\ R. Horacio Etchegoyen Los fundamentos de Ja técnica psicoanaliticaIndice general 17 Primera parte, Inout It probleme de a even 191. La ence picoaaliticn 32 Indo» cinta ell dpi as pactrias eS" Ammlibid 574, Coemrevsta pcomaltice: exc y oben 6 5. Le caren prcomaliics: etrs 6 Econo pioanaltcn 91 Segunda pane, e le masference +l conrarterencia 93 7. Historia y conepo de ease 102 & Dinamica daar 1129. Tater y repetn 2410. La dice de a tasreca sean Cacan 137-11 (a era del st supe Sater 14412) Las tomas de tere 15813 Palos de mafernci 16) 14, Pevenion dette 178 13: Tsfocteia empresa’ [Fate presi o Epo ‘enprano 18916) Trsferenciaemprae: 2 Desaroloenecina rintvo 200 17. Schein esontapesiad Set fees tater 40 18, Le aaa rpc: de Wisden « Cicirs 21919) Carehcicn antics no raerenil 2A 20, Aliana wrpetes: daca, conversa y pois 236 21 Comtnatrncn: deccbomicn ytlesebiiene {ME 22 Commanserencs yin Se ob 28925 Conraasterenesy proces picamalicn Tercere porte. Dela inerpeaciin oes wsramentn 27). 24, Mates eisrumentos el plein dhe 28, Elcoreeo de nerpeiin 295 26: La ieterpeacion en pons S12 21, Cenarion: 1326 28. Consrccones de! desaroie pane \42 29! Mepis de nrc : =ass xe 0 526 5a sa set 306 ser 7 ri a 36 = mM mm Ey 7 51. La tori de In interpreta on esl ingles 52. Ton deiteprenclie 35, Apc epsctel pn de a inert plana, Greene Kimcray a 24 La scion ais 3. Sian y proce aralicor 38 El encanteanaliico 4D. Angus de spun y pes porate 43, Blenconre ya cot conmnenecontemd ui pte. Be a apa del nls 4 La tape en elas 4b, Teoma de termina 7 Gimcs de a xermmacn ‘3, Teen dea termination del annie Seta pote. De las windes del praes aii 2. Limi yas eri 3 Inihy evo 3 she et 3 Ame oath 5 eam Be Ee ena eat So Riss enfea seae 3 ene eae 3h Catena a angst tb 3 Rot manaeiae Epos Refacing Introduccién y reconocimientos Noes fl escrbi un ro y menos, puedo asegurai, un bro de ‘dence poanalitcn. Al prepaar ese me di cueta de por Que hay muchos artculs sobre tcfcn peo poss Eros, "read present sus imperecedeon estos al comienz0 de os eos eg, peo nunca led a esrb el toto muchas vets promi. Lee ‘erpretacdn de los sohos hala argent de Weir, 19 mismo qu Tas ‘ras de Anna Pready Melanie Ken sobre el plcoandsis de nines, pe Fo nafs considera, y con razbn bos de ena, Tampoco Io son “Andis del eardctery Eo fs mecantsmos de defers, a psa de gue infajeron decakament eri pros del cca como mbes eo die afos antes The development of poyeho ena (1923), donde Ferengaiy Rank abogaron mltantemente por una pct et que ‘treed la bdo tavern su mereid aga. "sotto ylumen de Sih ly Jel, The cecbrigue of payeho= anaes, publiado en 1914 y que teaduo ela segunda ediciones ‘Teal en 1929 nada tenes que Hosorio Delgado, esa dada el primes iro sabre la mater pero ha sido olvidado y nae To lene ex vets Yoon 1949 (hace eats sae!) y hace poco To rept Sonia premodiada ntensin de taro pero no encontre como hace. ‘Stee ereetin ete monument abandonado, printer Ubro de ten caesel de Edward Glover, The ecniqu of psychoanas, gue eel ‘92s, Clover its un code sols conferents sobre ema Insitto de Paccantcs de Londter que apareseron ee nerarional ural of Peyeho- Analyse 1927 1928 evga en fora de iteo" Antes, n verdad, en 1922, Davd Forth haba pableseo The enichel esd verdad un bro de ence, y que se ubea con ner ‘i re, abara un amplo eset de problemas rest las pie fe ingamudes den spe. uwUn lusto despudsapareciéTechngue of peyhoanaytie thergpy (0946), de Sandor Lorand, obra concsay cara, que ena bevemen es Probie generals ac dedi eapesaimente i tsnca eno ere fe cunrospacoptclgios ‘Tras un largo icerregno Glover se deci a ofrecer en 1955 unas. ‘unde eign de s obra, que manne a inea genera ea pier, ‘en fa ama a armors con los avances de teoraeractral Freud, Pade afrmarse que esta edn el Bho de teenies Se Clover por anionomasi un clisio que, come ede Fenichel,haeido durade ‘luects en todos lo etudison, ‘Siulendo u Gover viene Kae! Menainger con su Theory of payeho- nage technigue(1958), que Fernand Coram ead al cslane donde se estudiacoa lider proceso sli en las oordenads el featrto y la ree Los plicoanaiasargenaoecontibuyeron a lo larg de Jos wos con artical ipertaies de tcc, peo icon un bo, os Buds ‘obrefeenica pcoanotice de Helnosh Racker gue st pubes ea Buenos Ares en 1960, Ente rosea, esta obra desarollalas rie ler ideas del mor sobre a contntesterenis A ventonco aon Ses publican, hoy puede afimarse que os Estudos Son una coatrbusion ‘onoctendo sus merits, Karl abla nitado a Helarich ala cnc Mes finger como Sloan ving profesor en 190; pero Racker declng la icin prc oe aban aorta cane gu ‘ult tue) La valosa obra Lenguaje 7 tenia pcoanalica (G34), de nano reordado David Liberman, preset Iw oraaes ‘dear del ator, yen caper cola de oct, que logue se, se lo proposea, ua libro de tec. ' los Estudios igen terval dems de un so hasta qe spare The recnique on praia pychoranalys (1967, donde cons te Sonoda eran Rai R-Greentom aborda un prop de ena funda. ‘meals, como a rasfrenca, a rectenea yl prooso aalico en un ‘rime omo promiaor: yes or eeto una pena quests esferzo Baya ‘Guededo a mitad de camino, yu que el gan analsa de Los Angles ‘Sur antes de termnaro Mictrs Gretaon presenta s texto como vostro auttizado dea so-payhology,sparedaen Londres The paychoanatyc proces 967, ‘nde Donald Mehaar ecoge en forma orginal» rigors ol penrsies to de Melanie Klee y su escuela. i bien esa pequta obra masa tp aburea todo las problemas se la tenca, bos presenta ellrece ‘entos inporantes son resin al devarelio del prooso analtco ‘Shendigo e lmarco dela tenia de as poscones deta ientienion| propel. a Come ot zgesinos, os sulin francees ha contebuido con im portants teabaor de tenica pero con poco bros. Yo conozeo Gudrisanec Pres (971) de Sacha Nachiy donde ee nflyesesnaista ‘rpone sv pena ess, nega a eset un tad, eget ‘oso, por et, su popést, Oita contibaion eel bro I del seri ‘anode Jacques Lacan, tla Les rs ecalgues de Freud ciado ‘2 855 1954 publeado en 1975 donde ete oipinalpensador leva Sdelane una profundsrefienon sobre econceco de yo. as atipo- Aas de Nac, ef de Lol redo pug la concep del yo ‘deAnna Fev y de Hermann, la que contapone su concepo de saje- {ei pet a tcaen det seo para ada ten ‘in manval breve 9 concap donde se traan Ia gran mayorla de los problemas de la testa ex el de Sandler, Dae y Halder, The poet ld the ena (1973), gue se presenta smullneamente en castelano ‘hen ntlgante adustn de Max Herninder Plt y cao, ect {oon un arin acopioUbogsio, donde todos as ics plaza ‘Sas tien sie no faa por ceo te manual i opin perso: ‘alge Sandler, deacado dicpalo de Anca Freud, tieovgoron y Iestornfagtie ‘con xs rsorida sobre os pocot textos publcads, he gueid sia ud justia i pail de at bo: pero tambien defaio come us Inti de abarear, no tode, buena parte eos problemas dela c= sud het presente dene ete aca lator como podem abo- ‘a mepinrlo,Sgo por fo general un metodo historio para exponer los ‘ena vendocmo turgen ye dealin ls concen como sean ‘oudando y pesado ls ides, mona tata como Yeo se de ‘man ote confanden, El conoimienopulcoanalleo no sempre sue om nes ssendente yo esto auto del gealo de os poss sino lambitn del exfusro de muchos. Cuano ms coy rele, cane mas ‘luo y obs al anion en mi aay motos lacnado te sesto ise poscionesextremasy dlendtcusy mds eos me maotengo del ‘ElesiCamo cowplasente de la defen eurage ge Tar posse? ‘Seollatcas, Al ia hellesadoaconfenerne que sfesaa odo tae ode ins das viene mas de la ignvansia qu del enttsasmo y como uel por deagraca me sbray este oavia no oe ally wo ara lee ‘Stns y dmiuir mie flenoms, Me gun avec dee ue 50) Uh {lenin fangico pare que o me cofundan: pero la verdad es gue ‘lin no nean que nadie a defend, como tampoco lo recta ‘Anna Freud Cuan lols leon polemics de los aon vlte puedo ldentctme con aves dos grandes plonerasyapeciar tato su cle- ‘ao peneamieno como sos bumanasansedads, sn serve ya 6 Iecesad de omar patio _Como la mayoria de os autres, pens que a unin dela tora yl uescao indolble ensues dcp, de modo queen cuanto Ros Intemamos en un ree pasaros sin senile ala or. Em cada capital he tetadode mostrar de que Tor amass articulan 9 efoarg el tbo Ie procarado, ani, ques prec somo oe problems Se agrupan ‘Ysetnuyen entre sl. Eso me ha resultado mds senate yo, Pore {Too se ese como tal y slo por excepeio alga trabajo previo asd aimtegraro “al vecvale la pena contri brevenente al eso mo eget a ‘obra Ded el comienan dem carrera aaluca en aden de 1950, me ‘cl atraido por ios proba de ence. Cuando alguien gta Una {rea we intro por fora de hacer Tue le fortuna de eliza ‘is ddicuc con Racker, queen eos aos taba gesando la eoria Geta conrasterencia,y me reanace despues con Meliae, cuando ‘Serbia proceso plcoanalico. Creo que etn ropicnscisanetaa ‘Sas reforaron mi imprecise aia ine lo mismo que las horas ce ‘apervisgn con Betty Josep, Monee, Grnber, Herbert Rosen- fed, Resnik, Hanna Sega, Mane Langer, Uiberman, Eset Bich P- hos Rove alo arg dels aos "En 1970 empece a ditar Teoria ef ena, para los canddaos de cuarlo abo de Asoo Pacoanalten Arges, segul despues I'ma taren eo te Aaocacon Paicoaalica de Baeaos Aes. Tue Sire, porgue los alumce se moutaron sempre ntresadoe por mi eo- Seay, conlcortr del demo, con eos, de eos ful aprendlendo &esubtis los problemas y a enfenta las difeuedes. EL Inso e Formncon Piconnaltien de mi Asodacloncomprend exe efureo ‘send un palo mayor aa aslenrar, que ahoreccupa un senaio| ‘los dos timosafos. El estmulo gearoso de slumnos dscipals, “tulgosycalegas, me fe hacedo pensar ea escribir un Mx que res ‘mien om experiencia y pers serra salsa pra reflenoaa *%6 Ine problemas apasonants ¥ complejo que orman Ta column Yr ‘abr de mesa distin. omelet cena i depot dod at Pe a medida gue fl capar de dling entela cela i pols cl pious, oto eee us exigenclas nrabes de a ‘Gvesigacion picoanalica y tos compromises siempre eontngentes (Gunque no nezerlamentedesdetabes) del movimiento psicoanalc. ‘Sten be eg e tener sgn mero serdencoantoayede alana a “nconrar nt peop camine, ter cohrene conn mimo aunque 2 ‘lense como Jo. He cmbiado msde una es mi forma de pear Bo scart que mis maliadon, dele que sempre rend, melive eds ‘fr hacso ms douse vet enel fur, Sti spiro s ques Bross ‘ls coeps para eacontrar en moe el anaita Que raiment son Decide ya a tare, pest cuidadosamente sino ia en relied suis convenient bse alaboradoresycomponer con eos aie. ‘Amigos para lo no me flan y de es forma podria eleansaris Ub - pcialzaci mas era yuna profundidad ala que no puede asptar ra sola pewona, Decl fnaent, sn embargo, saris estos stra ‘estes abjeos al undad concepial del Wor. Me propare mostra ‘Simo puedes euteaderse coberenements ls probleman in l mp0 Sel edecismo o a dsocacion. No de e tener en cuenta, por ots parte, qe tatades de se pose ecibleron imate vaio (ay ‘uence bajo In creecon de Jean Bergeret, Leon Gander, Pete L CGovacchins, Benjamin B. Wolman, etter, La Gaia expen ey ‘ambi, para un hombre excepionl, Gregorio Klmovsly, que ecb ipsa 3s, wAspetoretcmolopioe den nterpreraion Poul ‘ey sn dua mejor nay que conozea sobre en, ‘Guano me prea etn bo ome, por Corto Gy porsociD cucel proyecto mena evar mis de cco alos, sao rae doy Seria Astoneceari qe fue alent ya confiaa de mis jor Als, Uaara Salers 9 miatios polos Cvstea Herr Ramen Fortes oye Jomiamo gue el ntercamblo con mis amigoeBeitay Shela Lope, Ele uEveltn, Lada y Reve Giaberg, Rabh, Polzo, Cv, Cult, Regay Serebriey, Blusbeh Baschel, Pacer, Zac, Culermo Mad, Sor, ‘ender, Berensin, Mara abe! Sgule, Vampey, Gioia ye sempre ‘Reoréaio David Liberman, etre moshos oor, tanto come cl etiulo ‘tana de Woinshel, Mara Carmen y Eruesto Lindo, Zimerman, Peat King, Linentan, Lebovi, Daine Chases Sire Blum, ‘A's icpuos los qusere nombrar uno por uno, poraue ls «eo en ete moment Te dbo mucho, Nags puede comparrse, a ‘mbar, con la presencia permanente de ia, eposs, gu cafe ‘Ene de letarmey me acompab de vera er essays Sora en ue Scredaciay vere educa yen os uvos hamenos en que se lucha ‘ano or peas lo guese ule rb ores que sha lara do pensar Mis que dedicrseo, deter habla conocido como co Stora. Reina Brum ATevalo, mi secretra, read efezmente yon Cari nt ardun area ~sin angusay sn eno, como dra Srachey— ‘odo, jachas gras! Huenos Alcs, 2 de febere 1985Primera parte. Introduccién a los problemas de la técnica1. La técnica psicoanatitica 1. Delimitacion del concepto de psicoterapia El picoandlss es una forma especial de picotrpi, yl picotere pia epics se senifceen la Francia del siglo Cuan sede ‘Solan dos grands ecueassbrelasugeson, en Nancy com ithe > Beene yen Ia Salpetstre con Jean Marin Charet. ‘or lo que acabo de de, y sn tim deresefart istri, he ube «ado at natiiento dea paavrapia& pri del hpnots desi Don: Esta afmacion puede dence neg deste, pero ya vers ae ‘ene también apes importantes. Se fra son rosuena yc acon ‘ue i plcocerapa coun viejo arte yuma clenda nuevas yt ela, ‘nueva cenia dea picoterapa la que Yo ubio en la sepunde mated elie pasado ate dela pteoterapin ex camino, ene antcedetes lusts y anigusios desde iiparater a Renacimlnto. Vines (92. 1340), Paracelio (1498-156) y Aip (146-1539 lan una ran reno ‘ach que cumin en fohann Weyer (18151589, Etor pander ess ors, qu prom, al decir de Ziboory 9 Hey (198) um panes ‘revolt pili, aen una excel aural er at de ‘afenmedad metal pero no us concrete tetmieniopiguce. Pare ‘eso aia Freda Promm- Rehman (1950 a paeridad del pce Terapia, que asenta ala ver dice ela co tenida coma 9 a ‘ompresion de ln nateralea harana: er, fuera sh exams Feemte © un hecho deseajad del proceso Ntrio; por eto preiero| ‘bar Paracel ene los precursors yuo eate lt erendores de Dscoterapiacienlica. Con el mismo. resonumieato. de Pieda From-Reshmann podsamos asgnar 8 Vives, Agra 0 Weyer oa patria. “Tlenen go pasar todavia cerca dees silos par que exes enova- ore or continden otros hombres qu, low pucdon wbiareofor albores dela paicotepin Sonos grandes siguatas que nacen Cony e 4x Revolucion Francesa. EI mayor ce alls es Pinel y tr ado, aubGue ha ela vance «wars Messner sn pcre eae Eloskimos fos del igfo xvi, cuand implant su heroic refer ‘a hosptlria, Pinel (17451820 nrodace un enfoqe humana gn 1 recinaly de gran vals terapeatico en tno cone vfermo. Mase: foe au Bilane ep aqui (177-14) re om tratamiento fe ®flr stem en gn slaves dvs acs ambleae P- ueoy, que se conoe desde etonees como trata ‘Ertan mor! ce Pal Ext que emul rleanete Casa Beano en as leans lomadar de Pasoerpia (Cord ‘93, mantene sent mporanea 9 frensrs Es conju de mea asin fscarqoe prervanylevantaa mora el enfermo, eel ‘mente at hospaizado, evando los graves artefacts iaopenes el ‘Buc sntiuconal El irsamento mal, sin embargo, por earcter ‘hale eimpersoaal, no alcanza se pscoteapia, es ec, prenese {otra de einrumentos ‘ia audasos concepione de Messmer (17341815) fueron exten itedoreripstament, sobre toso desde log bajot James Brad (99st hala 184. Cuando Lien (182-1900 convert sh ‘ge cnsutrio rurale ems inpotantecenio de nestigacion de fipretime en odo el mundo, a nueva ena, que vente af ans ‘a reid de Braid un rama lg ome repaid, seaplin© ‘at como istumento de investigncio y de asencay Lidbelt la wa Fara uota la alec ds tor sobre cl uerpon y eure al nf ‘Bory tllaimportanca de sus abajsquela yu ced obra de Zibo- ‘ity Henry no vaca en uber es Naney l cominan dela plsterapin, ‘Acsplaramoscoaunfepato eta lemacio, El ratamiento hip co que iaoqura Licbeslt personaly det, se geal enero: Deve le fla Toda algo para er psigteapis: enero recie a [BMueniacurativa dl meio en acted totalmente asia. De ee onto de vita ms exigent atamiento de Lbent pt, Perso ‘al pro no interpersonal "Sando Hyppsye erable (1897-1919, sigiendo la nvesiacn Nancy, pooe cada ver a efi en Im gestion como fente de ‘feo hipadticoy motor dela candacta uma, se perf interac ‘abso pasente gues, ajo, una de crates defi ‘Sela pacoeapi. a'r Nuevos eto (991) Berl $e oc, ‘on la ntroduclon de glcoanalss. Desde aquel momento, ea ueo- ‘erin teatamiento dh a apa, en um mares deren ‘erpetsonal,y con respao en una loa cena dela penal. "epiaros los asgscaaceriios que desiean i poterapi por su devenhintic. Por su métdo, le psotrapia se deg sl plgus Doria ica it pracabl, la comuncaion: su nstramento decor ibn es la palabra (o mejor alco el leguae verbal pve), ‘Sammaco» y'a ln ver enale, su mar, le econ interpersonal ‘nbiico nfermo. Por ilu, la fnalded dela ploterapin ee Cuts {Odo proceso Je comanicacba que no tenga ee propo (esehens, ‘Moutisamleno,catequesi) nunca sek pacoterapi: Fy MiatasUepan al mlxine deszrollo los métodos cenficos dela pricoterapia algetvae Mpndtica