TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MSB-F11 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Local Panel MSB-F11 LP-GH Cu/XLPE/PVC 4C-16mm2 + E16 ✘ 398 396 398
2 Local Panel MSB-F11 LP-OF-1 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 395 394 397
LP-OF-2
3 Local Panel MSB-F11 LP-FAC-1 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 399 397 395
LP-WH
4 Local Panel MSB-F11 LP-FAC-2-1 Cu/XLPE/PVC 4C-25mm2 + E16 ✘ 396 394 397
5 Local Panel MSB-F11 LP-FAC-2-2 Cu/XLPE/PVC 4C-25mm2 + E16 ✘ ✘ 399 402 398
6 Local Panel MSB-F11 LP-ER Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 395 393 395
7 Local Panel MSB-F11 MP-OF Al/XLPE/PVC 1C-95mm2 x 4 + E35 ✘ 400 399 401
8 Local Panel MSB-F11 MP-FAC-1 Al/XLPE/PVC 1C-240mm2 x 4 + E95 ✘ 401 399 402
9 Local Panel MSB-F11 MP-FAC-2 Al/XLPE/PVC 1C-240mm2 x 4 + E95 ✘ 400 398 400
10 Local Panel MSB-F11 MP-FAC-3 Al/XLPE/PVC 1C-150mm2 x 4 + E70 ✘ 399 398 400
11 Local Panel MSB-F11 MP-FAC-4 Al/XLPE/PVC 1C-240mm2 x 4 + E95 ✘ 399 400 401
12 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-1 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4 + E50 ✘ 398 397 400
13 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-2 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4 + E50 ✘ 399 402 398
14 Local Panel MSB-F11 FP Cu/XLPE/FR/PVC 1C-150mm2 x4+E95 ✘ 398 399 400
15 Local Panel MSB-F11 WSP Cu/XLPE/PVC 4C-10mm2 + E10 ✘ 400 400 401
16 Local Panel MSB-F11 WWT Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 400 401 402
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
229 230 229 ✘

228 229 228 ✘

230 231 230 ✘

228 229 228 ✘

230 230 231 ✘

227 229 228 ✘

230 231 231 ✘

230 232 231 ✘

230 231 230 ✘

230 232 231 ✘

232 231 232 ✘

229 230 229 ✘

231 231 231 ✘

230 232 232 ✘

231 232 232 ✘

232 231 232 ✘

 ✘

References

1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MSB-F11 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Local Panel MSB-F11 LIFT-1 Cu/XLPE/PVC 4C-10mm2 + E10 ✘ 400 401 402
18 Local Panel MSB-F11 LIFT-2 Cu/XLPE/PVC 4C-10mm2 + E10 ✘ 399 400 401
19 Local Panel MSB-F11 MP-COMP Al/XLPE/PVC 1C-95mm2 x 4+ E35 ✘ 397 395 397
20 Local Panel MSB-F11 MP-FAN Al/XLPE/PVC 1C-240mm2 x 4+ E95 ✘ 400 399 400
21 Local Panel MSB-F11 PP-380V Al/XLPE/PVC 1C-70mm2 x 4+ E35 ✘ 400 398 400
22 Local Panel MSB-F11 MP-SMOKE Cu/XLPE/FR/PVC 4C-25mm2 + E16 ✘ 399 397 399
23 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-3 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4+ E50 ✘ 399 400 400
24 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-4 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4+ E50 ✘ 398 400 399
25 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-5 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4+ E50 ✘ 396 395 397
26 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-6 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4+ E50 ✘ 397 396 398
27 Local Panel MSB-F11 PP-SO220-7 Al/XLPE/PVC 1C-120mm2 x 4+ E50 ✘ 399 398 399

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 231 ✘

231 232 232 ✘

228 229 228 ✘

230 231 230 ✘

231 230 230 ✘

230 231 230 ✘

229 230 231 ✘

230 230 230 ✘

228 230 229 ✘

229 230 229 ✘

229 230 229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MSB-F12 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Local Panel MSB-F11 MC-200-1 Al/XLPE/PVC 1C-150mm2 x 6 + E120 ✘ 203 203 207
2 Local Panel MSB-F11 MC-200-2 Al/XLPE/PVC 1C-150mm2 x 6 + E120 ✘ 203 202 206
3 Local Panel MSB-F11 MC-200-3 Al/XLPE/PVC 1C-150mm2 x 6 + E120 ✘ 206 206 207

