Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 68
Ww orother ‘LT2-B872 2 AS ARSHAU ABS YY TWIN NEEDLE, NEEDLE FEED LOCK STITCH MACHINE (LARGE HOOK) ro pda MIT NADELTRANSPORT (GREIFER) MACHINE A POINT NOUE A ENTRAINEMENT PAR AIGUILLE, A AIGUILLE JUMELEE (GRAND CROCHET) MAQUINA DE COSER DOBLE PESPUNTEADORA, TRANSPORTE DE AGUJA Y DOS AGUJAS (CANGREJO GRANDE) = R-ITID a PARTS BOOK TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES UBRO DE REFERENCIA DE PIEZAS. NS (P872101) Cea Cu Rey Sty 72) Bd MADE IN JAPAN Ce tena ° LT2-B872-M0M ¢ MADE IN JAPAN 3. et ‘Thin and medium-thick materials O-> 5. Bm Thick materials — 7, mt Heavy materials po 4. ARO ot te Thread Trimmer -+ Thread Wiper + Quick Back Switeh [— 7. ROY bo +t Pe (MEER) ‘Thread Trimmer + Thread Wiper + Quick Back Switch + Automatic Presser Foot Lifter (Air Type] (for Export Spec.) 9, RUDY baht ile RI bo Thread Trimmer + Thread Wiper + Quick Back Switeh ‘+ Automatic Presser Foot Lifter [Solenoid Type] pom > BL BUR (—700)- N-IT 79 TARCRLT 1. COARIE, CORORAG (IE; LNCS 2 BABI, DBA EWC SMILE) BOEMUETE— AMY HIF SNCS & WIRTH LCD EF BRENT YORDDEDCHS 3. BBLS — PMA Eo CU AI, HARTA MRE (SIN) CHM S Wo. SC OAIEIVBGELO DF HEED CHEM ENE LDTHS 6. Mae LEMAR SNSMAMDH) ET. EAeB LE eaBa 4 SP PSR SUDO ER a4 6 EU BER 8 BED BBE BR 10 x Ly BAER (—900)- REBAR CRD FP RBB ER ABR sea BE ARS BUR 24 = ARBD TIGR CIRBD YD) soorceeeeeeeceereeeeneeag DMA BER CBD ) rere ere 0 R Q. SPCR RERIER CODD) Rett BOR GRBDY) s v EWA 4 » FBI (—700, —900) = NA to BOER (oD) U. SEREDIGR (—700)-+ V1 Rime LB (—900). V2. RARE DMR (ATS ay) edd) W. SSE SHAR 42 X.Y eh noone ood 2.1. ABSA DO 2.2. SREB ALAREUBB Bae soe BL Pa — WR “52+ 53 eB 5460 QQ™mmoom> H. zrRS 2 2. Notes for using this parts book This book is applicable to sewing machine which fave the same plate number as shown on the cover of this book (or correction sheet). Parts supplied as complete assemblies ae circled by a dotted tine If the symbol + is found in the “Parts No.” column, refer to the different parts list on page SL This book was prepared based on information available in October 1989. Parts are subject to changes in design without prior notice CONTENTS Machine body runs 2 O. Synchronizer (Thread Trimmer) Upper shaft mechanism 4 R. Thread wiper mechanism Needle bar rocking mechanism 4 (Thread Trimmer) Presser foot mechanism © —S. Knee swite mechanism (—700, —900) Feed mechanism 8 —T. Quick reverse switch mechanism Feed shaft mechanism seesenensee 10 (Thread Timmer) : Work clamp lifter mechanism (700) 10 U, Air pressure mechanism (—700) Work clamp lifter mechanism (-900) ......12 VI. Presser foot lifting solenoid set Quick reverse mechanisin (900) (Thread Trimmer)... 14 V2. Presser foot lifting solenoid set Lower shaft mechanism 4 (Option Parts) Rotary hook mechanism 16 W. Option parts seven Lubrication : 220 X, Gauge parts ercnensenetn ‘Threading mechanism 24 ZI. Accessories ‘Thread trimmer mechanism Z2. Accessories (Thread Trimmer) 26 DIFFERENT PARTS LIST . Tension release mechanism GAUGE PARTS LIST (Thread Trimmer) 30 INDEX . A B, ¢ D. E, F G G2 H J K, L. M. N. 2 |. Fadenfuhrungsvorrichtung Anmerkungen zum Gebrauch dieses Stiicklistebuches Dieses Buch bezieht sich auf die Nahmaschinen mit derselben Kennungsnummer wie auf diesem Buchumschlag (oder auf dem Korrekturblatt), Die Teile, die als kompletter Satz geliefert werden, sind mit einer 3 gestrchelien Linie umrandet Dieses Zeichen # in der Spalte “Parts No. (Teilmummer)” verweist auf die Gesonderte Stickliste auf Seite st. Dieses Buch basicrt auf den Informationen vom Oktober, 1989. ‘Modellinderungen sind vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS Maschinengehatse Obere Welle Nadelstangenbetatigung Stoffdriickerfut Transportvorrichtung ‘Transport welle Stofthalterhebervorrictung (700) Stoffhalterhebervorrichtung (~900) Umkebr (Fadenabschneider) Untere welle .. Greifervorrichtung Schmicrung Fadenabschneidevorrichtung (Fadenabschneider) 6 Spannungsverminderungsvorrichtung (Fadenabschneider) ..csctesescseeeissnceeces 30 Q. Synchronisator (Fadenabschneider) 30 R._Fadenwischvorrichtung (Fadenabschneider) .... 32 S. Knieschalter (—700, —900) 4 ‘T. Umkehrschalter (Fadenabschneider) scs.ce 34 U. Luftdruck (—700) : 36 Vi. Solenoidsatz far die Anhebung des ‘StofffritckerfuBes (900) .arcarsneneneeeene 38 V2, Solenoidsatz fr die Anhebung des Stoffdrtickerfubles (Sonderzubehor) W. Sonderzubehor X. Lebren oa. ZA. Zaibehor 22. Zbebt on ZUBEHORLISTE LEHRENLISTE 52:53 VERZEICHNIS 54~60 om> Qzump 2. = rZErnS Notes sur l'utilisation de ce manuel de piéces détachées ‘Ce manuel est destiné aux machines & coudre ayant Je méme numéro de plaque montré sur la couverture de ce manuel (ou sur ta feuille de corrections), Si le symble # se trouve dans la colonne “Parts No. (N° de pice)” veuillez la vous référer a la liste de pidces annexe page St Ce manuel a été fait daprés les renseignements valables au mois de Octobre, 1989. Les pices peuvent étre sujettes & des modifications sans préavis Les pitces fournies en tant qu’assemblages complets sont encadrées avec un trait pointillé £ TABLE DES MATIERES Corps de la machine .... 2 Q. Synchronisateur (Couperfil) see 30 Mécanisme de Parbre superieur ree 4 Re Mécanisme de tire-fil (Coupe-il) 32 Mécanisme de balancement de la barre S. Mécanisme de interrupteur de genou a aiguille ....... 4 ee) 34 Mécanisme du pied presseur 6 —T. Mécanisme de interrupteur de marche arvitre Mécanisme de Ventrainement 8 rapide (Coupe-fil) 4 Mécanisme de Varbre entrainement 10 U. Mécanisme de Ia pression ¢air Mécanisme de leveur du pinceur (700) oe seseeenetsetseesees 36 (-700) seiecnesn IO Vi Jeu de solénoide du releveur Mécanisme de leveur du pinceur du pied presseur (-900) occ 2 38 ($900) soescsectesemntestinsistitacsnnnsee 2 V2, Jeu de solénoide du releveur Mécanisme de marche artigre rapide du pied presseur (Pigces en option) 40 (Coupe rfl) -escsseeeissisneesennencecens MW. Pidces en option 2 Mécanisme de arbre inférieur 14 X. Pidces d'écartement eeseeesetne AD Mécanisme de crochet rotatif 16 ZI. Accessoires ubrification 2022. Accessoires... Mécanisme de Ventilage on. 24 LISTE DES PIECES ACCESSOIRES - Mécanisme de coupe-fil (Coupe-fil) -26 LISTE DE PIECES D'ECARTEMENT Mécanisme de reliche-tension (Coupe-fil) ...30 INDEX ep Notas para usar este Libro de Piezas Este libro sirve para todas les méquinas de coser que llevan la misma placa de identificacién que Ia que se puede ver en Ia tapa de este libro (0 en Ia hoja de erratas). Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una linea punteada De haber un simbolo + junto al “Parts No. (Numero de Pieza)”, habré que mirar la lista de piezas separada de la pagina 51. Este libro ha sido compilado basandose en los datos de que se disponia en octubre, 1989, Las piezas quedan sujetas a cambios de disefio sin aviso previo. Cuerpo de la maquina Mecanismo de la eje superior Mecanismo de oscilacién de la barra de aguja Mecanismo del prensa telas Mecanismo de Ja alimentacion Mecanismo de la eje atimentacién Mecanismo de levantador de ménsula de tarbajo (—700) Mecanismo de levantador de ménsula de tarbajo (~900) Mecanismo de inversi6n rapida (Cortahitos) se 7 Mecanismo de la eje inferior Mecanismo del cangrejo Lubricacién Mecanismo de la enhebrado Mecanismo de recortadora de orillos (Contahitos) Mecanismo de librerador de tensiGn. (Contahitos) 1.26 INDICE 2 O. Sineronizador (CortahilOs) os... 30 4 R. Mecanismo de limpiador de hilos (Cortahitos) elt 4S. Mecanismo de conmutador de rodilla 6 (7700, = 900) ectoretsrenents 34 8 —T. Mecanismo de conmutador de inversién rapida (Cortahilos) ore 34 U. Mecanismo de ta presion de aire 10 (700) 36 V1. Conjunto sotenoide del levantador R (-900) F 38 V2. Conjunto solenoide del levantador 14 (Piezas opciona) 14 W, Piezas opciona 16 X. Piezas calibradoras 20 ZA. Accesorios 24 Z2. Accesorios LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS « LISTE DE PIEZAS CALIBRADORAS INDICE ... 