA DO WARUNKÏ:


6=.2à<

3U]\VWRVRZDQLH G]LHFND GR V]NRá\ ± G\QDPLF]Q\ L VWDá\


SURFHV PRG\ILNRZDQLD SU]H] XF]QLyZ ZáDVQ\FK ]DFKRZDĔ
cech i potrzeb w celu adekwatnego funkcjonowania w warun-
kach szkoln\FK ] ]DFKRZDQLHP UyZQRZDJL PLĊdzy wymaga-
niami tego otoczenia, DZáDVQ\PLpotrzebami62.
:VNDĨQLNLSU]\VWRVRZDQLDG]LHFNDGRV]NRá\]ZLą]DQH
Vą]XPLHMĊWQRĞFLDPLZ]DNUHVLH
- SRGSRU]ąGNRZDQLD VZRLFK FKĊFL L SUDJQLHĔ Z\PDJDQLRP
V]NRá\
- OLF]HQLDVLĊ]SRWU]HEDPLLQQ\FK
- ZVSyáG]LDáDQLD]LQQ\PL
- QDZLą]\ZDQLDNRQWDNWyZVSRáHF]Q\FKLXWU]\P\ZDQLHLFK
- VWRVRZDQLDUHJXáU]ąG]ąF\FKĪ\FLHPJUXS\UyZLHĞQiczej,
- RSDQRZ\ZDQLD QHJDW\ZQ\FK IRUP Z\UDĪDQLD HPRFML L Qe-
gacji,
- SRQRV]HQLDRGSRZLHG]LDOQRĞFL ]DSUDFĊL]DFKRZDQLH

61
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 180.
62
Ibidem, s. 214.

62
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- SRGHMPRZDQLDLGRSURZDG]DQLDGRNRĔFD]DGDĔ
- DNW\ZQRĞFL
- SR]LRPX VDPRG]LHOQRĞFL V\VWHPDW\F]QRĞFL ]G\VF\SOLQo-
ZDQLDVWDUDQQRĞFLZ\WUZDáRĞFL
N$5=ĉ'=,$',$*12=<35ZYSTOSOWANIA DZIECKA DO
6=.2à<

.DUWD PLHU]HQLD SRVWĊSX XVSRáHF]QLHQLD VLĊ G]LHFND


K. M. 'ULGJHVZXNáDG]LH-.RQRSQLFNLHJR
0LHU]HQLHSURJUHVMLOXEUHJUHVMLZSURFHVLHXVSRáHF]QLHQLD
dziecka (7-14 lat).
Rejestr charakterystycznych cech dziecka:
- FHFK\ VSRáHF]QH UHDNFMH L ]DFKRZDQLH VLĊ G]LHFND Z VWo-
sunku do innych dzieci i nauczycieli),
- cechy osobiste,
- cechy temperamentu.
6áXĪ\ GR SRPLDUX FHFK G\QDPLF]Q\FK SRZLQQD E\ü VWo-
VRZDQDF\NOLF]QLH RGVWĊSPLQLPXPPLHVLĊF\ 
$UNXV]]DFKRZDQLDVLĊXF]QLD%0DUNRZVNLHM
2FHQD SU]\VWRVRZDQLD VSRáHF]QHJR G]LHFND GR ZDUXQNyZ
V]NRá\ZDVSHNFLH]GROQRĞFLGRRVLąJQLĊüV]NROQ\FKRUD]]GRl-
QRĞFLGREH]NRQIOLNWRZ\FKNRQWDNWyZVSRáHF]Q\FK -14 lat).
Badanie dotyczy:
- FKDUDNWHU\VW\NL XF]QLD FHFK\ GHF\GXMąFH R RVLąJQLĊciach
ZQDXFHLSUDZLGáRZ\FKNRQWDNWDFKVSRáHF]Q\FK 
- FKDUDNWHU\VW\NL ĞURGRZLVND URG]LQQHJR VWUXNWXUD VNáDG
rodziny, sytuacja materialna, atmosfera wychowawcza,

63
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

ZVSyáSUDFDURG]LQ\]HV]NRáą 
- stanu fizycznego i zdrowotnego ucznia.
.ZHVWLRQDULXV]]DFKRZDQLDVLĊG]LHFNDZSU]HGV]NROX
i szkole E. S. Schaeffera i M. Aaronson
2NUHĞOHQLH SR]LRPX SU]\VWRVRZDQLD VSRáHF]QHJR G]LHFND
± LQIRUPDFMHR]DFKRZDQLXVLĊG]LHFNDZV]NROHLMHJRVWRVXn-
NXGR]DGDĔV]NROQ\FKVWRVXQNXGRUyZLHĞQLNyZLGRQDXF]y-
cieli (6-10 lat).
%DGDQH FHFK\ RVRERZRĞFL HNVSUHVMD VáRZQD QDGUXFKOi-
ZRĞü Ī\F]OLZRĞü RGVXZDQLH VLĊ Z\WUZDáRĞü QHUZRZRĞü Wo-
ZDU]\VNRĞü UR]WDUJQLHQLH WDNWRZQH SRVWĊSRZDQLH QLHĞPLa-
áRĞüNRQFHQWUDFMD]DZ]LĊWRĞü
5.2. %áĊG\Z\FKRZDZF]H
%áĊG\ Z\FKRZDZF]H ± Ä]DEXU]DMąFH SU]HELHJ LQWHUDNFML
Z\FKRZDZF]HM ]DFKRZDQLD Z\FKRZDZF\ NWyUH PDMą QLHNo-
rzystny ZSá\Z QD GRUDĨQH IXQNFMRQRZDQLH LOXE UR]ZyM Zy-
chowaQND EąGĨ WHĪ PLPR SR]RUQLH QLHzaburzonej interakcji
PDMąQLeNRU]\VWQ\ZSá\ZQDGDOV]\UR]ZyMG]LHFND´63.
%áąG Z\FKRZDZF]\ REHMPXMH NRQNUHWQH V\WXDFMH Z\FKo-
ZDZF]H L GRW\F]\ ]DFKRZDĔ Z\FKRZDZF\ Z WRNX LQWHUakcji
z wychowankiem.
= EáĊGHP Z\FKRZDZF]\P PDP\ GR F]\QLHQLD ZyZF]DV
JG\Z\FKRZDZFDQLHPDĞZLDGRPRĞFLMHJRSRSHáQLHQLDDWDk-
ĪHJG\QLHma intencji szkodzenia dziecku.

63
A. Gurycka, %áąGZZ\FKRZDQLX, WSiP, Warszawa 1990, s. 31.

64
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

ĝZLDGRPRĞüWDNLFK]DFKRZDĔR]QDF]DZ\NURF]HQLHSU]e-
VWĊSVWZR
.DWHJRULHEáĊGyZSRSHáQLDQ\FKSU]H]Z\FKRZDZFyZ
- EáĊG\ V\WXDF\MQH V\WXDFMD Z\FKRZDZF]D Z\]ZDOD SRMa-
ZLHQLHVLĊQLHZáDĞFLZ\FK]DFKRZDĔ 
- EáĊG\ SRVWDZ\ ZDGOLZH QDVWDZLHQLD ZREHF Z\FKRZDnka
PDMąFH FKDUDNWHU XWUZDORQ\ L SRZWDU]DOQ\ Z SRGREQ\FK
sytuacjach).
5RG]DMHEáĊGyZZ\FKRZDZFzych:
1. %áĊG\ QDGPLHUQHM NRQFHQWUDFML QD VRELH SRZRGXMąFH REo-
MĊWQRĞü XOHJDQLHEH]UDGQRĞü ZREHF G]LHFND KDPRZDQLH
jego akW\ZQRĞFLDWDNĪHHNVSRQRZDQLHVLHELH
2. %áĊG\ QDGPLHUQHM NRQFHQWUDFML QD G]LHFNX ZLąĪą VLĊ
z QDGPLHUQąMHJRLGHDOL]DFMą]DVWĊSRZDQLHPZ\UĊF]DQLHP
dziecka, rygoryzmem oraz agreVMąLQLHNRQVHNZHQFMą64.
3U]\F]\Q\EáĊGyZZ\FKRZDZF]\FKSRSHáQLDQ\FKSU]H]
nauczycieli:
1. Osobisty stosunHNGRSHáQLRQHMUROLZ\FKRZDZF\
- QLHFKĊü L GH]DSUREDWD Z VWRVXQNX GR Z\NRQ\ZDQHJR ]a-
wodu,
- poczucie niezrealizowania Ī\FLRZ\FK ]DPLHU]HĔ L DVSLUa-
cji.
2. Niedostateczne przygotowanie merytoryczne ± niestoso-
wanie zasady indywidualizacji w procesie nauczania i wy-
chowania,
- EUDN RELHNW\ZL]PX L EH]VWURQQRĞFL Z RFHQLDQLX XF]QLyZ

64
A. Gurycka, %áąGZZ\FKRZDQLX..., op. cit., s. 30-39.

65
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

oraz brak konsekwencji w zakresie stawiania i egzekwo-


ZDQLDZ\PDJDĔ
- QLHGRFHQLDQLH SRWU]HE\ SR]QDQLD XF]QLD RUD] MHJR ĞURGo-
wiska rodzinnego,
- QLHXPLHMĊWQRĞü QDZLą]\ZDQLD L SRGWU]\P\ZDQLD ZVSyá
pracy z rodzicami,
- EUDNSRV]DQRZDQLDJRGQRĞFLXF]QLD
- REFLąĪDQLHXF]QLyZRGSRZLHG]LDOQRĞFLąXF]QLD]DQLHZáa-
ĞFLZHUHOacje nauczyciela z rodzicami,
- XSU]\ZLOHMRZDQLH XF]QLyZ ]H Z]JOĊGX QD SR]\FMĊ VSo-
áHF]QąURG]LFyZ
3. %UDNGRĞZLDGF]HQLDpedagogicznego65.
KonVHNZHQFMHEáĊGyZZ\FKRZDZF]\FK
- ]DEXU]RQ\ UR]ZyM VSRáHF]Q\ WUXGQRĞFL Z QDZLą]\ZDQLX
NRQWDNWyZ ] UyZLHĞQLNDPL SRGDWQRĞü QD ZSá\Z\ LQQ\FK
QLHXPLHMĊWQRĞü ZVSyáG]LDáDQLD ] LQQ\PL SU]HMDZ\ QLHGo-
stosowania,
- QLHZáDĞFLZ\ UR]ZyM VDPRRFHQ\ ]DZ\ĪRQD OXE ]DQLĪRQD 
REQLĪHQLH SRF]XFLD ZáDVQ\FK NRPSHWHQFML SRVWDZD OĊNo-
ZDEUDNSRF]XFLDEH]SLHF]HĔVWZD
- negatywny obraz wychowawcy i zaburzenia interakcji
z Z\FKRZDZFą
- QDGPLHUQH X]DOHĪQLHQLH RG LQQ\FK EUDN VDPRG]LHOQRĞFL
SRVWDZD NRQVXPSF\MQD REQLĪHQLH SR]LRPX Z\NRQ\ZDQLD
]DGDĔ
- PQLHMV]DRGSRUQRĞüQDV\WXDFMHWUXGQHRUD]VWUHV

65
H. Izdebska, %áĊG\Z\FKRZDZF]H[w:] Encyklopedia pedagogiczna, red.
3RP\NDáR W., Fundacja Innowacja, Warszawa 1993, s. 48.