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
206 0 206 ✘

206 0 206 ✘

206 0 207 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-GH Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 STR LTG-1 LP-GH / 101 Cu/PVC/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402

2 STR LTG-2 LP-GH / 102 Cu/PVC/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
3 STR LTG-3 LP-GH / 103 Cu/PVC/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
4 Gate motor LP-GH / 501 Cu/PVC/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 398 399 400
5 DP-3 LP-GH / 503 Cu/PVC/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 400 401 402
6 DP-4 LP-GH / 504 Cu/PVC/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 398 399 400
7 Lighting LP-GH / 101 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
8 Lighting for Bike Parking 1 LP-GH / 102 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
9 Lighting for Bike Parking 2 LP-GH / 103 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
10 Socket Outlet-1 LP-GH / 201 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
11 Power supply for FACP LP-GH / 202 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
12 PF-1,EF-10~11 LP-GH / 301 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
13 EF-13 LP-GH / 302 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
14 PAC-01 LP-GH / 401 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-OF-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting LP-OF-1 / 101 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2

2 Lighting LP-OF-1 / 102 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
3 Lighting LP-OF-1 / 103 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
4 Lighting LP-OF-1 / 104 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
5 Lighting LP-OF-1 / 105 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
6 Lighting LP-OF-1 / 106 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
7 Socket Outlet LP-OF-1 / 201 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
8 Socket Outlet LP-OF-1 / 202 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
9 Socket Outlet LP-OF-1 / 203 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
10 Socket Outlet LP-OF-1 / 204 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
11 Socket Outlet LP-OF-1 / 205 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-OF-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting-1 LP-OF-2 / 101 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

2 Lighting-2 LP-OF-2 / 202
102 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
3 Lighting-3 LP-OF-2 / 201
103 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
4 Lighting-4 LP-OF-2 / 401
104 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
5 Lighting-5 LP-OF-2 / 105 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
6 Lighting-6 LP-OF-2 / 106 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
7 Lighting-7 LP-OF-2 / 107 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
8 Lighting-8 LP-OF-2 / 108 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
9 Lighting-9 LP-OF-2 / 109 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
10 Socket Outlet-1 LP-OF-2 / 201 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
11 Socket Outlet-2 LP-OF-2 / 202 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
12 Socket Outlet-3 LP-OF-2 / 203 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
13 Socket Outlet-4 LP-OF-2 / 204 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
14 Socket Outlet-5 LP-OF-2 / 205 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
15 Socket Outlet-6 LP-OF-2 / 206 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
16 Socket Outlet-7 LP-OF-2 / 207 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 ✘

229 ✘

230 ✘

228 ✘

230 ✘

228 ✘

230 ✘

229 ✘

230 ✘

228 ✘

230 ✘

228 ✘

230 ✘

229 ✘

230 ✘

228 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-OF-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet-8 LP-ER / 208 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2

18 Socket Outlet-9 LP-ER / 209
202 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
19 Socket Outlet-10 LP-ER / 210 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
20 Socket Outlet-11 LP-ER / 211 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
21 Socket Outlet-12 LP-ER / 212 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
22 Socket Outlet-13 LP-ER / 213 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
23 EF-1,2,5,12 LP-ER / 401 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
24 EF-1,3,5,6,8,9,18 LP-ER / 402 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 ✘

228 ✘

229 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting-1 LP-FAC-1 / 101 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

2 Lighting-2 LP-FAC-1 / 102 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
3 Lighting-3 LP-FAC-1 / 103 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
4 Lighting-4 LP-FAC-1 / 104 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
5 Lighting-5 LP-FAC-1 / 105 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
6 Lighting-6 LP-FAC-1 / 106 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
7 Lighting-7 LP-FAC-1 / 107 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
8 Lighting-8 LP-FAC-1 / 108 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
9 Lighting-9 LP-FAC-1 / 109 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
10 Lighting-10 LP-FAC-1 / 110 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
11 Lighting-11 LP-FAC-1 / 111 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
12 Lighting-12 LP-FAC-1 / 112 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
13 Lighting-13 LP-FAC-1 / 113 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
14 Lighting-14 LP-FAC-1 / 114 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
15 Lighting-15 LP-FAC-1 / 115 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
16 Lighting-16 LP-FAC-1 / 116 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-1-9

