jaargang 6 - nummer 47 - 26 november 2010

VERSCH IJ NT GRATIS WEKELIJ KS OP VRIJ DAG H UIS A AN H UIS | 69.000 EXEMPLAREN

WEKELIJ KS N I EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJ K EN OMSTREKEN

03 05 17 23
Goudse sterren in het zonnetje gezet De laatste ronde van de melkboer Kerstfair Mariënwaerdt Symfonische rock in schouwburg

Personeelsadvertenties
Gouds Verhalenfestival De Krant van Mozaïek zie pagina 10/11

zie pagina’s 14, 16 en 18

ook voor jeugd
GOUDA

LWH
Q]HZHEV
%H]RHNR RXGDQO
HQE HPLGGHODDUJ
BusYness ZZZGHK
XL]
ÉÉN VA
uitneembare bijlage LAAG T ST
ARIEF
2RVWKDYHQ € 695,
 INCL. B
TW
-
JRXGD#GHKXL]HQEHPLGGHODDUQO

BERKENWOUDE

!! WAARSCHUWING !!
Antieke en koloniale meubelen.
COMPUTER PROBLEMEN? Halve prijs !!!!
Nieuwe PC of LAPTOP nodig?
De drie finalisten van de Gouden Vertelpas, Maite Leij, Shannen Balje en Annabel de Heer, van basisschool
Het Schateiland/De Schakel.
* Uniek PC 4 EVER Concept *
Vanavond is de zevende editie van het Gouds werk in de Centrale Bibliotheek aan de Spie- Open: vrijdag en zaterdag
www.COMPUTERMAATJE.nl Verhalenfestival. Op verschillende schilder- ringstraat. Dit jaar wordt bovendien de geres- van 11.00 tot 17.00 uur en op afspraak.
Kerkweg 85 tel. 0182-362583
Apollolaan 57 - Waddinxveen achtige locaties in de Goudse binnenstad taureerde Jeruzalemkapel weer opgenomen als
0182 - 63 64 65 kunnen bezoekers tussen 19.00 en 23.00 uur vertellocatie van het festival. Verder zijn Lees- www.stalantiek.nl
komen kijken en luisteren naar verrassende, café Zoet en Zalig en Atelier Achter de Kerk als
intrigerende en spannende verhalen. Dit jaar nieuwe locaties toegevoegd. Vanaf 17.00 uur zijn

INKOOP GOUD wordt in het programma een speciaal onder-

deel opgenomen voor de jeugd.
eerder gekochte toegangskaarten inwisselbaar
voor een festivalbandje dat toegang geeft tot
BINNENKORT
STOPT DE
alle vertellocaties. Toegangskaarten voor het SUBSIDIE OP

€ 35
Kinderen van acht tot en met twaalf jaar Gouds Verhalenfestival Jong kosten drie euro ISOLATIEGLAS
kunnen, onder begeleiding van een volwasse- voor het kind en drie euro voor de begeleider.
ne, tot ongeveer halverwege de festivalavond Voor het Gouds Verhalenfestival kosten de Pr o f
Per gram de jeugdvertellingen komen beluisteren. Zo tickets 8,50 euro voor leden van de biblio-
itee
r
ACT nu nog
Goudprijs bereiktt Fijn goud IE “s dub
zullen onder andere kinderboekenschrijfsters theek en niet-leden betalen tien euro. Zie voor ubs b
NIEUW RECORD!!!! i d i ev e l o p m
Bibi Dumon Tak en Vivian den Hollander meer informatie en het volledige programma erdu et o
bbe n
Direct contant geld vanaf 19.00 uur verhalen voordragen uit eigen www.bibliotheekgouda.nl. l a a r ze
”
voor al uw goud
Lapis Juweliers • Wijdstraat 16
2801 KC Gouda • 0182 - 58 38 88 Gelukwensen voor 101-jarige Gouda tel. 0182 52 70 89
www.schipperkozijnen.nl

Mevrouw R.E. Barend-Mac Gillavry bereikte

Het is weer wintertijd!
Vergeet niet uw motor te laten Klaarmaken
dinsdag 23 november de leeftijd van 101 jaar. sZ,h/E͍͍
voor het nieuwe motorseizoen! In het bijzijn van familie en vrienden vierde dŽƉDŽǀĞƌƐ'ƌĂǀĞƐƚĞŝũŶ
ze deze bijzondere verjaardag in Zorgcentrum hǁĞƌŬĞŶĚĞǀĞƌŚƵŝnjĞƌŝŶ'ŽƵĚĂ
Goverwelle in Gouda. Burgemeester Wim
ǁǁǁ͘ĞŶƚŽƉŵŽǀĞƌƐ͘ĐŽŵ
Cornelis was blij zijn belofte waar te kunnen
maken. “Vorig jaar beloofde hij, op mijn hon- ϬϭϴϮͲϱϭϮϱϮϵͲŝŶĨŽΛĞŶƚŽƉŵŽǀĞƌƐ͘ĐŽŵ
derdste verjaardag, dat hij er over een jaar
weer zou zijn om me te feliciteren”, vertelt de
Kijk voor de winteracties op: jarige lachend. Met een mooie bos bloemen
www.paulsmotoren.nl zette hij de Goudse in het zonnetje. Verder
werd ze goed verwend door haar klein- en
Jan Tinbergenstraat 27H • 2811 DZ Reeuwijk
Tel.: 0182-301 305 achterkleinkinderen.

Kom nu genieten van O kom er eens kijken!

Biologisch strooigoed
de Sfeer & Kerstshow o.a. suikervrije taaitaai
auto-rijschool taxi-bedrijf tarwevrije speculaas
schipholservice groepsvervoer a.s. zondag geopend van 11.00 tot 17.00 uur fairtrade chocolade
glutenvrije pepernoten

van Staverenstraat 39b tel. (0182) 39 23 00

2811 TL Reeuwijk fax (0182) 39 53 66

www.startax.nl Achterwillenseweg 31, Gouda, T 0182 - 58 13 37, www.lifeandgarden.com Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 2 ADVERTENTIE

&FOCBOLEJF
POEFSOFNFST
IFMQU
POEFSOFNFO
8JK [JKO FFO DPÈQFSBUJFWF CBOL &O EBU CFUFLFOU TBNFO
POEFSOFNFO NFU PO[F LMBOUFO 8BOU TBNFO CFSFJL KF NFFS
8JMU V NFFS JOGPSNBUJF PWFS POEFSOFNFO CJK 3BCPCBOL
(PVXFTUSFFL /FFN EBO DPOUBDU PQ NFU POT UFBN 4FSWJDF
FO "EWJFT #FESJKWFO UFM   
PG HB OBBS PO[F
XFCTJUFXXXSBCPCBOLOMHPVXFTUSFFL 0OEFSOFNFSTIFCCFOHSBBHIVO[BBLPQ
PSEF%BUJTPPLPOTJEFF
3BCPCBOL
&FO
CBOL
NFU
JEFFÌO

XXXSBCPCBOLOMHPVXFTUSFFL

OUTLET LEEGVERKOOP
NIEUW IN GOUDA
TOT #PYTQSJOHT
t
4MBBQLBNFST
t
.BUSBTTFO

IN G

%
R T -BUUFOCPEFNT
t
,BTUFO
t
5JFOFSLBNFST

KO

70
%FLCFEPWFSUSFLLFO
t
)PFTMBLFOT


,VTTFOT
t
%FLCFEEFO

ZEUGSTRAAT 64 - 2801 JD GOUDA - 06 - 20 15 47 44

 GEMEENTE / ACTUEEL 3 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Nieuwe camera’s Stelling van de Week

Goudse sterren in het in binnenstad Het is logisch dat standaard getrouwd wordt op huwelijkse

zonnetje gezet
Begin december worden opnieuw zes toe-
zichtcamera’s opgehangen in de binnenstad
van Gouda. Er komen twee toezichtcamera’s
in de omgeving van het Vroesenpark, drie
camera’s op de Nieuwehaven en één camera
op de Oosthaven.
“Met deze nieuwe toezichtcamera’s ontstaat
er een sluitend netwerk van cameratoezicht
in de binnenstad van Gouda. Hierdoor is een
betere en adequate aanpak van overlast in de
binnenstad mogelijk”, licht gemeente Gouda
toe. Omwonenden zijn geïnformeerd per brief
en met een informatieavond bij Stadstoezicht.
Door cameratoezicht kan snel op overlast wor-
den gereageerd of kan het voorkomen worden.
De beelden helpen bij de opsporing van orde-
verstoorders en verdachten van delicten. De
camerabeelden worden 24 uur per dag, zeven
dagen per week vastgelegd. De beelden wor-
voorwaarden in plaats van in gemeenschap van goederen
Toelichting
Een huwelijk in Nederland wordt standaard gesloten in
gemeenschap van goederen. Dat vinden veel partijen in de
Tweede Kamer achterhaald doordat partners gelijkwaardig
horen te zijn en ieder zijn of haar eigen bezittingen of schul-
den hoort te houden.
Geef uw mening op: www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Langs sportvelden mag best reclame voor bier en andere
alcohol worden gemaakt.
Eens 55,6 %
Oneens 41,7 %
Geen mening 2,8 %
den dagelijks live uitgekeken op de meldkamer
van Stadstoezicht. Bij het constateren van bij-
zonderheden worden de camerabeelden direct
doorgeschakeld naar de meldkamer van de
politie en wordt er door de politie direct actie
ondernomen als dat gewenst is.

Postzegel Gouda bij Kaarslicht

In de Trouwzaal van het Goudse stadhuis reikte burgemeester Cornelis de vijf Goudse sterren uit aan Nick Grossat,
Linde Emmerzaal, Reinier Bliek, Sanne Smid, en Nadine Chatoui.

Op de dag voor de Dag van de Rechten van
het Kind, vrijdag 19 november, reikte burge-
meester Cornelis in de Trouwzaal van het
stadhuis voor de tweede keer in de geschiede-
nis de Goudse jeugdlintjes uit. Dit jaar zijn er
vijf jeugdlintjes (Goudse Sterren) uitgereikt.
De vijf sterren zijn Nick Grossat (elf jaar),
Linde Emmerzaal (negentien jaar), Reinier
Bliek (negentien jaar), Sanne Smid (21 jaar) en
Nadine Chatoui (22 jaar).
Nick is sinds 2006 bijna elke woensdagmiddag
te vinden op de Kinderboerderij. Hij helpt met
het verzorgen van de dieren en met schoon-
maakwerk. “Om de kinderboerderij open te
kunnen houden zijn er vrijwilligers nodig.
Nick is een graag geziene vrijwilliger die op
zijn manier meehelpt met het open houden van
de kinderboerderij”, laat de jury weten. Linde
geeft op een deskundige wijze training aan een
groep C-junioren bij atletiekvereniging Gouda.
Dankzij haar pedagogische en didactisch talent
gaat het haar goed af. Zij heeft het in zich om
niet alleen atleten goed te begeleiden, maar
ook om het vak van trainer aan anderen bij te
brengen. Reinier traint wekelijks een pupillen-
groep bij atletiekvereniging Gouda. Hij is een
aansprekend voorbeeld door zijn vriendelijke
en enthousiaste manier van training geven.
Naast het geven van training levert hij jaarlijks
een actieve bijdrage aan sportstimulering voor
scholieren als ongeveer 500 Goudse kinderen
van de basisschool kennis komen maken met
atletiek als verenigingssport. Sanne geeft al
ruim anderhalf jaar belangeloos een brugklas-
ser een steuntje in de rug bij het schoolwerk.
Als persoonlijke mentor helpt ze wekelijks
informatieavonden op school. Op deze manier De Stichting Gouda bij Kaarslicht geeft ter ten te plakken”, reageert de Stichting Gouda
vergroot ze de kans van de burgklasser op gelegenheid van haar 55-jarig bestaan een bij Kaarslicht. Een velletje van tien stuks kost
een goede schoolloopbaan. Nadine heeft een eigen postzegel uit. De postzegel is in een 6,50 euro. De postzegels hebben een waarde
theatervoorstelling gemaakt die de dialoog over beperkte oplage gemaakt en zal vanaf maan- nummer 1. Dit is de nieuwe frankeerwijze van
opvoeden in diverse culturen in Nederland op dag 29 november te koop zijn bij het VVV TNT Post en staat gelijk aan de huidige 0,44
gang brengt. In de voorstelling ‘Echte Bloe- Gouda aan de Lange Tiendeweg 29-31. euro. De extra inkomsten op de verkoop van
men’ spelen moeders uit de wijk Oosterwei van de postzegel gebruikt de Stichting Gouda bij
wie hun roots liggen in Ghana, Marokko, Indo- Op de zegel staat een foto van de verlichte Kaarslicht voor de kosten die gemaakt worden
nesië en Somalië. Zij verzamelde hun verhalen kerstboom voor het stadhuis, gefotografeerd voor het organiseren van het evenement. De
met als doel een gesprek op gang te brengen door Pim Mul. “Een hele mooie zegel en leuk productie van deze postzegel is mogelijk
en meer vrouwen een stem te geven. De voor- als Sinterklaascadeau of om op uw kerstkaar- gemaakt door TNT Post.
stelling is inmiddels niet alleen in Gouda, maar
ook in Utrecht en Amsterdam te zien geweest.
Bijzonder verdienstelijk
Een deskundige jury onder voorzitterschap van
Hans Hoeve heeft de voordrachten bekeken en
gewogen. De jury bestaat verder uit Maarten van
Diesen, voorzitter van de Jeugdraad, Daniëlle
de Bruijn, olympisch kampioen waterpolo,
Vivian den Hollander, schrijfster van kinder-
boeken, Ciska Jansz, De Ideeënbrouwerij en
Marc Meijer; Stichting Boven de 7e Verdie-
ping. Het jeugdlintje, de Goudse Ster, wordt
jaarlijks uitgereikt aan kinderen en jongeren
die zich bijzonder verdienstelijk maken voor de
Goudse samenleving. Er zijn twee categorieën,
kinderen tot twaalf jaar en jongeren van 13-23
jaar. Wie iemand wil voordragen, kan kijken op
www.gouda.nl/jeugdlintje voor meer informa- Willem Verburg (rechts) van TNT Post overhandigt het jubileumexemplaar aan Piet Zuijdwijk, voorzitter van de
tie. Stichting Gouda bij Kaarslicht.
Het is nu tijd om uw goud te verkopen MEGA
SNUFFELMARKT
Hoogste goudprijs ooit! WEEKEND
ZATERDAG 27 november
Ik wil uw goud! 200 KRAMEN!! 

bij het organiseren en plannen van het huis-

Record goudprijs €30,- per gram
7XVVHQGHMDDU" ZONDAG 28 november
werk. Ook gaat ze met de ouders mee naar 300 KRAMEN VOLGEBOEKT
24 karaats goud 7RWGHFHPEHUZRUGHQWDQGKHHONXQGLJH
EHKDQGHOLQJHQQRJYHUJRHGGRRUXZYHU]HNHUDDU 9.00uur -16.00uur

U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor .LMNRSZZZGHQWDOYLVLRQKROODQGQOYRRUDOOHLQIR Plantariumgebouw,

Italiëlaan 4
sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren, 1LHXZHLQVFKULMYLQJHQZHONRP Hazerswoude-Dorp
7DQGDUWVHQSUDNWLMN'HQWDO9LVLRQ+ROODQG
tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek, info: 071-3312067
7HO1U*RXGD 
broodmanden, diamant, briljant en horloges: 7HO1U5RWWHUGDP  www.snuffelmarkt.nu

Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.

8LWUHLNLQJMHXJGOLQWMHELM*RXZHVWDG79
'HXLWUHLNLQJYDQGH*RXGVH6WHUKHWMHXJGOLQWMHLVLQGHZHHNYDQQRYHPEHU
WRWHQPHWGHFHPEHUXLWJHEUHLGWH]LHQLQHHQUHSRUWDJHYDQ*RXZHVWDG79
+HWLVHHQYDQGHRQGHUZHUSHQLQKHWQLHXZVSURJUDPPD6WXGLR*RXGD$QGHUHLWHPV
]LMQVWUDDWLQWHUYLHZVRYHUHHQDFWXHHORQGHUZHUSERHU:LOOHP+DUGLM]HUOHJWXLWZDDURPKLMWHJHQ
Potma Edelmetaal :HVWHUJRXZHLVHHQUHSRUWDJHYDQGH'XXU]DPH'DWHRSGHEUHGHVFKRROJHVSUHNPHWHHQYDQGH
Papestraat 28 - Den Haag ZHWKRXGHUVUHSRUWDJHYDQGH%HGULMYHQGDJPHWDDQGDFKWYRRUKHW2QGHUQHPHUVIRQGVJHVSUHNPHW
Tel.: 070-3636666 %HUWKDYDQ%HHNRYHUKHWSURJUDPPD3RSVWDUVLQGHVHULH.LMNRSGH:LMNGH]HNHHUGH5DDPEXXUW
HQWHQVORWWHGHMRQJHUHQUXEULHN-RQJH*RXGVH
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
'HSURJUDPPDҋVYDQ*RXZHVWDG79]LMQGDJHOLMNVWH]LHQYDQHQ
XXU+HHIWXGHXLW]HQGLQJQLHWJH]LHQ".LMNRSGHZHEVLWHZZZJRXZHVWDGQO
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
HQNOLNRQGHUҊ8LW]HQGLQJJHPLVWҋ
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 4 ADVERTENTIE

VAN DORP Slagerijen

VERS - VRIENDELIJK -
GOEDKOOP - TOPKWALITEIT
Taxi Gouda zorgvuldig
Het wildseizoen is geopend!
en persoonlijk
Hertentournedos Verse kalkoenen Eendenborstfilet
kilo
Kangarootournedos Verse kalkoendijen Hazenbout
Struisvogeltournedos Verse kalkoendrumsticks vanaf € 5,98
Let op!
Heerlijke konijnenboutjes kilo € 9,98 2 kilo € 15,-
Roomschnitzels, zigeuner- Heerlijke stampotten
schnitzels, slavinken, beef- uit eigen keuken
burgers, grillburgers of Peen en ui, andijvie, zuurkool
indische burgers
100 gram w
4 stuks + 4 gratis PER Niien u
± 100 gram € 0,99
TOP EEK
vd W € 0,99 asso
het ent
rtim Ouderenvervoer waarbij chauffeur mensen begeleid
naar gewenste plaats.
en
Boeren Boeren Kip drumstick
ribkarbonade speklapjes m.z. of kip borrel-
hapjes
Let op! Let op! Let op!
Kilo € 2,98 Kilo € 2,98 Kilo € 2,98
Verse grill 7D[L*RXGD
Hamlappen Lende Filet rollade
kippetjes 2 stuks
Kilo € 3,98 Kilo € 6,98 voor € 5,98
Bereikbaar van maandag t/m zaterdag
Fricandeau Lende Filet lapjes Verse hamschijf van 08.00 uur tot 21.00 uur.
Kilo € 3,98 Kilo € 6,98 Kilo € 3,98
Speklappen z.z. Varkenshamrollade Runder ribeye
botermals

Kilo € 3,98 Kilo € 5,98 100 gram € 1,98

5
Heilbotfilet € 090 gram ,9
Verse Dik bevleesde Super malse
varkenshaas krabbetjes runder ossenhaas
500 gram € 7,49 Kilo € 3,98 100 gram € 3,98 Mooie graatvrije filets met een fijne structuur
5
Rundgehakt of half Runderkogel-
om half gehakt
halsfilet rollade biefstuk botermals
Kilo € 3,98 Kilo € 5,98 Let op!
500 gram € 5,98 Vrijdag en zaterdag
Malse paardekogelbiefstuk

Kilo € 9,98
Runder
riblappen
Let op!
Malse paarden
riblappen
4voor aanbieding
€5 ,- Gebakken SCHAR
kilo 2 kilo Let op!
Let op! 2e kilo € 8,98 € 7,98 € 10,- kilo € 5,98

VERSE VLEESWAREN warm uit de pan

Indische Gyrosrollade Rookvlees
kipfiletrollade Zeeuws spek Ontbijtspek
Indische
varkensrollade
Lever
Salami
Beenhamsalade
Filet Americain
LET OP! Groot assortiment schaal en schelpdieren
100 gram
Rosbief Kipfilet rollade Eiersalade
Fricandeau Gebraden gehakt Pekelvlees
€ 0,99
Grillworst
Achterham
Cervelaat
Boterhamworst
Shoarmarollade
Rauwe ardennerham Sinterklaastip!
Voor het heerlijk avondje maken wij voor u de lekkerste luxe vissalade!!!!
Malse ribkarbonade Shoarmavlees
OP! lekker gekruid OP!
LET LET EL
kilo € 3,98 RDE
EL RDE Zeevishandel Kees Vrolijk
kilo € 4,98
VOO
VOO
Dat staat voor service en kwaliteit !!!
Lange Tiendeweg 61 - 2801 KG Gouda
VAN DORP Slagerijen Tel.: (0182) - 512 363
Brederolaan 11 - Waddinxveen - Telefoon: 0182 - 63 61 79
Aanbieding geldig Geopend: ma t/m do 8:00 - 17:00 •Vrij 9.00 - 18.00 • Zat 8:00 - 17:00 uur
van 25 nov. t/m 1 dec. Kijk voor het gehele assortiment op www.vandorpslagerijen.nl
 FAMILIE
De laatste ronde
van de melkboer
Na vijftig jaar stopt melkboer Quirien Schoonderwoerd met zijn vak.
Voor de laatste keer maakt melkboer Quirien
Schoonderwoerd zaterdag 27 november zijn
ronde door de Goudse straten. Hiermee komt
niet alleen een einde aan zijn carrière, maar
ook aan een tijdperk. Hij behoort tot de laat-
ste drie melkboeren uit Gouda. En alle drie
nemen ze aan het eind van dit jaar afscheid.
Hoe dichter het afscheid nadert hoe meer hij
wordt aangesproken. “De laatste weken heb
ik zulke warme reacties gekregen van (oud-)
klanten. Op straat spreken mensen me aan en
van sommigen krijg ik cadeautjes”, vertelt hij
terwijl hij wijst op een bos bloemen die op
de tafel staat. “Die contacten met de mensen,
dat is de charme van het vak.” Als twaalfjarig
jongetje stopte hij met school en besloot hij als
hulp van zijn vader, die melkboer was, aan de
slag te gaan.
Groeien
“Ik heb Gouda zien groeien en veranderen;
wijken als Bloemendaal en Goverwelle heb ik
gebouwd zien worden In de tijd dat ik begon
(1960), waren er 62 melkboeren in Gouda. Toen
was het nog verboden om melk te verkopen in
de winkels. De komst van de Witte Prijzenhal
in Reeuwijk luidde eigenlijk de teloorgang in
van de melkboer. De WP vocht die regel aan
en won de rechtzaak. Vanaf dat moment mocht
melk in de supermarkten worden verkocht en
NIEUWRECORD
IN GOUDPRIJS!
Personen- en Familierecht (waaronder scheidingen)
Strafrecht
Westhaven 24
2801 PJ Gouda
T 0182 – 67 93 00
5 Nummer 47, 26 november 2010
holde het aantal melkboeren achteruit”, weet
Schoonderwoerd zich te herinneren. Bij de
Gouwenaar komen veel herinneringen naar
boven. Hij weet nog hoe hij vijftig jaar geleden
met zijn ‘ijzeren hond’ door de straten liep. Dit
was een kar met een trekmotortje.
Huissleutels
Ook weet hij zich te herinneren hoe hij de
kannen en pannen van de klanten vulde. Maar
vooral de persoonlijke contacten die hij met
zijn klanten had, blijven hem bij. “Je bent een
vertrouwd gezicht en mensen delen veel met je.
Over vertrouwen gesproken, zelfs in deze tijd
heb ik vijftig huissleutels van klanten bij wie ik
wekelijks de koelkast vul met melk terwijl zij
aan het werk zijn.” Alle contacten zal hij gaan
missen, maar hij verheugt zich erop meer tijd
te besteden aan zijn kleinkinderen. “Eerst gaan
we ons magazijn opruimen dat we in de oude
broodfabriek van Steenland hebben. Voor onze
koelcel hebben we een mooie bestemming ge-
vonden. Deze gaat naar de Voedselbank. Daar-
na ga ik kijken of ik werk kan vinden voor een
paar dagen per week tot aan mijn 65e. Maar
eerst gaan mijn vrouw en ik genieten van de
afscheidsborrel die we houden op zaterdag
27 november tussen 15.00 en 17.30 uur in Con-
cordia aan de Westhaven 27 in Gouda.”
Door Bonnie van Doorn
DB13 Gouda
onderdelen- en stofzuigerhuis
Dubbele Buurt 13
tel: 0182-515063 www.db13.nl
Onderdelen voor:
elektr. huishoudelijke apparaten
van bekende merken; van
wasmachines, drogers
vaatwassers, stofzuigers
Reparatie van
en scheerapparaten.
Ook hebben we: stofzuigers
lampen (led/spaar) en scheerapparaten.
stofzuigerzakken,
stoomreinigers
en vele accessoires.
F 0182 – 55 08 87
E info@buitingweitkampadvocaten.nl
I www.buitingweitkampadvocaten.nl
Oplage: 69.000 exemplaren
De boekenplank van Ineke Verkaaik
Heeft u het ook gezien? Sinterklaas had nog thuis. Sint is trouw aan zijn eeuwenoude tradi-
een papieren boek in zijn hand! Niks digitale
informatie over ondeugende kindertjes. Dit
getuigt van Nederlandse cultuur in optima
tie en bijbehorend cultuurproduct!
forma. Sint en zijn Pieten hebben in hun
eigen Spaanse moerstaal de nieuwe Carlos
Van Sinterklaas de
Ruiz Zafón gelezen en zijn dolgelukkig dat de
Nederlandse vertaling ‘De Nevelprins’ in de
nieuwe Zafón!
boekhandels ligt. Een spannende avonturen-
roman, juist voor jongeren, vol bovennatuur-
lijke elementen en mysterie. De eeuwige strijd
tussen goed en kwaad, huiveringwekkend en
€ 15,00
vol onverwachte wendingen. De Sint heeft
zich voorgenomen de Goudse jeugd te gaan
E R
verwennen. Mocht Amerigo last hebben van
de sneeuw dan bezorgt Sint’s boekverkoper I K
‘De Nevelprins’ natuurlijk bij de jeugdigen
Bertha opnieuw ronde verder
De Goudse zangeres Bertha (tweede van links) wist zich afgelopen maandag te plaatsen voor de volgende ronde van
Popstars. In de live show streed zij met zes andere kandidaten om een plekje in de volgende liveshow. De jury roemde
haar zangtalent en bestempelde haar als kanshebber voor de eindronde (foto Hans de Pater).
Debuutroman voor Goudse
Iris Haeck presenteerde vorige week haar op het succes van hun maatschappelijke
debuutroman De Dageraadvanger. carrière. Ze besluiten het over een andere boeg
te gooien en voor een paar weken de zaken om
Iris Haeck woonde 26 jaar in Gouda met haar te draaien. Zij geven zichzelf alle tijd, gooien
gezin. In 1984 startte zij in de Agnietenkapel regels en gewoonten overboord en spreken af
jaarlijks een serie kamermuziek waarmee zij een reis te maken, ieder voor zich, waarin het
de nationale top van solisten en ensembles toeval en de synchroniciteit hun koers zullen
naar Gouda haalde. Direct na de bouw van de bepalen. Het boek is voor 29 euro te koop bij
nieuwe schouwburg werd de serie verplaatst de boekhandel.
naar de kleine zaal, uitgebreid met pianoreci-
tals en muziek van de twintigste eeuw. Hoewel
Iris Haeck in 2003 naar Amsterdam verhuisde, Onze KERSTSHOW
is zij nog steeds verbonden met de Schouwburg
en met Gouda als programmeur van de kamer- is klaar
muziekconcerten. De presentatie van haar ber
d e cemndag
debuutroman vond dan ook plaats in de Goudse 5 pzo
koo
Schouwburg. ‘De Dageraadvanger’ is het ver-
haal over twee mensen, Odette en Daniël, die
elkaar bij toeval ontmoeten in een Amsterdams
café. Ze zijn allebei min of meer stukgelopen
Vanaf nu Kerstbomen te koop
2 Cyclamen
€ 4,95
2 Azalea’s
€ 4,95
Iris Haeck
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 6 WINKELCENTRUM BLOEMENDAAL