66
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

&HOHP GLDJQR]\ EáĊGyZ Z\FKRZDZF]\FK MHVW DXWRNRUHk-


cja, samopoznanie wychowawcy oraz terapia lub opieka psy-
chopedagogiczna.
3HUVSHNW\Z\RFHQ\]DFKRZDĔQLHZáDĞFLZ\FK
- DXWRSHUFHSFMD Z\FKRZDZF\ Z ]DNUHVLH ZáDVQ\FK ]DFKo-
ZDĔ
- SHUFHSFMD Z\FKRZDQND Z RGQLHVLHQLX GR ]DFKRZDĔ Zy-
chowawcy,
- perspektywa obserwatora ]HZQĊWU]Qego66.
7HFKQLNL VWRVRZDQH Z GLDJQR]LH EáĊGyZ Z\FKRZDw-
czych
1. 3URWRNyá REVHUZDF\MQ\ ± BW/z/id Antoniny Guryckiej
(obserZDFMD]DFKRZDĔZ\FKRZDZF\ :
- Z\]QDF]HQLH QDMEDUG]LHM FKDUDNWHU\VW\F]QHJR EáĊGX RUD]
EáĊGyZLVWRWnych w zachowaniach wychowawcy,
- RNUHĞOHQLH áąF]QHM F]ĊVWRWOLZRĞFL Z\VWĊSRZDQLD EáĊGyZ
Ä]LPQ\FK´ L EáĊGyZ ÄFLHSá\FK´ EáĊGyZ QDGPLHUQHM NRn-
FHQWUDFML QD G]LHFNX L EáĊGyZ QDGPLHUQHM NRQFHQWUDFML QD
VRELHEáĊGyZSU]HFHQLDQLDRUD]QLHGRFHQLDQLDZ\NRQ\Za-
QLD]DGDĔSU]H]G]LHFNR
- EDGDQLH JOREDOQHM F]ĊVWRWOLZRĞFL SRSHáQLDQLD EáĊGyZ RUD]
Z\VWĊSRZDQLDEáĊGyZZRNUHĞORQHMV\WXDFML
2. Kwestionariusz Autoprezentacji Wychowawcy
SU]H]QDF]RQ\GODZV]\VWNLFKRVyEVSUDZXMąF\FKRSLeNĊ 
,GHQW\ILNDFMD EáĊGyZ RERMĊWQRĞü XOHJDQLH EH]UDdQRĞü
KDPRZDQLH DNW\ZQRĞFL HNVponowanie siebie, idealizacja, za-

66
A. Gurycka, %áąGZZ\FKRZDQLX«, op. cit,, s. 104-116.

67
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

VWĊSRZDQLHZ\UĊF]DQLHU\JRU\]PDJUesja.
3. ,QZHQWDU]GRĞZLDGF]HĔ
6áXĪ\LGHQW\ILNDFMLEáĊGyZZ\FKRZDZF]\FKRUD]LFKVNXt-
NyZZSHUFHSFMLMHGQRVWNL
3ROHJD QD SU]\SRPLQDQLX VRELH RNUHĞORQ\FK IDNWyZ ]Ga-
U]HĔLRELHNWyZNWyUHPLDá\PLHMVFHZELRJUDILLjednostki67.
5.3. 3U]\F]\Q\QLHSRZRG]HĔV]NROQ\FK
1. 6SRáHF]QR±ekonomiczne.
2. :áDĞFLZRĞFLXF]QLD
3. 2GG]LDá\ZDQLDdydaktyczne68.
6\QGURP1LHDGHNZDWQ\FK2VLąJQLĊü6]NROQ\FK
(niepowodzenie jednostek uzdolnionych w wykorzystywaniu
LFKPRĪOLZRĞFL).
3U]\MPXMH VLĊ ĪH 612 R]QDF]D QLHZ\NRU]\VWDQLH PRĪOi-
ZRĞFL NWyUH SU]HMDZLDMą VLĊ Z GXĪHM UR]ELHĪQRĞFL SRPLĊG]\
ocenami i zachowaniami szkolnymi dziecka, a jego potencja-
áHP69.

67
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 307-308.
68
M. Przetacznik-*LHURZVND = :áRGDUVNL Psychologia wychowawcza,
PWN, Warszawa 1994, s. 347-365.
69
B. Dyrda, 6\QGURP 1LHDGHNZDWQ\FK 2VLąJQLĊü MDNR QLHSRZRG]HQLH
V]NROQH XF]QLyZ ]GROQ\FK 'LDJQR]D L Werapia, Oficyna Wydawnicza
,038/6.UDNyZV

68
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Szkolne przyczyny Syndromu Nieadekwatnych Osią


JQLĊü6]NROQ\FK
- przeprowadzenie SU]H] QDXF]\FLHOD EáĊGQHM ZVWĊSQHM 
diagnozy psychopedagogicznej,
- przedmiotowe traktowanie ucznia przez nauczyciela ± brak
poF]XFLDSRGPLRWRZRĞFLXF]QLD
- VWRVRZDQLH SU]H] QDXF]\FLHOL QLHZáDĞFLZ\FK PHWRG Qa-
XF]DQLDEáĊG\G\GDNW\F]QH
- EáĊG\Z\FKRZDZF]HQDuczycieli,
- U\ZDOL]DFMDPLĊG]\XF]QLDPL
- brak dyscypliny w klasie,
- brak stosowania przez nauczyciela zasad indywidualizacji
NV]WDáFHQLD
- EUDNZVSyáSUDF\QDXF]\FLHOD]rodzicami70.
5.4. Techniki diagnozy
'LDJQR]DV\WXDFMLVSRáHF]QHMZNODVLHV]NROQHM
1DMF]ĊĞFLHMZ\NRU]\VW\ZDQ\PLWHFKQLNDPLEDGDĔSHGDJo-
JLF]Q\FKNWyUHSR]ZDODMąUR]SR]QDüV\WXDFMĊVSRáHF]QąZJUu-
SLHVą
- obserwacja,
- wywiad,
- badania ankietowe,
- socjometria.
:\EUDQHWHFKQLNLEDGDĔSHGDJRJLF]Q\FK
7HFKQLNL EDGDZF]H WR SU]HGH ZV]\VWNLP ÄVSRVRE\]ELHUa-

70
B. Dyrda, 6\QGURP«, op. cit., s. 128-130.

69
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

nia mDWHULDáX RSDUWH QD VWDUDQQLH RSUDFRZDQ\FK G\UHNW\ZDFK


GRNáDGQ\FK MDVQ\FK ĞFLVá\FK  ZHU\ILNRZDQ\FK Z EDGDQLDFK
UyĪQ\FK QDXN VSRáHF]Q\FK L G]LĊNL WHPX SRVLDGDMąF\FK ZDORU
XĪ\WHF]QRĞFLPLĊG]\G\VF\SOLQDUQHM´71.
1. Obserwacja ± F]\QQRĞü EDGDZF]D SROHJDMąFD QD Jroma-
dzeniu danych za poPRFąSRVWU]HĪHĔ
2. Wywiad ± UR]PRZD EDGDMąFHJR ] UHVSRQGHQWHP OXE Ue-
VSRQGHQWDPL ZHGáXJ RSUDFRZDQ\FK ZF]HĞQLHM G\VSR]\FML
lub w oparciu o specjalny kwestionariusz.
3. Ankieta ± WHFKQLNDJURPDG]HQLDLQIRUPDFMLSROHJDMąFDQD
Z\SHáQLDQLXQDMF]ĊĞFLHMVDPRG]LHOQLHSU]H]EDGDQHJRVSe-
FMDOQ\FKNZHVWLRQDULXV]\QDRJyáRZ\VRNLPVWRSQLXVWDn-
GDU\]DFMLZREHFQRĞFLOXEF]ĊĞFLHMEH]REHFQRĞFLDQNLHWe-
ra.
4. %DGDQLH GRNXPHQWyZ ± JURPDG]HQLH ZVWĊSQ\FK RSLVo-
Z\FK WDNĪH LORĞFLRZ\FK LQIRUPDFML R EDGDQHM LQVW\WXFji
czy zjawisku wychowawczym. -HVW UyZQLHĪ WHFKQLNą So-
]QDZDQLDELRJUDILLMHGQRVWHNLRSLQLLZ\UDĪRQ\FKZGRNu-
mentach.
5. Socjometria ± ]HVSyá F]\QQRĞFL ZHUEDOQ\FK L PDQLSXOa-
F\MQ\FK PDMąF\FK QD FHOX SR]QDQLH XZDUXQNRZDĔ LVWRW\
i SU]HPLDQ QLHIRUPDOQ\FK ]ZLą]NyZ PLĊG]\RVRERZ\FK
w grupach UyZLeĞQLF]\FK72.
Socjometria SROHJD QD SRGDZDQLX ZV]\VWNLP F]áRQNRP

71
$ .DPLĔVNL, Metoda, technika, procedura badawcza w pedagogice
empirycznej, [w:] 0HWRGRORJLD SHGDJRJLNL VSRáHF]QHM. rHG:URF]\ĔVNL
R., Pilch 7=DNáDG1DURGRZ\LP2VVROLĔVNLFK:URFáDZV
72
T. Pilch, T. Bauman, =DVDG\ EDGDĔ SHGDJRJLF]Q\FK, Wydawnictwo
$NDGHPLFNLHÄĩDN´:DUV]DZDV-98, 113.

70
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

danej grupy jednego lub kilku specjalnie skonstruowanych py-


WDĔ EDGDMąF\FK UyĪQH URG]DMH VWRVXQNyZ VSRáHF]Q\FK WDNLFK
jak: wzajemna sympatia, popularnoĞü ]DXIDQLH SU]\ZyG]WZR
itp., Z VWRVXQNX GR NWyU\FK EDGDQL GRNRQXMą Z\ERUX RVyE
z JUXS\NWyUHLFK]GDQLHPVSHáQLDMąZDUXQNLRNUHĞORQHZpyta-
niu73.
,QIRUPDFMHX]\VNDQHG]LĊNLEDGDQLRPVRFMRPHWU\Fznym:
- Z\VWĊSXMąF\XNáDGVWRVXQNyZVSRáHF]Q\FK
- REUD]ZLĊ]LQLHIRUPDOnych,
- LGHQW\ILNDFMD RVyE V]F]HJyOQLH SRSXODUQ\FK RGU]XFDQ\FK
izolowanych,
- identyfikacja podgrup,
- ]PLDQ\ Z VWUXNWXU]H VSRáHF]QHM JUXS\ QS SRG ZSá\ZHP
SRGMĊW\FKG]LDáDĔ 
- SU]HELHJSURFHVXDGDSWDFMLVSRáHF]QHMXF]QLyZQowych.
5RG]DMHNU\WHULyZVRFMRPHWrycznych:
1. Realne ± GRW\F]ąV\WXDFMLU]HF]\ZLVWHM nierealne ± doty-
F]ąV\WXDFMLPDáRSUDZGRSRGREQHMZĪ\FLXJUXS\
2. Silne ± REHMPXMą V\WXDFMĊ ZDĪQą GOD EDGDQ\FK VáDEH ±
REHMPXMąV\WXDFMĊVSRUDG\F]QąPDáRZDĪQą
3. 2JyOQH ± GRW\F]ąV]HUV]HMG]LHG]LQ\DNW\ZQRĞFLszczegy
áRZH ± SUHF\]XMąFHURG]DMDNW\ZQRĞFL
4. Pozytywne ± GRNRQDQLHZ\ERUXRVRE\RVyEnegatywne ±
odU]XFHQLHRVRE\RVyE ]SRZRGXDQW\SDWLL 
5. Jednostronne ± QLHVWRVXMHVLĊZ\ERUXZ]DMHPQHJRdwu-

73
$ *yUDOVNL 0HWRG\ EDGDĔ SHGDJRJLF]Q\FK Z ]DU\VLH, :\ĪV]D 6]NRáD
Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej, Warszawa 1994,
s. 53.

