M. STANOUJEVIG, S. SIMIC, D. RADIC, A. JOVOVIG AERACIJA OTPADNIH VOPREDGOVOR Porast zagadenja Zivotne sredine i borba protiv te opasnosti dali su specifitan peat osamdesetim i devedesetim godinama proslog, a sigurno je da ée to biti karakteristika i pofe- tka ovog stoleca. Spretavanje zagadenja Zivoine sredine je nuznost i zbog svoga znataja za- hteva sve veéa ulaganja Ijudskih i materijalnih resursa. Tako se razvoju i unapredjenju pro- cesa preti§¢avanja oipadnih voda i oSuvanja kvaliteta prirodnih voda danas posveéuje veli- ka paznja. Postupak aeracije u pregi8éavanju otpadnih voda predstavija osnovu mnogih procesa kao Sto su flotacija, egalizacija, separacija masti i ulja, prethodna aeracija, bioloska filtracija, bioloska obrada sa aktivnim muljem, bioloska obrada u lagunama, i dr. Za projektovanje i gradjenje postrojenja za preci8éavanje otpadnih voda potrebno je da aeracioni sistemi budu odabrani na osnovu tehnitkih karakteristika koje definisu efika snost rada kao Sto su kapacitet unoSenja kiseonika, energetska efikasnost, pad pritiska i dr Na osnovu angaZovanja autora knjige u istrazivanjima koja su posluzila i za izradu dve magistarske teze obavljeno je vise ispitivanja tehnickih karakteristika aeracionih sistema sa razli¢itim tipovima distributera za uvodjenje vazduha u otpadnu vodu. U knjizi je prezen- tiran deo rezultata ovih istrazivanja koji mogu imati praktiénu primenu. Posebno izraZavamo zahvalnost Rafineriji ulja Modriéa (BiH) na razumevanju i po- mosi za izdavanje ove knjige. Kako je domaéa literatura iz ove oblasti oskudna, nadamo se da ée ova knjiga biti od pomoti struénjacima koji rade na poslovima projektovanja i eksploatacije postrojenja za pre- GiScavanje otpadnih voda kao i studentima razligitih fakulteta u Cijim nastavnim programi- ma je zastupljena. Sa paZnjom i zahvalnoséu primicemo sugestije i primedbe koje Gemo u nekom od sle- decih izdanja ugraditi Beograd, juna 2006. AutoriSADRZAJ UvOD/7 1. PRIMENA VAZDUHA U PROCESIMA PRECISCAVANJA OTPADNIH VODA /9 1.1. Flotacija /9 1.2. Egalizaeija / 10 1.3. Separacija peska (peskolovi) / 11 1.4, Separacija masti i ulja/ 12 1.5, Prethodna aeracija / 12 1.6. Bioloska aerobna obrada / 13 1.6.1. Tretman w Jagunama / 13 1.6.2, Bioloska filtracija / 15 1.6.3, Proces sa aktivnim muljem / 17 2, PRIMENA AERACUJE U PROCESIMA BIOLOSKE OBRADE OTPADNIH VODA / 25 2.1. Sistemi za aeraciju u odnosu na natin uvedenja vazduha /26 1. Dubinska ili aevacija pod pritiskom / 26 712. Povréinska ili mehanidka aeracija / 27 2.1.3. Kombinovana aeracija / 27 2.2. Sistemi aeracije u odnosu na tip procesa / 27 2,3, Sistemi aeracije sa tehnickim kiseonikom / 32 2.4. Osnovni pokazatelji procesa aeracije otpadnih voda / 34 3, FIZICKO-HEMLISKE OSNOVE PRIMENE KISEONIKA U PROCESIMA PRECISCAVANJA OTPADNIH VODA / 35 3.1. Rastvorljivost kiseonika u vodi / 35 3.2. Zapreminski koeficijent transporta kiseonika / 40 4, UREBAII 1 OPREMA ZA AERACWU / 45 4.1, Gravitacioni aeratori / 42 42. Sprej aeratori / 46 4.3. Mehanitki aerator / 46 4.3.1. Mehanitki povrginski aeratori / 46 4.3.2. Potopljeni turbinski aeratori / 48 4.4. Aeratori sa uduvavanjem vazduha / 50 4.4.1. Statiéki aeratori-distributeri vazduha / 50 4.4.2. Dinamiéki aeratori / $0 5. KONSTRUKCUE I KARAKTERISTIKE DISTRIBUTERA VAZDUHA / 52 5.1. Osnovne konstrukeione karakteristike distributera vazduha / 52 5.2. Materijali za izradu distributera vazduha za finu aeraciju / 52 5.2.1. Keramika / 56 5.2.2. Porozna plastika / 56 5.2.3. Elastomeri / 57 5.3. Tipovi distributera vazduha /57 5.3.1. Plogasti distributeri vazduha / 57 5.3.2. Cevni distributeri vazduha / 61 $.3.3. Distributeri vazduha u obliku kupole (pedurke) / 635.3.4, Disteibuteri vazduha u obliku diska / 64 5.4, Tehnigke karakteristike distributera vazduha / 69 5.5, Nagin i mesto postavljanja distributera vazduha / 74 5.6. Uticaj konstrukcionih karakteristika aeracionih sistema na parametre procesa acracije / 74 5-/ Postupak proraéuna sistema za aeraciju (distribuciju vazduba) {79 6. PRIMERI POSTROJENJA ZA TRETMAN OTPADNIH VODA U KOJIMA SE PRIMENIUJE AERACIIA/81 6.1, Tretman otpadnih voda u hemijskoj industriji /81 6.2. Tretman otpadnih voda u rafinerijama /83 6.3. Tretman otpadnih voda u industriji za proizvodnju biohemijskih agenasa / 87 6.4. Tretman otpadnih voda u industriji papira / 89 6.5. Tretman otpadnih voda iz postrojenja za preradu ostataka mesne industrije / 91 6.6. Tretman otpadnih voda iz industrije za obradu mleka / 94 6.7. Tretman otpadnih voda u pivarskoj industrji / 95 STRUCNI TERMINI, SKRACENICE, KORI: NE OZNAKE / 98 LITERATURA/ 101 PRILOG - I. UREDAJ ZA MERENJE KONCENTRACIJE RASTVORENOG KISEONIKA U VODI PROIZVOBACA ENDRESS + HAUSER / 105 PRILOG .2. UREDAJ ZA MERENJE KONCENTRACHE RASTVORENOG KISEONIKA U VODI PROIZVOBACA HANNA INSTRUMENTS / 109ISBN 86-85361-07-9