Portugues Ελληνικά (Greek)

Καλώς Ορίσατε (Kalós orísate) - frm

Καλώς Όρισες (Kalós órises) - inf
Bem vindo
Καλώς Ήρθατε (Kalós írthate) - frm
Καλώς Ήρθες (Kalós írthes) - inf

Resposta : Bom encontrar

Καλώς σας βρήκα (kalos sas vrika)
voces

Γειά! (Ya) - inf

Oi e Tschau Γειά σου (Ya su) - inf
Γειά σας (Ya sas) - frm plural

Έλα (Éla) - inf

Oi (no telefone) Λέγετε (Léyete) - frm
Ναί (sim)- inf

Πώς είστε; (Pos íste?) - frm plural

Πώς είσαι; (Pos íse?) - inf
Como voce esta?
Τι κάνετε; (Ti kánete?) - frm plural
Τι κάνεις; (Ti kánis?) - inf

Καλά (είμαι), σας ευχαριστώ. Εσείς;

(Kalá [íme], sas efharistó. Esís?) - frm plural
Καλά (είμαι), ευχαριστώ. Εσύ;
(Kalá [íme], efharistó. Esí?) - inf
Resposta (como voce esta?)
Καλά
Έτσι και έτσι...(etsi ke etsi)= mais ou menos
Δεν είμαι καλά= nao estou bem

Πώς σας λένε; (Pós sas léne?) - frm plural

Πώς σε λένε; (Pós se léne?) - inf
Πώς λέγεστε; (Pós légeste?) - frm plural
Πώς λέγεσαι; (Pós légese?) - inf
Qual e teu nome?
Πώς ονομάζεστε; (Pós onomázeste?) - frm plural
Πώς ονομάζεσαι; (Pós onomázese?) - inf
Ποιό είναι το όνομά σας; (Pyó íne to ónomá sas?) - frm
Ποιό είναι το όνομά σου; (Pyó íne to ónomá su?) - inf

Με λένε ... (Me léne ...)

Ονομάζομαι... (Onomázome…) voz passiva
Meu nome e … Λέγομαι ... (Légome ...)voz passiva
Το όνομά μου είναι ...

Από πού είστε; (Apó pu íste?) - frm plural

De onde voce e? Από πού κατάγεστε; (Apó pu katágeste?) - frm pl
Από πού είσαι; (Apó pu íse?) - inf
 Από πού κατάγεσαι; (Apó pu katágese?) - inf

Είμαι από ... (Eíme apó…)

Sou do…
Κατάγομαι από ... (Katágome apó…)

Χάρηκα για την γνωριμία

Prazer em conhecer lo (Hárika ya tin gnorimia) - frm
Χάρηκα (Hárika) - inf

Bom dia Καλημέρα (Kaliméra)

Καλησπέρα (Kalispéra) - quando chega em um lugar

Boa tarde

Καληνύχτα (Kaliníhta)
Boa noite
Καλό βράδυ (Kali bradi)

Γειά σου (Ya su) - inf

Tschau Γειά σας (Ya sas) - frm/pl
Αντίο (adio)

Boa sorte Καλὴ τύχη! (Kalí tíhi)

Στην υγειά σου! (Stin iyá su!) - sg

Στην υγειά μας! (Stin iyá mas!) - pl
Saude! Γειά μας! = Na nossa saude
Στην υγειά σας! (Stin iyá sas!) - pl
Είς υγείαν! (Is iyían)

Νάσαι καλά! (Náse kalá!) - inf

Resposta depois de ser
Νάστε καλά! (Náste kalá!) - frm
agradecido
- "Esteja bem"

Bom apetite Καλή όρεξη! (Kalí óreksi!)

Boa viagem Καλό ταξίδι! (Kaló taksídi!)

@Vocabulario baseado no site Omniglot