71
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

stronne ± PRĪOLZ\Z\EyUZ]DMHPQ\
6. Indywidualne ± Z\EyU XZ]JOĊGQLD ZáDVQH SUHIHUHQFMH
VSRáHF]QH± o wyborze decyduje interes grupy74.
7HFKQLNLEDGDĔVRFMRPHWU\F]Q\FK
Technika Moreno:
- SR]ZDODX]\VNDüLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHLGHQW\ILNDFMLSR]y-
FMLLUROLF]áRQNyZJUXS\LVWQLHQLHSRGJUXSLQWHJUDFMLJUu-
py i jednostek,
- badDQL ZVND]XMą LOXE RGU]XFDMą RVRE\ ] JUXS\ ZV]\VF\
RWU]\PXMąMHGQDNRZHS\WDQLHS\WDQLD 
0RĪHE\üVWRVRZDQDZIRUPLHLQG\ZLGXDOQHMMXĪZJUXSLH
dzieci przedszkolnych.
7HFKQLNDÄ=JDGQLMNWR´:
- SR]ZDOD SR]QDü MDN EDGDQL SRVWU]HJDMą LQQ\FK F]áRQNyZ
grupy, jakLHSU]\SLVXMąLPFHFK\L]DFKRZDQLDRUD]SR]\FMH
VSRáHF]QH NRJR ] G]LHFL XZDĪDMą ]D QDMEDUG]LHM OXELDQą
RVREĊZJUXSLH 
- EDGDQLZVND]XMąF]áRQNyZJUXS\NWyU]\LFK]GDQLHPQDj-
EDUG]LHM RGSRZLDGDMą SU]HGVWDZLRQHPX NU\WHULXP RWU]y-
PXMąVHULĊS\WDĔRRNUHĞORQHFHFK\OXE]DFKRZDQLDF]áRn-
NyZJUupy).
7HFKQLNĊPRĪQD]DVWRVRZDüZJUXSLHG]LHFLZPáRdszym
wieku szkolnym.
Technika szeregowania rankingowego:
- SR]ZDOD XVWDOLü KLHUDUFKLĊ F]áRQNyZ JUXS\ SRG RNUHĞOo-
Q\PZ]JOĊGHP

74
$*yUDOVNLMetody«, op. cit., s. 56-57.

72
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- EDGDQL XSRU]ąGNRZXMą ZV]\VWNLFK F]áRQNyZ JUupy pod


RNUHĞORQ\P Z]JOĊGHP SRF]ąZV]\ RG RVRE\ VSHáQLDMąFHM
NU\WHULXP Z VWRSQLX QDMVLOQLHMV]\P GR RVRE\ NWyUD QLH
VSHáQLDGDQHJRNU\WHULXP
Technika jest przeznaczona dla grup dzieci starszych.
Ä3OHELVF\WĪ\F]OLZRĞFLLQLHFKĊFL´:
- pozwala na uzyskanie infRUPDFMLRVWRVXQNXFDáHMJrupy do
RNUHĞORQ\FK MHGQRVWHN XPRĪOLZLD SR]QDQLH NOLPDWX HPo-
cjoQDOQHJRSDQXMąFHJRZJUXSLH
- EDGDQL RFHQLDMą Z NDWHJRULDFK V\PSDWLL L DQW\SDWLL Ou-
ELĊQLH OXELĊ  ZV]\VWNLFK SR]RVWDá\FK F]áRQNyZ JUXS\
(w skali 3 lub 5 stopniowej).
Ä3OHELVF\W´ PRĪH E\ü VWRVRZDQ\ Z IRUPLH LQG\ZLGXDOQHM
MXĪZJUXSLHG]LHFLprzedszkolnych75.
Warunki stosowania socjometrii:
- MDVQRRNUHĞORQDJUXSD
- F]áRQNRZLH JUXS\ ]QDMą VLĊ Z]DMHPQLH SR]RVWDMą Z U]e-
F]\ZLVW\FKUHODFMDFKVSRáHF]Q\FK
- kryteria socjometrycznH ]UR]XPLDáH L MHGQR]QDF]QH RUD]
silne,
- Ī\F]OLZD DWPRVIHUD SRGF]DV EDGDQLD ]DXIDQLH GR SURZa-
G]ąFHJR PRW\ZRZDQLH GR XG]LDáX Z EDGDQLDFK L SRZDĪ
nego ich potraktowania, dyskrecja),
- MDZQRĞü HZHQWXDOQ\FK NRQVHNZHQFML]PLDQ Z JUXSLH SR
przeprowadzeniu badania,
- Z]JOĊGQDVWDELOL]DFMDJUXS\ EH]JZDáWRZQ\FK]PLDQZy-

75
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 319-320.

73
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

GDU]HĔ 
- Z\VWDUF]DMąF\SR]LRPLQWHOLJHQFMLRVyEbadanych76,
- REHFQRĞü ZLĊNV]RĞFL F]áRQNyZ JUXS\ GRSXV]F]DOQD Db-
sencja 10-15%).
5.5. :VSyáSUDFD]URG]LFDPL
$E\ ZVSyáSUDFD SU]\QRVLáD SRĪąGDQH HIHNW\ ]DUyZQR Uo-
G]LFH MDN L WHUDSHXWD SRZLQQL UR]XPLHü SRWU]HEĊ SRGHMPRZa-
QLDZVSyOQ\FKG]LDáDĔ:VSyáG]LDáDQLHSRZLQQRE\üRSDUWHQD
XPLHMĊWQRĞFLDFKGREUHMNRPXQLNDFMLRUD]UDG]HQLDVRELH]RSo-
UHPG]LĊNLNWyU\PPRĪOLZDEĊG]LHRWZDUWRĞüQD]PLDQ\LSHá
QH]DDQJDĪRZDQLHREXVWURQZUHDOL]DFMĊZVSyOQ\FKFHOyZ
Warunki skuWHF]QHMZVSyáSUDF\]URG]LFDPL
- partnerskie relacje oparte o szacunek i zaufanie,
- X]JDGQLDQLH FHOyZ ZVSyáSUDF\ ZLHORVWURQQ\ UR]ZyM
XF]QLyZ XGRVNRQDODQLH SURFHVX G\GDNW\F]QHJR L Z\FKo-
wawczego),
- wymiana informacji nt. dziecka i jego funkcjonowania
w rodzinie oraz szkole,
- SR]QDQLHXF]QLyZ PLQ X]GROQLHĔ]DLQWHUHVRZDĔSU]y-
F]\QQLHSRZRG]HĔszkolnych)77.
(WDS\SURZDG]HQLDUR]PyZ]URG]LFDPL
- ÄHWDSSU]HGVWDZLHQLDSUREOHPX
- etap uzyskiwania danych o zachowaniu G]LHFND Z ĞURGo-
wisku rodzinnym,

76
$*yUDOVNL0HWRG\«, op. cit., s. 54-56.
77
0 àRERFNL W trosce o wychowanie w szkole, Oficyna Wydawnicza
I038/6.UDNyZV-197.

74
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- etap analizowania dotychczasowego procesu wycho-


wawczego,
- HWDSRNUHĞODQLD]DPLHU]HĔZREHFG]LHFNDQDWOHMHJRZáa-
VQHMV\WXDFMLĪ\FLRZHM
- HWDSSURSRQRZDQLDLXVWDODQLDSURJUDPXRGG]LDá\ZDĔWHUa-
peutyczno ± Z\FKRZDZF]\FK´78.
Do uWUXGQLHĔ Z NRQWDNWDFK ] URG]LFDPL QDXF]\FLHOH ]DOi-
F]DMąPLĊG]\LQQ\PLEUDN]DLQWHUHVRZDQLD]HVWURQ\URG]LFyZ
RVLąJQLĊFLDPLV]NROQ\PLG]LHFLLZLąĪąFą VLĊ]W\PQLHFKĊüGR
NRQWDNWyZ]QDXF]\FLHOHPDWDNĪHQLHXZ]JOĊGQLDQLHLQLHVWo-
VRZDQLHSU]H]URG]LFyZ]DOHFHĔIRUPXáRZDQ\FKSU]H]nauczy-
cieli79.

78
B. Kaja, =DU\V«, op. cit., s. 126-128.
79
S. Rogala, 3DUWQHUVWZR URG]LFyZ L QDXF]\FLHOL Wydawnictwo Naukowe
PWN, Warszawa-:URFáDZV-97.

75
52='=,$à
',$*12=$ĝ52'2:,6.$
WYCHOWAWCZEGO ± RODZINA

Zasady pedagogicznej diagnozy rodziny:


1. =DVDGD ZDUWRĞFLXMąFHJR FKDUDNWHUX GLDJQR]RZDQLD URG]i-
ny.
2. Zasada diagnozy pozytywnej rodziny.
3. =DVDGDXZ]JOĊGQLDQLD NRQWHNVWXVSRáHF]QHJRURG]LQ\
4. =DVDGD UHODW\ZQRĞFL ZSá\ZX ZDUXQNyZ ĞURGRZLVND Uo-
dzinnego.
5. Zasada holizmu poznawczego.
6. Zasada uZ]JOĊGQLDQLDG\QDPL]PXURG]LQ\
7. Zasada autodiagnozy rodziny i jej F]áRQNyZ80.
Rodzinne przyczyny Syndromu Nieadekwatnych Osią
JQLĊüSzkolnych:
- QDGRSLHNXĔF]RĞü]DZ\ĪRQHOXE]DQLĪRQHRF]HNLZDQLDUo-
G]LFyZZREHFG]LHFND
- RND]\ZDQLHQLHFKĊFLZREHFG]LHFND
- QLHZáDĞFLZHUHODFMHHPRFMRQDOQHZURG]LQLH
- EUDNZVSDUFLDL]DLQWHUHVRZDQLD]HVWURQ\URG]LFyZ
- QDGPLDURERZLą]NyZNWyU\PLURG]LFHREFLąĪDMąG]LHcko,
- EUDN PRĪOLZRĞFL SR]\W\ZQHM LGHQW\ILNDFML EUDN PRGHOL ±
MHGQHJR]URG]LFyZ 
- QDGPLHUQHXWRĪVDPLDQLHVLĊURG]LFyZ]G]LHFNLHP
- EUDNRGSRZLHGQLFKZDUXQNyZXF]HQLDVLĊ

80
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D«, op. cit., s. 119-124.