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Lighting-17 LP-FAC-1 / 117 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

18 Lighting-18 LP-FAC-1 / 118 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
19 Lighting-19 LP-FAC-1 / 119 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
20 Lighting-20 LP-FAC-1 / 120 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
21 Socket Outlet-1 LP-FAC-1 / 201 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
22 Socket Outlet-2 LP-FAC-1 / 202 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
23 Socket Outlet-3 LP-FAC-1 / 203 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
24 Socket Outlet-4 LP-FAC-1 / 204 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
25 Socket Outlet-5 LP-FAC-1 / 205 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
26 Socket Outlet-6 LP-FAC-1 / 206 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-1-9

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-WH Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting-1 LP-WH / 101 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

2 Lighting-2 LP-WH / 102 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
3 Lighting-3 LP-WH / 103 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
4 Lighting-4 LP-WH / 104 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
5 Lighting-5 LP-WH / 105 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
6 Lighting-6 LP-WH / 106 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
7 Lighting-7 LP-WH / 107 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
8 Lighting-8 LP-WH / 108 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
9 Lighting-9 LP-WH / 109 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
10 Lighting-10 LP-WH / 110 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
11 Lighting-11 LP-WH / 111 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
12 Lighting-12 LP-WH / 112 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
13 Lighting-13 LP-WH / 113 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
14 Lighting-14 LP-WH / 114 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
15 Socket Outlet -1 LP-WH / 201 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
16 Socket Outlet -2 LP-WH / 202 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

230 ✘

229 ✘

229 ✘

231 ✘

230 ✘

232 ✘

228 ✘

230 ✘

229 ✘

231 ✘

232 ✘

230 ✘

230 ✘

229 ✘

229 ✘

232 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-1-9

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-WH Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet -3 LP-WH / 203 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

18 Socket Outlet -4 LP-WH / 204 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2 ✘

19 Socket Outlet -5 LP-WH / 205 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2 ✘

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

230 ✘

229 ✘

231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-1-9

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-2-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting-1 LP-FAC-2-1 / 101 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

2 Lighting-2 LP-FAC-2-1 / 102 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
3 Lighting-3 LP-FAC-2-1 / 103 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
4 Lighting-4 LP-FAC-2-1 / 104 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
5 Lighting-5 LP-FAC-2-1 / 105 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
6 Lighting-6 LP-FAC-2-1 / 106 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
7 Lighting-7 LP-FAC-2-1 / 107 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
8 Lighting-8 LP-FAC-2-1 / 108 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
9 Lighting-9 LP-FAC-2-1 / 109 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
10 Lighting-10 LP-FAC-2-1 / 110 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
11 Lighting-11 LP-FAC-2-1 / 111 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
12 Lighting-12 LP-FAC-2-1 / 112 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
13 Lighting-13 LP-FAC-2-1 / 113 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
14 Lighting-14 LP-FAC-2-1 / 114 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
15 Lighting-15 LP-FAC-2-1 / 115 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
16 Lighting-16 LP-FAC-2-1 / 116 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-2-10

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-2-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Lighting-17 LP-FAC-2-1 / 117 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2

18 Lighting-18 LP-FAC-2-1 / 118 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
19 Lighting-19 LP-FAC-2-1 / 119 Cu/PVC/PVC 3C - 4mm2
20 Socket Outlet-1 LP-FAC-2-1 / 201 Cu/PVC/PVC 3C - 2.5mm2
21 Socket Outlet-2 LP-FAC-2-1 / 202 Cu/PVC/PVC 3C - 2.5mm2
22 Socket Outlet-3 LP-FAC-2-1 / 203 Cu/PVC/PVC 3C - 2.5mm2
23 Socket Outlet-4 LP-FAC-2-1 / 204 Cu/PVC/PVC 3C - 2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-LTG-2-10

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-2-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting-1 LP-FAC-2-2 / 101 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

