— NN NSap
SPNIIN 79219999093 “ND? *9WIV2
yn) PI) WIN ANI
,DIIND.Y7PYI 37 O9TAA DN» »D_NINAD YP? NW MIA OMI WN
DTN NT DIMI DY OND I Wd AYN MypA Sw ANY NpTpytn AYN
PNTAN MY»? \MN
D9TIN AN IY 9D WN NID YNVPNA .-MS1pA PNY n1a7 OrN (1948) 9 OID
Aaa p2 TTA MdN dy msrapA 73 MEDIA sPNMDy9I pI93 ,)972
DAVPA DWI AWIY DWANT yd NID ,PAN MW) DO NIOYN JONI
DID ON PR PY AYP? NWP NIA MyvN2 Oo) DTD) DTNA
{O7PYI IVTIN MINI NWN ASIN ON DIN) .TIT WA At Sy AT wWowND
ONT WD YN) TAIN DONNA TAN 17 DY YOWY TNN OTNW 737 Dy ,SwD
.D913P IND OPIN
200 nvInw yond »y) M97 NIT AYNIPI
{Fa DMAND ONY DVT ANY AW OWN OW WNI nAYPAA AYP G)
«(Brown P. 1988) INN TNX OTN INSP 7 Sy D9 ANY}
DM1ON2 ONIN O29INA At OY At ONWP Sy DID DW ADIN NPN AYIA @
(Cartwright & Zander, 1968) >MyNwN NWA NIA Mr
(Hare, 1976) SPNIVYN DYAY NIN AIP? awry DVD QIN 72 &
pr1s9 an? nt OY AY OMWANNN OWN rNDNY ONIN DN ,AYI~pl GD
92 DY WWPNI DnoN WA? OTN 2 JP P90 DVI DINW ,JwINN yt
Homans,} .0°29 9N 0729 NON ,DINN MYYNNI TN 9 YY NI ,DANNA
° (1950
WPA NO NWN APNI DYNA ANY NOW YOY M¥APNA wp @
AMcGrath, 1984) ny OY NY 17
DTN 92Y MID JINA AT OY AT TPSPNIVYNA DMNA ANY IN OW W ES
(Shaw, 1981) oN Yow? NIN Jy wow
AlDDN) DvD *Y2 DVD WENN NIMAA MAN APM wn Typ
Dow dy Twn DP INNA AY DY At ANY wW MN) OTD OY PPI
MINA ,DYNIPDIYN Oran Jv ONAN nN Onna jOTMwn nD)
(Sherif & Sherif, 1956) AYYAP? yawn 922.
Nand DMN WHY AWN ADT ATI NWI +2 NIN NAT wy yan
DIAN 999 DMN PNID-SAPATMONY NAD SINY DWN 79079 WN ASIP.
DOWIN TMVIDW DYN AND WD , DTV IW 2909190 NINA WIN NID NW?
DWP TTA Mdn OM? OMON 2777 770929 NS? ,ANW NHN INI any)
wn AN YYAD WAY N22 NI WN ADA AN .pana Myva DYWT
AWPN NyVoOIWwYR 9 Jy NyAp) "AYNyYIap"A WaSwWwI 437 29 oy mnsip"
JONDD NTT WR Msp w»PT ,AWYN? ,ARSID WANA) WITT monn
ND) DOWN PA MYA TP YI NwATI WAIT AAs1ap9 Nw ONT rT IY
.9miun man wn NVA DY ANPP
AUND .DM DPVN IND WN IN ,WIMVP? OWN YAPP AMYN 730
Dmdwn OY TNA NNN OND NVI OY DoOIVYR OVMY 7 smn?
ANON PWN TD Mya MIY1IP ,N1A7 DNyY9 2 ON ,D MY HOIWYN TN
syIapa ANNAN oxy ,2wN7 wd ,ASIAPA NNINA PY Sy NON WN 1) NIV
A797 Dw INDI Jay ReNw NOD IN
sysvap 9w yn29N2—
TypRrvyN TTA Men —
nnypnn WTTA Mn .AyAP dv TDAN yo WA WAN pa MTT Men
QWND) ,DANNA DW OND YSN MyVID MMNIN PA Fw TWIN WRI
pddD JOINA .DAPNIYI MNYIM ,INNT IV pndwo by nYOWN PrN N29
mom mow mt myn sPTIA MIN Jw OPI DVIDT YW ypn ym)
swayn TT
pwnd doy onY OMI ASIAPA AN WRI ,NAYPNN m92V TTA mon
TN wond IMs NI OINNA AYIA NAN ON P? ,NPwRT OND NN
APN ,DPIY OAD ,AT DID At D927 DV 119 AYIAPI DID .DAPNNWN
spnqan ANWAR 737
bsFenaan AN71D!99 WO! BwIN — ‘AN AYIA
D2Y NITY JOINA ,DMNN DWP VION WRI NOYpNN mayN mTIA Mdn
TIN PWT DN NIN Dd ADA NNN WINN .O-TNNA Oy IMD? ON PIMoyno
DNW?D 9YI OD NON DY NID NINY DYWRN DW? wa PIN ,yNwN
YAN TDN V9IN VANA AY YOINA TAT D9 OMDIN1 DINN AYIAP MAN Sw
-ASIIPN NNdyna
Dra -d ANA pa MAW myPT NNN ANA nA ,DYPNAD md» AYIApA
Mn Dv DOM NN? ASIAPA AN OD ,O TID OISINd MY NONd
P22Y IN AYN YTTIA
EMMY DITA AY y AT DOWN ASIAN AN .0r37 OWA TTA Mond
STYPSY WTI WN TAN wpAI NNN pdnAd ,AYD Ar AYY WAY OMBY DA
On DIN w) OANA pa AWYPNIVYN MyyONI nUNIND WD AYOWA
Oy AT DANA FY MDIPNP MyPNIVYN MyynNA PRW ,AYOWA NYNIND
(Juana pnn 7991 DAW TIN »29n VN TAT NON At
TNA NIT MMPI PSPRAIVINA WY AMDWN»D 1D 9A DTT ANON WIN
JIN] OWN 91D? IAN 99 Sw IMMONA My1a7P3 »D 1A IN DNPODNN
MWY NIV OY MSPRIVYNY AN DY .D- INNA OANA 4d Sy %rO¥0I9
PID YPN — NwNIND yW MYPNIVYNA NNO MsPi DyvIpy nyny
-ASAPN YN Iva POND TN — ANDA AD WWI ,WdIdY>N nda
on
MSP? yn NOW Nn9 (1902) dN ANIA abTMA WO It MW msip
AIPA Aww pT: ONY DMDPy pa pnan rw 97 yy. pya nvviann
40719 ANY) NTA AYIIP» ,(O>73N 30-20) wa AMAP (D-II 20-4) MopA
-DAN 7-92 pa MY WON NyvP Ny1apA AN ,ys1NAa 7099.99 Sy (DAN
TYW NOT INYOwWA DW ,ASIAPA SY TAD DAWN ANI wR , Wsydw> dT”
PTINY NINA DONND ,2wNI Nt. ,AYIAPA DY OMANN DVpODN dy
AVY AWNI NN2I7 DPMA AMAPA NIN MIA .DwW RK Ww 7 Dd DAY OWN
M™sy3P -MsYHapP NN Prone 7D NYNW APM AYIAPA DA NAD INN TaN
DYN WAND AWP Dd TY ,;MdITA AD NyNd Ny wy YXD2A TPND ,TND W917),
2POIN AL PMD ,)97 NPM OYNA TWA M9 JA TTA NI9 NY? Ya
sMsP-NN rN? Prsnny nd AyIapy
13mmoge — niviay nena,
APAY AN NV T2 WAIN N29 ANY AIT AYIApAW 999 »9 ,WIt Ty awn
O9nn9 191NA TIT) NID ANY
PW? ,D VIN TVIdY DY MPN AYE MISD2 NIP WN IIIA 272 7172.