)PPS
XJF
LMPQU


EBBS
LJOEFSFO
,MFVSFO
WPPS
4JOUFSLMBBT
0Q
[BUFSEBH

EFDFNCFS
BT
JT
IFU
XFFS
[PWFS


%BO
CSFOHU
4JOUFSLMBBT
FFO
CF[PFL
BBO
XJOLFMDFOUSVN
#MPFNFOEBBM
5VTTFO

FO


VVS
[BM
IJK
TBNFO
NFU
FFO
BBOUBM
;XBSUF
1JFUFO
JO
IFU
XJOLFMDFOUSVN
BBOXF[JH
[JKO

*O
EJWFSTF
XJOLFMT
WBO
8JOLFMDFOUSVN
#MPFNFOEBBM
[JKO
LMFVSQMBUFO
WFSLSJKHCBBS
8JF
EF
LMFVSQMBBU
PQ

EFDFNCFS
UVTTFO

FO

VVS
CJK
;XBSUF
1JFU
PG
4JOUFSLMBBT
JO

8JOLFMDFODFOUSVN
#MPFNFOEBBM
JOMFWFSU
LSJKHU
FFO
IFFSMJKLF
USBLUBUJF

,PNFO
KVMMJF
PPL

,MFVSFO
WPPS
4JOUFSLMBBT
)PPS
XJF
LMPQU
EBBS
LJOEFSFO
)PPS
XJF
LMPQU
EBBS
[BDIUKFT
UFHFO
AU
SBBN
4JOUFSLMBBT
JT
BMXFFS
CJKOB
KBSJH
FO
EBU
HBBO
XF
WJFSFO
JO
8JOLFMDFOUSVN
#MPFNFOEBBM
8JF
EF[F
LMFVSQMBBU
PQ

EFDFNCFS
UVTTFO

FO

VVS
CJK
;XBSUF
1JFU
PG
4JOUFSLMBBT

JO
8JOLFMDFODFOUSVN
#MPFNFOEBBM
JOMFWFSU
LSJKHU
FFO
IFFSMJKLF
USBLUBUJF

7PPS
4JOUFSLMBBT
7BO

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

XXXXJOLFMDFOUSVNCMPFNFOEBBMOM
E MOM
EBBM OMM

%F
LMFVSQMBBU
JT
PPL
UF
EPXOMPBEFO
PQ
XXXXJOLFMDFOUSVNCMPFNFOEBBMOM

XXXXJOLFMDFOUSVNCMPFNFOEBBMOM
WINKELCENTRUM BLOEMENDAAL 7 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

%ULOMDQWYRRUXZRXGHJRXG

Wint u de Oudejaars
Jackpot van 27,5 miljoen?
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½ JUDP
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½ JUDP Vergroot uw kansen
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½
JUDP
JUDP
zaterdag 11 december
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½ JUDP om 14:00 uur!
SRRWVRRUNQRSSHQ[:HVVHOWRQ6,½ JUDP De Russische mentalist
Igor Maganouwski
is dan aanwezig om alle
oudejaarsloten
in te stralen!

info@Primeragildenburgh.nl
SRRWVKDQJHUFUW:HVVHOWRQ6,½ JUDP
SRRWVKDQJHUFUW:HVVHOWRQ6,½ JUDP
SRRWVKDQJHUFUW:HVVHOWRQ6,½ JUDP
SRRWVKDQJHUFUW:HVVHOWRQ6,½ JUDP
SRRWVKDQJHUFUW:HVVHOWRQ6,½ JUDP
([FOXVLHIFROOLHU

6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP
6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP
6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP
6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP
6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP
6ROLWDLU:HVVHOWRQ6,½ JUDP

/HNNHQEXUJ‡*RXGD
7HOHIRRQ
 8
Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren ADVERTENTIE

Bestel tijdig uw feestelijk

opgemaakte visschotel
voor het Sinterklaas feest

Iedere dinsdag Kibbeling dag

Gezinszak Kibbeling
€ 5,95 + gratis saus

Gevestigd in de passage 50 meter van de ingang van Albert Hein

(MZIVWITVEGLXMKI
0%28%%627 º
7MREEWETTIPW 'SRJIVIRGI .SREKSPH )\XVEFIPIKIR (IGSVEXMIJ
RMIY[ISSKWX LERHTIVIR OEEW [MRHPMGLX

/MWXOK OK OK OK º

º º º º


 WADDINXVEEN
Pleidooi voor vrije
winkeltijden
Winkeliers moeten volgens ‘Waddinxveen open’ hun winkel kunnen openen op dagdelen waarop ze de meeste klanten
verwachten. De Winkeltijdenwet perst hen volgens het actiecomité te veel in een vast stramien (archiefftoto).
De journalist Frans Bos, oud-gemeenteraads-
lid in Waddinxveen, heeft samen met zijn
echtgenote het comité ‘Waddinxveen open’
opgericht. “Wij streven ernaar de Winkel-
tijdenwet en de bijbehorende gemeentelijke
verordening dusdanig te wijzigen, dat winke-
liers en iedereen die handel wil drijven dit op
elk door hem of haar gewenst tijdstip, zeven
dagen per week, 24 uur per dag kan doen”,
zegt hij.
Aanleiding voor de oprichting van het comité
is de verregaande betutteling die winkeliers en
handelaren volgens Bos nu ondervinden door
de huidige wetgeving en gemeentelijke ver-
ordening. “Wij vinden, dat winkeliers en hande-
laren zelf het best weten hoe en wanneer ze hun
handel kunnen drijven. Als een ijzerwaren-
handelaar denkt op dinsdag tussen middernacht
en woensdagochtend zeven uur de meeste
Rondkijken op vervolgschool
In deze tijd van het jaar oriënteren basisschoolleerlingen van de groepen acht zich alweer op hun vervolgstudie. In
het kader daarvan brachten de kinderen van de groepen zeven en acht van de Koningin Julianaschool een bezoek bij
het Wellant College in Boskoop. De kinderen werden daar in drie groepen verdeeld en volgden allemaal verschil-
lende lessen zoals: bloemschikken, koken, sport, techniek en er werd uitleg gegeven over het leerplein en internatio-
nalisering.
-HXJGWPMDDU
GLQVGDJDYRQG
XXU
9ROZDVVHQHQYDQDIMDDU
PDDQGDJDYRQG
GRQGHUGDJDYRQG
XXU
9 Nummer 47, 26 november 2010
spijkers te kunnen verkopen, moet hem niets in
de weg worden gelegd. En als hij tot de con-
clusie komt, dat de verkoop tegenvalt, gaat hij
beslist op een andere tijd open. Maar het is niet
meer van deze tijd om dat door de (gemeente-
lijke) overheid te laten bepalen”, aldus Bos.
“Een internetwinkel”, zo meent hij, “is nu ook
al zeven dagen van 24 uur open. “Een vrome
moslim, een vrome jood en een vrome chris-
ten zullen ieder een andere sluitingstijd willen
hanteren. Maar laat de keus aan hem of haar
zelf! In grotere steden zijn veel winkels om
religieuze redenen op vrijdag, sommige andere
op zaterdag dicht en weer andere op zondag
dicht. Zolang de winkeliers (en ook zijn per-
soneel) maar vrij is om zelf de vrije dagen te
kiezen”. Frans Bos roept iedereen die er ook zo
over denkt, zich te melden op zijn e-mailadres
frans-bos@kpnplanet.nl. De steunbetuigingen
wil hij aanbieden aan de gemeenteraad.
2QGHUOHLGLQJYDQVHQVHL-HURHQ=HHJHUV
ULMNVJHGLSORPHHUGNDUDWHOHUDDU
Oplage: 69.000 exemplaren
Kort nieuws
Kerstmarkt Sint Victorkerk
De Victor Activiteiten Commissie (VAC) orga-
niseert zaterdag 27 november een kerstmarkt.
Deze markt in ‘Dickensstijl’ vindt tussen 10.00
tot 15.00 uur plaats in de Sint Victorkerk aan de
Zuidkade in Waddinxveen. De opbrengst komt
geheel ten goede aan het onderhoudsfonds van
de Sint Victorkerk. Op de markt worden allerlei
zaken te koop aangeboden die met het kerst-
feest te maken hebben, zoals kerstartikelen
(nieuw en tweede hands), kerststerren (plan-
ten), ilex-takken, (kerst)kaarten en kaarsen.
Daarnaast zullen ook de ‘Sint Victorwijn’, de
‘Sint Victorjam’, banketletters en tweedehands
boeken aan de man gebracht worden. Onder
deskundige begeleiding kunnen bezoekers hun
eigen kerststukje maken en er zijn kleurplaten
voor de kinderen. Verder zingt een koor Christ-
mas Carols en worden op het orgel regelmatig
kerstliederen gespeeld.
Kerstmarkt in Remonstrantse kerk
In het Remonstrantse kerkje aan de Zuidkade
59 in Waddinxveen is er op vrijdag 26 en
zaterdag 27 november een kerstmarkt. Hier
vindt men kleine cadeautjes voor de feest-
dagen zoals kerstversiering, woonaccessoires,
keramiek, wijn, koffie, sjaals, parels, wind-
lichten en andere kerstartikelen. Diverse aan-
bieders waaronder de Wereldwinkel, Elsefleur
en Tafelmanieren, verkopen er hun producten.
Traditiegetrouw worden er delicatessen van het
landgoed Marienwaerdt en feestelijk verpakte
koekjes en cakes verkocht. Curiosa en andere
tweedehands spulletjes zijn te koop op het
pleintje voor de kerk. Vrijdagavond is er harp-
muziek en zaterdag orgelspel en kerstmuziek.
De kerstmarkt is geopend vrijdag 26 november
van 15.00 tot 22.00 uur en zaterdag 27 novem-
ber van 10.00 tot 16.00 uur.
Bedrijf geeft laptops weg
Burgemeester Bert Cremers heeft afgelopen
woensdag drie laptops uitgereikt aan drie
Waddinxveense organisaties. De laptops zijn
beschikbaar gesteld door het bedrijf I Make
IT, onderdeel van Alround ITC BV. De over-
handiging vondplaats in het gemeentehuis van
Waddinxveen. De drie Terra laptops werden
uitgereikt aan Care For Family, De Zonnebloem
en Platform Sociaal Waddinxveen (PSW).
Burgemeester Cremers ontving waardebonnen
van Allround ITC BV, tijdens de opening van
het I Make IT Repair Center in Waddinxveen.
Hij nam de bonnen met dankbaarheid in ont-
vangst en selecteerde bovenstaande organi-
saties. Directeur Sips: “Dat de burgemeester
juist deze organisaties heeft uitgekozen doet
(HUVWHOHV*5$7,6
*\PORNDDOFRHQHFRRSFROOHJH
'UHHI:DGGLQ[YHHQ

ZZZNXUDLRQOLQHQO
De wijkagent en ….
Overrompeld
Zaterdagavond, weekenddienst. Ik werk van
18.00 uur tot 03.00 uur. Als biker ben ik extra
in dienst voor toezicht jeugd en horeca. In
willekeurige volgorde.
Tegen middernacht stuurt de meldkamer onze
eenheden naar het station waar net iemand
bedreigd is met een vuurwapen. Coördinator
Frits dirigeert collega’s naar strategische pun-
ten en grendelt het gebied af. Ik posteer mij op
de hoek van de Puttelaan en de Petteplas. Als
ik daar even sta, zie ik vanuit de Sniepwijk
twee personen de Pettedijk in mijn richting
lopen. Ik registreer het. Meer ook niet. Dan
gaat één van die twee mannen ineens hard
lopen. Hij rent in mijn richting en blijft ren-
nen. Onze afstand verkleint zich per stap en
ik realiseer mij ineens dat ik zijn doelwit ben.
Ik heb niet eens de tijd meer om assistentie te
vragen. Als een wildeman komt hij naderbij.
Gelukkig staat mijn bike als dranghek tussen
ons in. Het weerhoudt hem er niet van om mij
vol aan te vliegen. Mijn bike vangt de bestor-
mer op. Fiets en jongeman gaan plat. De trai-
ning met de bike werpt zijn vruchten af. Ik
neem het initiatief over en grijp de knul vast,
plant mijn knie tussen zijn schouderbladen en
fixeer hem op de grond.
Als ik hem onder controle heb, meld ik de
aanval via mijn porto en vraag assistentie. Van
alle kanten stormen collega’s toe. In no-time
zit de jongen in een politiebusje onderweg
naar het bureau. Daar komt ook zijn vader iets
later binnen. Hij was het met wie de jongen
de Pettedijk op kwam lopen. De man wist niet
wat hij zag, toen zijn zoon mij aanvloog.
Als de rust is weer gekeerd, vallen de stukjes
op zijn plaats. De jongen, flink onder invloed,
was over de rooie thuis gekomen omdat zijn
fiets gestolen was. Hij liet het er niet bij zit-
ten en wilde verhaal gaan halen. Zijn vader
achter hem aan; probeerde hem tevergeefs op
andere gedachten brengen. Toen hij mij met
mijn bike ontwaarde, dacht hij zijn fiets terug
te zien…..!?! Hij kon echter niet weten dat
wij op scherp stonden voor een bedreiging
met een vuurwapen. Collega’s plaatsten mijn
noodkreet in het licht van de melding rond
het vuurwapen. Een zeldzame samenloop van
omstandigheden.
Maar wat moeten wij nu met die knul vragen
hulpofficier Hans, coördinator Frits en ik ons
af. Ik ben niet bedreigd, beledigd of mishan-
deld. De jongeman kan met zijn vader mee
en thuis zijn roes uitslapen, maar niet nadat
er een afspraak is gemaakt voor een goed ge-
sprek later die week.
O, ja... de fiets van de
jongen blijkt de vol-
gende morgen gewoon
tegen een boom langs
de Pet te staan. Eind
goed, al goed!
Door Gerard Hazebroek
mij deugd. Mijn wens was namelijk dat onze
notebooks aan organisaties of mensen zouden
worden overhandigd die het in deze tijd name-
lijk goed kunnen gebruiken en dat is gelukt.”
Workshop ‘Groendecoratie’
Het Seniorenwerk Waddinxveen organiseert
op donderdag 9 december een workshop
‘Groendecoratie’. Deze workshop staat onder
leiding van José Remmerswaal van BloomArt
en heeft als thema: Kerst. Dit keer heeft men
ervoor gekozen om een tafelstuk te maken.
Er wordt gewerkt met stukjes hout, bloemen,
kerstballen en natuurlijk kerstgroen. De kosten
bedragen 25 euro, inclusief een kopje thee of
koffie en alle materialen. De workshop begint
om 9.30 uur. Aanmelden kan tot 6 december bij
Seniorenwerk Waddinxveen, telefoon (0182)
631 932 of cursussen@stichtingvonk.nl.
 Mozaïek Wonen - Bachstraat 1 - 2807 HZ Gouda
DE
Krant Mozaïek
VAN E. communicatie@mozaiekwonen.nl
I. www.mozaiekwonen.nl 10

Slagzin levert reischeque

van €500,- op
We zijn gestart met de bouw van 166
woningen aan de rand van Bodegraven. De
Graafse Waard belooft een schitterend
woongebied te worden met volop water en
groen. Het plan biedt voor elk wat wils in
een mooie mix van koop- en betaalbare
huurwoningen. En dat alles op loopafstand
van het gezellige centrum van Bodegraven.

Tijdens de Bodegraafse najaarsmarkt zijn

maar liefst 3.000 flyers uitgedeeld om de
Graafse Waard nog meer bekendheid te geven
onder de Bodegraafse bevolking. Mensen
werden opgeroepen om een originele slogan
achter te laten op de website www.
graafsewaard.nl. Met als uiteindelijke winnaar
de familie Verduijn. Zij bedachten de slogan:

Met de Graafse Waard

staat Bodegraven Noord
weer helemaal op de kaart! Op 22 november werd, mede namens Coresta, de hoofdprijs, een reischeque van € 500,-, uitgereikt door wethouder Bouwens.

VERRUIM JE HORIZON
Dit zijn de eerste woningen en appartementen in de Graafse Waard! Ze liggen
op een prachtige plek in de nieuwe wijk, omringd door groen en water.
Op een paar minuten lopen van de winkels en terrasjes in het centrum.
Het uitzicht over de weilanden van het Groene hart is al net zo bijzonder.
Hier staat wonen gelijk aan leven en beleven!

222 appartementen met privé parking

• Prijzen van € 240.000,- tot € 415.000,- v.o.n.
r k o o p (excl. parkeerplaats)
Ve art! • Woonoppervlakte circa 110 m2 tot 178 m2
gest
7 prachtige waterwoningen
• Prijzen van € 254.000,- tot € 369.000,- v.o.n.
• Grote terrassen op het zuiden en aan het water

Ontwikkeling: Verkoopinfo:

Meer weten? T 0172 61 11 00 T 0182 52 01 11

www.graafsewaard.nl www.mozaiekwonen.nl www.riggelingmakelaars.nl www.hof-makelaardij.nl

Brandweeroefening in ‘oude’ Waterhoen Column
Toen de Bodegraafse brandweer er
lucht van kreeg dat de ‘oude’
Waterhoen gesloopt zou worden
klopten ze meteen bij de eigenaar van
het gebouw – Mozaïek Wonen – aan
met de vraag of ze in de leegstaande
flat een aantal brandweeroefeningen
mochten organiseren. Geen probleem
natuurlijk!
Vorige maand was het zover. De buurt
werd netjes vooraf geïnformeerd om
schrikreacties bij omwonenden te
voorkomen. Want zo’n oefening ziet er
Bomen en struiken? Hou ze kort!
Deze wintermaanden zijn ideaal om eens flink
de snoeischaar in bomen en struiken te zetten.
Dat is niet alleen goed voor het groen (snoeien
doet bloeien), maar u voorkomt er ook
stormschade én burenoverlast mee.
Regelmatig krijgt Mozaïek Wonen meldingen van
bewoners die last hebben van de overhangende
bomen en struiken van hun buren. Vooral nu de
bladeren vallen en het stevig waait. Daarnaast
blijken ook veel brandgangen tussen
wooncomplexen nogal volgegroeid. “Als er brand
uitbreekt, dan kan de brandweer er op sommige
plaatsen maar nauwelijks door”, vertelt Martin
I Love Gouda
In december start de sympathieke actie I love
Gouda. Doel van deze actie is het promoten van
Gouda als fantastische woon- en leefstad.
Met een duur woord noemen we dat tegenwoordig
‘citymarketing’. De actie is een initiatief van de
Goudse projectontwikkelaars, woningcorpo raties,
makelaars en de gemeente Gouda, die samenwerken in
www.woneningouda.nl.
Voor
De foto’s voor en na de renovatie laten zien hoe de woningen van Mozaïek Wonen aan de Raam in Gouda zijn opgeknapt.
Door de roodgekleurde stenen zie je nu heel goed de vorm van een Oudhollandse trapgevel.
11
levensecht uit, inclusief brandweerauto,
zes ‘manschappen’, rookmachines,
vuursimulators en slachtofferpoppen. Na
afloop werden de oefeningen
vanzelfsprekend uitgebreid geëvalueerd.
Dergelijke oefeningen zijn echt van
levensbelang voor de brandweer! Wist
u trouwens dat ook de ME (mobiele
eenheid) graag oefent in buurten die
gesloopt gaan worden? De laatste keer
gebeurde dat in het Rode Dorp (Gouda),
vlak voordat daar 69 woningen tegen de
vlakte gingen...
Mulder van Mozaïek Wonen. Hoog tijd dus voor
een opschoonactie in de tuin. Of op het balkon.
“Bloembakken die over het balkon hangen lopen
makkelijk vol met water”, aldus Mulder. “En dat
komt dan vervolgens bij de benedenburen terecht.”
Overlast? Laat van u horen.
Heeft u overlast, probeer dan eerst uw buren
daarop aan te spreken. Komt u er samen niet uit,
neem dan contact op met Mozaïek Wonen. Die zal
de veroorzaker aanspreken. U kunt ook een beroep
doen op de buurtbemiddeling van Factor G (tel.
0182 52 88 88). Huurders van Mozaïek Wonen in
Gouda kunnen daarvan gratis gebruik maken.
E NIEUWBOUW AANB
KIJK VOOR HET ACTUEL
WONEN IN GOUDA.NL
Gezocht!
- Een ervaren teamleider woningonderhoud op HBO-niveau.
- Een teamleider Woonservicepunt.
Informatie: www.mozaiekwonen.nl.
Na
DE
Krant Mozaïek VAN
Imago Gouda
Wat is ons grootste probleem? Dat
rotjochies zich misdragen? Of dat
Gouda zodra dat gebeurt negatief in de
landelijke spotlight komt…?
Aan het eerste probleem wordt hard gewerkt.
Maar het tweede probleem, daar heb ik alle
twijfels over de goede aanpak. Roepen we de
negatieve publiciteit niet iedere keer over
onszelf af?
Op hetzelfde moment dat onze rotjochies
zich misdroegen, werden er in andere
Nederlandse gemeenten een auto in brand
gestoken en een man in elkaar geslagen. Toch
stukken ernstiger, maar dat kwam nauwelijks
in de landelijke publiciteit. Laten we Minister
Opstelten en Kamerleden uitnodigen met
Kaarsjesavond of bij de lampionnenoptocht
in de Korte Akkeren en niet als we dit soort
problemen hebben. Dan maar geen subsidies
uit Den Haag. De schade die de negatieve
publiciteit ons kost, is veel hoger. Bij ieder
negatief bericht in de (landelijke) pers gaan
mensen zich onveiliger voelen. Ook daalt de
waarde van de Goudse woningen en komen
er minder bezoekers die minder besteden in
onze winkels en horeca. Zo beschouwd
OD OP:
hebben we met z’n allen de afgelopen weken
weer miljoenen euro’s verloren. En dat terwijl
Gouda nu al zo fijn is om te wonen en er
zoveel geïnvesteerd wordt om deze stad nog
mooier en gezelliger te maken.
Peter de Klerk
directeur Mozaïek Wonen
Woensdag 15 december is het
kantoor van Mozaïek Wonen
tot 16.00 uur geopend.
Reparatieverzoek
Op onze website www.mozaiekwonen.nl kunt u, als huurder van
Mozaïek Wonen, uw reparatieverzoek 24 uur per dag melden via
het reparatieformulier. U kunt dan meteen aangeven op welke dag
en welk tijdstip de reparatie het beste uitkomt.
Kijk voor het actuele aanbod
van huurwoningen op:
www.woningnet.nl
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 12 ADVERTENTIE

Zwammerdam Grond en Wegen B.V. is geves-

HEEFT U UW

www.specsavers.nl
tigd in Bodegraven en werkzaam op het gebied
van Grond-, Weg- en Waterbouw. Wegenbouw

ZORGVERGOEDING
en met name asfaltwerkzaamheden vormen een
belangrijk onderdeel van onze activiteiten. Het
huidige personeelsbestand bestaat uit 55 personen.

NOG NIET GEBRUIKT?

Zwammerdam Grond en Wegen B.V. heeft vele ver-
schillende opdrachtgevers: overheden, bedrijven en
particulieren. Met name de unieke combinatie van
onze activiteiten wordt zowel door onze cliënten als
medewerkers gewaardeerd.
CONTROLEER UW VOORWAARDEN VOOR 2011 START

Ter versterking van de afdeling bedrijfsbureau zijn we op zoek naar een fulltime
ervaren calculator GWW en een fulltime werkvoorbereider GWW.

Calculator
De functie heeft voornamelijk als doel het zelfstandig uitwerken van kostprijsbe-
grotingen en het behandelen van prijsaanvragen van opdrachtgevers en bestekken.

Werkvoorbereider
De functie bestaat uit het zelfstandig uitvoeren van en het doen van de werkvoor-
bereiding en de inkoop voor de uit te voeren projecten.

De vereisten voor deze functies zijn:
• MTS Grond-, Weg- en Waterbouw of vergelijkbare ervaring;
• Relevante werkervaring in de wegenbouw;
• Klantgerichte instelling;
• Communicatieve en sociale vaardigheden;
• Zelfstandig, creatief en eigen initiatief;
• Ervaring met Word en Excel;
• Ervaring met calculatiesysteem ‘Metacom’;
• Rijbewijs.
Door goede samenwerking met zorgverzekeraars geeft Specsavers u altijd een topdeal
met uw zorgpas:
Tot 20% korting bovenop uw zorgvergoeding voor uw bril of contactlenzen.*
Deze korting geldt ook als u alleen een basisverzekering heeft zonder aanvullende verzekering.
Specsavers declareert uw vergoeding in de meeste gevallen rechtstreeks bij uw
zorgverzekeraar zodat u dit niet eerst zelf hoeft voor te schieten.
In veel gevallen is uw bril of hoortoestel daardoor helemaal gratis.

Ben je geïnteresseerd in één van deze afwisselende functies, in goede primaire

en secundaire arbeidsvoorwaarden en vind je een prettige werksfeer belangrijk?
Stuur dan je motivatie en C.V. aan: Zwammerdam Grond en Wegen B.V., t.a.v.
mevrouw M. Hölscher, afdeling personeelszaken, postbus 2001, 2470 AA
Zwammerdam. Mailen kan ook naar: mholscher@zwammerdamgroep.nl.
UW VESTIGING!
Specsavers Gouda Kleiweg 9 (naast Lady Sting) 0182 599 995
*Deze korting geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen.
© 2010 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
 BUS Y NESS www.busyness.nl Jaargang 5 Nummer 11 26 november 2010

Wijzigingen basisverzekering ziektekosten

De verzekeringsspecialisten van Van der Sprong assorantiën met v.l.n.r. John Olsthoorn, Maurits van den Bosch en Paul van der Hammen.