30 A. 3:(8BI{8/ Machine body /Maschinengehaiise/ Corps de la machine/Cuerpo de la maquina AT vay Ka / of10N Pars A. =/6BE/Machine body /Maschinengehaiise/ Corps de la machine/Cuerpo de la maquina CODE, Eat NAME OF PARTS 1113386000 W453 PIN '$07316001 Ig FACE PLATE '$07317001 ” 57 STUD SCREW 3.57 /146598001 ana. SPRING WASHER 129984002 yRERH"3.67 SCREW 3.57 802499001 n745 REAR COVER (062680812: $3437 -40X8 SCREW 437X8 % BALLS |SLIDE PLATE (L) ASSEMBLY 107319001 2A 5L SLIDE PLATE (L) /s07320000' RAMUASE BOBBIN WINDOW 1807321001 4eeh"49T | BOBBIN WINDOW HOLDER 1807322101 SCREW 2.38 1807325101 |SLIDE PLATE (R) ASSEMBLY '$07326001 2AUER SLIDE PLATE (R) |$07320000' ZAUAB RR BOBBIN WINDOW '$07321001 ANE AIT BOBBIN WINDOW HOLDER '07322101 YIRY2.38 SCREW 2.38 116010001 HARS"5.16 SET SCREW 5.16 '161602002 baa5"4.37 SET SCREW 4.37 1307327001 see aor CORD HOLDER (L) 107327001 seat CORD HOLDER (L) <-3> 10 107415014 SYYNUDPXS (#14) | NEEDLE DPXS (#14) <-5> 10 1107416022 < 282 HK /STANDARD, 6 112610101 RANA BEDS SLIDE PLATE (F) ASSEMBLY 16-1 307328000] 1|a"ue> JIL CAP, <4 KY /THREAD TRIMMER > 15 ‘14asgo101| 1 | za~u15F2= |SLIDE PLATE (F) ASSEMBLY 15-4 /s07328000| 1 |3'4b JOIL CAP, <47Y 3 Y1N= JOPTION PARTS > 24 1113760001] 4 | 5135°6.16 SCREW 5.16 /NUDPXS (#22) [NEEDLE DPXS (#22) © meuase-sie VEDA TREN, © Refer to page 52°53 for items marked with an esterisk (3). © Fur dio mit (x) bezeichneten Gegenstinde wird auf die Seite 52-53 verwiesen @ Se reportere a la page 52°53 pour les articles indiqués par un astérisque (i). © Consulta Ia pigina 52-53 para Jos guntos marcados con un asterisco (#). =I B, -EWIBUE/Upper shaft mechanism /Obere Welle/ Mécanisme de l'arbre superieur/Mecanismo de la eje superior 2 23 21 C. SH#%8S)BNE /Needle bar rocking mechanism/Nadelstangenbetatigung/ Mécanisme de balancement de la barre a aiguil iguille/Mecanismo de oscilacién de la barra de aguja B. EBIBGE/Upper shaft mechanism/Obere Welle/ Mécanisme de I'arbre superieur/Mecanismo de I eje super Tams] REF.NO. cope [oy eae NAME OF PARTS 1 12873101] 1 /eve~>a5mL. UPPER SHAFT BUSH (L) 2 o1a7ei012| 1|kaze"6.35>""= | SET SCREW 6.35 3 1307330101] 1 |»92"> 5am: UPPER SHAFT BUSH (M) ASSEMBLY 4 Jo1a780710] 4 SET SCREW 6.35 5 1307329001] 1 UPPER SHAFT 6 112574000] 1 THREAD TAKE-UP CRANK 7 ioo2so001| 1 |2.440°7.14 SCREW 7.14 8 146141001} 1|79zver2ay7.14 — |SET SCREW 7.14 9 112877101] 1 \nvavoas79 NEEDLE BAR CRANK 10 113014000} 1 PUSHER u 101706001} 1 SET SCREW 6.35 12 100251001] 1 SET SCREW 6.35, 13 112576001| 1 THREAD TAKE-UP CRANK RING 4 180157001} 1 TIMING BELT WHEEL (U) ASSEMBLY 18 Jova771022) + SET SCREW 6.35 16 1016771032) 1 | 77ra"V635x10 SET SCREW 635X10 7 112686001] 1 | >7s22°\"br TIMING BELT 18 168115001] 1 BALL BEARING 6204ZZNR 19 * a|>-y PULLEY 20 soa670001| 2. SET SCREW 595x14 21 so9252001| 1 THREAD TAKE-UP 22 }s07334001) 1 THREAD TAKE-UP SHAFT 23 013781012| 3] haao°6.35>0"= | SET SCREW 6.35 24 }307338001) 1) FyE"aA"a THREAD TAKE-UP SLIDE BLOCK 25 113024900] 1|9st879 PUSHER 26 so733g001] 1 | 77b"n"— THREAD TAKE-UP COVER 27 1962670812| 2 |+A"3357-40x5 SCREW 357X5 Mécanisme de balancement de C. St#RKESIBEAE /Needle bar rocking mechanism /Nadelstangenbetatigung/ barre & aiguille/Mecanismo de oscilacién de la barra de aguia NAME OF PARTS RMS REFNO. [code [aTv 7 169369201 nuWegsoros"90= [NEEDLE BAR ROCK SHAFT ASSEMBLY 1 1 1 112689100] 1 |ryioaee NEEDLE BAR SUPPORT 12 o7o30001} 1} n't" TAPER PIN 13 112590001] 2|wnrorze449 GUIDE PLATE 14 102731004 4) ¥53%0"2.38 SCREW 2.38 15 iseg6ot01| 1 | umo NEEDLE BAR 1-6 112692001] 1 | nuieoo" NEEDLE BAR CLAMP 1-7 Jo62670812} 1 |40"3.57-40x8 | SCREW 357X8 18 112693001] 1 |nuaroy520%-" | NEEDLE BAR CRANK ROD 19 112721001] 1|nuarovznyazay | NEEDLE BAR GUIDE SLIDE BLOCK. 2 112584001] 1 | s9K*9o"7a50L NEEDLE BAR ROCK SHAFT BUSH (L) 3 112696000| 1|/waroaob~oLy8» | NEEDLE BAR CONNECTING ROD 4 105351002] | 1)>420"6.35 SCREW 6.35 5 412896001} 1 |»watozoKou27 | NEEDLE BAR ROCK LINK 6 112597001] 2| aoh"9uDD0"9 NEEDLE BAR ROCK LINK STUD 7 401268002] 2|72k7.94 NUT 7.94 8 112698001} 1|nuavoaob"2797 | NEEDLE BAR CONNECTING CRANK 9 sorzoaooi| 1 |2.4227°6.35x18 SCREW 6.35X18 10 112764001} 1 | Boh~5y"9450R NEEDLE BAR ROCK SHAFT BUSH (R) 15 so7sagion} 4 FINGER GUARD 16 146364001] 1 WASHER "7 Jozseso242) 1 ‘SPRING WASHER 2-4.37 18 117860001} 4 STUD SCREW 3.57 D, #XBAfE/ Presser foot mechanism/StoffdriickerfuB/ Mécanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas 3 GB 1 7 pot 23°21 19 20 14 15 134 28 % Be mu 2B \ beg | [ery pg 2 GG - ae f— ys we \( fs : | Pict : S| ae ert | SFY VIN Y / OPTION PARTS . IDE /Presser foot mechanism/StoffdriickerfuB/ Mécanisme du pied presseur/Mecanismo del prensa telas Eat NAME OF PARTS 1 1146472001| 1] avziroa98 PRESSER BAR BUSH 2 lora7ei012| 1 | h290"6. 25>" SET SCREW 6.35 a 141207001] 1 | aereaoeya0" PRESSER ADJUSTING SCREW 4 147@46001| 1) ¥30eNao"~ZEHYR | NUT 5 141208001} 1 |avrn "27724 PRESSER SPRING GUIDE 6 so7aaei01| 1 | avzn"= PRESSER SPRING 7 jso7345001| 1 |49rK"9 PRESSER BAR 8 1g1919101} 1|49xeos"ezy"ys | PRESSER BAR CLAMP WITH SCREW 3-1 147513001] 1) a¥zitoone PRESSER BAR GUIDE CLAMP 8-2, 142403001] 1 #"446.95 BOLT 5.95 9 1307347001] 1|4vzrz"9929 PRESSER BAR LIFTER CRANK 10 sigi0g001| 1 ,4varevzaa5—¢ | PRESSER BAR LIFTER WITH SCREW 10-1 Jo14710522| 2 SET SCREW 4.76 14 }s07356001] 1 SET SCREW 6.35 15 150666001] 1 NUT 6.35, 16-4 1307348001] 1 |avrry"LN"— PRESSER LIFTER LEVER "7 307349001] 1|4¥xrxLN"-9"> | PRESSER LIFTER LEVER STUD 18 so7350001] 1] "a" WASHER 19 139096001| 1 | tykn3— SET COLLAR 20 lorase04z2| 2|rseaxva.a72a"s |SET SCREW 4.37 22 Joe2671412| 1 |a"x57-40x14 | SCREW 357x14 23 Jo21670102| 1 | +n 533.67 NUT 3.67 26 }s07357001| 1 |t¥"72Loay KNEE LIFTER CONNECTOR 134 ls07353001| 1 | +hant~>? TENSION RELEASE PLATE ASSEMBLY a }s07356001] 1 |avz7x"Ln'~ PRESSER LIFTER LEVER SPRING <4 bY /THREAD TRIMMER > 13-4 so7astoot| 1 | thanabos TENSION RELEASE PLATE ASSEMBLY 2 1307386001] | 2|4¥zreLn"-n"x | PRESSER LIFTER LEVER SPRING <2274—K /STANDARD, —400, —900 > 24 lso7asgoo1] 1 |te7a"Ln"— KNEE LIFTER LEVER 25 j464g0001] 1 |5"95"6.95 STUD SCREW 6.35 27 jso7ssg001] 1 terra" KNEE LIFTER BAR 28 146478001] 3 | 5° 23"4.76 STUD SCREW 4.76 <47Ya7/8—Y (OPTION PARTS > 13-2 s1o7g0001| 1 | thanaros TENSION RELEASE PLATE ASSEMBLY 16-2 sto7ston1} 1 | avzpeun— PRESSER LIFTER LEVER E. 3 BBER/Feed mochanism/Transportvorrichtung/ Mécanisme de I'entrainement/Mecanismo de la alimentacion 20 2 4 2 2 28 E, 8 BYK/Feed mechanism/Transportvorrichtung/ Mécanisme de |I'entrainement/Mecanismo de la alimentacion [[reexoT cove Tory rr NAME OF PARTS m7 1 sosataio1| 1 | eunre: FEED REGULATOR ASSEMBLY 141 07963001} 2| naerat449 SLIDE BLOCK GUIDE PLATE 12 foezeai012| 4] ra°3437-40x10 | SCREW 437x10 13 }s07364001| 1 | #unrenya'z7: FEED REGULATOR SLIDE BLOCK ASSEMBLY 14 143613001} 1|zra¢rouse"u>2 | FEED ROCK ARM LINK 2 }s07379001| 1 |#unrers FEED REGULATOR STOPPER 3 1062710612} 1]+a"a476-32x6 | SCREW 476x6 4 143611101} 1|zra¢aovvz4v2s | FEED ROCK CONNECTING ROD ASSEMBLY 44 149612000] 1|zractzvrzm —_| FEED ROCK CONNECTING ROD 4.2 17ge54000| 1 NEEDLE BEARING 8 155461201| 1 LEVEL FEED ECCENTRIC WHEEL WITH SCREW Bt lora771022| 2 SET SCREW 6.35 6 1s07378001| 1 |a*7u3"29 BEARING COVER 7 [062670812| 2|+n"33.67-40x8 | SCREW 357X8 8 143616001} 1|aracamuss""2 | FEED ROCK ARM STUD 10 }048060342| 2] h47E6 ‘STOP RING E6 ” 0930101] 1|z¢aramuas* FEED ROCK ARM 12 so1go4oot| 1 | ya5°6.35x18 SCREW 6.35X18 13 raser1001| 1 | 4zuxeur72= STITCH LENGTH CONTROL PLATE ASSEMLBY 13-4 sese1001| 1) azuzs00y: LENGTH REGULARING SCREW 13-2 129500004] 1 | xouxeurs5e STITCH LENGTH CONTROL DIAL 13-3 14792001] 1] a>uxe477 STITCH LENGTH CONTROL PLATE 13-4 142746002] 1) sevesaor LENGTH CONTROL PLATE SUPPORTER 13.5 129488002] 1|Baa2"4.76 SCREW 4.76 13-6 rossago01| 1 /our2 ‘0 RING 18 145502001] 1] sevesenstty PIN 19 sooaze001} 1) zevrsestron'x [SPRING 20 soszsaio1] 1 | 42ura007¢ FEED REGULATOR 2 s1ae53001) 2 | 7rh2a7'5.95 SET SCREW 5.95 22 }so7369001] 1 | #uareLonz FEED REGULATOR CONNECT LINK 23 so7a7o101| 1 | >">a9"5.95 STUD SCREW 5.95 25 Joasoeoa42| 1|+49e8 STOP RING E8 26 Jo2si00132| 1/ta-atasan10 | PLAIN WASHER 10 27 jia760a001] 1] ny" WASHER 28 Jos2670512| 3|ra"x957-40x5 | SCREW 367%5 31 307375001} 1/AryaeLn-avzi'a [SPRING 32 fso73e0001] 1] mortaatynt REVERSE LEVER STOPPER 33 Josz711012| | 1|#a"476-a2x10 | SCREW 476x10 36 1025710232| 1|ts¥-avavac4.76 | PLAIN WASHER 4.76 35 1307376001 | 1 | tuarenz FEED REGULATOR SPRING 36 07377001} 1 |r SPRING HOOK 37 foe2710612| 2] +n"2676-22K6 | SCREW 476x6 38 312698001} 1|tunrenzyzs-y | FEED REGULATOR ECCENTRIC WHEEL SHAFT 39 jor4710522| 1] 7#+4au4.76pa"= [SET SCREW 4.76 <25— /STANDARO > 24 [307371001 FEED REGULATOR LEVER SHAFT 28 [307373001 REVERSE LEVER 30 118853001 SET SCREW 5.95 <1 bY THREAD TRIMMER ~ 24 [$07372001 FEED REGULATOR LEVER SHAFT 29 1307374001 REVERSE LEVER {anne F, &MBER/Feed shaft mechanism/Transport welle/ Mécanisme de I'arbre entrainement/Mecanismo de la eje alimentacion G1. #I£/7'B5fR/Work clamp lifter mechanism/ Stoffhalterhebervorrichtung / Mécanisme de teveur du pinceur/ Mecanismo de levantador de ménsula de tarbajo F, %UMBEK/Foed shaft mechanism /Transport welle/ Mécanisme de (arbre entrainement/Mecanismo de la eje alimentacion NAME OF PARTS: MKS. ory 1 jiagag4o01] 1 FEED SHAFT BUSH (L) 2 jso73ge001| 1 FEED SHAFT BUSH (R) 3 lo1g7ei012) 2 SET SCREW 6.35 4 i4gaoz101) 1 FEED ROCK SHAFT 5 13074001] 2 SET COLLAR 8 01706001] 4 SET SCREW 6.35 8 4gqgi001| 1 fazus"thuyyo"y [FEED BAR SHAFT 9 143591001} 2|a9ahoo" THRUST RING 10 lo1ass0622| 1 |r7kxay4.972m"= [SET SCREW 4.97 uw 1150988001] 1 |amusrrz9e5 FEED BAR FORK 12 Jo62761412| 1 |0"3595-26x14 | SCREW 595X146 13 lozso60132) 1 |to¥-n"axa00 PLAIN WASHER 6 14 Jo62661212) 1 |40"3318-40x12_ [SCREW 318X12 15 joztesoi02| 1 | sym 593.18 NUT 3.18 SRB STANDARD > $$ $$ $a 7 [so7as7001| 1 | 229-4 FEED BAR <4 BEY THREAD TRIMMER > § 7 148490001] 1 |azus~+ FEED BAR G1. #2. 