DYny1ap OD9NN 1097 103 NWN YN) — WN ITDIN — TID ADIN pw
OPT IN VM ,WYSNP2 MANNA NWN nya ,2wN7 Ww? ,D»0I90
spy onyyay YNd
DADA PTTAN MdNM WSPRIVYNA 0197 SY TI7 AYOWN Ww? N¥IA~A ITN
ponnn wp JovN ,PrAaN »wW pa TNA WP OVP Nt ISRY TA .7PIAN pa
mnmp nwIdy DW NYIAP_ 72 .-AYIApPN NyTW 999 NII NANA AD DWONT
QI YR IN) OYTTA DWP MND TYIIN SY ONSIZ NNWENA
|MW9w YIN AI AWW : DYIWON DWP Wy") 990 AYIIN WY NSP
AyIaPA NYP WANN NYL9INIPAN NNN 9D Pawn NPI 93 NNt.ASIpPA ID To.
ow
mpy—
ON AID TY DANA AN DAWPNA DOA NOM AYN mNsSIpA MPI
92 DIM ,-MPIIAa MNyPYAA Mw? ONY OYNPWT MAN .ANYY ASIAN
(1948) pid DP .\;AAAN dy ANY AI AYawA w ANIA NPI Nya Ms1pI
SPWNT TNT SPNMAPA ANIA WA ANIA DDI ND MPI ,OV
AYN dy NEvANAI) OPANN AYIA ANY TaN 22 9w INDwAN NYPII Nya
we) /INPAVA DWINN AN NYPIA NoPwO INs1apA W272 .QVON IN ,7)49
wn pa ,nyawIn MNP NPI .NNN APN 9799 OWN NTIINN (feeling
na APANND ,WNN My1aPA 4X DAN ,ABIN) AYIAPI OANA DY ONYAD
UE YIAPY AYONWN DVIDAN TNX 939 ND»
omn>) NPAI AYIPA AN pa WPA MPN2 AXvIND IPNsvapA PII
AMIN MNP
DANA OV ND MYPI MPI MyVAPI NY Owe PID) ANIA
Any Mvy AND NPNTWAM ANY 7A NyVTNA WN ANY qnnwnr
929 ANNA ATM) MANN Ny MIAN ON MPI9 My1371 OWN ,72
MnsipA NyPIIA Ady .AIAND) pNwaD NPA Npovn AsiapAw psn ANDA
MP IN AANA PNA? AsIApA YW ANID N»2y Dy 7322.72 AN? NwNAND
14eman nain>!93 WO! awID — FAD AYIA
Aa NANA Mwown NX APA -ANYIPN AYIAPA DY ANID? ,NINN NWN
“DON DIDYNWNN WR Nay
sod MIN ANd MyiapA dw NID. NYY ,MwWPNND msrp Iw yNTPD2
MID ONdID AIAN pa PoNAw Wd ,NPII AYP PI .MAN NI yWWIAN
POD D>ONIPDIPNA MIANT WONT IN ,DMAa A AT HTT NN PO07
D NON PADI DDN NI ADDI WAN NI AWN ASIAP .OYMIANA OPINS NX
J079N IVY PINT 7D ,NION ,-ANAN NI IN
DDT NN POI AMAPA ND -NsSApA NPIIn pa Wonw AT WP
PON? ,AXIAPA TN ANNAN AND Iw AYIIP2 PI Ns ,D*INITPDIPND
NOW NIIP NYPI2 NAAN TPIWy ,D0N Bayi .1773971 ae
LMYNA WYN PAD Won AYY THY? NON ,NN. MNMINAD ANSIND:
JASN) WR ,MSIaP pa NANA »d 37 DAPNNN Nowa RYMAN TI9 WANT
AMNNNA MAPA YI NNN 99 TNT NANI NDPII NAY 291 MINI YONI
AAPA DW DYNAN WI NX PI AMIWM m2PspNS AY N mp7
DIANA Dw OMINS PINT DWI ANN NPN P9072 AID NT PR NIV and
mivn—
NO NYA DIMIND AYP AN NDI Nd WI ,999 TATA NYP MSP
o7> MYPA OWN WanwA MVD INwN 739 -MaMwVA Mv mwn
DAN 9D ,DOTW 99 MN OW? Ms1IP2 III OWN .NNVN yw
97D) TIANA NN PAN 27D ,O%9V2NWID 0939 DPN >TD ,yaV NON 79/7
nT onrpw 7399
DIM My1aP2 OVID YT? DY NDI MIA +P Sy ATayN AN PY) OVI DA
Sy mdpn myiap AYP] 19) DVIDLD DIP ,D IW OY NYA
mwN ywnd yIINY NNWND My1aP TW NN AAAAN NHN MwA
yyad pd1D AYIAPI DYNA DID .DITTIA DVIND YWNI DMD PN NIU
SHMTAN MAT YW AN YY O2 NIN M137 .729 ysad DOD PNY NVI
may NYMNIPY My1373- AN VINNY 999 oMYYA AWYAN PIN? N29IN2 ;WAPN
ow onsyn aww PINND 72 ANY
{MYOD .OMMIAN? OMNdIDDA DDS PID WPIAN My»vN Msrap ,91037
JTRN 9D ,DNINA ,D»DDA DDT NYWIIW AYIA|P HID 797 ,(1958) NW ww
15magn — niviag nema
TNS DAV inclusion) MI°NwAA_ TIN NN PwRI THsN .NPIIA N77
ypad panad 2 yovendy nYIAPA WANA pyr pa nDy7 VISA SYN NANaNn At
DMVWPNA 12 ANIA ANIM M2»nwnIA PSN .97A) yNAw NYAY ps7
-Twnna PND My ,oIIN Dw imnt NNW?