De overheid heeft voor 2011 een aantal wijzigingen in de basisverzekering doorgevoerd. Deze
wijzigingen betreffen zowel een versobering van de dekking als enkele uitbreidingen van de

Economisch zwaar ziektekostenverzekering.

weer vereist Door de versobering in dekking worden eenvoudige mobiliteitshulpmiddelen niet meer vergoed,
hebben jongeren van achttien tot 22 jaar geen recht meer op volledige tandheelkundige hulp en
een betrouwbare worden voor vrouwen vanaf 21 jaar voorbehoedsmiddelen niet meer vergoed. De dekking wordt
uitgebreid met (onder bepaalde voorwaarden) een vergoeding voor cursussen die het stoppen %ENSTAPVERDER
zakelijke navigatie. met roken tot doel hebben en daarnaast hebben verzekerden, bij incontinentieklachten, recht op
maximaal negen zittingen bekkenfysiotherapie. De overheid heeft voor iedereen van achttien
jaar of ouder een verplicht eigen risico vastgesteld voor de basisverzekering. Het eigenrisico in '/5$!4ELEFOON
2011 wordt 170 euro per persoon. Bij een naturaverzekering betaalt de zorgverzekeraar recht- WWWVISSER VISSERNL
WEA ACCOUNTANTS & ADVISEURS,
streeks aan de zorgverlener, zoals een ziekenhuis. Voor zorg kan men gaan naar de zorgverleners
EEN 50TAL DESKUNDIGE, ZEER
waarmee de zorgverzekeraar een contract heeft afgesloten. Bij een restitutieverzekering is het
BETROKKEN M/V ’S D I E Z I C H
mogelijk zelf een zorgverlener te kiezen. Van der Sprong Assurantiën uit Gouda geeft meer
VA N H A R T E A A N B E V E L E N
informatie, en biedt diverse zorgverzekeringen aan. Zie pagina 8 voor een nieuw product.

telefoon 0182-511133
w w w.wea.nl huisstijlen • logo’s • visitekaartjes • briefpapier • enveloppen
ppen •
folders • brochures • flyers • posters • personeelmagazines nes • Geef jouw ambitie
advertenties • magazines • nieuwsbrieven • informatie e kranten •
etiketten • specials • spandoeken • vlaggen • websites • de ruimte
Bel voor meer informatie: 0182 - 322 456
www.goudamediagroep.nl • info@goudamediagroep.nl Kijk op JoinLansigt.nl
Vo o r e e n b a a n m e t t o e k o m s t
uitgevers • communicatie & vormgeving
organisatie & promotie • multimedia

Alphen aan den Rijn | Gouda | Nieuw Vennep
Advertentie
O, kom er eens kijken!

.6<+(
)3(<>:;9((; 9((4 7,7,9:;9((;+
Bijzonder sfeervolle benedenwoning met zonnige tuin, gelegen aan
de gracht en met prachtige originele plafonds met ornamenten, ge-
graveerde deuren en houten vloeren. Bj. 1898 (Gem. mon.), ca. 200 m³
inhoud, 60 m² woonopp. Bevat o.a. woonkamer en open keuken met
suitedeuren naar achterkamer (slaapkamer) met mooie, authentieke
openslaande deuren naar de tuin, verder een diepe gang en badkamer.
Fraai aangelegde tuin van 30 m² op het Zuiden. Kom sfeer proeven in
dit fijne huis!
VRAAGPRIJS € 159.000,-- K.K.
.6<+(
>01+:;9((; (,5 )
1e Rang met kaarsjesavond! Te huur: 2 gerestaureerde appartementen
in hartje centrum met uitzicht op de levendige Markt en het stadhuis.
Bj. 1880, fraai pand met mooie gevel.
Wijdstraat 39 A: 1e verd., 50 m² woonopp., 175 m³ inhoud. Ind.:
woonkamer aan de voorzijde en semi-open keuken met inbouwapp.,
bijkeuken met cv-ketel, grote badkamer met toilet, douche en wastafel,
slaapkamer aan de achterzijde. Zonnig dakterras op het Westen. Mooie
hoge plafonds (3.80 m.).
Huurprijs € 745,-- p.m.
Wijdstraat 39 B: 2e verd. en zolderverd., 83 m² woonopp., 340 m³
inhoud. Ind.: lichte woonkamer aan de voorzijde, semi-open keuken
met inbouwapp., bijkeuken met cv-ketel, grote badk. met toilet,
douche en wastafel, slaap- of eetkamer aan a.z., zonnig balkon op het
Westen. Verder een grote zolderverd. met kapconstructie in het zicht,
slaapgelegenheid, werkruimte en Velux dakraam.
Huurprijs € 850,-- p.m.
.6<+(
1(70,:,9-
Gezellig wonen aan een hofje in hartje binnenstad: licht 3-kamerapp.
met tuin/terras, bj. 1994, 60 m² woonopp., indeling: B.G.: entree, hal,
woonk. met laminaatvloer en deur naar de voortuin. Lichte, nette
keuken, Frans balkon aan de achterzijde. Tussenhal met cv-ketel. Bad-
kamer met o.a. douchecabine, wastafel, toilet, 2 keurige slaapkamers.
Eigen fietsenberging, direct naast de woning. Serv.kn. € 54,-- p.m.
Leuke ligging aan rustige hofje met mooie binnentuin en parkeerplaat-
sen voor de bewoners van het complex.
VRAAGPRIJS € 157.500,-- K.K.
.6<+(
4-Kamer topappartement op 2e en 3e verdieping, bj., 2000, met groot
dakterras in modern complex in het centrum. Bijzondere indeling met
grote vide in de woonkamer en entresol met balustrade met zicht op
woonkamer! Woonopp. Ca. 85 m². Ind.: 2e Verd.: woonk. en luxe open
keuken met inbouwapp., 2 slaapkamers en keurige badkamer. 3e Verd.:
superlichte slaap-/werk-/eetkamer met grote schuifpui naar het dakter-
ras van 25 m². Eigen berging in de onderbouw. Serv.kn. € 140,50 p.m.
Centrale ligging nabij o.a. NS station en uitvalswegen.
VRAAGPRIJS € 200.000,-- K.K.
.6<+(
644,:3(.
Riante, perfect onderhouden 2-onder-1-kapwoning met prachtige tuin
aan het water! Bj. 1993, 580 m³, 160 m² woonopp., 395 m² eigen
grond. Ind.: B.G.: royale woonkamer van 50 m² met grote schuifpui
naar de tuin, superdeluxe keuken (2004) aan de vz. van alle gemakken
voorzien! 1e Verd.: overl., 3 ruime slaapkamers, luxe badkamer
(2004). 2e Verd.: royale ouderslaapkamer, badkamer II. Fraai aanlegde
heerlijk zonnige tuin en aan de voorzijde berging en parkeergel. voor
minimaal 3 auto’s. Goede, vrije ligging in een heerlijk rustige straat
(autoluw), grenzend aan groenvoorziening aan de rand van de wijk
Achterwillens, op loopafstand van het Goudse Hout en de Reeuwijkse
Plassen. Het pand/de straat is bereikbaar via de Goudse Houtsingel.
Deze woning garandeert u comfortabel wonen!!
VRAAGPRIJS € 550.000,-- K.K.
)6:2667
A01+,
Royaal, vrijstaand pand op 415 m² eigen grond en met 500 m³ inhoud,
fraaie details zoals glas-in-lood raampartijen en granitovloeren.
Ind.: B.G.heerlijk lichte woonkamer aan voorzijde, woonkeuken en
werkkamer. Kelder. Via fraai trappenhuis naar 1e verd.: overloop, ge-
dateerde badkamer en eenvoudige wasruimte, grote L-vormige slaap-
kamer, mog, tot realiseren extra kamers/nieuwe indeling . 2e Verd.;
voorzolder en slaapkamer aan de az. Bijz.: fraaie markante gevel, tuin
aan te leggen, centrale ligging in de dorpskern en nabij uitvalswegen.
VRAAGPRIJS € 350.000,-- K.K.
‡ $O S K
 In verband met ons 35-jarig bestaan ontvangt u bij
D

H   
0DNHOD
een bezichtiging van een woning in de feestmaand
MDDU
QF
DU
GLM‡VL december een leuke attentie!
/VNL.V\^L‹3(.V\KH‹;LSLMVVU
‹PUMV'HSWOHTHRLSHHYKPQUS‹^^^HSWOHTHRLSHHYKPQUS
2
.6<+(
Bijzonder binnenstadspand aan hofje in voormalig schoolgebouw met
patio, dakterras en veel privacy, bj. 1930, 550 m³ inhoud. Ind.: souter-
rain met grote werk-/hobbyruimte en” bioscoop ruimte”. B.G.: ruime
woonkamer met mooi hoog plafond en luxe keuken. 1e Verd.: was- en
cv-ruimte, 2 flinke slaapkamers met vaste kasten, chique badkamer
met o.a. 2-persoons stoomdouchecabine. 2e Verd.: dakopbouw met
overloop en toegang tot geweldig dakterras van bijna 50 m² met fraaie
vergezichten over de binnenstad. Eigen berging en voortuin (patio)
aanwezig.
VRAAGPRIJS € 350.000,-- K.K.
.6<+(
2,0A,9:;9((;
Wonen in een uniek Monument! Totaal gerenoveerd, bijzonder object
( de voormalige “Volksgaarkeuken”) met prachtige gevel, zonnige tuin
en parkeerplaatsen in de binnenstad! Bj. 1889, 765 m³ inhoud, 188
m² woonopp., gelegen op circa 213 m² eigen grond. Ind.: B.G.: riante,
lichte woonkamer (48 m²) , grote woonkeuken (keuken te plaatsen),
openslaande deuren naar de tuin. 1e Verd.: overl., 3 grote slaapkamers,
badkamer (te plaatsen). 2e Verd.: enorme open zolderruimte waar
diverse invullingen mogelijk zijn. Brede, zonnige tuin op het westen
met grote stenen berging en twee parkeerplaatsen.
VRAAGPRIJS € 650.000,-- K.K.
9,,<>012
»:.9(=,5)96,2:,>,.
Genieten van de prachtige Reeuwijkse natuur op dit mooie perceel aan
de plas. Aan de Reeuwijkse Plassen ligt deze geweldige kavel met een
twee-onder-één-kapwoning, een garage, schuur en prachtig eiland met
enorm veel privacy en weids zicht op het water. Het perceel bestaat uit
circa 2.300 m² grond en 620 m² water. De woning heeft de volgende
ind..: B.G.: kamers-en-suite, eenvoudige keuken. 1e Verd.:
2 slaapkamers en badkamer. 2e Verd.: open zolder met dakkapel. Deze
karakteristieke woning is gelegen aan de straatzijde en dient te worden
gemoderniseerd. Informeer nu naar de mogelijkheden voor uitbouw/
nieuwbouw!
VRAAGPRIJS € 1.595.000,-- K.K.
3 Bouwen & wonen

BOUWEN & WONEN

BusYness is een uitgave van Gouda Media Groep B.V. te Gouda. BusYness verschijnt tien keer

Volgende fase van per jaar. Het volgende nummer verschijnt eind december 2010.

Baderie van Wijk 45 jaar

Weideveld kan starten Baderie en Installatiebedrijf van Wijk bestaat Martin. De franchiseformule Baderie begon in
Wethouder Jan Bouwens deze maand 45 jaar. Van Wijk is een begrip in 1993. De gebroeders Van Wijk zetten in 1997
van de gemeente Bodegra- Gouda en omgeving voor alles op het gebied gezamenlijk de zaak voort in de vorm van een
ven en de heer Van Dam van van sanitair, doe-het-zelf, loodgieterswerk, BV. De ouders Van Wijk trokken zich eind 1999
Synchroon B.V. onderteken- verwarming, (vloer-)tegels en airconditioning. uit de zaak terug. Broer Martin vertrok in maart
den vorige week dinsdag de Van Wijk heeft zich in de loop der jaren op 2000 en ging verder in openhaarden. In dat-
koop-realisatieovereenkomst de volgende drie fronten ontwikkeld: Lood- zelfde jaar vestigde Erwin van Wijk een van de
voor de volgende fase van gieter en Centrale Verwarmingbedrijf Van eerste InstalCentervestigingen van Nederland
Droomweide in Bodegraven. Wijk, Baderie Van Wijk en InstalCenter Van in Gouda. In samenwerking met de Baderie
Hiermee is een belangrijke Wijk. Het jubileum wordt met speciale acties centrale vormde Erwin de formule die nu
stap gezet richting de bouw gevierd. InstalCenter heet. In 2007 behaalde Van Wijk
van de 48 woningen in het de Stek-erkenning (een kwaliteitskenmerk voor
tweede deel van Droomweide Op 6 november 1965 werd in Gouda Lood- bedrijven die op hoogwaardige wijze omgaan
in Weideveld. De bouw start gietersbedrijf J.M. van Wijk gestart. In die tijd met het milieu ten behoeve van airco-instal-
naar verwachting nog eind dit werd voornamelijk loodgieterswerk uitgevoerd laties,) en werd gestart met de verkoop van
jaar. zoals het leggen van leidingen voor koud airco’s. Het bedrijf heeft veertien medewerkers
en warm water. In de jaren ’80 verkocht Van en heft een showroom van 700 m2. Zie ook
Het afgelopen jaar zijn de Wethouder Jan Bouwens van de gemeente Bodegraven (rechts) en de heer Wijk ook erg veel gashaarden. In 1989 kwam www.baderie-gouda.nl.
nodige voorbereidingen voor Van Dam van Synchroon B.V. ondertekenen de koop-realisatieovereenkomst. zoon Erwin in de zaak en in 1991 zijn broer
de bouw getroffen. Zo is
het bouwrijp maken van de gronden gereed huur- en koopwoningen in alle prijsklassen en
en is de bouwvergunningprocedure voor de in de vorm van appartementen, rijwoningen, Slaapoutlet in Gouda
48 woningen afgerond. Wethouder Jan Bou- twee-onder-één-kap-woningen en vrijstaande
wens: “De woningen verkopen zichzelf door de huizen. Het beeldkarakter van Droomweide
goede uitstraling en de ligging in het Groene en Weideveld moet een sterke samenhang ver-
Hart. En dat is toch bijzonder in deze tijd.” tonen, ondanks de variatie in woningtypen en
Om daadwerkelijk te kunnen beginnen met gevelbeelden. Het totaalbeeld legt verbanden
de bouw van de woningen moeten - zoals met de oude historische kern van Bodegraven,
ook in de ondertekende overeenkomst is vast- zonder deze te kopiëren. De woonvelden zijn
gelegd - voldoende woningen verkocht zijn. omgeven door groenzones die passen in de
De gemeente Bodegraven en Synchroon BV structuur van het oude landschap. Het moet een
hebben onder andere via subsidie de verkoop gebied worden waarin het fijn is om te wande-
van de woningen kunnen stimuleren. Bijna len en te spelen. Met het ruime autobezit van
alle woningen zijn verkocht. In Droomweide, tegenwoordig is rekening gehouden door te
en in de rest van Weideveld, wordt een geva- voorzien in voldoende parkeerplaatsen.
rieerd woningaanbod gerealiseerd. Er komen

Eerste paal Tool Technic Systems

De burgemeester van Waddinxveen, drs. H.P.L.
Cremers zal, in aanwezigheid van wethou-
der ing. C.M. Croes, op dinsdag 30 november
de eerste paal slaan van een aantal bedrijfs-
panden op het bedrijvenpark Coenecoop III
in Waddinxveen. Het gaat om een omvangrijk
bedrijfspand voor Tool Technic Systems en
23 units, geschikt voor kantoren, bedrijven en
showrooms. Dinsdag 30 november begint om
14.30 uur de inloop en het programma start om
15.00 uur in de Coenecoop tegenover nummer
7 in Waddinxveen.
Onlangs opende Slaapoutlet Gouda haar deuren in de Zeugstraat 64 in Gouda. De collectie bestaat onder andere
uit boxsprings,slaapkamers, matrassen, kasten,jeugdkamers,dekbedovertrekken,hoeslakens, kussens, en dekbedden.
“We verkopen zowel nieuwe als showroommodellen tegen de laagste prijzen: zo is er al een complete boxspring met
topper voor nog geen 500 euro en een compleet waterbed voor 695 euro”, laat eigenaar Beersen weten. Bel voor
meer informatie (06) 201 547 44.

Makelaarsteam met

PIT
Professioneel
Inzet
Talentvol

Jeroen Zeegers info@onderhoudsbedrijfzeegers.nl

hardglas
06 - 15 20 39 90 www.onderhoudsbedrijfzeegers.nl
dubbelglas
i e d e r e k l u s i n e n o m u w h u i s ...
Meer info? www.alphamakelaardij.nl
of bel 0182-511424
spiegels
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten GLASBREUK?
AERTS GLAS BELLEN!
Het gehele seizoen genieten
van een mooie tuin d.m.v. Snoei en
jaarrond-onderhoud na/voorjaarsbeurten
- aanleg
- onderhoud ‘s Gravenhof 4 NIEUW ADRES EN TELEFOONNUMMER!
2415 CB Nieuwerbrug
- renovatie Marconistraat 80a | Gouda (t.o. Karwei)
T. 0348 - 42 23 88
Tuinen M. 06 - 26 91 08 68
e n Bestr E. tuinenenbestrating@live.nl Tel: 0182 51 40 41
at i n g e n www.aadvanzanten-hoveniersbedrijf.nl
aertsglas@planet.nl
Advertentie 4

iSASSI CURATOREN
IS FAILLIET! FAILLISSEMENTS
VERKOOP
isassi is al vele jaren een begrip in de Randstad.
De zeer omvangrijke meubelvoorraden worden nu
in opdracht van belanghebbenden aangeboden in
WOONMALL ALEXANDRIUM TE ROTTERDAM.
ZONDAG 28 NOVEMBER SPECIAAL
MASSALE GEOPEND VAN 12-17 uur
FAILLISSEMENTS Verkoop van grote MEUBEL
LEEGVERKOOP en SLAAPVOORRADEN
aan de Kanaaldijk in Waddinxveen.
ORIGINELE ”LAGO” COLLECTIE
NU VOOR DE HALVE PRIJS! CURATOREN FAILLISSEMENTS VERKOOP
Exclusieve “LAGO” programma moderne
en design meubelen o.a.
MONDRIAAN PROGRAMMA • PUNTO PROGRAM- 2 etages 4.200 m2 woongenot Volop gratis parkeren
MA • NOW KLEDINGKASTEN • BOEKENKASTEN •
PIJLKASTEN • VITRINEKASTEN • 36E8 • BLOEM-
KASTEN • VISKASTEN • AUDIO MEUBELS • LOSSE ALLE WOONSTIJLEN VAN DE WERELD DESIGN - MODERN - EIGENTIJDS
NEW CLASSIC - ROMANTISCH - KOLONIAL - TRADITIONEEL - RUSTIEK -
ELEMENTEN • LADEKASTEN • DRESSOIRS • TAN-
GRAM SALONTAFELS ETC. HONDERDEN 2E ETAGE
EXCLUSIEVE STIJLVOLLE GROTE COLLECTIE
Verder worden aangeboden: Moderne en design KWALITEITS MEUBELEN. MATRASSEN EN LUXE
Zitbanken • Fauteuils • Eethoeken • Modern art gallery BANKSTELLEN BOXSPRINGBEDDEN
• Vloerkleden o.a. koeiehuiden • Karpetten • Lampen • HOEKBANKEN LATTENBODEMS
Honderden woonaccessoires o.a. spiegels etc. LOSSE FAUTEUILS LUXE BEDMODE
EETHOEKEN ENORM ASSORTIMENT
KASTEN AANVERWANTE
HELE COLLECTIE NU RELAXFAUTEUILS ARTIKELEN

HALVE
SALONTAFELS
WOONDECORATIE DE GROOTSTE N
ZALE
OOSTERSE TAPIJTEN MEUBELTOON 200 m2
4.
BERBERS & ZIEGLERS IN DE REGIO

ALLES NU MET
PRIJS WAANZINNIGE
KORTINGEN!
iSASSi woon je stijl
Neem een aanhanger of bus mee! Alles direkt meenemen!
Bezorging mogelijk. Absoluut een ritje waard. Mega veel keuze!
Volop gratis parkeergelegenheid.

Woonmall Alexandrium Rotterdam

Watermanweg 25
Open: Ma. van 13-17.30 di. t/m za. van 10-17.30 vr. koopavond tot 21 uur CURATOREN ®
VERKOPING
OOK ZONDAG GEOPEND Kanaaldijk 42 - Waddinxveen
van 12-17 uur
5 Advertentie

Nieuwbouw
67 eengezinswoningen
in Gouda S cherp
e pr
€ 199.0 ijzen vanaf

we Ak kere n
00,- v.o

o u , j ui s
.n.

e n in G t nu!
Ko p Een eigen koopwoning onbetaal-
baar? Dat valt misschien reuze
mee! Naast de zeer aantrekkelijke
koopsommen van de woningen
zijn er nog meer voordelen. Wij
kunnen ons goed voorstellen dat
u graag meer wilt weten over dit
unieke project en over allerlei
zaken die samenhangen met de
koop van een nieuwbouwwoning.
Belt u ons gerust voor een
oriënterend gesprek.
Het verplicht u tot niets.

Rekenvoorbeeld:
eft het!
He
/
/

Prijs nieuwbouwwoning van € 204.000,- v.o.n.

in combinatie met een bijzonder lage nieuwbouw-
projectrente met Nationale Hypotheek Garantie,
10 jaar vast vanaf 4,0%. Informatie en verkoop:
Boer Makelaardij Midden-Holland B.V.
Maandlasten circa € 560,- Meridiaan 39
2801 DA Gouda
(Berekening is afhankelijk van inkomen, hypotheekvorm en onder voorbehoud
van mogelijke rentewijzigingen). Telefoon: 0182 - 53 84 00

www.gouweakkeren.nl

Wonen aan de Van Vreumingenstraat

De woningen hebben in de derde fase de volgende kenmerken:

• Woonoppervlakten vanaf 125 m²;

START FASE III • Door de vrij indeelbare 2e verdieping kunnen 5 (slaap)kamers
gerealiseerd worden;

• De ruime woonkamer kan uitgebouwd worden met 2 meter;

• Keuze uit zeer uiteenlopende woningtypen, waaronder enkele zeer

brede woningen met een woonoppervlakte van ca. 140 m²;

• Ruim voldoende parkeergelegenheid;

• De woningen zijn zeer duurzaam (energielabel A)

Vanaf € 293.000,- von

OPEN HUIS
Op 27 november van 10 tot 12 uur op de bouwplaats
aan de Van Strijenstraat

Tel. 0182-511 283 • www.viavesta.nl | Tel. 0182-590 900 • www.dekoningnieuwbouw.nl Kijk voor meer info op: www.goudsmagnifiek.nl
Advertentie 6

Met de wondershakes van Fitshape

heb ik genoeg energie en herstel ik sneller.
Ook voetballers zoals Rafael v/d Vaart, Arjen Robben
en Wesley Sneijder gebruiken het!

* 5 $ 7 , 6
 0 ( 7  1
/ , - . , ' 2
7,-'( (.(5(1%
$.(  %
6+
$/632576+23
285352)(66,21
<

SPORT 2000 biedt een uitgebreid assortiment.

Laat je goed informeren door onze getrainde medewerkers.

SPORT 2000 Gouda Goudkade

(Achter Praxis en Leenbakker)
XNTQ
OQNEDRRHNM@K
RONQSRGNO Goudkade 3, Gouda
0182 - 58 01 06
77730/24'/5$!'/5$+!$%.,
7 Bouwen & wonen
BOUWEN
Opening inlooppunt
Centrum Jeugd en Gezin
Wethouder Hans Vroomen (links) en wethouder Chris Schrier (Reeuwijk) zorgden voor de officiële opening.
Wethouder Hans Vroomen (Bodegraven) en
wethouder Chris Schrier (Reeuwijk) zorgden
vrijdag 19 november voor de officiële opening
van het Centrum voor Jeugd en Gezin- inloop-
punt in Reeuwijk. Dit fysieke inlooppunt is ge-
vestigd in de Multifunctionele accommodatie
(MFA De Oude Tol) in Reeuwijk-Brug. Vanuit
de landelijke overheid is aangegeven dat alle
gemeenten in 2011 een Centrum voor Jeugd en
Gezin (CJG) gerealiseerd moeten hebben.
De afgelopen periode hebben de gemeenten
Bodegraven en Reeuwijk samen met de regio-
nale kernpartners (JGZ 0-19, Bureau Jeugd-
Natuur in sloten en plassen
De KNNV, Vereniging voor Veldbiologie in
Gouda en omgeving, organiseert op woens-
dag 1 december een lezing over het leven in
sloten en plassen.
Deze lezing wordt gegeven door Bas van de
Wal. Hij doet onderzoek aan ecologisch water-
Stationsplein 8a - 2801 AK Gouda
Tel. 0182 - 51 23 24
www.bunnikstoffeerders.nl
H.J. Natte jr.
Schildersbedrijf en verfhandel
kleiwegstraat 22
2801 GM Gouda
& WONEN
zorg Zuid-Holland, Opvoedbureau Kwadraad,
MEE Midden-Holland, GGZ Midden-Holland
Kinderen en Jeugd 0-18, Stek jeugdhulp) hard
gewerkt om inlooppunten te realiseren voor de
inwoners van Bodegraven en Reeuwijk.
Opgroeivragen
Sinds maandag 22 november kunnen ouders,
opvoeders en jongeren met opvoed- en op-
groeivragen terecht bij het CJG-inlooppunt in
Reeuwijk. Het inlooppunt in Bodegraven zal in
de eerste helft van het volgende jaar worden ge-
opend, daarvoor worden nu de voorbereidingen
getroffen.
beheer. De lezing vindt plaats in het natuur-
centrum aan het Heempad in Gouda, aanvang
20.00 uur. Het natuurcentrum is gelegen achter
de Prinses Sophieflat aan de Ridder van Cats-
weg ter hoogte van de bloemenkiosk. Belang-
stellenden zijn welkom en de toegang is gratis.
Bel voor inlichtingen met (0182) 618 037.
Tel. (0182) 51 62 52
Fax (0182) 55 06 08
mobiel (0651) 38 09 26
Start derde fase Gouds MagniFiek
De ontwikkelingen met betrekking tot nieuw-
bouwproject Gouds MagniFiek volgen elkaar
in een hoog tempo op. Waar afgelopen week
nog kon worden gemeld dat de steigers rond-
om de woningen in de eerste fase van het pro-
ject waren verdwenen, waardoor het uiterlijk
van de woningen goed zichtbaar werd, daar
kan nu gemeld worden dat projectontwikke-
laar Janssen de Jong uit Bodegraven besloten
heeft na de eerste en tweede fase nu ook te
starten met de verkoop en bouw van de derde
fase van het project.
De heiwerkzaamheden voor de vijftien wonin-
gen aan de Verspuy- en Van Vreumingenstraat
zijn vrijdag 19 november van start gegaan,
waardoor over ruim een jaar het buurtje tussen
het Van Bergen IJzendoornpark en de Katten-
Impressie van het resultaat van Gouds MagniFiek.
Prijsvraag leegstaande panden
Het wijkteam Binnenstad Gouda organiseert
een prijsvraag om de leegstaande winkelpan-
den in de binnenstad onder de aandacht te
brengen.
Afgelopen weken zijn 200 kartonnen bouw-
platen van een leegstaand winkelpand wille-
keurig verspreid onder bewoners van de binnen-
stad. Een deel van hen heeft inmiddels deze
BANGERT
MAKELAAR & TAXATEUR
DE AANKOOPSPECIALIST
AANKOOPBEGELEIDING
TEGEN EEN SCHERP VAST TARIEF
T. 0182 600 624
M. 06 52 33 34 70
WWW.BANGERTMAKELAAR.NL
singel zo goed als af zal zijn. De eengezins-
woningen in derde fase bevatten de bekende
kenmerken van een Gouds MagniFiek woning.
In de derde fase is er ook een aantal zeer op-
vallende afwijkende woningen opgenomen.
Zo is er bijvoorbeeld een woning met drie vol-
ledige verdiepingen wat resulteert in extreem
veel woonruimte, maar er zijn ook enkele zeer
brede woningen van bijna zeven meter breed
verkrijgbaar. Geïnteresseerden kunnen de in
aanbouw zijnde woningen op 27 november
van 10.00 tot 12.00 uur bezichtigen tijdens het
open huis op de bouwplaats aan de Van Strijen-
straat. Ook is er informatie in te winnen over
de woningen in de derde fase die per direct be-
schikbaar zijn voor verkoop. Daarnaast kunnen
geïnteresseerden zich altijd melden bij ERA De
Koning Makelaardij of Viavesta Makelaars.
bouwplaat gemaakt en vanaf de straat zicht-
baar voor hun raam gezet. Deelnemers kunnen
hun foto’s van de bouwwerken mailen naar
info@binnenstadgouda.nl, met vermelding van
naam en adres. Deelnemers maken kans op de
enige echte ‘Say Cheese minilaptop’ die door
Boven de 7de Verdieping is gebruikt op konin-
ginnedag 2010.
Advertentie 8