8R/ Work clamp lifter mechanism/ Stoffhalterhebervorrichtung/Mécanisme de leveur du pinceur/ Mecanismo de levantador de mi tarbaj NAME OF PARTS 1 so7s8g001| 1 PRESSER FOOT CYLINDER ASSEMBLY 3 1s07590001| 1 CYLINDER BRACKET 4 105173004] 2 SCREW 4.76 5 lozs710132| 2 PLAIN WASHER 4.76 6 1146183001] 1 LINK PIN 7 loagoaoaa2} 1 STOP RING E4 8 }140820001) 2 CYLINDER SUPPORTING SCREW 9 so7s91001| 1 KNEE LIFTER LEVER 10 141528001| 1 STUD SCREW 6.35 7 }145478001| 2 STUD SCREW 4.76 18 51154000] 1 AIR TUBE G2. #7_L/8K/ Work clamp lifter mechanism/ ‘Stoffhalterhebervorrichtung/ Mécanisme de leveur du pinceur/ Mecanismo de levantador de ménsula de tarbajo “RAL SL AP) om ~ = "1 sossat101| 1 | ye"a9zry%9= 4 s02sa0001| 1 |yusrrna+ 11-2 lsozs81001) 1 Jyvsee“1o 13 lo62761212| 4 |+0"695-28x12 14 1302582001) 1 |29z77*yL/uLIth2= | REVERSE SOLENOID ASSEMBLY 3-4 1154730001] 1|b9E15. STOP RING E15, 3-2 154731000} 1 | 3"Labyn— RUBBER STOPPER J< 0. ¢.=—3 /0. ¢, MOTOR > 3-3 '143549000| 2|t*>-araaz TERMINAL PIN (MALE) 4 los2so0812| 3 |+a"5xe SCREW 5x8 5 1153245001] 1 [ort JCONNECTING PIN 6 Joasogo342| 1 |hA7e4 STOP RING Ea 7 1153138001] 1 | "a2 WASHER 8 }146105000] 1) vbJ¢h"nn— REVERSE SOLENOID COVER 9 Joe2500812| 1 |+0"36x8 SCREW 5x8. 10 1301927001) 1 | yuseRa REVERSE SOLENOID RUBBER. 4 sotg2go01| 1 COLLAR 12 307381001] 1 REVERSE SOLENOID LEVER ASSEMBLY 13 149094001} 4 SOLENOID LEVER STUD 14 s01304001} + | 145°6.26x18 SCREW 6.35X18 16 149095001] 1 | ware WASHER 16 153132000] 1 |7-107s3-7" NYLON TUBE 7 100511003] 1) #29"4.76 SCREW 4.76 J. FRBEK/Lower shaft mechanism /Untere welle/ re inférieur/ Mecanismo de la eje inferior cope ary Eat NAME OF PARTS MKS. 1 1809287000] 1 | aeks7ex5 ML. ROTARY HOOK BASE BUSH (L) 2 }s09288000] 1 azk*s"7xb4R ROTARY HOOK BASE BUSH (R) 3a ors7ato12| 2) bazw6.a52a" SET SCREW 6.35 5 1si2445001| 2|a4504"~7=A | SPIRAL GEAR ASSEMBLY (A) 54 112684001 | 2) h125°6.35 SET SCREW 6.35 5-2 100261001] 4 #:25°6.35 SET SCREW 6.35 5-3 131007001] 6) F#5"6.3590" SET SCREW 6.35 10 so74a6o01| 1 BALL BEARING ASSEMBLY 10-4 }s07447001| 1 BALL BEARING BUSH 10-2 Jo72600480| 1] 25"29%600477NR | BALL BEARING 6004ZZNR 10-3 14ge21001| 1 |Ptr4a2"636hmy | SET SCREW 6.35 10-4 Jor4771022| 1 SET SCREW 6.35 12-4 014771022) 1] Frhaa6.355K= | SET SCREW 6.35 12.2 y4gazi001| 1] Prhtas"635KMy [SET SCREW 6.35 <2574—K (STANDARD > 4 jsovaagoo1| 1 |s59"9 LOWER SHAFT 9 g1ag6oot | 1 VERTICAL FEED ECCENTRIC WHEEL ASSEMBLY 94 112684001} 1 SET SCREW 6.35 u 307442001] 1 TIMING PULLEY (D) ASSEMBLY WA fisa116001] 4 BALL BEARING 62047ZNR <4 14 /THREAD TRIMMER > 4 sovaaioo1| 1 |s5o-7 LOWER SHAFT 9 iaggoaoot| 1) 5"309°\ysvy27= | VERTICAL FEED ECCENTRIC WHEEL ASSEMBLY 94 12684001] 1] h25°6.35 SET SCREW 6.35 1 so7aaaooi] 1 | 54522°2°=v0! TIMING PULLEY (D) ASSEMBLY Wt 458116001| 1) 97"7776204ZZNR | BALL BEARING 6204ZZNR K. 2 VBSEE/Rotary hook mechanism /Greifervorrichtung/ Mécanisme de crochet rotatif/Mecanismo del cangrejo posts 7 re a \ | 2-2-1 [1-2 23-2-3-— ERD | 232-4-3 ln22 > ED | ants S| BH122—9) ! f | 7 I CEs 232-32) Ki = TTT K. 2-B&/Rotary hook mechani: m/Greifervorrichtung/ Mécanisme de crochet rotatif/Mecanismo del_cangrejo MKS, [Teruo [cove Jory eat NAME OF PARTS, 3 fos27az5i2| 2/ra-636-28x28 | SCREW 66x25, 4 oo1s7002| 2 | eax WASHER 5 soszeso01| 2 | nes-a450u ROTARY HOOK SHAFT BUSH (U) 6 309260001] 2] 232hu77°A 1.2MM |THRUST RING (A) 1.2MM 6 sosz61001| 2/252+4>9°8 1.4MM_|THRUST RING (8) 1.4MM 7 }$07420000] 2) =-hwA"PI9" NEEDLE BEARING 8 }so7419001| 2] 29223" STOP RING 9 1307417001] 2| mz3"735%0 ROTARY HOOK SHAFT BUSH (0) 10 for37105812| 2|rsas"a7emm"= | SET SCREW 4.76 1" ssoge7t01| 2|a-7y—u7 OPENER LINK 2 148005001] 2| 4-74¥-u398) ‘OPENER LINK SHAFT 3 110161006] 2|+¥b4.76 NUT 4.76 14 [028710232| 2|e5¢"a"x#294.76 | PLAIN WASHER 4.76 16 Jso9262101| 2) 4-2"s-Ln"= OPENER LEVER 16 s13021001| 2] 4-2°-Lat-o"» | OPENER LEVER SHAFT v7 o13711012} 2] rxas"a.7eon"= [SET SCREW 4.76 18 so7423101} | 2. OPENER a $07424001| 4 ‘SET SCREW 3.18, 24 so7az6oot| 1 fte7774L GEAR GUIDE (L) 28 }s07437001| 1 | #*"7224R GEAR GUIDE (R) 26 rose6oo02| 4 | #523°3.57 SCREW 3.57 27 jso7es8001| 2) e*¥2u-3" PINCH SLEEVE ASSEMBLY 27-41 112700001] 2|2,4%375.95 SCREW 5.95, 28 1$07430001| 1 | nuzt#s0eyntOtYT | ADJUSTING BAR SUPPORTER 28 1062711012] 2] -a"476-32x10 | SCREW 476X10 30 so74zi001] 1 ]rwzesscevaro [ADJUSTING BAR 3 Jozeoaosa2} 1 |bi9E4 STOP RING E& 32 189436001} 1 SET COLLAR 33, Jo14680822| 1 SET SCREW 4.37 34 1s07434001| 2|nuzesaoevas" [ROTARY HOOK BASE ADJUSTING SCREW 35 Jo2s680132| 2|e59-n'asa0837 | PLAIN WASHER 4.37 36 107436001] 2|nu2esaotveyt | ROTARY HOOK BASE ADJIUSTING DIAL 37 Jor4es0s22| 4 | rrbaaira.a7>mvs SET SCREW 4.37 38 107432001] 1 | ny2#sa0eY7z5L_ | ADJUSTING FORKED LEVER (L) 39 }s07433001| 1 | J2e#a08v2979R | ADJUSTING FORKED LEVER (R) 40 131226001] 2| nukaaer3.57 NEEDLE SET SCREW 3.57 <8 2H =B /STANDARD > — << 14 jsoa26s201| 1 | neers ROTARY HOOK BASE (L) 24 1309267201] 1 | hek">"4R ROTARY HOOK BASE (R) 23-4 fs09263001] 2] =ao-nuae ROTARY HOOK ASSEMBLY 231-1 — |s09267001| 2] veaz: OUTER ROTARY HOOK ASSEMBLY 23-1-1-1 [161027001] 6|S¢hes¥rhxa5" | INNER ROTARY HOOK SET SCREW 23-1-2 |s09272001] 2 INNER ROTARY HOOK ASSEMBLY 23-1-2-1 166521001] 2! TENSION ADJUSTING SPRING 23.1-2-2 |161029001| 2 TENSION ADJUSTING SCREW 23.1-2-3 |1s1030001) 2) SET SCREW a4 ssagatos| 2 BOBBIN 42-4 166557001} 2 BOBBIN TENSION SPRING <4 BY THREAD TRIMMER > 1-2 jso9266201| 1 |aze"s"eL ROTARY HOOK BASE (L) 22 }s09268201| 1 |nzn-s-4R ROTARY HOOK BASE (R) 23-2 Jsos2eao01 | 2| =ao-nunz TWIN NEEDLE ROTARY HOOK ASSEMBLY 23-21 |sos26001} 2 | utnz: OUTER ROTARY HOOK ASSEMBLY 23-2-1-1 |181027001| | a¢nzauzbza: INNER ROTARY HOOK SET SCREW 23.2.2 |s09273001] 2 INNER ROTARY HOOK ASSEMBLY 23.2.3 |s0s278001] | 2 CAP ASSEMBLY 23-2-3-1 |156521001] 2 TENSION ADJUSTING SPRING 23-2-3-2 [151029001] 2 TENSION ADJUSTING SCREW 23-2-3-3 [151030001 2. ‘SET SCREW 23.2.3-4 |soszeaoo1] 2 BOBBIN THREAD HOLDING PLATE 23-2-3-8 |159802001| 2 SCREW 1.69X2 41-2 soszsoo1| 2 BOBBIN —16— K. BIKE /Rotary hook mechanism/Greifervorrichtung/ Mécanisme de crochet rotatif/Mecanismo del cangrejo wear PS reat | Be-2-1 [—-23-1-2 CED) | 3-2-3-3 eer | [Ter22—9p | i | Km + a K. #7BEEE/Rotary hook mechanism /Greifervorrichtung/ Mécanisme de crochet rotatif/Mecanismo del cangrejo NAME OF PARTS MKS, 42-2 soszsso00| | 2297 2a-un"2 BOBBIN TENSION SPRING eS L. #3772 0(F / Lubrication/Schmierung/ Lubrification/Lubricacién 37 L. #38717006/ Lubrication/Schmierung/ ication/Lubricacién REFNO. cope [ary Eye NAME OF PARTS MKS 1 so74agoo1] 2] axks"«39 ROTARY HOOK BASE COVER 2 307449000] 2) aebstantvey ROTARY HOOK BASE PACKING 3 Jos2670812| 8]+0°93.57-40x8 | SCREW 357X8 4 1307477000} 2|7uy27" RUBBER RING 5 107478000] 2} 3*ua%¥r RUBBER PRESSER 6 $07479101] 2| aaass3oeyao" OIL ADJUSTING SCREW 7 807480001] 2] zoub"an"x SET SPRING 8 062670512| 2|+0"7357-40x5 SCREW 357X5 9 150988001} 1 |44nar~9 OIL STOPPER PLATE 10 112717001| 1 ]4¢naysteer WICK SUPPORTER 13 062670512] 1] +0"7357-40x5 SCREW 357X5 14 12719001] 1 |axabayzu FELT HOLOER (U) 16 112720101] 1 |>ruba¥xD FELT HOLDER (D) 16 12739001] 1 |>scevvr WICK SUPPORTER 17 062670512] 1 | +A"I357—40x5 SCREW 357X5 18 143673001} 1|#unrsy=tevsr — | WICK HOLDER. 