se ica una nueva nvesigaco cue Ee opera un gio coperican ena toca ya pas dea polar Dia Hach 1880, Joseph Breve (1842192), a pleas ena pet fica una paceie queen os ales de nuts depts se ln dee onees Anna O,(ycayo verendero nombre es Bera Papp), se {cone prastcand ans forma rasialment dts de prcleapia 2, El método catartco y los comienzos del psicoanslisis. Lacvolusn que lleva en pocos aos desde el método de reer basta sl picoandlie dab al gent y lexi de Freed, Ea prmera fata de ues sil el pounds se present ya com an carpe de Alocrna coherent de ample esarole. By cos aos, Feud xs os arcos sobre la raaraleza yes més dea pskcoterapia: ‘ntodo paceanalice de Frese (9040) 9 «Sobre pioterapia (90%) Eos do uabajos son impress el punt de wsta enc, 882 ee om ancl, nos evel aly ali os irene elas en ccs ‘doe Feud va. castor en ls cic dels sepuach dca dl so. ‘Vale la peon mensionaragu un cami intereaae es estos cow “imjenos sobre un iererarealo de Freud, ulado«Tiatameto ps ‘gic (ratamieato del alas, que durente mucho lempo st date en Thos, cuando en realidad fae teto en 1880. Bl profesor Sel Rose 2, dela Washington University de Sain Loui econo, en 1986, ‘ue ete ata, qu se losayo en a Ganammete Werk yeaa San ‘and titan como pubieada ea. 905 en realidad we pubich en 90 cn lS primera edion de De Gesundhet (Laslud), un manus demesiona ot areas de divers aulores, En 0 se publ ia teres eden de Sst enslopatin? Akore que sabemoe i feta cl des spe, ao ot sompende ln gran dfrenia entree arelo os dor ue a eat usc vamos a omen El abajo de 1904, sto sna de ator pra un iro de Lowen fei sobre n geass cbse, desinda iar ydecicamente el pic. piss dl mtiodo catia ya este de odes os eros proelimlentos la pacoerapi ‘A pat dl ageo descabriiento dela sgn en Nancy y Sa petites ecortan tes elapas en el rtamieno de ar neon. En Drimera se utlzala sagen,» desputs irs procedinienios de ela de= fives, para induc ua conduct sana ca pacene reser renunea ‘tetany utlin el Bipetiame, no pura gue el pact ove sino snouts eae Say sos once sores au ens ud, Obarcom. (mites Atos Ameren ss om tesco AED ‘ie Sony sinasue A, page 838. . —_—_—_face que expongn ss pentaminton. Anas O. a clereenforme de Breuer lamaba a eto le caa de habia (tahing eure) Bee io ah tn paso delve al emplea apnea sugestion pads) no pare feel pacent undone sus sntomas ose encaminea condi sa tas, she par dare a oportonidad de hablar y recordar, base del mee fo cataneor yl tro paso Toca liso Freud coandeabundone Fiore, [nls Boudin sore litera de Deouer y Feed (1695) puede oe sue a hermosa hotora dl picoanss dase Emmy vos 8 done Freud opera com i poss, a eecroterapa ye masae hasta Babel Yon kala que fa ata sta hipness, co Quen esablee un dogo Verdader, det que tanto aprence. La historia clea de Eliabeth un proceinieno tered ere todo tambien el mérod dea coercion asociatva como rt al pacoanal- Sy ese loo smut entre dos personas que sn, die rend gu- font dudes de ‘Es wSobrepicoterapian (1906), na conference prosancads ene Colegio Medico de Vena 12 de cmb de 1904, quese pubs ens Weer Medial Pree al hs e eet siglent, Mead eabece Ua onvincente diferencia ere scours (el métodoeatc) ys tras formas de pcoterpia que hasta ee momento extn. Et fe Fencantoduce una rupture qu povoca, como deen Zboore¥ Heary {ibe In sepunde revoicton ema Nistora dela psig, Pars exe ‘ala Freud se baea en ee hermoro modern de Leonarea que diferencia lasses plisicas que operan per od pore per vad levee a pa {eure de colores inl vaca ya sagen, a persuasion yas ‘somo el neopsiconndiss ol ontoanaiss que table tetan por via ‘Gru, t dec, que tratando bear ala personalidad deo que et “mpiendo toma su forma pura, su fom aula; peo ea wna ‘elucon uteriox que o nes importa dat en ese memento, Lo que Stnos interes esteem ene el metodo del psoas as otas Bekoterapas de fspracionsugestva, que Soh epesvas yactlan er Yaa por. Sere de cin pede oh yw an me ane aire i teria y laden de Ia picteapa, un punto que el mismo Fred scala nw arcade 19045 que Hein: Hartmann esti er {0 de au obra por ejemplo al comiuo de su «Teshnclimpitione of eo percology (1981, En pounds es ete an panto fundamental 2 siempee Hay una ena gue configu una eo, yuna tora gue fr. lament uta nia. Ese ftracion permanente de ora ytrlca es privatva del pcounss porque, come dice Hartmann, ia teesic deer Fina el metodo de ebservacin dl pscoandss, Ex alas teas eas ‘Sonciasscies se da un fendmend simi; pero noe ine come fmelpsioundiss I scoerapi, So en el psiconaisspodemos ve ‘Smo'an determnado aboraye nico sonduce en formu Inexorable ‘na teria (de acura, de enfermedad, del personae, et), Shea wu vr grvitasaconcvamente sobre lati adic pars acer cobrete con os auvosallargos; al indeidamente Ea es: {oe basa, tal vee denominacon algo prceasiosn de ert dea nt ‘que bina po sled un fespaldo orca aa tec io tambien ‘shader a iexuiable eign de mbes, Veremos al aro e exe Horo Sue cada va que seta de nlender fondo un problema eric ‘a'nmnsblerente al tereno dela coi, 3, Las teorfas del método catdrtico Lo que imroduce Breuer, pues es una modiicaionteica qe la ‘snuera eos de a enfermetady dela curcin, Estas eos 30 so ‘Se pueden verfear con a cna so qu, enn edi enqueverefutan (it ronen,nisen sore sa 1s dena carta descubeeun hecho sorprendnt, i dsocacion tela concecl, que se hace ibe ase metodo en cuano produce una “impiein de le concent. La dsodacon dele concen srt eo “los teris fundamentals, utes, ss upregala ce Janet. Brewer po (i uel caus dl fenomenn de daoiaion de a concen e ee ‘do hpnoue, ners gue Feud acting sbiro a un tau.” (Coepcaio de lane remite ala lle de lastest pluie, on hecho neerofsisaéo,consitusona, qu apoya en ateala ela dope ‘eran mental de Move, De exe mado, a para due una pleotrap ‘er Gentes ie egos armonia ene su torla y so tenea, el Imttodo de Jenet no fea a slo, Et euanio sosiene qe a dvaciaion tea conccnia se dete tuna laid consttcional para ogra Ia Ness de fos feadmenos de concen, yadsrbe eva dhowaien ot ‘owns de dageneracion mental de Nora, es Jest ua causa BO) ble, orania, sexpieason de Jane no abr camo sna proced- Ilesiopacatigce ceniico sno, alo suo, a una pscteepiainspew Sonal (que por lo ems la lrg acter po irl pore), munca 8 [uloterapa coherent on su tera, por tanto solos Tateora de Breuer sobe fo lade Preudy ncaa, on piolb- se BT otters ae in eae 7 —es, La tora dor estades hproide posula ques disci dele {basen dea aecun Stina coset enna aoe io en una stuacion especie ado ipod, pore ‘eprgado dein concenc Estado hpnoie puede depts Ge 2m eurofisologe (la faut, por ejemplo, ce modo que i carters dec ead eta yin dew sortie et ‘clipes. Decuerde cones teurlsque ora enrelaplslog 1s Siolgi, o que slog con el net ctarsco a veroter al nde Al pant en gues babi product duoc de come po ‘stad hipnide) para que el acomeimiato ingtse a art aati Sormaly, conguentnete, posda ser sdeaataconotgrago aa com ects de Freud a era del rouma, ea y purment psicols- fic, y fel queen dein tos hechos empires apoyaran, freed de fendi origen taumutico de la dsocacon ein consent ee sEontcimento mismo qu, po ula, shai echaabl ey pot onsen. El etado hpnote no habia isterveido, Rabi never Se able desivo ea cinco tami goed ‘De todos modos, sin entra a cuir eae orks“ 1oqueimporss sara cl azonamieno que esa bciendo er que una nie, ip ‘Sscatira lev a ua descubriiesto, a daowacion dela conden) * leras evs (el rama de os ets hips), qe, as ¥en ‘aon a modifen Ieee ‘Seyin is coia traumitic, lo que hai hipnod era amp cae po dela concenca para que el hecho sqreyndo velit ncrporsee ‘ero esto pol Topas tamttn por tor miodom con te Goa 4, La nueva técnica de Freud: el picoanilisis Freud sempre s deca mal hipnotzaer, al er porge exe méto- dono sata su cued cen yea como Se decd asa ‘nar la hipness flaborar un naev nics para lngar al nad se aor con Se de rain pilesigie eee oar acon {ermlento raomdsies.Pudo dar exe lated peo cuando record a ‘ese expels de Berni dein agen poche See See ee eee «gor moray ad i ri eo Er ter a "SS Gano Ron Gatton es ae Mico re lung desert, ren compactness ope pt iS jupite eto si Snes homo eae Sie sows eset pe ces Lacy» sobre todo con fesbets von R./y eta nueva ten, Ia corcin oe net cos unos ur haba ema ‘La coercion asociativale conficma a Freud que las cosas se olvidar ‘uando nos ns quiere recorder, pore son dolorosay fas ¥ dag ates, contrarias aa ca y/o ala etc Ese proces, ee oid, se ‘produc tambien ante us Ojos en el atamlent,yentosoes encom ‘gue abet no quia recorder, que habia unt fren qu se ope al veeserdo, A hace Freud descobrimento de Is ressoncla, pede ‘nga dal pcoanalss, Lo que nd moment dl aura concen’ tTalvido ro queen ete momeno, en atamieto, ondiiona la e- Sstencn ay un eg de fuerza, wn conto eae deseo de Yecordar Yelde nda Enoncs, eto cas, ya. se usin gern acct {ubn, porque siempre se va topes conlaesstenia. Meorsea deer Se el pacente able, que habe bemente Ast une nueva fora, a ‘Goria delaesstencia, eva una uera ence la asocaion bre ro. Pia de psicoenalss, que seimtroduce como a precept cic, ela Fimdamenia. \Conlinsrumento sic aie redo, a aoa libre, svn <éseubrr nuevos hecho, rent los cuales a eri el awa ls del ‘eeuerdo eden gradients ugha la cv seal. El conto no Gye solamente ne rcordas 9 cia, sno ambiance Toes ln ‘lias y forse tepreora ‘A pil de agi lo deoubrinienos se mlipian: ts sxuniad infancy al complejo de apo, el ncociae con susieyes us conte os la orn dela tsferene, ete En ete must coneno de evade inlentos aparece la Inerpreaion come instuneto ei fan {aly en un edo de acuerdo con ls nucvas hiptes. En cao slo se ‘propor resuperae un ecverdo, me todo easco a a coer ‘Stocaive sscuraben de intepetacit horse ditto, ahora bay ‘oe dare lindo informs precios abe smo ysobelo que le ean eg tl prt pndn empresa Ep ors palabras, ela primera decade det siglo agora dea eis ‘encase mpl vigtosamente en ds sentido: se desubre or ua p= {efoinonseate (lo reaside con ssiejes (condensin, deplazaaen- {o)y ses coneides (a tata de a ido) sure, pot oto ado, fs "sora de a taserenca, una forma preci de dfn alain mudico- Dace, ya quem reienia se 6a empre on temios de la reason Gon emetic. os primerosasbor dl decubinieno dea tasterencia, como ve- sects en el eaplo 7, se enceatan en los Etudes sore fo seria (Gtbeay yen el eploge de sora, emo er enero de 1901s pubcado fr i808 ya Pena comprendee fenomens de la tastreni praca. ‘lente en sa tolide. Erjontmnnte prt de eve momento cuando i tage es dwn erie, AE, 4 87 . ——‘svat tie ici ude amnesia ons: ‘ejor a médicon (13120) 7 «Sobre It Inleacion el tratamiento» (Giik3 abajo contrpocineos de wSobe la dna ela euterea Ses asian, ‘a nmetiaa repereuson sob Wcnca dea eri ela rasteren ‘in una reformulaion dele rlstn aaite, gu quo deta ‘erninosprecsosyrguross, ELencunde, yao eremes, Noe mas In repuetatoniea de lo que Pred nate compra ela iiss ‘bre spor reacon de anata yvaanalzago Para qe are: ‘cla ua laramentey pede anaizare deca Freud en 1912 © an ‘kt debe ocupar el lugar de un espjo Gue slo venga Jo qe lees ‘morta (hor difamos fo que el pacete le provera). Cuando Pead formula ss «Conscor, la Bt dpoqu dea enicaen que itabs cP 12 arengues al sHombie dela tas (eu, 19084) seh clusurodo ‘Secomprendelscoberenia quay en este punt ene teri y caselimedico no debe mostrar taade san deans evolve oases exo sanciona «cambio surancal de In Genin en la segunda dsads| {sig Sino steve una tera del raseenct, no tenia azo Asser von consign del too nnecerrorenelmotogo clio o ene Primitivo. pskounaiss de La coercion asocatve. Veror ag pu Duevamene a sng interacon ee tora 9 Wenes qu sca Ios como eipetfc dl ptoaadiss Hear trtado con cero tal a tora del traferenia poraoe usr muy lrmente aes que estamos deals, A main gue Fred toma concencia dea ratferenci,desuistensdad de sucomple- Sided desu espomtanead (annque sto se dicta. see impore ua amo sadicalenclencuadre. Ella encuadre dl wHombee de as Rat {ie peda solar, sandwiches arenaues, pues Freud no sabe an ‘asa nce legal eee yl vada en aserenca patra Ta medfenin del encuadre ques ace mis igre envied de a teri dei rasferensia permite a su vex wn pression mayor para prea l enbmeno, en cuanto un enctadre sus sito y eae ea ntaminsto yo hace mas ldo, md agave "ate pacer no Fue lento y sigh deputs de Freud Bast ses Ik historia de Riarto,anlzad en 1941, para ver Melanie Kia dep ‘ando senza, yla de odes nosoos, cuando eta cn uh pagute ‘asunletoysedacuenta de qu su patente esponde con ela els Sntimientos de persecuebn (esin 70), Comprende que ha comet in| {ror que es no se debe hace ML. Klin, 196). So un lato procs ‘fe niracin entre Ia prdctica yl era ev qu el encudze se 2 earn ate Ded eld rae orn una Ye Eade entrant ea of Pca RO Pa ‘era cada vez mis stricto y, consguentemente,mésidneoy conta "Nor hemor detensdo ena nteraceidn ene tora emia porque = to aor permite comprender In importancin Geeta simutaneameste bos campos y sian que una buena formacson pcoanaltien debe ‘espe exe walota clad de noes aiplnn hi Que enon Srmoniossmente la pecsacin a pea 5. Teoria, tbnica y ética Freud jo mucha veces quel pccandis or una ora dea pro validad, un mitodo de pscotrapla Y un instrmento de invesiacin Senta, queriendo setalar que po anaconda eects Sr exa dscpina, «metodo de lnvesigaion caine cone proce Iwao custo, porgue «edie que uno se conoce «5 mismo puede odificar su personalidad, esto e,cware, Esta evcnstancla no slo ‘ale come un pencipo lose sine que es tambien un Reco epic Ubln mverigncicn eudiana, Podea o mabe was peo, de hecho, St gras allang de Freud corte en que deecubendo decrminadat “idaclones (raumas, cecerds 9 coficion los islomas dela enferme. ad wemodifican yl personalidad se eniquce ee amply se reorgane ‘a Esa erionacacurstaniaunfca on ana sla altud la ew 9 a ‘sian, como lo expuso ldldaneate Hata Saal (1962) en Sin= pot de factors curatvosn de! Congreso de Edemburo, Tabata Ble- [Ber abord ete pono al bub Gea nevi pola en 1571 ‘At com bay ana correla esta de lator pcan oe ta denen y con a investiga, ble sda en el pacoaisis en fr ‘a singa, le elacon ene la tenia late. Hasta puede dec ‘ue la ica es una parte de la lclca 0, deo fob, que logue da “ohefeacay Seda fas nore wcices det pleoansis ss ae ‘a Latin sentare ena oracles el pacoenlss no como ona Sipe aspiracon mera sino com una nessa Gesu pra ‘Es falas de Gea del pcounts revert oeladblement on a leas dela ene aque sus prinipes bcos, eseialmente los got ‘Sonfguan el encusde, se susenan la concaon ca de una aa ‘Son de igual, repeo y busqueda de la vercad. La duecaion etre ‘eteora a pani lmetabe siempre en pounds los dobemen- {e porque data nso instrumeno ce abajo. En otras dips es liga ert panto factibe mantener ua dsztacion ene a protein y ln'vid, per et le resi pone sais ‘Nee va preiander que ol atalta no tenga (alla, debiidades, doblee disacacions, pero sigue pueda aeparasensu fueo‘ntemo Dot consieraion al mado, ale verdad yalenfermo. Es que dl anata tiene coro insrurietto de aba su propio nconcente, su propia De Sordad;y de abt qe a elacion def tecnica con i en Se haga a ‘hvemianteeindsohbe a”‘Uno de los prinipos que nos propuso Freud, y que es aves ten co, ergo yea, 5 ques debemon cole furor carnal yoy beings sin Ingar'@ dudes que cl Juror carand eum prose de sontrarasfrecn. Este prince sln embargo 0 vere wos: ‘ueacabo de dec, porque no bay au err de vita qe Freud nor pre= ‘en fro eurand, iret el ee ce cua eee neck El tema dl fro carats nos vse ade in, pra a preven cin de Mead no esas que un aplcaion de un pilose, la ale de ebsineni El anal, ales oud en l Congreto de Ne rember (1910) 9 fran mocha veces (91 Se, 1199, ete ue ‘tas cn privacin, en frustaion, an abnenels, Eat teste Dede extender de muchas formas: pro, Je todos modo, ace dudes fe que rend ha qurdo dcr que el anal ho puate dale al paciente Sasfaciones dra, porgue en cuanto ese las loa al poeta sade ene se dsl, se perviens n oro eminos, oda easels tsfaccbn deca gute a pein a apacdad de simbolzal, ARors ben It regia de abstineci, que par el anni sun ects telco, part el anata ev una norma ten, Porque, evgentemnte «pits ‘encode no dar al aralizadosatsfacones deta eve sy sorlario principio aco de no acepar as quedl pueda oeceraos. As como no {otros no podenossusfarer In curiosia de pants por Seoplo, ‘Emo podmos ae ute Dude el pono dt lista fo que el analiza dceson slo sacacions, amplen Ifa fs arena» fo que ase so puede ser contra com a infrte perunete ts exo ‘Lo queacabames de ec barca el problema det ecreto profesional 1 oeeefioe en una forna sds eta y rigor, en cra pasa Pars el analsa un asecto de la regla de absinesl. Ea odin ov {eet analita no puede tomar lo que dine el anlage