-(control and influence) y9wn2) N)2_2ya_NyN ,wwI TST NID ~32wn Js
DYPNN AY TVS .1NDavI v»9wWI DANA Sw _DI07ND DPDAINN yay AY THY
ANDI .ow> 733 TI) TYNwAD AYN wINN — MID»nwNA THY? WapNa
(019V7 WON ONN =)122 ,MINW N9D)9) NY NIdDWN AN NON ,WNI TDW
oyn mot 19) voy" NpNd WAN ONT PY NN? O27
acceptance) 1N°ONNI_NPAPA TSA NID YW ANNA IMN ww THyn
WNT IND? AYN AAP mWnn orn NID Napa TVS wt ,fand intimacy
DWINN MWY ,J27 ONNAA AMIN AYYA TDPIvA Ndapn nowon ,wnsy nap
112) J2 MP? Now TyW ,AWINNA NN LIAN NIN SY NYA MNWNAN AAPA
apn NIN PN
ran pa DOM? NIAwH Dw AWPNA Pr DYPAION DoNNrS , VST DIANA NIDw
W992 NII APoYT NN WYN? ,D IY WR AN OF DIN DNS NIN
27an YIN? DIA WMIVNI PrDY? MeN AYN ASIP ,J20 MM »ny1apA
DMI» Nw OYA 199 07979 Y79N ODI NN P9VI OID 0A» ,ANAIPA
ASTAPA AN YW ,AAIAA NIT WwRID AMwAA oNSTApA PoNA 72 -ASIAP>
AY MUN MI .HD7 AWW DMN Dav Maw” NT yA DprDY
DIAN NIN OPIS P10 —PINN .ASIAPA NNaNNAM NaYPA NwINN nN AY
-DYTID NID OY DOTTY JI ID WNW PDOPNIVYN
myman mat
AYMN ,naMwN MVNYNA NoAwNA MANNA INN YY IAN AYA Mt
STPMAN INNTINY AWD AYA MAIN .Nw OAwWPNA oY NITTINNA rpIOTY
MMI ,NdW yA NHN NVA IY PR ON ,MYDVN MON NA WAT
SNNT DY PP MyyNN2 P71 WIN?
ensiapn pyANa MHwn MwA OAPNA ,NVNPY »Y DN MINA wD
AyD DY MHIN nsyT IW MPNN To»pPN MINI 7D WI YwAIN py
16meman p2!712!993 TO! WwIn — "AD AY
> ANT nN Dp? MYON WT M937 NWINN .OY 19M ON da , Id
739) WW 932 ,DTN IN NYT OTND
aIDA pa GMN2 , PIN) AMIN DYPNAI n2»N » ,DYVN wn PYN
Iw yPNAN ID) PIN ,AVYNT .DINN TD Sy INITIN pad ,wyY NN VION
DMNWND ON .PAYYONYNAND YIN NINA SY PMANN ya ,WYY dy VION
AWN WAND WW MOP NX TYNE NAW Now NYAd DwYA ANID
DITA pa IN 92 NPN NI WN Sy WY PMIDIN ON NyA 99 wIon
PAN ,70 IMR Vy VINA MX OANNA NTN pay yw 792 INIA NN vIn
ANID OVID YD TWN DY MYNWA DANN wONI WY AIA ANITA YY vIn
DNDN DYN NON NN YW IN
ANNWA DY PANN Ponn oy 722 72 DYPNN MINA MIN wr Pon
Mn? ,OAYY DPT OTN AY AYA MANA ANNWAN MynwN .AMIIN
{NIN NIN ANA Iw AT PIN .ONINe ONNNWN MyyNNI PIN
38) ,OMNITNYI) OTN191D9 YIN 993 DNA OYN DWN WAND ,NI7 DNS
ANNWA Sw -P9AN JIN MN? 7D NNN ny1373 ONT OV209 »2”91NT
MYYONA .OPMVINNY vNPA DNA DYN DVIN WN Da ,wWNIND NAN
LONI DWAIN WIND OMdy TH DWN DDSND ;ONdV Maan dw AYNIA
0922092 ON DDT WN DWINT DI AON DWN Owyw mMANN ANNwAT
DMN DAWN DWN I IN MYT 0) NID ANNWAN .o»97
IpNsyN ADAN NwINT NX MIyN2 °F NNN ,0D10/ 092103
DPIY 731 DANNI OMI WY OPNI V1N9 DY»ON INIANA ANNWAN DIN
TPND ,DOINN OY MoMwW SY AWINM ,NA THD ,AYTIN Sw WINN SN
JPINT I 19.979) ,2 PNW V7I99 NWONN MA 29 Wad YM? , FHI .NOD
DA IN ,PNYYA ONOSN NN OYP9 TD ON HOTTY WD D”PIPT D'WINA 72
MAM Aprwprt ,APN 922 .AD VPADN 999 wat ym) Na APN An At ONY
Many nn dy onSyA TD Sy MAIN NINA OT ND AWN JW ,DMPIVNPF
DANN JaPNN NAN WwN Vap9 MynIM Yy ,QpIN m2,
NNN ,ADIV NI 992 MID FY ,NIINA ,ABINN MAyyA MATT
,O991 91 TN YIP) MIM MySNNA .7PIBND TaNd WN YON NN
ony m9129 WON 71 ANI AN ,DrNYd) | YN 71 NN INN ;YINI 7)
7mage — ney nema
“MAND Yy NININ) OINNA AN NAN NN ,ANW MPN AN NANA -TYYPND
JOD ADV Yt YPN -n WD PHN IW NOW TMYPND AT IW MSPNI
MIN da YW WdT NYYpNN nw .YIN 993 PW AISI D9 2979
2NWIA THSM PNwAI THSA | DANN 99 DN” PNA DDI OD7Y WI
DID ION NA .MIAA A) JW NYPTNI OVID OVP ,73D NNYINI
TYP NII 029 9D VY .DNUN IN TPTNI OM? ,DWPV IN DW NVI