19 02660412] 2|+n"2318-40x4 SCREW 318Xx4 20 142268001] 1|s-F'49rL CORD HOLDER (L) 2 1062670812) 1 |+A"I387-40X5 SCREW 357X5 22 so7a7ion| 2|tevez WICK HOLDER 23 Jog2670512| 2|+0"7357-40x5 SCREW 357X5 24 s074g0100] 1] 44059" OIL TANK ASSEMBLY 25 Jos2711012| | 2|+a"s476~32x10 | SCREW 476x10 26 lo25710232| 2|tsv'nrax22a76 | PLAIN WASHER 4.76 27 Jogi030070] 1 ou2x"P30 O RING P30 29 148394000] 1 | nuR*>ey NEEDLE BAR CAP 30 140890001 | 2] 21897" Ol CAP 31 104821001} 5] 4252 Ol CAP 32, 142274001| 2| 32507 OIL CaP 34 1s07474000] 1 |>T0r FELT 35 181927001] 2) >5v70LF CLUTCH FELT 36 }s07476000] 2] 27a FELT 37 148762001} 1/32" 7TAF FELT 38 112734001] 1|o0s"2450L2z0b — |UPPER SHAFT BUSH (L) FELT 39 807571000] 1 |>x0t FELT 40 112753001] 3] >r0r FELT 4 113362001 | 2|nak"s"44eanzzur |ROTARY HOOK BASE BUSH (R) FELT dae 115249001) 1 }>zab FELT 43. 112769001| 1, xouse>eeorHr FELT 48 100287010] 1/9295°3.57 SCREW 3.57 45 148743001} 4|>z0+ FELT 48 1s07460100| 1 |>4%— WIRE 47 '$07453000| 1 |’ om. TUBE 4B 's07454000] 4 JE" OIL TUBE 49 1s07456100| 1 JE" Jol. TUBE 50 js0745¢000| 1” ou TUBE 51 1307457100] 1 fe" OL TUBE 52 }s07810000) 1 |" Joi TUBE 53 Jso745g100) 4 |" OWL TUBE 54 s07459100| 1 |" OIL TUBE 56 's07465000| 119: WICK (20CM) 86 112728001] 11% WICK (SCM) 87 1114893001) 11% WICK (3CM) 58 112738000] 1 |! WICK (4.5CM) 59 113653000) 1/7: wick (13¢m) 60 soszeg001| 1 |»: WICK 4x@ (ACM) 61 112736000} 1/9: wick (44cm) 62 162974001] 1 | 93 WICK 4x4 (35CM) 63 307461000] 2) 7=t€ (3.2CM) WICK (3.2CM) 64 308802001] 2|9=EE4X4 (25CM) | WICK 4X4 (25CM) 7 L. #8272580 / Lubrication /Schmierung/ Lubrification /Lubricacion a 8 _ “i 2 37 a— 10 a 6 3 to u——s EN a ap Ht 13 8 Her aT L. #84431/900(%/ Lubrication /Schmierung/ Lubrification/Lubricacién REFNO. cope [avy Epa 65 66 67 68 69 70 n 72 73 74 78 76 7 78 79 80 at 82 83 Be 86 86 87 88 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 NAME OF PARTS MKS: /108802001 1303289001 114191001 112780000 |$07462000! }s07463000' 153920001 152974001 |$03289001 107464100} 1156070002 1307466001 1062670512 }S07467001 Jos2680812 |s07468000' }$07469001 1307470001 (062670512 |s07472001 102670512 1307473000] |s07481000' }S07876001 146253000) |$09369000' |S09364000' 112788001 1111191001 1104821001 |s07876001 1s07876001 114789000] Jo62670612 146536001 1062670612 2 SYART UF A°7387-40X5 sa-s'99r 70°3437-40X8 SCEYOT 9A°2887~40%5 BYAIND 977887 ~40X5 AANIAh— a+ sa-7'abn— pa. Rorerec eed 22te (3.5CM) 2o9ty $1-2"2bIN" 7A"2B57-40X6 ADRESS OTIE A"3367-40X6 way EN aoe eR Nee eee WICK 4X4 (25CM) WICK 4x4 (4CM) WICK (3.5CM) wick (110M) WICK (2.5CM) WICK (7¢M) WICK 4x4 (30M) WICK 4x4 (35CM) WICK 4x4 (ACM) WICK (53CM) SPACER DUST PROTECTOR SCREW 357X5 TUBE HOLDER SCREW 437x8 Jol SEAL WICK CHOKE PLATE WICK HOLDER SCREW 357X5 INTERRUPT PLATE SCREW 357X5 OM FILTER OIL SEAT TUBE CLAMP ow TUBE Wick (7¢M) Joi SEAL JolL CAP WICK (3.5CM) JolL CAP TUBE CLAMP TUBE CLAMP TERMINAL, SCREW 357X6 FEE ADJUSTING SHAFT SUPPORTER SCREW 357X6 To M. ‘#345 KifR/ Threading mechanism /Fadenfihrungsvorrichtung/ Mécanisme de lentilage/Mecanismo de la enhebrado Thea ‘TREAD TRIMMER, G- 1-2-18 | oi" M, #85 88ff/ Threading mechanism/Fadenfiihrungsvorrichtung/ Mécanisme de l'enfilage/Mecanismo de la enhebrado coe [ary E24 NAME OF PARTS 2 [140627001] 2[svarknz THREAD RETAINER 3 /150553003] 2|7¥#5.95 NUT 5.95 a 100064002] 1) 420°3.67 SCREW 3.57 5 112709001] 1 | thrunvaabyn STOPPER, 6 062670512) 1 |+A"3357-40X5 ‘SCREW 357X5 7 so7ag3001| 1 | 4ham: TENSION RELEASE BAR 8 02680812) 1 |+a"3437~40x8 SCREW 4378 9 1108266001] 1 | P-utheor4U ARM THREAD GUIDE (U) 10 112658001] 1) P—Leth7234M ARM THREAD GUIDE (M) 12 108960002} 3] ¥525°3.57 SCREW 3.57 <257H—K (STANDARD > Vt so7ageio1| 1 | oo¢be3997= NEEDLE THREAD TENSION ASSEMBLY wt ‘144680001 | 1 )#3925"9 TENSION STUD 142 155491001] 1 | rRRUN THREAD TAKE-UP SPRING 14-3 108254001] 2 SPRING GUIDE ASSEMBLY 14-4 144682001] 1 SCREW 2.38 14-5 08265001] 1 TENSION NUT 1-4-6 |so7ag7001| 1 |4hanae9 TENSION RELEASE PLATE 147 118320001] 1) ¢hawanna TENSION RELEASE SPRING 11-8 12712001] 2| 5235357 STUD SCREW 3.57 14-9 1168769001} 1] ¢h1n4C7DR TENSION RELEASE PIN (R) 11-10 |so7aago01] 1] rhansesA, TENSION RELEASE PIN (L) a-1-11 145445001] 4] 1.2 1s07492001| 1 |vortss057= NEEDLE THREAD TENSION ASSEMBLY 124 aasao001| 1 | ¥a035r2 TENSION STUD 1-2-2 issag1001} 1 | ¢reunnx THREAD TAKE-UP SPRING 1.2-3 108254001] | 2|+rrunravzt<7z |SPRING GUIDE ASSEMBLY 1-2-4 144682001] 1) 5425"2.38 SCREW 2.38 1.25 108265001] 1 | 4hF 39579 [TENSION NUT 1-2-6 so74g7001] 1 | tram ae9 TENSION RELEASE PLATE 1-2-7 118320001] 1 | ¢hawanns TENSION RELEASE SPRING 1-2-8 112712001] 2| 5" 35°3.57 STUD SCREW 3.57 1-2-8 1158769001] 1 |-+hauatoR TENSION RELEASE PIN (R) a“ 1-210 |so7aagoot| 1 |+ramat-oL. TENSION RELEASE PIN (L) ‘ 3-211 |ra5aaso01| 4] | PIN lov4ea0622) 2|7+hxa5"aa7>e"s [SET SCREW 4.37 307498001] 1 | vLJeRLIY THREAD TRIMMING SOLENOID LEVER jso7499001] 1 |yLJeReLn'-94 THREAD TRIMMING SOLENOID LEVER BRACKET loez711012| | 2|+a"a478-32x10 | SCREW 476x10 so7500001] 1|vLJ¢rLn"-2"9 THREAD TRIMMING SOLENOID LEVER STUD so7soto01| 1 THREAD TRIMMING DRIVING ROD agsasoot| 1 PLUNGER PIN 1s07502001| 1 THREAD TRIMMING DRIVING ROD PLATE 1s07803000] 1 RUBBER CUSHION 116662003) 1 WASHER 107321003] 1 STUD SCREW 4.76 s07804001| 1 KNIFE MAIN LEVER ASSEMBLY 148559100) 1 RUBBER so7s0a001| 1 |zaun"=3r7 KNIFE MAIN LEVER SHAFT 013781012| 1|F135°6.352R"= | SET SCREW 6.35 '$07609001] 1 |32UA"=n"x KNIFE MAIN LEVER SPRING 807510001] 1) +heUAL THREAD TRIMMING CAM 25-1 148574001} 1 | e9ha5°S. 35, SET SCREW 6.35 25.2 014771022] 1|7442145°6.360Kr= | SET SCREW 6.35 s07611001| 1 |+a"¥ss0~LUALZ= |LENGTH ADJUSTING ROD ASSEMBLY 26-1 1807512001] 1 | 2zv4"5R ROUND JOINT (R) ASSEMBLY 26-2 so714001| 1) 9e95"3L95 ROUND JOINT (L) ASSEMBLY 28-3 s07816001| 1 |ta"¥sa9eLYNY | LENGTH ADJUSTING ROD 26-4 1ags92001| 1 | 95.95 NUT 5.95 26-5 1100022005] 1) F595, NUT 5.95 141494001} 2| Say FS" RT" STUD SCREW 1s07517001| 1) ¢heuLA"=-R THREAD TRIMMING LEVER (R) 1s07518001| 1 | +h LYE THREAD TRIMMING LEVER (L) 1062681212] 2|+0'3437-40x12 | SCREW 497X12 07519001] 2] aby" STOPPER SCREW 4.76 807520001] 2| 4+#ULIV ITHRAED TRIMMER LEVER SPRING 1962671412| 2|0"357-40x14 | SCREW 357x14 jo21670102| 2|+¥e1333.67 NUT 3.57 jso7s21001| 1 | ¢eUL2ADR THRED TRIMMING CONNECTING ROD (R) 807522001} 1 |¢ruLo RL THRED TRIMMING CONNECTING ROD (L) 144526001] 2| 5"725"4.37 STUD SCREW 4.37 146360002} 2] #*0M4.76x7 BOLT 4.76X7 1026710232) 2|e5e"n"2#254.76 | PLAIN WASHER 4.76 '307523001| 2| ¢ronen"= MOVABLE KNIFE LEVER 120752001 | 2| eyRn5~ SET COLLAR 100251001] 4| 2576.35 SET SCREW 6.35 07524001] 2|¢rono7 MOVABLE KNIFE BRACKET 062670812| 4] 70°7357-40x8 | SCREW 357x8 1307525000] 2| 25«ray v's BOBBIN THREAD HOLDING SPRING ratsaaoot| 4 |y225°3.18 SCREW 3.18 1307526001] 2| «Fon MOVABLE KNIFE raas3so0t] 4) 9x35°4.27 SCREW 4.37 }s07527001] 2/3540 FIXED KNIFE aassaio1| 2) 9952.38 STUD SCREW 2.38 s02745001| 1] oa" WASHER (062680863) 1 | +0"3437-40x6 SCREW 437X6 jsaoaoo001) 2] a=940-3e" BEAD BAND = RMS. N. #8) RISE (AYY)/ Thread trimmer mechanism (Thread Trimmer) / Fadenabschneidevorrichtung (Fadenabschneider) /Mécanisme de coupe-fill (Coupe-fil)/ Mecanismo. jortadora de orillos (Cortahilos) N. #)UBGE (H47)/Thread trimmer mechanism (Thread Trimmer)/ Fadenabschneidevorrichtung (Fadenabschneider) /Mécanisme de coupe-fill (Coupe-fil) / Mecanismo de recortadora de orillos (Cortahilos) REFNO. ‘CODE, coat NAME OF PARTS MKS #4107342 912P NYLON CONNECTOR 12P 51 1153969000 52 }s03815001 TRDSE ITE JCONNECTOR CAP 6 53-1 1302682001 7-2ty 2S EARTH WIRE ASSEMBLY 53-1-1 |S03328000 bey S-Sr ral TERMINAL PIN (L}(MALE) 1 1 1 1 53-1-2 |204seg001| 58 s11210000] 1 1 1 1 1 X14 TERMINAL 46X14 W CORD (S) ASSEMBLY CONNECTER 3191-011 TERMINAL PIN (FEMALE) TERMINAL PIN (MALE) JCONNECTER 3191-01P1 56-1 [11684000 56-2 }143548000 56-3 }143549000' 57 [s11683000) < EFKA MOTOR > 53-2 sosoo4001| 1 |—- 53-21 |204569001 EARTH WIRE ASSEMBLY TERMINAL 4.6X14 P. 2/04 BHR (#4))/Tension release mechanism (Thread Trimmer)/ ‘Spannungsverminderungsvorrichtung (Fadenabschneider)/Mécanisme de relache-tension (Coupe-fil)/ Mecanismo de librerador de tensién (Cortahilos) Q. SHitlltteta#Bae GAY) Synchronizer (Thread Trimmer) /Synchronisator (Fadenabschneider)/ ‘Synchronisateur (Coupe-fil) /Sincronizador (Cortahilos) D.C.