sin oi me ‘al ea realidad ee sunce le informa nada nda qu ye cho ep ‘Genie pus lanai decir qu ha sido cicho, porque anaiado slo hn cade sa material. ¥ ater x, poe defnion, fo que a0 Infra ‘bre el mundo inerao dl pase ‘Caatensi fotace implica recbir en emia or oda a a ciacons dal enfesmo: yon canto anata pretend obtener Ge elas ‘guna informacn gue no sea petnente a asta atin | {nconando mal, se ha traiormad enn nto (Cando no ent pe ters) ecopofice. Le eperenle tue, ademas, Que cuando le ‘Menconflotante se prsotba esque ex operando, en gearal,algena proyecn del sonido. Por tanto, waar del alta debe st ‘Sonsderado un problema de tonratrasferecao decontricentinsion| propetva, segues a Grinbere (963 ete) ote ope de Bee (967) ge tal al i mec ye Se SS era an ca Py Lo ue ato de exponer no so un princi eno 9c sino también ua saidabe medidas higen mental de protecon para ‘alan, Como dee Fread em wSobre ok porous “ance (G5108, a tenemos dereno a Jura meson cles y ob goer ¢ ‘creo raves delat afmaclons 6s lox pace, que Sebenor c= inne ona de cir) {Ses viguosmentlogco, ous io goed el pact onas $n0 ls hecos, No seme ocultaJo ie gue es tale 9 antenet {st atid ena pac, peo pienso avec areas ave comprar ‘demos nos eam hl ump. norma fundamental, or ea ‘conde absinencie encanto ana ntrmacon no vol a fepa eto ‘Sen e perinniey er soplmone uteri 0 area de ‘Snenca fas ttgredion. Aves clo emt Sela {ary cn alia lnstanca su conttraseencia oor Puede sdaio et ‘ite dacrminen “principe que sabe de eaunciar no debe tomar nunca de manera ria sn pastitad. Alana informacion reneral abe puede damon Daten olterimente puede ser acpi como ta oa a ‘tarde near raha ae wit modo que pocde ber Sowiacones for no coniaren on fata, en cuanto estan dent detor war cae: 1B dan ose eibensin perder de vista el movin general dl ro: cox, Peo guada npc oma Sea de qu ninguna leas dl ‘alta vba soll ela de abaincncla * oc ena uteri forme cn oo, 2»2. Indicaciones y contraindicaciones segiin el diagndstico y otras particularidades Lasindicacons traps de picoandle son un es que vale pena dicu, no solamente pot su mporanca orate sno poraue 8 ovo ques io estudiatevem un tanfondo tesa de vetdadea co pgidae 1. Las opiniones de Freud Inosioas y cotrindicaioan futon Gna tetdanenta Freud enlaya mcnconada conferenienel Cleo Madea de Visa {2d diciembre de 1904 Empice ali Feud por presenta picoterapa como un procedmento medco-deotico leg dea sus dos mods liddestindamenalee, expresva 9 tepeesiva, tomanda d belo modelo de Leonardo de as aes pisas Ee oura de conferenia Freud base incapi en as contrainte done del pacnenas, pars roca Reaimente su cape epee, {as neurosis do que hoy lear nerox [En est onferenca 3 tambien eno trabaio qv exo poco antes sor encrgo de LOwenleld, Pea afr, yes un pean my ‘Sha, que a indiacidn dela terapia pcounaltica no slo debe haces fora cnlermedad del sujet, sina ton por au personal, Ea dr ferenci sigae viendo vila plcoantl senda atndiendo no ms- ‘os ala persona gue a dagnontco. Al considerate indvduo, Fred dce con ranquea( ambi con cieta ingeuldad) gue wdbevechazaise alos efeos aue no pseu Serio grado de cultura y ur caricte e alguna medida confab (AE, 5 pgs 89), Esa deny habia so expurta, como acaba dewey ‘ltrabje parative de Leena, donde ice queel patent dae po- Sezrum estado plquco normal, un grado suficete de ntaigencia yon ‘Serio nivel io, porque sno el mde pre pronto les ve- que tose justine su esfueso, Ese puso devia, slembargo, seta toy revsable cade tera de ia conratrasferenca,porge ante Ista per su intr debe suponese qe alg le pasa Por oa pace, ‘tle pect refuar hasta con argument el mismo read, que uch ‘ees alr que nade sabe las potencaades oe pueden Yuet eho Inaivigooenfema, Desde ira veieme, sn embargo, ol valor (sca) de indvidoo inaye;deeho, en as prioidads det ampo del nai fora ta Aue auld poee justia sgn ipo de slesdn, Cuan los candida toctomaban enermosgratultos (cul gatos) enla Cia Racer de [Buenos Ares, abla vecin; peo ao hata rapes sno cf, due dabe referencia a mats, proesore,enfermeror otras per. Sonascuya actividad ls pomta en contacto com i comunidad gue, por Iocan, aravtabanemetimente ena std ental dla pobloca, La ‘elec del propio sean, en cambio, es sompce Stgors Yo abe ‘puede complica a factor de contatrastereria, que ets et ‘ot inda con la megatoania ye narcsemo. ‘Stepee dene de is iueatoner gue cependen det iniduo y no ein enfermedad, reud considera que ls eda pone us nite al endl {ques petsonas prdxmas os cincoerta sos carecn a deste istic; por eta are, la muse del mae elaborr ede tal fnagnod que e ands se polongariindefiniamente, Freud yt hbla hecho estas ismas observectones enw sexed en In sologia de lat nero (1098), conde aren quel aniss no er apcable a 108 nis a fos aneanos (AB, 3, pag 24) “Estos dos factors se cotemplan hoy con dino ms optimist, No hay dia gueloe ator aor acen menos plastica, pero tamnen pace un ove se go, ya que exo dependeenqra medi dela enrctra del Gardce, del acotasamiento 2 caritr, cia Wile Reh (193) edad es pues, un factor tener en cont sn ser Seva pos "uo, Eo su minus etuio de la ngeacions y contrindcaconey, "Nacht yLebovic (988 aceptan en principio que edad impone un in ‘el ands, pero staan elieamente que la nalason sempre de- ‘onde del caso paral. Por or parte, nay qu teneen cata Que a ‘ipecttva de vida cambio nowablemente en os times ao, Mesos ain conideramos actulmente como un absscloe cimlo demir, yu que el propia Freud nos ens que los aconcctientos “dais abarae un atmere imag de aor —luainetainfanti= 9, or et parte, eos aconeinientos sree in ear lo larg de ot ‘hot yconretamente en es sagulr historia ve que esa wanferenca '! bien as prevencines de Fred no bor oblgan oy tat como antes, de todos modos la edad avanzada pies sempre un prema ‘opata emplra & modiicarse cea pecs puss recon, Spine ene «dane cea de pe ue sha ec rn, ee que pensar © endo gue Lierman taba deste somplemetaron, mis ae cl niet pacopetloico, en etme: pare inirprca oh Shnevo Say qu trumenar un lengua de accion, uo kage or ogre, como gua dvr Bon; icevern, na boos nerttacin pare tin popes sinplemenc detallar, en forma oranda, o Que ba iho, rstindle as eaencar)consecmnn ev net eso gue opasounalmerpreason cla as aaltepet pen seca tem nl 2a ae incl ee mpc. a ‘yo on pani Pom gst Pacis Foven aeLa teria de los esos compementarios de Liberman es un vaso porte a nica sla pacopatolog; pero atrmentaropeaconal ‘me ns dina caidas yas toque dec a ms que ents {a 'poee, Lo que ace a snala cabal s forma a pareja Que core ‘onde; paraesto como dicen Liberman eo 1969), eanalisia cee ‘ern yo ideeht listo, Por et camino, al uo, aden Se ln paren mdse efuta que se confrme, porque resulta que tans mls = (uerne ona eng un alsa es personalidad, mejor anal sed ‘Commo ms eng uno eta plastid, efor va poder hace! aparea (gue le covrerponda con ls tas que al pacene le fala. En cose ‘Racin en ete eta, I beta prea forma seme el mer ans. S49 que dicen los Boranges (1961-62, 1968) en realidad es diferente asin dein co cl eampoy el babar Elcampo esbiskament ws ‘Stuacion nba, hist, esotrie por ines de faezn Qu ps {nde uno de componexss como oto. En un women do, e ‘Shp crn srdedor de boar 9 eto ple ee enalia ‘Sinus enables dteminadassacions ator dl bust sapone ure! enla contrbuyesemprea su crac, ya quel taunt cn ‘meno de campo. 8 ben pacete fo conse el bean xt ‘Sempre lado as etalon del anata. La pase farsa ot Jo {runo h ectoy por lo que el oto noha pai resolve. ‘Enea ateacionaaltien como campo damon (1961-2) se poses Barange deinen carmen to gus eaenen pot campo bipeo- 2atdele sunclon analicayafman dv sun eampo de pai ae se ‘Hvostra sobre bus Gs oa fantasia nconienteque be pereneeso- {Smee a analado so ssobes. anata no pede sr eco, 8 Imus no fuera pogo un explo wo inserpeta (109, pg, 140) ‘Novela mevunate de etener a ana endl analiza i oe aster algo gue se consuye ca uaa rlcn de par, Est vc, tural, soa potion de much fenunce u momnipse ‘ide pare et sna, er Gr, una imac mayor o menor deine Stonds sens podene analiza, Nobu fin dex que no sia Beia'simpata6 snp: ponble que podames sears primera vis tee aimpado, tne de prcesot mucho ms complcadoe» Ubid i, At poston er ben cla, y sin embargo no se acompata de unt sabeete patos aoe conploons toon auevrson arate sairtepedtoe aves conplonserian gueverson ‘ard unde oe ponshslemore a pace al nals 9 0 empesin. ‘Ruste con niteacn, Habra qv demos, y miata eperasos ‘Se demos poems fog pasando que = mee atlas ‘Sector salar svchanes Coto «imperil proceso ane ‘itor! aue mejor dovarma es blurs, td fe pats oe rt, lan ani scl partiario de inportanca dee parla anal, como puede ‘tite an be resrdado trabajo de 1952, Bke emayo cy ae fo un 2 studio dela comatasferenca on muchas refleions sobre la concor- aan ear sala ypalent, sobre tod al comienso del ani, Sie fundo, como Rappapert (988), la nspiracidn deste, Gila se ‘expe dl sido ge puede tne, para el proceso analio, a apart ‘Sl del anata pectona and pine soe del saaiado, anaes Sonecensas que dev deesia cust es que, ves, corr ‘doun cambio J analsa- East caso, pus, conseta de pareaaal- ‘Kenna ua pclar ofigrn enneno de ase Se pola pensar que It idea de rverie de Bion (19525) apoyn ot la dea dea pareja amalia, sino que hemos hecho scien hemos vst oo ape, ese pre Gleeson da paceney del analisa gue, amodo dels afnidade ccc var de Goethe, debe enerseen cuenta Esto noes 98 sin embargo, fo fue tenga que ver con el dogo analic, sino coal stacion coven Sonal qu lands empieza sendy ela pronto ese 4, La entrevista psicoanalitica: estructura y objetivos Hemoy squid bata ete moment, ro, us curs natural en ede. sarrolla de auestes temas erperaoy por defi el pound, nos ‘capamos Ingo de us indissonesyabore nos toca estudiar ‘onto para etablacera, In entevte Vamos a sega ay de cera el ttabao de Blepr (971, claro pedo, vraadero modelo de investiga cnt 1, Delimitacion del concept 1 cemino entrevista es muy ampli: todo lo que set una vis» nv dos (mls) persona puede amare entrevista.» Paece, sin embare fi queladenominacion se reserva par alg enuentedetipo especial, ho jparacontacos eplases. «Vist, concurrency confrencia de do Imus personas en ugar determinado, pra ataro resale uh negoion, Slee el Dietonari de la lengua espa de la Rea Academia (1980). Es- ta vst, pusy ene por ined sau desbrovar alguna tara “Soncrets eee personas determina ue espe leas consanes de Igar 9 de tienpo. Una entrevista periods, por ejemplo, consis eo ‘Que eportero vaya vers una persona, lgaes on pllico, pra ‘thar sn opiaionsreapeto den tena Ge acuaiad, Pa et Sedo, ‘Sr ecaariedlinia’ a qué eaveista nos varosa refers osorosen es {seca dle. ‘Como lo ice etl, nos ocuparemos de a entrevista pacoanatic, ntndlendo por slo in que te hace antes de empresder un tatamesto Blu, 9 ind dec i ean ae con ee iar n rtamiono prcosnalico, lo que depende dele que Ya est ‘Sue, ts indendoneyconsndcacones rt define, sa burg, qu elas estrcay consguente- smente Ta ms precisa, adolece dele fala‘ se, Jusamente, un poco "nj pat 1p marae de Pal dea ‘tua at es Une ar re eee he ‘Surfers tn nes eas ar pce raping ox nf ors ong pratima reisestroehs, Por exo muchos autores, siguendo « Marry Stack Sloan, Defies hablar de enrevne psiqutrin, que te un sentido mas [mpl.” De todos odo, adjedvo cea problemas, ya que lentes 1 puede cena con ef Conse de gue ao corespode emprenc un tatamientopscoanllico opagldvico, Por et, Bleger cia por fires plot, sceatuando que el bjeiv ts hater un dat ‘SDpuleligic, gue w atid es cvalar la pique perma) dl ‘eitado, missle que eso 6 eaferm. ‘Sie scl entonecs, ge entendemos pr ene soar: ticala qe tiene come principal cbjeivo decidir sobre la procedencia de ‘yn saeaeno acoanaltico, aos feeramos ua ango de exci ras plo. De modo qu no vamos slinfarnose dele a enifeviiado que ‘bebe atlzare 0 que 20 debe haceta orgue, en et limo cas, es ‘probable que ofvezeamos gona alteratvn, sao or ipo de psa ‘apa untetarent farmacolbgo,yentoncs ia enevsta qu sein [58 coro anaea termina pr er pales. ‘Dede parca punto de vita que esaros consderando,e! me Jr tal pra eta arlon qua poder, simplemente La eres "ah, sin ajever. ‘eas precone son pertienes pero hay que Sfalar que clean Ia enuevia por sur objeto, na porn ena o por gue reali Comer or enoque poemas code vadamente gue usa enteric ‘pcoanalic undo sein eves abo coon modo dl pcos y {equeremosponeron mi fori canada ela un psoas. 2. Caracteristicas definitorias Acabumos de vec que ln enrevist er una ares que cde eateadese por ss objeivos 0 por su mazodo, ‘Como caller ora reacion humana, a envrevsta puede defnine a parr dels trea que se propane, de Sus ajevas. Bos ean sempre Dreertes,sungue o ae tor explte nse os ecouoenformalmente, fran, undo no dcden cso de areca, "Lo seine, 2s vea, eigen bos pauas, pauls que sempre exe ten aunque no i le roncres, Por ese hace mosaaslo dele Sompre explstament las pastas al orienco de leet, sal ‘Sequeseaderta oo alguna dua por prt dela persona etevsad. ‘No menos importante es define le encvista al comet ts: sara, porque de ca fora se acaran problemas Que t veer conus: ‘den Bigames ara comenvat que los objets dea enter son radi 2a Sc Si, si rn ge ‘nc i ny a an Soa pee Sine tt amdrs apenas tae ‘Sutter bn tanner eon Seto s alent datos de los de a psioteraia, un punto en que muchos Storer como Blge (197) y Liberman (972), stn con taza En “neauay el bjev es ena a usa persona hacia una deena ae- ‘ida cape: to, ean Toque anes ene, De modo {quia primer condiciones detmutar coo gr los nes dela entrevista, ‘Ssipodrenos dec que slemeate sed lee lo que contibuyas con ‘mar eon fines. ‘Uns sorta bisca dea entrevista, que es buena media condicions sitet, la Ge feitar sl epreistadolnibreenpresin der proce ‘Sos ments fo qu nunca se lgraen un eacndre feral de preguntas ‘eepuestas, Como die leer, fla que se procura cable ent ‘Shera si que ota sujeo la mayer Mbrta pa expayase ara ‘mostrar como es. De aht gue Blagersabrye la gran diferencia etre “Snamaess ntrogatovo y enveita,Elinterogaoro tee un eb ‘omar sisple, rescla informacion. Laer, ev cambio, preende ‘er ebme funciona un ndviuo,y no como dice ue Tanna. Lo gue eros apenaido de rede, jstament, que rae puede av na a> formucn fdedign de mismo, Si pudiere, earn de masa etreva, El iterrogatoro pare dl supueso de que eentevsiado ste 0, st {heremos fer ms esubrimen a ntaropatono quer vera! oe et “Shvevtado sabe fo ques concent. La enteevistapsclonca pare, mambo, de oto suput: aur lndgar lo quel enevsado ost be de modo que, st desaicr lo que él nos pueda ded, ms va 8 rao ode patos ober em ae nto te ‘Ta entrevista psoas. poe feral pra qe la naldad prepa se compa ‘Con respecte aa angus cal de la etree, coesponde aep- van yn interes ero nose atfaco de ha cud de exes ‘a reserva del entrevstador. Como deca Menage (192) eee Go doe prime pave lve, yestpco (yuan) queelenteistador 48 et sigteme con una pregunta (eaea 7 conversion sobre Tos mot ‘vor defn consulta, para romper eho 4, Encuadre de la entrevista Como vereros ea acura pare de este bro proceso psicoanal- ‘io slo puece drs en un detrinado encour. Tambien entrevista tines encuadre, que no paede se otro que marcado por sob}, dea, coger informacion da eatrevisado pare dec nce a. nero cule de elcion. Ahora bien, eeneunre ne conte but de exe momento y dees detsion se configura elcampoy se hace Poe a tare Hence dicho onal parigrafaantsiox qu ex a ceronn catin por gun sompromeéidos entrensado yenttevsador y aor tenes que ‘hula las normas gue reglan el furcicnamiento de ambos. Debomos. Sela en qu forma debe conduclsee eneitador, que Ja sbetnos ‘Gee porte en i exer, par exarobeivament renee ‘nd! La idea de Obatvded Inspire la pclogia no menos que lat otlenis Ses 0 naturales, pero dae sus popls putas. I sist tmenton del pacoanalita eu ment, de modo que ena enzeyia no ‘oir vamos a tvengar en ue forma se condor enzevsiao rete ‘hs tomejnts sn peter de vst que noses mismos somos eee Janta cone cual esta personas tiene que reais ence den enzevisasupone Mar come constants as variables de dempoy lar, enpsindo oerae normas que demas las paps de fuievitado yeaevitadr con ares al area due se va yeaa. EL ‘Sulsado debe saber que in revs ee a fnaldad derepondera na ensue sya sobre fu sald mental y us problemas par ver cesta ‘in eaamentoespecaly cull beri er ee poste tatumint, Esto de- fin ua ference ante ambos patetpanes, Yu gue wo ren {emenrar abertamente lo qu le pas, logue pins seni, miata ‘te tear que facltarte ea tages yeaa. Te usin es, pus, siete, y exo surge neesariamente det ‘wseiéa de ade no, hai panto gue noe presi selrio sister ‘amenue. Una atudrserada peo cordial, contenid