NYDN VINA Dy Dy -NYDV9TNDI MdaNvAy NNW OAT PIS IV MIN
dyn -poAN jw ny ANAA WIN Sw AANIN — APN? dw Pana pons
*. myyyapa nan Ornyd ,797 OYPNN ,DNN IVD IN PI OPN
. Amapn 72a
pIeTA NIN MID .AdW MANA NYNA »P dy NAW ADSYA AYP pan? yw)
DMA PNMAPN APY TA WIN -AAPA AN ps ODY O WP IYO
2DI7NN AWN IW MINN NN pan? 719 Msp Iw NYTIND WeNWIIN NN
MYP IP ,ADWN ,MINv ,EPPAN :OM At P7192 OND MINN Iw NNaNN
: mon
prppon
.DNON ONAN WwPAA OWN Ny» Ny MNA Sw mITO NIN Pan]
JANN NI .AINDA OPPAN? ,D-N IVD _DI1N2 ,D*NIT AYIA OYPPIN
DITPA WIwRNI YwANA DWN rN ,tw2a /—PPIN" win Iw PPO
INP) RN MDI 997 MPI Pad DY ODPAN? vUPON NX DIPNWA 19D/P
wrole — “PPAN NNN YIM) EMD
DyVY IM PINA nanan +P Sy MamMnnAN nN 03N Ny1aP32 OY PPoN
JAN AV) ,DIVN PPIN O20 NINW J22_.PEPNIAWYNA OYMIND DAW? DAN
{DANN AYP -13N OY MYPNIVYNI VIIN2) Ny VN MIs yyaz AYP
>1D ,AWYN? .NYSNwWIN NMaApN Mw ,Ppann ow NyYwVIA pw
aT wI9n AY , PW NyIapPA MyNIw DN FY MADIAA MMwNT OY THAN
18man narns092 710" BwID — ‘aD AYIA
pW 91, TPNIVA PP9NA Mw AT WwW TANIA NYA Nd Wt WN Ppon
rapy yA OTAN YIN Mwy AYIAPA NNT OY .AIV APA ,Ppann dw
PPaNN APPIN NX PPaNn Vy2a wor WRN .Y1P2 OPIN NX OD”PNWN DYN
-YTN VAN +P Sy NNT AW) woxy
D) DA IN DAT WNT MP DPIIN DYLNIT D>PPIM DYNA D-PPIN
Dd DIPNWA DAMA DNA OPIN OAYY MNNW Tya AW AT Ow
MAY WN .yOIN OY Donnan MIvp Mmyipa D-PPIN oN O-DPIN
ADIN .DANNA p32 OY MI NT DMP > ,DMI DONNwNN ,AYIIPA
PIANA AYIIPI OVINA YY DANI NYNWN AYIAPA AN pa ywnT wT
Dy. .WPP9N MYWMIOT MPA PIN TT ,TIINA ,DIN) OMWAIN
DY TIN» ,MII OND ,OYA AY PIANA Dye! OPIN .OMIwW D-PPEN
D-PPaN SY OM IPN DD) ANY OID DOPPSNAN PIN ,DII AYIA?
dw ATaAY > MND D-PPENN MSNSNOTA -MYIApA 932 NnoNny OwY
PSNYNNIT WIV WP NYY Dv NyAYT MNV Va ‘Nw NASD ,7>2 ASP
DAWN DY TWP ,OMWATA DIDWI TIN” ,TY1I2~2 OVID DY NDP TNA
TPN .WNWI) ,AYIIPA PNA NwINn »YwA non Jy ,ONI ANTI OvAIN
/DIWN DW MW DVNIN OAY 9 DY DWP AYIA DWN DN) ND
DMN) NPNIP NWT WNNI
0) ,J97 ONDA .yOI7 OY TIND OM NANI D291 OY NYP OYPPaN apna
DPMP DD?INI Wo TN ,O-PPIN Sw NYP Wy MID NY WN
p29 AIVNA OTPIMNN DYPP|N pa (1958) Bales pnan ,2wNy 72 NNN
PwNAN »noAD OO PPONN wnIAn Owe NANA ODA OTPINNN O-PPON
sDNTY YN OWN -AMVAN Nowa? AIPA PNA YOANN Mawna DpPIOY
DIVA NVA DPPONA NID ,DNM .ND)AMN DAP) MYND NOYN DWN
M9 DYSII ,D»DI WPS wWN-PSID D-TPPON O'SONNN AY1a772 DOD OMIN OF
ADAN OPavray ,AYIAPA IN SY OYDPYINNN DIAN PID? my~oNn
.DPANNA O73NF
1222 T7123, ,ADNNN WDPIN WYN?YINDT 9D, ,DVTD My1P DY ONPNVNN
»PpaN Nv ASA NANAA Ody AYIAPA AND ANY IW INN WRI
AY AaNa OPIN OANA AN AWNd P2O79 INA At Pp9N dap ww dT
19mangn — miviay nenan
nd2INA MTP YANN DW PNYIDYS AM DID ..O7ITDINI AWA 9931 YNIND
DyDIPMNN OMINS NN P90N NIN PR NYNYaPA MyvNA yay AMPA
(PPAN AYNAPA O IAN AVN ONYyY By O9019 ,TI IY N99 07D .-AYIAPA IAN ow
DAT DPN Sn NRX MyyAD DvP NPAT HN JDIN2 ODI pNIaN
-ADN DYPPIN ND WI, ,MpPIPI Mw1ap »D ,DyN
MOYOT .NIID MY1IP2 Oya DYDYSWNYSID OPPIM OYNDwWN OYPPIN
“psIOM DYNDwNN DIA NX NINI ON 7272 O TTA OWN Bales
AX YON DDN TADWNN WIN WRI INTIA AYP IW O»>PSION
MX Dawn? ,ONIV2 MAN PIN NIN OMIy AINA Mw 7yIApN
Myo .AIWAI ONAN) DANN O°73N 7729 ,DINR Sw MaANAN ny NWON
9PIW JOINI PNT OY AYIAPA IAN TN ,AwAN Mawn nyn7D YN
NIN TOWN WN 72 ,DVPNND DIANA INW ANN .-ADwNA wR Dw 13PT9
PIN ONyy Sy 9199 PNMmwWNAN NIN VID ,DANN DAN Jy ,ANnIN NPD.
