Download as xlsx, pdf, or txt
Download as xlsx, pdf, or txt
You are on page 1of 28

1.

Sports
Duke:

Joe:

Duke:

Joe:

Duke:

Joe:

Duke:
Joe:

2.College for Kids?

3.Math Test
4.Present Perfect: Statements Q and A

5.Education 2
Education
1.Sports
Welcome to "Local Athletes." Today's guest is Joe Norse, a secondary school student who has
helped his football team win the city championship for the last three years. I myself have seen
Joe play, and let me tell you, he has really mastered the game of football. Joe, your school,
Jefferson High, has been attended by some of the greatest football players ever. Hank "The
Tank" Perry and Dick Verall both graduated from Jefferson. How does it feel to be playing on
the same field as those great players?

Well, Duke, it motivates me, for sure. Our school has always had a great history of producing
famous athletes.
Your coach, Fraser Washington, always says: "A team that is motivated is a team that
wins." Do you agree?
Yes, I do. It's a fact that even a team with lots of great players can lose if there is no
motivation to win.
Joe, I understand you've already been invited to visit several colleges that are interested in
you. Have you accepted any offers yet?
No, not yet, Duke. Right now I'm thinking mostly about passing my exams and getting my
diploma.
Well, you've made an intelligent decision. Good luck, Joe.
Thanks, Duke.

College for Kids?


by Henry Nelson
2.College for Kids?
Pre-school education is changing. Once, elementary school was the place to learn 1-2-3 and A-B-
C. But today, highly motivated parents have
begun teaching these basics to their children before they start school. Kindergarten has now become a
mini-college, where geography, history, and even mathematics are taught. Small children are even
given homework assignments.

Professor David Shift, who is the Director of Early Childhood Education at the University of Highville,
says, "We must simply accept the fact that children today know more than children did years ago."

Eleanor Idle, of the New School Institute, doesn't agree. "Children need to be children. They learn as
they play. They don't need formal education this early. It just isn't normal. Soon they'll be given
entrance exams for kindergarten. Very young children shouldn't spend their time worrying about
grades and diplomas!"
Dr. Idle believes that if there is already so much competition in kindergarten, there is no limit to how
much there will be in high school. "We don't need to make it any harder on students than it already
is," she says. "After all, there were still many college graduates when playing was all children did in
kindergarten."

Many people who agree with Idle say that early childhood programs should offer subjects that
children enjoy and do well in naturally, like art, music, science, and gym. After all, learning should be
child's play.

3.Math Test
¿How did you do on that math test yesterday?
- That was the hardest test I've ever taken.
- Yeah. I wonder if Mr. Pascal has graded them yet.
- I'm sure he has.
- How can you be so sure?
- I saw him this morning, and he wasn't happy at all.

4.Present Perfect: Statements Q and A

Here we are at the Indy 500 with Mike Rhodes. Mike, have you ever driven in an Indy race?
No, I haven't. But I've been a race driver in Europe for ten years.
Well, good luck to you!

5.Education 2
assignment
degree
diploma
elementary school
entrance exam
formal education
grade
graduate
homework
kindergarten
preschool
qualification
Educación

Bienvenido a "Atletas locales". El invitado de hoy es Joe Norse, un estudiante de secundaria


que ha ayudado a su equipo de fútbol a ganar el campeonato de la ciudad durante los últimos
tres años. Yo mismo he visto jugar a Joe, y déjame decirte que realmente ha dominado el
fútbol. Joe, su escuela, Jefferson High, ha sido atendido por algunos de los mejores jugadores
de fútbol de la historia. Hank "The Tank" Perry y Dick Verall se graduaron de Jefferson. ¿Cómo
se siente estar jugando en el mismo campo que esos grandes jugadores?

Bueno, Duke, me motiva, seguro. Nuestra escuela siempre ha tenido una gran historia de
producir atletas famosos.
Su entrenador, Fraser Washington, siempre dice: "Un equipo motivado es un equipo que
gana". ¿Estás de acuerdo?
Sí. Es un hecho que incluso un equipo con muchos grandes jugadores puede perder si no hay
motivación para ganar.
Joe, entiendo que ya has sido invitado a visitar varias universidades que están interesadas en
ti. ¿Ya has aceptado alguna oferta?
No, todavía no, duque. En este momento estoy pensando principalmente en aprobar mis
exámenes y obtener mi diploma.
Bueno, has tomado una decisión inteligente. Buena suerte Joe.
Gracias duque.

