‫تنويه‬

‫تنصل‪ .‬المعلومات الواردة في هذا‬

‫نشر يخضع لمراجعة مستمرة في‬
‫في ضوء تغيير متطلبات الحكومة و‬
‫اللوائح‪ .‬ال يوجد مشترك أو قارئ آخر ينبغي‬
‫العمل على أساس أي من هذه المعلومات دون‬
‫في اشارة الى القوانين واللوائح المعمول بها و ‪/‬‬
‫أو بدون أخذ المشورة المهنية المناسبة‪.‬‬
‫على الرغم من بذل كل جهد ممكن ل‬
‫ضمان الدقة ‪ ،‬النقل الجوي الدولي‬
‫ال تكون الجمعية مسؤولة عن أي‬
‫الخسارة أو الضرر الناجم عن األخطاء أو اإلغفاالت أو األخطاء المطبعية‬
‫أو سوء تفسير محتوياته‪.‬‬
‫عالوة على ذلك ‪ ،‬الرابطة الدولية للنقل الجوي‬
‫تتنصل صراحة من أي وجميع المسؤولية‬
‫إلى أي شخص أو كيان ‪ ،‬سواء كان المشتري‬
‫من هذا المنشور أم ال ‪ ،‬فيما يتعلق بأي شيء‬
‫القيام به أو حذفها ‪ ،‬وعواقب أي شيء‬
‫تم القيام به أو حذفه من قبل أي شخص أو كيان من هذا القبيل‬
‫في االعتماد على محتويات هذا المنشور‪.‬‬
‫© الرابطة الدولية للنقل الجوي‪ .‬الكل‬
‫حقوق محفوظة‪ .‬ال يجوز ألي جزء من هذا المنشور‬
‫تكون مستنسخة ‪ ،‬إعادة صياغة ‪ ،‬إعادة تنسيق أو نقل‬
‫بأي شكل من األشكال بأي وسيلة ‪ ،‬إلكترونية أو‬
‫الميكانيكية ‪ ،‬بما في ذلك التصوير ‪ ،‬والتسجيل‬
‫أو أي نظام تخزين واسترجاع المعلومات ‪،‬‬
‫دون إذن كتابي مسبق من‪:‬‬
‫نائب الرئيس‬
‫المطار والركاب والشحن واألمن‬
‫المنظمة الدولية للنقل الجوي‬
‫‪ 800‬مكان فيكتوريا‬
‫ص ب‪ :‬المربع ‪113‬‬
‫مونتلاير‪ ،‬كيبيك‬
‫كندا ‪H4Z 1M1‬‬