NIN TON ODPIN Vy JapNN WN .2I90M) WN" pa MPI NNN? yn
2 PSWN-YYION YADDA,
TPSNPSINDT NN Ba YM? MYA DPN 737 TANINY MYN3IYT7 VOI.
D-TNN (followers) D'DNIN pa ANaN no»vp ,Qwnd JI .oMIW >*TPpONI
-opposers)
yOINA AMON OMNDNN NYIAPA AN HON ,D-PPANN Drayynn WRN
wAd OH»»nYNr AIWND
WR NID By ,ONYTD NINA WN MN 999 NT ,DNdIT »”»9ONNd
TAD pl AP ANYpny nyoIwN myiapa .AMwWAN wad OND AW
MANA TV Fy IND O37 OONN *9YAD NNW ,DwWN OMNI APY pa
M19 ysII BA OMWONN) ,MIDND AAPA AN DPW {123 IN Dyn9aw
spawn ASIA ANY MAI ADITM MnWwN Pov ANY ny N19 nynsiap
-DINN OW AYAVAN Nyy) DN MNTI ,OMPNIPY? NIWA OTD Sy D>AINN Sy
PN DD PNW) %PYI 792 NIDA YN DIANA TNX Sy MaNDA NdoN poan
ANNA NS NINV NNN NI .297 VY MII YAN yMINSINW NIN At
PANY MAPYI YIN IN ANY NANT Ws nay»
awn
DANA DY DIPMwAA DID VMyNWN MYPNIOYN NoYpNN na 791272
ANIA ND AIAN ,AIAVP APN ANY — MAI NW wradd AT r%9dd AT
= ADPWAD VM DN DANY VN NWA .DYIN IW? ON NT D-NY? 77 TN
DYNAN DOM Fv NWI OYA ADwWAA OM oWONYSI_A NIINT NN IN NT
DANA NN ATVI \IV DOWD WIN DY AY*NAD DVD MIITAA DYNNONNN
3109 1) DA 7D ,ONDY DIDYDD ONNAA INA MAX NYA Jad yo ASIAPA
ASAP DIAN Nv? YH) NYA DANA AaANe ANA NTA AaNAN OANA NR
(on~Ip2)) ONDPN? Nv OA ("DAD»9") DMI OVID MW MAP?
>P IY DANT OMAN ;AMIPA AN Nodynn OANA yw ;D>NNN 9d SY
DAN VN JY DAN AWA yo JaNM ; AYIApA 2
2 — (12 TR 23N0 'N 2wN2) DYTIN NYND DV AYIAPA ADwHN »DINT
Awe NOM ANS NII AYV) AYA AYNTA ADwNA WD AYPTTA CN NN aan
IPOY NIWA ya BAD ,2WN? 9997 WO DONYY DW? ,OdINI MYA yn,
BAW OMTWA Dw OID NIAYN SwA ;ADN PINAD Mind O» wy TIN ND?
PNP 17 9X Nw ,AYAYA Ww AWN SY MDD MY 12 9? .DvAPN
AAPA MIAN AN AWN ,TI My .ADwN SY MANN NSN MN nvTIN
21magn — niviaz
SAYIN IW DA AN PM D919 999 PMwINNY M9yd AWP ,Or10D DIN DWrYD
BPN MANA AWN ,3319" NHS NSW pAwoPsrw 7229 NNN ,AYD ayna
POM? OYPT) APTTAN WPY IW ION JOT NSD ,NNT OY TN? 9777
WD ,OYW NPA DA *P Jy ,D1TAN AINA ,;NyAP) DTN Sw NYP IDIOINN NPN
N9 TNT DY TN? PPS NDWN ISN DYN NDN ,NYTTA AWA PNT
UNDPD TNPWNA PNPIDN WIV IY OINA IW NPI I9n NPN AN yap? ym?
Dw NP IINAA NN NYYINA NDNA, Dw D»”9ND MD YN Now Msp
NSP WINYs1I9 ATNY 7INIIN WN ND NWT YR OST NYA DIN
yay APNNAD NN pawna nnp2 w> MANA ATAYN 1222 ,TD9D .dyVTD
TMDNA NX MNIN VIIA IY PNMIDN NA APN AN wT AYIA OTNA
“P?NWN NIN WIN AYIAPA »*P Sy MINN
Denys No» pPNAN -AYWINIP ww MY ap-nN Ny qx Ow IN Awn ron»
Any nya PN MaP-NA ,DAPNAN BAIA .NddIDN AAPA NA MIT
IW YD WD ONT DWN ya OYAW ,AYIAPA DOAN .NddIDN AMIAPAN
9929 T29NNI OM WY ,DONWN DYPIVYPN ONY IN NT JMR *yI IN pa
NWA INY2 MYA MM) ,AP WIN Nw1AP-ANA PANNA? A»vI” .Y>NIP
-AyApA AN dy MDW
nyupn mnwy
MVPD Mw OYNP ASAP AN pa YPN MNyN SY OTD DDIDT
PA ONY? Mya) NVwPN mnw7 oy NNINY NINN ny NY w>
npsTyn NHvPN Mw? MyANN MAI NAN .AYIAPA NINN WN 20
ON TDN) DN9IT SNR AVN ,DNNNA SN AYN YPN Aan THD MynpN
yarn OY asyNN .NNwWPNA NN PNY NWI YP?) NYY) NI AWN Dd .O’MNYN
APPIN POINT DN N9pwn vw NWI ,J9 TAM .mdn 19 onda DWN nw
DAPI OYY DID D*PPINA DWN .OnA NInIM ,AYwAM vVvEN
DIVVDI DWN ,1017 NN .DINN D-DPIN ONNNIA OVID ANY II YPN
VID ANY OY ANY AAI OWN ANY OT IAN DWN O99 INP M29
ANYA OAWNAN O29NNN INN 93 Aa NWN mNwIa :eyw ONPNNND
wn Myson3 ADyNI MW) AT ANwWN .AdW NPNDAA NPN NN Nw ow
NPN MNwWII .NwIa NIN NTNY Jw >OMN DAWA INvN SW ~OM ND
22Seman naIIp093 WO! IWIN — ‘A AYIIT
NNN MoD ,AID MAN OY MIP OM wWPN Nowa Napwn MTN NNN
JOIN PSN YT HOW VW ATTAY DIINW DI YPN DY tw ID WIN ATV]
DINK INN NW
TYR DTD QNW FDNY IN MN AW 7TDY 993 DSTA TOD WAND AINA
DYNAN OID PN2 WY Nw MVD NI MIP -NIAANND ANY IDV
DDN NIW ANN 99 1A ,"D2199°TNN-9I" NPA 197 91D ,WPNYYA ys?