yconuneste pe ‘no ditant forma parte del of del eotrevsador, que es conserva ‘espe darantefodo tratamiento piconaltico ss lev a cabo. Tenenterta se enon sempre cara care eo el ivan esta for maleate poset. Por eo es prefer que los ds partipastes se ‘cnten fete sus nttoroo, mejor an, en dos slones dupes. ‘meteannte eau Angulo tl que ls penta rse desist mira (inen forma atural confortable. Sno se spone de otra comodidad, ‘etevisade se seach en et divin ye enteriador en su lon de “Shai Jo gue iene el nconvenente de mgerr al tele dea sion so deln eno Para nari reoiénpuctensolictas, pa de pronto, os datos de Senta del enzevstado, lego de lo cual se indica emp gue ‘dra enzevisa, a psillced de que no veala mea, 9st ‘hablar Le nevis no responde, por serio, ala rep dela asodanon fibre, como la sein pscoualtc, ‘iosoy pesonamente para ads partiario de una apetursambigua yeti con lor sor cures en aque el enuevisadr se quds eas co mirande inespreivamencalesrosado, quem sabe que hacer. Slempre recuerdo ln experiencia qu we conto ua candite (hoy prest= ‘Soro sna) ens primera enone de admis, Saludo a anaista ‘isso qe to entevtaba y, con la nervosa del cao, po perm para fumar y encends un Sparel, Moca y com cara de page, ts ‘Surevitdora lo murab fjanente mientras erecoria oma ste ba- Wisin buseanco en vano an enero. Tuto que vane por iy snr detent a vntaa yaar el aro ala calle Una st ‘das spor demas exageradny ope simplemente como asf, 20 Some etl paraepresuie. Mehaceacordar de aqui anédota del profesor desig ue, ara demestar asus alms de bospico la ‘itaceste rldad afactiva de lor enqiotrenioy, lj wun ena oo que sete habla mus, y mechacho se esmaye. a 5. Técnica de la entrevista Al iar los parkmetros en que se encuadrs a enrevita temas es tabled, imllstamene, las bases des tee, ‘La mayora Gels autores sostieae que la clea del enol ex propia sngular, dint dela dele sstn de pscoadlss ode pote: ‘Tapa. No ol os obeivos dena y ora son stintos, lo gut foros ‘menteva a repecitienla nia no tambien lo auton, ya gue UG soca ve noe proponey a itrpretcio se eer para "aciones epee. “Sarasin isdacitn bre, que de hecho requere otro encunre squeel dela etevts yb se arti caando tone os cotroparide ce IE etepetacin, poemosabtoner lor nformesnessaron con una ts sano recva qe dejealenlveistado i iicativa fo yates ‘Un spl mena preveral, como ani igeraent con a cabe- ‘a,miraramablement formu slgin comentario neste, oeio se eval, suflseate pra que ef enzevatado estbles in intrrmpids 6 ‘unin: Rae) ae a cnr or eh aod an Stevenson (1989), que ecb sob ln entrevista em bro de ‘Arie estimula al etrevstado can gatos lies, plabaso coments ‘ov autos y hasta con alguna pregunta convencional quesurge del ma- ‘evil del hunt. "Hay una experiencia por demas imresante de Mander y Keplan (9980) cttdos por Stevenson qe musta asta qué pune entrevista does ensblea fos mens dl ensenstadr. Sele pl aos suletos de ‘xperieccia que promunciaran al aca tds lar pulabrs ale act lira su mente, mientras el experimentadorperanedaexuchando bofers un gut de aprobecion cadaver que el sujet promancah, or semplo, una palabra en pleral. Bastaba re esimolo pars gut vienaraigalfcatvamens e pumero de purale Us de miponercutn: {ohabra de ul, entonon, ues nets, expe o impo et ‘ein de os tpicos pore ened. ‘La experince de Mander 9 Kaplan ven a jstifcar convincente rene que todos sabemos, la iiprtacia qu puede tne ela enue Visa un gsto de aprobacion, ene rads a mas igera sons, gual tlh» etn ntrecion por cl esi Le mismo se ogra com a Wien dna deepen fra neta o levemente interrogate as palabras de ented: “Las dienes, me prec, comensazon al (Sencio breve) Alls ‘Si ait dost. Pogue fu entonces qe..n-S "Yaar ee ten formance apc i ea6, De la interpretacion en la entrevista ems dchosepetdamente que es aeesato converiene discrimi ar ein ents yla seston Se pacterapia: Digamos bors qo - Es ona ped tea es pds norte apse ing in renmen, el famore ycontoverio problems deirpretardu- ‘antl ees debe tetelverelenlndo conta Te ojevos ge tos proponemos yc material eave alse, No debe esowvete aay ianameate po 0 por ao.5. La entrevista psicoanalitica: desarrollo a oo a a te Sone eee a ceeateea e. Seana ie er Soe scometeeamermnatt a Sa sr ae LL La ansiedad de Ia entrevista Un staid mueay desonoid donde slo va a var» dea con pure depen nen fro ee ras teat asad eiertado, Po perjos oon, tun or rete ao tas dersvon bln cl exrevsador Leg a escuo con Su cuunda no deypcoable de sngn bien es poll au haya ‘tho muchas entevas ns carrer olesonal sequela tei et y por tanto neo 9 ae de ela dene en eto ‘Bub ures ao lo pore ftom proteoel pov an Fj nes uray soe cy Gs mc ‘et emia yor mucpor as cone train de a person ino forucinbe clavate chun eal qu magi aaa ste {qu ek scents pr, en rat SEE Seas Amon prsuetevtado por rey post mismo. ‘R'der eas nto comornsbis ronal dean ae AS cs ue rel scr as importantes 9 deren fend ge cla no de on actress de mane nonce * Sto ya hemos dicho, quien primero desl aera dea ne ‘sta fue Sliven, 0 hzo sore base de ns operaciones gues ral “an para omina la ansledad ‘Depend en gra medica dea habe del enreistador que a- siedad eal ezevisa e manenga en un ie scope. Stes muy baja ‘th susnt,oenutvitadn va sarc del icant a utentcoy vehicles para expres sus problema er muy alin po eso decomunizasion sutra a enrevta tendrd& desorganiare, ‘Una especial difculad de la sstedad ena entrevista cs vel ente- vinadot ng debe recur a prosdmsentor qo va, Stns cl apaye S nage, 9 tampoco puede resolvera cond instrumento epee ‘ela intepretation. ‘En grerl a aiedad dl ensevisao Gende a aumenia nl ente: yaaa drew msde y arse del neva, lela ambigtedad de sus consignas, Ds agullainprtacla de exper ‘ominao los objetivos ya durac nde entre, antes de tiara ‘teitado a que able elo quel pateta- El etrevitacor debe st ca ‘Ste punto explo, car y press, sn abunderen dealer yconsgnat ‘ge pocdan perturb la bre expecon desu cli Las mat dela ve ‘sie abundancia deconigns cs una defnes obec del entertain, mo su erosive ambigtedad na forma eaquzoide de anu ol ‘co, Una patipacion dgnay moderada que fesponda al montane de Seguin de etrevisado sera mejor manera de otal la par que Scmmodularsuanseda, Arana mio, come deca Sliven, cenit: Vikador tend que confrontar as cate con sauacones de ansiedad, $.gue un enceazo en que el eaestad et sempre sdmodo yran- ul ifclimenre pueda merecer la denominacion de eres pa oda a concep slvaniana des entre: ta parte desu dea des anaeded. La atedad supe spre dees la slethamana quencies, ee saan {sin el sseme de yo de la persona som se operocions de seguro [at ansiedad c, pus para Slvan, lo que se opone se ch sas {wan sod uteri scala poste rey capo: Rolie (972) describe difecenesmodlidade de ln ansedad ene de- sniollo dela eauevsta Ess primer ln ansednd del comiene ue ete or lara te abordaes), que ene qe ver con eats cnloraio tint conn curesided, Aero exces final dela catevatas dornina In souusta de separasén. Durant el desaroio del enteviasbeet ‘logs tambin, por iro, momesios de sngata, cre de angusia ut Duden informatns eseifiamerte acca de aca pertarbadas ci irae mesial del ered, A oa ng ta Roda a deo. ‘sconfusional, trmina que ome pats convenient por ls e0- aoc eorias gue puede Lent St be eat es qu Sane i om dee puget mae a2, Problemas de trasferencia y contratrasferencia tema de nasil ns lov Je a mano al dels fendmenos de casfeenia/sotutaterenca que een Tapa ena etrvisa El enrevatado reproduce en ln entrevista confcosy stan des pasa qv eumen unt vgenie actu, una raid picoigies ine Uist y concreta donde et enrevstador queda vestidg deus papel (co) fue evsctrmente no i corespnde. A través de exes wrasfrencase otemos obiener usa pesion informacion sobre i exructura mental 4m sujet lip des ean cone préjimo. Fl eaeystador, por su part, no tesponde odos eos fendmenos cx forma sbsluasent lige, sno tama en fora atonal ‘huss, lo que canstuye a contetrsferencn Ese io de recs, for au indole, puade desde ego perarar a an nbd obec Pero, al ssh tempo, sel estevstador fo regia y puede dear ‘Betcha que el entrevtado opera sobre logan so reapers 90 por un mmento perdigeobjelvided sno lamblenakensr wo conor ‘ent pofundo seguro de au eters, Como instrument nico ris coevista, psy in conraanferencia ex sumamente Ws bien Slege non advere on ran, que no es de hl manejo y reir ae partion, expend 9 squib (197, ps, 29, ‘el tana del contarafereaia en a eirevi inicial se ocuparon Lopery Kaiten untae tndavin ind. Estos autores enpleran por Seal que, por sv eur, sna y fos obeivos que peg SSreves tiki seiclmente dint del atamieno salico. La Stren dene importa ens mstmaytambln porque ee una Finds nunca cael alamieto pacanalico qua poste comin. ‘Pare estos alts, una particuarded den nev I anna Se tannin que movin, queestudlan ala de tora dea Wen fai provectiva elni K, 1940) y 6 a eontratrasferecia, Por Ss eaacofion, a entrevista nll deja a anal especie scn- ‘fig ce muchas oconeindfeno, frente as ietiieacionspro- Seotvaste scenes Para Ldper Rabihetastuacidn puede expharse or avers aromes, delay cals dstacan la ftensa comission PRraverbal que wae enreviado, utreate para evans arsedad ‘hana seuston or demas angen. Prene ae fuerte impact ‘fuvevistador no puede wa 4 legtime recurso dela interpreta gue, ‘efarcondcone,eyuetaalanalnado al par que esoerala sobre ‘eye dc angusia conravasferendal. Yo puede hacero, com ye 1 ‘emo: cha: porae a oautorzan ws bjs atx dspuesio Creu donde acntrpstacin pda oper. Como des Bg, 0d Steet fern de contexto 9 de mig resulta una epee (Se 2 197, pag. 39) O,apepuemos, une ‘Cuanto mayor sent momto de sasedad del nized, mayor srk su endenca a sdescargaren en lenges, asformdadol, como ‘Eo Lopecy Rabon una picoterapla brevis, con uh engaoso al io que puede moviar oe Upea buds facia Ile, Ba 08 cso, 1 gbresarga coniratrasfeenca ww puede se sin ntensa; pero de ella a obtener el eaevsador una informacion que e pert part 00 fe mlxima preci, ‘Una obsevaeon de xtos autores ex queen tes momentos queda el ntrevistadorepeiaments expos al ldeatieason proyeiv, au ber: apertura, csr formulcin de contrato. Exacta sera, Aehecho, no pertenceformalmeate ea ertevisa, sino ae trade ‘nadie enue entrevista tering ye ratamento no ha emperado, Pot ‘tr parte een ee momento que la feta migicas de circion y eto ‘op quedan contasades con la eaéad de ona are larga cit 3. Evolucion de la entrevista ‘Unpont orginal eiaprtaste del abajo de Liberman 197264 que sag ns en apse eer va ‘redone En cmnto expen prea al tuints pci, Stevia foe sobre echosYncnenale El tala ore ‘ont, ek ef cre ested dea prsona con eso ¢ ‘fee ot edna ona ‘Spmenca quae debi tempos pdi const conse ‘ener una pier compreson de metodo pucoaaisa a eae ‘ss puns erie ran equ poss oper lps {nade ypc, et nea sore ‘Stn poems gue septs principio vine feorbemen ig heycocts apna oes fe ees re ae is tacone cater eumdi ise como es Uc tan S sce lo contra, ye probla en afie prot gue ‘mci, eames eo wna pronnico exo oni. ona cvolno ped dared egy enuna olsen: pres spp detec dos. Por eo Liban non uta x ool sd Ge steno va, Ene pune lea Stent de acs con Lerman} por aot motar Pot de oss. fora puri apresseg vo et lute favor @ deena ea sterminado confit oc Hay os tee nn adr, ic cenrevsado cam polo gee de una ous cies treat mimo pode canbe ato Sconce del apace oe fcc haber suet drier eset. Porto, ce ee $s Ga al ees un tenpo par pray 5 expen, aes de dara por termina, Em concn thee aba de Libera Iter Cerne (17a please gue 0 sempec es cana tag {pwn para ane resco enc ee fine Seren 91) porta pare, cesucomenao sore ll Ae riberman stra jr ear cates dor Aten pri ver comoexe pace y x tulsa cpa pat ‘n'a eewetos us. a Canous cn beeen ens ngsde i evahacion ia manera cn ae el ctsvinado sxponde In sp ube ‘Coande hablanos de fo enrevisa, pus, 208 estamos tefiendo & ‘unui funcional En gearl nunca Geb hagese a 08, sno “las que sean niin para cmp ona taren emprendia, E72 ‘tive Gone por de ectrads ques caret srl ay ‘Senate hace nei en gues ees oso un aio (Gi Waturne novotrorentamlento proontandola a desi) ‘rst servis tenor oportangn de ets algunns de Jas ra vials qe aves lonrvtado ene crs des ia, a ‘eins tren, a acta gu ces avis ae ees ison anil, ae ibe, SOE Pidigo de pear un andi a ceri loan questa c side ria, Liber ur ach nano ns funciones yoseas or decis yam 98 1S de queens funciones se comerponden con deterinadon ets: ‘efleste'sn busqueda de ociunias a suspen, li, eic, nt {Rec atumateo con surpenso yramaeo con impacto cae, A través Sloe cambls ae endo dara sao de sever, Liberman se 1os aura confici concen, nario as deena, detean- Tomo x moulian, sx dericinose 9 ampuandox Cando Ia rab, sca eeeoupandoxe y rsinagendow A 4. Indicadores prospectivos de la pareja analitica Hemos dicho ya au ene enevizad yeaevistado: do miso aie cout Sansnio yal ext unn ntrason que configu uc $a evidne use ane problemas picpatlopcos to pure ‘ee pear snes eas de ua toi neat dun cra Se as oper ar obeto, usenstraarment pseomca laa ia Soin tates y iets conraranteeni El proceso noe Sa aca Steric en pacts in ena rele "Cuando sgetmos iat inaction de pscoandlisshabaos con iets detest el pore anafice, ahora enmos aie vet Sma en mac ela ein Pare at de ue pre eos predean ne momento dea envi? Lib Mincier que ose poblcsiseutianiosineedres qe propone ‘Decidio para dl par anaes, bean wan as eo van ara euler sa qt punto steracion que eae ene Teadoryenrentendo ser crave trbgenn Bal ime ao ‘Stnemor aren qu sono propo toes eeenoeemuesroDe: ‘Senet cn al sequace sabremor Sealife» enpo, par die st Sireuiode suna ater oportunidad remilenolo a ota prota om Speers yg ee oie ses See's pe pet alee aaa emer Selene ier gems ees See sheers Steer eae Rieter vena Ao ae yee ae Sense g ss ree Seer ce era Pee accel a cee eee Sees ee Sree ee ae soeeysue shies teat es ras ei sahara ores eae ok Es Sai Sie ah ee eons tre es ee see a Seat eee ee cen Serer eae eee ae SESS iaeearomecernaee une Speaat eee ie ey ae eae mens ae emer Sete cree ees re eens Saat dean ema eet aand eae etwaenc see Peni LR eee ea ee eee Seer eee eee Saas et mene eer area SS me ee eae Sacer Settee eaten cee Siena nae ‘Ss paredoas de nuestra pict, Enero, en cambio, plausible lepllno el caso ope, exo e, ‘ue un anal prneptante y concent de sus lmiasonrs = haga uh foviado rete aun cso dl yo derives us analia de gran experen- Sie come era Liberman. En stecao ey vi, snembarga duc no sebu prado com tera un pa tc So simplemente cn ‘geo propongo,e decir qe, se antene as tas arabe, ee Jor anal forma spre a mer ares. Creo personlente aie ”nai tiene todo el derecno de no nacre cargo de in determinad cs ‘Snmplemente porque no le gust fo coniera muy diel; pero debe fis beetle sin smpararse ea fa conforador idea de pac Hay oon andlatae qe, ssh emplear ef some armameno de prune dean ive simplemente pore feling» gue es espera ti enrevstados pero yo deconio mucho de ete tipo de setimienos, Son mas aplabl matrimonio oe deporte que al ani, Sespues ‘Pterminada una caters me igo que re pustarin anal sxe i racers que no me gutta, paso que sete ha paneado ot ‘Soblema de conratacerenca quetengo que resolver. Nohay dda que SKsval, spe ula cesngrcabi, le ffece aml cesichad person ‘eit postatad de encontrar an araasta que spate es con € de “sti depero to esudve cl problema de lor setimiestos qu espa en (Gr otros” Esa suri fatente ne nis y bo al oar reso ee, Nadi lens, por clea, que una damn que a ado vist et ‘ior de sfrend debe cama de ant rate con una me. Yo creo: finaimente quel problema de a pare aaltica paste siempre di tor de pensar quel elason ence anlzado¥ anasto ‘Minera, Se obvi qu, poe tues problemas Que e anaisa tes y ‘or atic que io afte su insalubreprofesion, ex tambien provsido or su encase: S subrayamor ia pricoatcioga él anata vamos 8 ‘ten laimpotania Gea parla: seen as babildas det Salita opiaremos que canto ser anata euro, mejor analiza, A ‘aij, et lerenca metodol6ien puede explcar, al ver, cones {augue surge problema, aunque ne eresela. La cere enrela ‘abla del talsta su psopattoga no radi simplemente enc én. Fass om geese lanen ea opie demic, dad qu de nada alr (ie pues cputad prs aoalzar Que ex vineuiada vadclente com i Sncopetolga det apa El cesino dela lain aalien se define oti copatolgia del pacentey or ls cuaidades del anni. ‘Noliay gue confunsy por ultimo, algunos aspecosconvencioales a omnes ands Gon tr problemas sustancals. Mas als defo ‘Shuma, usa vez que eo enalana el proceso todo eo desapareerhy ‘Sin grain la ptopatlola del pacete yt perc det analsta °£ Sandonar ice de le pste, enonco aa posed de hacer [Beare un dterainado a (porque coniere qu la variable en estudio