2 Lighting-2 LP-FAC-2-2 / 202
102 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
3 Lighting-3 LP-FAC-2-2 / 201
103 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
4 Lighting-4 LP-FAC-2-2 / 401
104 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
5 Lighting-5 LP-FAC-2-2 / 105 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
6 Lighting-6 LP-FAC-2-2 / 106 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
7 Lighting-7 LP-FAC-2-2 / 107 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
8 Lighting-8 LP-FAC-2-2 / 108 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
9 Lighting-9 LP-FAC-2-2 / 109 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
10 Lighting-10 LP-FAC-2-2 / 110 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
11 Lighting-11 LP-FAC-2-2 / 111 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
12 Lighting-12 LP-FAC-2-2 / 112 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
13 Lighting-13 LP-FAC-2-2 / 113 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
14 Lighting-14 LP-FAC-2-2 / 114 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
15 Lighting-15 LP-FAC-2-2 / 115 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
16 Lighting-16 LP-FAC-2-2 / 116 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 ✘

229 ✘

229 ✘

230 ✘

229 ✘

229 ✘

230 ✘

229 ✘

229 ✘

230 ✘

229 ✘

229 ✘

230 ✘

229 ✘

229 ✘

230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-FAC-2-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Lighting-17 LP-ER / 117 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

18 Lighting-18 LP-ER / 118
202 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
19 Lighting-19 LP-ER / 119 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
20 Lighting-20 LP-ER / 121 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
21 Lighting-21 LP-ER / 123 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
22 Lighting-22 LP-ER / 120 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
23 Lighting-23 LP-ER / 122 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
24 Lighting-24 LP-ER / 124 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
25 Lighting-25 LP-ER / 125 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
26 Socket Outlet-1 LP-ER / 201 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
27 Socket Outlet-2 LP-ER / 202 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
28 Socket Outlet-3 LP-ER / 203 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
29 Socket Outlet-4 LP-ER / 204 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

230 ✘

231 ✘

232 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment LP-ER Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Lighting LP-ER / 101 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2

2 MV Panel LP-ER / 102
202 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2
3 Socket Outlet LP-ER / 201 Cu/PVC/PVC 3C-4mm2
4 EF-13 LP-ER / 401 Cu/PVC/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 ✘

229 ✘

230 ✘

228 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-OF Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 CDU 05-1 MP-OF / 301 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 400 401 402
2 CDU 05-6 MP-OF / 302 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 398 400 401
3 CDU 05-2 MP-OF / 303 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 400 399 401
4 CDU 06-1 MP-OF / 304 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 400 398 399
5 CDU 05-3 MP-OF / 305 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 399 402 398
6 CDU 06-2 MP-OF / 306 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 398 399 399
7 CDU 05-4 MP-OF / 307 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 400 398 399
8 CDU 06-3 MP-OF / 308 Cu/XLPE/PVC 4C-4mm2 + E4 ✘ 399 401 399
9 CDU 05-5 MP-OF / 309 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 399
10 CDU 06-4 MP-OF / 310 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
11 CDU 03-1 MP-OF / 311 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 401
12 CDU 03-2 MP-OF / 312 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 401
13 CDU 04-1 MP-OF / 313 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 399 402 398
14 CDU 04-2 MP-OF / 314 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 398 399 400
15 CDU 02 MP-OF / 315 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 400 400 401
16 CDU 08 MP-OF / 316 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 + E2.5 ✘ 400 401 402
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 230 ✘

231 232 230 ✘

229 230 230 ✘

232 229 231 ✘

230 230 231 ✘

230 231 229 ✘

232 232 230 ✘

231 230 232 ✘

230 231 231 ✘

231 232 231 ✘

232 231 232 ✘

232 230 230 ✘

231 231 231 ✘

230 232 232 ✘

231 232 232 ✘

232 231 232 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-OF Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 CDU-01-1 MP-OF / 301 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

18 CDU-01-2 MP-OF / 302 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
19 CDU-01-4 MP-OF / 303 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
20 PAC-01-5 MP-OF / 304 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
21 PAC-01-6 MP-OF / 305 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
22 PAC-01-7 MP-OF / 306 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
23 PE 1~6 , EF 24-1 MP-OF / 401 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
24 PE 7~12 , EF 24-2 MP-OF / 402 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
25 PE 13~18 , EF 24-3 MP-OF / 403 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
26 EF 22-1~2,EF 25,EF 17-1~2… MP-OF / 404 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 ✘

230 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

230 ✘

230 ✘

228 ✘

230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-FAC-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 CDU-07-3 LP-OF-1 / 301 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 401 402