Colegio para niños?


por Henry Nelson

La educación preescolar está cambiando. Una vez, la escuela primaria era el lugar para aprender 1-2-3 y
A-B-C. Pero hoy, los padres altamente motivados han comenzado a enseñar estos conceptos básicos a
sus hijos antes de que comiencen la escuela. El jardín de infantes ahora se ha convertido en una mini
universidad, donde se enseña geografía, historia e incluso matemáticas. Incluso a los niños pequeños se
les asignan tareas.
El profesor David Shift, quien es el Director de Educación de la Primera Infancia de la Universidad de
Highville, dice: "Simplemente debemos aceptar el hecho de que los niños de hoy saben más que hace
años".
Eleanor Idle, del New School Institute, no está de acuerdo. "Los niños necesitan ser niños. Aprenden
mientras juegan. No necesitan educación formal tan temprano. Simplemente no es normal. Pronto se les
darán exámenes de ingreso al jardín de infantes. Los niños muy pequeños no deberían pasar su tiempo".
preocupado por las calificaciones y diplomas! "
El Dr. Idle cree que si ya hay tanta competencia en el jardín de infantes, no hay límite para cuánto habrá
en la escuela secundaria. "No necesitamos hacer que sea más difícil para los estudiantes de lo que ya
es", dice ella. "Después de todo, todavía había muchos graduados universitarios cuando jugar era todo lo
que hacían los niños en la guardería".

Muchas personas que están de acuerdo con Idle dicen que los programas para la primera infancia
deberían ofrecer materias que los niños disfruten y que les vaya bien de forma natural, como el arte, la
música, las ciencias y el gimnasio. Después de todo, el aprendizaje debe ser un juego de niños.

¿Cómo te fue en esa prueba de matemáticas ayer?


- Esa fue la prueba más difícil que he tomado.
- si. Me pregunto si el Sr. Pascal ya los ha calificado.
Estoy seguro de que sí.
- ¿Cómo puedes estar tan seguro?
- Lo vi esta mañana, y no estaba nada contento.

Aquí estamos en Indy 500 con Mike Rhodes. Mike, ¿alguna vez has conducido en una carrera
de Indy?
No, no lo he hecho. Pero he sido piloto de carreras en Europa durante diez años.
¡Bueno, buena suerte!

asignación
la licenciatura
diploma
escuela primaria
examen de admision
educación formal
calificar; nota
graduado
deberes
jardín de infancia
preescolar
calificación
Away From Home
1.How Do You Like It Here?
Justin: Let me help you with that.
Yavor: Oh thanks.
Justin: So where are you from?
Yavor: I'm from Bulgaria.
Justin: Ahh. What brought you to the States?
I was working in the European office. I had been there five years,
Yavor:
so I asked for a transfer and here I am.
Sounds like a great opportunity. What kind of work are you doing
Justin:
here?
For now I'm still in training. But in a couple of weeks I'll be joining
Yavor:
the finance department.
Justin: How do you like living here so far?

It's great. Everyone is so friendly. People call each other by their


Yavor:
first names. Where I come from things are much more formal.

Justin: That's interesting. I never thought of it like that.


Coworker: Hey Justin! How's it going?
Justin: Great!
Yavor: See what I mean.

Study Exchange
by Pat Miller
2.Study Exchange
Craighouse School in Glasgow has been sending children overseas
to France on an exchange program since 1971. The
students' French improves a lot, and when they come back they usually
no longer need a French tutor to help them outside of school. The children
who take part in the exchange program have to be over
the age of thirteen.
Mrs. Bankes, whose daughter is participating in this year's exchange
group, says,
"I think it's a wonderful opportunity for Kim. Although she has only been
away for a month, I have already started to miss her. I've been making
long-distance calls to Paris about once a week since she left."
Anyone who has seen Kim in Paris knows that she hasn't been missing
anyone. Kim is very happy with the program. She says that her French
has really improved, and hearing her French accent, it was easy to believe
her.

"I haven't been homesick even once," Kim says. "I have made several
new friends and I have a great roommate, Chantal, who I will keep in
touch with when I leave. I don't even feel like going home at all."
The exchange program also helps these young people meet again after
the program has ended, and friends like Chantal and Kim will probably
meet at Kim's home in Scotland next year. Of course, that's if Kim hasn't
already decided to stay in France and become a French citizen!

Parents who are interested in sending their children abroad on this


program should contact the Craighouse School in Pollok, Glasgow.

3.Enjoying Your Stay


Well, Akiko, are you enjoying your stay in the U.S.?
- Oh, yes. Very much.
- How long have you been here?
- Only about two weeks, but I've already seen a lot.
- Have you started school yet?
- Not yet. School starts tomorrow. I'm really looking forward to it.

4.Present Perfect: Progressive


Who's that man? He has been standing there for an hour!
-I don't know. I've been watching him, too. I think he's strange.