#~% /D.C. MOTOR P, RAIL XBAEE (49))/Tension release mechanism (Thread Trimmer)/ ‘Spannungsverminderungsvorrichtung (Fadenabschneider) /Mécanisme de relache-tension (Coupe-fill/ Mecanismo de librerador de tensin (Cortahilos) nerno_|__cove_| TAME OF FARTS ars 1 1S07529001 1 TENSION RELEASE CONNECTOR ASSEMBLY 2 1048030342 | i STOP RING E3 3 j307528000| 1 |¢ranaxoee TENSION RELEASE WIRE 4 rioisio0| 2 |zo¥8.76 NUT 4.76 5 s07s3z001} i |orr-avzzo~19 WIRE HOLOER BASE 6 osze7osi2| 2|znvs3.57-s0xe | SCREW 357X8 7 j'58607001| 2|aransorv—arvz0 [TENSION RELEASE WIRE PRESSER (0) 8 oszerosi2| 4|zav3357-~40xs screw 357x5 9 so7st001} 1 foer—anar— WIRE HOLOER 10 oszegosi2| 1 |7nr3437—40xs | SCREW 437x8 11 jso7s3z001} 3 }oav—rer2 WIRE GUIDE 12 los27iost2| 2|zxrsa76-32K8 | SCREW 476x6 13 [307534001] 1 |aransunr7= [TENSION RELEASE LEVER ASSEMBLY 1“ tagiz7001| +|3"22076.35 STUD SCREW 6.35, 18 lso7saéoo1} 1 ]4tauauir-nea__ | TENSION RELEASE LEVER SPRING 16 loszse1212| i|zarsete~eoxi2 [screw staxta 17 loaeso102] 1 fyorizaa.8 NUT 318 Q, StOLMRARHERONEE (R42) /Synchronizer (Thread Trimmer)/Synchronisator (Fadenabschneider)/ Synchronisateur (Coupe-fl)/Sincronizador (Cortahilos) at NAME OF PARTS Em €.C.=—370. 6 MOTOR > 1 230187001] 1 |s220%<9-9=414-2 |SYNCHRONIZER ASSEMBLY #14-2 2 fosz711012} 1] ¢"=w7e-s2x10 | SCREW 476xt0 3 113431002| 1 forme WASHER 4 1so6241000} 1) pryr>s—+ INSULATION SEAT 3 [so62az001]} 1) varsauces SPEED COMMAND PLATE 6 so62a3i01} 1 | ayers NEEDLE UPPER PLATE 7 loszssi612| 2) rvx437-40x16 [SCREW 437x16, 8 jroosasooa| 2 | ¥ma WASHER < EFKA MOTOR > 9 j148ezs001| 1 [SLIP RING JOINT 10 losz7ive12} 2 [SCREW 476x14 " 188775001] 4 ISYNCHRONIZER HOLDER 12 loszssosi2] 1 SCREW 437x8 3 1158776001] 1 ISYNCHRONIZER HOLDER STUD R. att BEE (GA10)/ Thread wiper mechanism (Thread Trimmer) /Fadenwischvorrichtung (Fadenabschneider) / Mécanisme de tire-fil (Coupe-fil) /Mecanismo de limpiador de hilos (Cortahilos) “a R. 444-1 BE (4001) / Thread wiper mechanism (Thread Trimmer) /Fadenwischvor Mécanisme de tire-fil (Coupe-fil) /Mecanismo de limpiador de hilos (Cortal ov Eat NAME OF PARTS MKS. 1 1 | tenseuvsee [THREAD WIPER SOLENOID ASSEMBLY V4 agsit001) 1 |2s5"" PLUNGER 12 oagogo342| 1 STOP RING E9 13 148512000] 1 PLUNGER RUBBER 14 js0264001] 1 |4bnseacye THREAD WIPER SWITCH 1.6 1302865000] 1 |Avaztyy"bs CONNECTOR I< D.¢. 2-3 /D. ©, MOTOR > 16 143549000] 2|t*s-=ruta {TERMINAL PIN (MALE) 2 joezao1012| 4 |+aram4xto SCREW M4X10 a Jo2so40232| 4 |esytarzez04 PLAIN WASHER 4 4 joszao0612| 2 |>a"ax6 SCREW 3x6 5 146080000] 1 |3-F'7-52. CORD BUSH 6 lsos4sg001] 1 | yua4e" THREAD WIPER SOLENOID BRACKET 7 losze0a12| 2 |+a"2437-40x8 SCREW 437x8 8 148514008 | 1 |yessee PLUNGER PIN "1 lso7s42io1| 1 |¢baseusyo= THREAD WIPER SOLENOID ASSEMBLY W4 lso7sagi01| 2] %= [SET SCREW 4.37 11-5 S07551001| 1 | akon STOPPER, 14-6 los2711012| 2] +a"2476-32x10 | SCREW 476X10 17 Jo25710232| 2] tseva'eeap4.76 | PLAIN WASHER 4.76 11-8 1307652001] 2| 4hns na 1-2 1a 1-9 psx ——1-7 T. 224 » FHKE (RY)/Quick reverse switch mechanism (Thread Trimmer)/ Umkehrschalter (Fadenabschneider)/Mécanisme de interrupteur de marche arriére rapide (Coupe-fill/ Mecanismo de conmutador d sion rapida (Cortahilos) ] S, E¥24yFBHE/Knee switch mechanism/ Knieschalter/Mécanisme de interrupteur de genou/ Mecanismo de conmutador de rodilla NAME OF PARTS KNEE LIFTER SWITCH ASSEMBLY KNEE SWITCH SHAFT KNEE SWITCH SHAFT BRACKET '$07045001 '142026003 '142027001 eoa1y93 eeraqys57o ewarves7e 797 100463001 4 nm MeT 94 BOLT 7.94 1114967001 crrsab KNEE LIFTER PLATE STOPPER 1110087001 aWE5.O5 BOLT 5.95 1807027001 cyraryshuyees — | KNEE LIFTER SWITCH PLATE 1062401006 FA"IAX10 SCREW 4x10 eovarasa94 warna2-4 PLAIN WASHER 4 SPRING WASHER 2-4 NUT 4 SWITCH CORD ASSEMBLY PRESSER FOOT LIFTER SWITCH ASSEMBLY TERMINAL PIN (MALE) TERMINAL PIN (FEMALE) NYLON CONNECTOR NYLON CONNECTOR BEAD BAND (S) SCREW 4.1X25 }026040233 jo2g040243 Jo21400164 /$07030000 |$07031000 143649000 1143548000 '146048000 146194000 '149799000 1034422503 Dhar ye! bivs-srnaa FaOyIRDy Peya%79— PADITS + 95EDRD'GIXI5 eee ee ee ees | The ence lifter switch assembly i an optional part. If you wish to use this part, use the part code indicated below to order it ‘© Der Knieheberschalter wied separat galifert, Verwenden Sie zur Bestelling dieses Tels den nachstehenden Teilecode © La commande au genou est une option, Si vous désrez utiliser cette pidce, veuillez nter le code de pide indiqus ei Geseous sur votre ‘commande. © El conjumt del interruptor de levantador de rodillaes una pieza opciona. si usted desca utilizar esta pizza, reali el pedide con el eSdigo de pieza que aparece a continuacisn | Kiee Lifter Switeh Assembly | _ 807085001 2 | Screw 41 325 (034422503 T. MHZ 4-7 FBYE (41) /Quick reverse switch mechanism (Thread Trimmen)/ Umkehrschalter (Fadenabschneider) /Mécanisme de interrupteur de marche arriére rapide {Coupe-fil)/ Mecanismo de conmutador de inversion rapida (Cortahilos) [se No. cope [ory EDA NAME OF PARTS. MKS, 7 % | 1] Rrovan—>-7= [REVERSE ACTUATOR ASSEMBLY 11 fsorsteoo1| 1 |xeorore SWITCH BASE 12 |sozeacoor| i erme-t INSUIATOR SEET 13 sozeosooi| rors» cTUATOR 154 |sozeacoor| 1} roraz—>-evoira [acruaron RETURN spain 18 osecaose2| i |rives erop nING £3 18 |Sozearooi| + [Sours sropetn 17 rrcatsooe] | oaasras7 ScReW 387 18 | a Rae REVERSE SWITCH ASSEMBLY +34 |sozedsoo:| 1 /eeoaacrs micro swirci Soc t-4/0.0, moron» 132 [1eao4a000] 2]esecszmas [TERMINAL in (MALE) 1.9, |oszeaoe1a| 2|~raase-soxe [screw 200ne 2 ezriosi2| 2|scar7e—coxe | screw a7ex6 8 teosero0i| tae Gono woLoeR =a4— Luftdruck/ Mécanisme de la pression d’air/Mecanismo de la presion de aire U. SEEMIE/ Air pressure mechanism / E> U, SEEME/ Air pressure mechanism/ Luftdruck/Mécanisme de ta pression d’air/Mecanismo de la presién de aire NAME OF PARTS MKS, REFNO, cove ary, t <=700> 1 1151126701 wt 1151153701 1-2 H151127700) 1.3 }140882001 1 151147001 16 }+42037000' 16 142038001 1-7 1140543000 18 1154214001 19 }140540000 4-10 143488001 at 143489001 1412 1164215001 1.13 1143549000} 114 1002501003 1-15 Jo2aos0243 3 1101118001 4 }200190001 6 805247101 5 1154172001 5-1-1 143499000 5-1-2 143489001 5-4-3 '143648000 5-1-4 '143649000 5 's05981000] 5-2-1 /143549000 5-2-2 /146048000 5.3 |s05982000 53-1 }143549000 5-3-2 }143548000) 5-33 }146194000 Bd }143522000' 55 }220077001 AIR UNIT VALVE ASSEMBLY AIR UNIT ASSEMBLY AIR VALVE SILENCER 1/8" ELBOW ASSEMBLY [SPEED CONTROLLER CONNECTOR SPEED CONTROLLER 1/8" CONNECTOR AIR UNIT HOLDER PLATE AIR TUBE NYLON CONNECTOR CONNECTOR CAP INSULATING TUBE TERMINAL PIN (MALE) SCREW 5x10 SPRING WASHER 2-5 SCREW 4.5x20 STEPPLE AIR UNIT CORD ASSEMBLY PRESSER FOOT LIFTER CORD ASSEMBLY NYLON CONNECTOR CONNECTOR CAP TERMINAL PIN (FEMALE) TERMINAL PIN (MALE) B CORD 100 ASSEMBLY 2 TERMINAL PIN (MALE) NYLON CONNECTOR 'W CORD 100 ASSEMBLY TERMINAL PIN (MALE) TERMINAL PIN (FEMALE) NYLON CONNECTOR NYLON CONNECTOR PLUG COVER #14 = V1, RIBEY-E4°BEER/Presser foot solenoid set/ Solenoidsatz fur die Anhebung des StoffdriickerfuSes/ Jeu de solénoide du releveur du pied presseur/Conjunto solenoide del levantador <-800> SL tis brs. i J a= V1. RRIF _L/BIR/ Presser foot lifting solenoid set/ Solenoidsatz far die Anhebung des StoffdriickerfuBes/ Jeu de solénoide du releveur du pied uur /Conjunto_sol del _levantador REFNO. cope [atv Eat NAME OF PARTS RMS. 1 * 1|--——— PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID SET 14 * 1 |-——--. PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID ASSEMBLY 4-4-4 sozsgoo01| 1 SOLENOID BRACKET 14-2 sozssio0t| 1 SOLENOID PLATE 14-3 162761212} 4 SCREW 95X12 te lso2582001] 1 PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID ASSEMBLY 1-1-4-1 }s02584000} 1 CUSHION 4-1-4-2 }s02585000} 1 oi TUBE 4-1-4-3 |149776000} 2 TERMINAL 14-5 163122000] 2 RUBBER CUSHION 141-6 158677001) 1 NUT Ma 147 so2s86001| 1 LINK JOINT 14.8 1302588000) 1 TERMINAL BLOCK 14-8 loe2s7t012| 2 SCREW 357X10 1-41-10 |s06537000} + RESISTOR. 14-11 1062670612) 1 SCREW 357X6 11-12 |s02590000} + DIODE 41-13 [02691000] + LEAD WIRE 1a * 1 PRESSER FOOT LIFTING CORD ASSEMBLY 1-4-14-1 |20¢569001} 1 TERMINAL 45X14 I< D.C. MOTOR > '143649000| 3) TERMINAL PIN (MALE) 02746001] 1 WASHER lo2680663| 1 SCREW 437X6 142268001] 1 CORD HOLDER (L) 1062670816) 1 SCREW 357X6 's02692001| 1 TERMIRAL BLOCK COVER (062670612 2 ‘SCREW 357X6 026060232} 4 PLAIN WASHER 6 I< 0. 