eslesoria, ota comple {fa no Puede considerate valle 5. Un caso clinico espinoso Hay cao ue platen po er. une stan may pair, My peta pols denu enon un hombre se ei cosa ‘Pasi qe tela nombedeln uc Ae angina coma - sure ener eee ote sameer aero ieee eer reae re eee ad [aa ed een eee eee ceca ereee perme Seep ieee pe pee Sa ae Sassoon Seer Seek cree Sa ee a Seen ete ements ‘eer eee ee ee 2 eee eee Pee Se aoe es een a ao ear Facdepin an wee Eee aa ee Sereaieman a Se eee Seepeenrermes ts eres ee ees eet ee ee es esr ee re ern, Scots aae 6. La entrevista de derivacion 1 erent de derivaciin shar una lemtica muy reine y a parecer sonia: y sn embergo no-er te Plamen raid roe ”temas comrlejos ave pueden cea diets en et mancio rite ‘em svn ambiee sana meorcompenson dela tora dela ete ‘ita en neal ‘LS chrevlta de dervaion «spor de pronto ms comps aie lt oc St Scbernos ebtetet deen una informacion sufi part Stared incase yal mismo impo, vas quel nue eT ‘Si Soma a nosoton, qe pede poner eb pio nso prope {S'bemandaro sun colega. Hay todavia na rena dificulad (eerie, cs la prenca con que e debe rei fos ifores Pee faco in confesbnen 9 reabat datos de alguien qu, por dein ‘Sony ao ex eer moeto anata, “Tikcrman insite eb su traajocen que el ntevador em eos nos eae datum solo ne, para gue se efuereeen ch xteisiao ‘ere gon aoe mc bona teeomensndo. Aigunos de esos ees ‘Dee tean ma que’ nombre; en toss, yo veia cio ent $2.55 Smo nats ponies, Lon que renan cons staa veces Tissot quent elaana una sos de peo ara." 0 ‘bits ciare eso gam baba pool) En fi. nay muchos a 1S gocc buen fed vain noes par fen al tro anal onda Gos oleh afaliaGue O- eunocaion, cola qo sto tuba dado al nombre. La primera cirvisa fe rs (Vaid qoodemoren vemos aucvaence ua maa despus, Dios a sacha iced Gus yo nba preldo ~? lsu p2- rere pce, gio 3 akanero. de mado que ps6 no volt er ecumir a doior Re ( cxega que te Yo mando) para pods ‘tb ina, nds cordial ssp. Lugo Pe las ons Due ‘Mebvey det que dl necstabe un mica capa de rao (come ‘B&tsrhe hab cicho que yoo era in agar ada), 20 un eivonachoe yatajente. Er un pacent apie de dear conforms Mas (Bria doctora Zeal “casei, pac, completamente, coma advertencas de Liberman co ‘exe punto, sept dy futuro paint ve devo unsolo rom. ‘Reouumbra a pede ‘cfucareracague via cela y quedo asus Grdenes pare csalgue ‘ahaa gue puis spr Con evo ao ableria la pombidad aut fale ss ome oe sae anata a quel mandé, in eorzar Teena ior maniacs, fomentar una revern de spent RecBlnclsencambis pare nada co aden equ el analiza elige ssc ey ao ome cin se a (one aga os problemas, segurament por dolar ade 816 FE'SCit pareja anata: que anaado no debeia mune riz = ‘Somers de sy fturoababeta no qlee deer que n0 eli “Yocteo que futuro enlzado ee de eco y de deeco au ana tna, aungu bie sé qusla mayors des veo hac por motes uy cos aconais 92 poo podemos hacer par ear. Las rzo- ts por ls cals fumes eepios, Juno alas fantasies neuroias dec ‘abn ve Nonkera eto en ucla cnsnvo de 1936 slo aparesn, oro peer cho esp: det comieno dt andi Pr mar que nov duel, In reread es gue nosotros le ofecemos ues servis fuuopaete ye impr nde dereto de teh taroro seus. La ie de gus 9 tengo también derecho a dap s ts packnten esata acpi, ya qe eo sempre sean Gers cna un problems de si conus, Nowe ef fcuh por supueo, a as conderaciones que reimente pueden des ime abo ‘omar un pacene, en eminor de pedieiones convex $s concent, como inos eo elcapla 7. La devolucion “Todos los analstas oisian en que a rmino del co dea eire- visas lg tenamos que de ened pare andar nese nia ‘in Hay anaias yy ete cs) gue preieen ser parcos ea su 70- ‘es, porawe piers qh un informe my deta se prea et ‘TiLtetia y tecttela cist, Gu noc, coms eee ra as 2 opens oe la devolucin no debe kms ald objctivo basco de ta tater tealaads, toe, aconuelar al entevado amin ms ‘ontslente, ia dean son us findamenon, serge my sas En ena, y sin comadrar i aoiad normal o pata, os steer eran ainesotn psn an deo de oe »6. El contrato psicoanalitico ‘Asi como tema dela indicciones las conaindlcaciones econ sia aturaimente cone den enrevsta, ay también continvidad etre ‘enrenstayelconraio Ubicada etre as ndecioesyelcootao. nite debe sen pos asturento que, por una pate, nos pein ‘Guar ends de tatamleat yor oa, nos conduc a ormular ‘Teomuno, Un de as etatepas de a euzeisa ser, eons, prepar {1 tur saliva pare ssc setafoio contrat picoaalice. 1. Consideraciones generales Tatra scot gt eoreenples 04 e jon, pore reir aig uric, sige muy preseipvo, Sera quia me- Jorliblr el connie ol aver nial per, detodos mods ia pe Jabra sontato tne Tocrny e la que ulin cornet! Sia Cinbrgo, yori azén ‘nica, cuando llega el omento deforma {tte no st faba a pacene de conrato; yee die, mis ben, ave nea ‘Gelente ponese de acuerdo sobre ns ase las condicone de a= ‘amis, Unamigo alo, dcpulo exiones en Mendora, se cont lo (ue le yo on un des primeron packs, a quen le propso hace ‘TondatonH paces, bogado con una orien neuron obcsv, ve ‘ow lasueraentrevita con un borador dl contratoa versal metic le ‘uveca bien La para, pcs, dee queda Grewia ala ees de TGeanaistasyno los fluros paces, Digamos, depo, que Joven EE slo ana ver au lean ba formula enorme puede ale ‘ara ste lecampit cl pace Deal ee tee con Gets sn Sto ta rnd of Contes Pameszao 8 Noee ‘a oummcla rete al ncumpmient de ls noms mde tine coe wetting antigen ptr Sc ‘Sha tatiupene 9 20 Soar que pace as spones. Spor ‘Seal pace me pregunta co pera ein pede fue ‘Eo dae ge pues eto 7 cu a ene on cnet Agios Salita presen so decrnada,onteprea eleifend spe fn. Yess que eos rr porgur ana aerpreacn Soo ‘ceuend se ran stro emins dla pce ns fred com te rpc tio como mi fsa d Scie que ode no pte unas. ep, pr soma ed re ewer gle ood sri coel eau que no oat pect, gue me opongn. Nenu ‘Teoo tad ecto wen For eno, yo pee ho set {isbqo. Sl capuér de om acres ol paste roche spate robles, ya no abe ore actu parc aban unpre Taste ent abe sd clo comes porte esputst seic. s mtmo va pra ls soca re. Ls aad Seb arg ul pane, vn, nen 6 a6 nee rine ge itibenad de woz, que pn wor, de poe ec foo Diao peo al mano Spo, de ab eS eaioa pers ae ‘ere ad, que bales farts menies Noe ge gue eve Sblgnatn de dear edo qe pena porque se ge a er tnpomie ‘tele ee todo fo que pou sida a lina selon et as Sapo nd, pave sempre tay rnencas, feeders Tie, Seton de acer pace noo gu ee ead rn dos {Sioa aur pens doting debe Scio sung Cs ec ESSERE eth tant oor pc are »Se mina anes nnetnmeemerenas eemenree ates dansa See emer soem eer ante ahead a Sele Ak fas Sener {fica' xieca stoi sto pudo reson cuando epic cmo Se ee tency ieee ee ce Scere eacestcton Soe Ser etn cece cabaicanes Sofas puecememarat? saat acer Seen cece ee Seen ceca tana eee Seeeoopncwangieaaceamernins ona arene ct Tad una grande y compari responsabilidad 5, Contrato y usos culturales See ae a sateen ce ere geste ee ier i aman cr Sop pe meee en cements ieee lnpteec nee ieee See na a scene oa onpes crestor sat comme aon ‘peice nace ergometer ‘ee cement, sel = at sea apes i ees Se Settee eet oe ieee etree Sete secta esa eran Senin ocr eet Sos sromeee pat acca eras SSS chess ca geet epee a fevers onion pen reat ae ih Seago cn ea nS SS eaten tiers sy immer ga das a eenieeiaeeeeseceiaiaates pesmi crane ian: Simeon ete eae Sate en ee SS een ee Parmar ele ete meee Seier pier eee ee een ieee eet Seed Oiet tees temte dare thenentee 5 Sieeias detiogecs mnervichliorde rape a eed aa ero puede cambiar esa nora en ceriascarcunstancias, Us analzado (0 ae ee a eminem cn aye ce cueaaaee CoS eae Takase See eae eee Scape eee sien eetne errs oetarate Speer career SS eet SiRem race cece estate Dederd delas ccansancias, deo que el pacetepropongsytebien| {esas posbades, No eso smo wn hombre pudiente qu io be ‘tos ers; po eso sb ele idee conidere a stuaion Que spine Maen lcm pe vara ete dc Tia) sempre us panto de toa elas Numanaen que e necro saber ‘atic al toy saber gute fo qu desea espera de nooo, Sn Que So nos oblique @ complacele, Acepar la opin el paceate no Siempre safle graiferio 0 conformal, dl mismo modo que 80 ‘eeplra to tlene por quest sempre un dea 0 une rsa, ‘ot wae lane un problema interesante, Una olan soci a, gu apronl de Hanne Segal cuando vino aos Arsen 1958, ‘obras mtn. Esto implies, por un ado, un compromo da pacete, Dorgue sigue endose cargo desu uatamintosungue a0 vez; , por Sis ado be ela forma no cent tai, aio ‘oer un mal egocow ober i ied por hass gue uno pede dispo- ‘er irement Una prsoaa muy acaalda no aa emgcar ua ‘hs ants» dexput de ls vacaciones de verano. Me habia eco las ‘add de qu sb Europa y me pregunl le cobraa evs sesione et ‘iso de empezar. Le die quetemperaba ants We cobrara ta rad de "aor dls sees en las gu exuveaausente por eva Eo que ‘no norma pra Tuure pero en aa ocabnseauseat nopemente por unos as un baineario, pear de que oleintercéel sen aan ata faced. Eo vea no e conoal a fail, ara que SRGASS ctevdenca gue ee una decson unlaterly 70.06 estab de shia aay que perder de vista que dl dinero no eo nco ave coe cn. etn cae lier ois porta Paral pronase ada, ‘eats nero arava’ conus woes quire y Que ii ut gue dpe lopeabe durante su prolonedo rata ae ‘TESS J totes tension career den econoiteno de sea qc ss vale can jsificados. Del mismo modo una ero- sare adr que secancoe va soon oqesecambla Hora para.to ‘apace Plane pr liar dela cons paramere lanai songs Bi nsnorss eco acco aslo de ese ‘oUe conan ect y Sora Tere Congo Pacouaio La aa ecu en anigo de Chie en 1900S Eat abe ‘pram prove moira uc coo eal slcl esin del imperte eg rereordnado actors ears como ceo ree ntacio. sobre ete tenn vaio reenemente Seniagd 0 oy (19), montandasanvncenene feo GU Set It ‘cio sobre la rata natin ys posses etal atte neae peendgsmnen ebliadors sno con acurdot ‘iri ramables, ue terpt los pincnos del iodo ean evr an needa 9 ponbiideaes de ambas pars cone ky que tener mucho eicad en esas cota 0 delirium ull saplryoice,Eracionel Ame eens tl pine pact ‘hora esun diiguigo abogsdo platens y qu se at conmigo or unt ‘Rperenaepsien que wo preocops mucho y que abla, no sit ‘br aades aun padre muy sever. Eutoce, eo sue! Iejno Gempo, ‘Si cctndre era mucho bax qe ahora yo no tea Wea de lo at ‘ein gu ead. Mi paciente me pea sempre cambios epo- ‘SEbocede born cundo tenia Queda examen oestula ¥ 90 Sempre 5 Feces sa umes ctatonirmelo ms trpoce analiza, yo ave tk ‘Storms ee spent que, en esos casos, se ear un ecerdo ‘hve le hora dela selon, Despts que termi x carrey ue aba ‘Bey coment porque habia superego impotence a un par de {ad con uma cic diverse Me pai como emp un cambio de No- ole il que nose ibn.a concer, porquelastuactn ee distin. tte dijo estore, eateptieamente, que yo ea gual © peor que Phd! cumndo me peda un amt dehoraparastudla yasienpre 10 ‘Secs; pero pars ar conna cc, no, Tenia rain al eaos dee ‘Spun de vita Yo deter haber analzado con ms emer 505 ca 5p wim een enn I En Paco, os anteriores tambidn ee de abor antes de die uou respuesta. Ete ‘jenplo sve pra seta Ia nporania de arta, prgueen ito Sola ouna ef qu yole stale» qu canard borate. Conf persona Seios lj, en cambio, lanoraera que cle rsponsale dele Hora. Singue yo poi contemplar caso patel. Huy que tee’ sempre prea ue el coniato es un ato racioal, aur adulos. De ah qe a cua ida con qe sega seta as bases Seog mato eal yaaada fo gambiae 6. Los limites del contrato 1 conato esablce un pego de condiciones con as obligacones «que tienen elaalsado el sot sas reasones 00 resproca 3,8 ‘er mas que recprocas, ene que Yt con el atemleno mismo come Pesona rd (me pemten ar esa exe os abogados). ay, Sinembargo, derecosyobigacones queel alta yelanalado ete ‘cumo prtan, que fo tacetal conto, Noniemevs fl ductiniar Shed punto soo vaclar ais aluanoy tame, paraser sine, 8 fn clea ‘Unanalstapusie ene el deseo de superisar «uno deus panies; sum derecho que todo anal ene, incluso una obkgain, 5 <5 un ‘Shndidato, peo de ningun manera puede eso queda incligo ent ‘Sontao.Alguoa persona del ambiente agin aaa que me ha toeado teaun nb ico igo at que ieee no quer qu conto sto, pero. mine be respond me he senso de ba manera ea eceided de hacer” Cuando pacientes eer a aig que ese gue ‘er cos elcntrato, ea cabo, corespond response Sime pregunta soya ramon ie me in, ole cont giant ‘ole oblgacio de garda el secret profesional, aunque sto deers ‘Shao su proqnts avers oon determinant Nome siento ola {contsar, en tambo, coando ton corn que bace i propa ace: ‘Soa, a arbre: San coega me pie sper al cbayuge de un paciele mio, o e geeral aun faiiascercano, a0 To bss, Pxo 20 | “Tampecome gst supers pacens con ios que ip un nel de ‘iistad. Una yer decal supervsando un caso de homosexaldad, ‘quel porenare de aque hombre ra lien ave yo conoca dee oven $e caert sn proponermelo Seas perversion. Ceo ave le yore Gelos aalstas scp ese tipo de Imiaciones, pero no sels debe cons ‘ler de ninguna manera clus de cones, Un analiza sup ge Soern el sipevitor dean canddato qu rataba ss cnyage ye re unto yo ruperaara ee ease Dec responder gue nolo bala peeSegunda parte. De la trasferencia y la contratrasferencia7. Histori y concepto de la trasferencia 1a tevin de waterencn es uno de os mayores pores de Feud e ‘a dena ys tambien el pir de tratamiento pomnaic, Cuando se ‘pasa los trabajos desde que ararece el coneepto hata total de role amen acrcne breve apo ce este estan ef coma la'coria ea rasferenla hubera nacido ener y dean aio glge en la mente de Fredy aunque siempre wea deo lo conten uefa ‘laborando poco «poco Tl ver sas doy afrmaciones no sont {an in embargo, a primera se ele lo ental ea eoia ya {unde eos deals El contexto del descubrimiento ‘Una recur eit dl abajo de Sete, «The concept of wansfe- ‘ence, tno que me replanteara ese aque dems, interesante , Ary que apore de Abraham eo exe wrabjo oslerante pats eels de lapel, pe no as pat a eaia de ase si inconcin Ee del aumento analico Ia mas avorbles ite acu oa apa, encanto los impels repimicos ae usta Padova hace concen sien 04 Rae lea ln dl medic, que obra como wna espace de cuando de mmprendeclararent gue a ebdencis a isfr > TABS ange ee neasons 0, como ics, ue a nero =. fundamen cia pace hae eg compete ua ta 8 ae del pace, anosina la readad conor 8 38 To carat de ls neurticos permite ings claamen eer a pranoio. De acuerdo con Ia ideas 6 Jang tos Abraham (908) demente pesos. etry SHBG 2 Boge ef mn xeoy she wg i de ima del wad enema. aie i, caren dca deren ie fai read yoga pore {om or nanos ere eitoyein, ue ene eil en ln ivesigacion e Melanie Kley su analaday Spa Ets Ss apres de Ferenc on, sah da eae8. Dindmica de la trasferencia a spr meetin i he eee rarest aes ‘alan como seals Stach," un tibajo ciencamente a0 sgh aoa eae parece ye HIS teeane fcmtees caee Se Sh eae eat etl ‘Senciimente eco 1. Naturaleza y origen de la trasferencia sgn svc mae es cerry cota Se aan Ss squeak Svan errs cone Sees eee nen ee See i aa et ee Ss ek ec abe nate tng! Siscuncans cies : ee eer = iW re ia conccnciay ei eae {ad impeidos de ods expan no inconcent see iene wo monet co Pl bu ul don enone ee nen 0 psd eID lade comnicn ed cuponsion cet once Soret ete ann ey y cee gets puri ea oe ese ei rede Enea etn eda 098 ia, Quer dest Que los Srnec como cotrapoesa ala eperenci, Que ia io ‘ates gu, somctos a rine dt lace, toma presen Pot Sado en busca de ststacion, (oafereni) cca eke conplnestaris eo 0s feo, PEC Y = ferencn, Aunque Freud no estalesca sta difereacin, va de suo que es secs ue quiere dela con presion I esr Volvos shora aa exposian de Pead, Sila needa de amor de un ladiidvo nose encuentra etlerament aiecin ens ida eal, ict persons staré sempre ea una acid de bagueda, de eer, Frente auienquera que conozcao enuent;y ex thy probable es ‘mbes paciones dee ido, ln conlentey le nconient, ali ‘ss bisgueda, De acuerdo con ls definibe cele propusia, eases ‘ncn dela bio se aphcara seta bosquedacnfomercionaly for, it, mientras quela cra hard con in rla lc del proceso pm or sr una excepcio en ae ctcuntancias >, por ant, Talibdo isaac dl paenteve dct aitante come 1 Stalauer tra person, come ya ojo Ferenc en su coayo de 1908, 5 enced en canta y aaturaleen to que podria Juries recon ‘ene, x porque xa asterenla se apoyajstamonte misc lag b ‘Sd repsimio que en ns fea anions concenten? "En pono a naturalezac itensdad, pr Feud excao y etndo,y smantende ea todos sux esrios iene apni’ la stencils sis el ands que fuera de no debe abu s metodo sto \Senfermedsd, aa newoss. Resaerdetcto que dice por empl, delot ‘Shtoris para enfermor neniono. 