5.Study Abroad
accent
exchange student
homesick
international
keep in touch
miss
opportunity
overseas
roommate
study exchange program
study program
transfer
Lejos de casa

Dejame ayudarte con eso.


Oh gracias.
¿Así que de dónde eres?
Soy de Bulgaria.
Ahh ¿Qué te trajo a los Estados Unidos?
Estaba trabajando en la oficina europea. Había estado allí cinco
años, así que pedí una transferencia y aquí estoy.
Parece una buena oportunidad. ¿Qué tipo de trabajo estás
haciendo aquí?
Por ahora todavía estoy entrenando. Pero en un par de semanas
me uniré al departamento de finanzas.
¿Cómo te gusta vivir aquí hasta ahora?

Es genial. Todos son muy amigables. La gente se llama por sus


nombres. De donde vengo las cosas son mucho más formales.

Eso es interesante. Nunca lo había pensado de esa manera.


Hola justin ¿Cómo te va?
¡Excelente!
Mira a lo que me refiero.

Intercambio de estudio
por Pat Miller

Craighouse School en Glasgow ha estado enviando niños al extranjero a


Francia en un programa de intercambio desde 1971. El francés de los
estudiantes mejora mucho y, cuando regresan, generalmente ya no
necesitan un tutor de francés para ayudarlos fuera de la escuela. Los
niños que participan en el programa de intercambio deben ser mayores de
trece años.
La Sra. Bankes, cuya hija participa en el grupo de intercambio de este
año, dice: "Creo que es una oportunidad maravillosa para Kim. Aunque
solo ha estado fuera por un mes, ya he comenzado a extrañarla. He
estado haciendo mucho tiempo -la distancia llama a París
aproximadamente una vez a la semana desde que se fue ".

Cualquiera que haya visto a Kim en París sabe que no ha extrañado a


nadie. Kim está muy feliz con el programa. Ella dice que su francés
realmente ha mejorado, y al escuchar su acento francés, fue fácil creerle.

"No he tenido nostalgia ni una sola vez", dice Kim. "He hecho varios
nuevos amigos y tengo una gran compañera de cuarto, Chantal, con quien
me mantendré en contacto cuando me vaya. Ni siquiera tengo ganas de
volver a casa".
El programa de intercambio también ayuda a estos jóvenes a reunirse
nuevamente después de que el programa haya finalizado, y amigos como
Chantal y Kim probablemente se encontrarán en la casa de Kim en
Escocia el próximo año. ¡Por supuesto, si Kim no ha decidido quedarse en
Francia y convertirse en ciudadano francés!
Los padres que estén interesados en enviar a sus hijos al extranjero en
este programa deben comunicarse con la Escuela Craighouse en Pollok,
Glasgow.

Bueno, Akiko, ¿estás disfrutando tu estadía en los Estados Unidos?


- Oh si. Mucho.
- ¿Cuanto tiempo llevas aqui?
- Solo unas dos semanas, pero ya he visto muchas.
- ¿Ya empezaste la escuela?
- Aún no. La escuela comienza mañana. Tengo muchas ganas de hacerlo.

¿Quien es ese hombre? ¡Ha estado parado allí por una hora!
No lo sé. Yo también lo he estado observando. Creo que es extraño

acento
estudiante de intercambio
nostálgico
internacional
mantenerse en contacto
pierda
oportunidad
de ultramar
compañero de cuarto
programa de intercambio de estudios
Programa de estudio
transferir
1. Call - In

Host:
Welcome, listeners, to today's "Call-In Line." I'm your host, Doug,
and on today's show I'd like to hear about your favorite
celebration. Good morning, Caller Number One. You're on the air.

Stella:
Hi, Doug! This is Stella. My favorite celebration has always been
Independence Day. Last year we had a fireworks display and our
annual bake sale. I baked old-fashioned apple pie.

Host: I can almost taste that apple pie. Thank you, Stella. Now we go to
Gertrude, who's been waiting on the line.
Gertrude: Hello. This might sound unusual, but in England, where I was born,
there is a Spring Bank Holiday festival. It has always been a
tradition to celebrate it with a fair in a park. There is usually a
parade, as well.
Host: That sounds very English, Gertrude. Now, are there any men out
there celebrating anything?
Mike: Hi, Doug. My name is Mike, and my favorite celebration is
Thanksgiving. I am a descendant of one of the first Englishmen
who came to America. I was born here, and I consider it an honor
to be an American.
Host: Well, it's been an honor for us to have you on our program,
Mike! And now, our last caller is ...
Penelope: Penelope. My favorite celebration was my 97th birthday. My whole
family gathered for the event.
Host: Penelope, your favorite celebration really is unique. Well, that's all
we have time for today. Have a spectacular day, listeners, and let's
keep talking to each other.