77
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- U\ZDOL]DFMDPLĊG]\URG]HĔVWZHP
- QHJDW\ZQHRSLQLHURG]LFyZQDWHPDWV]NRá\81.
3RQDGWR EáĊG\SRSHáQLDQHSU]H]URG]LFyZZ\QLNDMą]Zy-
NRU]\VW\ZDQLDGRĞZLDGF]HĔSRFKRG]ąF\FK]GRPXURG]LQQHJR
ZH ZáDVQHM SUDNW\FH Z\FKRZDZF]HM QDĞODGRZDQLD QLHZáDĞFi-
Z\FKZ]RUyZSRVWĊSRZDQLDLQQ\FKRVyEWZRU]HQLDNRQFHSFML
wychowania opartej na subiekt\ZQ\FK Z\REUDĪHQLDFK W]Z
ÄGREUD G]LHFND´ RUD] QLHSU]HP\ĞODQHJR L QLHNRQVHNZHQWQHJR
postĊpowania z dzieckiem82.
Czynniki ryzyka przemocy wobec dziecka w rodzinie
Przemoc ± FHORZH XĪ\FLH VLá\ IL]\F]QHM ]DJUDĪDMąFH OXE
U]HF]\ZLVWH SU]HFLZNR VRELH NRPXĞ innemu lub przeciwko
grupie/VSRáHF]QRĞFL FR SRZRGXMH OXE MHVW SUDZGRSRGREQH ĪH
VSRZRGXMH ]UDQLHQLH IL]\F]QH XV]NRG]HQLH ĞPLHUü EyO SVy-
chologiczny, zabur]HQLDZUR]ZRMXOXEGHSU\ZDFMĊ ĝZLDWRZD
Organizacja Zdrowia).
Rozpoznania Z\VWĊSRZDQLD SU]HPRF\ dokoQXMH ]HVSyá
VSHFMDOLVWyZ SV\FKRORJ SHGDJRJ SUDFRZQLN VRFMDOQ\ OHNDU]
prawnik, przedstawiciel instytucji specjalistycznej pomocy
RILDURPSU]HPRF\SROLFMLNXUDWRUVąGRZ\
3URFHV UR]SR]QDQLD Z\VWĊSRZDQLD SU]HPRF\ G]LHFND
w rodzinie podejmowany jest na podstawie informacji pocho-
G]ąF\FKRG
- sprawcy (ujawnienie przez niego faktu stosowania przemo-

81
B. Dyrda, Syndrom«, op. cit., s. 130-132.
82
H. Izdebska, %áĊG\Z\FKRZDZF]H[w:] Encyklopedia pedagogiczna, red.
3RP\NDáR W., Fundacja Innowacja, Warszawa 1993, s. 47-48.

78
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

cy),
- dzieFNDGRĞZLDGF]DMąFHJRSU]HPRF\
- W]ZRVyEWU]HFLFK
3RQDGWR R VWRVRZDQLX SU]HPRF\ ZREHF G]LHFND ĞZLDGF]\
Z\VWĊSRZDQLH X QLHJR REMDZyZ IL]\F]Q\FK L VRPDW\Fznych,
a WDNĪHVSHF\ILF]Q\FKV\PSWRPyZ]DFKRZDQLDG]LHFND
'LDJQR]D Z\VWĊSRZDQLD SU]HPRF\ Z URG]LQLH XZ]JOĊGQLDü
powinna czynniki ryzyka przemocy wobec dziecka, czyli tzw.
SU]HVáDQNL SRĞUHGQLH 'RW\F]ą RQH PLĊG]\ LQQ\PL ZDUXQNyZ
funkcjonowania rodziny, cecKRVRERZRĞFLRZ\FKMHMF]áRQNyZ
SRVWDZURG]LFLHOVNLFKF]\GRĞZLDGF]HĔURG]LFyZZ\QLesionych
z rodzin pochodzenia.
&]\QQLNL U\]\ND SU]HPRF\ ZREHF G]LHFND REHMPRZDü
PRJą SU]HZLG\ZDQLH D ZLĊF GRW\F]\ü SU]\V]á\FK URG]LFyZ
RUD]V\WXDFMLURG]LQ\MXĪSRXURG]HQLu dziecka83.

6.1. :\EUDQHQDU]ĊG]LDGLDJQRVW\F]QH
.ZHVWLRQDULXV] GOD 5RG]LFyZ 0DULL =LHPVNLHM, opiera
VLĊ QD LGHQW\ILNDFML SRVWDZ F]ąVWNRZ\FK FKDUDNWHU\]RZDQ\FK
SU]H]RNUHĞORQH]DFKRZDQLDURG]LFyZZREHFG]LHFND
$XWRUNDZ\UyĪQLDW\S\QLHSUDZLGáRZ\FKSRVWDZURG]Lciel-
VNLFKSRVWDZDRGWUąFDMąFDXQLNDMąFD]E\WZ\PDJDMąFDLQDd-
PLHUQLHFKURQLąFD

83
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D« ,op. cit., s. 152-171.

79
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

.ZHVWLRQDULXV]6WRVXQNyZ0LĊG]\5RG]LFDPL a ']LHü-
mi M. Siegelmana, A. Roe LGHQW\ILNXMH Z\VWĊSRZDQLH X Uo-
G]LFyZ RNUHĞORQ\FK SRVWDZ NRFKDMąFHM Z\PDJDMąFHM RFKUa-
QLDMącejRGU]XFDMąFHMOLEHUDOQHM 
.ZHVWLRQDULXV] VNLHURZDQ\ MHVW GR RVyE SRZ\ĪHM -15
ODWDEDGDQLRFHQLDMą]DFKRZDQLHURG]LFyZGRPRPHQWXNLHG\
XNRĔF]\OLODW
,QZHQWDU]SRVWDZÄ:PRLPGRPX´%0DUNRZVNLHM ±
analiza aktualnej emocjonalno-wychowawczej sytuacji rodzin-
nej dziecka.
8MDZQLD SRVWDZ\ URG]LFyZ Z SHUFHSFML G]LHFND DNFHSWa-
FMD RGU]XFHQLH SHUPLV\ZQRĞü UHVWU\NFMD áDJRGQRĞü VXUo-
ZRĞü 
Test Komunikacji Zadaniowej Rodzic±Dziecko A. Fry-
drychowicz ± GLDJQR]DHIHNW\ZQRĞFL]DFKRZDĔNRPXQLNDF\j-
nych dziecka i rodzica w sytuacjach zadaniowych.
Badanie indywidualne dziecka i rodzica w sytuacji wyko-
nywania przez nich zadania testowego84.
6.2. Wybrane metody i techniki terapii
7HUDSLHQDZLą]XMąFHGRRJyOQLHSRMĊWHMV]WXNL
LHNVSUHVMLWZyUF]HM
- Arteterapia ± terapia ]DSRPRFąV]HURNRUR]XPLDQHMV]Wu-
ki lub tylko sztuk plastycznych.
- Choreoterapia ± OHF]HQLH]DSRPRFąWDĔFD
- Chromoterapia ± leczenie kolorami.
- Ludoterapia ± WHUDSLD]DSRPRFąJLHUL]DEDZ

84
E. Jarosz, E. Wysocka, 'LDJQR]D« ,op. cit., s. 136-141.

80
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- Muzykoterapia ± WHUDSLD]DSRPRFąPX]\NL
- Biblioterapia ± terapia c]\WHOQLF]D]DSRPRFąVáRZDSu-
EOLNDFMLPDWHULDáyZF]\WHOQLF]\FK
- Poezjoterapia ± WHUDSLD ]D SRPRFą UHF\WRZDQLD F]\WDQLD
lub pisania poezji.
- Dramatoterapia, psychodrama ± terapia poprzez przygo-
towanie i uczestniczenie w spektaklach teatralnych.
- Socjoterapia ± terapia poprzez przebywanie w zorganizo-
wanej grupie VSRáHF]QHM85.
Arteterapia
Funkcje arteterapii:
- edukacyjna ± GRVWDUF]HQLHGRGDWNRZ\FKZLDGRPRĞFLSU]y-
GDWQ\FKGRUHLQWHUSUHWDFMLVHQVXLFHOXĪ\FLD
- korekcyjna ± SU]HNV]WDáFDQLH V]NRGOLZ\FK PHFKDQL]PyZ
QDEDUG]LHMZDUWRĞFLRZH
- diagnostyczna ± wytwory osoby poddanej terapii oSLVXMą
jego stan psychofizyczny,
- rekreacyjna ± WZRU]HQLH ZDUXQNyZ Z\SRF]\QNX VSU]\Ma-
MąF\FKSU]H]Z\FLĊĪDQLXSUREOHPyZĪ\FLRZ\FKjednostki86.
Zasady arteterapii:
- XF]HVWQLFWZRZ]DMĊciach jest dobrowolne,
- GZXSR]LRPRZD NRPXQLNDFMD SRUR]XPLHZDQLH VLĊ ZHr-
balne i niewerbalne),
- Z\UDĪDQLHHPRFML

85
E. J. Konieczna, Arteterapia w teorii i praktyce, Oficyna Wydawnicza
,038/6.UDNyZV
86
Ibidem, s. 27.

81
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

- sprzeciw wobec rywalizacji,


- VWRVRZDQLHUyĪQ\FKĞURGNyZZ\UD]X
- ]DVDGD ÄWX L WHUD]´ ± SRGNUHĞOHQLH ZDJL GR]QDĔ GRĞZLDd-
czanych podczas ]DMĊü87.
Arteterapia UR]XPLDQDMDNRWHUDSLDSU]\XĪ\FLXV]WXNSOa-
VW\F]Q\FK ZąVNLH ]QDF]HQLH  REHMPXMHJUDIRWHUDSLĊZSRVWDFL
psychorysunku.
Funkcje psychorysunku:
- diagnostyczna,
- projekcyjna,
- ZVNDĨQLNGRMU]DáRĞFLSR]QDZF]HMMHGQRVWNL
- UR]áDGRZDQLHQDGPLHUQHJRSREXG]HQLa emocjonalnego88.
Plastykoterapia ± malowanie spontaniczne.
Najbardziej znana: 0HWRGD 0DORZDQLD ']LHVLĊFLRPD
Palcami.
Cele:
- SRNRQ\ZDQLHOĊNyZXZDOQLDQLHRG]DKDPRZDĔ
- wzPDFQLDQLHZLDU\ZHZáDVQHVLá\
- pobudzanie ekspresji fantastycznej.
Muzykoterapia:
- rHDOL]DFMDüZLF]HĔ]DEXU]RQ\FKVIHUSV\FKRIL]\F]Q\FK
- budowanie lub odbuGRZDQLHVWRVXQNyZSHUVRQDOQ\FK

87
U. Bissinger-ûZLHU]Animacja muzyczna w pedagogice zabawy, Ä*UXSD
i =DEDZD´QU>Z@ E. J. Konieczna, Arteterapia«, op. cit., s. 29.
88
= .RQLHF]\ĔND Arteterapia i psychorysunek w praktyce klinicznej,
Ä=HV]\W 1DXNRZ\ $NDGHPLL 0X]\F]QHM ZH :URFáDZLX´  QU 
(w:) E. J. Konieczna, $UWHWHUDSLD« op. cit., s. 28.

82
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

- pozytywnHZ]PRFQLHQLDZáDVQHMZDUWRĞFL
- QDXF]DQLHZVSRPDJDQ\FKPX]\NąIRUPUHNUHDFML]DUyZQR
akW\ZQRĞFLMDNLUHODNVX
- ujawnienie i odreagowanie negatywnych emocji, wyzwo-
lenie potrzeby ekspresji,
- SRV]HU]HQLH ]DLQWHUHVRZDĔ PX]\F]Q\FK Z]ERJDFRQH Ln-
nymi formami sztuki,
- potwierdzenie lub korekta diagnozy.
Choreoterapia:
- UR]áDGRwanie emocji (ich zrozumienie),
- SRSUDZDNRRUG\QDFMLUXFKyZ
- NV]WDáFHQLHZ\REUDĨQL LSDPLĊFLUXFKRZHM
- SRSUDZDNRPXQLNDFMLLNRQWDNWyZVSRáHF]Q\FK
- Z\UDELDQLHSHZQRĞFLVLHELHDNFHSWDFMLVLHELH
- ro]ZLMDQLH]GROQRĞFLWZyUF]\FK
Biblioterapia:
- NV]WDáWRZDQLHSRVWDZVSRáHF]QLHRF]HNLZDQ\FK
- wsparcie psychologiczne,
- poprawa samopoczucia,
- SR]\W\ZQHZ]PRFQLHQLDZáDVQHMZDUWRĞFL
- SU]\ZUDFDQLHVHQVXĪ\FLD
- zagospodarowanie wolnego czasu,
- UR]ZLMDQLHXPLHMĊWQRĞFLZHUEDOQ\FKLestetycznych89.