2, Trasferenciay resistencia tr problema qu e panto Freud mis compl: porque la ‘were saree dane atin pacnoaion como toon ‘Npinipio del ensayo, encuetra para ete proderis ne tespucsia ci, a saisfactora ero ya veremes emo dsp ls cots gona ‘explain de Freud prt de queer condi naraa pa us ‘wei euros el procs deeito por June coma inroversion, sin eval a ibido capes de coneteciy dian acne valid dana, Ye se hace inconeate se lj de edad y inet as anaes del tulto reacivando as ings infantis El proce puloice econ fue spar de a introversion 0 reresn) dela Honor gue teconoce > ioc de ec: 1 unc deste en ed fea y actual, qu inal introverion (confto scaly regret, Ale traci dels compos inconcintso, mejor dicho de Io 3c, ieniossoocenes de eon complelos(conficie fan fesoo io conse en septa a ido oe sta hon, ue den ec delta— ea laconciea en exe prose sepa pa hae nueva acess a once Sue poe asi dared aa scone beste ‘Sel Seumigo den fray del rerestn» dela reren, que operat ‘Shore coms ester, Agel sun cate rennet a oan san chra conse usa o cnn aut 2 AnD ‘ers revai proce, Eto adver Ferenc (99), a Soret ics impulses iocades prelates se ier anal, Sheet stm apet cataltic, Siempee ‘Srmnasia gue le soresponée, es. aa. ae ‘red pn eal’ a anloga ee epresony resent, Ms at, ‘el tcasmena vcr Genonaliie) dela restenc donde e800. Sa Feud pn iar mateo roses eprenn, Psy {Goce age en reflexion ey safe par da cena de relic ‘Ste raseeniayrenten rea i ebarg, no da sascha ice era pregunta por gut aiid ques saranda ee ‘dsatc ol procrseuatno a de elaare al mio para opera como aa'cisenca? 0, en oon eminoy, por qué rsstenca ota Ik isiren como su mejor atramest? =. ‘Simian ana, sue Feud, den gh ener inrovere Me bao, molivaca pot rssasy de saifaciy (abt (actos euro)» por a aracon dos compls incom. a aio rns, cada a0 onal cna om Ser alate resnenciyrepresenia un compeomiso ene ls frag ‘Seven sly ns use open CAE, 1 p10) Cand a eee ratte se hac sete curene de meso ot lasts cee evar seo: y sen epi donde ase ‘Gaeta en excena (i) A povo qos gin clencto ex el mei a ‘Shoo se pon er ani apron de mae, eR tec tga prota la ponina secon aes ang <0 cnc dt ajo octavo, os ee > espe cucu we roi sami par, ir aa concLatn spared ooo sump dere 7 een 8 ‘Sodas feo 1 {tmisma czonaminto se die que a resistencia cau a trasferencl (a sea trasfrida eg ala conciencis porque sista ela rotcasay 0 ‘nea, que a ea traserid les al conceals pars ova le. Shtenea (ye defense con a mayo tenacdad. Freed no parece advert st amblgdedad (Te gue yo lao sx ambi. veda y dal inpresén de inane por segunda aerate ooo gue ula le taseenca pars promove resistencia fl cae ‘esfeencil, seta Freud, al taaformar an Ste algo que ene que ‘con a peroneal cul ese ene edge, oa mds ciel Scam De ext forms, parece gue ead quer ace que elimpul (6 dso) se ruen en tafe paced Se eon En resumen, el punto de vista de Freud en ete trabajo pod cxpre- see nde gu rate ve rene pra t ‘ceecia esa dorson ms tect, 2) pongueconducea le reteteness ‘as ute. De acuerdo con el peno 3, a asferencia eo ale te ete Sv empl pct para reine lacy poi ei De tedos modot, isivamos clara ete fil problems con los Insrumentor que to dx Freud en Inibkidn, sitome ynguatis (1826, driamos gusta eergenela de un recuerdo (angtoe) pene ok ‘pacha una resistencia de vepresion que lo tasforins eon Tesomene Sinclar, qe ea meatamenteen la reitenca de esfrenle To ‘ere eto que quiere dei Free en {912 cuando afr pero, gue fade mejor que tsfrr para evar el ecard eng og ‘ho, qe a rasfereni slo que codiions la eitenca mis fue oe ome fel ex reconocer algo que et present ee momento inexplcacin, in embargo, ertan vida como contares enc i deseo surgio es la trasfeenlateactiva tl feevrdo, come Sea & Insmo Feud en 1895 i contradict que yo ceo advert deriv de que Freud haba & wes del rafrencl ea fancion de recuerdo yeas en funcon da ho, En punto a recordar, la mejor restncn er la taser pore Aue tasorma un seuerd en algo prevent, en vivo yen rc, coo Ace le gete dela tevin. Desde panto de vit de eso, eh cam ‘Wo, srs actual io que he de despera a retstensia mie uct Hid no hace e singin rents eta dstncion ete resistencia ale: 1 revtaci al eso por et neue, aij, encoatale- ero a en ningn momento pede dev acomplia de tunque no pura despredere del todo dela dea wesin duda la aserencia, en canis a rayés de ella gue el enfernon2 sin dude rd Que pu er lor para no recor GUE ememor yn actunlidad,en presenta Para eo es obvi. Habre a ervey cocina elemento Gel compo pazopno due mis Dena on actual, de modo que pera que cl comple 3 sta yea rafetenia me Son adel eer, Esl qu observa Freud ene Hombre de las Satan (Lo), o dle courant Teese en cambio ae a curencaaseencil Ik scans aeons forte spa 820 petsarmos oh au conan desc, LQuesuutonpuctesrnor ms embartzoo ‘era oer deseo cuando exh presente #8 desintario? La resistencia de trasferencia ‘ara rsver a complea rain ete ese yasmin gue anor Tite be propo vel dade dos gui iin, ahora Fre co ncontiabes sin cbareeopetan de Sono, Fics uw como resect oo, Poy ca ines Te vende pare gus cuando el pacete habla del pasado nova ‘gues em es Ti preseie aoe coando nes hable del presets Ie ‘ablemos dl pesado. eos dt Poros ex cecuec of ecerd plonao, easel crete in clot dtr, de moo que, e& le edi © ao pea come tones ecuerdo, el aralizad va arta eset aac es cvara, Pra sl conaeren eda, pu, aan eet al ec, Porque sempre etm ial ons 4m ‘Tse, an er igo mene, st Feo con oa pessoa i pobemaetd oe a aa re ceuerao ye dest, Fa ani, val anaes ese el comingo ain a era pre el ‘atthe cee net pent, porque eto Ge Sr Po cy qu be conmderace um conracsin e pro Pd detvee oima sane des dds sobre ot tenomeno efrencal. Eta dda 0o es slo dF tem eames eh muchas dicsigns sobre lato dla SEE or (950) cn ccomsicerasons obra ori Ge oC hy anal ue cowsdean a aseenca so como SESE Seer acter ects ‘net para epiara.En as palbis ae SRE are teuperar el pasado y otros que recarren al pasado ‘SST in wotrenca Ena anno, in embark a Hig. 1 por sugsion se eneade la Inieocia de un sr humane sobre erga sic ep ete cd ‘oe se slaclonan a dr cons uma inet semporal 5 sada odpm et it oe eee Ete case cee Seine ese el eo cea, Rew teu uc ead npr Ea Se ce (Sod pansy pase sounn sistent pen SS Biermann aero eco “Fete pales oe coupon ean no peruse Fre eB, in arse aion abi ‘gap coeuinea sa na enc sn ete enn yor econ eae "Se ere iy 3 Cuca ‘Steerer amt tana cers {ion ences ene ie tee are rt, gua, Pecan el ee Shactofemneiaatmocer erat se sa. srr pay sesiusnenia otra ‘resistencia de) tasferencia reanima una represion que debiera solamente ‘ters rer, Enel pmerewo Fc ur see de ‘Sra ao mo us eee dete vs ‘ote perpen onl endo obec Glued pro. 4. Bl enigma de la trasferencia postiva re rete Eases ae Been ad Se ape pot melo ela astralile ann Seneeneeeiieddrentaie sgciaieplamma noctenelemmmaettom le Sea ee eee see eee ere ee aieeraee ees Soar aeeer aannmeeeeneiear ee eee See es Se ee iissaaaeetoem ncn ee ne nema era Sapa eae ence supers eenceemmertronerae fre ae eee era ecient nmeemaner ces Po eed ewes etcetera Seana eee Serene ree eet eee ea eeepc ineieame mame ee a eee ca Sere ie eee Pa eee eens See sieraeeseneanaes oe a eee cee pate ain eater abe eeetnt aneenn Sareea ee earn Se ciara Serene erent eran teemen eerie Set Sere Sean heen eee Seer terete Seemeeren eee Seemed a ee == eee Scone oe ste, Fs 3 mm aes ‘om mapas mine tl Ye Nn Lp mite mist sara indseeeoroeans Salaregenanomncinein oneal aiecanainrnsnine teenie icra ge saree mee Sec ane enero Seoeenaneasnce ee inoaratecsnmecre eset Sorrento sa seen oe ae Secor antaaee ee iter ies rarer Soci arenes inaeeenrmtey pee cei creme lp aoe ane eaet 5. Funcin de la trasferencla (tra forma de comprendes lo ue etamos dcendo es preuniise hasta Gut pio petinente i expiacign funcional de determindos ‘eogenos asta que punto sel /ancionalgmo en pacts Co. ‘0 ssid, ei funsonalismo tata Ge expla Tos bets socials <0 ‘special anzopoliics por su fercon es dec Dore papel gus dese tian dentro tel dea sola que petenecta > ‘Sin entrar wea ss fundamen epstemoliicos, el funconalis ‘mono parecer muy apcable al puconnnis, or elo de echor ase {atin dcp reno cnet cu eisnoma exes deme ‘ods los mins del confio; nunca es Simple como, Ea ela ‘ischanca se isp cl principio dele maluple funson de Walder (1930), gue vier pues deca que funionalano step eu 3.x pacoandisi, donde n hay una causalded lineal y simple, donde ‘aul vai con a pespectva del bsevadoe. Senna ssoriay fu Sonali de nusstrohpottco analado, Ia homosssuaiad cumple a ‘inion de proteero dea angusta de catracin; pro para mi Soy santa, cumple la afenidn» de enfemar Malinowny Radeon a bx nepal mrp ket, Sst ane Mg el pads il es Xo ce 1a den de exci rater funcin de arse leva, cia mien cepa ai ti co fo blocs hvufnt en peas sino que ambi, a vce, ‘acemos equlvocar ef amin. En cago al desarrollo de acura, por ‘Sample, hay gue dcimina ere las expecatvas de ctmo ve debe ‘Rint et nthe real de bao se desarlia, Son dos ors distin. Al Sat gesuensayo, ice Feud que clanalzado qlee ntar (gir) 08 ‘polos inonsentes, en hga de recovdaosweomo i cura deen ‘Sir embagoy verdad et que incor ( para exe caso el anata) 00 ‘Sen por gué dear nada El proceso pstoaraltico se dearols coo ‘Sree su propa inti, que wosofes como analstas debemos rs eta yon poublecomprender. neste edo, se podria dase que mucho depend det fs que wo pon esos fenmenoe, dea perspective gue unos log ara ver {Tpoblea: Er chro, por na pare que clamor de atresia vst ‘penta pra o deal le cura, pers comveria coun afar, ew una Fire ratacdon de exon realmente cbstaclza, No hay que ober Tein, por or pare, que ete obstiuo esa enferodad misma, que nts precumette en gue ee patente no pu ale m Bido ‘Sacioue rel wobjeos rene; de modo que moc de raserenc, eo (Se setido, no ern bth, sino ta materia misma de eu el rarnasieto gue cabo de hacer para comprende el empeto de Freud Ge expla la asferecaenfenciondela reese mellva mis lane ¢cbjecarncasifiason dea rasferenci que propusoLazache {nw value informe de 951, Adelantmonos a deci que la clan ‘Son deta asferencs en potivay nqativ debe er fenomenolbe, deck por tapers (amo hizo Freud ea 1912), 9 no pore efecto, por a ‘ued, come propone Lagche, jusamente para eva la consol Tanclonal que, como setbamos de ver, es uy equvoc. 6, Trasferencia y repeticion ‘Ai finl dese subyugane article, Proud da un vivid desertion da etemlentopacoanioy 08 adie et rmbo qu va eght oi “Gsigacion, Sea que na edi en que el tutamint venta ‘PisSScSue as enclons del paciet evel fay eruceritins de Srocsre petri, que lo letan 8 ware sus impulos (0 deseo) como etary rear meres que el médica de warns en coax Ae rataento, qu eel dei sta vial del pact, Del resukado oacuye Freud dpende exo de nds bie ‘ica se deseo penamente ene campo dea taste ‘era rece plconnalia sus mayors éifeliade, bial da ‘Spt de moss alpacents rr impubosrcos ilar, la {ema ms neat yconehyene, yu gus es pose dex & nemigs in ebenta oi efile aii De sta manera Freud are el suev tema des investi la a. ferenci como un fenbmeno rp, qu Io va Oca or muchos ‘ios. Efetvamente, dos aos deputy exude tasferenca& partir el concegto de repeiion, que ante al de ‘Tambien ens Conerencas*27 ce as Confrencls de inroduccion al pteoandi (1918-1), cuaado expone noevameate ss eas 0" Ta “ratorencia, sabre qo la nears a conseuetia dea Fepetiin lands dea traterenca permite asformar la tepeliion en memo aya tena ps de comthur un ebtdeu, ase el mor m9, Trasferencia y repeticion 1, Resumen de los dos capitulos anteriores Sane ee ma bora, egrets eae de 190 red nln ann en concen Seems = ene a ice ceeaa meee renest Soneeemaese reece Seer ed ed ae qos SSeS A rem eens nh ain ee © Gon espe ttamino, Frenette au 8 ot 1905 See ena ee eee eels Seen ace eae Peeenacee oa ee cee eae eae Seen = ‘ove problema gue oe pantes Freud en 1912 sa celacion de ‘ste on a esi ea ce oS UeNtencon En eno dew concepctn dea eta e agu 0 ita don aoe dspace wRecoda, epee esc at ‘Stuncones patdnenas pada, Yememoraryreeupera los resuerdos Fee opina, 10 fecnbonare (9149), queen eto etrtamieno se propane ‘avterenls opera como restnsa porque reactiva el eeu, Sar eas oss, nc, rede te SEPGUS ica, Wo retour uch von, go un enmign 40 12 gg Yenc ner on efit, ono gue el gue, el 5 conte el taneous ase ese ‘amb haa cleo punto; aa cambiar uate lcompeener ‘Significado de la trasterencia, L i Re leis expla ote qv date a wsteccca sia cata pscoaaiisy porque sine ao fines ee tance eros og errant ts ees ae as cemos servos panto de vty ye hemos dios Bats iscutible—. ee cand ag ut nua econ ana a dterinads at, een cnr gute soples ane naam toda a vd es Sack ue cade uno eMfents et stuns ‘Stoo con todo aan a pad con melo us rade bs song uo tne el cull put pce mes Fr candi clarament ut hye te fede ds sive ‘es dos componente, ora um parte nda sb dead fienamentey enol aan ea conaenc, ments Me nooeoe fda len contibuye l modo ge renin de dvi, to Concer ed mea un obese pre cl cesrcl ace fo, simejoriurueato pre apc oq shu arendid endl pus 40 tua present {cota gare dea ito, en cambio, ta que noha adi su pena oval, itina de tegen, see gus eae pos Sots inconen, Por ee doe mactan’ exe Hse ok ‘Poi eon npn tering de auc Fredo a Jem nie a Std ecm sai «ves 1s ue proves fundaneatainente (= mi aro samen) el fendmeno de trasferencis “ ‘Apr de et mal teen, Fred expen convincntement ta seas den wafrncin con rena. Ea canola senor at ‘hosccnanine aque staid atada ss scencay rere ‘a edad vn eset thera, los tas acres eos eden Wlntovrinvana acu ahora como teens i Guoeaeay oe ‘tendo, pn deine quel catia menalage vette \sfonma un coco personel, cut asase mtevene aed sen en plea vic ot icra cal. ico ccabra mdiarasesen sexes, y gure fen apna see ae racine cbeto yn sna vids sors Sars See Ahcece conde impor deis Wo et cork Se reson damon sora gut oo tipo engl agen bie fe ee mimo procs read os on et por confome epi ran ene recreate sg a at Wns capa feb ol Momo ee sedesns fos rosea) el poco det ain, ques pons en much jee ivev ie i poearaeieerieeteeninincssaittbi renee ata demure res aan Sone oi ieee rein gee oe aren cmcen Rececroa e {och ma eran eeeee oc Seen eee eee cee SE it eu oar eaten ae de placer (19204), en cuanto a si la trasferencia es el elemento resis Pieper res tee eee ee Sr ee rc wera weet mana rma eke ats ‘Solna recuerdo) ol dlamentotraserencily oie ae ees, Se cae os ieeenieaireetne Alo sien), Recuerdo y repeticion rman rt es echryatine arias eta pee re ate Seeaaieeeetniegeroiee egies ares eee aoa iar arte ees a Sete etas areata ceca Sateoeeneenaemaenats Po oe elie eco Seer cms a a eee a noema Sreeensiees RE er rma reas nae sie eee nies ara Senuenenmar eee selec apemue nas fees een Sovcoern sorta aaa Seieoraare festencemmetag Sees cae et sie ee ind par comp, mi ene alone ue Str usta de Freud cet mismo ato, «tntroducin del nacsmion, ‘lone nears de anerencia se conrapane neurons nese Perovolamos al repetctn Elconipo de petit no mo, aggresitimnlei encase, cnc iy ane a oy epee en el pce. Vl pena Sula, embargo, qe en ence fas de 1895 20 roponehecerarnmente tu raeeoa, Con In deesteretp oc Fred contapene en ste rtelo recuerdo a rept y no hay que beds de vita ue eda a vepeticin xpi ome eceerso oe Sue ce ey andoto deta repeion, Vala pas enoncer ion 196; Fred wea el conceto de vepeaton conan cio press ‘orgie io contrapone a reuedo, Hasta 1912 ens fren concept ‘9 stan defn, En abe de xt to, a dntmia dele areas Seer ee eur on 4 1 ae "epinid se rept nla aserenia, De ots fra, el concep dre sii dl o paras aise en a seliad, yeqv to concen, Porque exis fyace'tobetosrcicon. Del bute dees dos factors ESpene a primera sve compameniatn a (rekpovcon por fae (SS de aio, gue configura ol confront La segunda see ‘omismentra opened riers come daposcign, 9 dea pie Be rot ace Cat wove conf tel pute ec cnet tigucma 3a priv na pt {de gue oe oplcnda na obo doin ead Gen cee cou {Strabo ee ctl) tne gun apart ob} , eto fal ‘Enpende#camibo reps Exe oe eae al oe ang ‘Stove de a iio. ‘ Sobel bse dee eguema, yo ero gus la porcién de bid ‘seca ela arate de sinfacion ne que vs con la ‘nah y so conn astrenca. Esta len espe todos fenton humanos no menos que al ena tc, donde IRtertanencemenios dein epeeni,¢Coma va uo conga mmo va racioare con upc sno esbre abe Ses ‘erucrdon a dspeiin del yo y sean consents tendremos mis ‘des de opera en forma rea. La ota pate dela lindo, hendaa Imagosinconcentes sth siempre por define isaisechy osarare sn tener cn cuenta os elements de tread “Coando lastuaion actual ere usa pivata, oa Ibid que ia ‘otando inmates ene aa ntcovrin, x carga ls imag incon ‘Sentes para obtener une satisucsioe qu larcaldad co da. Esto co gue ‘llama coaficto sual, siempre vieuado aura stuacioa de pavacon, {queas vex depend el conflict infa, poraue cuanto rds hada ete Aisi soe abjtor reason, mas expucto a eta smo Ia frses ‘on. En ores palabras, cuanto ms ntenio ce prc de aver ‘nde bid, mds dsponblided para tasfrercla tee el inaividus Se por coatavio, canto mayor ean cantina de ibido que ao ae he proces, mayor posi de adapiacin Tea en aque en las ‘elaione eres Laide a iposi del oes que permit eft a stuaciéo etal con un bau de epee us hace posible caer area {edn esto deci, pra mina feldnd Gea aren ee gel fSnato“s di pac lea, cme din rewd— Lo queda a Sit a ahd) ge aie inde even roche mis robleoas yaya, portato, Yo eng ae fl nen odo que pus: Mi dacion om anda Yo xy cinders pra ula aad ba tae {2m cuanto mi bio Infant nate pretend spate eta mijn, yetoydsbtrano. Al fast jc de feaidad. La ree {nce a jlo oe on gla para pense ead, ana ‘ict enn amare todo fo que no exe vnc ta ca puede Sila pr dein, src, Que se des ences ‘De eta manera al ebler on incl nt ate cota) y tos Cbjetvos au buscn, se puede compendia fei ene st ‘seal y epee. Lo qu Gano y read ais bens ab sentiments queen endrersdors comp itara popu Er juste con iret qe gv sala perce al nado a to, La reabdad enone, bj, perenes: tl analzad yo pore te dea ded fuer, dec dnc daa, sn quences ee {5 She de ada como muy ten pres Sas 96 m10. La dialéctica de la trasferencia segan Lacan 1. Recopilacion Para hacer une sts elo tats aq exuind, pda dacs gu, ‘auido seo corre ive eco, earn Se aeenin panes ‘fos itroganes fundamen, ded de os cules gan tds le ‘studios 1) a epontaneiad det femeno waslereni , como tambien ‘2tdce, cn gu radon determina lastuason anaitie, 3) naturales ‘le repintaferencil. Sn peu de que lve haye ovo, Soa ‘oy sm da, doe puntos eacales Miler (979) afrna ue taste ‘ea cutdaelivada a tes tna fadarnenalr a rept, le fern ja supe, enfogue que clnese cos el que vacua se ha expe. , a espotaneded dl fenmeno trsfereca hemos habla suf Freud ene age una poteséa muy dar ‘eta, 3 80 sn Ser ren, ue cand bi on del aor deren per Provetdo or taanict,y ans de dencaso s ecad Qerovo cre quem ao contac sneior Porte qu quee de {rea er qu iu condiones del ratamienio hacen que ee proceso {epereeces in enerednd) stag porbl ratametao dss ‘Sténs pero no lo en Tato oa aoe a parpati el aita ‘ene el car nombre e secon conoatafrnil par dena ite Em cua pos contraris abo mis iid , n dd let haps, de 180 Es, tambien, ete, canta ‘Satine qe dearest! 