‫جدول المحتويات‬
‫شكر وتقدير ‪............................................ ................... ..............................‬‬
‫‪ ........................................‬السابع‬
‫القسم األول ‪ -‬اإلنتاج ‪.................................................. ..............................................‬‬
‫‪.................................‬‬
‫‪ 1.1‬التا ‪ -‬من نحن؟ الذي نفعله ‪...............................................‬‬
‫‪1 ..... ..................................................‬‬
‫‪ 1.2‬أنشطة مطار التا ‪.................................................. ..............................................‬‬
‫‪1 ............. .........‬‬
‫‪ 1 .2 .1‬اللجان االستشارية في المطارات ‪.......................................‬‬
‫‪.......................................‬‬
 ‫‪ 2 .2 .1‬التا للخدمات االستشارية للمطارات ‪........................................‬‬
‫‪.......................................‬‬
‫‪ 1.2.3‬مجموعة العمل الدولية للصناعة ‪.. ...........................................‬‬
‫‪3 ......................................‬‬
‫‪ 3. 1‬أنشطة مطار التا األخرى ‪... ...........................................‬‬
‫‪4 ....... .......... ...........................................‬‬
‫‪ 1.4‬تعاون مجلس المطارات الدولي ( ‪ACI) .......................................... ...... .................‬‬
‫‪............ 4‬‬
‫‪ 1.4.1‬مقدمة إلى مجلس المطارات الدولي ( ‪ACI) ....................................... ........................‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ 1.5‬الغرض من الدليل المرجعي لتطوير المطارات ‪..........................................‬‬
‫‪.........................‬‬
‫‪ 1.6‬كيفية استخدام ‪ADRM ............................................‬‬
‫‪.................................................. ........................ 6‬‬
‫‪ :ADRM 1.7‬تنسيق جديد ‪.............................................‬‬
‫‪7 ............................ ..................................................‬‬
‫‪ 1.8‬العالمات المرجعية ‪...............................................‬‬
‫‪ ............................... ..................................................‬أ‬
‫القسم ‪ - 2‬التنبؤ ‪.................................................. ..............................................‬‬
‫‪9 ......................................‬‬
‫‪ 2.1‬مقدمة وتعريف ‪.................................................. ..............................................‬‬
‫‪0 1 ...............‬‬
‫‪ 2.2‬القاعدة االقتصادية للسفر الجوي‪...... ........................................ .‬‬
‫‪..... ..................................................‬‬
‫‪ 2.2.1‬منطقة الحجز في المطار ‪............................................‬‬
‫‪12 ......... ..................................................‬‬
‫‪ 2.2.2‬القاعدة االجتماعية واالقتصادية ‪.............................................‬‬
‫‪13 ............ ..................................................‬‬
‫‪ 2.2.3‬نقل الحركة ‪.............. .................................... .............................. ...............‬‬
‫‪14 .. ...................‬‬
‫‪ 2.2.4‬عوائد شركات الطيران ‪...................................... ............................. ................‬‬
‫‪......................... ............‬‬
‫‪ 2.2.5‬السياحة ‪.................................................. ........................ ......................‬‬
‫‪15 ...............................‬‬
‫‪ 2.2.6‬التجارة ‪............. ...... ........................................ ..........................................‬‬
‫‪17 ......................‬‬
‫‪ ٢.٢.٧‬النقل المحلي ‪.... ................................. .......... ......... ....................................‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ 2.2.8‬تحليل بيانات القاعدة االقتصادية ‪...........................................‬‬
‫‪.............................................‬‬
‫‪ 2.3‬نشاط الطيران التاريخي ‪..............................................‬‬
‫‪18 ................ ..................................................‬‬
‫‪ 2.3.1‬جمع البيانات ‪............................................ ................... ........................ ..‬‬
‫‪19 ..................‬‬
‫‪ 2.3.2‬دور المطار ‪.................................................. .............................................‬‬
‫‪23 ..........................‬‬
‫‪ 2.3.3‬مجلدات الركاب التاريخية ‪............................................‬‬
‫‪23 ............................................‬‬
‫‪ 2.3.4‬أهم الوجهات المحلية والدولية ‪23 ........................... ..........................................‬‬
 ‫‪ 2.3.5‬حصة السوق التاريخية حسب شركة الطيران ‪..........................................‬‬
‫‪.........................................‬‬
‫‪ 2.3.6‬الحمولة التاريخية للشحن الجوي ‪...........................................‬‬
‫‪24 ..................................................‬‬
‫‪ 2.3.7‬الحركات التاريخية حسب القطاع ‪...........................................‬‬
‫‪.....................................‬‬
‫‪ 2.3.8‬عوامل التأثير المتوقعة ‪............................................‬‬
‫‪25 ........ ..................................................‬‬
‫اإلصدار العاشر ‪41 ،‬‬
‫"‪OCTOBER 2016 Ill ،release‬‬
‫‪.tr.‬‬
‫~~ ر‪ :‬إيه‬
‫دليل تطوير مطار التا‬
‫‪ 2.4‬التحليل التنافسي ‪........ .. .......... ...............................................‬‬
‫‪jadwal almuhta‬‬

‫جدول المحتويات‬

‫‪ 3.2.8‬تطور الخيارات ‪94 ...... ........................................ ............................................‬‬

‫‪ 3.2.9‬المسؤولية البيئية ‪109 ....................................... .............................................‬‬

‫‪ 0 3.2.1‬تخطيط استخدام األراضي ‪.................................................. ...........................................‬‬

‫‪119 ...............‬‬

‫‪ 3.2.11‬خطة تطوير الخطوط العريضة ‪...........................................‬‬

‫‪126 ... ..................................................‬‬

‫‪ 3.2.12‬التقييم المالي ‪........ .................................................. .............................................‬‬

‫‪130‬‬

‫‪ 3.2.13‬المشكلة ‪ /‬النواتج ‪142 ........ ......................................... ............................................‬‬