“AMA ANN NzapNv Ty ONPIN 932
IMI WAI DWV NY Dy ND _ NID WT DINNI yw DPN
D NT ODN WS NYY WITT YIN: ONAN DTTNA ;MOWO nyya
WN TNT DY TN WOM BY NNaNwM pM Ay WL TPR NdwwW
ny DAW YA NPMPAN MNwID dw FNwA ANY Nad AMA AMwAA
YPNA DIMA WP NWI MW 2D MPO IAIN MNINA NN O9TIN
mr ATNyA AVIAN NyapN yp No»dNN yA Sy NTA AyIaP WRI
,D72 AIPA NYYPARWYNM MwNA nN AI. ASA 99 dD nwa
pdwA aNA TT NNaNA NyYTWHA J9_N STN NoTPNA ATAyA WRI
DVD Jy MAW THY DDN TN? VAD PN AAW IN NNP wand oO» wy
-TNDYA ONT IN ,OINY? , NSP) OI)
DTN, IIIT TTY DIIN Pa Mw) ASAP Mdwy9 aN ,NYNID MnNw7a
NInyn vaynw Tya .D wD) NNwPN yy MIN? NDP Ww INI 71 7T
MOND Ww ,AMIAPA MINN NI S72 Myaw Vy 999 FATA ,NNTN P1D1NT
DW» 23 ON) ONS7 MYWay IN NN DW»TAN ANY Dyan OANA pan
waa Ayaan Nytnyn Wow NYA yp WRI” NYNI ON Mow AIND
AyIapa NN PsA Nwaw Toy ,NYIDINA NrTyN I9_NN aT NI"
NY WPI MspI PSI MyWaw Now Any AD) NYAY PND
man
Gmdapn nam) MaapNA AYMANAM MyTAYA NV NX NYPTID NNW
(999 ANY IN MIND ,PTN 7DINI NWT NW .AYIAPA VAN WAY
NYHY WPAN DN Mw 7,799) ANA AYIApA aN Yy Ty». HyTPA
“AIPA AN APA NYT
23magn = niia7 nema
manana mR ,2wn2 ,AY¥I3P3 Man M197 NN ayy9 NID nynsyiap nw
|DYOIPO’N NYT dy MIN | II WPNY NWA NDA AAPA aN
Tn) .AYYNM Mma NPN ; YT? OMA ONW IW NPN DIA NPN
AsiapA Sw ANMNY Da NWP
MITHYAA MW ,MII Onys MysIn NTN NVA AYIAPA ANN|NW INN
MIWA MwnwN ,AMAPN Vay
AMP VW MHMaN Mo Np .AYIIPA AN SY OMNI YO NN DONNY
10299 MNWN NypPnw N29 NID9 prtn wpa
smd Man NN ysaz AYIAPA AN Sy ,AYIAPA NWN NN YwHd TD
Ox | AOND Yy ASIApA NIN pa WAI NOIDA NDP NY ,DYOMDND DAYDI
TVA MWA? OI7TA DY MND NO» MIDNA NY, pyn nNDVA NN»P ON
yon Nnann? Prsyw vn ,NIAyNN P9N? wed DANA DWIT) AyIAPAW
DYNNINP O93NN WN PI WNINAD D1D> At OWN .OmM Ws NN ONMW
272 NYNSIIPA MW NDP 7 OTN .OMNYIAP DVIDVED NNN
MINIT NYYPION WONT IW JX NNT Nya O19 OANA NN apy
na
7W9NA PIN MN NT NIV) NANA dw Nw “PTANy ym) MND 9D Way
{MND AYAANA LayN NRA DD YN DWND ASIaP ANY *MAMNAN
TNT sn NADI NaMINAN Nw .AyaD-N ND MTDNA AYN AT NNv?
*NOIN AIS *MNANP wn AAP VAN AYN NPN www MITAIND AND
.D2ADIN MAANAD NVA WYN MAMA WN
Twinn Nosy NN N9Pw ANNI Nowy .ANNsy NIN ANA Fw AY POND
MNWA AN? ABM HEMI MANNA vA (MYDNA IW WRN) AYP
NSN) HNN MwA IN AMAA MAW DYN AYAW ,MANIN MINvNNA
24Man AA7D!092 WO! BWID — ‘aD ANID
TINYP PRY NI AVA ANY NII AMA Ay w (AyIp9 AYIAPN MNwW
AMPA MTMw ny
new
Mv Map VTTA Man OYA DN»PNN DIN 2 DY MINN MIND
DANY HDINN ON»pPNN AyIAPA .DywNDT NNaNAD ,WNwAT , wand
PNY IN TWIN ,APDOND IN NPDVPN ,AWIIND MMW +92 ,DTDI
-TNDSYY IN MN NNN wW NPA
VW ,"OPRDN" pyn? ,AwWYN? AMX DD9IN ,AYIAPA YN DYNYT DDIAN
AYYNAII ITI WY NYIAPN BI T2 ,DPIMNA 12 YW DIAN OWNIND
DvNINA YN YW DIAN .MNwN MIN) NN OA DAY D»WY yD
DYIAPA YOMAY OW AYIAPA »»9NNI ,AXIAPN NN ODI DvTAA N72
-Anpav py
DMOINA MW AYMAN AyNNA DANA DVIND NAY MeN AYN AMIAPA
INYNA MYON *NAANN 797 ONII FY TO99 AY IAPA IN? NWN IN
AMSA DAW? ON MDINA AYNA .D» SN ON 1a -MANA WPAN 519 ON
ANIPI DANN OWN DY AYMAN NYITTANM AYANNA QW NAN NI
wT AMDS ,MNNINA ,A27a NNNI vI99 NNWIND
JOM WNyIPA Mavnn Jy wown ,AYIAPN AN OA IMN YYwWA P9NN
DWT ITN DIWA NMN 1D9NY INI MDW NVIDN IVI ,WIN NWT AMIN
IVNNT TYIPN pMVYN wI9NF DT pa weND NIHy AYPA WN? 17
DTN ODIOYN DNYPNND 7a AAP? NDI ASIAPN ,NTDdND ASIAP?
‘TDI IW Jw? 793 JY OWI ,-NNINN AN?