2 CDU-07-20 LP-OF-1 / 302 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
3 CDU-07-15 LP-OF-1 / 303 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 399 401
4 CDU-07-04 LP-OF-1 / 304 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 401 402
5 CDU-07-19 LP-OF-1 / 305 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
6 CDU-07-18 LP-OF-1 / 306 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 399 401
7 PAC-07-1 LP-OF-1 / 307 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400
8 PAC-07-2 LP-OF-1 / 308 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
9 PAC-07-3 LP-OF-1 / 309 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400
10 PAC-07-4 LP-OF-1 / 310 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
11 PAC-07-20 LP-OF-1 / 311 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400
12 PAC-07-19 LP-OF-2 / 312 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
13 DCF Control LP-OF-3 / 401 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
14 EF-16,20;EF-17-23;EF-12-4 LP-OF-4 / 403 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
15 Shutter 1 LP-OF-5 / 404 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

228 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-FAC-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 CDU-07-16 MP-FAC-2 / 301 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400

2 CDU-07-17 MP-FAC-2 / 302 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 399 400 401
3 CDU-07-15 MP-FAC-2 / 303 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 401 402
4 CDU-07-18 MP-FAC-2 / 304 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 401 402 398
5 CDU-07-13 MP-FAC-2 / 305 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 402 398 399
6 CDU-07-14 MP-FAC-2 / 306 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
7 PAC-07-13 MP-FAC-2 / 307 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 399 400 401
8 PAC-07-14 MP-FAC-2 / 308 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 400 401 402
9 PAC-07-15 MP-FAC-2 / 309 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 401 402 398
10 PAC-07-16 MP-FAC-2 / 310 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 402 398 399
11 PAC-07-17 MP-FAC-2 / 311 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 398 399 400
12 PAC-07-18 MP-FAC-2 / 312 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 ✘ 399 400 401
13 DP-2 MP-FAC-2 / 501 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 + E2.5 ✘ 400 401 402
14 EF-12-3 MP-FAC-2 / 501 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2
15 SH-2 MP-FAC-2 / 502 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 230 232 ✘

229 231 228 ✘

230 232 229 ✘

231 228 230 ✘

232 229 231 ✘

228 230 232 ✘

229 231 228 ✘

230 232 229 ✘

231 228 230 ✘

232 229 231 ✘

228 230 232 ✘

229 231 228 ✘

230 232 229 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POM-2,3

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-FAC-3 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 CDU-07-5 MP-FAC-3 / 301 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 400 399

2 CDU-07-6 MP-FAC-3 / 302 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 399 401 400
3 CDU-07-7 MP-FAC-3 / 303 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 402 401
4 PAC-07-4 MP-FAC-3 / 304 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 401 398 402
5 PAC-07-5 MP-FAC-3 / 305 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 402 399 398
6 PAC-07-6 MP-FAC-3 / 306 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 400 399
7 Fork Lift 2 MP-FAC-3 / 307 Cu/XLPE/PVC 4C - 6mm2 + E6 ✘ 399 401 400
8 Fork Lift 1 MP-FAC-3 / 308 Cu/XLPE/PVC 4C - 6mm2 + E6 ✘ 400 402 401
9 Fork Lift 3 MP-FAC-3 / 309 Cu/XLPE/PVC 4C - 6mm2 + E6 ✘ 401 398 402
10 Dock leveler-1 MP-FAC-3 / 501 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 + E2.5 ✘ 402 399 398
11 Dock leveler-2 MP-FAC-3 / 502 Cu/XLPE/PVC 4C - 2.5mm2 + E2.5 ✘ 398 400 399
12 EF-13-1 MP-FAC-3 / 401 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2
13 SH-3 MP-FAC-3 / 501 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2
14 SH-4&5 MP-FAC-3 / 502 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2
15 SH-7&8 MP-FAC-3 / 503 Cu/XLPE/PVC 3C - 2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 230 229 ✘

229 231 230 ✘

230 232 231 ✘

231 228 232 ✘

232 229 228 ✘

228 230 229 ✘

229 231 230 ✘

230 232 231 ✘

231 228 232 ✘

232 229 228 ✘

228 230 229 ✘

228 ✘

229 ✘

230 ✘

231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POM-2,3

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-FAC-4 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 FKL-1 MP-FAC-4 / Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402