2. The First Thanksgiving


The First Thanksgiving
Andrew and Kenji were sitting outside Kenji's house with nothing to
do. Suddenly Andrew stood up. "Let's go inside and watch the
Thanksgiving Day Parade on TV," he said.
"What's Thanksgiving Day?" asked Kenji.

"You don't know what Thanksgiving Day is!" Andrew asked,


surprised. "It's a holiday that Americans celebrate in honor of everything
that this country offered to our ancestors. When the pilgrims first came to
America 400 years ago, they worked hard building houses, planting, and
fishing. They were helped by the American Indians,
who taught them how to grow all kinds of new vegetables, such as corn
and yams, or sweet potatoes. By harvest time, there was lots of food to
eat and the future looked full of opportunity. Our ancestors made a feast
to show their appreciation. So now, every year we celebrate Thanksgiving
Day."

"What do you do on Thanksgiving?" asked Kenji.


"Well, it's traditional to eat a big meal together. We eat food
that symbolizes the new food our ancestors ate. At our house we usually
eat turkey with sweet potatoes and corn bread. And we have pumpkin pie
for dessert." said Andrew.

"I've never had sweet potatoes or pumpkin pie. They sound interesting,"
Kenji said. "But what's the parade you want to see?"

"Oh, it's an annual event. Every Thanksgiving, a giant parade is organized


by one of the most famous department stores in New York," Andrew
explained. "There are big balloons, called 'floats,' in the shape of famous
cartoon characters. At the end of the parade, children can even see Santa
Claus, who's visiting from the North Pole. Santa Claus is invited to remind
children and parents that Christmas is not far away. Well, now
that I've told you all about Thanksgiving, do you want to come
to my house for dinner and watch the parade?" asked Andrew.

"Sure," said Kenji. " I'd love to."

3. Sorry I'm Late

Oh, I'm sorry I'm late.


- Oh, that's all right.
- But I promised to be on time today.
- Really. It doesn't matter. I've been having a good time.
- Oh? What have you been doing?
- Just talking with Mark.

4. Passive Voice: With or Without Agent

That was a terrible storm last night, wasn't it?

-Yes. This tree was hit by lightning, but fortunately my house wasn't damaged.

5. Celebrations

annual
celebrate
Christmas
event
fair
fireworks display
gather
in honor of
parade
symbolize
Thanksgiving
tradition
Bienvenidos, oyentes, a la "Línea de llamada" de hoy. Soy tu
anfitrión, Doug, y en el programa de hoy me gustaría escuchar
sobre tu celebración favorita. Buenos días, llamador número uno.
Estas en el aire
Hola Doug Esta es Stella Mi celebración favorita siempre ha sido el
Día de la Independencia. El año pasado tuvimos una exhibición de
fuegos artificiales y nuestra venta anual de pasteles. Horneé pastel
de manzana a la antigua.
Casi puedo saborear esa tarta de manzana. Gracias Stella Ahora
vamos a Gertrude, que ha estado esperando en la línea.
Hola. Esto puede sonar inusual, pero en Inglaterra, donde nací,
hay un festival Spring Bank Holiday. Siempre ha sido una tradición
celebrarlo con una feria en un parque. Por lo general, también hay
un desfile.
Eso suena muy inglés, Gertrude. Ahora, ¿hay hombres por ahí
celebrando algo?
Hola Doug Mi nombre es Mike y mi celebración favorita es el Día
de Acción de Gracias. Soy descendiente de uno de los primeros
ingleses que vinieron a América. Nací aquí, y considero un honor
ser estadounidense.
Bueno, ha sido un honor para nosotros tenerte en nuestro
programa, Mike. Y ahora, nuestra última llamada es ...
Penélope Mi celebración favorita fue mi 97 cumpleaños. Toda mi
familia se reunió para el evento.
Penélope, tu celebración favorita es realmente única. Bueno, eso
es todo lo que tenemos tiempo para hoy. Que tengan un día
espectacular, oyentes, y sigamos hablando entre nosotros.

La primera acción de gracias


Andrew y Kenji estaban sentados afuera de la casa de Kenji sin nada que
hacer. De repente Andrew se puso de pie. "Entremos y veamos el Desfile
del Día de Acción de Gracias en la televisión", dijo.
¿Qué es el Día de Acción de Gracias? preguntó Kenji.
¡No sabes lo que es el Día de Acción de Gracias! Andrew preguntó,
sorprendido. "Es un día festivo que los estadounidenses celebran en
honor a todo lo que este país ofreció a nuestros antepasados. Cuando los
peregrinos llegaron por primera vez a Estados Unidos hace 400 años,
trabajaron duro construyendo casas, plantando y pescando. Fueron
ayudados por los indios estadounidenses, quienes les enseñamos a
cultivar todo tipo de vegetales nuevos, como maíz y ñame, o batatas. En
el momento de la cosecha, había mucha comida para comer y el futuro
parecía lleno de oportunidades. Nuestros antepasados hicieron un festín
para mostrar su agradecimiento. Así que ahora, todos los años
celebramos el Día de Acción de Gracias ".
¿Qué haces en Acción de Gracias? preguntó Kenji.
Bueno, es tradicional comer una gran comida juntos. Comemos comida
que simboliza la nueva comida que comieron nuestros antepasados. En
nuestra casa solemos comer pavo con batatas y pan de maíz. Y tenemos
pastel de calabaza como postre. dijo Andrew.