89
E. J. Konieczna, $UWHWHUDSLD« op. cit., s. 110-112.

83
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Techniki projekcyjne w diagnozie sytuacji rodzinnej


i szkolnej
Projekcja ± U]XWRZDQLH ZáDVQ\FK XF]Xü postaw, poglą
GyZLWSQDRELHNW\ZQ\PDWHULDáNWyU\RWU]\PXMHRVREDEDGa-
na.
Techniki projekcyjne ± ]HVSyá FHORZR VNRQVWUXRZDQ\FK
ERGĨFyZ ]DGDQLH]HVSyá]DGDĔ NWyU\FKLQVWUXNFMDLPDWHULDá
FKDUDNWHU\]XMH VLĊ ZLHOR]QDF]QRĞFLą PRJąF W\P VDP\P Zy-
woá\ZDüRVRELVWąLEH]SRĞUHGQLąRSLQLĊEDGDQHJR
7HFKQLNLSURMHNF\MQHX]XSHáQLDMąGDQHGRW\F]ąFHĞURGRZi-
ska wychowawczego dziecka.
:ĞUyG]DOHWWHFKQLNSURMHNF\MQ\FKZ\PLHQLDVLĊPQLHMV]ą
VDPRNRQWUROĊ SRGF]DV EDGDQLD RUD] SRF]XFLH QLH]DJURĪHQLD
Natomiast do wad omaZLDQ\FKWHFKQLN]DOLF]DVLĊPDáąRELHk-
W\ZQRĞü V]F]HJyOQLHZSU]\SDGNXQLHGRĞZLDGF]RQ\FKGLDJQo-
VWyZ DWDNĪHWUXGQRĞFLZLQWHUSUHWDFML
7HFKQLNL SURMHNF\MQH RSLHUDMą VLĊ QD ]DáRĪHQLX ĪH F]áo-
ZLHNSR]QDMHSRVWU]HJD]DSDPLĊWXMHP\ĞOLXVWRVXQNRZXMHVLĊ
GRZáDVQHJRRWRF]HQLDSU]H]SU\]PDWZáDVQHMRVRERZRĞFL,Qa-
F]HMPyZLąFRGSU]HV]á\FKGRĞZLDGF]HĔ]DOHĪ\SHUFHSFMDrze-
czywiVWRĞFL90.
Klasyfikacja technik projekcyjnych
Techniki skojarzeniowe ± EDGDQ\ UHDJXMH QD ERGĨFH
SU]HGVWDZLRQH SU]H] GLDJQRVWĊ SLHUZV]\P QDVXZDMąF\P VLĊ
VáRZHP Z\REUDĪHQLHP VSRVWU]HĪHQLHP 7HVW &KPXU 6WHUQD
7HVW6NRMDU]HĔ6áRZQ\FK5RWWHUD 

90
E. Jarosz, E. Wysocka, Diagnoza«, op. cit., s. 324-328.

84
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Techniki konstrukcyjne ± EDGDQ\WZRU]\EąGĨNRQVWUXXMH


FRĞFRSU]\ELHUDIRUPĊDUW\VW\F]Qą RSRZLDGDQLHREUaz).
3U]HGPLRWHP DQDOL]\ MHVW HIHNW NRĔcowy, nie zachowanie
w trakcie badania.
7HFKQLNL X]XSHáQLDQLD ± X]XSHáQLDQLH SU]H] EDGDQHJR
nieNRPSOHWQHJR PDWHULDáX WHVWRZHJR (Test Frustracji, techniki
X]XSHáQLDQLDWZLHUG]HĔOXERSRZLaGDĔ 
Techniki ekspresyjne ± techniki zabawowe, rysowanie,
malowanie, SV\FKRGUDPDWHFKQLNLRGJU\ZDQLDUyO
Zasady stosowania technik projekcyjnych:
1. 'RVWRVRZDQLH WHFKQLNL P LQ GR ZLHNX PRĪOLZRĞFL
i XPLHMĊWQRĞFL]DLQWHUHVRZDĔG]LHFND
2. TworzenLHZáDĞFLZHMDWPRVIHU\EDGDQLD
3. Nieinformowanie dziecka o celu badania.
4. Powstrz\P\ZDQLH VLĊ RG RFHQLDQLD NU\W\NRZDQLD QDd-
PLHUQHJRĞOHG]HQLDZ\NRQ\ZDQLDSROHFHĔ
5. .RQIURQWRZDQLH Z\QLNX EDGDQLD ] U]HF]\ZLVWą V\WXDFMą
VSRáHF]QąG]LHFND8QLNDQLHEáĊGQ\FKZQLRVNyZ
6. 8Z]JOĊGQLDQLH NRQWHNVWX V\WXDF\MQHJR SRZVWDZDQLD Zy-
tworu.
7. Unikanie subiektywizmu.
8. 8]XSHáQLDQLH Z\QLNyZ EDGDQLD Z\QLNDPL X]\VNDQ\PL
z wykorzystaniem innych technik91.

91
E. Jarosz, E. Wysocka, Diagnoza«, op. cit., s. 324-331.

85
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

:\EUDQHWHFKQLNLLQDU]ĊG]LDZ\NRU]\VWXMąFHPHFKa-
nizm projekcji
Rysunek rodziny GRW\F]\GLDJQR]\RFHQ\HIHNWyZWHUDSLL
URG]LQ\ D WDNĪH RFHQ\ G\QDPLNL REUD]X URdziny w percepcji
dziecka.
Technika przeznaczona jest dla dzieci od 5-GRUĪ
7HVW U\VXQNX SR]ZDOD QD UR]SR]QDQLH REV]DUyZ GRW\F]ą
F\FKVWRVRZDQLDSU]HPRF\ZREHFG]LHFNDZVSyá]DZRGQLctwa,
]DKDPRZDĔ SV\FKLF]Q\FK JQLHZX QLHQDZLĞFL RUD] PLáRĞFL
NWyUe dziecko przekazuje w formie symbolicznej.
3RGVWDZĊGRLQWHUSUHWDFMLVWDQRZLU\VXQHNZ\NRQDQ\SU]H]
G]LHFNR REVHUZDFMD MHJR ]DFKRZDĔ UR]PRZD ] G]LHFNLHP
o rysunku oraz wywiad z opiekunami.
+LVWRU\MNLLRSRZLDGDQLDQLHGRNRĔF]RQH
.RĔF]HQLH UR]SRF]ĊW\FK RSRZLDGDĔ 8]XSHáQLDQLH UR]So-
F]ĊWHMKLVWRU\MNLNWyUHMWUHĞüMHVWEOLVNDG]LHFNX GRW\F]ąFDVy-
WXDFML]DFKRG]ąF\FKZGRPX 
+LVWRU\MNL7.XJOHUDVąRSRZLDGDQLDPL RG]LHFLĊF\FKUa-
GRĞFLDFK L NáRSRWDFK 1D SRGVWDZLH RGSRZLHG]L QD S\WDQLD
PRĪQDRFHQLüUHODFMHG]LHFND]RVREDPL]QDF]ąF\PL
Przeznaczona dla dzieci od 7-UĪ
7HVW\]GDĔQLHGRNRĔF]RQ\FK
3LHUZV]DF]ĊĞü]GDQLDSHáQLIXQNFMĊSREXG]DMąFąGRVNRMa-
U]HĔZIRUPLHZ\SRZLHG]L
'LDJQR]DVWRVXQNyZLQWHUSHUVRQDOQ\FKSRVWDZZREHFUo-
G]LFyZV]NRá\UyZLHĞQLNyw92.

92
E. Jarosz, E. Wysocka, Diagnoza«, op. cit., s. 335-351.

86
BIBLIOGRAFIA

:\GDZQLFWZD ]ZDUWH L FLąJáH Z\NRU]\VWDQH SRGF]DV


SU]\JRWRZDQLD VNU\SWX RUD] SROHFDQH MDNR OLWHUDWXUD X]XSHá-
QLDMąFD

1. Bee H., 3V\FKRORJLD UR]ZRMX F]áRZLHND, Wydawnictwo


Zysk i S-ND3R]QDĔ
2. Bogdanowicz M., Adryjanek A., 8F]HĔ]G\VOHNVMąZV]NR-
OH 3RUDGQLN QLH W\ONR GOD SRORQLVWyZ, Wydawnictwo
Pedagogiczne OPERON, Gdynia 2005.
3. Bogdanowicz M., Dysleksja rozwojowa ± symptomy,
patomechanizmy, terapia pedagogiczna Ä7HUDSLD´ 1997,
numer specjalny.
4. Bogdanowicz M., Integracja percepcyjno-motoryczna.
Teoria, diagnoza, terapia, Centrum Metodyczne Pomocy
Psychologiczno-Pedagogicznej, Warszawa 2000.
5. Bogdanowicz M., Metoda Dobrego Startu, WSiP,
Warszawa 2004.
6. Bogdanowicz M., Model kompleksowej pomocy osobom
z G\VOHNVMą UR]ZRMRZą ± ocena stanu aktualnego i propo-
]\FMH]PLDQZĞZLHWOHUHIRUP\V\VWHPXHGXNDFMLÄ3V\FKR-
ORJLD:\FKRZDZF]D´ 1999, nr 3.
7. Bogdanowicz M., 2G\VOHNVMLF]\OLVSHF\ILF]Q\FKWUXGQRĞ-
ciach w czytaniu i pisaniu ± odpowiedzi na pytania
URG]LFyZ L QDXF]\FLHOL, Wydawnictwo Popularnonaukowe
LINEA, Lubin 1996.
8. Bogdanowicz M., Okrzesik D., 2SLV L SODQRZDQLH ]DMĊü
ZHGáXJ0HWRG\5XFKX5R]ZLMDMąFHJR:HURQLNL6KHUERUQH,