201
2 FKL-2 MP-FAC-4 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
3 CDU-07-8 MP-FAC-4 / 301 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 399 401
4 CDU-07-9 MP-FAC-4 / 302 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 401 402
5 CDU-07-10 MP-FAC-4 / 303 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
6 CDU-07-11 MP-FAC-4 / 304 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 400 399 401
7 CDU-07-12 MP-FAC-4 / 305 Cu/XLPE/PVC 4C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
8 PAC-07-8 MP-FAC-4 / 306 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400
9 PAC-07-10 MP-FAC-4 / 308 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
10 PAC-07-9 MP-FAC-4 / 309 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
11 DP-1 MP-FAC-4 / 310 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400
12 PAC-07-11 MP-FAC-4 / 311 Cu/XLPE/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
13 PAC-07-12 MP-FAC-4 / 312 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2+E2.5 ✘ 398 399 400
14 Hoist 2FL MP-FAC-4 / 314 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2 ✘ 400 399 401
15 EF-13-1,2& EF-15-1,EF-22-3,4 MP-FAC-4 / 401 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
16 EF-12-2,EF-15-2 & EF-21 MP-FAC-4 / 402 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

228 ✘

229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-FAC-4 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 SH-3 MP-FAC-4 / 501 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

18 SH-4,5 MP-FAC-4 / 502 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
231 ✘

230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-COMP Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 AD-1 MP-COMP / 201 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

2 AD-2 MP-COMP / 202 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2
3 COMP-1 MP-COMP / 301 Cu/XLPE/PVC 3C-35mm2+E16 ✘ 400 399 401
4 COMP-2 MP-COMP / 302 Cu/XLPE/PVC 3C-35mm2+E16 ✘ 398 399 400
5 EF-11-1,2 MP-COMP / 401 Cu/XLPE/PVC 3C-2.5mm2

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
228
229
231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MSB-F12 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 DCF-1 MP-FAN / 401 Cu/XLPE/PVC 3C-35mm2 + E16 ✘ 400 401 402

2 DCF-2 MP-FAN / 402 Cu/XLPE/PVC 3C-35mm2 + E16 ✘ 398 399 400
3 DCF-3 MP-FAN / 403 Cu/XLPE/PVC 3C-35mm2 + E16 ✘ 400 399 401
4 PEF-1 MP-FAN / 405 Cu/XLPE/PVC 3C-16mm2 + E16 ✘ 398 399 400

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment MP-SMOKE Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 SEF-1-1 MP-SMOKE / 301 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 400

2 SEF-1-2 MP-SMOKE / 302 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 399 399 399
3 SEF-1-3 MP-SMOKE / 303 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 399 399
4 SEF-1-4 MP-SMOKE / 304 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 400 400 398
5 SEF-2-1 MP-SMOKE / 501 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 399 398 398
6 SEF-2-2 MP-SMOKE / 502 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 399 398 399
7 SEF-2-3 MP-SMOKE / 503 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 399 399 398
8 SEF-2-4 MP-SMOKE / 504 Cu/XLPE/FR/PVC 4C-2.5mm2 ✘ 398 399 399

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 229 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 227 ✘

228 228 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 228 ✘

230 230 229 ✘

231 230 229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-1 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-1 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 401 399
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-1 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 398

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 228 230 ✘

228 229 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-1

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-2 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-2 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-2 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-2 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-2 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-2 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-2 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-2 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-2 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-2 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-2 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-2 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-2 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-2 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-2 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-3 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-3 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-3 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-3 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-3 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-3 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-3 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-3 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-3 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-3 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-3 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-3 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-3 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-3 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-3 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
15 Socket Outlet for Process - 215 PP-SO-220-3 / 215 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
16 Socket Outlet for Process - 216 PP-SO-220-3 / 216 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-S0-220-3 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet for Process - 217 PP-S0-220-3 / 217 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
18 Socket Outlet for Process - 218 PP-S0-220-3 / 218 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
19 Socket Outlet for Process - 219 PP-S0-220-3 / 219 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
20 Socket Outlet for Process - 220 PP-S0-220-3 / 220 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
21 Socket Outlet for Process - 221 PP-S0-220-3 / 221 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
22 Socket Outlet for Process - 222 PP-S0-220-3 / 222 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
23 Socket Outlet for Process - 223 PP-S0-220-3 / 223 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
24 Socket Outlet for Process - 224 PP-S0-220-3 / 224 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-4 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-4 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-4 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-4 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-4 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-4 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-4 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-4 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-4 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-4 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-4 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-4 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-4 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-4 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-4 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
15 Socket Outlet for Process - 215 PP-SO-220-4 / 215 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
16 Socket Outlet for Process - 216 PP-SO-220-4 / 216 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-S0-220-4 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet for Process - 217 PP-S0-220-4 / 217 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
18 Socket Outlet for Process - 218 PP-S0-220-4 / 218 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
19 Socket Outlet for Process - 219 PP-S0-220-4 / 219 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
20 Socket Outlet for Process - 220 PP-S0-220-4 / 220 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 402
21 Socket Outlet for Process - 221 PP-S0-220-4 / 221 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
22 Socket Outlet for Process - 222 PP-S0-220-4 / 222 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401
23 Socket Outlet for Process - 223 PP-S0-220-4 / 223 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
24 Socket Outlet for Process - 224 PP-S0-220-4 / 224 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 401