APA DIANA Fy OTYN OWOWN WNP NvNA DWMINNA DMPYT
MDW AVPav ,AAPA aN Way DAPI OAS’ MINN9NAA PynN nN OP
APNID MWAN NY wTIN OAS»NN ,OINND) DWTN OVI Nya TN DION
sMMNNANAI WwWN
(OMY ND” ,ANDIVI OWNAINNA OYIPNND ODI Oa nyaww ny1~7
DPDPOINVOIN MyIIP Sw yNyAIN ,2wNd JD .DMN Nayyn 4N1 DAYyY AYOWN
APNA 9y) AYIIP2 ANAPA MAN Ma” ND NPD Sy wownN>d A»IwY ,AIIvI
25opp — yay nema
{DION OANA .AYIAPA MDI NN Yaad NW ,APIND OM AMdIAa n2
-MavND MNN2 Nvanyn Manna ANDvav> Wand nYapA Mwy
-DIDIN 22WA WNINAZ 21>? ,JNI VIN DON ND WNW 9D PNAP WPA yw
mMinnsnn w ,2¥02 ANN IN AW? AWN NyIAPN dw Jayna NvVANA > NI
man? WITINA yO PIN .ayNn OY ANAPM ODIO SW MITTINNAA opieT3a
29wn MD ,AMAPA MwoIn ;MOrION Nya» ,WVIA NY1aPI D>yANA
oP OY MADINA YMSDIDIRN” NAN no»p rt NON »9 Sy .AMINNNA
INN? TAN JIwN JayN .AT Iw NYV_INIIN Ny AAPA ANY) 12 IdwA
NOM INNA AWWA Nyaro OY DvPEN AYA ATIVNA NYIapAW ,J22 AMIN
-MW7N AYMANsNA nyno9 nwa
MWTNND PN ,WIAM AYAPN POW JNA NyxvA > ,D AI OANN OTD
DN APH YM Oy AyIApA QW NITTANTN »v197 OD oNwNW NON NYA DD
ANY DIpNAN ANY ADvPv IAN ,NYY nyN oN NINN AYapAw
AMapsa myain
AMM WwW 099772 OTN SY INVADNA dy AYOwWO DIINN SY OMNI»
/ONIN DW MIISN PHY 9D ON IN AYP TINA OWN NMNN Sy NYONN
YN DAYS) ,WINA DW PNY. NN NOW Ndi dw IMINI1 ,D»NYS 7D -MdyND
Dw MANA »2 ,DYN PNIAN MadIDv9I O37 DMPAN IPN 922 .ONa
nysnann ANN Mw NYA AOD NAAN WPA NySANN wT WRI ,DTN
NYA IMMynwnn NaN MavAN AYA AAPM DNIn L0ID>wN WwWPTA
myMN oy MyYswN ,-AMAPA MwNANNA ,AoW NyN Ian Myarn >> PIV PR
-Ayiap2 oraAAA
yMaMINA sy MYsWAN NYNyIap-NYMaN Mmysin eva TpAn) At pyNa
mp202 (social facilitation) >NVAN Wyy Fw MysINa Prey? 72 DW? .vINn ow
-(groupthink) N¥Iap AIPWM (social loafing) N-NTAN
omran wey
DIX 232 DW DNVA »D 1079 ,(1965) Zajone PMApPyar ,(1898) Triplett 7PINA
2y AYIVN YW? ,DINN DWN IW DMNI DYYoW ,JII ANAND DYNAN ONY?
DINA 22 DSN ,ONIYVOI .WPSPNIWYNIA OMY NYDN YD DIAN ON Oa ,VINN
26Seman AAMIDD3 WO! BwIN — ‘AD AYIA
TAYY POA MND DANN O79 DY DMN (12 D2 DANN NPN SYN)
saywan ax MawN NAHYA NAD TATA wan vy AYEWA TAY MI
MwvAN MIVN Jw IYI Ny TN ,-NWWwS MN9VNI IN IVD IND WwW NDwNA
PMIAN NIN" WNP We IPNAAN AYSWA .MaD700 ww
TVNI ) OY DTD DIN A sTPNIIN NYS vw 7A0T YN Zajone
DRY ANND oI AWNNAN PIN Int ,DANR Sw OMNIA DMN
TPSINANT AMY ,OI9N DAPNY DWYNND) Od DANNAN DAT DION DANN
TAY MTV .BINN QW DMINIVS (MY) NID AANA wWNA pon AN
nN? WP NIP 7392 NIN Sw MIND» It AWA DD -PMIANA NyyA AN
-DPONT AN DAY) ,AWIY NNW
>) Sy DOWN DIAN OTN I ,WMIANA NAA nya INN AavA 9 dy
AA ATAYA YN INPAw’S PI WN At ANT DDN ,D-AINN DWN 993 YI
WP) NIN ,TIWI WYN AT ANT ,1D wd .0797 DY PYIWA NN Paynd 9 Nn
Downy) DAN MMAPYI NAVAN DANN 7 Sy ADAWAW ,NIDINAN Mapya
spm7an M2903
WT PMNS AWN ,ADIWO AYIAP aR DY¥AD AWN >> WANN Ma} Dn
pPnsiapn YON? VI9 33 Ww INANIN NN NYYw? TIT 1M? NDI NYPDOPD
AYAIN oNYIAPN YONI OMSONN AVN NX WPWNY NW AYIAPA DVTD DUD
PTW MopnNI ANY) IPMANA Nydvan Nya TYNAN My9vA" WIP
MAIN YD MINI D1 Wd ,(ADW NoNT ww YAN N>wND) MVWwd
any
yw) ,DIA THNSIAPA NYDYvPITMON dy ,AWYND ,WOYND M>MAANA M9vI7
ASIAPA AN WRI PIN NIvINN 4N1 HNN|wW MMIaN nwdpv3a .na 7907
OPN >D DAVIN OF WNT IN NT NVM) NYwNA DAPMNIN »9 DYN
WND PoIINI Ny) PNIAN NwdvVI WY) NNr .AYIAPN NNdyNd » yn NYA
STN IPDVPIVONDI IW WW NI NONI OPON» ND OWN
MYA “penn. NNsa Ova AANA wwaN NAA Oa Dd ,ySIN MINN
DINN FY ONIND paw AwPA -MPMANA Advan Pond o2 vd? ,WNIANT
Yenn? 019n OW MwNA INDAN AA APN ADM ,ONdWwN »eN MNT
WR .ASIAPA AN NNN 999 oY TM N¥IIPN IW >IATy Mm) ony3P7
27mop — myn nema
AD WAN NWN NX 779 DINN JW OMNI PIN MwNA ANNA
AYVPN OANR Fw ONIN Ia MyvNA NwNIND MNIAN AVA NNT Nw?