Nunca he comido batatas o pastel de calabaza. Suenan interesantes, dijo


Kenji. "¿Pero cuál es el desfile que quieres ver?"
Oh, es un evento anual. Cada Día de Acción de Gracias, uno de los
grandes almacenes más famosos de Nueva York organiza un desfile
gigante, explicó Andrew. "Hay grandes globos, llamados 'flotadores', en
forma de personajes famosos de dibujos animados. Al final del desfile, los
niños pueden ver a Papá Noel, que está de visita desde el Polo Norte.
Papá Noel está invitado a recordarles a los niños y padres que La Navidad
no está muy lejos. Bueno, ahora que te he contado todo sobre el Día de
Acción de Gracias, ¿quieres venir a cenar a mi casa y ver el desfile?
preguntó Andrew.
Claro, dijo Kenji. " Me encantaría."

Oh, lo siento, llego tarde.


Oh, está bien.
Pero prometí llegar a tiempo hoy.
De Verdad. No importa. Lo he estado pasando bien.
¿Oh? ¿Que has estado haciendo?
Solo hablando con Mark.

Esa fue una tormenta terrible anoche, ¿no?


-Si. Este árbol fue alcanzado por un rayo, pero afortunadamente mi casa no sufrió
daños.

anual
celebrar
Navidad
evento
justa
exhibición de fuegos artificiales
reunir
en honor de
desfile
simbolizar
el dia de Acción de Gracias
tradicion
Unit 4: Bad Weather

1. Weather

AnnouncerAnd here's Will Tide with the weather report.


Will: Good morning, listeners. Wrap yourselves up warmly today,
because the weather will continue to be cold and frosty with a
chance of fog in low areas. According to national weather
reports, the storm which was expected later today is traveling
at fifty miles an hour, and should reach this area around
midnight tonight. Strong winds and heavy rains are expected,
along with thunder and lightning. There is a chance of flooding,
and light ships have been warned of the danger. Temperatures
will be below average for this time of year, with an expected
low of forty degrees Fahrenheit. Tomorrow will be cool and dry,
with cloudy skies and normal temperatures. Tomorrow evening
temperatures will continue to go up, and bright sunshine and
above-average temperatures are expected for the
weekend. Well, I'm sure we'll all be glad to have a break from
the rain. That's all from the weather room. So for now, stay
warm and keep dry.

2. Weather Warning

Weather Warning
This is a warning from the National Weather Department. Although we
have been having a lot of warm sunshine recently, the weather is
going to change very soon. According to our weather reporter, a fall in
temperature to below five degrees Fahrenheit is expected by
tomorrow morning. There will be freezing winds of up to sixty miles an
hour as well as heavy rains, which may cause flooding in the city and
terrible damage. People should stay home and look after
themselves. Please make sure that your children and animals are kept
inside.

3. Big Storm
Look at those clouds!
- Oh, dear. I hope it doesn't rain.
- Me, too. But it sure looks like a big storm is coming.

- Well, if it rains we can eat inside.


- What if it starts before the food is ready?
- Let's just hope that it doesn't.

4. Relative Clauses: Object Clauses

Is this the kind of phone that you wanted?


No. The one which I was thinking of has a higher quality camera.

5. Relative Clauses: Subject Clauses

This is the bike that we found. Is it the one that you lost?

Yes, it's my bike. Where did you find it? Did you arrest the person who stole it?

No, I'm sorry. We weren't able to. People who steal bikes are very hard to catch.

6. Relative Clauses: With or Without Relative Pronouns

There's the new programmer they hired.


The one in red? She's the one they chose?
Yes, why?
They wanted someone who had a lot of experience. She looks so young!

7. Weather

bright sunshine
cloudy skies
flooding
fog
freezing winds
frosty
heavy rains
lightning
storm
strong winds
thunder
weather report
1. Clima

Y aquí está Will Tide con el informe meteorológico.