2RVWKDYHQ WWW.VDSRPONG.NL
7HO
JRXGD#GHKXL]HQEHPLGGHODDUQO
GOUDA ZZZGHKXL]HQEHPLGGHODDUJRXGDQO

'H]HZHHNQLHXZLQGHYHUNRRS

$FKWHUGH9LVPDUNWHQ
WH*RXGD
¼NN
2SOHYHULQJLQRYHUOHJ

'LWKHUHQKXLVLVPHW]RUJYROOHGLJJHUH
QRYHHUGYRRU]LHQYDQDOOHFRPIRUWHQJHPDN
6IHHUYROOHZRRQNDPHUPHWVHUUHZRRQNHXNHQ
HQWUHVROUR\DOHVODDSNDPHUVFKLWWHUHQGH
]ROGHUYHUGLHSLQJHQDFKWHUWXLQ9HUNRRSPHW
JDUDJHHQEHUJ]ROGHUKXLVQXPPHU
/LJJLQJLQGHELQQHQVWDG Uw MKB adviseurs uit Gouda
Ook voor uw beste zorgverzekering
=XLGSODVODDQ persoonlijke aandacht
WH:DGGLQ[YHHQ kennis van uw werkgebied
¼NN
onafhankelijk
2SOHYHULQJNDQVQHO
50 jaar ervaring
'LWKHUHQKXLVLVPHW]RUJYROOHGLJJHUH eigen schadeafdeling
QRYHHUGYRRU]LHQYDQDOOHFRPIRUWHQJHPDN gratis bedrijfsscan
6IHHUYROOHZRRQNDPHUPHWVHUUHZRRQNHXNHQ
HQWUHVROUR\DOHVODDSNDPHUVFKLWWHUHQGH Van der Sprong Assurantiën werkt met gespecialiseerde MKB verzekeraars o.a.:
]ROGHUYHUGLHSLQJHQDFKWHUWXLQ9HUNRRSPHW
JDUDJHHQEHUJ]ROGHUKXLVQXPPHU
/LJJLQJLQGHELQQHQVWDG

9RRUPHHULQIRUPDWLHHQRQVFRPSOHHWDDQERG
ZZZGHKXL]HQEHPLGGHODDUQO Regentesseplantsoen 47 T: 0182-587070 • E: info@vdsprong.nl
2801CM GOUDA www.vdsprong.nl

5NIV›BIEDTHETGROTEVOORDEELVANLAGELASTEN
"BKDOLLQABBIS>KRTFKHLJBKD>>QLM>>KS>PQBI>PQBK -OBJFBPSLLO
5Û
4)36//2
SBOWBHBOFKDBKEVMLQEBBHOBKQBBKWLSLLOQP $BIAA>QRIFBSBOSLLO>KABOB
$%7).3 MERK
W>HBKWLRTFIIBKDB?ORFHBK !>>OLJFPEBQDLBAABI>PQBKI>>DQBELRABK
E FT G E E N WINSTOOG
5NIV›HE CHTENVAN
Û )>>QRBBKP>ASFPBOBKALLO2KFS˜ 4FGWFGKDBPMB@F>IFPBBOAFKSBOWBHB
A A R P LU K T«DEVRU OFKDBKBKEVMLQEBHBK (LJI>KDPLMEBQ2KFS˜H>KQLLOFK$LRA>LCHFGHLM
$
TTT RKFSBWRFAELII>KA KI

5NIV›:UID
(OLLAND
*BOFAF>>K
!$LRA>
1BIBCLLK 
#>U 
"J>FI WRFAELII>KARKFSB
KI
9 Bedrijven
Bestaansrecht KvK’s
ter discussie
Een krappe meerderheid in de Tweede Kamer wil de verplichtte bijdrage aan de Kamer van Koophandel schrappen.
In de afgelopen twintig jaren is het bestaans-
recht van de Kamers van Koophandel al vaker
ter discussie gesteld. Sinds deze week wordt
daaraan opnieuw getwijfeld want de Tweede
Kamerfracties van D66, VVV en GroenLinks
willen af van de verplichte afdracht die de ka-
mers nu ontvangen, waarmee de belangrijk-
ste inkomstenbron wegvalt.
“De verplichte rekeningen voor de Kamer van
Koophandel kosten het bedrijfsleven nu jaarlijks
200 miljoen euro, terwijl het gros van de onder-
nemers de meerwaarde er niet van in ziet”, zegt
D66-Kamerlid Verhoeven. “Het betekent alleen
maar extra kosten en rompslomp voor het mkb,
zzp’ers en sinds dit jaar ook voor iedereen die
lid is van een vve.” Regeringspartij VVD steunt
het voorstel en wil dat er één loket komt waar
ondernemers voor vragen, cursussen en lob-
byactiviteiten terechtkunnen. “De reeks loket-
ten die er nu zijn, kosten veel geld, zorgen voor
De Goudse helpt S.O.G.
bij aankleden winkelstraten
De overkoepeling van Goudse binnenstads-
ondernemers S.O.G. is ook dit jaar weer druk
bezig de nodige sfeer in de stad te brengen.
Dat gebeurt onder meer door nieuwe feest-
verlichting en door versiering van diverse
winkelpanden. Ook staan bij een aantal
ondernemers grote lantaarns bij de winkel-
ingang.
De Goudse Verzekeringen heeft aangegeven
graag de S.O.G. te helpen bij het verder aan-
kleden van de winkelstraten. Dankzij financiële
steun van De Goudse, die voor elke verkochte
ondernemersverzekering een bedrag van tien
Op het Bouwmeesterplein worden 10 december de bestelde lantaarns door de ondernemers opgehaald.
veel irritatie en zijn niet effectief ”, zo stelt de
VVD. Vooral kleine ondernemers gaan gebukt
onder regels en verplichtingen. “Een modezaak
met zeven man personeel is elk jaar ruim 660
euro kwijt aan verplichte contributie voor Ka-
mer van Koophandel en bedrijfs- en product-
schappen”, berekent Verhoeven. In een reactie
stelt Kamer van Koophandel Nederland dat
het afschaffen van de Kamers, die al meer dan
200 jaar ondernemers verder helpen met onder-
nemen, een ramp zou betekenen voor onder-
nemers. Algemeen directeur Frans van Steenis:
“De rechtszekerheid van alle ondernemers in
Nederland, en daarmee van het economisch
verkeer, zou in gevaar komen. Ook zouden
honderdduizenden startende ondernemers
die ieder jaar de sprong wagen naar het vrije
ondernemerschap hun belangrijkste onafhan-
kelijke steunpilaar verliezen. En ondernemers
die willen groeien of exporteren zouden hun
belangrijkste ondersteuningsbron kwijt raken.”
euro heeft gestort in een ‘ondernemerspot’,
kunnen ondernemers in de binnenstad één
lantaarn tegen een sterk gereduceerd tarief
aanschaffen. Het bedrag heeft De Goudse
overgemaakt aan de S.O.G. die de lantaarns
gaat aanschaffen. Afgelopen week hebben
alle ondernemers in de Goudse binnenstad
een gezamenlijke brief van De Goudse en de
S.O.G. met bestelformulier ontvangen. Op
vrijdagavond 10 december kunnen de bestelde
en betaalde lantaarns vóór het gebouw van De
Goudse tegenover het station worden opge-
haald.
(Advertorial)
Betaalt u teveel voor uw
ziektekostenverzekering?
Via Van der Sprong Assurantiën in Gouda
biedt DSW Zorgverzekeraar een zorgverzeke-
ring aan met een premie van 99,50 euro per
maand.
DSW heeft een restitutieverzekering. DSW-
verzekerden hebben recht op vergoeding van
de kosten van zorg en zijn - en dat is een speer-
punt bij DSW - volledig vrij in hun keuze van
zorgverlener. Bovendien contracteert DSW
zoveel mogelijk zorgverleners om afspraken te
maken over de te leveren kwaliteit en de prijs
van de behandeling. DSW-verzekerden hoeven
de kosten hierdoor niet voor te schieten. Een
Goudse glaasjes bij Illusie
Er zijn opnieuw twee nieuwe
Goudse Glaasjes in de verkoop.
Het gaat om twee nieuwe afbeel-
dingen van de wereldberoemde
‘echte’ Goudse Glazen uit de Sint-
Janskerk. De Goudse Glaasjes
gaan 1 december in de verkoop.
De Illusie wijst erop dat de oplage
beperkt is van deze echte collec-
tors items. Deze Goudse Glaasjes
worden alleen voor De Illusie
gemaakt en kosten 6,95 euro.
‘Univé klantvriendelijk’
Een panel van 2.500 willekeurige klanten
heeft Univé - net als in 2009 - verkozen tot
klantvriendelijkste verzekeraar. Dat blijkt uit
een recent onderzoek van MarketResponse.
Vooral de beschikbaarheid voor de klant en
het nakomen van afspraken sprongen er
positief uit.
Landal GreenParks werd eerste met een score
van 8,55. Univé eindigde met een score van
8,24 als zesde. Daarmee is ze de enige finan-
ciële dienstverlener in de top tien van meest
klantvriendelijke bedrijven. Alex Vreugden-
hil van Univé Zuid-Holland: “We zijn er trots
op dat we andermaal tot klantvriendelijkste
financiële dienstverlener van Nederland be-
noemd zijn. Vooral omdat de klant dit vindt. Ik
denk inderdaad dat bereikbaarheid, betrouw-
bare producten met een betaalbare premie en
het nakomen van afspraken belangrijk zijn.
TOTALE
LEEGVERKOOP!*
Trendhopper Gouda knipt in de
prijzen wegens collectiewisseling!
PROFITEER NU
* Geldt niet op de gestoffeerde- en cash&carry collectie!
NAAST MEGAPRAXIS!
Trendhopper XL Gouda (Goudkade 4) - (0182) 59 93 06 - www.trendhopper.nl
UXLPMDDUSDVVLHYRRUYXXU
:HWK9HQWHZHJD
-1*RXGD
7 
ZZZWLEDVRSHQKDDUGHQQO
GLQVGDJYULMGDJ XXU
]DWHUGDJ XXU
GRQGHUGDJDYRQG XXU
aanvullende verzekering inclusief tandarts is
er voor 17,95 euro per maand.
Geen medische selectie
Wanneer men zich aanmeldt bij DSW, dit
kan door te klikken op de DSW-banner op
WWW.VDSPRONG.NL, hoeft men geen
medische vragen te beantwoorden. DSW
accepteert iedereen; zowel voor de basis- als
voor de aanvullende verzekering. Neem voor
meer informatie contact op met Van der
Sprong Assurantiën (0182) 587 070 of e-mail
info@vdsprong.nl.
Dat in combinatie met herkenning door onze
sponsoractiviteiten en lokale betrokkenheid
versterkt het goede gevoel van mensen bij
Univé.” De verkiezing richt zich op positieve
klantervaringen. De vijf belangrijkste factoren
die klantvriendelijkheid - ook in het onderzoek
bepalen, zijn volgens de consument het tijdig
oplossen van fouten, een goede bereikbaar-
heid, het nakomen van beloftes, flexibiliteit en
het ontvangen van relevante informatie. “Dat
we als financiële instelling zo hoog geëindigd
zijn, is ook bijzonder”, vindt Alex Vreugdenhil
“De beleving van klanten is immers bij vakan-
tieparken en supermarkten heel anders dan bij
verzekeraars. Juist daarom hebben we het heel
goed gedaan. We staan dus echt midden in de
samenleving.” Wie vragen heeft over verzeke-
ringen kan contact opnemen de dichtstbijzijnde
winkel van Univé Zuid-Holland op telefoon-
nummer (015) 742 424.
Secondo Mano
Antique & curiosa
ͻ^ƉŝĞŐĞůƐ
ͻdĞĂŬďĂŶŬĞŶ
ͻƵƌŝŽƐĂ
ͻ,ĂƌĚƐƚĞŶĞŶƚƵŝŶƚĂĨĞůƐ
ͻsŝƚƌŝŶĞŬĂƐƚĞŶŶƵΦϱϬƚŽƚ
ΦϭϱϬŬŽƌƟŶŐ
:ŽƵďĞƌƚƐƚƌĂĂƚϯϰͲ'ŽƵĚĂ
ϬϭϴϮͲϱϰϵϵϲϲͻϬϲͲϱϭϬϵϵϮϱϭ
ŝŶƐĚĂŐƚͬŵnjĂƚĞƌĚĂŐϭϬ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ
ŝŶĨŽΛƐĞĐŽŶĚŽŵĂŶŽ͘Ŷůͻǁǁǁ͘ƐĞĐŽŶĚŽŵĂŶŽ͘Ŷů
$OWHFK9LVLRQ(FOLSV
*HQLHWYDQGHZDUPWHHQVIHHUYDQHHQKDDUGYXXU
(UNHQGGHDOHUYDQGHWRSPHUNHQ$OWHFK$WWLND%DUEDV
%HOOÀUHV%ROH\&KHPLQpH+ROODQG*LMVHQ+ZDP-¡WXO
/HHQGHUV0HWDORWHUP5HJJ6FDQ6WRYD[7XOLNLYL7XOS
Advertentie 10

IS UW PEUGEOT FIT VOOR

ELKE WINTERRIT?
Verkoop van accu’s voor:
t
Personenwagens t
Vrachtwagens
t
#Pten Doe de
WinterKla
t
$BSavans t
&O[ voor slech
arControle
Neem voor meer informatie gerust contact op ts € 19,-.
via telefoon of e-mail. En e
woensdalke
gz
gratis*! elfs

FILE

Gouderaksedijk 30 | 2808 NG Gouda

Tel. (0182) 58 03 77 | Fax (0182) 51 68 11
info@accucentrale.nl | www.accucentrale.nl

Uw partner
in exclusief
Wij controleren uw Peugeot op maar liefst 28 (!) wintergevoelige punten. En trakteren u ook
bouwen. nog eens op een gezellig cadeau van Peugeot. Zo komt u weer veillig de winter door! Maakt
u even een afspraak? Dan hebben wij alle tijd voor een vakkundige controle van uw Peugeot.

BOONSTOPPEL B.V.
Waddinxveen Oranjelaan 21 Tel.: (0182) 62 20 60
Boskoop Zijde 450 Tel.: (0172) 21 51 11
www.boonstoppel.peugeot.nl

*De Peugeot WinterKlaarControle is elke woensdag gratis (op afspraak) tot 1 maart 2011.
Op andere dagen kost de WKC € 19,- (adviesprijs).

Herfstaanbieding
De nieuwe LG HERO
airconditioner Prijs:

Steinsedijk 47
Deze wandunit van LG kan zowel
koelen als verwarmen. Dus ook
€1.365
incl. BT
2851 LC Haastrecht
deze herfst zit u er warm bij dankzij en montaW ge
deze stijlvolle unit. Deze Hero unit is
(0182) 50 93 95 zeer energiezuinig en garandeert een
w w w. b e e k b o u w. n l (06) 29 01 22 88 tochtvrij binnenklimaat.

De LG Hero airconditioner is deze herfst te

verkrijgen voor € 1.365 inclusief montage en BTW.
t 5 jaar garantie
Voor al uw elektra t Zeer stille werking
t 1 systeem voor koelen en verwarmen
werkzaamheden. Bezoek onze LG Airco Shop in Waddinxveen. Wees
de kou voor en creëer een heerlijk klimaat met
een van onze top-airconditioners! Kijk voor onze
openingstijden op www.artcoolshop.nl/waddinxveen

s Aanleg, onderhoudENADVISErINGVAN
ELEKTROTECHNISCHEINSTALLATIES
Samenwerkende Ondernemersverenigingen Gouda
s Sterkstroom- en zwakstroominstallaties Secretariaat: Korte Tiendeweg 10 - 2801 JT Gouda
T. 0182 - 322 456
E. info@ondernemersgouda.nl
s Keuringen elektra woningen, gereedschappen, etc. I. www.ondernemersgouda.nl

Voor zowel bedrijven als particulieren.

Koopzondagen 2010 binnenstad Gouda
^^^PQZZLSZ[PQUUS
Zondag 28 november
Edisonstraat 6, Gouda
Zondag 12 december
Tel. 0182 52 65 46 Zondag 19 december
11
Winterbanden voor
meer grip op de weg
De winterband is ontwikkeld om meer grip en
minder slip te bieden onder winterse omstan-
digheden. Een zomerband is ongeschikt voor
het rijden op sneeuw, hij vindt geen enkel
houvast. Rubber wordt bij lagere temperatu-
ren harder en dan is een optimale aanpas-
sing van de band aan het wegdek niet meer
mogelijk.
Bij zomerbanden tot 190 kilometer per uur ligt
dit punt bij ongeveer 7°C, dus boven het vries-
punt. Door een aangepaste rubbersamenstel-
ling is dit punt voor winterbanden verschoven
naar zeer lage temperaturen. Het rubber blijft
soepel en zorgt volgens de experts voor een
betere grip, wegligging en een kortere remweg.
Dus ook in Nederland hebben de winterbanden
voordelen, immers bij temperaturen onder de
7°C gaat de winterband beter presteren dan de
zomerband.
Bandenspanning
Deskundigen raden aan om zowel zomer- als
winterbanden te hebben, die afwisselend
gemonteerd worden. Voor winterbanden mag
een lagere snelheidscode banden gekozen
worden dan eigenlijk voor de auto is voor-
geschreven. Men is dan wel verplicht een
sticker met de toegestane maximale banden-
snelheid in het gezichtsveld van de bestuurder
te plakken, om je daaraan te helpen herinne-
VVD Tweede Kamerleden in
Bodegraven en Reeuwijk
Na de komst van minister-president Rutte
vorige week waren zaterdag de leden van de
VVD-fractie in de Tweede Kamer aan de beurt.
Ook zij kwamen net als Rutte om de VVD-
campagne voor de gemeenteraadsverkiezin-
gen van 24 november te ondersteunen.
Eerst brachten zij een bezoek aan Reeuwijk
om vervolgens naar Bodegraven te
komen. Van de VVD Tweede Kamer-
leden waren onder andere Stef Blok
en Jeanine Hennis-Plasschaert
aanwezig. Naast de komst van de
Tweede Kamerleden had de VVD
Bodegraven - Reeuwijk nog meer
acties ondernomen om aandacht te
vragen voor de campagne. Zo stond
de inmiddels bekende VVD vracht-
wagen op het Raadhuisplein in Bode-
graven. Veel VVD-leden waren op
verschillende plaatsen in Bodegraven
en Reeuwijk aan het canvassen. Bij
winkelcentrum Broekvelden werd
Wim Bruins waargenomen die druk
bezig was om kiezers te verleiden om
op de VVD te stemmen. Ook op de VVD Tweede Kamerlid Stef Blok was in Bodegraven.
Hoofdsponsor Gouda bij Kaarslicht
Gouda Kaarsen is dit jaar de nieuwe hoofd-
sponsor van Gouda bij Kaarslicht. Al jarenlang
schenkt de kaarsenproducent belangenloos
duizenden kaarsen voor het aanlichten van
het stadhuis en de panden aan de Markt en
omgeving.
Maar met ingang van dit jaar is de samenwer-
king geïntensiveerd en mag Gouda Kaarsen,
onderdeel van de Bolsius Groep BV uit Schijn-
del, zich hoofdsponsor noemen. Het is de in-
tentie van Gouda Kaarsen om de komende drie
jaar hoofdsponsor van Gouda bij Kaarslicht te
ren. Winterbanden moeten meestal een 0,2 bar
hogere bandenspanning hebben dan zomerban-
den. Meet bandenspanning koud en zorg dat
ze op spanning blijven. Informeer bij aanschaf
van winterbanden naar de aanbevolen banden-
spanning en raadpleeg het instructieboekje van
de auto.
Een winterband zorgt voor meer grip en minder slip.
Miereakker in Reeuwijk was Lizette Visscher
druk in de weer om kiezers voor de VVD te
winnen. Er werden flyer, magazines, ballon-
nen en pepermunt uitgedeeld. In de namiddag
kwam er ook nog een heus VVD-orkest ‘Dwei-
len met de kraan open’ om het geheel van een
musicaal tintje te voorzien.
zijn. Ook de Nederlandse Spoorwegen tekenen
voor drie jaar als sponsor. De NS vervoert tij-
dens het evenement duizenden reizigers van en
naar Gouda en zal daarnaast ook andere acti-
viteiten ontwikkelen tijdens Gouda bij Kaars-
licht. De informatiekanalen van de NS zullen
gebruikt worden om Gouda bij Kaarslicht maar
ook Gouda bij Kunstlicht onder de aandacht
te brengen. Naast deze twee sponsors heeft
de Stichting Gouda bij Kaarslicht dit jaar ook
diverse andere partijen - waaronder net als in
2009 de Krant van Gouda - bereid gevonden
om hun bijdrage te leveren.
Leerwerktraject
bij Albert Heijn
Volgend jaar gaat Albert Heijn ook in Rotter-
dam, Utrecht en Den Haag jongeren zonder
werk of schooldiploma een leerwerktraject
aanbieden.
Vorig jaar was in Amsterdam al een tweejarig
project gestart in samenwerking met de
gemeente en het ROC, het Regionaal Oplei-
dingen Centrum. In dit leerwerktraject gaan
de jongeren naar school en werken ze in de
winkel. Hierdoor krijgen ze werkervaring en na
twee jaar een diploma. Onlangs is in de hoofd-
stad een tweede groep van 49 jongeren begon-
nen aan de opleiding, waardoor ze kunnen
re-integreren.
Gratis Financieel
Dashboard
Ondernemers met een bedrijf dat ouder is
dan drie jaar, kunnen vanaf 23 november een
gratis en nieuw product van Kamer van Koop-
handel Den Haag (KvK DH) downloaden: het
Financieel Dashboard. Deze tool vergroot snel
het inzicht in de huidige financiële situatie
van de ondernemer op basis van zijn/haar drie
meest recente jaarrekeningen.
Door variabele gegevens in te vullen kan de
ondernemer bovendien effecten van toekomst-
plannen toetsen op bijvoorbeeld de omzet. Het
model kan met vier scenario’s rekening houden,
van economische depressie tot en met herstel.
Met het Financieel Dashboard neemt een on-
dernemer beslissingen op basis van accurate
gegevens en heldere prognoses. De tool is te
downloaden via www.kvk.nl/dashboardden-
haag.
Nooit meer ruiten krabben
in een voorverwarmde auto
Houdt uw auto vorstvrij!
3HUVRQHQRIEHVWHODXWR
VWDQGNDFKHO
inbouw - reparatie
AutoRas b.v.
Gouda 0182 - 539220
www.autoras.nl
Ook voor particulier
9mlg%Eglgj]fZjge^a]lkjabd]kk]f
0182-785865
Bedrijven / auto
Kosterlijke
ontdekkingen:
Gouda een toonbeeld voor de wereld !
Afgelopen weken heeft de Sint Jan flink wat
overlast bezorgd voor omwonenden. Eerst
ging de straat open om verwarmingsbuizen te
vervangen. Nu zijn er weer hakkers bezig met
luchthamers om de voegen tussen het Bent-
heimer zandsteen uit te hollen. Dan komen de
voegers, die gelukkig stil zullen werken als het
tenminste niet gaat vriezen. Intussen neemt
hun bouwkeet weer een parkeerplaats in
beslag. Tijdens het stoken voor kerkdiensten
of concerten bulderen de verwarmingsketels.
Bij een niet geïsoleerd monumentaal gebouw
is dat bijna onchristelijk. Deze trieste consta-
tering bracht me peinzend en gebukt zeven
maal rondom de kerk waarbij ik mea maxima
culpa prevelde. Gelukkig ontmoette ik zuster
Trix tijdens deze ommegang. Ze wees me op
de warmte die vrijkomt tijdens de prediking.
We weken af naar de Goudse binnenstad om
hier over te praten. Maar het schrijnende
gevoel verergerde, want alle winkels hebben
ondanks de kou, tegenwoordig de deuren wijd
open staan! Het lijkt wel of gas gratis is of zou
het worden doorberekend aan de klanten? Het
valt geheel buiten mijn kosterlijk bestek, maar
hoeveel kubieke meter gas zal er in Gouda per
jaar worden weggestookt tijdens de koude
maanden omdat bijna alle winkeldeuren
wijd open staan? Ik ben matig in rekenen,
maar voor hen die de gave en moed hebben,
tel eens het gasverbruik op voor steden als
Leiden, Delft, Dordrecht, Haarlem, Rotter-
dam, Amsterdam. Even over de grens, Brus-
sel, Parijs Londen en Berlijn! Wat dacht u van
New York, Peking? Foto’s vanuit de ruimte
geven precies aan waar de warmte uitstoot
plaatsvindt zodat onze planeet in rap tempo
omwarmt. Het voordeel is dat minder hoeven
te stoken in de toekomst als het goed warm is.
Nadeel is dat in veel gebieden zo warm wordt
dat dieren daar nu uitsterven. Zelfs mensen
met energie verslinde airco’s houden het daar
niet meer uit.
Gouda roert zich de laatste tijd behoorlijk
veel in de media. Prima, zolang ze maar over
je praten, zegt een bepaalde reclamewet.
Maar stelt u zich eens voor, dat we positief
naar buiten treden! Wat dacht u van een kopje
in de krant: ‘Gouda wordt de eerste stad
in Nederland, waar men de winkeldeuren
collectief sluit’. Toegegeven, de winkeliers
zullen eerst moord en brand schreeuwen zoals
toen straten en de Markt autovrij moesten
worden. Later bleek het tegenovergestelde.
Het is immers prettiger winkelen waar geen
autogas en geronk is. Geen blauwbekken
meer in tochtende winkels. En stel dat de
winkel omzet eerst even zal dalen, dan ook
hun gasrekening. Daarna wordt Gouda een
voorbeeld stad voor Nederland, Europa en de
wereld! Men zal onze unieke stad ras komen
bezoeken, en zie wat een inkomsten dat gaat
genereren! Tjonge, wat een kosterlijke ont-
dekking!
Maurits.Tompot@gmail.com
Foto van Willeke Hoogstraten: Trix hangt de vlag reeds
uit!
Advertentie 12

.20Ҋ/,9(ҋ:(%6+233(1 9DQGDDJHHQNRSNRIÀH
PHWHHQVWXNVSHFXODDVYODDL
:20(1.,'6$&&(662,5(6
YRRU½
27 november
van 11.00 tot 16.00 uur
'H%XUJHUKDO‡0DUNW*RXGD
ZZZEXUJHUKDOQO

9DQGDDJNRUWLQJ %LMEHVWHGLQJYDQDI½
HHQEDJFKDUPWDVKDQJHU
RSGHJHKHOHFROOHFWLH WZY½*5$7,6

*DQDDUZZZWRXFKRIERKRQO
HQJHEUXLNFRXSRQFRGHZLQWHU
YRRULQWURGXFWLHNRUWLQJ
ZZZV\OYLDEHVWQO

½NRUWLQJ 2QWYDQJ*5$7,6HHQVHWMH
ELMNLQGHUNOHGLQJQOPHWGHYROJHQGHFRGH VWRIIHQPDQFKHWNQRSHQELMHHQ
/,9((
PLQLPDOHEHVWHGLQJYDQ½
JHOGLJWPPXYDIJHSULMVGH
DUWLNHOHQHQDFFHVVRLUHV

Bij Wout van Galen Valt uw spaarloon

vrij? Investeer in

voor elk wat wils! een nieuwe keuken,

van het verlaagde

Wout van Galen Keukens is Siematic dealer en levert de BTW tarief!
Wout van Galen Huiscollectie. In de prachtige showroom
in Gouda vindt u een dan ook een uitgebreide
collectie keukens in elke prijsklasse en in
Van allerlei stijlen en uitvoeringen. Van strak-modern
€ 3.500,- tot klassiek-landelijk en alles wat daar tussen zit.
tot
€ 7.000,- Loop eens binnen en ervaar wat
Wout van Galen Keukens te bieden heeft.