ADIwAA NWN NN
TYWONT NN 19TID DINK DW ONIN WN >D 7197 |NION ,DIVP 3
/DIIND ANY ITN VIONw Own IONw MpIwWs M902 IAN , TWIN NvAP
FPN 20797 SY MY WT MN IDpW YNIN Ywa _,yxo” MAID MyvNI yweAN
myvna wywan Ty NPA NwANN NX AYO? NWA MND WR NO»
DmNID WN? .v9NAy AN PANnny 2191 DnYNwWN VIOTW Dw yo» MW
JaNw ,NIIMA AVON POW OINA AD wAN TNwWsN NX AYVPA DINK Ww
RITX ,PSYOND 209 NN I wp? prmsnAw 72 ,PT MANN AVN .yw3aN
DYWNA PYIN7AI M992 1) NF PW ,2vWDNI wwNA DP 2y Jaan?
mwnsiap ADwn
SANT DY TY NOW 99919 NY? DATA 9D WI YANN AIPION OND WN
DN NWN PAY DP NWA WRI .WII TI WYN AWWA THN ,o-Nyy
PMN VY AYIAPI MY9¥ .NIY IN PY ND WN nna D-pINA YINN? AWN
IPD DN .OYDOPIIP? YIN ,D PW PTO 2 AYA AA WNT TNA
FPNAY MNYIN NIM) TIN NNN. YA AMP *P-dy wapNAW MVvoNnA
ANP APwNd (1972) Janis 7 Sy AMIN AD PINN .nYPIOIN nyo d91
ADPWN YIN NN NY ap APwWN .AYIAPI ANID NNIDAD wand APIN mv?
yan MAAN Sy SysIAN YNIN AWN ,ATPII AMAPN PIN DIANA ,DwIN DW
DYDPOIIWIN AW 0997 2DIPS7 JNINI Prayny ONDA yo OHYT NVINNT
yawn by NIAd NYY AYIAPA AN pa ANI0Ad wand THA NNN DdN2
ayn en PNP APN AAT MVINA Napa PT YPN yONA THIN
IPNNAP MSPAI ONIN WHIP MT MNIAN ANNWA YI 2D97N 12
“TNO TPIN Ans OAPI
man NYP MPI :NwIIWI PIN? yw) NAP APWNI ON WN nN
DAN MND ANY Ww TAD NPI Ms1ap? PAIN ay AWM >ns1az
ny ndnen myiapn mnsiap AYWNd ANY MwA WA MoI M7 ya
7 9X DwN onyyapA MINN .7wWIAN YSN ANI NWT Nv Dav2 MyaIVNT
{DANN OWN TYPII NMSA ANT ypr %ya DwND MAN Ms17
28BeMAaN AAIV!9A WO! RWID — AN AYIA
mvenn neap? o»now D>9AN NNN ,PIN YN ~P YY MINNA
DMWY MYNI NYSNIWwV ,W037 .TYNsIaP ADwNd TAyNa w> ,yNPTId)
TAWNAA ONHNN ,PPTT NN ANT MNNTA YN NII .IHNMaP MDW Wny>
DNV) AY AT ONY DvrIN TANYA MIYAD ND91n DANN AYIAP IN dw
.IND OY PAY PINI ANY DY POY PINWD ,YNI NINA MmNYIAP ADwNy
JM) .D»NMAINA DyNWoNMD DW OT OND NIP AWN NANWAY INND
AY APY NPIIVP W122 7IN DW9ND N07
TINIAN AVON N29 ORK IY TVPUDPNR W OANI -Ay’PN IWAN Nswn
aMNsiapA ATMA Nya
NADI NPWI OWN ON) OND DWP AAPA TAN -DPIN NV #
DyYAp ,WNWAN NWINNA yy99 DAY WN IND ADA ,-MDoNVdN
PDA NWT MOND DY MHA) NTP NNDAD
DANA THNyIpPA MPIIA Nynws ON : YT NINND 7399 YNI
YMAVND DW" HIyN9) OPMAWNN NN OIDYD AAPA AAN TAN
yA. DINAN DANN BIN Sw MID OMMAWNN NN yd 72
APAN OTN DYN NOP
oY DMWAMDA DIY .NPIWONN AWvVIIWINA MIND YT nw oP oY
MwIn Nap Iw 2 “PINN .nYpI MwdN7 Nyap9 Kad INIapA ADwAT
mynd MWwINA Yapn AsIapAYW DA NN YTD
IMNSP ADPWN .wNyIIP ADwWN MNd IN ANY Myo NYA NY wy My137
OYNI DTNYNI ONPA ONDA DYN OANA NA ,MyIIP2 APA wand AWN
9v MI0INA InyowN »9N FIT Ww Ady AT AYN’ .OANNA pty ONVv12
won wn? vIn DIAM ,wP ANT
2 yD Dw AWPY APN NDP 12 DYNA NsIap AWN worn 19.197
J TYDY) AYN ONYTW DW) DPT) DYTY PONY
WIWS NON MIPINNN PNy ap ADwNN yon DDN
9x1 AMAPA BY Tay? 7D Nan DNA ANAND Sy TYPAD MyM
PON OYRNW DWN DY MDVINIWNA PT AYIAPA ANY NWR yn oT
sAyyapnn
29ogD — niwiag nema
TTny NOP yw? yNoAW JID Dy WMD DW NYDoOPYDNA ND ow
LATHYD) TINY BY NNP?A IAP? “DPN YOND WY PTA DIPW
oP IY TDYPN MHVONVINA 32 Iw MNP a nYNA SY AN NYS #
Qu ayYAP ,AMDd AMIN Fy MTAYN WR NPN Na MyHapoeNN Nyy
MNIWAN TID Wor "OWN WIPID" PPON NX NID-wW INN WAN Nn
SPNWNAA ALANA MND Na "AYIW MNTIAN NY. nYWapr wnyapA
-PYINNA NPNWANA 991
DYDINIIN ,WwMIINA mMaDDv9N OIinnn oawIn DW ATVI Poy Ar Pr
ADvpavrIN ,JYNAIA ASN OA AWIN WD) TW) .OY NSP ODINN Sw MAN
sMMAP DY IMHYT PDI TANay ow
30