Buenos días, oyentes. Abríguense cálidamente hoy, porque el
clima seguirá siendo frío y helado con la posibilidad de niebla
en áreas bajas. Según los informes meteorológicos nacionales,
la tormenta que se esperaba más tarde hoy viaja a cincuenta
millas por hora, y debería llegar a esta área alrededor de la
medianoche de esta noche. Se esperan vientos fuertes y
fuertes lluvias, junto con truenos y relámpagos. Existe la
posibilidad de inundaciones, y las naves ligeras han sido
advertidas del peligro. Las temperaturas estarán por debajo del
promedio para esta época del año, con un mínimo esperado de
cuarenta grados Fahrenheit. Mañana será fresco y seco, con
cielos nublados y temperaturas normales. Mañana por la noche
las temperaturas seguirán subiendo, y se espera un sol
radiante y temperaturas superiores a la media para el fin de
semana. Bueno, estoy seguro de que todos nos alegraremos de
tener un descanso de la lluvia. Eso es todo de la sala del clima.
Entonces, por ahora, manténgase caliente y seco.

2. Advertencia meteorológica

Advertencia de clima
Esta es una advertencia del Departamento Nacional del Clima.
Aunque recientemente hemos tenido mucha luz cálida, el clima
cambiará muy pronto. Según nuestro reportero del tiempo, para
mañana por la mañana se espera una caída de la temperatura por
debajo de los cinco grados Fahrenheit. Habrá vientos helados de
hasta sesenta millas por hora, así como fuertes lluvias, que pueden
causar inundaciones en la ciudad y daños terribles. Las personas
deben quedarse en casa y cuidarse a sí mismas. Asegúrese de
mantener a sus hijos y animales adentro.

3. Gran tormenta
¡Mira esas nubes!
Oh querido. Espero que No llueva.
Yo también. Pero seguro que parece que se avecina una gran
tormenta.
Bueno, si llueve podemos comer adentro.
¿Qué pasa si comienza antes De que la comida esté lista?
Esperemos que no sea así.

4. Cláusulas relativas: cláusulas objeto

¿Es este el tipo de teléfono que querías?


No. El que estaba pensando tiene una cámara de mayor calidad.

5. Cláusulas relativas: cláusulas sujetas

Esta es la bicicleta que encontramos. ¿Es el que perdiste?


Sí, es mi bicicleta. ¿Dónde lo encontraste? ¿Arrestaste a la persona que lo
robó?
No, lo siento. No pudimos hacerlo. Las personas que roban bicicletas son muy
difíciles de atrapar.

6. Cláusulas relativas: con o sin pronombres relativos

Ahí está el nuevo programador que contrataron.


¿El de rojo? Ella es la que eligieron?
¿Si porque?
Querían a alguien que tuviera mucha experiencia. Ella se ve tan joven!

7. Clima

sol brillante
cielos nublados
inundación
niebla
vientos helados
escarchado
Lluvias intensas
relámpago
tormenta
vientos fuertes
trueno
reporte del clima
Unit 5: Arts And Entertainment

1. Music

DJ:
Hello, listeners. This is Lex Benedict on WNOW. I hope
you're enjoying yourselves this evening. We have some
guests with us tonight that all you college students out
there should be interested in. They are the members of a
hot new rock band called "The Institute of Music," and they
are all graduates of State University. Their first concert was
held last week at the university's science auditorium, where
they were a great hit with the students. They say that
attendance at the concert was higher than at most
lectures. Now, let's hear the musicians introduce
themselves.

Professor: OK. I'll start...I'm Professor Barry Jameson, and I'm the
lead singer of the band.
DJ: It's very unusual to find a geography professor who is also
in a rock band. Can you tell us when you started being
interested in music?
Professor: Well, I was given a guitar by my wife when I was accepted
as a professor here at State University. I've been
playing ever since.
DJ:
OK. Let's take a break while we listen to your new song,
"Examination Blues"...and here it is...

2. The Garbage Man

he Garbage Man
by Philip Dubmor
Have you ever thought about the cigarette packs and food
wrappers that people in your city throw away? Harry
Morgan has; he collects them. Have you heard of recycling? Well,
Harry doesn't just recycle; he creates works of art from the things
he collects.
Ever since Harry was a child, he has been interested in
making models out of unusual things. Over the years, he has
used a variety of materials. "The good thing about garbage,"
Harry's been heard to say, "is that there's always plenty
of it." Some of his earlier works were made from bicycle parts,
broken machines, and even old farm equipment. They have been
made from every piece of garbage that Harry could get his hands
on. Harry's latest collection, which is being exhibited at the Plaza
Art Gallery, is even more unusual. He has made sculptures which
are built from wastepaper only. One of these, which is called
"Harmony," is made of empty cigarette
packs and matchboxes. Another work, called "Love in the
Morning," has been made out of breakfast cereal
boxes and pieces of old newspaper.