87
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

Wydawnictwo HarmoQLD*GDĔVN
9. Bogdanowicz M., Ryzyko dysleksji. Problem i diagnozo-
wanie:\GDZQLFWZR+DUPRQLD*GDĔVk 2002.
10. %U]H]LĔVND $ 3V\FKRORJLD VSRáHF]QD UR]ZRMX, Wydaw-
QLFWZR1DXNRZHÄ6FKRODU´:DUV]DZD
11. Czajkowska I, Herda K., =DMĊFLD NRUHNF\MQR ± kompen-
sacyjne w szkole, WSiP, Warszawa 2001.
12. Diagnoza Dysleksji, red. Kaja B., Wydawnictwo Akademii
Bydgoskiej, Bydgoszcz 2003.
13. Dyrda B., 6\QGURP 1LHDGHNZDWQ\FK 2VLąJQLĊü MDNR QLH-
SRZRG]HQLHV]NROQHXF]QLyZ]GROQ\FK'LDJQR]DL terapia,
,038/6.UDNyZ
14. Elementy diagnostyki pedagogicznej, red. Leparczyk I.,
Badura J., Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1987.
15. Elliott J., Place M., ']LHFL L PáRG]LHĪ Z NáRSRFLH, WSiP,
Warszawa 2000.
16. Erikson E., 'RSHáQLRQ\ F\NO Ī\FLD, Dom Wydawniczy
5HELV3R]QDĔ
17. Frydrychowicz A., Rysunek rodziny, CMPPP, Warszawa
1996.
18. Gurycka A., %áąGZZ\FKRZDQLX, WSiP, Warszawa 1990.
19. *yUDlski A., 0HWRG\ EDGDĔ SHGDJRJLF]Q\FK Z ]DU\VLH,
:\ĪV]D 6]NRáD 3HGDJRJLNL 6SHFMDOQHM LP 0DULL *U]HJR-
rzewskiej, Warszawa 1994.
20. Harwas-1DSLHUDáD % 7UHPSDáD - Psychologia rozwoju
F]áRZLHND, t. 2 i 3, PWN, Warszawa 2005.
21. Hilgard E. R., Wprowadzenie do psychologii, Wydawnic-
two Naukowe PWN, Warszawa 1972.
22. Homplewicz J., Etyka pedagogiczna:\GDZQLFWZR:\Ī-

88
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

V]HM6]NRá\3HGDJRJLF]QHM5]HV]yZ
23. Izdebska H., %áĊG\ Z\FKRZDZF]H, [w:] Encyklopedia
pedagogiczna, rHG 3RP\NDáR W., Fundacja Innowacja,
Warszawa 1993.
24. Jaklewicz H., Dysleksja ± problemy medyczne Ä7HUDSLD´
1997, numer specjalny.
25. Jarosz E., Wybrane obszary diagnozowania pedagogicz-
nego :\GDZQLFWZR 8QLZHUV\WHWX ĝOąVNLHJR .DWRZLFH
2003.
26. Jarosz E., Wysocka E., Diagnoza psychopedagogiczna.
Podstawowe pUREOHP\ L UR]ZLą]DQLD, Wydawnictwo Aka-
GHPLFNLHĩDN:DUV]DZD
27. Kaja B., Zarys terapii dziecka, Wydawnictwo Uczelniane
WSP w Bydgoszczy, Bydgoszcz 1998.
28. .DPLĔVNL $ Metoda, technika, procedura badawcza
w pedagogice empirycznej, [w:] Metodologia pedagogiki
VSRáHF]QHMUHG:URF]\ĔVNL R., Pilch T., =DNáDG1DURGRZ\
LP2VVROLĔVNLFK, :URFáDZ
29. Kargul A., Prace korekcyjno-kompensacyjne poradni wy-
chowawczo-zawodowych, Ä=DJDGQLHQLD :\FKRZDZF]H´
1977, nr 6.
30. .ODV\ILNDFMD $PHU\NDĔVNLHJR 7RZDU]\VWZD 3V\FKLDtry-
cznego ± DSM-IV.
31. .RáDNRZVNL A., :RODĔF]\N T., Pisula A., Skotnicka M.,
ADHD ± ]HVSyá QDGSREXGOLZRĞFL SV\FKRUXFKRZHM, GWP,
*GDĔVN
32. Konieczna E. J., Arteterapia w teorii i praktyce, Oficyna
:\GDZQLF]D,038/6.UDNyZ
33. Konopnicki J., Zaburzenia Z ]DFKRZDQLX VLĊ G]LHFL L ĞUR-

89
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

dowisko, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1964.


34. Kupisiewicz Cz., Niepowodzenia dydaktyczne. Przyczyny
RUD]QLHNWyUHĞURGNL]DUDGF]H, Warszawa 1970.
35. àRERFNL 0 :SURZDG]HQLH GR PHWRGRORJLL EDGDĔ
pedagogicznych, Oficyna WydawniF]D ,038/6 .UDNyZ
2006.
36. àRERFNL 0 W trosce o wychowanie w szkole, Oficyna
:\GDZQLF]D,038/6.UDNyZ
37. Mickiewicz J., Jedynka z ortografii?, Dom Organizatora,
7RUXĔ
38. 0LĊG]\QDURGRZD .ODV\ILNDFMD &KRUyE L 3UREOHPyZ
Zdrowotnych ICD-10.
39. 0LĊG]\QDURGRZD.ODV\ILNDFMD&KRUyE8UD]yZL3U]\F]\Q
=JRQyZ
40. Obuchowski K., $GDSWDFMDWZyUF]D, KiW, Warszawa 1985.
41. Oster G. D., Gould P., Rysunek w psychoterapii*GDĔVNLH
:\GDZQLFWZR3V\FKRORJLF]QH*GDĔVN
42. Paluchowski W. J., Diagnoza psychologiczna. Proces-
naU]ĊG]LD-standardy, Wydawnictwa Akademickie i Profe-
sjonalne, Warszawa 2007.
43. 3ĊWOHZVND + &]\WDü ZEUHZ JHQRP Ä:LHG]D L ĩ\FLH´,
1996, nr 6.
44. Pilch T., Bauman T., =DVDG\ EDGDĔ SHGDJRJLF]Q\FK,
:\GDZQLFWZR$NDGHPLFNLHÄĩDN´:DUV]DZD
45. 3RGJyUHFNL $ Charakterystyka nauk praktycznych,
Wydawnictwo PWN, Warszawa 1962.
46. Przetacznik-*LHURZVND 0 :áRGDUVNL = Psychologia
wychowawcza, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa
1994.

90
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

47. Rimm S., 'ODF]HJR]GROQHG]LHFLQLHUDG]ąVRELHZV]NROH,


Wydawnictwo Moderski i S-ka, Po]QDĔ
48. Rogala S., 3DUWQHUVWZR URG]LFyZ L QDXF]\FLHOL, Wydaw-
nictwo Naukowe PWN, Warszawa-:URFáDZ
49. Sawa B., -HĪHOLG]LHFNRĨOHF]\WDLSLV]H, WSiP, Warszawa
1994.
50. 6ĊNRZVND 0 Neopsychoanalityczna koncepcja rozwoju
SV\FKRVSRáHF]QHJR ( + (ULNVRQD, [w:] 'XFKRZ\ UR]ZyM
F]áRZLHND, red. Socha P.:\GDZQLFWZR8-.UDNyZ
51. Siedlaczek A., Diagnostyka pedagogiczna, Wydawnictwo
:\ĪV]HM6]NRá\3HGDJRJLF]QHM, &]ĊVWRFKRZD
52. Sikorski W., 7HFKQLNL WHUDSLL JUXSRZHM G]LHFL L PáRG]LHĪ\
RSDUWH QD JUDQLX UyO, [w:] 7HUDSLD G]LHFL L PáRG]LHĪ\
Metody i techniki pomocy pedagogicznej, rHG'ąEURZVND-
-DEáRĔVND I. 2ILF\QD :\GDZQLF]D ,038/6 .UDNyZ
2008.
53. Swobodne techniki diagnostyczne, red. Szustrowa T., Wy-
dawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 1991.
54. Tomaszewska A., 3UDZR GR QDXNL G]LHFND ] G\VOHNVMą
UR]ZRMRZą Z ĞZLDGRPRĞFL QDXF]\FLHOL, Oficyna Wydaw-
QLF]D,038/6.UDNyZ
55. Tomaszewska A., 7UDMHNWRULHHGXNDF\MQHRVyE ] G\VOHNVMą
UR]ZRMRZą QLHSXEOLNRZDQD SUDFD GRNWRUVND, napisana
pod kierunkiem prof. zw. dr hab. Marii Czerepaniak-
WaOF]DN 8QLZHUV\WHW6]F]HFLĔVNL), Szczecin 2007.
56. Turner J., Helms D., 5R]ZyM F]áRZLHND, WSiP, Warszawa
1999.
57. Wilgocka-2NRĔ % *RWRZRĞü V]NROQD G]LHFL V]HĞFLR-
letnich :\GDZQLFWZR $NDGHPLFNLH ÄĩDN´ :DUV]DZD

91
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

2003.
58. :RODĔF]\N 7 .RáDNRZVNL$ 6NRWQLFND 0 Nadpobud-
OLZRĞü SV\FKRUXFKRZD X G]LHFL, Wydawnictwo BiFolium,
Lublin 1999.
59. Ziemski S., Problemy dobrej diagnozy, Wiedza Powszech-
na, Warszawa 1973.
60. ĩHEURZVND03V\FKRORJLDUR]ZRMRZDG]LHFLLPáRG]LHĪ\,
PWN, Warszawa 1976.

92
ANEKSY

=DáąF]QLNQU

Opis zachowania dziecka


=DFKRZDQLH 0LFKDáD MXĪ Z RNUHVLH NLHG\ UR]SRF]ąá
HGXNDFMĊSU]HGV]NROQąEXG]LáRQDV]QLHSRNyM
0LDáF]ĊVWHQDSDG\]áRĞFLZáDĞFLZLHQDZHWEH]ZLĊNV]HJR
powodu. Tupanie, krzyk, QLV]F]HQLHSU]HGPLRWyZ5zucaniHVLĊ
QDSRGáRJĊ]NU]\NLHP, a nawet z XGHU]DQLHPJáRZąRWZDUGH
SU]HGPLRW\ REVHUZRZDOLĞP\ Z domu. Z relacji nauczycielek
SU]HGV]NROD ZLHP\ ĪH WHJR W\SX ]DFKRZDQLD EDUG]R F]ĊVWR
]GDU]Dá\VLĊUyZQLHĪZ przedszkolu.
3RGF]DV]DMĊüNWyUH0LFKDáDLQWHUHVRZDá\SRWUDILáEDUG]R
GáXJR NRQFHQWURZDü VLĊ QD ]DGDQLDFK ] QLPL ]ZLą]DQ\PL
:\NRQ\ZDá GRNáDGQLH ZV]\VWNLH SROHFHQLD SRVWĊSRZDá ]JRG-
QLH]LQVWUXNFMą%DUG]RFLHV]\áVLĊJG\QDXF]\FLHOSRGNUHĞODá
ĪH QDMOHSLHM QDMV]\EFLHM L QDMVWDUDQQLHM ]UHDOL]RZDá ZV]\VWkie
]DGDQLD-HĞOLQLH]RVWDáSRFKZDORQ\ZSDGDáZ]áRĞüLQLV]F]\á
Z\NRQDQąSU]H]VLHELHSUDFĊ
W szkole podstawowej prawie wszystkie wymienione
ZF]HĞQLHM ]DFKRZDQLD XWU]\PDá\ VLĊ MHG\QLH QLH GRFKRG]LáR
MXĪGR]DFKRZDĔDXWRDJUHV\ZQ\FK1LHVWHW\SRMDZLá\VLĊQRZH
0LFKDáF]ĊVWRNáyFLá VLĊ]QDXF]\FLHODPLRZV]\VWNRFRQLHMHVW
]JRGQH ] MHJR RF]HNLZDQLDPL QLHU]DGNR XĪ\ZDá SU]\ W\P
ZXOJDUQHJR MĊ]\ND 'R WHUD] MHVW ]DZ]LĊW\ 1LHMHGQRNURWQLH
RGPDZLDZ\NRQDQLDSROHFHĔQDXF]\FLHOD
ĝZLDGRPLH áDPLH ZLĊNV]RĞü ]DVDG NWyUH XVWDORQH ]RVWDá\
SU]H] XF]QLyZ ZVSyOQLH ] QDXF]\FLHOHP QD SRF]ąWNX URNX