Van Van Vanaf

€ 7.000,- € 9.000,- € 15.000,-
tot tot
€ 9.000,- € 15.000,-
Speciale aanbieding:
Kooksessie
bij elke keuken!
Elke keuken-opdracht wordt beloond
met een persoonlijke kooksessie
door chefkok Michel van Rijn.

3BBN

t
 VJ GoudB
t



t www.wout Van Galen.nl

13
Eerste paal centrum
Rijnhoek Plaza
Op bedrijvenpark Rijnhoek in Bodegraven
is vorige week maandag de eerste paal ge-
slagen voor het nieuwe verkoopcentrum
Rijnhoek Plaza. Hier zullen in het najaar van
2011 Formido Bouwmarkt en Welkoop Tuin-
centrum hun nieuwe winkel betrekken. In dit
verkoopcentrum zal ook Spaas Interieur een
splinternieuw onderkomen vinden en komt
er in totaal in oktober 2011 bijna 10.000 m2
winkelplezier onder één dak.
De Formido Decobouwmarkt kan hiermee
de lang verwachte groei realiseren. Formido
Bodegraven is lid van MHK Keukenexpert die
hoort tot de grootste keukenorganisatie van
Europa. Ook op sanitair gebied wordt de keuze
nog groter dan in de huidige winkel aanwezig
is. De huidige huishoud- & kadoshop en de
speelgoedafdeling Toys2Play die in de bestaan-
de winkel op de eerste etage zijn gevestigd,
verhuizen mee naar het nieuwe onderkomen.
Voor Welkoop komt er een nieuwe winkel die
volgens de allernieuwste huisstijl zal worden
ingericht. De uitgangspunten hierbij zijn dat
het ruim en overzichtelijk zal worden. Voor
het groen zal er een kassencomplex worden
gebouwd. Vanuit de centrale hal van Rijnhoek
Plaza kan de bezoeker straks niet alleen naar
Formido en Welkoop, maar ook naar de nieuwe
winkel van Spaas Interieur, die zich zowel op
de particuliere als de projectmarkt begeeft. De
bestaande winkel in het centrum zal in zijn
Live (web)shoppen in Burgerhal
De gezichten achter de webshops die zich zaterdag presenteren in de Burgerhal.
In samenwerking met Stadsherberg ‘De
Burgerhal’ presenteren op zaterdag 27 no-
vember enkele regionale webwinkels zich op
het gebied van fashion, kids, accessoires en
lifestyle. Tussen 11.00 en 16.00 uur kan men,
onder het genot van een kopje koffie of lunch,
kennismaken met de collecties en de gezich-
ten achter de webshops.
Voor dit Live Webshop Event hebben vier
enthousiaste vrouwelijke ondernemers hun
Vorige week mandag ging de eerste paal de grond in
(foto Pancras Kuipers).
geheel verhuizen naar Rijnhoek Plaza. In het
nieuwe onderkomen zullen de nieuwste trends
van vele A-merken zoals Luxaflex, Desso
tapijt, Forbo Novilon en Jasno shutters worden
gepresenteerd. Naast het interieuradvies bij de
styliste in de showroom, kunnen klanten er ook
terecht voor advies van een architect.
krachten gebundeld: www.sylviabest.nl
(sieraden), www.touchofboho.nl (fashion
en lifestyle), www.kinderkleding.nl en
www.manchetknopen.com. Met oog op de
feestelijke decembermaand zijn er diverse
aanbiedingen. “Het is de ultieme gelegenheid
om voor Sinterklaas en Kerst mooie en origi-
nele cadeaus voor het hele gezin te kopen die
uiteraard fraai worden ingepakt”, laten de
initiatiefneemsters weten. De toegang is gratis.
Spaanse flamencopieten in Nieuwe
Markt Passage
De Goudse Nieuwe Markt Passage draagt de
Sint een warm hart toe en zal zaterdag zorgen
voor Spaanse sferen.
Op zaterdag 27 november zullen er tussen
12.00 en 16.00 uur Flamencopieten in de
Nieuwe Markt Passage te vinden zijn. Drie
echte Spaanse flamencopieten en een Spaanse
flamencodanseres verzorgen een dansshow.
Spaanse muziek en bekende Sinterklaashits
wisselen elkaar af. Met de nodige Spaanse pas-
sie delen de Pieten al dansend pepernootjes uit.
Foto Gouda sluit deuren
Na veertig jaar sluit Foto Gouda (voor-
malige Foto Shop) haar deuren aan de Lange
Groenendaal in Gouda.
De eigenaar Jaime Halegua verhuist binnenkort
naar het buitenland. “Het was een mooie tijd,
Eerste Kamer beperkt koopzondagen
De Eerste Kamer heeft deze week besloten
het aantal koopzondagen te beperken. De be-
perking is echter buitengewoon miniem.
De Winkeltijdenwet geeft gemeenten de be-
voegdheid om per jaar maximaal twaalf koop-
zondagen aan te wijzen. Indien de gemeente-
raad een winkelgebied aanwijst als ‘toeristisch
van belang’ kan het aantal uitgebreid worden
tot 52 dagen per jaar. Dat gebeurt bijvoor-
beeld in de centra van Den Haag, Rotterdam
(Advertorial)
‘Dromen, denken, durven en doen!’
De Rabobank heeft vele ondernemers als klant
in deze regio. Deze keer komt Perry van der
Ree van De Baanderij aan het woord. Vier
vragen aan deze bevlogen ondernemer.
Hoe bent u gestart als ondernemer?
Geboren achter de toonbank heb ik altijd al
iets ondernemends gehad. Toch wist ik jaren-
lang niet welke ‘baan’ het zou worden. Het
werd De Baanderij.
Waarom heeft u voor de Rabobank gekozen?
De Baanderij is betrokken op de samenleving.
Door de inkomsten uit het was- en tankstation
te besteden aan wereldwijde hulpverlenings-
projecten, maar ook aan Goudse initiatieven,
maak je het verschil. Wie wil nou niet het
goede doel steunen, als je toch moet tanken?
Die win-win situatie, noem het betrokkenheid,
zoek je ook bij een bank.
Perry van der Ree (foto Oscar van der Wijk).
Consumenten
Vrolijke pieten en wervelende dansen zorgen voor sfeer.
maar nu is het tijd voor een nieuw avontuur.
Ik ben in onderhandeling over een opvolger.
Ik wil mijn klanten heel erg bedanken voor de
leuke tijd in Gouda. De komende week zal ik
de winkel leegruimen en vertrekken.”
en Amsterdam. Dat die toeristisch zijn, is van-
zelfsprekend. Maar er zijn gemeenten - zoals
Almere - die hun centra ook als toeristisch
hebben bestempeld om zo eveneens 52 zon-
dagen open te kunnen. Het parlement wil nu
dat dergelijke gemeenten beter moeten motive-
ren wat dan het toeristische belang is. Als dat
niet goed lukt, mogen er niet meer dan twaalf
koopzondagen komen. In de praktijk van alle-
dag zal er dus waarschijnlijk niet veel veran-
deren.
Hoe ziet de toekomst van uw bedrijf eruit?
Na ruim tien jaar zijn er nu steeds meer hulp-
organisaties die De Baanderij inschakelen voor
levering van hulpgoederen en wereldwijde
logistieke dienstverlening. Dit zal alleen maar
toenemen. Ook het aanbieden van alternatieve
brandstoffen is nabije toekomst. En natuurlijk
komt heel Gouda tanken en wassen bij De
Baanderij. Want naast de Waag, het Stadhuis
en de Sint Janskerk is De Baanderij een echte
attractie: u tankt en schenkt!
Wat zou u, vanuit uw ervaring, een startende
ondernemer mee willen geven?
Maak het verschil! Als je een goed plan hebt,
zijn er altijd mogelijkheden. Deel dit met
mensen om je heen en toets de haalbaarheid.
Dus: dromen, denken, durven en doen!
Wij zijn lid van De Goudse Business Club. U ook? Zie www.degoudsebusinessclub.nl 14

van 11.00 - 15.00 uur:

‘t vaartland 9 - 2821 LH Stolwijk
www.kaowka.nl

BANGERT
MAKELAAR & TAXATEUR

officieel dealer van

Een greep uit
ons aanbod.

Gouda Reeuwijk Haastrecht

Helena Rietberstraat 9 Bunchestraat 6 Julianalaan 79

NIEUW IN DE VERKOOP
• 2/1 kap woning met ruime garage • Leuk hoekappartement • 4 slaapkamers
• Rustige en groene omgeving • 4 kamer appartement • Riante tuin aan het riviertje de Vlist
• Ruime zonnige tuin • Balkon op het westen • Eigen garagebox

Vraagprijs: € 345.000,-- k.k. Vraagprijs: € 158.000,-- k.k. Vraagprijs: € 335.000,-- k.k.

Haastrecht Haastrecht Stolwijk

Marktveld 8 Marktveld 11 Groenhove 14

/$$7
7(
• 5 kamerwoning • Karakteristieke woning in het • Leuke eengezinswoning
• Centraal wonen in Haastrecht centrum • In een kindvriendelijke omgeving
• Eigen carport • Stadstuin op het westen • Zonnige achtertuin (zuiden)
• 4 kamer woning

Vraagprijs: € 239.000,-- k.k. Vraagprijs: € 224.000,-- k.k.

Stolwijk Haastrecht Gouda

Goudseweg 73 Provincialeweg West 44-a Gravin Beatrixstraat 12

Lange Tiendeweg 72

NIEUW IN DE VERKOOP
• Vrijstaand herenhuis
• Met riante loods/garage (ca. 150m2)
• Fraaie brede tuin op westen
• Vrijstaande woning met ruime garage • Leuke en nette woonwijk
• Fantastische ligging aan de • Jaren 30 woning
Hollandse IJssel • 6 kamers (5 slaapkamers)
• Ca. 5300 m2 eigen grond

Koopsom: € 599.000,-- k.k. Vraagprijs: op aanvraag Huurprijs: € 1150,-- per maand

Lange Tiendeweg 28 - 2801 KH Gouda
Tel. 0182 - 51 23 60

Administratiekantoor
Kiesenberg v.o.f.

Uw logo hier?
Bel 0182 322456
Klein Makelaardij, Hoogstraat 94, 2851 BH Haastrecht. Telefoon: 0182 - 50 30 91.
 Restaurant Proeven TOF eten, drinken & uitgaan
Onze naam zegt het al, Iedere donderdag, vrijdag en
proeven wat u maar wilt, zaterdag feest.
om zo diverse smaken te Vrijdag en zaterdag eten tot
16.00 uur. 7 dagen geopend.
kunnen ervaren.

Oosthaven 20 T 0182 - 512731 Markt 30 T 0182 - 548897

2801 PC Gouda www.restaurantproeven.nl Stadsherberg De Burgerhal 2801 JJ Gouda www.tofingouda.nl
Recepties, partijen en
(personeels)feesten.
L’Etoile Xochimilco
Uitsluitend op reservering.
Lunch en diner Bekend om z’n heerlijke
Franse keuken gemixte cocktails en de
Markt 1 lekkerste sissende fajitas.
Prachtige zaalruimte Diner din-zon 17.00 - 23.00
voor 100 personen 2801 JG Gouda
T 0182 - 584300
Blekerssingel 1 T 0182 - 512235 Wijdstraat 29 T 0182 - 523120
2806 AA Gouda www.letoile.nl www.burgerhal.nl 2801 KB Gouda www.xochimilco.nl

Bangkok City Stadscafé-restaurant

Authentieke Thaise De Zalm
specialiteiten. Tevens 7 dagen geopend van
afhalen en bezorgen en 9.00 tot 2.00 uur. Voor alle
alles voor uw catering. bijeenkomsten tot 300 pers.

Lange Tiendeweg 57 T 0182 - 511333 Markt 34 T 0182 - 686976

2801 KG Gouda www.bangkok-city.nl De Wok van Baldakijn 2801 JJ Gouda www.dezalm.com
Ook voor groepen en feesten.
Maandag gesloten. Dinsdag t/m
Bij Ons zondag open 16.00 tot 22.00 uur. Jean Marie
Dinsdag - donderdag €22,50
Modern en sfeervol Vergader-, feestlocatie en
Vrijdag - zondag €24,50 diner. Voor meer informatie
restaurant met een Franse
keuken. Met invloeden kijk op onze website.
van over de wereld. C. Huygensstraat 123
2802 LV Gouda
Koster Gijzensteeg 5 T 0182 - 528007 T 0182 - 514012 Oudebrugweg 4 T 0182 - 516262
2801 JV Gouda www.restaurantbijons.nl www.baldakijn.com 2808 NP Gouda www.jean-marie.nl

Het Witte Hof Fairtrade
Dé ideale gelegenheid Er gebeuren weer mooie dingen bij
voor uw (personeels) Kaars Koffie. Terwijl ik dit bericht typ,
feesten, recepties worden de laatste etiketten gedrukt
en partijen. van een heel nieuwe koffiemelange:
Kaars Koffie Fairtrade.
Als koffieleverancier boden wij al langer
Hoogstraat 152 T 0182 - 501361
Fairtrade producten aan, waaronder
2851 BK Haastrecht www.hetwittehof.nl Fairtrade suiker en Rainforest Alliance
melanges. En vanaf nu dus een volledig
gecertificeerde lijn van Max Havelaar
De Utrechtsche Dom Fairtrade. Een heel goede ontwikkeling
vinden wij zelf.
Hotel in de Goudse Als het gaat om Fairtrade koffie op de
binnenstad met 14 wereldmarkt, loopt Nederland voor-
kamers. op. Momenteel is bijna 50% van het
supermarktaanbod al duurzaam ge-
certificeerd. Als je dat vergelijkt met
slechts 8% op de totale wereldmarkt,
Geuzenstraat 6 T 0182 - 528833 dan mogen wij hier best trots op zijn.
2801 XV Gouda www.hotelgouda.nl En deze trend zal zich doorzetten. Aan
het begin van deze maand heeft de
Koninklijke Nederlandse Vereniging
voor Koffie en Thee de verwachting uit-
gesproken, dat van alle koffie die op de
Nederlandse markt wordt aangeboden
in 2015, al 75% duurzaam geproduceerd
zal zijn. Dat betekent dat de boeren,
de natuur en de samenleving beter af
zijn. Max Havelaar zorgt er bijvoorbeeld
voor dat de koffieboeren een eerlijke
prijs krijgen voor hun koffie. Hier kunt u
meer over lezen op de website van Max
Havelaar: www.info.fairtrade.net
Door de aankoop van Fairtrade koffie
draagt u letterlijk bij aan een betere
samenleving.
De melange die Kaars Koffie u nu aan-
biedt noemen wij zelf ‘Eerlijk en Smaak-
vol’. Een naam die het product eer aan
doet. Maar dat moet u zelf maar gaan
ervaren. Kaars Koffie Fairtrade is na-
tuurlijk ook een prima cadeau tijdens
de feestdagen. De stijlvolle verpakking
en de hoge kwaliteit van onze melan-
ges zorgen voor een attent gebaar naar
iemand waar u graag een kopje koffie
mee wilt drinken. U kunt onze ver-
kooppunten vinden op onze website:
www.shop.kaarskoffie.nl. Of u kunt
hier direct zelf uw koffie bestellen. Wij
brengen uw bestelling graag bij u thuis.
Ik wens u alvast een feestelijke decem-
bermaand toe.
Namens Kaars Koffie,
Paul Kaars
De Koffietrots
van Gouda
www.shop.kaarskoffie.nl
Advertentie 16

Het is nu tijd om uw goud te verkopen

Hoogste goudprijs ooit!
Goudprijs is nog nooit zo hoog geweest!

Ik wil uw goud!
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
Record goudprijs €30,- per gram
24 karaats goud

U kunt uw goud aangetekend opsturen!

Bij ontvangst maken wij het bedrag direct over d.m.v. internetbankieren!

Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur

Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)

 BODEGRAVEN-REEUWIJK
Kinderen genieten
van intocht Sint
Sinterklaas wordt op een druk Raadhuisplein verwelkomd door vele kinderen (foto Pancras Kuipers).
De dagen voor de aankomst van Sinterklaas
waren voor vele kinderen in Bodegraven heel
spannend. Maar op zaterdag 20 november kon
iedereen genieten van een prachtige intocht.
De goedheiligman kwam met zijn pakjesboot
en zijn Pieten aan in de sluis van Bodegraven.
Even leek het erop dat het feest niet door kon
gaan, want de sluisdeuren deden het niet. Maar
gelukkig was er een klusjespiet en hij heeft
de deuren gemaakt waarna het feest kon los-
barsten. Het weer was prachtig en dit zorgde
voor veel drukte bij de brug in het centrum.
Eerste paal voor nieuwe sportzaal
Wethouder Hans Vroomen sloeg op 22 november met een Oud Hollandse heistelling de symbolische eerste paal van
de nieuwe sportzaal die naast zwembad De Kuil komt. Hij deed dit samen met Hennie Groenen van Bouwbedrijf
Groenen en Hetty Veerman, voorzitter van Stichting Beheer Accommodaties Bodegraven. Zij kregen daarbij hulp van
een aantal leerlingen van het Antonius College. Deze leerlingen worden een van de toekomstige gebruikers van de
nieuwe sportzaal. De festiviteit werd bijgewoond door diverse omwonenden, politici en vertegenwoordigers van de
scholen en zwem- en binnensportverenigingen. Het is de bedoeling dat de nieuwe sportzaal in de zomer van 2011
wordt opgeleverd zodat de scholen er in het nieuwe schooljaar gebruik van kunnen gaan maken.
Kamermuziek in Reeuwijk
Het Daria van den Bercken ensemble verzorgt
op vrijdag 26 november het tweede concert in
de kamermuziekserie 2010/2011 van Recum.
Het programma dat door het ensemble wordt
gebracht is getiteld: ‘Briefwisseling met
Poulenc’.
Het ensemble, bestaande uit Daria van den
Bercken piano, Karel Schoofs hobo, Bram
van Sambeek fagot en Karin Strobos mezzo-
sopraan, speelt werken van componisten als
Falla, Stravinsky en Koechlin, die een bepaalde
relatie met Poulenc hebben gehad. Ook van
deze laatste staan werken op het programma,
terwijl fragmenten uit brieven van hem door
Daria van den Bercken worden voorgelezen.
Het concert in zalencentrum ‘De Brug’ in
Reeuwijk-Brug begint om 20.15 uur. Kaarten
13
Even na 11.00 uur arriveerde Sinterklaas en kon
het feest beginnen. De Brugstraat en de Rijn-
kade stonden vol met kinderen die samen met
hun ouders het ene liedje na het andere zongen,
onder begeleiding van het pietenorkest. Nadat
de goedheiligman aan wal was gegaan, ging hij
met al zijn Pieten te voet naar het Raadhuis-
plein. Hier werd de Sint begroet door burge-
meester Lokker en waren er vele spelletjes te
doen. Even voor 13.00 uur ging Sinterklaas
naar het winkelcentrum Broekvelden waar op-
nieuw veel Bodegraafse kinderen Sinterklaas
verwelkomden.
zijn verkrijgbaar aan de zaal. De toegangs-
prijs voor volwassenen bedraagt vijftien euro,
jongeren betalen vijf euro (een pauzedrankje
is inbegrepen). Kijk voor meer informatie op
www.recum.nl.
Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Kort nieuws
Open Coffee
Ondernemers uit Bodegraven en wijde
omgeving zijn op donderdag 2 december
welkom op de Open Coffee Bodegraven.
Deze wordt vanaf 9.00 uur gehouden in
AC Restaurant aan de Goudseweg 52. Voor
ondernemers is er dan in deze drukste maand
van het jaar, tijd om even ontspannen te net-
werken. Meer informatie is te vinden op
www.opencoffeebodegraven.nl.
Kaartverkoop kerstconcert gestart
De kaartverkoop voor het kerstconcert door
het Groot Bodegraafs Kerstkoor is gestart. De
kaarten kosten zes euro en zijn verkrijgbaar
bij Sigarenmagazijn Liesbeth de Vries, Kerk-
straat 17a. Het concert vindt plaats op zaterdag
18 december in de Gereformeerde Kerk aan de
Spoorstraat, aanvang: 20.30 uur. Dit jaar ver-
leent sopraan Lisette Emmink als soliste haar
medewerking aan het concert. Bel voor meer
informatie Janneke Nell (secretaris BVE), tele-
foon (0172) 617 125.
Sinterklaasorkest in Evertshuis
Het Muziek Collectief Bodegraven (MCB)
organiseert op woensdagmiddag 1 december
een muziekfeest met het Sinterklaasorkest.
Kinderen die een instrument bespelen, kunnen
die middag naar de foyer van het Everts-
Dames VSTS pakken één punt
De dames van volleybalvereniging VSTS uit
Bodegraven speelden afgelopen zaterdag-
avond uit tegen Mikro-Electro uit Roosendaal.
VSTS kwam goed uit de startblokken en liet
zien wat het in huis heeft. Degelijk spel met
voldoende aanvalskracht, servicedruk en een
lage foutenlast resulteerden in een 22-25 winst
voor de Bodegraafsen in deze eerste set. De
tweede set kwam de thuisploeg steeds beter in
haar spel en lukte het VSTS niet om door te
drukken. Een spannende set met lange rally’s
werd uiteindelijk beslist in het voordeel van
Concert Daniël Wayenberg
Daniel Wayenberg verzorgt op zaterdag
27 november een pianorecital in het Everts-
huis in Bodegraven.
Al een halve eeuw behoort Daniël Wayenberg
tot de groten van het pianospel. Zijn reputatie
als vingervlugge virtuoos met een fabelachtige
techniek is tot op de dag van vandaag onaan-
getast. Tachtig jaar oud is hij nu, maar Wayen-
berg blijft onvermoeibaar en weet nog steeds
de toetsen van zijn vleugel op de juiste manier
te beroeren. Op het programma staan werken
van: Johannes Brahms, Ludwig van Beet-
hoven, Franz Listz, Sergei Rachmaninoff en
Mili Aleksejevitsj Balakirev. Het concert be-
gint om 20.30 uur. Kaarten (18 euro) zijn ver-
krijgbaar aan de theaterkassa van het Everts-
Overeenkomst Graafse Waard
Wethouder Jan Bouwens van de gemeente
Bodegraven en de heer De Klerk van Mozaïek
Wonen ondertekenden afgelopen vrijdag de
koop-realisatieovereenkomst voor de tweede
fase van de Graafse Waard in Bodegraven.
Hiermee is een belangrijke stap gezet richting
de bouw van de 29 woningen in het tweede
deel van de Graafse Waard. De start van de
bouw is naar verwachting begin 2011.
In oktober 2010 is er een informatieavond
geweest voor geïnteresseerden. Deze avond
werd druk bezocht. De verwachting is dat
de woningen goed gaan verkopen vanwege
huis komen. Vanaf 13.30 uur wordt er eerst
gerepeteerd met een bonte verzameling instru-
menten: fluiten, violen, slagwerk, saxofoons,
piano, gitaar, harp, alles mag! Om 15.30 uur
staat het concert gepland voor ouders en andere
belangstellenden. Het Sinterklaasorkest staat
onder leiding van docenten Lucienne de Valk
en Saskia Teunisse. Deelname is gratis voor
leerlingen van het MCB. Aan andere kinderen
die graag willen meespelen, wordt een kleine
vergoeding gevraagd van drie euro per per-
soon. Een inschrijfformulier is te verkrijgen bij
de balie van het Evertshuis of door contact op
te nemen met MCB-docente Saskia Teunisse,
telefoon (0172) 617 381.
Taizéviering in de Ark
Zondag 28 november is er om 19.30 uur een
Taizéviering in de Ark van Reeuwijk. Dit is
een dienst vanuit een bijzondere spirituali-
teit en sfeer. Kenmerkend zijn de eenvoudige
liederen die zich herhalen en de verstilling die
dat biedt. Het is mogelijk, om net als in Taizé,
de dienst zittend op de grond te beleven en ook
het liturgisch centrum is anders dan normaal.
Ds David van Veen: “We werken veel met don-
ker en licht. Ook is het mogelijk om een kaarsje
aan te steken bij een icoon die wij zelf uit Taizé
hebben meegenomen. Het is een eenvoudige
dienst die nadrukkelijk voor iedereen toegan-
kelijk is. Dit keer zullen we luisteren naar een
korte meditatie van de Benedictijner monnik,
Anselm Grun.”
Mikro met 25-23. Gedurende de derde set
kwam Mikro steeds meer op dreef en werden
de Bodegraafsen flink onder druk gezet. Helaas
lukte het de dames niet om onder deze druk uit
te komen en al bij 25-19 werd deze set beslist
in het voordeel van de thuisploeg. Met 1-2 in
drie sets was het VSTS er alles aan gelegen om
in de vierde set door te drukken en er een be-
slissende vijfde set uit te slepen. Er werd hard
geknokt voor ieder punt maar de foutenlast aan
Bodegraafse zijde bleek te hoog waardoor ook
deze set uiteindelijk met 25-22 uit handen werd
gegeven.
huis. Reserveren kan via (0172) 618 484 of
www.evertshuis.nl.
Daniël Wayenberg
de groene locatie en de gunstige ligging ten
opzichte van voorzieningen. Om daadwerke-
lijk te kunnen beginnen met de bouw van de
woningen moeten - zoals ook in de onderte-
kende overeenkomst is vastgelegd - voldoende
woningen verkocht zijn. De belangstelling voor
de woningen is groot. Er wordt een gevarieerd
woningaanbod gerealiseerd voor verschillende
leeftijdsgroepen. Wethouder Bouwens: “Ik ver-
wacht dat de nieuwe woonwijk Graafse Waard
een flinke impuls geeft aan Bodegraven-Noord.
Iedereen die op zoek is naar een nieuwe sociale
huur- of koopwoning kan hier terecht.”
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 14 PERSONEEL

RECO. DE BESTE START VAN ELK PROJECT!