6 Uh epi ensal ‘Slee ye dt cnn afm spec aan, por ‘tara, «ik conicones de pracon Sonor, tetra y ah ‘Sista anal, Nocrel momento Ge dc en pu evi, gue nox ccpard is act pro ire qe lov een gut opm Le Macao fon prs ste dete ce a eo RovearentateatjsRegren enciades (999) crpordo ete Tro emo cai 1. she aerate, om por eemplo Liberman (157), tan pon contenpossaaoreyeoketen, endo ie My ks dispovcn a Ia trfeencia aI ver que wos posi de rain line dc que os dos elemerios intervene. Esta soca sin a burg, eta mls qu resciveel problema, Notay dun qe hay ut =. "ecomplmentarinentcla lation que olteeelenctadre sna fa bredisposcon qe see paciente; pro verdadero problema ent ea ‘er cull de son centres el decniva, Yo igo, por empl, que fe et el comigo de Elio caeing aac so deta nes lamer detrastereni sino, en odo cao, an amor com cali or Tovdecsiv eel complejo e Edpo de pacene'y masse cl epoundre ‘i laneado para ue pus sug laevis er peta, 9 En cuio al segundo ema, i ature de leptin, debemos a Lagat estudio nis sexo, verdadero modelo de vegan coc, “Que la trasfrencia sun fenemeno tenting adi 0 dud a et ‘ea ls sol xcepiin de Latan en 804; pro de lo qe ae rte sabe ‘mo juega en la Ia epecn. aul a posn de Trend cs anbigus ‘amb y Yodvea cambiar dade wSobre fa dime del treserentas (09120 al tere eaplu de Mas al del printed placer (9B0eh 9 puede arenes todavia, con Buenas razones que Samba sabia {2s cuando en Ini, sintoma y anual es dsp cel strc lo pede us See a Ea doe ty asups uns prose rsoer 20 Menace cami, wo aud que nach Jig fro ‘Gato de cionveemnen AE, 99 7 Fra tule nertada 8 Dor ons acl Nomorwal co taser Kopala teers inverson Galatea qc Leen erecana, tote inbrt ese lige Sar vine eau comratra: Cavuto nee eHacerape Dove econo 8 ‘nope co a ae Tia aa sn cers, 2 ja, va nana . can nda desarta qu Preah procadio come esa aed Satie atc eo recuse Meendo por mol uae Tico unpuie gota edea lamang No tems por quae gue neo sore strpteain dentro Dove ‘acu ons nal dese, seen xo qu ue ‘Reve daleice hb enig meer dso. 2 5. Breve resefia de algunas ideas de Lacan entra den teolancnians, como essabido, esto del cs unmomentefundase dea eatustura dl yo. NO ay gue oro un ps etic ange crane una pei ipo, ‘Se omgun tens deans ed marcaanes pee ee ‘scales El ddl ego inp na soe dase ee Sade y anne, cen x See ayo nies sree ‘lef tnls mdi dondcensto drab ss yer aaa mise ‘i a vn dle nc, 06 catetenoenth ata: in adgire ta primera non de myo a veseedehdo ens suse sean gist oor ee sg noon anc Sepia ten J Oo con mara toe pole ete ‘Deno dla oa con ama, au syn, dun ue dello ea el expel cuando spree los hcnsse seri yen inte aed Ene ta ‘ius ay fenomeologcamete eh eied auc bite boy eter tn del cna mar seen nde ‘cig u cue lene ldo don nae canto dea ‘womido pore ie ts exe sexu momen del ead dt pj tee ite canta aparce pire, ups famenel Se ‘iki pute rumpe y cota ce vzlo mapas cacti, Shleaad ane «ears nn ott ap, snes wade ‘lS de Bdge quem sate cares sete mae ‘co aun ac mune meget meee como sania gue kes ntcaceny ndicoon dele ea end nrasn de Danton Sek consimepent deck idea SK run ermana con lease acon aa ‘Salad Session povln nam, reomaesee ee ees ‘i omens ambi pre de Bor pes as ak {Grpadte de Doras cyto ste inpontac ae nt En stad dl epee ni, gue eben pra Meta scgado lamar, pun antec wreserbae reas ¢s forma suite, iisenfcnon das ke alae ‘Sova rain, edo ela mad come ese ok shen Sa ese, dca seimanon (etapa es epeanca erties Kc cme clpene ue lntatie gue ne Erentseseaeie ti esl daca det doen pore ks does cheats fa iad Ennai de eo on hy sani aon Sa bey Sues sep, sr sn fo ea ‘Laren matin dl it con aad le pos, en ana ‘snc ancien quest pemcao scone aire alae intade enel pene ura Sempre ta uss densston anes Toma mt Eisiocscldcmdecescoesasiney anes shite eames ceca Se icc peg rama Erg fstamene Sees ‘a etna ye contg tase asp wo6. El orden simbético sca isingsecn cmp dBi caps Ea prima utr tes eee erm, abe maces on Seda omer ears eno sees rela tap ole aco dea mae Sicidarms’ gles enunmiadofmagate ence Siete, dad paren com eee cape dpe ope incon par sing Sey ce ser gn rept ac mae weie caine em peo, Agus enelpacie wes at ns ean) car tna csron toler ‘Checeera perso oro gan Lacan sei ods fos ela Pa ar a aetna a cron ahaa Leshan ego ps cone saa speradeo del jane sian cei onan er Sabet cmcnemreine ad nsinagae TEER, sensi nove lege oat al ator ecm tigen nec une octane, Ca pce Se comprndcesetaocrd to, quero X54 Faure us, sch sn depo tmpoco cf deed por a Sean palpate one hl, pea tes) Ex permis ‘To fa deur thatonen vera dna sero nose fo Ge SR steer neta gure tne a, Teac pane implica aceo al orden simblc, porque Lacan adn te camdtrd its, bana, onnetapa tic donde tiva faico-astrado, extol ae ae mst aen dete sr coment cncseoe ‘ran cig econoce co dlr et ferent: ape fo, Sar nc tn 9oOmw cuenta item on ety telnet cons cova dum sand cried Perc cambio sanivo y sua qb orden a cécn ene oe seas estes eon x hamtre,areeod SCESSaPLCINS eine tegen ae Seperate imi res Cac tees meafor, ye merce Lo Pade tSpTapal nivel cede inten ois era ase chr amo snout etn ste 8 ‘Sowa ta cure. ; ts Be 9 ade maa ge ca lel ‘Eggo ur jo emai te pare po a come pa oe 2 7. Bspeiismo de la trasforencia ice ena breve cea de algusss sens de Lacan para compender ‘cor su ndamenton al dsutr la nica de Freud Con Dorn Lact ‘iensa que Freud pola haber slvlonad a neurons de Dorey abtns ‘on fina ria qué presigo no habla eanado Freud de haber route sta trea tual daleaca que prseatabe Dora! Por us fale de ‘ontrtrasfrenci Freud comete un ero, enlgar ce efentar a Dove ‘on 8 conflcto de Hemosexalad con la Sta Kern de expels Borel camino dela heteroseualidad basa lS. Ks cone eal 9 ‘mene se ha senting UUnode los supuesos ericos de Lacan, que edesprende dela eseha sus torts, esque relacsn de Dora com Sra et ig pot estado de ip: acon oral yhomaseraiad vncuadaa usr Serle de la mare, B Sr Kel val de Dore en la posio de un ‘aoa dun hermano. ¥ cuando Fred sc ideniicn con lr Kpeeloy i enna stcin imagiaraen odo sentido dele palabra, pene ss ‘go que Freud imagina pero qut noes verdadeos ys magia, am, ‘én, canto Freud ence a reverberar enna eaion les end «5, de idgees gales, sin pera corte simbolico que ena ht bar eletuado desde un poston de pee, Lo que deera haber hecho ‘gu en ee mameato es inpon: a Lay del Pacey separa Daa de “Tei como se acaba de concrpva, el lenémeno de tnsfeencia Sempre una ala el anata, que se enganchaen una situa agin ‘a, Castacon detrrferencis en teminos dey yoes algo demrovi "0 desigiiado gue no hace mas aoe reproduc dsfndamene ts fa. sinasin imaginal. De agul que Lacan deplore elena fase del Dsicondiseual en cena (aga aera) ‘En concuin, la asec no fal ent sntido dea realidad snbolea sino alg au aparece cuando se etanc dale alten varie ya clencin del antsta conten en vesabecer lode sno ‘a, dejar aptrar pr la stuaion espace, lerpecas la ase ‘te eel an ce hc gu roe tno el vaio de ese punto mrt (pg “ta opis de sued con todo el azonamento de Lacan, ia nrpetacion aslefen ‘Sno pers por misma esun explo, algo que os engna dab ‘vent, porgus nos manteenel plan inagnnio del ssada dal ep ‘porgue no nos dee operar la eversin dicts que el momento Rese "Est opinion an original come extrema se aenin por el fet, de to, de alefacto que tiene para Lacan la in‘erpreacon asec Reocodeso ia ct anterior de It pagina 47 et lorns mis sta, Qué es entones interprets la taferencia? No tra congue Hea on un epejimo el waco de ye punto mueto, Peru ese cops et At, pues sonqueengator,vasivea lana el peowson. Conpavee soa lovgue dij antes sobre a interpretaiontraslerercial Que Freed habia ios a A hg opi oi nberla onentado en ia direc favorable . scsi pea em gio cance ate da ees ses neta eee eres ene orc eae Gee tat tenis ante mepe htenvad te ‘Spee Lacan, al ral que es racone 8, Trasferenciae historicidad andl s,eptimosl, un proceso dntco abe iavetign ais ene momesto en que tons de pene y donde erates sree el otento ge Gute si La nse clean coda fd ea Panta. crny neice no eons gu oes es a gins ou susabjo sep va dead cones espns nme were dl rama ys ceca por Fe Apts conan com we ead oe sing ees paca cece ee ‘SEmor el ism sno dees momen de cranciy tba Seeteeneamenereaerae eee ea mice Om meio Lacan ie ae ica parte del analisia, en cuant sce cS peomntn act nme ‘Sab rewnstrur la vida del pacente como histor 9 ane Sek re cn er gt msc cm a Steen Separate aren Sly Beranger (57) sila ena abajo sobre como de i eae ree ect tomo cuir sect efecto, surat) SSP ion quespa yeti order magna onde simi» (phe. 31). ¥ arog ato seuido que entrentar at ‘ujcto con a casiracion es expeicameate inn funcon pics. Beat i laa Sempre intervene pa ompe el epefome de lands 9. BI manejo lacaniano de la trasferencia ase de acan ue uta fe gos pecan en rica que a te parece severa ype: Diganon prt onpese go om Lacan na eto cores prelate oa se baa ese mo fala del ana, tambien sen poi omar pan montane Gefowe diz de Lac sine, ay oer coe sot Sc proto, ue Feud contrnge con Dora cOSadelieenaa Ito gue oes este caso, prechament, clque mis pr eee ~ que nos ra hasta panto en gue yu Pusde ‘eres yo et obeoy tama os obtor ne en geo pede ‘eronocer ie ay un padie¥ une mae, este os cals cnos que ‘Stabler una eaten reaionaAeietio de vinci, qe come ‘Bow Fred, eta muy inndo a factoes snr, © 46 gue se ‘ams compl de Epo, Como des taba R. Zee (198) Sle ‘uando se loge sperar el el dic dl earaio es go Plantae veradeamene a stuanedpca Dede ste pono dove {al complo de Baio imple in grado de oadirason muy grande, ‘saan sigaien haber retueko los posenas con eae an det des por vpaadoy een condone estaba acon cot ‘imbostnltoeamens. A ee nivel de desarrollo corrsponce sia, ‘ene, rplimose, neuroses. ‘Michor anor, sere todo piSlogs dle, ens queso cunn so ae leaza ete grado de maduracio accel ati pce ‘talieo,porge etonces lulz analiza ser car de dio ‘Sire reaidedy fans, eel exter nero rnb ds ‘Geico ene la neurons de wufreacy in ake rapt, See tapt.del desrolo no a sido Soanmnda, el ndbidv tnasalzable, Ears detareasonanltsio vanes pases oes dot a cova eleva povidone a problemas no resets de omen de ie, 193. El desarrollo preedipico Tegan os CN i ghia See sta mamestads ag ace tment preci flee oar San foes coe See ea eee Ta Soo aateeceraeieadcaeaes! Sti tenn eae ete eared en aa ants oe a Sete aeeeaneennt EC gerdiyir ape 1S elge sauna oie ee pees Pa Sree Sl eer ae lees era ae Sg Repent aah enanai cet ieee eee ee ecocine ial See cance tans Some Teac scaanataony eo domtecomeae ci de eae ae eae eer eer oe a Seesaw Se aoe Re ee a crear ar SS ee cee oe ee aia one Bo eee ie Coal eee sre a rae a a ree cel Sioa aol all = TRISTE noe dl oa ee aie ie ics alr siaSranlin at cots honteccatepane eon eeioe cone Senne eenieas Se ae Perr oe ae Se ees see Sep rera nomena peepee Sepa eee perenne Sess ee a leet een era Sa eh mists nasi steno cisbeeniaaan keel organo mis inns gers, na conv de odo ms ‘Sposa, un momento Sapa Sens tuto de sr Sema ge Eau eee enya Stecbaente, rch ont a ten Ge aes reese ia sand cr gu und evo de aka en cas ot stots foes eSts hemane asantronsup aces cots Ain vainly no so cian. ‘At ets conc sobre eho Mack Brunwick cons dec geet gues den ace on Yana sear on as trey record dul oad la urate declarer er, Devi nema em acre uaa scans cet Se Aor eats nine oe piss epee eee. sot ienca ala compo ac ponte 0) nla ‘sinene restos yc puso Senin fateae, Nocera ‘re dl col fg, pec ac bon See ‘alin eso ano ue prs cca prea moma por) pono fue cbs cae td ees 4. La fase preedipica de relacin con la madze Mack Brunswick eis su nests por una dade en eecho Ta tetera poarch lade meselio-femenino, oe leans para ‘Matcrnamlk cor in maduraion seal den adolesceneia Y le ‘Sibcmieno po ambos sexes ela vain 5. El complejo de Edipo temprano Un poco anit del nvestiacin de Ruth Mack Brunswick se de sara a de Mcane Kein. En varios dees abajo ela desc los ‘Pastor del nto en Ios primers don ator de aida. Ente oes dea ‘hms dada sobre en ete punto qu presemo al Congreso de {anubrucken 1997, Early ape of te Ondpus cont, que aparece ‘el Internationa urna! el ao silence. ‘Konan temino desaroliofemprano 20 predpico, porque pe ra es el complsjo de Eaipo aparece antes de lo que dela Freud lo ‘Secrbc al fina de primer ano dela vida (1828) ea ama del primer tio (530) yal ree meses (SS, 1940), Pa difeeniaro del ue Freud ese lon ues aos se fe lama a este comple de Epo Temprona, don lo jean na von oti, el pare inteadre notin ire y oo dae scr cu deme con llamada poreicombmada el cverpo Sela madre aue coaene ol pee (4 pre Ha ors palabra, ito paca Alen etatloe un rele ‘uy prec com el cuerpo dea ave je canto epee a icriminay Babtocpel apricot, gu epee dee Yo Stegiasancon aia ‘ innrbrek Mant Kein prodama que el complejo de Bipo ina hana ial el prime ao de In vida dserbe a elacion delle fo nel cuerp dela madre donde, a comps dl esabesmueno de ‘Hue incateia de la eer, se staura lo quella Taeaase fee ‘menina Ge vlorSsndamestal ex’ deste Ge anno xan "Hleoncepto de trasfresis empvana esl coroaro natural ‘ipa ies a des se vafedefnien ) pressando ao lng de omy es, he pr nt chan oe ib eS So it a a nen comps i et Ma ry i ‘elma rat 19; em aPeroreason nea ie 6. Los origenes de la trasferencia Convene recalcar que el concepts de rasfeenciaempraca se apaya ‘ara Kl en ches de la base emplic, en fo que ca dase er ‘os vite ons src dl juego, per a formaleacn deus hala ‘ova en ea. Elarcul que se ila The ogre ranserences Ite presetad eno Congreso de Amsterdam de 1981s pulse ent {nermaional formal det ao iene Ear Y aster cons 9 ‘conde Melanie Ki 9 er lic que cc soe a ema, ‘Nod sto deer llanativ, pore, con on an, toa de as mae ores objeciones que sel haces # Kise aoe intra demasado lt ‘toni i sis ques Baeoe Ales Mowniden senso Ton la tera kiana pra ove a Fret odie» Lace, tegitran tos ismos que no dees primeon cmos as cepeas spose ne ‘hos fa eal raaferenct. Exe camo ca a rat seta con a ‘os srgumenios terion por hemo, qc hay Que fede! ne {ora que pec es dec ebay goe sosurly ds queer tar, gue hay gue trp aster con as furs importaes ain nad eos con nt caters. Es comtoera tse queda pars mas adlni, cuando etieton a inerprao ‘aad cabe dec queen sis plancay hay much deol Lae des que mane se debe nrprett abe labs Ge supsny ga ‘ni equcato interpre tert donde mo nth ue psa "Apoyainen a clisca defini de Feud en