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 231 232 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

230 230 231 ✘

231 230 230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-SL-1-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-5 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-5 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-5 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 402
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-5 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-5 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 402 399
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-5 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 402 398 400
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-5 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-5 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 402
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-5 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-5 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 402 399
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-5 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 402 398 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-5 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-5 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 402
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-5 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-5 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 402 399
15 Socket Outlet for Process - 215 PP-SO-220-5 / 215 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 402 398 400
16 Socket Outlet for Process - 216 PP-SO-220-5 / 216 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 230 231 ✘

229 231 232 ✘

230 232 228 ✘

231 228 229 ✘

232 229 230 ✘

228 230 231 ✘

229 231 232 ✘

230 232 228 ✘

231 228 229 ✘

232 229 230 ✘

228 230 231 ✘

229 231 232 ✘

230 232 228 ✘

231 228 229 ✘

232 229 230 ✘

298 230 231 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-5 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet for Process - 217 PP-SO-220-5 / 217 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
18 Socket Outlet for Process - 218 PP-SO-220-5 / 218 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 402
19 Socket Outlet for Process - 219 PP-SO-220-5 / 219 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398
20 Socket Outlet for Process - 220 PP-SO-220-5 / 220 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 402 399
21 Socket Outlet for Process - 221 PP-SO-220-5 / 221 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 402 398 400
22 Socket Outlet for Process - 222 PP-SO-220-5 / 222 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 401
23 Socket Outlet for Process - 223 PP-SO-220-5 / 223 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 402
24 Socket Outlet for Process - 224 PP-SO-220-5 / 224 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

228 230 231 ✘

229 231 232 ✘

230 232 228 ✘

231 228 229 ✘

232 229 230 ✘

228 230 231 ✘

229 231 232 ✘

230 232 228 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-6 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-6 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 398
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-6 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 400 399
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-6 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 399 399
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-6 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 398
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-6 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 399
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-6 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 399
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-6 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 400
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-6 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 400 400
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-6 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 398 401
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-6 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 398 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-6 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 401 400 399
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-6 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 399
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-6 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 400 398
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-6 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 398 399
15 Socket Outlet for Process - 215 PP-SO-220-6 / 215 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 400 399
16 Socket Outlet for Process - 216 PP-SO-220-6 / 216 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 398
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 228 230 ✘

228 229 231 ✘

229 228 228 ✘

228 229 229 ✘

229 230 228 ✘

228 230 229 ✘

230 231 229 ✘

229 230 229 ✘

229 229 230 ✘

228 228 228 ✘

229 227 228 ✘

228 229 228 ✘

230 228 230 ✘

230 230 229 ✘

231 230 231 ✘

229 231 230 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-6 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet for Process - 217 PP-SO-220-6 / 217 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
18 Socket Outlet for Process - 218 PP-SO-220-6 / 218 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 399
19 Socket Outlet for Process - 219 PP-SO-220-6 / 219 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 399
20 Socket Outlet for Process - 220 PP-SO-220-6 / 220 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 400 398
21 Socket Outlet for Process - 221 PP-SO-220-6 / 221 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 398
22 Socket Outlet for Process - 222 PP-SO-220-6 / 222 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 399
23 Socket Outlet for Process - 223 PP-SO-220-6 / 223 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 398
24 Socket Outlet for Process - 224 PP-SO-220-6 / 224 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 399