0. MOTOR > 143522000) 1 NYLON CONNECTOR 220077001] 1 PLUG COVER #14 }sos981000| 1 B CORD 100 ASSEMBLY 2 143549000] 2 TERMINAL PIN (MALE) 146046000] 1 NYLON CONNECTOR }sos982000] 1 W CORD 100 ASSEMBLY }14384g000| 1 TERMINAL PIN (MALE) 143648000) 1 TERMINAL PIN (FEMALE) iaer94000| 1 NYLON CONNECTOR so712001| 1 LABEL 152808101] 1 ADJUSTING ROD ASSEMBLY 154332001] 1 PRESSER FOOT LIFTER ADJUSTING ROD 154333001} 1 PRESSER FOOT LIFTER ADJUSTING JOINT 160856001] 1 NUT 6.35 1a1s83001| 1 ‘STUD SCREW 6.35 Jo31ss3202| 4 SCREW 5.5X32 }s02887001| 1 PIN Joagoso342| 1 ‘STOP RING E6 V2. BRLETBNE (47 3 >) /Presser foot lifting solenoid set (Option Parts)/ Solenoidsatz fir die Anhebung des StoffdriickerfuBes (Sonderzubehér)/ Jeu de solénoide du releveur du pied presseur (Piéces en option)/ Conjunto solenoide del levantador (Piezas opciona) si 1B Voir pages 37-38 pour les picces de rechange No.2-1, © Consuttar las paginas 37-38 para les piczas del conjunto No.2-1 2511-3 RSMMC EAT FS EME LERAS Ps V2. SRLS (47% a>)/Presser foot lifting solenoid set (Option Parts)/ Solenoidsatz fir die Anhebung des StoffdriickerfuBes (Sonderzubehér)/ Jeu de sol je du releveur du pied presseur (Piéces en option)/ Conjunto solenoide del levantador (Piezas opciona) 26 1034422503 2 183517001 24 03681101 < D.C. MOTOR > + 99EDRU"G1X25 cope [ary eat NAME OF PARTS [amxs ] 2-2 [s10550001] 1 |zoxp227 PRESSER FOOT LIFTING LINK 2-3 j146367001| 1 | w'ar5.95 BOLT 5.95 24 lso7729001| 1 | z"un"x TWIST SPRING 2 /1g3603001| 1 “apreUr2 24 sozeati01| 1 | e25"77% 2-5 1s07045001] 1 |Ey*atys: 2-5-1 142026003) 1 |Lv'a1y9995"7 2-6-2 1142027001| 1 Jer aqysszs"907 2-8-3 100463001] 1 |4nowrnr7.94 25-4 114967001] 1 |tr-7zarun* 25-5 110087001] 1 Ja'wr6.96 25-6 1307027001 1 |tx-arysruyee> 25-7 o62401006| 4] sa"24x10 2-5-8 lo2s040233| 4 |Louarara24 2-5-9 Jo2g040243| 4 | x's9"Aa2-4 2-5-10 jo214oore4| 4] x¥k1734 25-11 |s07030000] | 1|a¢yra-H: 2-5-11-1 [07031000] 1 | 7ybacye7= 2-8-11-1-1 [143549000] 2) t'>9-z942 2-5-11-1-2|143548000| 1 | t'>3-z¢aA2 2-6-11-2 |146046000| 2] rvaya%09 2-6-11-3 |146194000} 1 | Fa7a%99- 2-86-12 149799000] 1} 917397°S 4 2 183518001 24 '$06538001 < EFKA MOTOR > PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID SET 20 PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID ASSEMBLY 2 183519001 24 '$04206101 PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID SET 26 PRESSER FOOT LIFTING SOLENOID ASSEMBLY W. #831586 /Option parts/Sonderzubehér/Piéces en option/Piezas opciona 14-2 14-1 13-1 13-2. 13-3 X, 4— bth / Gauge parts/Lehren/Pieces d’écartement/Piezas calibradoras [ 6% a W. "991388 /Option parts /Sonderzubehér/Piéces en option/Piezas opciona rerwo. | cove [ary cat I NAME OF PARTS MKS. at lso7aso100| 1 | 245229: OlL TANK ASSEMBLY 12 s13158001| 1 | 72t"129% THREAD TAKE-UP (L2) ASSEMBLY 42-1 so9252001| 4 | F7t" THREAD TAKE-UP 12-2 $03289001| 1 | 2=tR4x4 (4cM) —_| WICK 4x4 (4CM) 12.3 142274001! 4 | 47587 OL CAP 13 13160001] 1 | Fut" 2n"ya2: THREAD TADE-UP SLIDE BLOCK 2 ASSEMBLY 13-1 'so7338001| | 1|s7t"yan"ya THREAD TAKE-UP SLIDE BLOCK 13-2 114893001] 4 wick (3¢M) 13-3 113024000] 1 | 9=te79 PUSHER 4 's14506001| 1 | z7t"o"! THREAD TAKE-UP SHAFT ASSEMBLY 14-1 07334001 1 | yt" 3"9 THREAD TAKE-UP SHAFT 14-2 113683000] 1) 23t (13CM) Wick (13CM) rtement/Piezas calibradoras East NAME OF PARTS RMKS, 1 * 1 [aupeeos NEEDLE CLAMP ASSEMBLY et 116323001] 2) 24a2"3.67 SCREW 3.67 2 ‘oe 1 | ves (23) NEEDLE PLATE (ASSEMBLY) 3 1st1244001] 1) y4a5"4.37 SCREW 4.37 4 100032004} 1 | ¥945°4.37 SCREW 4.37 5 * a favre: PREESER FOOT ASSEMBLY 6 113050001] 1] y225°3.67 SCREW 3.57 7 # t|azune FEED DOG 8 lso7a94001] 2) 2220318 SCREW 3.18 Q aHOU TORE OMI— FE BINOMEI, P52 5.07-VEE—WRESK CEO, }Q If there is a "%" mark refer to the gauge assembly guide om page 52°53, © Falls das Zeichen 36" steht, wird auf die Zusammenstellung der Vorvichtungen auf Seite 52:53 verwiesen © Si le signe “3 apparait se reporter a la page 5253 du guide de montage de la jauge © Si aparece una marca "3" consular la guia de armado de galga on la pigina 52:53, a 21. #HRAMBEMR / Accessories /Zubehdr/ Accessoires / Accesorios me ( B12 38-6 | bggjeo—te- 1 9 HRBomMURET ES Emon tT. {G The dete of incladed accesories are subject to change. & Anorongen ts der Avstsuny der migrteten Zabehre sind sorbehaten. a. HABE / Accessories /Zubehor / Accessoires / Accesorios REFNO. (CODE, ory coat NAME OF PARTS 1122991007 1142443001 1118837001 117774001 107780001 1142002001 1164702001 117983001 }145446001 }100401001 117969001 117970001 1117971001 100657001 1100659001 1100682001 '$01297001 100688002 '144222001 146573000 /+43910001 /14g890101 807561001 114486002 1183480001 /$08468000' |s07660000 1062712012 /026050332 062680812 (026680232 100386002! 109714000) 109714000 114483002 ype 70 25°27 9X52, +33" 2924.7X250 2NHOX12 enowronr2 ABD AbeEED: Ah30995 AbEROUN'S ARTES DYOREING Ny oe HURt9-Bt wan FA"2476~32X20 eSenas"45 +0°2437-40X8 esera'a¢798.37 ees at URGE atlat ath facet esta tgs ctat-taliaft-tafsh baat ta-tal te lsat nal tefe/at eta tt [ACCESSORY BAG ‘SCREW DRIVER 19X52 SCREW DRIVER 3.4X70 ‘SCREW DRIVER 4.7250 SPANNER 10X12 HEXAGONAL WRENCH 2 ‘OIL TANK BOBBIN WINDER ASSEMBLY TENSION DISC TENSION SPRING RETURN SPRING BOBBIN WINDER SHAFT BOBBIN WINDER WHEEL ASSEMBLY SET SCREW 4.37%5 SCREW 3.18 STUD SCREW 3.18 BOBBIN WINDER WHEEL STOPPER SCREW 3.57X3.5 ‘SCREW 5.5X20 HEAD COVER KNEE LIFTER COMPLYING BAR RUBBER CUSHION HEAD CUSHION NAIL OIL PAN NAIL OILER OILER ASSEMBLY BELT COVER ASSEMBLY BELT COVER COLLAR ASSEMBLY RUBBER COLLAR SCREW 476x20 PLAIN WASHER & SCREW 437x8 PLAIN WASHER 4.37 MKS, 100666002 8x20 | SCREW 5.5x20 [025750132 305.56 | PLAIN WASHER 5.56 STANDARD > jiseagator | 4|arey BOBBIN 14gatoot | 2] y-nabrotwora | FELT <4 bY /THREAO TRIMMER > 5 07779001} 1 |ans6x7 ‘SPANNER 6X7 6 100887001} 1 | an'78x9 SPANNER 8X9 9 142721001| 1 |enparoanes HEXAGONAL WRENCH 3 14-2 jsoszesoo1| 4} mt" BOBBIN 13 100477001} 1} 253 HEAD REST 23 1307627001] 1] a4" FIXED KNIFE 2a 148639101] 1] >"> 95°2.98 STUD SCREW 2.38 at s11243001] 1] 25e"=ES00— DRIVER < —400, 700, —900 > 42 233090001 HB SETTING PLATE (#3) 4d [062681212 SCREW 437X12 <-3> 10 107415014 cAVIDPXS (#14) | NEEDLE DPXS (#14) <-5> 10 107415022 24 'S07559101 '$07860000 1146036101 }+46037001 146367001 8 <2525'— /STANDARD, —400 1 1 1 1 1 -NIOPX (#22) AAPE.95 NEEDLE DPXS (#22) KNEE LIFTER BRACKET KNEE LIFTER SHAFT KNEE LIFTER, BOLT 5.95 aT KNEE LIFTER ASSEMBLY 21. *IRERBER / Accessories /Zubehdr/ Accessoires / Accesorios 21-1-421-1-7 SS 6 21-24 De (ES at < 9 SE 21-2-2 S OAmRoMaLEEY 2: @ The dents of ico sn CG Anlroaea i der Aung der Mie = J 39-2 Z1, {Y)54BRUEK / Accessories /Zubehdr / Accessoires / Accesorios cone [ary EDs NAME OF PARTS [Ruxs ioaaastot| 2] +22°5.95 ‘SET SCREW 5.95. 100022004] 2|7¥+5.95 NUT 5.95 a6o3g001| 1 |te-parayun'x | TWIST SPRING 1146293001] 1|F910 ‘STOP RING E10 ig1az7001| 4 | err 79: KNEE LIFTER ASSEMBLY 146039001] 1 | ee-7704" KNEE LIFTER JOINT 100483001] 1 | 4noxvwt7.94 BOLT 7.94 1017762013| 1 | R"%+5.95x20 BOLT 5.95x20 104619002] 1 |terra"e75" KNEE LIFTER BAR 114968001] 1 KNEE LIFTER PLATE 114967001| 1 KNEE LIFTER PLATE STOPPER 110087001] 1] #*Ab5.96 BOLT 5.95 1140503001] 1 |ee-7en— KNEE LIFTER PLATE COVER <252S—K ISTANDARD, ~400, 1oosss002| 4. SCREW 5.5x20 143882001] 2 HEAD HINGE sosig001| 1 SKIRT 150756000| + |-- a= oll CAP 307726201 |$07560000' 146036101 }$10850001 1146367001 807729001 1146293001 Expr s"s79F eeprsas"D AYIPIDD 5.95 aun" HA9EIO KNEE LIFTER ASSEMBLY KNEE LIFTER BRACKET KNEE LIFTER SHAFT PRESSER FOOT LIFTING LINK BOLT 5.95 TWIST SPRING STOP RING E10 22. {tIBDRR / Accessories /Zubehdr/ Accessoires / Accesorios - W-1-7-3 @— 1-1-5 SO 17-14 Qiimsomasens ec enen ey. Le det de sess ia om se des toga © Los cate de or sere ide pen sie [@ Annagsn i dr Anelung dee Magdeeten Zashire nd robe 11-2-6-3 G@——17-2-2-4 011-265 W7-2-2-3 1 2 4 aT 72, {1848888 / Accessories /Zubehor/ Accessoires / Accesorios [Crerno | cooe_low] ar NAME OF PARTS ‘<2B2F~K/STANDARD > — : 47-1 |so2ve6001| 1 ]x+999°42=30 | COTTON STAND ASSEMBLY 2D a714 166112002] 1 |asurv 17-2 [so7ssa001}1|«r9e27412=a0RTHF [COTTON STAND ASSEMBLY 3DRTHF 17-21 [156112002] 1 |a5unzor0 COLUMN PIPE (0) 17-22 |soz777001|t|wazroaseme PIPE (0) SET SCREW (8) 17-2.24 |160208002| + |ese-aat6 PLAIN WASHER 16 17.2.2-2 |180191002| + |eamran5/8 NUT 5/8 