‫‪ 3.2.14‬التخطيط الرئيسي على موقع جرينفيلد ‪7 14 ................................ .........................................‬‬

‫‪ 3.2.15‬االستعداد التشغيلي والتدريب ‪160 .................................... ...........................................‬‬

‫‪ 3.2.16‬المراجع ‪.................................................. ..............................................‬‬

‫‪162 ........................‬‬

‫‪ 3.3‬البنية التحتية الجوية ‪.... ...... ....................................... ..............................................‬‬

‫‪ 3.3.1‬مدارج ‪.................................................. ..............................................‬‬

‫‪163 ............................‬‬

‫‪ 3.3.2‬الممرات وسيارات األجرة ‪172 ....................... ..........................................‬‬

‫‪ 3.3.3‬مواقف مواقف الطائرات ‪175 ...... ........................................ ............................................‬‬

‫‪ 3.3.4‬خدمة األرض للطائرات ‪204 ........................................ ............................................‬‬

‫‪ 3.3.5‬مساعدات المالحة الجوية والبرية ‪......................................... ......... ..................................‬‬

‫‪ 3.4‬محطة الركاب ‪........... .......... ........................................ ..... ..........................................‬‬
‫‪255‬‬

‫‪ 3.4.1‬مقدمة ‪255 ......... ........... ....................................... ..........................................‬‬

‫‪ 3.4.2‬اعتبارات التصميم الطرفي ‪256 ....................................... ............................................‬‬

‫‪ 3.4.3‬مفاهيم التخطيط الطرفي ‪.............. ........................... ........ .................... ........................‬‬

‫‪273‬‬

‫‪ 3.4.4‬القدرة اإلنتاجية ومستوى الخدمة ‪302 ................................ ... ........................................‬‬

‫‪ 3.4.5‬مستوى مفهوم الخدمة والتوجيهات اإلرشادية ‪310 ................ .. ........................................‬‬

‫‪ 3.4.6‬تقييم القدرة على الطلب ‪..................................... ...........................................‬‬

‫‪ 7 .3.4‬الحل "األمثل" والقدرة المتوازنة ‪319 ................... ...........................................‬‬

‫‪ 3.4.8‬عملية الركاب ‪............ .................................................. .............................................‬‬

‫‪320‬‬

‫‪ 3.4.9‬متطلبات العزل واألمن في محطات المطار ‪325 .. ....................................‬‬

‫‪ 0 3.4.1‬الدوران الرأسي واألفقي ‪.................................... ..........................................‬‬

‫‪ 3.4.11‬المغادرين ‪.................................................. ..............................................‬‬

‫‪338 .........................‬‬

‫‪ 3.4.12‬التحويالت ‪................. ...... ........................................ ................... ...........................‬‬

‫‪424‬‬

‫‪ 3.4.13‬القادمين ‪.............. .................................................. ..............................................‬‬

‫‪429 ....... .........‬‬

‫‪ 3.4.14‬الفرص التجارية والتجزئة ‪................................. ...........................................‬‬

‫‪ 3.4.15‬الوصول إلى السفر الجوي المعاقين القدرة المحدودة على الحركة ‪............ ......................................‬‬
‫‪467‬‬

‫‪ 3.4.16‬أحكام المرحاض ‪476 ....................................... .............................................‬‬

‫‪ 3.4.17‬تحديد مسارات الركاب والالفتات ‪478 .............................. ...........................................‬‬

‫‪ 18-4-3‬نظم الوصول إلى األراضي البرية والممرات ‪............................. ... .......................................‬‬

‫‪482‬‬

‫‪ 3.4.19‬نظام مناولة السيارة ‪490 ....................................... ............................................‬‬

‫‪ 3.5‬محطة الشحن‪....... ...... ........................................ .................................................. .‬‬

‫‪504 ...........‬‬
‫‪ 3.5.1‬مقدمة ‪.......... .......... ........................................ ....... .................... ...................‬‬
‫‪..............‬‬

‫جدوالم المحتويات‬

‫‪ 3.2.8‬تطاوير الخيرات ‪94 ...... ........................................ .............................................‬‬

‫‪ 3.2.9‬الموصلية البية ‪..........‬‬

‫‪ARABIC‬‬

‫‪ENGLISH‬‬

‫‪SPANISH‬‬