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 229 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 227 ✘

228 228 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 228 ✘

230 230 229 ✘

231 230 229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-7 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

1 Socket Outlet for Process - 201 PP-SO-220-7 / 201 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 401 402
2 Socket Outlet for Process - 202 PP-SO-220-7 / 202 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 400 401
3 Socket Outlet for Process - 203 PP-SO-220-7 / 203 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 400
4 Socket Outlet for Process - 204 PP-SO-220-7 / 204 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 398 399
5 Socket Outlet for Process - 205 PP-SO-220-7 / 205 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 402 398
6 Socket Outlet for Process - 206 PP-SO-220-7 / 206 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 399
7 Socket Outlet for Process - 207 PP-SO-220-7 / 207 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 398 398
8 Socket Outlet for Process - 208 PP-SO-220-7 / 208 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 401 398
9 Socket Outlet for Process - 209 PP-SO-220-7 / 209 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 400 399
10 Socket Outlet for Process - 210 PP-SO-220-7 / 210 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
11 Socket Outlet for Process - 211 PP-SO-220-7 / 211 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 401
12 Socket Outlet for Process - 212 PP-SO-220-7 / 212 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 401 401
13 Socket Outlet for Process - 213 PP-SO-220-7 / 213 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 402 398
14 Socket Outlet for Process - 214 PP-SO-220-7 / 214 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 399
15 Socket Outlet for Process - 215 PP-SO-220-7 / 215 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 400 401
16 Socket Outlet for Process - 216 PP-SO-220-7 / 216 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 398 402
Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No
231
230 231 230 ✘

231 232 229 ✘

229 230 230 ✘

232 229 231 ✘

230 230 232 ✘

231 231 229 ✘

232 232 230 ✘

229 230 232 ✘

230 231 231 ✘

231 232 231 ✘

232 229 232 ✘

232 230 230 ✘

231 231 231 ✘

230 232 232 ✘

231 230 230 ✘

232 229 232 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name

 TAKENAKA VIETNAM TEST REPORT FOR PHASE ROTATION AND VOLTAGE CHECK

Project HVC BINH DUONG NEW PROJECT Na me Maker Type/Model

Location My Phuoc-Binh Duong Instrument Used Digital Hi Tester Hioki 3801-50
Equipment PP-SO-220-7 Phase Indicater SEW 888PMR
Phase Rotation (R,S,T) Voltage (V)
No. Load Description From To Conducter Size and Type
Cw CCw R-S S-T T-R

17 Socket Outlet for Process - 217 PP-SO-220-7 / 217 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 400
18 Socket Outlet for Process - 218 PP-SO-220-7 / 218 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 399
19 Socket Outlet for Process - 219 PP-SO-220-7 / 219 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 399 399
20 Socket Outlet for Process - 220 PP-SO-220-7 / 220 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 400 400 398
21 Socket Outlet for Process - 221 PP-SO-220-7 / 221 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 398
22 Socket Outlet for Process - 222 PP-SO-220-7 / 222 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 398 399
23 Socket Outlet for Process - 223 PP-SO-220-7 / 223 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 399 399 398
24 Socket Outlet for Process - 224 PP-SO-220-7 / 224 Cu/XLPE/PVC 4C-6mm2 + E6 ✘ 398 399 399

Remarks :
Legend: References
Not applicable
Note: Direction of phase rotation either
Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment
condition
Remarks :

Note: Direction of phase rotation either

Clockwise or counter clockwise has no
argument. Just follow equipment Result CCw-clockwise rotation
condition

CCw-Counter Clockwise Rotation

Prepared By: KINDEN VIETNAM Check By: KINDEN VIETNAM Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name Sign over printed name Sign over printed name

Date: Date: Date:

 E-TC-005
E ROTATION AND VOLTAGE CHECK Rev. 0
Date

Type/Model Serial No. Calibration date

3801-50 120203989
888PMR 1144943
Voltage (V) Nominal Votage
R-N S-N T-N Yes No

229 229 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 227 ✘

228 228 229 ✘

228 228 228 ✘

229 229 228 ✘

230 230 229 ✘

231 230 229 ✘

References
 1. Dwg. No: E-POS-2

Approved By:TAKENAKA VIETNAM

Sign over printed name