17-2-2-3. |soro0s000 2| «e972 RUBBER WASHER 17-2.2-4 |160174000| 2) s5ue02>° COLUMN CAP 17-23 |re0108002] + |asusrte COLUMN JOINT ASSEMBLY 172-31 |os2s0r40s| 2|7ava5xt4 SCREW 5x14 17-2.3-2 foats00108| | 2|123795 NUTS 172-4 |180172002| 1|a5unra> COLUMN PIPE 17-2.8 |s0277900:| 1 |az-aaasr-3 [SPOOL HOLDER 3 17:2:6 |so27az00i] 1 |22"-nacrevt3 [SPOOL SCREW SET 17-2-6-1 1160179002 3|27°-0"9B SPOOL SHAFT (B) 17:2.6-2 |o2Boso24e| 3|n-arnaz-8 | SPRING WASHER 2-5 17:2.6.3 |o2rsoo108] 5 |1:3798 NUTS 17-2.6-4 [050503000] 1|7avsc55"5x30 SCREW 5x30 17-2.6-5 Jososoros| 1|sarseay'sxia — [screwsxre 17-27 |150180000] | 3) 79-5 SPOOL STAND BASE 17.2.8 |180182000} 3| 23-12" SPOOL MAT 17-29 |126863000| a|ax-n2ya> SPOOL CUSHION 17-210 |sca78t001| 1 |ams--v9zatm — |sPOOL HOLDER SUPPORTER (A) SET 17-2-10+1 |160188002| 1 |a7-~maws'~7924|SPOOL HOLDER SUPPORTER (A) 17-2-10-2 Joe2s0r006| + |za"=5x10 SCREW 5x10 37-2-10-3 Jo21s00106| 1 1224945 nurs 17-2-10-4 |031452206| 1 | ene245x22 SCREW 45x22 172-11 |soa7esoot| 1 |auye"nvar=2:3_|THREAD HANGER ASSEMBLY 3 47-212 |so27a7001} 1 |aeazara THREAD GUIDE SPRING 17-213 |160145002| 1 |xy2xemus--2= [THREAD GUIDE HOLDER ASSEMBLY 17:2-1341 [160185002] 1 |zk72+<4an3- [THREAD GUIDE HOLDER 17-2-13-2 |060503008| 1 |ravacsersxa0 SCREW 5x30 17-2.133 |o2rs00106} 1 jr2arms nurs 17-218 |raza97001] 1 | 4e72943 THREAD GUIDE 3 172.15 |sca109001| 1 |xryzeq792a-2 [THREAD GUIDE SUPPORTING BAR ~~ Z2. HRN / Accessories/Zubehdr/ Accessoires / Accesorios 1-7-3 @—1115 SO 17-14-15 pI 4 -e ‘ [S0—AT-1-4-1 itt nf QumsomeneEractenn tt. ts ate des ascent inn woo sot» det angst {The deta ile snes ae mabe uae ‘Gi deat de or econen eee pueen are. } Ansnsen i sr Avg der Misterier Zeehie snd wshebten a9 ss/ Accesorios NAME OF PARTS RMKS 17-2-16 17-247 /138843001 lor 4060632 veratouEs P+ 38x6>: JOINT SET SCREW 6X6 > ‘{e:4839185—$¢R/ DIFFERENT PARTS LIST/ZUBEHORLISTE/ LISTE DES PIECES ACCESSOIRES/LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS Berend Does — se cone p.c: Motor |eFKA MOTOR cose Ree vo, PARTS, 3 164727001 | 154734001 REVERSE SOLENOID ASSEMBLY ALES, Nea soses2001 | 07495001 es 807637100 | 07540000 R72Fa1-998 a 807655001 | s07887001 vier teaassco1 | 182487001 vi-t-1 sossssoot_| so4z06101 viette1a so2s99001 | $042007001 f -s1- F-SBa—-BR GAUGE PARTS LIST/LEHREN LISTE LISTE DES PIECES DECARTEMENT/LISTA DE PIEZAS CALIBRADORAS AgYA— K/Standard 1 x2 eT xs ae RUFEIE | NUE FOUN | AYEIS | ANVTSLIE Needle Glanp | Noodle Pate | Feed Dog | Presser Foot | Sle Plate om & ‘Assembly ‘Assembly | (L) Assembly Needle Gauge | Sub-class ae tiag5t-oo1 | 159463-001 1/8" (3.2mm) 5 158794~101 117368-001 #5 14080-001 1 158430-001_ |" 5/32" (4.0m) 2 158796-101 | 150850-001 | 116509-001 | 185455-001 =3 : 3/16" (4.80) te se7ar-101 | ar7iaa-oor {1128908 | issas7-oo1 *513588-001 Va" arm) ag 158792101 | 17aez-a0r [2860-001 | s5453-001 = 4 153882-051 807318-101 5/16” (7.9m) = 158793-101 | 144882-001 | 112861-001 | 155459-001 73 3/8" (9.5) a 158798-101 | r4aggi-101 | T8111 | ice a6i-oon + 1S3887-001 =3 V2" (12,70) ue rse7a7-i61 | s0936s-o01 | 111-0 | soe357-001 3+153850-001 =3 5/8” (15.4) “s 158795-101 | 15957-0017 |_T¥6°!2°01 | 5575-001 e153587-001 1-3/8" (34. 9am) =} $10746-101 $14148-001 $14149-001 $10751-001 $07323-101 ORDA, REMC, HATE TMOMCR CHET, ‘GNeedle hole dimensions for heavy materials (indicated with) ave shown inthe figure below ‘ODie Nadellochabmessungen fir dicke Materialien (mit bezcichnet) sind in der nachstehenden Tabelleaufgefat ‘DLes dimensions de tou 'aguile pour les tissu épas sont indiquées su la figure ci-dessous (symbole ). ‘Las dimensiones del orificio de wguja para tejidos gruesos Gndicados con un) son ls que aparecen en la ira a contiouacién 4 23 9) @ MED, Fr AT— HR CTS G The 3 symbol is a presser foot for fastener. @ Das Zeichen bezcichnet einen StoffdrUckerful fur ReiBverschlise © Le symbole % représente un pied presscur pour pidee de fixation, G EI simbolo # es un prensatelss para el retenedor 2 OMAGH THRE TOT. HM, MG EHR L TF SU. © A maximum sti ton of 88 ram is avilable. Pease consult your Brother representative concerning delivery date and pi © Die maximal Stichbreite betrage 68 mm. Seven Sie sich {Ur den Liefertermin und den Preis mit Ihrem Brother-Vertreter in Verb © Une largeur de points maximale de 68 mm, Pritve de consulter le eprésentant Brother pour ce qui conesmne la date de livraison et le © Se dispone de un ancho de puntada méximo de 68 mm, Consulte con sii representante Brother sobre ta fecha de entrega y pret ~52— #4!) / Thread Trimmer XI 2 7 5 a8 Ri tH | NUFEDS NUTSIE ATU APIOS ARUTILIR ARNT Nocdle Clamp | Needle Plate | Feed Dog | Presser Foot | Slide Plate | Thread Wipor a | ASSomtiy | ASsemoty Assembly | (L) Assembly Needle Geuge sub- ie oe 7 oor |_148658-001 : V8" (3.2m) | =F) 5s7an-r01 | 1s57z2-001 [HRT sss462-o01 eee 7 7 148700-001 a 8/32" (4.0m) | =F se7a6-to1 | issrze-cor |METOOST | ssu56-o01 =3 148702-001 3/16" (480m) -§ 158791-101 155851-001 148703-001 155457-001 *S07905-001 -3 148704-001 1a" 6 4m) 198792-101 | 155853-001 | 748705-00_|155483-001 7 *158756-007 soraie-1o1 | $07553-001 | + 7 =a Toy {149692001 i 5/16" (7.9mm) =5 158793-101 155855-001 149691 -007 155459-001 7 3 apy | 148938-001 4 3/8" 0.5) |=F serae-t01 | asses7-oon | HRSERET | ss461-001 7 my 2 i 7 1496 75-001, c 1/2" (12, 7mm) =5 158797-107 149677-001 149675-001 ‘$09367-007 Cab gm) ad a oor | 49989-01 7 8/8" (15.90) 2] 158795-101 | 149954001 TEES! | 59575-o01 17 @.fea) [=5 | TSee05-T01 | 14696-0071] T49a50-0oT T S1626-001 1-1/4°(31 Bem) | =5 | 158799-101 $10741-001 $10743-007 $10744-001 $07554-001 1=3/8"(34.9%) | =5} store6-101_| sto7as-oor | s10750-007 | st07S1-001] $07323-101 1=1/2"(38, Tem) | =5]_158800-101_| S07391-0o1 | s07390-00I | 158526-001 OK MEME. HATE PIOREA o THE T, @ Needle hole dimensions for heavy materials (indicated by a #) are shown a the figure below. © Die Nadettochabmessungen fir dicke Materialien (mit # bezsichnet) sind in der nchenstehenden Tabelle aufgefahrt. G Les dimensions du trou c'sigille pour les tssus épais sont indiguées sur la figure ci-dessous (symbole #), G Las dimensiones det otfcio de sguja para tejidos gruesos (Indicados con un *) son las que aparecen en la figura a ‘continsacin, 2a oI 3 Oo % 21 /INDEX/VERZEICHNIS/ INDEX / INDICE coDE REF.NO. PAGE cope REF.NO. PAGE so7sioo00 | Lt - 52 20 014680622 | K - 33 16 so7e76001 | L - 88 22 K . 37 16 L - 98 2 N-8 26 L - 99 22 014710522 | D - 10-1 6 sogisso01 | Z1- 40 46 E - 39 8 sog4eso00 =| Z1- 35-1 44 014771022 | B - 15 4 sog46s001 | R - 6 32 E54 8 09252001 |B - 21 4 J 10-4 14 W124 42 Jo. 124 14 09254101 | E - 20 8 N - 25-2 26 09255201 | K - 1-1 16 016771032 | B - 16 4 $09256201 | K - 1.2 16 017762013 | Z1- 39-3 46 09257201 K - 2-1 16 oziaoo1e4 =| S - 1-10 34 09258201 | K - 2-2 16 V2- 2-6-10 40 09259001 | K - 5 16 021500106 | Z2- 17-1-11-3 48 09260001 | K - 6 16 22-17-4-4-2 48 09261001 |K - 6 16 22-17-1-7-3 48 09262101 | kK - 15 16 22- 17-2.10-3 48 $09263001 | K - 23-1 16 22 - 17-2-13-3 48 09264001 | K - 23-2 16 Z2- 17-2-3-2 48 so9267001 | K - 23.1.1 16 22-17-2-6-3 4g so926g001 | K - 23-2-1 16 ozieso102 | F - 15 10 09272001 | K - 23-1-2 16 P17 30 $09273001 | K - 23-2-2 16 021670102 |b - 23 6 $09278001 | K - 23.2.3 16 M - 1-14-20 24 09284001 | K - 23-2-3-4 16 M - 1-2-20 24 09285001 | K - 41-2 16 N- 34 26 Zi 14-2 44 025040232 | R - 3 32 so9286000 | K - 42-2 18 025040233 | § - 1-8 34 09287000 [J - 4 14 V2- 2-5-8 40 09288000 | J - 2 14 025050332 | 21 - 35.2.2 44 sossi4io1 JE - 1 8 025080132. | F - 13 10 §09364000 | t - 94 22 025060232 | G2- 11-21 12 $09369000 | L - 93 22 Vie 4-121 38 §09670001 | 8 - 20 4 025100132 | E - 26 8 $10550001 | v2- 2-2 40 025680132 | K - 35 16 Z- 21-2-3 46 025680232 | Z1- 3-2-4 4a $10780001 | D - 13-2 6 025710132 | G1- 5 10 $10781001 | D - 16-2 6 025710232 | E - 24 8 $11210000 | N - 56 28 K 44 16 811243001 | Z1- 41 aa L . 26 20 $11244001 |X - 3 42 N - 39 26 811683000 | N - 57 28 R- 41-7 32 511684000 | N - 56-1 28 025750132 [21 - 36-26 44 12445001 | J - 5 14 028040243 |S - 1-9 34 812698001 | E - 38 8 V2- 2-5-9 40 $13021001 | K - 16 16 028050243 | U - 1-15 36 813103001 | D - 10 6 028050246 | 22 - 17-1-7-2 48 13158001 | W - 12 42 22 - 17-2-6-2 48 13160001 | w - 13 42 02680242 | C - 17 4 §14189000 | L - 100 22 031452206 | 22 - 17-1-11-4 48 s14506001 | W- 14 42 22. 