Toeleverancier voor bouw, industrie en instellingen.
RECO is al meer dan 50 jaar de toeleverancier voor de bouw, industrie en instellingen.
Daarbij beperken wij ons niet tot het leveren van bouwmaterieel en de inrichting van bouwplaatsen, maar realiseren wij
ook moeiteloos tijdelijke accommodaties en tijdelijke liften met behulp van maatwerk of standaard oplossingen. Vanuit
onze vestigingen in Koudekerk aan den Rijn, Andelst, Bodegraven en Joure bedienen wij de totale Nederlandse markt.

Toe aan een fantastische uitdaging?

Servicemonteur (LTS/MTS Elektra werk- en denkniveau)
Werkzaamheden:
t het verlenen van service en onderhoud aan ons uitstaande materieel zoals bouwliften, hefsteigers, personenliften, 
bouwstroomkasten, bouwplaatsverlichting en verwarmingsapparatuur;
t het assisteren van montageploegen bij het de- en monteren van bouwmachines en bij het installeren van 
tijdelijke bouwplaatsinrichtingen.
ĞƌĞƐΘK͕ĂĨĚĞůŝŶŐĨĂĐŝůŝƚLJƐĞƌǀŝĐĞ

Monteur (LTS werk- en denkniveau) njŽĞŬƚƉĞƌĚŝƌĞĐƚ͗

Werkzaamheden:
t het in teamverband de- en monteren van ons verticaal transport zoals personen- en goederenliften en hefsteigers voor diverse
projecten voor de bouw en industrie;
,ĂŶĚLJŵĂŶ
t het plaatsen en demonteren van lichtmasten en bouwafrastering;
t het plaatsen van allerlei soorten verwarmingsapparatuur zoals heaters, drogers en onze eigen verwarmingsunits. sŽŽƌŐĞŵŝĚĚĞůĚϰϬƵƵƌŝŶĚĞǁĞĞŬ
ŝŶĚĞƌĞŐŝŽZĂŶĚƐƚĂĚ
Wij vragen voor beide functies:
t bezit van rijbewijs B;
Ğ,ĂŶĚLJŵĂŶŝƐǀŽŽƌĂůŐĞƐĐŚŝŬƚǀŽŽƌŚĞƚŽƉůŽƐƐĞŶǀĂŶĂĚŚŽĐĞŶĞĞŶǀŽƵĚŝŐĞƉƌŽďůĞŵĞŶ͘tŝũnjŽĞŬĞŶĞĞŶĞĐŚƚĞ
t een positieve werkinstelling en eventuele bereidheid om over te werken;
t goede communicatie met collega’s en klanten; ĚƵŝnjĞŶĚƉŽŽƚ͘
t een goede beheersing van de Nederlandse taal;
t bezit van VCA diploma is een pré; &ƵŶĐƚŝĞͲĞŝƐĞŶ͗
t enige ervaring met sterk- en stuurstroom is gewenst.
:ĞŚĞďƚĞĞŶĨůĞdžŝďĞůĞŝŶƐƚĞůůŝŶŐƚĞŶĂĂŶnjŝĞŶǀĂŶǁĞƌŬnjĂĂŵŚĞĚĞŶĞŶǁĞƌŬƚŝũĚĞŶ͘ƌǀĂƌŝŶŐŝŶĚĞĨĂĐŝůŝƚĂŝƌĞ
Wij bieden: ĚŝĞŶƐƚǀĞƌůĞŶŝŶŐŝƐĞĞŶƉƌĞ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚďĞƐĐŚŝŬũĞŽǀĞƌĞĞŶƵŝƚƐƚĞŬĞŶĚĞŵŽƚŝǀĂƚŝĞ͕ĞĞŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝĞǀĞƵŝƚƐƚƌĂůŝŶŐ
t een uitdagende en veelzijdige job bij een dynamische onderneming; ĞŶĚŝĞŶũĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞĨƐƚĞƌŬƚĞnjŝũŶĞŶŐŽĞĚŵĞƚŬůĂŶƚĞŶŽŵŬƵŶŶĞŶŐĂĂŶ͘:ĞĚŝĞŶƚďĞƌĞŝĚƚĞnjŝũŶŽŵŵĞĞƚĞ
t een vakkundig team van collega’s met een no-nonsense mentaliteit en een informele werksfeer;
t volop mogelijkheden voor verdere ontwikkeling, bijvoorbeeld door het volgen van vakgerichte opleidingen; ĚƌĂĂŝĞŶŝŶĞĞŶƐƚŽƌŝŶŐƐĚŝĞŶƐƚ͘,ĞƚŝƐďĞůĂŶŐƌŝũŬĚĂƚũĞŐŽĞĚEĞĚĞƌůĂŶĚƐƐƉƌĞĞŬƚĞŶŝŶŚĞƚďĞnjŝƚďĞŶƚǀĂŶ
t goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden waaronder een goed salaris, eventueel een auto via de zaak, een goede ƌŝũďĞǁŝũƐ͘
pensioenregeling en collectieve verzekeringen.
/ŶƚĞƌĞƐƐĞ͍
^ƚƵƵƌũĞsĞŶŵŽƚŝǀĂƚŝĞďƌŝĞĨŶĂĂƌ͗
Sales Secretaresse (fulltime) ĞƌĞƐΘKĨĂĐŝůŝƚLJƐĞƌǀŝĐĞ
ƚ͘Ă͘ǀ͘d͘:͘sĞƌĚĞŐĂĂů
In deze functie ben je de rechterhand van ons verkoopteam. Je bent verantwoordelijk voor alle voorkomende secretariële werkzaamheden, het WŽƐƚďƵƐϲϲ
aannemen van de telefoon voor de regio waarvoor je werkzaam bent, het verwerken van de offertes en opdrachten, het maken van afspraken
en nabellen van offertes voor de regio accountmanager. Je zorgt voor het uitdraaien en controleren van (huur)lijsten en overzichten. Daarnaast
ϯϵϭϬZ,EE
notuleer je vergaderingen, zorg je voor postafhandeling en archiveerwerkzaamheden. ŽĨŶĂĂƌ͗ƐŽůůŝĐŝƚĂƚŝĞΛĐĞƌĞƐďĞŶŽ͘Ŷů

 www.ceres-beheerenonderhoud.nl
Wij vragen:
t MBO werk- en denkniveau, bij voorkeur een afgeronde secretaresseopleiding; 
t Een klantgerichte instelling;
t Zeer goede communicatieve vaardigheden;
t Een goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift;
t Ervaring in het werken met het MS-office pakket; $UHSD%HQHOX[%9LVDOUXLPMDDUDFWLHIRSKHWJHELHGYDQWHFKQLVFKH
t Vaste werktijden van 7.00 tot 15.30 uur i.v.m. de bezetting. UHFRQGLWLRQHULQJ UHSDUDWLH YDQ FRQVXPHQWHQHOHNWURQLFD HQ SURMHFWFR|UGLQDWLH
QD FDODPLWHLWHQ $UHSD PDDNW GHHO XLW YDQ HHQ ]HHU YRRUXLWVWUHYHQGH HQ
YRRUDDQVWDDQGHLQWHUQDWLRQDOHRUJDQLVDWLH,QGHORRSGHUMDUHQKHEEHQZLM
Wij bieden:
Een uitdagende en veelzijdige functie bij een dynamische onderneming met een no-nonsense mentaliteit en een informele werksfeer. En goede HHQVWHUNHPDUNWSRVLWLHYHUNUHJHQHQEHKRUHQZLMWRWGHWRSYDQRQ]HEUDQFKH
primaire en secundaire voorwaarden waaronder een goed salaris, eventueel een auto via de zaak, een goede pensioenregeling en collectieve
verzekeringen.

Interesse?
Reageer dan nu en stuur je sollicitatiebrief en CV naar:
RECO, T.a.v. Rifka Krol, P&O functionaris,
Postbus 82, 2396 ZH Koudekerk aan de Rijn of personeelszaken@reco.eu

Meer informatie over de RECO groep vind je op www.reco.eu.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie stellen we niet op prijs.

'RRUGHJURHLYDQRQVEHGULMIKHEEHQZLMRSRQ]HYHVWLJLQJWH&DSHOOHDDQGHQ,-VVHOSODDWVYRRUHHQ

Ten Hove Snijtechniek b.v. is een groothandel gespecialiseerd in het leveren van
machinemessen voor grote voedingsindustrieën en verpakkingsindustrieën. Tevens
verlenen wij een service waar de machinemessen wegens slijtage bij ons intern
7HFKQLVFK6SHFLDOLVWPYXXUSZHHN
worden geslepen.
:LMELHGHQ
(HQ G\QDPLVFKH HQ YHUDQWZRRUGHOLMNH EDDQ ZDDULQ MH MH EH]LJKRXGW PHW UHFRQGLWLRQHUHQ HQRI
U wordt door ons intern opgeleid als: UHSDUHUHQYDQFRPSXWHUDSSDUDWXXUFRQVXPHQWHQHOHNWURQLFDHQPDFKLQHVLQRQ]HZHUNSODDWVRIELM
GHNODQW-HKRXGWMHWHYHQVEH]LJPHWVWRULQJHQRSVSRUHQPHWHQUHSDUHUHQHQWHVWHQYDQDSSDUDWXXU
Medewerker werkplaats
40 uur per week :LMYHUZDFKWHQ
‡ (HQDIJHURQGHRSOHLGLQJHOHNWURWHFKQLHNELMYRRUNHXUHOHNWURQLFDRS90%2QLYHDX
De functie bestaat uit het herstellen/bewerken van machinemessen met diverse
‡ $IÀQLWHLWPHWHQRIHUYDULQJLQKHWUHSDUHUHQYDQFRPSXWHUDSSDUDWXXUHQFRQVXPHQWHQHOHNWURQLFD
machines binnen ons bedrijf en af en toe afleveren van bestellingen.
‡ ,QEH]LWYDQULMEHZLMV%
Wij bieden u goede secundaire arbeidsvoorwaarden en een goede begeleiding ‡ 6WUHVVEHVWHQGLJKHLGHHQÁH[LEHOHLQVWHOOLQJHQFROOHJLDOLWHLW
tijdens de inwerkperiode. ‡ %HUHLGKHLGWRWKHWXLWYRHUHQYDQZHUN]DDPKHGHQEXLWHQNDQWRRUXUHQLQKHWZHHNHQGHQLQFLGHQWHHO
 LQKHWEXLWHQODQG
Bent u in het bezit van een rijbewijs B, en heeft u een goede mentaliteit?
Stuur dan uw CV naar info@foodknives.com met als onderwerp sollicitatie. :DDUNXQMHRSUHNHQHQ
Telefonische informatie na 15:00 uur. ‡ (HQWHDPYDQHQWKRXVLDVWHFROOHJD·VHQHHQLQIRUPHOHEHGULMIVFXOWXXU
‡ 9ROGRHQGHPRJHOLMNKHLGWRWSHUVRRQOLMNHRQWZLNNHOLQJGRRUPLGGHOYDQHHQRSOHLGLQJVWUDMHFW
Let op! Per 1 januari 2011 verhuizen wij naar Coenecoop 330 te Waddinxveen.
‡ (HQSDVVHQGVDODULVHQHLJHQWLMGVHDUEHLGVYRRUZDDUGHQ

6SUHHNW ERYHQVWDDQGH RPVFKULMYLQJ MH DDQ" 6WXXU GDQ MH &9 PHW RYHUWXLJHQG VFKULMYHQ DDQ $UHSD
%HQHOX[%9WDYGHKHHU-YDQ/HHUVXP3RVWEXV%/$PHUVIRRUWRIMO#DUHSDQO

9RRUDOJHPHQHLQIRUPDWLHEH]RHNMHZZZDUHSDQO

 !








 





$$$ #" 
$FTXLVLWLHQDDUDDQOHLGLQJYDQGH]HDGYHUWHQWLHZRUGWQLHWRSSULMVJHVWHOG
 WERK & SCHOLING
Kinderen Gouda Oost
maken krant
Kinderen uit Gouda Oost werken hard aan de laatste berichten voor hun eigen krant ‘KidsNews’.
De afgelopen weken is een groep kinderen
uit Gouda Oost druk bezig geweest met het
maken van een eigen krant.
Deze activiteit is een gezamenlijk project
van Factor-G, bibliotheek Gouda en de Brede
School. De krant werd donderdag 25 november
feestelijk gelanceerd in wijkcentrum ‘t Wiel.
Nieuws uit Gouda Oost staat regelmatig breed
Expositie Inez Latul
Galerie LugthArt heeft tot en met 9 januari een nieuwe expositie met schilderijen en giclée-prints van Inez Latul.
Op de foto is te zien het schilderij ‘Dagje aan zee’. Naast de schilderijen heeft Galerie LugthArt fraaie kunstobjecten
en kunstgeschenken. Galerie LugthArt is open op afspraak (06) 512 19 939, op vrijdag en zaterdag en de koopzonda-
gen in november en december van 13.00 tot 17.00 uur. Galerie LugthArt is gevestigd aan de Turfmarkt 63 in Gouda.
Meer informatie is te vinden op www.lugthart.net.
IRWRJUDÀHJUDÀVFKHYRUPJHYLQJRUJDQLVDWLHNXQVWH[SRVLWLHVZZZSHUVRQDOSLFWXUHVQO
15
uitgemeten in de kranten. Heel Nederland is op
de hoogte van wat er in die wijk speelt. Maar
wat vinden de kinderen uit Oost belangrijk
nieuws? Hoe zij hun wijk beleven en wat hen
bezighoudt, valt te lezen in deze (voorlopig)
eenmalige uitgave van de KidsNews. Deze
week presenteerden de juniorjournalisten vol
trots ‘hun wijkkrant’ in buurtcentrum ‘t Wiel.
GH DOOHGDDJVH
J
VFKRRQKHLG
HQ KHW XQLHNH
YDQ  HON PHQV
Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Cursus LinkedIn Colofon
op maat Uitgever, tevens redactie-adres:
Vanaf 17 januari 2011 start bij Cursuscentrum
De Karmel aan de Lange Tiendeweg 54 in
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
Gouda een cursus LinkedIn. In zes bijeenkom- E info@goudamediagroep.nl
sten leren de deelnemers de basisprincipes en (Eind)redactie, opmaak en fotografie:
de mogelijkheden van LinkedIn om hun net- Gouda Media Groep B.V.
Advertentieverkoop:
werk uit te breiden en in te zetten voor zake-
Gouda Media Groep B.V.
lijk succes.
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
“LinkedIn is een belangrijk medium in deze Redactie/tips naar:
tijden dat netwerken zo belangrijk is voor redactie@dekrantvangouda.nl
zakelijk succes. LinkedIn is te gebruiken voor redactie@dekrantvanbodegraven.nl
het uitbreiden van het netwerk, het vinden of redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
gevonden worden voor een nieuwe baan of
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan
opdracht, database van het netwerk, het vinden -huis in Gouda, Reeuwijk, Haastrecht, Moordrecht,
en verspreiden van informatie en het heeft nog Waddinxveen, Bodegraven, Nieuwerbrug en Driebrug-
vele andere mogelijkheden en toepassingen. gen en op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk
Tijdens de cursus leert men hoe zij het meeste (2x), Schoonhoven (3x) en Bodegraven (2x).
uit LinkedIn kunnen halen. De cursus is af te www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
stemmen op de eigen leerbehoeften. Aan de
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
hand van het profiel ontvangt de cursist van de
(werkdagen).
cursusleider een advies. De cursist past de leer-
stof meteen toe in de praktijk met als voordeel
dat na de cursus zijn of haar profiel helemaal
up to date is en er een persoonlijke netwerk 2RNXZ]DNHOLMNVXFFHV
strategie klaar is”, vertelt Caroline Ligten-
berg. De cursus vindt plaats op zes maandag- YHUJURWHQPHW/LQNHG,Q"
avonden van 19.30 tot 22.00 en begint op
17 januari. Deelname kost 250 euro. Losse MDQXDULVWDUWHUHHQFXUVXVLQ*RXGD
lessen bedragen 55 euro. Mail voor meer in-
formatie en aanmelden naar info@carolinelig-
tenberg.nl. Bellen kan ook op (06) 113 834 95.
Aanmelden kan tot een week voor aanvang. Bij
aanmelding voor 1 december bedraagt het cur- 0HHULQIR
ZZZFDUROLQHOLJWHQEHUJQOFXUVXVOLQNHGLQ
susgeld 230 euro voor de gehele cursus. Meer
informatie en het programma is te vinden op 0HWYURHJERHNNRUWLQJ
LQGLHQXYRRUGHFHPEHUERHNW
www.carolineligtenberg.nl.
Stresshantering door lichaamswerk
en meditatie bij Bram Boer
Bram Boer organiseert zaterdag 11 december bij is: eerst actief worden, dan naar ontspan-
een cursusdag voor geoefende en ongeoefen- ning en stilte”, licht Bram Boer toe. Tijdens
de deelnemers met lichaamswerk en medita- de cursusdag Lijf en stilte begint Boer met de
tie. Dit onder de naam ‘Lijf en stilte’ oefeningen van het lijf. Daarna gaan de deel-
nemers op weg naar stilte en verbinding. De
“Oefeningen uit lichaamswerk maken vast- cursus wordt begeleid door Bram Boer, ervaren
zittende gevoelens vrij. Zo ontstaat er ruimte in lichaamsgerichte psychotherapie en medita-
voor meer levendigheid en openheid. Wie tie. De cursus is op zaterdag 11 december en
lichaamswerk beoefent leert meer te voelen, en duurt van 10.30 tot circa 15.30 uur in Centrum
emoties te uiten. We zijn vaak druk en stress- Ruimte aan de Gouwe aan de James Wattstraat
vol. Om dat los te laten, is het lijf een bron van 15 in Gouda. Deelname kost 85 euro. Zie
inspiratie. Door de focus te brengen naar de www.bramboer.nl.
adem ontstaat er stilte. Het uitgangspunt daar-
3UDNWLMNYRRUOLFKDDPVJHULFKWHWKHUDSLH
%UDP%RHU*RXGD±LQIR#EUDPERHUQO±
(HQPDOLJHFXUVXVGDJ
³/LMIHQVWLOWH´
0LQGHUVWUHVVGRRUOLFKDDPVZHUN
HQPHGLWDWLH
3UDNWLMNYRRU
OLFKDDPVJHULFKWH
SV\FKRWKHUDSLH
ZZZEUDPERHUQO
RI
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 16 PERSONEEL / ADVERTENTIE

Van Der Linden Waddinxveen Van Der Linden Waddinxveen Autoschade Waddinxveen

Coenecoop 140 - 141

Tel.: 0182- 63 21 00
WADDINXVEEN www.vanderlinden-groep.nl

VACATURES
BEDRIJFSPROFIEL
Voor ons Schadeherstelbedrijf zijn wij op zoek naar een:
VAN DER LINDEN GROEP
De Van der Linden Groep is een verzameling van bedrijven, RECEPTIONIST / SCHADECALCULATOR
actief in verschillende facetten van de autobranche. De Van der
Binnen de schade afdeling ben je samen met een directe collega
Linden Groep bestaat uit een SEAT-dealerbedrijf, een Hyundai- en de schademanager verantwoordelijk voor het klantencontact.
dealerbedrijf, een overdekt Occasioncenter, een schadeherstelbedrijf Het takenpakket omvat onder andere het vaststellen van de
en een reclamestudio. Er werken 50 medewerkers die elke dag omvang van de schade en het vervaardigen van expertises/
calculaties m.b.v. Audatex.
keihard en enthousiast meewerken aan onze doelstelling: tevreden
klanten. De bedrijven kenmerken zich door een plezierige werksfeer Functie eisen:
en dienstverlening van hoge kwaliteit. Zowel in onze showrooms MTS/MBO niveau of werkervaring, kennis van autoschade.
als in de werkplaats en op de ondersteunende afdelingen staan
enthousiaste en gekwalificeerde mensen borg voor een goed advies
en een degelijke service aan de klant.
ALLROUND AUTOSPUITER / MEEWERKEND VOORMAN

Wij zoeken een vakman die ons team wil komen versterken
CHEF WERKPLAATS
Iemand die ruime ervaring heeft met het voorbewerken en spuiten
Wij zijn op zoek naar een meewerkend chef werkplaats met
van personenwagens en vrachtwagens. Daarnaast zal een deel van
leidinggevende capaciteiten. Eigenschappen voor de functie
de dagelijkse werkzaamheden bestaan uit het aansturen van de
zijn flexibiliteit, enthousiast, goede communicatieve en sociale
werkplaats. Voor meer informatie over deze functie kunt u contact
vaardigheden. Onze voorkeur gaat uit naar iemand die initiatief
opnemen met Douglas Vis via telefoonnummer: 0182- 611 976
neemt en stressbestendig is, die klantgericht denkt en een
collegiale instelling heeft.
Salaris in overleg. Arbeidsvoorwaarden en pensioen volgens CAO.
Functie eisen:
Opleiding MTS autotechniek of gelijkwaardig werk- en/of
denkniveau. Ervaring in leidinggevende functie is een pre. Uw reactie, voorzien van CV kunt u sturen naar:

Bart Koetsier, bart.koetsier@vanderlinden-groep.nl

Postbus 99, 2740 AB Waddinxveen 0182- 632 100
(Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!) www.vanderlinden-groep.nl

Hyundai Dealer Occasions

Hyundai Atos v.a. 2003 € 4.950,-
Hyundai Accent 10-2008 € 9.750,-
Hyundai Getz v.a. 2004 € 5.900,-
Hyundai H300 02-2010 € 17.250,-
Hyundai i10 (diverse uitv.) v.a. 2008 € 7.950,-
Hyundai i20 (diverse uitv.) v.a. 2009 € 9.950,-
Hyundai i30 1.6 Style 02-2008 € 12.950,-
Hyundai Matrix v.a. 2003 € 6.950,-
Hyun.Santa Fé (Nieuw model) 07-2008 € 32.950,- Ford Focus CC 2.0 Titanium 07-2007 € 20.950,-
Hyundai Sonata 2.0 v.a. 1999 € 5.000,- Kia Picanto 1.0 v.a. 2005 € 5.950,-
Hyundai Sonata 3.3 V6 03-2006 € 16.950,- Kia Sportage 2.0 4WD 06-2008 € 16.950,-
Hyundai Tucson v.a. 2007 € 15.950,- Mazda 3 1.6 Touring Sedan 09-2008 € 15.750,-
Mazda 6 MPS 2.3 Turbo 03-2008 € 30.940,-
Seat Dealer Occasions
Mercedes B170 Automaat 09-2005 € 17.950,-
Seat Arosa 1.4 03-2000 € 3.950,- Mitsubishi Colt 1.5 09-2006 € 6.450,-
Seat Altea v.a. 2005 € 11.950,- Mini One 1.6 Pepper 10-2007 € 15.750,-
Seat Altea XL LPG-G3 v.a. 2009 € 20.250,- Nissan Almera Tino 2.2 DCI 05-2003 € 6.250,-
Seat Cordoba 1.4 Signo 09-2003
9-2003
003 €HT 5.9
VERKOC 5.950,- Nissan Micra 1.6 Cabrio 08-2007 € 12.750,-
Seat Ibiza (diverse uitv.) v.a. 2007 € 9.500,- Nissan Murano 3.5 V6 A/T 06-2007 € 25.950,-
Seat Leon v.a. 2000 € 5.950,- Opel Corsa 1.2 09-2005 € 5.350,-
Opel Tigra 1.8 Twintop 03-2005 € 8.950,-
Overige Occasions Peugeot 206 1.4 Airline 08-2006 € 6.950,-
Chevrolet Matiz 0.8 v.a.
a. 2006 €HT 5.2
VERKOC 5.250,- Porsche 911 Carrera 4 10-1990 € 18.950,- Suzuki Swift 1.3 Base
Chevrolet Nubira 1.6 09-2006 € 9.250,- Renault Grand Scenic 2.0 10-2006 € 13.950,-
Daihatsu Cuore 12-2007 € 7.950,- Renault Twingo 1.2 Expres. 07-2004 € 5.450,-
(08-2008) o.a. voorzien van ABS, Airbags, Navigatie-
Daihatsu Terios 4WD A/T 11-2006 € 15.250,- Suzuki Swift 1.3 Base 08-2008 € 8.750,- systeem, Stuurbekrachtiging, Licht metalen velgen,
Fiat Seicento 1.1, inc. ABS 06-2005 € 5.150,- Skoda Fabia 1.4 Comfort 12-2001 € 5.950,- mistlampen voor, etc
Fiat Grande Punto 1.4 EC 03-2007 € 8.950,- Toyota Corolla Verso 1.8 A/T 08-2002 € 14.250,-

€ 8.750,-
WWW.VANDERLINDEN-GROEP.NL * zetfouten in advertentie voorbehouden
 FAMILIE / UITGAAN 17 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Exposities
Kerstfair Mariënwaerdt
D I E R E N K L I N I E K