93
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

V]NROQHJR &]ĊVWR SRGF]DV OHNFML ZVWDMH L Z QDMPQLHM


RGSRZLHGQLP PRPHQFLH ELHJD SR NODVLH RF]\ZLĞFLH QLH
reaguje na polecenia nauc]\FLHODDE\ZUyFLáQDPLHMVFH
àDWZR QDZLą]XMH NRQWDNW\]UyZLHĞQLNDPLDOHWUXGQRPX
MH XWU]\PDü 3U]\F]\Qą RGZUDFDQLD VLĊ RG QLHJR UyZLHĞQLNyZ
MHVW F]ĊVWH QLHSU]HVWU]HJDQLH XVWDORQ\FK UHJXá ]DEDZ\ D WDNĪH
REZLQLDQLHLQQ\FK]DZáDVQHQLHSRZRG]HQLD QS]DSU]HJUDQą
JUĊ ]áH UR]ZLą]DQLH ]DGDQLD  Ponadto w czasie zabaw
]HVSRáRZ\FK 0LFKDá QLH F]HND QD VZRMą NROHM .LHG\ NROHG]\
QLH FKFą WROHURZDü MHJR ]DFKRZDQLD REUDĪD VLĊ L ]UREL
ZV]\VWNR DE\ ]HSVXü LP ]DEDZĊ =GDU]D VLĊ ĪH Z WDNLFK
V\WXDFMDFK GRFKRG]L GR ]DFKRZDĔ DJUHV\ZQ\FK ZREHF
NROHJyZ NRSanie, plucie, gryzienie, zabieranie lub niszczenie
SU]HGPLRWyZQDOHĪąF\FKGRLQQ\FK 
0LFKDá MHVW ]GROQ\P LQWHOLJHQWQ\P G]LHFNLHP 2VLąJD
GREUH Z\QLNL Z QDXFH 0D GXĪą ZLHG]Ċ L XPLHMĊWQRĞFL
QLHMHGQRNURWQLHZ\NUDF]DMąFHSR]DZ\PDJDQLDVWDZLDQHSU]H]
nauczycieli.
-HGQDNĪH F]ĊVWR Z WUDNFLH UR]ZLą]\ZDQLD ]DGDĔ
GRPRZ\FK SRSHáQLD EáĊG\ NWyUH Vą Z\QLNLHP EUDNX GRNáDG-
QHJR ]DSR]QDQLD VLĊ ] WUHĞFLą ]DGDQLD 0D F]DVDPL WDNĪH W]Z
VáRPLDQ\ ]DSDá QLH NRĔF]\ SUDF NWyUH ] ZLHONLP ]DSDáHP
]DF]ąáZ\NRQ\ZDü Czasami mDP\ZUDĪHQLHĪHQLHVá\V]\JG\
GRQLHJRPyZLP\

94
=DáąF]QLNQU

.ZHVWLRQDULXV]GLDJQR]\JRWRZRĞFLV]NROQHMG]LHFND
6-letniego93
,PLĊLQD]ZLVNRG]LHFND«««««««««««

:LHN«««'DWDEDGDQLD«««««««««

Obserwacje
L.p.
i uwagi
2FHQDXPLHMĊWQRĞFLMĊ]ykowych
1. 1DZLą]DQLHNRQWDNWX ± rozmowa
z G]LHFNLHPQDWHPDWU\VXQNXNWyU\
Z\NRQDQ\]RVWDáZF]HĞQLHM
2. 'RVWU]HJDQLHQLHGRU]HF]QRĞFL
U\VÄ1DSODĪ\´
Orientacja czasowo-przestrzenna
1. ÄO jakiej porze dnia:
- wstajesz,
- jesz obiad,
- idziesz VSDü"´
2. Ä2SRZLHG]FROHĪ\na ELXUNX"´
na ฀ nad ฀ pod ฀ przed ฀
za ฀ obok ฀ PLĊG]\ ฀

93
.ZHVWLRQDULXV] RSUDFRZDQ\ QD SRGVWDZLH WHVWX JRWRZRĞFL V]NROQHM
Wilgockiej-ONRĔ RUD] 'LDJQR]\ HGXNDF\MQHM G]LHFL -, 7-letnich
rozpoczy-QDMąF\FKQDXNĊ(7U\]DQR

95
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

3. Badanie lateralizacji.
5ĊND- Oko -

Noga - Ucho ±
Analiza i synteza wzrokowa
1. 8áRĪHQLHobra]ND]F]ĊĞFL (kartka
pocztowa ± HOHPHQWyZ 
2. Ä=DNUHĞOWDNLHVDPHznaki jak te
w NyáHF]NDFK´ ]DG-5)
3. Ä=QDMGĨLSU]HNUHĞOWHF]ĊĞFL]NWyU\FK
zbudowano áyGHF]NĊ´ ]DG
4. Ä=QDMGĨLSU]HNUHĞOWHF]ĊĞFL]NWyU\FK
zbudowano bociana´ ]DG 7)
5. Ä.LHUXMąFZ]URN]JyU\QDGyáQD]ZLM
wszystkie litery, NWyUH]QDV]´
OLWHU\ZLHONLHLPDáH  ]DG
6. Ä3U]HF]\WDMZ\UD]\]JyU\QDGyáLSRG
NDĪG\PREUD]NLHPSRGNUHĞOSDVXMąF\
do niego SRGSLV´(zad. 9)
$QDOL]DLV\QWH]DVáXFKRZD
1. Ä3Rlicz i odpowiedz, LOHVáyZ
Z\SRZLHG]LDáDPáHP´
Mama gotuje. ฀
Kotek pije mleko. ฀
']LHFLLGąGRV]NRá\฀

96
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

2. Ä3RVáXFKDMLRGSRZLHG]jakie
WRMHVWVáRZR´
3U]\NáDGND-na-pa.
- Ce-bu-la ฀
- Po-nie-dzia-áHN฀
- Pan-to-fe-lek ฀
3. Ä3RG]LHOQDsylaby F]ąVWNL 
VáRZDNWyUHZ\SRZLHP´
3U]\NáDGZRGD
- kotek ฀
- zabawa ฀
- samoloty ฀
4. Ä3RVáXFKDMLRGSRZLHG]F]\VáRZD
NWyUHXVá\V]\V]Vątakie same, F]\UyĪQH´
dom-tom ฀ las-las ฀ kos-koc ฀
mak-mak ฀ kot-kot ฀ leki-loki ฀
budy-buty ฀ ZyU-wir ฀ rak-hak ฀
bal-pal ฀ pas-pas ฀ ZąV-ZąĪ฀
5. ³2GSRZLHG]MDNLHWRVáRZR´
3U]\NáDGP-a-k
s-e-r ฀
O-l-e-k ฀
l-a-s-k-a ฀
6. Ä:\PLHĔSRNROHLJáRVNLNWyUH
Vá\V]\V]ZZ\UD]DFK´
3U]\NáDGNRW
Ola ฀ buda ฀ lalka ฀

97
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

6SUDZQRĞü grafomotoryczna
1. ÄNarysuj starannie takie same znaki,
MDNLHZLG]LV]QDU\VXQNX´ ]DG
2. Ä3RáąF]NURSNLZHGáXJZ]RUyZ´
(zad. 11)
3. Ä3U]HWQLMNDUWNĊZ]GáXĪOLQLL´
Przygotowanie do nauki matematyki
1. ÄNazwij figuryNWyUH7RELHSRND]XMĊ
8áyĪILJXU\RW\PVDP\PNV]WDáFLHRG
QDMPQLHMV]HMGRQDMZLĊNV]HM´
kwadrat ฀ SURVWRNąW฀
NRáR฀ WUyMNąW฀
2. Ä=DNUHĞOWHSLáHF]NLNWyU\FKMHVWZLĊFHM
(zad. 12)
3. Ä&]WHU\NZLDW\GDá-DĞWDFLHQDLPLHQLQ\
6NUHĞOW\OHNZLDWyZLOH-DĞGDáWDFLH´
(zad. 13)
4. 7RVąMDEáXV]ND8OL8ODGDáDMDEáND
VWDUV]HMVLRVWU]HLMDEáNDPáRGV]HM
VLRVWU]H3U]HNUHĞORáyZNLHPW\OHMDEáHN
LOH8ODGDáDVLRVWURP ]DG
5. &KFHV]SRG]LHOLüVLĊ]NROHJąOXE
NROHĪDQNąMDEáXV]NDPLWDNĪHE\NDĪGH
]ZDVPLDáRW\OHVDPR SRUyZQR
MHGQDNRZR =DPDOXMF]HUZRQąNUHGNą
W\OHMDEáHNLOH]RVWDZLV]VRELHD]LHORQą
W\OHLOHGDV]NROHĪDQFH ]DG

98
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

7. Na rysunku widzisz dziewczynki i


FXNLHUNL=DVWDQyZVLĊF]\VWDUF]\
cukLHUNyZGODG]LHZF]\QHN-HĞOL
XZDĪDV]ĪHVWDUF]\QDU\VXMNU]\Ī\N
obok rysunku. (zad. 16)
8. 3U]\MU]\MVLĊXZDĪQLHU\VXQNRZL
=DVWDQyZVLĊF]\VWDUF]\F]DSHF]HN
GODPLVLyZ-HĞOLQLHZ\VWDUF]\VNUHĞO
WHPLVLHNWyUHQLHGRVWDQąF]DSHF]HN
(zad. 17)
9. 3RP\ĞOF]\VWDUF]\FXNLHUNyZGOD
PLVLyZ-HĪHOLQLHZ\VWDUF]\VNUHĞOWH
PLVLHNWyUHQLHGRVWDQąFXNLHUNyZ
(zad. 18)
10. 1DU\VXQNXZLG]LV]SXGHáHF]NR
z SU]HJUyGNDPLGODSLáHF]HN-HĞOLQLH
Z\VWDUF]\SU]HJUyGHNVNUHĞOWHSLáHF]NL
NWyUHQLH]PLHV]F]ąVLĊZSXGHáHF]NX
(zad. 19)