17-2-10-4 48 817774001 | Z1- 4 4a 031553202 | G2- 16 12, 002501003 | U - 1-14 36 Vie 1-4 38 013710512, | K - 10 16 034422503 |S - 2 34 013711012, | K-17 16 V2- 2-6 40 013780710 |B 4 4 048030342 | P - 2 30 013781012 |B - 2 4 T1565 34 B - 23 4 o4go40342 | Gi1- 7 10 D-2 6 H-6 14 F.3 10 K-31 16 J-3 14 oagososaz | E - 10 8 N- 22 26 G2- 13, 12 014060632 | Z2- 17-2-17 50 Vi- 1-6 38 014680422 | 0 - 20 6 o4gosos42 | E - 25 8 R- 41-4 32 oagogos42 | R - 1.2 32 014680622 | F - 10 10 os0501406 | Z2- 17-1-7-5 48 [ CODE REF.NO. PAGE [ cope REF.NO. PAGE 050501406 | Z2- 17-2-6-5 48 062710812 |e - 37 8 060503006 | Z2- 17-1-7-4 48 P12 30 Z2-17-2-13-2 48, 1-2) 34 22-17-2-6-4 48 os2711012, JE - 33 8 062300612 | R - 4 32 K - 29 16 062401006 |S - 1.7 34 L- 26 20 V2- 2.5.7 40 N41 26 062401012, | R - 2 32 a-2 30 062500812 | H - 4 14 R - 11-6 32 H-9 14 R- 12 32 062601006 | Z2- 17-1-11-2 48 062711212, JL = 11 20 Z2- 17-2-10-2 48 062711412 |Q - 10 30 062501406 | 22. 17-1-4-1 48 062712012 | Z1- 36-2-1 4a Z2-17-2.3-4 43, 062761212 | G2- 11-3, 12 062630812 | T - 1-9 34, Vt- 1.1:3 38 062660412 {L - 19 20 os276ia12 | F . 12 10 062661212 | F - 14 10 062781412 | H = 2 14 P16 30 062782512 | K - 3 16 R- 11-9 32 072600480 [J - 10-2 14 062670512 |B - 27 4 081030070 | L - 27 20 E28 8 100022004 | z1- 21-1-6 46 L413 20 100022005 | N - 26-5 26 tv 20 100032004 [x - 4 42 Lat 20 400064002 [Mm - 4 24 L . 23 20 100197002 | K . 4 16 L.77 22 100250001 |B - 7 4 L-8 20 100251001 | B - 12, 4 L . 83 22 J. 5-2 14 L. 85 22 N - 42 26 M6 24 00257010 [L - a4 20 N-3 26 100328001 JE - 19 8 P-8 30 100366002 | Z1- 15-6 44 R17 32 100401001 | 21 - 15-2 44 R-9 32 100463001 |S - 1-3 34 T 4 34 V2- 2-5-3 40 062670612 | G2- 11-11 12 Z1- 39-2 46 G2- 11-18 12 100477001 | 21- 13 44 G2- 11-20 12 100811003 | H - 17 14 L - 101 22 100645003 |a - 8 30 L - 103 22 400657001 | Z1- 15-7 4a Vie 1-111 38 100659001 | 21 - 15-8 4a Vi - 1-1-20 38 100662001 | 21- 15-9 44 062670616 | vi- 1-1-18 38 100666002 | Z1- 16 44 062670812 | C - 1.7 4 Zi- 22 46 —E.? 8 21 - 35-2-5 44 L-3 20 100887001 | 21- 6 44 N- 44 26 101118001 |U - 3 36 P-8 30 101268002 |c - 7 4 062671012 | G2- 11-9 12 101706001 |B - 11 4 vi 38 F-6 10 062671412 |b - 22 6 102731004 | c - 1-4 4 N - 33 26 104619002 | 71 - 39-4 46 062680663 | G2- 11.16 12 104821001 | L - 31 20 N-- 55 26 L.97 22 Vie 1-1-16 38 roasestor =| 21 21-1-5 46 062680812 | A - 8 2 105173004 | G1- 4 10 L. 79 22 105351002, | c - 4 4 M.8 24 107030001 | C - 1-2 4 P- 10 30 107321003 | N - 18 26 Q- 12 30 107415014 1A. 10 2 R-7 32 Z1- 10 44 Zi. 36-2-3 44 107415022 | A - 10 2 062681012 JE - 1-2 8 Z1- 10 aa 062681212 | N - 30 26 107779001 | Z1- § 44 Zi- 44 4a 107780001 | 24-7 44 062681612 |Q-7 30 108254001 | M - 1-1-3 24 062710612 | E - 3 8 M - 1.2.3 24 CODE CODE REF.NO. PAGE 108265001 | M- 1-1-5 24 113653000 | W - 14.2 42 M- 1-2-5 24 113760001 | A - 24 2 108266001 | M - 9 24 144483002 | 21 - 34 44 108549001 | E - 13-6 8 114486002 | z1- 33 4a 198802001 | L - 64 20 114693001 | L - 57 20 L - 65 22 W - 13-2 42 108960002 | K - 26 16 stagat001 | M - 13 24 M- 12 24 Zi- 12 4a 109714000 | 2%- 29 44 114966001 | 21- 39-6 46 2-31 44 114967001 |S - 1-4 34 110087001 |S - 1-5 34 V2- 2-5-4 40 V2- 2-5-5 40 Zi - 39-6 46 Z1- 39-7 46 175249001 | L - 42 20 110161008 | P - 4 30 116010001 | A - 16 2 110161006 | K - 13 16 176323001 | X - 1-1 42 110201001 | N - 5 26 176662003 | N - 17 26 310215002, | T - 1-7 34 117850001 | C - 18 4 111791001 | L - 67 22 117963001 | 21 - 15 44 L - 96 22 117969001 | Zi - 15-3 44 12573101 |B 1 4 117970001 | 21 - 15-4 44 112574000 |B - 6 4 17971001 | Z1- 15-6 44 112576001 | B - 13 4 178320001 | M - 1-1-7 24 112577101 | B - 9 4 M 1.2.7 24 112886001 |B - 17 4 118713001 «| N-7 26 112589100 | C - 1-1 4 118837001 | Z1- 3 44 112590001 |G - 1-3 4 1718853001 | - 21 8 112592001 | - 1-6 4 E - 30 8 112593001 | C - 1-8 4 118964000 | E - 4.2 8 112594001 | C - 2 4 120752001 | N - at 26 712595000 |G - 3 4 122991001 | z1- 1 44 112596001 | C - 5 4 126863000 | Z2- 17.2.9 48, 112597001 | ¢ - 6 4 126863001 | Z2- 17-1-10 48 112698001 [C8 4 129458002 | E - 13-5 8 312610101 | A - 16 2 129500004 | E - 13-2 8 112658001 | M - 10 24 129984002 [A - 6 2 M- 11-2 24 131007001 Jy - 5-3 14 112684001 | J = 5-1 14 131226001 | K - 40 16 J. 94 14 138843001 | 22- 17-2-16 50 142700001 | K - 27-1 16 139096001 | D - 19 6 112709001 | M- 5 24 R- 11.3 32 112712001 | M- 1-1-8 24 140503001 |. Z1- 39-8 46 M- 1-2-8 24 140527001 | M - 2 24 112715001 | M- 11-1 24 140540000 | U - 1-9 36 112717001} L - 10 20 140543000 | U - 1-7 36 112719001 | L - 14 20 140620001 | Gi- 8 10 142720101 JL. 18 20 140647001 | N - 2 26 112721001 | ¢ - 1-9 4 R- 16 32 112728001 | L - 56 20 T-3 34 142734001 FL - 38 20 140682001 | U - 1-3 36 142735000 | L - 58 20 140890001 FL - 3 20 112736000 JL - 61 20 141207001 | D - 3 6 112739001 | L - 16 20 141208001 | D - 5 6 142743001 | L - 12 20 741494001 | N - 27 26 112750000 | L - 68 22 141628001 | Gt- 10 10 112753001} L - 40 20 141544001 | N ~ 46 26 112758001 | L - 95 22 141583001 | G2- 15 42 112759001 | L - 43 20 vi- 1-3 38 112764001 |G - 40 4 142002001 | 21- 8 44 113014000 | B - 40 4 142026003 |S - 1-1 34 113024000 |B . 25 4 V2- 2-54 40 W - 13-3 42 142027001 |S - 1-2 34 113050001 |X - 6 42 v2- 2-6-2 40 113074001 | F - 5 10 142037000 | U - 1-5 36 113362001] L - 41 20 142038001 | U - 1-6 36 113386000 | A - 2 2 142268001 | G2- 11-17 12 113431002 [a - 3 30 Lt - 20 20 113653000 | L - 59 20 Vie 1-4-7 38 CODE PAGE cope 142274001 | L ~ 20 146036101 we 42 146037001 142403001 | 0 - 6 146038001 142443001 | Z1 - 44 146039001 142721001 | Z1- 44 146046000 142746002 | E - 8 142997001 | 22 48 143488001 | U - 36 1a3aggo01 | U - 36 u- 36 146080000 143499000 | U - 36 146105000 143522000 | G2- 12 146141001 u- 36 146153001 vi- 38 146184000 143548000 | G2- 12 N- 28 S- 34 ue 36 u- 36 146253000 va 38 146293001 v2- 40 143549000 | G2- 12 146354001 G2- 12 146360002 G2- 12 146367001 H- 14 Ne 28 R- 32 146536001 sS- 34 146598001 T- 34 147504001 u- 36 147513001 u 36 147846001 u- 36 148005001 u- 36 148394000 Me 38 448490001 vie 38 148491001 vie 38 148492101 v2- 40 148494001 143591001 | F - 10 148511001 1a3eitt01 | E - 8 148512000 143612000 JE - 8 148514006 143613001 «| E - 8 148527101 1a3616001 | E - 8 148536001 143673001 | L- 20 148639101 143882001 | Z1- 46 143910001 | Z1- 4a 148546001 144222001 | Z1- 4a 144504001 | M - 24 148559100 144526001 | N - 26 148574001 1446g0001 | M - 24 148592001 uM - 24 148599101 144682001 | M - 24 148743001 M - 24 448762001 144685001 | M - 24 148804001 1aasg6o01 | M - 24 148821001 144687001 | M - 24 144688001 | M - 24 148825001 1aaeagi01 = | M - 24 148890101 145446001 | M - 24 149094001 M - 24 149095001 Za 44 149127001 145472001 | D - 6 149566002 145478001 | D - 6 Gt. 10 149776000 1454g0001 | D - 6 145502001 | E - 8 149799000 145673000 | 21 - 44 146036101 | Z1- 44 160106002 oe a 28 13 15 14 earl 4-2-44 14-4.3 211-43 1-42 V2- 2-65-12 22- 17-1-4 L A E D D K L F F F F R R R R N N a N R N N N A L L Je J J a a H H P M M. G2 Mi Ss ——_—_—_—<$_< << PAGE 46 4g 46 46 12 34 36 38 40 32 14 4 10 12 34 36 38 40 22 46 46 4 26 40 44 46 cope CODE PAGE 150106002 190145002 150172002 180174000 150179002 150180000 150182000 150185002 150188002 180191002 150206002 180553003 1180556001 160756000 180930101 10958001 150967101 150988001 181027001 151029001 151030001 151126101 151127100 151147001 161153101 181154000 151602002 181927001 162808101 162974001 153122000 183132000 153138001 153245001 183920001 183969000 154172001 154214001 184215001 184332001 154333001 184660001 154607001 154702001 184727001 184730001 154731000 154734001 154792001 crsgreg CCCerzET SOF SQr Ph QCCCOARRARAPATM 155451201 185484101 165491001 155510001 166070002 156112002 186521001 156557001 158115001 188677001 158769001 158770001 158771001 158775001 188776001 189359201 189360101 159361001 159436001 159802001 159805001 180157001 181427001 181486001 181919101 183480001 183486001 183487001 183603001 183617001 183518001 183519001 183611001 200190001 204569001 220077001 230187001 233090001 340400001 Nam M M M L 22 2 K kK kK B J Gi vi M M M M Q Q c c E kK kK M M B Zz J D 16 a4 24 24 24 22 48 48 16 16 16 14 12 38 24 24 24 24 30 30 16 18 24 24 46 14 4a 38 38 40 40 40 40 36 12 28 28 38 12 36 38 30 44 26 FSo-LleanStt ms872 98672-1010 1990, 10 BROTHER INDUSTRIES, LTD. NAGOYA, JAPAN Printed in Japan/Gedruckt in Japan/Imorimé au Jeoon/Imoreso en Jansn

You might also like