Bezoekers kunnen onder meer een ritje maken met de arrenslee.
Ruim tachtig stands geven van 9 tot en met
12 december tijdens de negende kerstfair
op Landgoed Heerlijkheid Mariënwaerdt
inspiratie voor de feestdagen. Er zijn unieke
kerstcadeaus, brocante, warme en feestelijke
kleding en heel veel lekkernijen voor een puur
kerstdiner. Bezoekers kunnen verder een ritje
maken met de arrenslee, binnen kijken in
Huize Mariënwaerdt en luisteren naar kerst-
liederen.
De kerstfair wil de bezoekers het pure kerst-
gevoel geven. Verschillende aspecten leveren
daaraan een bijdrage. Bijvoorbeeld de meer
dan tachtig stands met een authentiek en
exclusief aanbod van (kerst)producten en pure
lekkernijen. Ook het landgoed dat helemaal
in kerstsfeer is (met sfeervolle gevelhuisjes,
kampvuren, kerstbomen en verlichting) draagt
daaraan bij. Regelmatig zijn er rondleidingen
in Huize Mariënwaerdt waar oude tijden her-
leven en alles gereed staat voor een traditio-
neel kerstfeest. Liefhebbers kunnen met de
arrenslee een rondrit maken langs de stands
en door het met fakkels verlichte parkbos. De
kerstfair is geopend op donderdag en zondag
van 11.00 tot 18.00 uur, op vrijdag en zater-
dag van 11.00 tot 21.00 uur. De toegangsprijs
bedraagt tien euro (kinderen tot twaalf jaar
mogen gratis naar binnen). Entreebewijzen
zijn te koop bij de ingang van het fairterrein of
(met korting!) op www.kerstfair.nl. Kijk hier
ook voor meer informatie en een uitgebreid
programma. Adres: Heerlijkheid Mariën-
waerdt, Mariënwaerdt ’t Klooster 5, 4153 RR
Beesd telefoon (0345) 687 010, e-mail:
communicatie@marienwaerdt.nl.
Oproep actiefoto’s voor expositie
De expositie ‘Actieve Winterspelen’ gaat op
15 december van start in Infocentrum De Hart-
loper in Reeuwijk. Inwoners van Het Groene
Hart kunnen hiervoor tot 1 december hun favo-
riete actieve winterfoto aanleveren. Vorig jaar
had De Hartloper een expositie met winterfoto’s
en een schaatsfilm. Dit jaar gaan ze actiefoto’s
exposeren die gemaakt zijn door inwoners van
het Groene Hart. Dit kunnen schaatsfoto’s zijn,
maar ook foto’s over sneeuwballen gooien of
sleeën zijn van harte welkom. De mooiste foto’s
worden groot afgedrukt en geëxposeerd. De
rest wordt in een slide-show op de wand gepro-
jecteerd. Iedereen mag foto’s insturen. Als het
maar actieve winterfoto’s zijn. De drie mooiste
inzendingen worden beloond met een present-
je. Inzenden kan tot 1 december naar dehart-
loper@gmail.com. Infocentrum De Hartloper
is in de wintermaanden tot 1 maart elke zondag
open van 11.00 tot 16.00 uur. Zie voor meer
informatie: www.dehartloper.nl of mail naar
dehartloper@gmail.com. Telefoon (0182)
301 037 (zaterdag en zondag) of (0348)
483 474 (maandag tot en met vrijdag).
Kunst & licht in de Hollandsche Maagd
In De Hollandsche Maagd start op 1 decem-
ber de Licht-expositie met op kaarsjesavond
Poëzie bij kaarslicht. Na de expositie City
die tot en met 27 november te zien is, start op
1 december Kunst & Licht. Anita Gaasbeek:
“De expositie bevat fraaie contrasten zoals de
felgele vuurstandaard van John van Alphen
naast de fijne stillevens van Ruud Harmsen. Er
zijn schilderijen waarin licht een rol speelt van
Monique van Stokkum, maar ook lichtobjecten,
glaskunst en sieraden zoals van Jan Mellema
(lampen), Juul Bögemann (sieraden/lichtob-
DE PALTROK
www.paltrok.nl
Gereedschapskist voor dieren
Tijdens de opleiding tot dierenarts leert een
aankomend dierenarts hoe dieren geope-
reerd moeten worden. Daarbij worden vele
instrumenten gebruikt; klemmetjes, pincet-
ten, scalpelhouders, scharen etcetera. Voor
orthopedische operaties zijn onder andere
medische boren en zagen nodig. Tijdens de
opleiding is het niet gelijk duidelijk hoe vaak
gereedschap uit de gewone gereedschaps-
kist nodig blijkt te zijn bij allerlei dagelijkse
problemen. Er zijn nog al eens patiënten die
alleen geholpen kunnen worden met een zaag,
een slijpschijfje of een tang. Dat werd afgelo-
pen week weer eens duidelijk.
Tijdens de weekenddienst belde een onge-
ruste eigenaresse over haar hond. Ze had de
hond willen verwennen met een mergpijp,
ook wel een soepbot genoemd. De hond was
lekker bezig geweest om het binnenste uit
het bot te krijgen. Toen kwam het bot klem
te zitten rondom de onderkaak, het zat muur-
vast! Er zat niets anders op dan het bot voor-
zichtig met een zaagje te verwijderen, gelukt
zonder schade! Mergpijpjes zal hij niet meer
krijgen, de eigenaresse zal voortaan lekker
grote buffelhuid-kluiven voor de hond kopen!
Woensdag zagen we een konijn met erg lange
voortanden. Het dier had een lange, plui-
zige vacht rond de bek en daardoor was het
de eigenaar niet opgevallen. Het dier had tot
voor kort alles kunnen eten. Eén van de voor-
tanden was echter al bijna drie centimeter
lang! Doordat de tanden scheef stonden,

Gratis naar de kerstfair jecten) en Sabine Lintzen (glas/sieraden).” Op

Landgoed Heerlijkheid Mariënwaerdt biedt
lezers van De Krant van Gouda de kans om
gratis naar de kerstfair te komen. Lezers die
het antwoord weten op de vraag: ‘Wat betekent
de naam Mariënwaerdt’ en dat antwoord
samen met hun naam en adres mailen naar
info@goudamediagroep.nl maken kans op
twee gratis toegangskaartjes. Lezers hebben
tot 30 november de tijd om te reageren.
14 december is het Kaarsjesavond in de gale-
rie: Theo Boomzinger leest vanaf 17.00 uur
gedichten voor met Jan Mostert en Bé Hof-
mann (gitaar en dwarsfluit). De Hollandsche
Maagd, aan de Oosthaven 28 Gouda, 1 tot en
met 24 december, wo t/m za 11 tot 17.00 uur
en op afspraak. Informatie: (06) 153 860 63 of
www.dehollandschemaagd.nl.
waren ze niet goed afgesleten en zo lang ge-
worden. Met een ‘dremel’ (een mini slijptolle-
tje) hebben we de tanden ingekort. Gelukkig
liet ze dit goed en veilig toe.
Donderdag werd de gereedschapskist weer te
voorschijn gehaald, dit keer voor een eend.
Het arme dier had een metalen draad gewik-
keld om een poot. Blijkbaar was hij ergens in

Ludieke veiling museumgoudA STORMACHTIGE WEKEN

verstrikt geraakt tijdens het zwemmen. Met
een zijkniptangtang konden we de draad ver-
wijderen. De eend had geen verwondingen en
MuseumgoudA veilt dinsdagavond kon snel weer terug het water in.
7 december ruim honderd stoelen uit
eigen bezit. Een speelse maar serieuze Vrijdag kwam een hond binnen met een vis-
manier om de collectie te verkleinen. haak door de lip. Met een kniptang werd het
Stoelen van uiteenlopende kwaliteit en weerhaakje afgeknipt zodat de rest van de
toestand worden van de hand gedaan. haak zonder schade verwijderd worden

Iedereen mag bieden. De opbrengst van Een ‘klus-cursus’ zou dus geen overbodige
de veiling komt na aftrek van kosten ten luxe zijn voor beginnende dierenartsen die
goede aan de collectie van museum- thuis niet regelmatig met een zaag of tang
goudA, hetzij door aankopen hetzij
Olifant Sonnema Parade
Jonge Jenever Berenburg Vieux bezig zijn!
door conservering en restauratie van 1.0 Liter 1.5 Liter 1.0 Liter
voorwerpen die zich al in de collectie
bevinden. Als veilingmeester zal op-
9.99 15.00 9.99
treden de kersverse directeur van het Iedereen mag bieden op de stoeltjes. DE WERELD VAN WIJNEN!
museum, Gerard de Kleijn. Vanaf vrij- Domaine
dag 26 november zijn er kijkdagen tijdens de da.nl) of tijdens de kijkdagen en de veiling bij de Coujan
6 flessen voor
reguliere openingstijden van het museum. De het museum zelf. Veiling op dinsdag 7 decem- Vin Pays des Coteaux de Murviel

30.00
lijst van voorwerpen en de veilingvoorwaar- ber begint om 20.00 uur. Het museum gaat om Cuvée Terrasses
den zijn binnenkort te downloaden van de 19.00 uur open voor inschrijving bieders Druiven: merlot/cinsault/
grenache/syrah. De wijn geurt
website van het museum (www.museumgou- naar cassis en framboos.
Lekkere sappige en fruitige wijn.
Bent u single/alleenstaand? Uitstekend bij vleesgerechten
of kazen.
En op zoek naar een fijne levenspartner?
Cepage Rolle
CliPa-dating is een professioneel relatiebureau, en gaat voor u op Druif: rolle. Geurt licht naar
zoek naar een duurzame relatie. Na een intake-gesprek (geheel gratis) lavendel en tijm. Lekker bij
gekruide visgerechten/pasta-
weten we naar wat voor persoon u op zoek bent. CliPa-dating gaat na salade met zeevruchten of
dit gesprek zoeken naar een persoon met dezelfde interesses, gewoon als aperitiefwijn. M.W. van der Wijden
levensvisie en … waar uw hart sneller van gaat kloppen!
CliPa-dating werk alleen in de Regio het “Groen Hart”, dus u heeft
altijd een date bij u in de buurt!
5.99 0.75 Liter
J. van der Kolk
www.dewereldvandranken.nl Dierenartsen voor gezelschapsdieren
Met dit winterse weer zetten we alle vrouwen in het zonnetje. Schrijf je nu in bij
CliPa-dating en ontvang een gratis wellness-pakket. (actie geldig t/m 15 dec 2010) SLIJTERIJ WIJNHANDEL Pelmolenerf 59, 2807 EX Gouda
Bekijk onze nieuwe website! www.clipadating.nl GROENENDAAL Telefoon 0182-511215
Lange Groenendaal 44 GOUDA
Voor informatie of als u zich aan wilt melden: info@clipadating.nl • tel: 0172-889141 tel. (0182) 52 19 30
www.paltrok.nl
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 18 PERSONEEL

Zwammerdam Grond en Wegen B.V. is geves-

tigd in Bodegraven en werkzaam op het gebied

Ben jij toe aan een van Grond-, Weg- en Waterbouw. Wegenbouw
en met name asfaltwerkzaamheden vormen een
belangrijk onderdeel van onze activiteiten. Het

warm bad? huidige personeelsbestand bestaat uit 55 personen.

Zwammerdam Grond en Wegen B.V. heeft vele ver-
schillende opdrachtgevers: overheden, bedrijven en
Met ruim 60 showrooms is Baderie een particulieren. Met name de unieke combinatie van
landelijk bekende franchiseorganisatie. onze activiteiten wordt zowel door onze cliënten als
Bij Baderie werken uitsluitend vakmensen met medewerkers gewaardeerd.

een passie voor sanitair en kwaliteit. Ben jij

Ter versterking van de afdeling bedrijfsbureau zijn we op zoek naar een fulltime
diegene die het Baderie team wil versterken? ervaren calculator GWW en een fulltime werkvoorbereider GWW.
Wij zijn op zoek naar een:

Calculator
Installateur m/v De functie heeft voornamelijk als doel het zelfstandig uitwerken van kostprijsbe-
De functie: grotingen en het behandelen van prijsaanvragen van opdrachtgevers en bestekken.
Het zelfstandig installeren van sanitair / tegels / cv en
aanverwante producten tot en met compleet ingerichte
badkamers / toiletruimten en cv-installaties. Daarnaast
komen andere loodgieterswerkzaamheden voor. Je draait
tevens mee in de service dienst.
Werkvoorbereider
Baderie van Wijk biedt: De functie bestaat uit het zelfstandig uitvoeren van en het doen van de werkvoor-
- Een interessante baan met veel persoonlijke contacten;
- Een prettige werkomgeving waarbij je zowel alleen werkt als bereiding en de inkoop voor de uit te voeren projecten.
in teamverband;
- Mogelijkheden om aanvullende (vaktechnische) cursussen te De vereisten voor deze functies zijn:
volgen;
- Goede arbeidsvoorwaarden. • MTS Grond-, Weg- en Waterbouw of vergelijkbare ervaring;
• Relevante werkervaring in de wegenbouw;
De kanididaat:
Bij voorkeur heb je een LTS opleiding afgerond en heb je • Klantgerichte instelling;
technisch inzicht en kennis op het gebied van GAWALO. Je • Communicatieve en sociale vaardigheden;
bent enthousiast, servicegericht en hebt een klantvriendelijke
instelling. Je bent een zelfstandig vakman of je bent bereid je • Zelfstandig, creatief en eigen initiatief;
verder te bekwamen met vaktechnische opleidingen en uit te • Ervaring met Word en Excel;
groeien tot een zelfstandige vakman.
Ben jij de vakman die wij zoeken en zoek je een • Ervaring met calculatiesysteem ‘Metacom’;
werkomgeving zoals Baderie die kan bieden? Stuur dan een • Rijbewijs.
korte heldere brief naar Baderie van Wijk t.a.v. Gert-Jan van
Dijk. Een email sturen kan ook naar
gert-jan.van.dijk@baderie-gouda.nl . Ben je geïnteresseerd in één van deze afwisselende functies, in goede primaire
Acquisitie wordt niet op prijs gesteld. en secundaire arbeidsvoorwaarden en vind je een prettige werksfeer belangrijk?
Stuur dan je motivatie en C.V. aan: Zwammerdam Grond en Wegen B.V., t.a.v.
Kampenringweg 11 - Gouda
mevrouw M. Hölscher, afdeling personeelszaken, postbus 2001, 2470 AA
Tel: 0182-535688 - www.baderie.nl
Zwammerdam. Mailen kan ook naar: mholscher@zwammerdamgroep.nl.
van Wijk Baderie maakt jouw droombadkamer waar

7DQGDUWVSUDNWLMN
9DQGHU+HLGH
Wij zijn op zoek naar een (preventie)assistente.

Een jaar geleden heeft Tandarts Van der Heide de praktijk op de Prins Hendrikstraat 12 te Bodegraven overgenomen.
De praktijk is geheel verbouwd en gemoderniseerd en we nemen nog patiënten aan. Neemt u contact met ons op voor
een eerste afspraak.

Wij hebben nu de beschikking over een mondhygiëniste en een preventie-assistente. Hiervoor hoeft u dus niet meer doorverwezen
te worden!

Ook kunt u bij ons terecht voor het plaatsen van implantaten. Dus ook voor uw prothese op implantaten (“klikgebit”)
en kronen en/of bruggen op implantaten kunt u bij ons terecht!

Verder beschikken wij over de modernste apparatuur om ook alle reguliere controles en tandheelkundige behandelingen zo goed
mogelijk onder 1 dak uit te voeren.

Om ons team te versterken zijn wij op zoek naar een (preventie)assistente. Stuur je CV op naar: info@tandartsbodegraven.nl

Kijk ook eens op onze website: www.tandartsbodegraven.nl

Tandartspraktijk Van der Heide - Prins Hendrikstraat 12 - 2411 CT Bodegraven - Tel. 0172-611055 - info@tandartsbodegraven.nl
 GEZONDHEID 19 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Officiële opening Hulde aan de keukenprinses

Bijna onopvallend doen zij hun werk: onze geroepen als we ‘haar’ keuken rommelig ach-

Café Change room assistants. Zij verdienen het om in het

zonnetje gezet te worden.
Marieke, onze eigen keukenprinses, is een
schat! De keuken is Marieke’s domein, waar
achter de schermen veel werk wordt verzet.
Het werk bestaat niet alleen uit maaltijden
serveren, rondgaan met de koffiekar of sinaas-
appels persen.
Stel je voor:
- dat er geen ijsklontjes zijn voor een patiënt
met keelpijn;
- dat een patiënt spruitjes krijgt in plaats van
pap;
- dat een patiënt de noodzakelijke tussendoor-
tjes niet krijgt.
De boel zou in het honderd kunnen lopen. Dat
gebeurt niet, want Marieke heeft alles perfect
Een vaste groep medewerkers en vrijwilligers zorgt ervoor dat de caféavonden voor mensen met niet-aangeboren onder controle.
hersenletsel goed verlopen.
De hygiënerichtlijnen zijn streng. Daarom
Na een proefperiode van ruim een jaar vindt maar kunnen niet meer overal aan deelnemen. is de keuken alleen toegankelijk voor mede-
op vrijdag 3 december de officiële opening Denk bijvoorbeeld aan mensen met afasie werkers en niet voor bezoek. De keuken ziet
plaats van café Change aan het Zoutmanplein (spraakproblemen) of mensen die door hersen- er spic en span uit. Marieke wordt streng als
6a in Gouda. Het café is een ontmoetingsplek letsel problemen hebben met hun geheugen. we de keuken niet netjes houden. Onverbidde-
voor mensen met niet-aangeboren hersenlet- Voor hen is een bezoek aan een buurthuis, club, lijk haalt ze alles uit de koelkast wat er niet in
sel (nah), die door hun handicap geen gebruik vereniging of een café vaak niet meer mogelijk. thuishoort en worden we meteen tot de orde
kunnen maken van reguliere ontmoetings-
terlaten. We horen het gewoon op te ruimen.
Zo is dat! Marieke heeft aandacht voor de
ogenschijnlijk kleine dingen die het zieken-
huisleven van onze patiënten verzachten. Ze
geeft een krantje bij het ontbijt, belegt en
snijdt het brood als een patiënt het zelf niet
goed kan en doet dranken in een tuitbekertje
als dat nodig is. Een vriendelijk woord, een
opbeurend praatje, een luisterend oor of een
knipoogje: “Het zijn de kleine dingen die het
doen.”
De drukke decembermaand komt er weer aan,
waarin wel heel speciale aandacht wordt be-
steed aan het menu. Er is voor ieder wat wils,
aangepast aan diëten en cultuur. Soms waan je
je bijna in een sterrenrestaurant! De patiënten
lopen met Marieke weg. Niet letterlijk, dat
mag niet, want zij hoort bij ons. Hulde aan
onze keukenprinses!
Vera
vera@ghz.nl
www.ghz.nl/weblog
Vera is verpleegkundige
in het Groene Hart
Ziekenhuis in Gouda

Themamiddag ‘Gezond ouder

mogelijkheden. Een ‘mystery-guest’ verricht Formule
om 18.00 uur de officiële opening. Het café is “Change biedt die ontmoetingsmogelijkheid,

worden’ in Centrum Goverwelle

elke eerste vrijdagavond van de maand open waarbij rekening wordt gehouden met die be-
perkingen”, vertelt Domna. “Samen met de
“Stilletjes zijn we een jaar geleden begonnen en bezoekers stellen de medewerkers maandelijks
nu heeft het café zijn bestaansrecht bewezen”, een programma samen. Die formule werkt.”
vertelt Sam Domna, locatiehoofd van de naast- Diverse steden in Nederland gingen het
gelegen woonlocatie Karnemelksloot en coör- Goudse café voor. “Met een bestaand draai-
dinator van het café. “Wij zijn het café begon- boek vulden we onze eigen plannen in. Het
nen omdat we dachten te kunnen voorzien in grote voordeel is dat we al een sfeervolle ruim-
een behoefte. We hadden geen idee of het wel te beschikbaar hadden in ons gebouw van de
ging lopen. Het eerste jaar is de belangstelling woonlocatie Karnemelksloot.” De verzorgen-
gestaag gegroeid. Inmiddels hebben we vijf- den dienen als vangnet tijdens openingstijden.
tien tot twintig vaste bezoekers. We hebben nu Bezoekers kunnen iemand meenemen. Dat kan
besloten het café definitief voort te zetten.” In de partner, een kennis of een begeleider zijn.
Change komen mensen die blijvende gevolgen Een vaste groep medewerkers en vrijwilligers
ondervinden van niet-aangeboren hersenletsel.
Zij hebben een revalidatieperiode achter de
zorgt ervoor dat de caféavonden goed verlopen.
Dankzij steun van Zorgbrug, MEE, Sophia
rug, komen weer in het gewone leven terecht, Revalidatie en het Coördinatiepunt Niet-aan-
geboren Hersenletsel, de gemeente Gouda, Het
Oranje Fonds en de Montagnestichting is het
V E R S C H I J N T G R AT I S T W E E W E K E L I J K S O P W O E N S D A G I N A L L E Z I E K E N H U I Z E N I N N E D E R L A N D E N O P I N T E R N E T
financieel haalbaar het café te kunnen draaien.
“De sfeer en de mogelijkheid om met lotgeno-
Bent u geïnteresseerd in medisch nieuws? ten van gedachten te wisselen zorgen ervoor dat
Klik op bovenstaand logo en u wordt door- Change inmiddels een vertrouwde plek is voor
gelinkt naar www.ziekenhuiskrant.nl mensen met niet-aangeboren hersenletsel.” Zie
voor meer informatie: www.nahcafechange.nl.
Voor buurtbewoners is er op woensdag
1 december in Centrum Goverwelle een
themamiddag over ‘Gezond ouder worden’.
Miranda Bergwerf, diëtiste van Zorgpartners
Midden Holland zal een presentatie geven
over dit onderwerp. De themamiddag is van
13.30 tot 15.30 uur in het Grand Café van het
centrum.
Bij gezonde voeding kan men denken aan:
Inloopochtend mensen met stoma
De Nederlandse Stomavereniging organiseer
donderdag 2 december van 10.00 tot 12.00
uur een inloopochtend voor stomadragers,
partners en belangstellenden.
Deze inloopochtend vindt plaats in het Groene
Hart Ziekenhuis op de Bleulandlocatie, in de
kamer van de stomaverpleegkundige. Bij deze
overgewicht, ondergewicht, cholesterol, dia-
betes, zoetstoffen en keurmerken. Naast het
stellen van vragen is er de mogelijkheid tot
wegen op een discrete wijze. Indien gewenst,
is er gelegenheid tot het krijgen van een per-
soonlijk advies. Als het advies meer tijd nodig
heeft, is er de mogelijkheid om een afspraak te
maken. Centrum Goverwelle is gevestigd aan
de Middenmolenplein 266 in Gouda.
bijeenkomst zijn Marja Woutersen en Marjanne
Stoffels aanwezig. Zij kunnen vragen beant-
woorden over verenigingszaken of onderwer-
pen die te maken hebben met het hebben van
een stoma. Bel voor meer informatie met de
Nederlandse Stomavereniging (0346) 262 286
of kijk op www.stomavereniging.nl.

Iemand ECHT verrassen met de feestdagen? Storende gesprongen

bloedvaatjes, beenvaten of
Geef een bijzondere belevenis cadeau ouderdomsvlekken weg?
die voor elke vrouw uniek is!
Cadeaubon voor afslanken, ontgiften en verstevigen
... het kan met laser
in de Body Wrap.
t
/*&68
/V
PPL
NBLLFMJKL
FO

Bij afname van drie behandelingen (kuur) deeltijd masssage
DPNGPSUBCFM
CFFOWBUFO
WFSXJKEFSFO

voor hem gratis.

(FFO
TUFVOLPVTFO
Afslankstudio Scale on Balance T: 0182 - 698 545 t
7FSXJKEFSU
PPL
EJGGVTF
SPPEIFJE
PQ
HF[JDIU
Lekkenburg 2-21 • 2804 XC Gouda I: www.sob-gouda.nl
t
5FWFOT

WPPS
TUFFMXSBUKFT
FO

Bestel uw lenzen met

CMPFECMBBSUKFT
één druk op de knop
Probeer onze nieuwe Webshop!
(denk wel aan uw oogcontroles!)
Bel nu voor een
gratis informatie-
gesprek met:
Schoonheidsinstituut
Elysée
Manon van Nielen
Willem Barentszlaan 26, 2803 XP Gouda
Nijverheidsstraat 51
2802 AH Gouda Telefoon 0182-328989
0182-514762
www.oogcentrumgouda.nl
www.schoonheidsinstituutelysee.nl info@oogcentrumgouda.nl
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 20 ADVERTENTIE

3DWHOODLUHWHQGLQRSDWKLHDFKLOORG\QLHNQLHHQDFKLOOHVSHHVNODFKWHQ
0HWEHKXOSYDQVKRFNZDYHWKHUDSLHNDQGLWYROXPHLQ]LMQ
JHKHHOZRUGHQEHZHUNWHQ]RKHWJHZHQVWHWKHUDSHXWLVFKHHQ
JHQH]HQGHHIIHFWEHZHUNVWHOOLJHQ

6KRFNZDYHHHQJROIYDQYHUEHWHULQJ
6LQGVDSULOZRUGWELM)\VLR*RXGD1RRUGPHW6KRFNZDYHWKHUDSLH
JHZHUNW([WUDFRUSRUHDO6KRFN:DYH7KHUDS\(6:7LVHHQPHWKRGH
GLHELMYHHOEHKDQGHOUHVLVWHQWLHNODFKWHQLQJH]HWZRUGW
6KRFNZDYHWKHUDSLHLVHHQPRGHUQHHQHUJGRHOWUHIIHQGHEHKDQGHOPHWKRGHZHONHDOWLHQMDDU
WRHJHSDVWZRUGWLQ1HGHUODQGHQLVHHQDDQYXOOLQJRSDQGHUHEHKDQGHOPRJHOLMNKHGHQ
'HWHUPҊVKRFNZDYHҋYHUZLMVWQDDUKRRJHQHUJHWLVFKHVFKRNJROYHQGLH]LFKGZDUVGRRUHHQ
3ODQWDLUHIDVFLLWLVHQKLHOVSRRU
0HWEHKXOSYDQUDGLDOHVKRFNZDYHVNDQHHQGXLGHOLMNHYHUEHWHULQJ
YDQGHFKURQLVFKHSODQWDLUHIDVFLLWLVHQKLHOVSRRUYHUNUHJHQZRUGHQ
1DDUPDWHGHV\PSWRPHQYDQGHSLMQZRUGHQDDQJHSDNWVWLMJWKHW
GUDDJYHUPRJHQYDQGHEHWUHIIHQGHYRHWHUJVQHO
PHGLXPKHHQYHUSODDWVHQZDWHUOXFKWRIHHQYDVWHVWRI'HWHFKQLHNYDQVKRFNZDYHWKHUDSLHLV
HHQGRRURQWZLNNHOLQJYDQGHWHFKQRORJLHGLHJHEUXLNWZRUGWELMQLHUVWHHQYHUJUXL]HUV(6:7ZRUGW
HFKWHUPHWHHQODJHUHGRVLVWRHJHGLHQGHQKRHIWQLHWJHIRFXVWWH]LMQ'DDUGRRULVGH]HNRVWEDUH
]LHNHQKXLVDSSDUDWXXUQXRRNEHUHLNEDDUYRRUI\VLRWKHUDSHXWHQ 'HYRRUGHOHQYDQVKRFNZDYH]LMQ
‡%HKDQGHOLQJ]RQGHUJHQHHVPLGGHOHQRIFKLUXUJLH
(6:7JHHIWGLUHFWQDGHEHKDQGHOLQJHHQODQJGXULJDDQKRXGHQGHSLMQYHUPLQGHULQJ ‡7KHUDSLHVXFFHVYDQPHHUGDQELQQHQWRWEHKDQGHOLQJHQ
'RRUKHWSLMQVWLOOHQGHIIHFWNXQQHQQRUPDOHDFWLYLWHLWHQ]RQGHUSLMQZRUGHQXLWJHYRHUG
HQZRUGWGHDEQRUPDOH]HQXZDFWLYLWHLWPHWSLMQVHQVDWLHYRRUNRPHQ'HVSLHUVSDQQLQJ :LOWXZHWHQRIXZNODFKWLQDDQPHUNLQJNRPWYRRUVKRFNZDYHQHHPGDQFRQWDFWRS
NHHUWWHUXJQDDU]LMQQRUPDOHQLYHDX(6:7]RUJWYRRUHHQYHUEHWHUGHGRRUEORHGLQJ PHWppQYDQRQ]HI\VLRWKHUDSHXWHQ
HQYHUKRRJWGHVWRIZLVVHOLQJ+LHUGRRUZRUGWGHJHQH]LQJJHVWLPXOHHUG(YHQZHO
DDQZH]LJHYHUNDONLQJHQZRUGHQYHUKROSHQWHQJHYROJHYDQGHVFKRNJROYHQZHONHGH ´,NKDGDOUXLPMDDUODVWYDQHHQVOLMPEHXUVRQWVWHNLQJLQPLMQKHXSµ
YHUNDONLQJHQҊYHUJUXL]HQҋ9HUJUXLVGHNDONHQDQGHUYULMJHNRPHQDIYDOVWRIIHQZRUGHQ 0Z$GHQ2XGHQ
GRRUGHYHUJURWHGRRUEORHGLQJPDNNHOLMNHUDIJHYRHUGHQQLHXZHRSERXZVWRIIHQ
ZRUGHQWRWHHQZHHNODQJQDGHEHKDQGHOLQJDDQJHYRHUG ´+HWJLQJODQJ]DDPPDDUODQJ]DDPDDQYHUEHWHUGHPLMQEHHQµ
'HPHHVWHHUYDULQJWRWQXWRHLVRSJHGDDQELMEHKDQGHOLQJYDQKDUGQHNNLJH 0Z$GHQ2XGHQ
DDQGRHQLQJHQYDQSH]HQHQVSLHUSHHVRYHUJDQJHQ$ORIQLHWYHUJH]HOGYDQNOHLQH
YHUNDONLQJHQ6KRFNZDYHWKHUDSLHLVELMHHQJURRWDDQWDOLQGLFDWLHVELM]RQGHUHIIHFWLHI ´$OPDDQGHQODVWYDQPLMQVFKRXGHUµ
'KU.9LQN
*HFDOFLÀFHHUGHVFKRXGHUHQWHQGLQRVH
´9RRU]RZHOGHDFKLOOHVSHHVDOVVFKRXGHUHHQ]HHUSRVLWLHIUHVXOWDDWµ
'HGRHOVWHOOLQJYDQGHVKRFNZDYHWKHUDSLHLVGHSLMQWHYHUPLQGHUHQRI 'KU.9LQN
WHYHUOLFKWHQHQGHGRRUGHSLMQYHURRU]DDNWHEHZHJLQJVEHSHUNLQJLQGH
VFKRXGHURSWHKHIIHQ.DONYRUPLQJGLHGHSLMQYHURRU]DDNWNDQWHYHQV ´+HWLVHHQEOLMYHQGHYHUEHWHULQJYDQPLMQDFKLOOHVSHHVNODFKWHQµ
ZRUGHQYHUJUXLVG 'KU-(PPHQ