This is hardly what one would call art. Or is it? Why not
come and judge for yourself? Visit the Plaza Art
Gallery and explore the world of Harry's art. Harry is quickly
becoming the "Champion of Garbage Art," and soon many people
may find themselves joining the Harry Morgan fan club.

3. Picasso Exhibit

Jenny, have you been to the Picasso exhibit at the Tate


yet?
- No, I haven't, but I'd like to see it.
- Well, how about going with me tomorrow?
- Sorry. I can't. Tomorrow is my father's birthday, and
we've been planning a party for him for weeks.

4. Passive Voice: Indirect Form

Pamela! How's the new job?


Oh, I was offered the job, but I decided not to take it - not
enough money for all that work.

5. Entertainment 3

attendance
band
collection
create
exhibit
exhibition
fan club
hit
lead singer
member
sculpture
work of art
Hola oyentes. Este es Lex Benedict en WNOW. Espero que
estén disfrutando esta noche. Tenemos algunos invitados
con nosotros esta noche en los que todos los estudiantes
universitarios deberían estar interesados. Son miembros de
una nueva banda de rock llamada "The Institute of Music",
y todos son graduados de la Universidad Estatal. Su primer
concierto se realizó la semana pasada en el auditorio de
ciencias de la universidad, donde fueron un gran éxito con
los estudiantes. Dicen que la asistencia al concierto fue
mayor que en la mayoría de las conferencias. Ahora,
escuchemos a los músicos presentarse.

OKAY. Comenzaré ... Soy el profesor Barry Jameson, y soy


el cantante principal de la banda.
Es muy inusual encontrar un profesor de geografía que
también esté en una banda de rock. ¿Puede decirnos
cuándo comenzó a interesarse por la música?
Bueno, mi esposa me regaló una guitarra cuando fui
aceptado como profesor aquí en la Universidad Estatal. He
estado jugando desde entonces.

OKAY. Tomemos un descanso mientras escuchamos su


nueva canción, "Examination Blues" ... y aquí está ...

2. El basurero

el hombre de la basura
por Philip Dubmor
¿Alguna vez has pensado en los paquetes de cigarrillos y
envoltorios de alimentos que la gente de tu ciudad tira? Harry
Morgan tiene; Él los recoge. ¿Has oído hablar del reciclaje?
Bueno, Harry no solo recicla; crea obras de arte de las cosas que
colecciona.
Desde que Harry era un niño, ha estado interesado en hacer
modelos con cosas inusuales. Con los años, ha utilizado una
variedad de materiales. "Lo bueno de la basura", se ha escuchado
decir a Harry, "es que siempre hay mucha". Algunos de sus
trabajos anteriores fueron hechos de piezas de bicicletas,
máquinas rotas e incluso equipos agrícolas viejos. Han sido
hechos de cada pedazo de basura que Harry podría tener en sus
manos. La última colección de Harry, que se exhibe en la Plaza
Art Gallery, es aún más inusual. Ha realizado esculturas
construidas solo con papel usado. Uno de estos, llamado
"Armonía", está hecho de cajetillas de cigarrillos vacías y cajas de
fósforos. Otra obra, llamada "El amor por la mañana," ha sido
hecha de cajas de cereales de desayuno y trozos de periódico
viejo.

Esto es apenas lo que uno llamaría arte. ¿O es eso? ¿Por qué no


vienes y juzgas por ti mismo? Visite la Plaza Art Gallery y explore
el mundo del arte de Harry. Harry está convirtiendo en el
"Campeón de basura arte", y pronto muchas personas pueden
encontrarse unirse al club de fans de Harry Morgan.

3. Exposición Picasso

Jenny, ¿ya has estado en la exhibición de Picasso en el Tate?

- No, no lo he hecho, pero me gustaría verlo.


- Bueno, ¿qué tal si vas conmigo mañana?
- Lo siento. No puedo Mañana es el cumpleaños de mi padre, y hemos
estado planeando una fiesta para él durante semanas.

4. Voz pasiva: forma indirecta

Pamela! ¿Cómo va el nuevo trabajo?


Oh, me ofrecieron el trabajo, pero decidí no aceptarlo, no había suficiente
dinero para todo ese trabajo.

5. Entretenimiento 3

asistencia
banda
colección
crear
exposición
exposición
Club de fans
golpear
cantante principal
miembro
escultura
obra de arte
Unit 6: At Work

1. The job Interviwe

Bob: Hi Karen, Bob Johnson.


