Professional Documents
Culture Documents
100 Pitanja Pravni 552015
100 Pitanja Pravni 552015
http://www.speakupspeakout.internews.org/?q=bs/section-2-bs/mediji-novinarstvo-i-ljudska-
prava
Autor može zabraniti odnosno pod ugovorenim uvjetima odobriti umnožavanje, javnu
izvedbu, snimanje, emitiranje, prijevod ili prilagodbu svog djela. Autori čestoimovinska
(ekonomska) prava nad svojim djelima ustupaju pojedincima ili pravnim osobama koje ih
mogu najbolje komercijalno iskorištavati, u zamjenu za plaćanje naknade koje ovise o
korištenju djela. Međutim, moralna prava autora vezana su uz osobu autora i nisu prenosiva.
Moralna prava autora samo su djelomično prenosiva u slučaju smrti autora.
Autorskim pravom ne štiti se ideja nego autorsko djelo koje je izražaj ideje, bez obzira na
vrstu ili kvalitetu izražavanja. Autorsko pravo nastaje samim ostvarenjem djela i, za razliku
od većine drugih oblika intelektualnog vlasništva, ne podliježe administrativnim ili
registracijskim postupcima.
85. Kako se definira autorsko djelo, a kako pojam „autor“?
Autorsko djelo je originalno, duhovno (intelektualno) ostvarenje iz književnog,
umjetničkog i znanstvenog područja, koje ima individualni karakter i koje je na neki
način izraženo.
Za pojam autorskog djela kao temeljnog pojma autorskog prava bitno je da se radi
ooriginalnom intelektualnom (kreativnom) ostvarenju, odnosno ostvarenju ljudskog
duhovnog stvaralaštva. Originalnost (izvornost) u smislu autorskog prava ne zahtijeva
apsolutnu novost, već se traži tzv. subjektivna originalnost (izvornost), odnosno novost u
subjektivnom smislu. Djelo se smatra subjektivno originalnim ako autor ne oponaša drugo
njemu poznato djelo.
Autor djela je fizička osoba koja je djelo stvorila. Autorom se smatra osoba čije
jeime, pseudonim ili znak na uobičajen način označen na primjercima djela, dok se ne
dokaže suprotno.
86. Puni naslov zakona kojim se reguliraju autorska prava glasi:
Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima
87. Nabrojite što sve podliježe autopravnoj zaštiti:
jezična djela (pisana djela, govorna djela, računalni programi),
glazbena djela, s riječima ili bez riječi,
dramska i dramsko-glazbena djela,
koreografska i pantomimska djela,
djela likovnih umjetnosti (s područja slikarstva, kiparstva i grafike), te ostala djela likovnih
umjetnosti,
djela arhitekture,
djela primijenjenih umjetnosti i industrijskog dizajna,
fotografska djela i djela proizvedena postupkom sličnom fotografskom,
audiovizualna djela (kinematografska djela i djela stvorena na način sličan kinematografskom
stvaranju),
kartografska djela, prikazi znanstvene ili tehničke prirode kao što su crteži, planovi, skice,
tablice i dr.
Plagijat je književno, znanstveno ili drugo djelo nastalo prepisivanjem u cjelini, u bitnim ili u
prepoznatljivim dijelovima i prisvajanjem tuđega rada uloženog u to djelo. (rječnik)
Pojavni oblici:
1.Ghostwriter - osoba nije autor teksta, nego je tekst napisao netko drugi u ime te osobe
2. Potpuni plagijat - osoba potpisuje cijelo tuđe djelo svojim imenom
3. Autoplagijat - predstavljanje vlastitog prethodno objavljenog rada kao izvornog 4. Plagijat
prijevodom - osoba objavljuje prijevod tuđeg teksta bez navođenja izvora
5. Copy&Paste plagijat - osoba preuzima dijelove tuđeg teksta bez navođenja izvora
(uključujući internet)
6. Parafraziranje bez reference - preuzimanje tuđeg teksta ili ideja, ali ne doslovno
7. Citiranje izvan konteksta - osoba prepisuje ili parafrazira tekst, ali ne citira precizno
91. Što je copy-paste u novinarstvu i na koji način je štetan za profesiju?
Preuzimanje tekstova drugih novinara zove se copy-paste novinarstvo. Sve je manje
dopisništava i vijesti se preuzimaju od drugih novinara ili agencija. Osim toga što se u takvim
tekstovima često ne navodi izvor i time se plagira rad novinara autora, copy-paste novinarstvo
šteti profesiji jer pridonosi jednostranom informiranju. Uz to, na taj način prikupljene
informacije često se ne provjeravaju jer se vjeruje da je netko već provjerio objavljene tvrdnje
te da za tim nema potrebe. Tako se uz vijesti mogu nehotično prenositi i stavovi autora
prvotnog teksta. Copy-paste novinarstvo protivno je uravnoteženom, objektivnom i
nepristranom izvještavanju kakvo bi ono trebalo i biti.