´1DEHKDQGHOLQJHQKDGLNJHHQODVWPHHUYDQGHSHHVRQWVWHNLQJYDQPLMQGXLPµ
*HFDOFLÀFHHUGHVFKRXGHUHQWHQGLQRVH 0Z&%DNNHU
&KURQLVFKHRQWVWHNLQJHQZRUGHQJHsOLPLQHHUGRP]RGHSLMQLQGHHOOHERRJ
´,NEHQHHQODQJHWLMGDDQKHWGRNWHUHQJHZHHVWYRRUPLMQKLHOVSRRUPHWRSKHWHLQGHHQ
PHWVXFFHVWHYHUOLFKWHQ'LW]RUJWYRRUHHQEHWHUHPRELOLWHLWYDQGHHOOH
LQMHFWLHLQKHWERWµ
ERRJHQPHHUNUDFKWLQGHYRRUDUP
'KU-%DNNHU

)<6,2*28'$1225' -DQYDQEHDXPRQWVWUDDW‡55*RXGD‡7HO‡ZZZI\VLRJRXGDQRRUGQO
)<6,25((8:,-. )RNNHUVWUDDW‡(55HHXZLMN‡7HO‡ZZZI\VLRUHHXZLMNQO
)<6,2*29(5:(//( %DFKVWUDDW‡+=*RXGD‡7HO‡ZZZI\VLRJRYHUZHOOHQO

# &3
4


 *





 


t
Vacatureservice
  




 
 

!
t
CV-bank


 


"

#
t
&NBJM
TFSWJDF

$%
 &

&

t
1FSTPPOMJKLF
CFNJEEFMJOH


FO
MPPQCBBOBEWJFT



'(
)

www.care2care.nl  &*+
,+-*.'(
)
/*0,1*1-//
(
)2  
&&&  

4 6 3 ) * ( ) + 3 0 * 7 4 3 6 8 2 0
0))629+30*)21)8))2
:336()0-+)78%68)67'96797
KSP¾IWWIRZERYYV
QEERHIRZVMNKIFVYMOZEREPPI
SIJIRJEGMPMXIMXIR 2YZSSV
WPIGLXW


&IKMRRIVWKSPJWIX X[Z º
FEPPIROEEVX SIJIRFEPPIR
TIVTIVWSSR

8IPIJSSR[[[KSPJFEERMNWWIP[IMHIRP
+30*:))08)0)9/312-)88)(3)2
 SPORT 21 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Sport kort wedstrijden behaalde hij zes keer een eerste

Vrijwilligerspenning DWS maatje te groot voor Gemini

plaats en een keer een tweede plek. Henk
Spruit uit Gouda eindigde als tweede met
128 punten. Jan Dubbeldam (Ammerstol) werd

‘Moeder van The Braves’ Na afgelopen zaterdag zijn de kampioens-

Mevrouw S.M. Carstens-Kolder ontving zater-
dag 20 november de vrijwilligerspenning van
de stad Gouda uit handen van wethouder
Hans van den Akker. Zij kreeg de erepenning
bij haar afscheid tijdens de jaarlijkse knuppel-
tjesavond van honkbal- en softbalvereniging
The Braves.
Mevrouw Carstens is sinds 1978 vrijwilligster
bij Honkbal- en Sofbalvereniging The Braves.
Zij stond wekelijks achter de bar en was zeer
nauw betrokken bij de verzorging van de teams
tijdens internationale toernooien. Rond 1985
werd zij zelfstandig beheerder van de clubkan-
tine waar zij alle leden een warm thuis biedt.
“Mevrouw Carstens heeft de gave om een cor-
rigerend woord te combineren met woorden
van waardering. Dat maakt haar de Moeder
van The Braves”, licht de honkbal- en softbal-
vereniging toe.
Mevrouw S.M. Carstens-Kolder en haar vrijwilligers-
penning.
kansen van Gemini sterk verkleind. Tegen-
stander DWS werd gezien als mede titelkandi-
daat en bleek veel te sterk voor de Goudse
korfballers. Gemini begon goed door direct
de score te openen, maar vervolgens liepen
de tegenstanders door een solide rebound en
een scherp schot snel uit naar 4-9. Pas na een
kwartier stokte de doelpuntenstroom van DWS.
Gemini wist de stand niet om te buigen en er
werd met 4-12 gerust. In de tweede helft wist
Gemini met moeite de korf te vinden. DWS was
ook minder efficiënt en kwam net niet boven de
twintig doelpunten. De wedstrijd eindigde bij
een stand van 5-19.
Watergras behoudt koppostie Eredivisie
Het Goudse zaalvoetbalteam Watergras staat na
acht wedstrijden in de Eredivisie aan kop. Waar
in de vorige wedstrijden mindere tegenstanders
werden verslagen, stond voor vrijdagavond de
wedstrijd tegen FSG op het programma. Een
team dat al langer in de Eredivisie speelt en ook
voor de wedstrijd nog maar één keer verloren
derde. Bij de jeugd ontbrak koploper Rick Ver-
hoeven (Gouda) en zag Migel Ketelaars zijn
kans schoon. Hij werd eerste in deze laatste
wedstrijd. Rick Verhoeven werd alsnog over-
all kampioen bij de jeugd met 99 punten. De
huldiging is zondag 28 november in het club-
huis van Excelsior aan het Kale Jonkerpad in
Gouda.
Start trainingen Groenhovenplusloop
Als voorbereiding op de Groenhovenplusloop
begint op donderdag 16 december de eerste
van acht looptrainingen voor beginners en ge-
vorderden. Deze winterse loop wordt gehou-
den op zondag 6 februari 2011. De afstanden
waarvoor men kan trainen zijn vijf, tien en
21,1 kilometer. De trainingen worden op de
donderdagavonden van 19.30 tot 21.00 uur
gehouden op de atletiekbaan van AV Gouda
in het Groenhovenpark onder de deskundige
leiding van AV Gouda-looptrainers Agnes
van Wijk en Arno Dikhooff. Deelname kost
vijftig euro inclusief inschrijving voor de
Groenhovenplusloop. Aanmelden kan via

Ad Astra vernieuwt tennispark had. De Gouwenaars verbaasden iedereen weer

door met 4-5 de drie punten mee terug te nemen
secretariaat@avgouda.nl of (0182) 571 140.

naar Gouda. Door de winst slaat Watergras een

Het park ‘Per Aspera’ van de Goudse Lawn
Tennis Club ‘Ad Astra’ wordt de komende
maanden grondig gerenoveerd. Na de nodige
perikelen rondom de ondergrond van de gra-
velbanen, de offertes en de financiering, is
hiermee op 17 november begonnen.
Als de winter niet te streng wordt, zal het ver-
nieuwde park voor het begin van het volgend
tennisseizoen (eind maart 2011) weer geopend
worden. De renovatie van de zeven banen, het
hekwerk en de inslagmuur is na 23 jaar hard
nodig. Ook zal het clubgebouw, na afronding
van de renovatie, opnieuw worden ingericht.
Zie voor meer informatie op de website
www.gltcadastra.nl, die evenals het tennispark
begin april geheel zal zijn vernieuwd.
gat van vijf punten met de subtop. Samen met
Noordzee heeft Watergras al 21 punten ver-
zameld. Vanavond speelt Watergras thuis in
De Mammoet tegen TFH uit Helmond.
Zilver voor Kirsten Velzenboer
Tijdens het Gewestelijk kampioenschap
supersprint in Haarlem heeft Kirsten Velzen-
boer beslag gelegd op het zilver. Met twee per-
soonlijke records, waaronder een clubrecord op
zowel de 100 als 300 meter evenaarde Kirsten
de resultaten van vorig jaar. Ook andere
schaatsers van SC Gouda waren dit weekend
succesvol. Zo wist Bernd Zweden zich tijdens
wedstrijden om de Holland Cup in Tilburg te
plaatsen voor de Utrecht City Bokaal. Tot slot
werd Linda Bouwens achtste in het ‘zes banen
marathon toernooi’ in Utrecht. Kijk voor het sportprogramma van dit
weekend en voor de uitslagen op
Drie kampioenen veldrijden www.dekrantvangouda.nl
De laatste wedstrijd van Excelsiors’ eerste
veldritcompetitie aan de Goudse Poort leverde
drie kampioenen op. Gerrit Visser uit Hazers- Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
woude werd kampioen in de A klasse, gevolgd • zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
door Piet Eikelenboom uit Nieuwerkerk aan • zondag van 14.00 - 17.00 uur
de IJssel en Jaap den Ouden (Bergambacht). Frequentie:
In de B klasse veroverde Peter van der Kreke • 106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
(Nieuwerkerk aan den IJssel) op indrukwek- • 24 uur per dag via internet
kende wijze de eerste plaats. Van de zeven

Er wordt hard gewerkt aan de tennisbanen van Ad Astra.

.2)),(9$1'(0$$1' 1RYHPEHU

De Lopende Zaak in tv-programma KERSTKOFFIE

Yvonne Bontekoning van De Lopende Zaak uit
Gouda is vrijdag 26 november te zien in het
programma Max Maakt Mogelijk.
In een circa tien minuten durend item is te
zien hoe Yvonne Bontekoning en haar loop-
groep tijdens de training werd overvallen door
een cameraploeg. Bij De Lopende Zaak is een
aparte trainingsgroep voor Nordic Walkers die
Verrukkelijke feestkoffie.
Een volle, mollige koffie met een rijk aroma.
in een rustiger tempo bewegen, zodat mensen Heerlijk als after-dinner koffie
met Parkinson, reuma, artrose of een andere WINTERTIP € 4,95 (250 gram)
chronische bewegingsbeperking kunnen deel-
nemen. Nadina van Kleef uit Gouda is erg Diverse Fleecesets
Kijk op www.sportclubpartnershop.nl
t h l
blij dat er een aangepaste groep is en schreef
Kortingcode: WINTERTIP1
daarom een brief naar de omroep. De opnames
koffie & thee sinds 1817
voor programma Max Maakt Mogelijk worden XXXTQPSUDMVCQBSUOFSOM
t
JOGP!TQPSUDMVCQBSUOFSOM
Korte Tiendeweg 22, 2801 JT Gouda
vandaag uitgezonden van 17.35 tot 18.25 uur UG



PG




www.simonlevelt.nl
op Nederland 2.

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK BODEGRAVEN

IRENA SABIC
6SRUWSRGRORJLH  Dnglm`^[bmm^go^koZZk]b`^ggZZki^klhhgebcd^
 p^gl^g!hhdbfieZgmZZm`^]kZ`^gikhma^l^"
 @kZmblZ]ob^l^g\hgmkhe^
ȻYRHWHQEHZHJLQJVDQDO\VH
 K^iZkZmb^l^gZZgiZllbg`^g
Ȼ6SRUWVFKRHQHQȻ6SRUWVWHXQ]ROHQ  Ah`^o^k`h^]bg`nbm[ZlbliZdd^m

;^eohhk^^gZ_likZZdh_bg_h)*0+&/**022
ZZZGHORSHQGH]DDNQO‡7
 Okbc^G^ll^+-+-**@I;h]^`kZo^g
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 22 PERSONEEL / ADVERTENTIE

Genieten in stijl
Drankenservice Gouda kiest dit jaar voor de traditionele landen als Frankrijk en Italië. Uit deze
landen komen wijnen die uitstekend geschikt zijn om te worden gedronken bij de Kerstmaaltijd.
Kom
Voor U als wijnliefhebber hebben we twee fantastische wijnen aangekocht. Uit de wereld-
beroemde wijnstreek Bordeaux, het wijndistrict Haut-Médoc en Saint Emilion, hebben we beslag
kunnen leggen op twee koopwaardige rijpe wijnen die nu op dronk zijn. Slechts eenmalig en op
is op hebben we nu op voorraad een Bordeaux Haut-Médoc 2004. Een op Chateau gebottelde
Schaatsen in
wijn met een levendig karakter, veel fruit in de neus, zachte tannines en een bijna romige afdronk.
We kunnen U deze wijn aanbieden voor de prijs van slechts €12,95 per fles en twee flessen
€25,00. Een werkelijke topwijn is Chateau du Paradis, een Saint Emilion Grand Cru 2000. Een
wijn die als Grand Cru is geselecteerd. Ook deze wijn is op Chateau gebotteld en smaakt naar
bessen en overrijp fruit, is tevens vol van smaak en soepel. Uitstekend geschikt bij mooie
Archeon
vleesgerechten, wild en zachte kazen. Beide wijnen hebben een aantal jaren houtlagering op
eikenhouten vaten gehad, die nodig zijn om de wijn te ontwikkelen. De spectaculaire prijs voor Gratis entree
Gra
deze fantastische wijn is slechts €17,95 per fles en twee flessen €35,00.
park
Drankenservice Gouda laat U graag kennismaken met deze twee fantastische wijnen.

Drankenservice Gouda,
Uw wijnadviseur met passie!

Willem en Marialaan 22 - 2805 AR Gouda - Tel. 0182 - 58 04 99 Beleef de winter in Archeon

Op onze Ice World IJsbaan

29 nov t/m 2 jan
Voor de openingstijden kijk op www.archeon.nl

Met school Schaatsen

€ 3,75 € 6,-

Gebackerij van den Berg

L. Groenendaal 32 Gouda tel. 0182 - 529 975
Passage 31 Waddinxveen tel. 0182 - 612 044

www.vd-berg.nl • info@vd-berg.nl
 FILM EN THEATER
Symfonische rock
in schouwburg
Focus
Focus was begin jaren zeventig misschien
wel het succesvolste en meest gewaar-
deerde exportproduct van de Nederlandse
popmuziek. Enkele jaren geleden beleefde
Focus zijn terugkeer. Dinsdag 30 november
is de band te zien en te horen in de Goudse
Schouwburg.
Onder leiding van het duo Thijs van Leer en Jan
Akkerman zette de band progressieve symfo-
Zelf bepalen wat men betaalt
Voor de voorstelling ‘Hamlet’ van Toneel-
groep Oostpool op 8 december bepaalt iedere
bezoeker na afloop van de voorstelling wat
hij/zij de voorstelling waard vond. De Goudse
Schouwburg geeft hiermee gevolg aan het
succes van afgelopen theaterseizoen waarbij
precies dezelfde actie bij de voorstelling
‘CarmenTV’ werd gedaan.
De voorstelling ‘Hamlet’ van Toneelgroep
Oostpool is onlangs door een aantal medewer-
kers van De Goudse Schouwburg gezien en
daarbij concludeerden zij dat deze voorstelling
meer bezoekers verdient dan dat er tot op heden
in Gouda naartoe gaan. De enthousiaste reac-
ties van het publiek dat vorig theaterseizoen
de voorstelling ‘CarmenTV’ heeft bezocht,
heeft de schouwburg doen besluiten deze actie
nogmaals uit te voeren bij ‘Hamlet’. Iedereen
die graag naar de voorstelling wil, kan een
plaatsbewijs reserveren bij de kassa via (0182)
513 750. Bij elke reservering wordt gekeken
naar de best beschikbare plaats op dat moment.
Na afloop van de voorstelling betaalt de bezoe-
kers bij een van de ouvreuses het bedrag dat
zij de voorstelling waard vonden. Dit kan het
Uitladder
Vrijdag 26 november
Bodegraven, Eenakter ‘Metamorfose’ door
Friese toneelvereniging in Dienstencentrum
Rijngaarde in Bodegraven, aanvang 20.00 uur.
Gouda, Presentatie album Darling Rooster in
So What. De deur is geopend vanaf 21.00 uur.
Reeuwijk, Concert door het Daria van den
Berckenensemble in de kamermuziekserie,
zalencentrum De Brug. Aanvang 20.15 uur.
Toegangsprijs: vijftien euro, jongeren vijf euro.
Waddinxveen, Kerstmarkt Remonstrantse
kerk, Zuidkade 59, van 15.00 tot 22.00 uur.
Waddinxveen, Vogeltentoonstelling in lokaal
van de Schuttersvereniging aan de Alberdingk
Thijmlaan, van 15.00 tot 17.00 uur en van
19.30 tot 22.00 uur.
Zaterdag 27 november
Bodegraven, Pianorecital door Daniel Wayen-
23
nische rock neer. Het leverde een lange rij hits
op als ‘Hocus Pocus’ en ‘Sylvia’. De comeback
van Focus resulteerde enkele jaren geleden in
de goed ontvangen cd ‘Focus 8’ en daarmee is
de band terug aan de frontlinie. Uiteraard is op-
richter en muzikaal genie Thijs van Leer van de
partij. Ook drummer Pierre van der Linden is
terug. Samen met gitarist Niels van der Steen-
hoven en bassist Bobby Jacobs zorgen zij voor
de kenmerkende swing en groove van Focus.
door de schouwburg vastgestelde bedrag van
21 euro (eerste rang) zijn, maar dit kan natuur-
lijk ook minder of juist méér zijn. De ouvreuses
zullen met een collectebus bij de uitgang van
de zaal staan.
Een scène uit ‘Hamlet’.
berg in Evertshuis, Spoortstraat 15, aanvang
20.30 uur.
Gouda, Boekenmarkt die Goude in het stadhuis
van 11.00 tot 16.30 uur.
Gouda, Gouds Verhalenfestival op diverse
locaties achter de Sint-Janskerk, aan de
Oosthaven, in het stadhuis. Van 19.00 tot
23.00 uur. Zie voor tickets en programma
www.bibliotheekgouda.nl
Haastrecht, Concert Gouds Symfonie Orkest
en het Orkest van het Groene Hart uit Woerden
in de Hervormde Kerk van Haastrecht. Aanvang
20.00 uur.
Moordrecht, Braderie in en om Zespunt,
Molenlaan 1a.
Waddinxveen, Concert Continental Kids in
Bethelkerk, Bilderdijklaan 1, aanvang 16.00
uur.
Waddinxveen, Kerstmarkt Remonstrantse
kerk, Zuidkade 59, van 10.00 tot 16.00 uur.
Waddinxveen, Vogeltentoonstelling in lokaal
van de Schuttersvereniging aan de Alberdingk
Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Filmhuis Gouda
Vrijdag 26 november
19.00 uur: The American
21.45 uur: Cosa voglio di pi
Zaterdag 27 november
19.00 uur: Cosa voglio di pi
21.45 uur: The American
Zondag 28 november
16.00 uur: The American
20.30 uur: The Ghost Writer
Maandag 29 november
20.30 uur: The American
Dinsdag 30 november
14.00 uur: Cosa voglio di pi
20.30 uur: The American
Woensdag 1 december
20.30 uur: Cosa voglio di pi
Donderdag 2 december
20.30 uur: Majesteit
Vrijdag 3 december
19.00 uur: Lang & Gelukkig
21.45 uur: Joy
Agenda Goudse
Schouwburg
Vrijdag 26 november
Grote zaal, 20.00 uur: Kim-Lian van der Meij
en anderen met ‘Legally Blonde’ (musical).
Uitverkocht.
Kleine zaal, 20.30 uur: Niki Romijn met
‘KATE’ (muziektheater). Er zijn nog kaarten.
Zaterdag 27 november
Grote zaal, 20.00 uur: 20.00 uur: Kim-Lian
van der Meij en anderen met ‘Legally Blonde’
(musical). Uitverkocht.
Dinsdag 30 november
Grote zaal, 20.00 uur: Focus (muziek). Er zijn
nog kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Alex Agnew met ‘More
Human Than Human’ (cabaret). Uitverkocht.
Woensdag 1 december
Grote zaal, 13.30 en 15.30 uur: Ron Boszhard
met ‘Sinterklaasmusical’ (familievoorstelling,
voor kinderen van vier jaar en ouder). Er zijn
nog kaarten.
Donderdag 2 december
Gouden zaal, 19.15 uur: Inleiding op ‘Synthetic
Twin, door Liesbeth Osse. Er zijn nog kaarten.
Grote zaal, 20.00 uur: Nanine Linning &
Thijmlaan, van 10.00 tot 16.00 uur, prijsuit-
reiking om 15.00 uur.
Waddinxveen, Kerstmarkt Sint Victorkerk,
Zuidkade, van 10.00 tot 15.00 uur.
Zondag 28 november
Gouda, Toneelstuk ‘Echte Bloemen’ in
Verzetsmuseum. Aanvang 11.00 uur.
Zie www.verhalenvoorvrouwen.web-log.nl.
Maandag 29 november
Gouda, Lezing 140 jaar Rode Kruis Gouda
aan de Hoge Gouwe 141. Aanvang 20.00 uur
en entree is gratis voor leden van die Goude.
Niet-leden betalen vijf euro.
Woensdag 1 december
Gouda, Lezing over het leven in onze sloten en
plassen in het natuurcentrum aan het Heempad
in Gouda, aanvang 20.00 uur. De toegang is
gratis. Bel voor inlichtingen (0182) 618 037.
Exposities
Gouda, Expositie Raad Al Attar in Bibliotheek
Bloemendaal aan de Lekkenburg. Te zien van
1 november tot en met 18 december.
Gouda, Expositie ‘Abstract USA in Gouda’
bij Hans den Hollander Art & Design aan de
Lage Gouwe 24. Te zien tot 24 december. Zie
www.prentkunst.nl.
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 25 november
t/m woensdag 1 december 2010
dagelijks 21.30, 3e week
SINT
do. t/m zo. 18.30 en 21.30, ma. t/m wo. 20.15, vr. ook
14.30, za en zo. ook 14.15, 2e week
HARRY POTTER
AND THE DEATHLY HALLOWS (PART 1)
do. t/m zo. 18.45 en 21.00, ma. t/m wo. 20.00, vr. ook
15.00, ned. première
DE EETCLUB
Op vertoon van je ticket
20% korting bij restaurant L’ Etoile
dagelijks 19.00, vr. ook 15.00, 5e week
HAAR NAAM WAS SARAH
wo. 01-12-2010, 15.30 en 18.30, ned. voorpremière
HET GEHEIM
KINDERMATINEE
Alle films zijn Nederlands gesproken.
wo. 01-12-2010, 15.30, 7e en laatste week
BRIEFGEHEIM
za. en zo. 13.00, wo. 13.30, 7e week
VERSCHRIKKELIJKE IKKE:
en de rest kan stikke! (2D)
wo. 01-12-2010, 13.30, ned. voorpremière
RAPUNZEL een avontuur van grote lengte
za. en zo. 15.15, wo. 15.30, ned. première
DIK TROM de vetste film van het jaar!
za. en zo. 15.30, 8e en laatste week
FOEKSIA DE MINIHEKS
za. en zo. 13.00, wo. 13.30, 7e week
SINTERKLAAS EN HET PAKJES MYSTERIE
26 november: Vrijdag Voordeelmatinee 6 euro
Harry Potter and the Deathly Hallows,
prijs 7 euro (14.30),
Haar naam was Sarah (15.00),
De Eetclub (15.00)
www.arcadebios.nl
Tanztheater Osnabrück met ‘Synthetic Twin’
(dans). Er zijn nog kaarten.
Vrijdag 3 december
Kleine zaal, 20.30 uur: Maarten van Roozen-
daal met ‘Zonder vrienden’ (cabaret). Uitver-
kocht.
Gouda, Expositie CURNET bij Stichting
CURNET aan de Groningenweg 10. Te zien tot
18 januari 2011 op vrijdagmiddag. Toegang op
afspraak via Judith Ivens (06) 195 680 02.
Gouda, Expositie Boudewijn Schrijver bij
Galerie Lange Dwars (Lange Dwarsstraat 19).
Te zien van 6 november tot en met 11 decem-
ber.
Gouda, Expositie City & Design in De
Hollandsche Maagd, Oosthaven 28. Te zien tot
en met 27 november.
www.dehollandschemaagd.nl.
Reeuwijk, Tentoonstelling ‘Bij de Les’ in
het Streekmuseum Reeuwijk. Te zien tot
28 november.
w w w. g o u d s e s c h o u w b u rg. n l
Sinterklaasmusical
smusical
met Ron Boszhard
oszhard
woensdag
1 december
Aanvang:
13.30 en 15.30 uur
ur
 Nummer 47, 26 november 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 24

BURGLAND Projectontwikkeling Stolwijk

De Riddervelden
54 appartementen te Gouda

WIJ GAAN BEGINNEN !

EERSTE PAAL DECEMBER 2010 !

Op de hoek van de Ridder van Catsweg en de Bleulandweg
te Gouda wordt dit schitterende project, bestaande uit onder-
meer 54 luxe koopappartementen, gerealiseerd.
Deze 3- en 4-kamerappartementen variëren in oppervlakte van
ca. 96 m2 tot ca. 130 m2.
Alle woningen beschikken over een royaal balkon of terras.
Daarnaast heeft elk appartement een eigen parkeerplaats en
berging in de afgesloten stallinggarage.
Als koper heeft u de mogelijkheid gebruik te maken van diverse
zorg- en gemaksdiensten.

Koopsommen vanaf d 259.000,- v.o.n.

Incl. parkeerplaats

Verkoop en informatie:
‘t Vaartland 10 Van Hogendorpplein 4,
2821 LH Stolwijk 2805 BM Gouda
Tel. 0182 - 62 22 22 Tel. 0182 - 52 01 11
Fax 0182 - 62 22 20 Fax 0182 - 52 78 06
E-mail: info@burglandstolwijk.nl E-mail: gouda@hof-makelaardij.nl
www.burglandmakelaars.nl www.hof-makelaardij.nl

U W V O O R T VA R E N D E PA R T N E R S B I J H U I S V E S T I N G