99
=DáąF]QLNQU
$QHNV\ GR LQIRUPDWRUyZ R VSUDZG]LDQLH, GOD XF]QLyZ
NRĔF]ąF\FK V]NRáĊ SRGVWDZRZą RUD] R HJ]DPLQLH JLPQD]MDO-
Q\P]DZLHUDMąQDVWĊSXMąFHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHGRVWRVRZDQLD
LFK RUJDQL]DFML GOD XF]QLyZ ]e specyficzQ\PL WUXGQRĞFLDPL
w XF]HQLXVLĊ
3LVDQLH VSUDZG]LDQX Z RGG]LHOQHM VDOL Z NWyUHM F]áRQHN
komisji egzaminacyjnej, QDSRF]ąWNXMHGHQ, UD]JáRĞQRRGF]\WD
LQVWUXNFMĊ WHNVW ZVWĊSQ\ RUD] WUHĞü ]DGDĔ D XF]QLRZLH EĊGą
PRJOLUyZQRF]HĞQLHĞOHG]LüZ]Uokiem tekst zapisany w arkuszu.
:\GáXĪHQLH F]DVX SLVDQLD VSUDZG]LDQX R  F]DV
SU]H]QDF]RQ\ QD MHGQRUD]RZH JáRĞQH RGF]\WDQLH QD SRF]ąWNX
VSUDZG]LDQX LQVWUXNFML WHNVWX ZVWĊSQHJR RUD] SROHFHĔ QLH
EĊG]LHZOLF]DQ\GRF]DVXUR]ZLą]\ZDQLD]DGDĔ).
Pisanie samod]LHOQLHIRUPXáRZDQ\FKRGSRZLHG]LGR]DGDĔ
GUXNRZDQ\PLOLWHUDPLFR]ZLĊNV]DF]\WHOQRĞüSLVPD
3UDFD]DUNXV]HPSLVDQ\PEH]V]HU\IRZąF]FLRQNą
6SUDZG]DQLH VDPRG]LHOQLH IRUPXáRZDQ\FK SU]H] XF]QLyZ
Z\SRZLHG]L]DSRPRFąNU\WHULyZGRVWRVRZDQ\FKGRG\VIXQNFML
uF]QLyZ
8F]QLRZLH]QDVLORQ\PLWUXGQRĞFLDPLZF]\WDQLXLSLVDQLX
JáĊERNą G\VOHNVMą  EĊGą PRJOL GRGDWNRZR ]D]QDF]Dü
RGSRZLHG]LGR]DGDĔ]DPNQLĊW\FKEH]SRĞUHGQLRQDDUNXV]DFK
SU]\ VSUDZG]DQLX SUDF HJ]DPLQDWRU]\ SU]HQLRVą QD NDUW\
odpowiedzi odpowiednie za]QDF]HQLDXF]QLyZ
:DUXQNLHP VNRU]\VWDQLD ] SRZ\ĪV]\FK XGRJRGQLHĔ MHVW
posiadanie przez ucznia opinii poradni psychologiczno-
pedagogicznej, w tym poradni specjalistycznej. Opinie powin-

100
A.TOMASZEWSKA ± DIAGNOZA PEDAGOGICZNA Z ELEMENTAMI TERAPII

Q\]DZLHUDüVWZLHUG]HQLHZ\VWĊSRZDQLDVSHF\ILF]Q\FKWUXGQRĞ-
ci w czytanLXLSLVDQLXRUD]RNUHĞODüVWRSLHĔL]DNUHV]DEXU]HĔ
3RQDGWR XF]HĔ G\VOHNW\F]Q\ RUD] MHJR URG]LFH OXE SUDZQL
RSLHNXQRZLH SRZLQQL VDPL ]GHF\GRZDü GRNXPHQWXMąF WR QD
SLĞPLH F]\]HFKFąVNRU]\VWDü]SURSRQRZDQ\FKXGRJRGQLHĔ
W przypadku egzaminu maturalnego dostosowanie
ZDUXQNyZ L IRUP\ SU]HSURZDG]DQLD HJ]DPLQX PDWXUDOQHJR
PRĪHSROHJDüQDPRĪOLZRĞFLSLVDQLDSUDF\QDNRPSXWHU]HOXE
PDV]\QLH GR SLVDQLD Z ]DOHĪQRĞFL RG RSDQRZDQHM WHFKQLNL
]JRGQLH ]H V]F]HJyáRZą LQVWUXNFMą G\UHNWRUD NRPLVML
RNUĊJRZHM JG\ JáĊERNRĞü ]DEXU]HQLD JUDILL XQLHPRĪOLZLD
RGF]\WDQLHLSUDZLGáRZHRFHQLHQLHSUDF\DWDNĪHQDRGSowied-
nio dostosowanych kryteriach oceniania pracy.

101
=DáąF]QLN
Bajka dla nauczycieli EDMNDGXĔVND
3HZQHJR UD]X ]ZLHU]ĊWD SRVWDQRZLá\ ]URELü FRĞ GOD roz-
ZLą]nLD SUREOHPyZ ZVSyáF]HVQHJR ĞZLDWD 3RGMĊá\ GHF\]MĊ
o SLOQHM SRWU]HELH]DáRĪHQLD1RZHM 6]NRá\3RZRáDQR.RPLWHW
6]NROQ\ ]áRĪRQ\ ] QLHGĨZLHG]LD VDUQ\ L EREUD '\UHNWRUHP
PLDQRZDQRMHĪD
: SURJUDPLH V]NROQ\P XPLHV]F]RQR QDVWĊSXMąFH SU]HG-
mioty: bieganie, wspLQDQLHVLĊODWDQLHLSá\ZDQLH
W celu lepszej organizacji nauczania postanowiono,
ĪH ZV]\VWNLH ]ZLHU]ĊWD EĊGą XF]\á\ VLĊ ZV]\VWNLFK
SU]HGPLRWyZZWDNLVDPVSRVyE
.DF]ND RVLąJQĊáD QDMOHSV]H Z\QLNL Z Sá\ZDQLX RND]DáD
VLĊ QDZHW OHSV]D RG QDXF]\FLHOD 1LHVWHW\ ] ODWDQLD RWU]\PDáD
W\ONR  D ] ELHJLHP ]XSHáQLH QLH GDZDáD VRELH UDG\ = WHJR
SRZRGX ]RVWDáD VNLHURZDQD QD GRGDWNRZH ]DMĊFLD Z\UyZ-
QDZF]H3RGF]DVJG\LQQLWUHQRZDOLSá\ZDQLHNDF]NDXF]\áDVLĊ
ELHJDü 3R SHZQ\P F]DVLH MHM SRZ\NU]\ZLDQH QyĪNL WDN E\á\
]PĊF]RQHĪHRVLąJDáDW\ONRSU]HFLĊWQHZ\QLNLZ Sá\ZDQLX
:LHZLyUND RWU]\PDáD  ] ZVSLQDQLD VLĊ DOH EDUG]R
IUXVWURZDá\ Mą OHNFMH ODWDQLD SRQLHZDĪ QDXF]\FLHO Z\PDJDá
VWDUWX ] F]XEND GU]HZD 'áXJLH üZLF]HQLD VSRZRGRZDá\
]QDF]QHREQLĪHQLHRFHQ]ZVSLQDQLDVLĊLELHJDQLD
2U]Há E\á G]LHFNLHP SUREOHPRZ\P F]ĊVWR VWURIRZDQ\P
Na lekcjach wspinaniDSRWUDILá]QDOHĨüVLĊQDV]F]\Fie drzewa
V]\EFLHM QLĪ LQQL XF]QLRZLH W\OH ĪH FKFLDá URELü WR QD ZáDVQ\
VSRVyE
.UyOLN UR]SRF]ąá ]DMĊFLD ] ELHJDQLD MDNR QDMOHSV]\

103
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

w NODVLH DOH GRGDWNRZH OHNFMH Sá\ZDQLD E\á\ SRZRGHP MHJR


]DáDPDQLDQHUZRZHJR=RVWDáVNLHURZDQ\GRV]NRá\VSHFMDOQHj
QD REVHUZDFMĊ SV\FKRORJLF]Qą W tej szkole jedynym
SU]HGPLRWHPE\áRSá\ZDQLH
: NRĔFX URNX V]NROQHJR QLHQRUPDOQ\ áRVRĞ RND]Dá VLĊ
najlepszy Z Sá\ZDQLX D WDNĪH Z ELHJDQLX ZVSLQDQLX VLĊ
i ODWDQLX : QDJURGĊ SRSURV]RQR JR R Z\JáRV]HQLH PRZ\ QD
]DNRĔF]HQLHURNXV]NROQHJR
3LHV SUHULRZ\ WU]\PDá VLĊ ] GDOHND RG V]NRá\ SRQLHZDĪ
.RPLWHW 6]NROQ\ QLH ]DDNFHSWRZDá NRSDQLD MDNR SU]HGPLRWX
=DSU]\MDĨQLá VLĊ ] ERUVXNLHP L ]DVWDá MHJR SRPRFQLNLHP
3yĨQLHM GRJDGDOL VLĊ ] G]LNLPL ĞZLQLDPL L ]DáRĪ\OL V]NRáĊ
SU\ZDWQąNWyUDZNUyWFHRND]DáDVLĊVXNFHVHP
6]NRáD NWyUD SUDJQĊáD ]DMąü VLĊ UR]ZLą]\ZDQLHP
SUREOHPyZZVSyáF]HVQHJRĞZLDWD]RVWDáD]DPNQLĊWD=ZLHU]ĊWD
RG]\VNDá\ZROQRĞü
%DMNDWáXP %.LVLHO,0DWXOHZLF]*GDĔVN 

104
=DáąF]QLNQU
Kodeks etyki terapeuty pedagogicznego
Zasady etyki pedagogicznej94
1. =DVDGD SUDZG\ =DNáDGD ĪH Z W\P FR SHGDJRJ PyZL
i F]\QLZMHJRSRVWDZLHĪ\FLRZHMZ\UDĪDVLĊMHJR prawda,
GąĪHQLHGRSUDZG\']LDáDQLHZLPLĊSUDZG\Z\UDĪDLVWRWĊ
etyki.
2. =DVDGD GREUD G]LHFND 'REUR G]LHFND EH]SLHF]HĔVWZR
i ZV]HFKVWURQQ\ MHJR UR]ZyM Vą JáyZQ\PL L bezwarun-
NRZ\PL PRW\ZDPL G]LDáDQLD SHGDJRJD 3RF]XFLH RGSR-
ZLHG]LDOQRĞFL ]D G]LHFNR UR]Xmienie, a potem realizacja
jego dobra stanowi kryterium etyki pedagogicznej).
3. =DVDGDSU]\NáDGX:V]HONLHZDUWRĞFLLGHDá\SU]HNRQDQLD
SRVWDZ\ L XPLHMĊWQRĞFL VWDQą VLĊ IDNW\F]Qą WUHĞFLą
SURFHVyZ Z\FKRZDQLD MHĞOL SHGDJRJ MH SRVLDGD %H]
ÄGREUHJRSU]\NáDGX´SU]HND]WHQVWDMHVLĊQLHUHDOQ\
4. Zasada projekcji pedagogicznej. 8PLHMĊWQRĞüVSRMU]HQLDQD
GDQą VSUDZĊ HPRFMĊ ZDUWRĞü L VDPHJR Z\FKRZDQND
oczyma wychowanka, w celu zrozumienia jak do niego
PyZLüMDNVLĊ]DFKRZDüE\E\ü]UR]XPLDá\PE\]\VNDü
zaufanie.
5. =DVDGDZLĊ]LHPRFMRQDOQHM]Z\FKRZDQNLHP1DZLą]\ZD-
QLH L XWU]\P\ZDQLH EH]SRĞUHGQLHJR RVRELVWHJRL FLHSáHJR
kontaktu z dzieckiem.
6. =DVDGD SRV]DQRZDQLD RVRERZRĞFL Z\FKRZDQND 'RVWU]H-
JDQLH L GRFHQLDQLH MHJR QLHSRZWDU]DOQHM RVRERZRĞFL Z\-

94
J. Homplewicz, Etyka pedagogiczna :\GDZQLFWZR :\ĪV]HM 6]NRá\
3HGDJRJLF]QHM5]HV]yZs. 73-74.

105
6=&=(&,ē6.$6=.2à$:<ĩ6=$&2//(*,80%$/7,&80

PDJDMąFHMV]DFXQku.
7. =DVDGDSURIHVMRQDOL]PX3RVWĊSRZDQLHSHGDJRJDSRZLQQR
E\ü]DZRGRZRNRPSHWHQWQHXPLHMĊWQHLGRMU]DáH

106
7HNVWQLHE\áZF]HĞQLHMSXEOLNRZDQ\
Alina Tomaszewska

107

You might also like