Karen: Nice to meet you.
Bob: Have a seat. So Karen, I've read over your application, and
I see that you have some experience in advertising. Is that
right?
Karen: Yes, it is. Actually, I've worked for three ad agencies since I
graduated from college.
Bob: And what positions did you have?
Karen: The first two were temporary intern positions both for about
six months each.
Bob: And then you went to Kenyon Barnett?
Karen: Yes. For the past three years I've been working as a junior
copywriter at Kenyon Barnett.
Bob: So, tell me about your work there.
Karen: I've gradually taken on more responsibility over the years. I
now work directly with the art director on different
campaigns and I take part in planning meetings and
reviews.
Bob: Can you tell me about a specific ad campaign you worked
on?
Karen: Our most successful campaign was for The Candy Factory.

Bob: The Candy Factory? I've seen those ads on TV.

Karen: I was responsible for all the copy that appeared in the
television, radio, and print ads.
Bob: You did a great job.
Karen: Thank you. We worked really hard on it.
Bob: So, Karen. Do you have any questions for me?
Karen: When do I start?

2. Overtime

Overtime
Colleagues! Have you been working overtime a lot
lately? Are you confused about the new work contracts you are
required to sign? Do you think you qualify for
a raise or promotion? Our firm's bright
new accountant can help you. If you keep track
of your working hours and expenses, she can help
you save income tax, too! Make an appointment to see her this
week. She will look over the figures you bring her, and spend
time talking with you. Remember: your future is safe with us!

3. French Tie

What do you think of this tie?


- Hmm. Isn't it a little too bright?
- I don't think so. A lot of executives wear ties like these.
- What is it made of?
- One hundred percent silk. And it comes from France.
- OK. Let's buy it.

4. Present Perfect: Contrast With Other Tenses

Hey, weren't you here yesterday?

Oh yes, I've already seen this movie twice this month. I


saw it last week and I saw it again yesterday. I love it. I
always see my favorite movies four or five times.

I guess you do, ma'am.

5. Work 3

advertising agency
application
client
contract
experience
field
income tax
planning meeting
promotion
raise
resume
temporary position
1. El trabajo Interviwe

Hola Karen, Bob Johnson.


Encantada de conocerte.
Toma asiento. Entonces, Karen, leí tu solicitud y veo que
tienes algo de experiencia en publicidad. ¿Está bien?

Sí lo es. En realidad, he trabajado para tres agencias de


publicidad desde que me gradué de la universidad.
¿Y qué puestos tuviste?
Los dos primeros fueron puestos internos temporales,
ambos durante unos seis meses cada uno.
¿Y luego fuiste a Kenyon Barnett?
Si. Durante los últimos tres años he estado trabajando
como redactor junior en Kenyon Barnett.
Entonces, cuéntame sobre tu trabajo allí.
Gradualmente he asumido más responsabilidad a lo largo
de los años. Ahora trabajo directamente con el director de
arte en diferentes campañas y participo en la planificación
de reuniones y reseñas.
¿Puede contarme sobre una campaña publicitaria específica
en la que trabajó?
Nuestra campaña más exitosa fue para The Candy Factory.

La fábrica de dulces? He visto esos anuncios en la


televisión.
Fui responsable de toda la copia que apareció en la
televisión, la radio y los anuncios impresos.
Hiciste un gran trabajo.
Gracias. Trabajamos muy duro en ello.
Entonces, Karen. ¿Tienes alguna pregunta para mí?
¿Cuando empiezo?

2. Horas extras

A través del tiempo


Colegas! ¿Has estado trabajando mucho tiempo extra
últimamente? ¿Está confundido acerca de los nuevos contratos de
trabajo que debe firmar? ¿Crees que calificas para un aumento o
promoción? El nuevo y brillante contador de nuestra firma puede
ayudarlo. Si lleva un registro de sus horas de trabajo y gastos,
¡ella también puede ayudarlo a ahorrar impuestos! Haga una cita
para verla esta semana. Ella revisará las cifras que le traes y
pasará tiempo hablando contigo. Recuerde: ¡su futuro está a
salvo con nosotros!

3. corbata francesa

¿Qué opinas de esta corbata?


Hmm. ¿No es un poco demasiado brillante?
No Lo creo. Muchos ejecutivos usan corbatas como estas.
¿De qué está hecho?
Cien por ciento De seda. Y viene De Francia.
OKAY. Vamos a comprarlo.

4. Presente perfecto: contraste con otros tiempos

Oye, ¿no estuviste aquí ayer?

Oh sí, ya he visto esta película dos veces este mes. Lo vi la


semana pasada y lo volví a ver ayer. Me encanta. Siempre
veo mis películas favoritas cuatro o cinco veces.

Supongo que sí, señora.

5. Trabajo 3

la agencia de publicidad
solicitud
cliente
contrato
experiencia
campo
impuesto sobre la renta
reunión de planificación
promoción
aumento
currículum
puesto temporal

You might also like