el epflogo al caso «Do- ‘an Hi sosiene qu a wasferenci per stolarg ea von cea ¢ ittayeen todas saci: Homans Encl ands pasado seve. vivend srauaimente canto rds profseament penance & Iaconsent) md srs podamos leva’ procs ano ato mayot ‘srt noe compreaon dela asfernca. Bees forms, Klein uh "lor wiv al fendmene de traneeila hops por ena suelo oy ml dara dene marin bis deste rae cue as tapas tempcaras del sepa ura rad ana 2 Dement poh pan apc Eman en seh se ‘Seton mia nn gn s ttvo) sce Fai ei eri a pan or dr ineporci6n de bide inatiafchaguelos ha wlio carga por va regres Getrovesibay, De eto se sgt, sdgisicament, que a trasferenea ed Siempre alada y, sung fade arable sempre presente Por to der Kish en Attend que la tesferencia opera no 81 ets mo ‘nestor en que pacentesude en forma dea oladteca al analita “Senay rpauas del dats, apeguetor, in permanentomentey eto 6 cuestion de saber detectal Pulsiones y objetos en la trasferencia con maa eon ti is coaster arama Sacco eer ate seer ae ea aber ef OE ce ters Sb tn eee wets eee ale oer Sa ietetesi ge qrtinee erent se pneu oo eter ne ere aaa seen eres eee cram seisaetss Bearer Arent ene feieonih acute aa eer ca eck eine aera gaetecee easier an cance a meee womens Sn etinea ieie cei ancsmanemsainea seesereeb eee ince erro Sabrent act ery mests ieee recom oman (ser nana etiag enorme oak ‘pera maa lar cous a ‘ut nconat Ki aporimo, coe 7a hen Sur ae pusien reba en a tnferensinsspecos gas guise temprano. Eso impli que hay Aeas dela trasferenela 53 punked cul namanoral owl en I: On he teu of ee campo se ha ampliado, pues, notoriament 4 ae serene | Sate neers eee oes Sa ee ysemeseecne a! ae a ‘cia amada temprana, - 410. Angustias paranoides y depresivas en la trasferencia, | 1 tes central del wabajo de Amsterdam ce que la tesfren- ga grape clas amps presuoras) eps qe en ‘Al comienao de I vida, el ito tine une relacién didca ot el esha de la mare doode predominan los mecanamnos de dsocacion, ‘te determinan a dvds del objeto en dos, bueno y malo con icon. "ene eacsnenel yoy os impuso. Las paonss de amor sedigen 4 la exe proyecian en el pecho bueno, ques tasforaa en electro o {mbic babi dado vu la era por su stain Recotd de inmelato claramente que, cuando pens en hacer con sp as seit vo ey de gr yo no que roses or no petenscer la nue ‘Devel desu viaje vi ue la entity Me id conejo pars elon su nuevo anata y aap el que ole sages, Con su au=0 [hdlss tengo entendido que resolv su problema con os padies, que tan ‘Spontinen candorosamente me haba tasted Material linieo 2° 2 ‘Quiero slr ahora esto de ora olen a asin tat my infor: smalmente par na ri depsvaGsputs dela serie de ws aro, Ea Uinsaso bastante difretie del anterior porgus ca ere tataba Se una ‘Cuando su dpesie esa, como na gus vite aw asi Defi perme aque a ayudar Acepttsu propuca saben gh Bob atrabajar ens mejores condiciones porque eras amigos pero ‘a pretend una ayuda mis amitosa qu ploterapetica ‘Coavenimos en vernos una vez or semana, los une an noche, 9@ ‘hus cobrarlehoacravos, psa de que ea fo hubs preeride, EL ‘tatamjnto slo daré unas cata seas To suspends de coma Asin cuando cla not que habla remotado lo mas if del tabla <4 clo y pens (con razin jzgar or Jo que pad esp) que ya ‘abe en condones de seg por su cuenta, Dora rine mes de tings trait le cana na de las envi. Lo hee sin mayor peoepacon por aso eines ‘Gehalamor defi I recon. apt de ura prado moc" ‘il en vere ors hora pra no mesure: Do qe once a ‘Shana sete hora Ge coum Teg ny abate po gor depres habia secedo, Sonlas stata celeb edo sets, many desta de ‘Sac eabarde en de gu pure her nflsoen ua ‘io a cancduion de uns ater Me expert am mao ome qos ea my eetey quel enrevins que eaabuore ‘teo'n plan saad sa mana en ude Seo. "ot stent hebeon ble de aria, delacaterncdad ge ‘neal tmbn, de recverdsy anda con dear ines “Tantn coment la pena de sor shoe, ycsadr, po ame del de Sutony ur mucrasaeysenban, 200" yan ee ‘Ean sola. Vol sonar con Rien on arid aSane que ee. Sor rman cal da acne ero eng ra Gs, de Dove Caus. iar enn ts Gem con ee np ‘2 Cale ue lequrdaba muy ben y monn de vedjr Pee ete ose imerponia sn monton de ut. Yo eset en un bso awe e- Tosamont wenden ng dn cura dl brs. En astca ‘ucyo mess ue banco Sento orn scdada ypc ‘iodo ue Racy yo quam al ete a fete Ma, prs {Sede oe Epcos uscaro con a mada y 20 encom I bien such sun fve una ocarenc cotraseencl tact de eito pons i'l Reed ee ne puss 90 ‘ie ao to ina stn ane de tomedate gu sl aan Scormacon presen pods haces pest deo manera, nngen ‘Siac so cabsler sus posta cusndo ogee habla son ‘aio a roan anna, nse bes oaigust, por on pate, de Scare a concrado, Riad era de cat el abe de aide ‘ln faeces, me lamba 4m Hora, somo doe ‘pale yap era om pre niece Re, bia tendo anon vag aplaied some Quan rs ade a vendo an an wea platen Ewopn, Quan ane ‘eta via Lots una vec mas tentan el propo Ge legar alse. ‘Sek See dn a a ur mu cate ‘eguta, Tambien a a Lily pov supa a Fran, cComo se Pond cone ue viajes Europ en pase por Par Faia esc ‘Res anu coded sin pr Temi eats Lane. ¥ Havec a {ado epend itinamente abs auores rnc y noe gue ada ves fostan mis No de Lacan, queen dif pr. Lesowy Nahy Spake » Pou, Laj0 socemtemente Cn abap henna ‘Walocer, Seba sand inenasamane eno tos sou dla Suan ft pear 90! Su super ogo, pea eo ‘os que pasion, sie Sendo para ea un momento ane deo 2ssarrolio, ne easepu, Ley6 hace poco un Ub sobre a creaiviad que Te pare excelente Cree qu s de anise Chassegut Sarl ‘Me act ara alsterpeta suo on i trafrencin ()- Lede ave sin poner para nada en da que te seh era um intnto de eaborar anita, fehabe proc ‘ado sin propoatemco una nueva stunega deduce. Enelestado en que te nevenras agra ver no estan rv como fs dos eens Salar una soon yuna seman “Ace noevament ta sugerencia pero me records que no ea para tanto, que Yo mise le habia ofecldocompetsriayela no habia ep {do pare ao sobvcargame. No hala que perder devs pedo 00 Sabla corded, que nuesos encunsos can mts na ca de Smaps qe un tratamiento, ettera. Es decir, tpi as rzanes (95. ‘Sonaizaone) que yo mise me habia dado un momento ants. ‘Con mis seguridad last en ml punto de is. Le die qu compara por cierto sus razonanente gue o iba considera tr auenca del nes entero como ina aia de esr aniston ein. (Recordéagal ara ns adentos au anaista anterior, al que la no haba quenid vl ‘era ver,famoso entre sus amigos por los vaivenes desu eneuare) Sin ‘nbargo tu sueno ie in pares qv tude vara sess aco ‘pol auene, La poscn de ee ung asento ene barco me ecot= ‘fxouucho als posein que tienen os dosslonesenlos questa se {aos tus aoclaionssobretu aljamionto de sues nglens tan Dlsicamene expresada con a tava del anal dela Mac. Tan an quetviste que agregar que sempre recordar ty supervision co igo, en que aprendste jstarmente Tos fundamentoy de i tence rain desmereoe a Londres. "Habe un momento desenciotenso, eq Yo vol a pens que me haba ecedido, pens que mi interpreacion era demasiado profunda y trasfeeeil, yale temamentea Melanie Kien comosi ela tuiers ‘nlp de todo. Entnces i amign hablo de nuevo con esa vor pausada ‘Yprafndague parce mares de bcs Sling. Me do que baba ‘acto a su condencn i esata de suet, la abla visto clarament por ‘unmemeno habla reparado en an dtale que no estuvo precentectan- {eo record esa mataay cuando me eam ena sen. El solr del Sento de sue ere enactment de lo slones de miconsuions, Re: ord entonces vramente gus cuandole halt per tlefona para canclar {nora recor alguna mala experiencia con su analsta ddactco. Lose fur estimando como sempre, pete prefiono volver jstamente por si Ffpntuaidad: yo, en cart, er as ingles” en exe punto, Resords ednmatiaz con emocionaaguet or ingles, su padre, que habla met {osiendo ela pequeta cuando habia enrado asu doloross nena» di 4 finalmente gues, due el suo se eerie ay ques seta nviad, Sine eapontneamete acto egido neceidad de alaraie qe, coan- | vam a isan apie tae atl 6 eel iy elms ce occ ace ea iin amy ote for rc cena cheney mea hie sar che ca hee pe he nel sae pen ool i gelato ela heme labocs cone analia y in ques le opone; aguas a gue en vaca hacia a eal sta Comprende os mpaos det ly at defenses del yoy os ditado del super. Ladsocnconteraputea del yo sedcbes ‘na ienicaion cone anlisa, co potetip el prose de form iin del sper. Fata Mencia de a experienc lanl Sis ent sentidode qu, fentea losconflictor del pace, anata re. ‘ciona con una actind de obseracon yet entific con con ct, pcieateadguiere a capeciiad de observar yer su prope fancionamleno, dsocando sa yo en do pate ‘ale a pea ela ls colncdencas en los enstyos de Seta y de ‘Sache, publados uo junto alto en el mimo aime el Ira ‘dona Jounal de 1934. Menras pare Serva lo deve el proces snl esi diocacion trapetca det yo, prs Strachey a clave et ‘hae el picoanalista asuma el papel den supen susan diet ‘dndese del super areaico, A esa des erence enh dos exe ‘ios tubes apoyan nl dea de qu el ratamiento andi ve fund ‘huna peculiar isocacionesruental del sey os do apuntas ads "aca on hecho iodava no ben comprenido en age emp, la impo. "na de ln inepreacon de ia (eaencia de) iateenca, ‘Acomienzo des ensayo, Stab define con pecn a taseenca, lilendo que es dual, que comprende saver al nstintoy le epreion (defena) A part de etude renenia de taser, ie Stet, tas sabemosGueias fuerza de le epeson se inliyen en i aseence no'menos qe ies fuerza insnvast ate hens gue an solace al eign que Freud planea sin resolver en «Sobre lt dntmica dei ‘asferencan (19120), la gesrvlla poco Gesputs Anta Frend (1936), ‘tando habla de tasterensa de impulsor 9 truteencia de defers "rene a estas dos verentes doi asferencn Que tetas dee ‘anos opsestos la marcha del esi, surge un tter factor decade ‘dela fioenciaeoretora del anal. Alnerpretar el conf tras. ‘ence anal contrapone los elementos yoteos que se coneta cos ta reaida ys que tienen ana cata deeeria nino Gefen ‘Decca manera anata lopra una disoclacdn dent dl yo del po ‘ete que le peri eablecer uoa atonga cons as pero fuera ‘linsnt a reprson (weasel ora 2) Por lo tant, cuund weit mais que vas eminar om buen ito nets desing gue pera al yo sla duocacon.‘Como hemos sich, gar ter a atid del anal que rexiona snuerpeta ex fundamen, porge le daa pacente un modeo apart de ‘hal sree in Mention y queda fansonads la dvociacon tee. ‘hutca del yo. El prottpa ela duoc trapeica del yo ee prom ide formas del sper, per con adie de que iene gar en fm yo mado 9 de gue su demande noc oral yu que se cca & ‘Mopar una an de obec cootemplavaystena. Para Seta, [Sac del yo quese orienta ncaa eda ye desea com el anata fro eaves et cal dee pas td el mater rasfernsal quel So, aca wa foncion sna, ea greduamenteasmlando, ‘Bescverdo con estas seas, Serb puede descr el procs pico anaitice como a eultantede Sor facoresyoueos i duoeacion que ‘Eponbe a toma de coocienca de los conteniosinconcenes f- ‘Sen tien que pemite corporis #1 procse analico queda ss ‘Sijliado por ana sinlsica de socio 7 snes 30. 2. La resistencia de trasferencia pest en oda so magna contac de Serb. aessario recordar up ens puto su Ss ar ar yar er Bev. ‘if do Ossuspingnsdsnandem Got le inumice de a domi ‘id de ascend tsfernca),publesco en ermationle ‘isch far aychoenaye Ge 138" De scot con et modelo iferdinne deol, 6 queer part, itrsteenen esate mo ‘asin al taba de imergaco del ans, yu qo el pace a ‘a pra no eordar una experienc nf foe rome una Ge fen dey ent lant rasormado et tersettant eas = tus tends ngut elo de analzdoe ne gue ope ‘lable del emina conte, de Serb, cw operat eienia ‘de inference obunuye ance cel prose EL anal se en ete pr hn fll sac, por ara tai del epelon moo ue opr cn lace Sh {CS jusument oe eeerdr gue aaa bee? “Cuando danlsancrpes ie estencia de referenda onan clyo dalanano enceeto gan en contac con eudad) alae * Apu ord om Pane Que Th aut yee ttn ean dc sendeomtes es cae a0 ‘ivi instinva qu eh reactstoad ena rasferencl. 1 Al aya al yo del analizado que se stent amenacado pore hye anal ‘tee oxida de ue dentificacion que stsfacel te deeded ‘uenecen oy eta denen ss ponble pol hecho dequel ‘alsa observa a stein poli y wl interpreta al pacient. La ‘ctu de abajo del anal ya forma en aueletabia so annnado, ‘dct, s wo del novoeo su constanteHamado a tare, so ‘permanente vaca para gue a parents lentfiqe con. De st {ora yvllendove den narpretacion lanai le freed alice |i oportunidad de una identfieacon qu ela condi nessa de [Gntamlentoanaltice He qutrido reproduc lo seca de ste abajo, no sempre rer ado, porgue coins en geen la cova pracpal el anconamento {oro que ter va exponer depute en Wiesbaden. Joa otros bros de ese aos, como los que preveataron Ferenc y Rech si Congreso de Inoricky el de Stacey ye sitado, el ensayo de Strba Ini un cambio aca en atic, que va cetrree cadaver mdse) Ia interpreta dela tareencta 3. Represion y alianza terapéutica En julio de 1955 se rea en Ginebra el XIX Congreto Inter ional, donde vo lugar una Discusion sobre problemas de referencia. ‘Al eo Ezabets Zeta! su «Curent concep of traaslereen, gue sparei ene vernaionl Journal de 1986, donde la trate eo ‘ende como el confunte dea neato de rasferensn la lana ea. patie. Hl arteulo relanteaHeiamest una decuson qu ras ch A conroversia de los ator vente entre Melanie Ki 3 Anna Presa sobre tna del anise denies, y que legals ucsor dis ‘Mientras Melinie Kien prea special atte ln aneurin n= ‘expe sn acon, a ego-ppeholgy pone el aceto eat funions (lye en cuanto al conraory la neuaizaion dea ener ite, ‘Al it inueacia delafamose mosopaia de Hartmann de 1030 des sven cuanto se resonoge qu econo cinco, por obray grasa Ge |S aitonomia secundaria, qusdadvorisdo ttl o paca de an ‘ais nonce, Dee forma se explain retina noperanca dest ‘eprtaciones pesos de lease tambien os nies deta cis cia del ans atonomia secundaria ba hecho ineversble IS svn nish manic ens open of ep igen ma he a a el ee casi hee, by Ne frig A py ofan et kar hays eh ‘met, geal eae a eae mmSiguiendo a ter (1934) «Bring 1987, xe yo suf un proceso 4e pting, gue leva 8 Zeual a Gstngut tebicamente I Uaseetcs ‘Somo alata teepeatin de in neous de asfereca, Que considers ‘Sa manfeataio dla esitencia De ete modo, la alata erapdul 2 uote defada como parte dei asfereeia,aunaue vel aga de- ender de la exsteci de un yo suflcntetnetemaduro, que no existe Enos patente severamente potatos y eos dos pegueto. «De ‘tho pude deur dese yao ue ata autora did en trbaos pose loge en camo al orige de xa parte sara del o: ser preva alae: ‘ibn del confi edipio. Para Zatz), come parla mayoca dele eo poxholog, Landis el yo conaateca lanl de la defense; resptan el consjo de Fred de ‘Gurl ands debe deo superical so profund, de eens la. Ful En la prmecs etapa del andi a sirpeacon profuna des ‘cachdos pad ser pogrom cinoperant;n del defense tapoco e ‘coaseiabler ls enecla timiva a dipoucin del yo maduro ha sido erga 6 ta orld des fonts Incondertes, Slo una ve (hela defenas del o fueron minadas ls coufcts isis ccuos ‘S'movdiaron, puede devrollase ls bursts de sfc Ta eaten de tsfeencia una formacion de sompromio ave se veal propos den resiteni y debe quedarniidameate separa de ‘Sertas manfestacionesuesfreniles preoce que apareen a comic del provetoanaifuc ma como consesenia de fendmenos defense ‘oequt por an autéwico despasamest de contenido nsntnos sobre ‘Wanalsta, Se mantene ssi dierenlapropuesa por Glows (1959) nur isferenci taney neurosis de taster Tia cv del razcnamesto de Zetzl conse en consider que euros de varerencia slo es pose weaves de un procs de Tare: ‘on: Elsopta, como Ida Macaline (1980), que a stuacin analtea foment a regres, nigpenstbleegeicn que econdcén nese ‘id de aba analtio.t De sewerdo con Zen, etoncs, a dion ‘rapes de yo oni por Seba y or Bibig solo pure lopa= ‘a pail process de ears ferapéaca qu eae luge los pi ‘merge meses de uatmeno) gracias a use deliitan ls ent dela {euros de taserensay la aaazaterapetiea. En cuanto manifesiar ‘Son de la retencia, a feet opea como un cans priv {e"defena que ayo smplea en el coment de in newross, de ‘reserenc. 7a scl Haan en camo, penstZetzl comida, ary ee pra of ee mare aay ered CE fotes ra one nar nny oa rere hee SE Se In Seen ta of es rao ‘Sti anany oie ohh a owned ob tiny eae ay ‘Stee "3 ii 22 us asifsaconsegreivas apace a stn anaica Impcin una profandsacon dol procs, idan Gominucon me sue ‘eforzamiento de la resistencia. + teeta ei ape on cng de ena ee al setig sais elo qu hace pose sey dela des ‘SVs dl or par ur van dren de sonic 4.De Sterba a Zetzel A ptr desu reconosiaapoyaturne Stra decor Zeta po- ote tn pes eno eal gue ami nla rea deo Suc ela pena Gel ensayo de Wiesbaden, Ste totne gue su, si pounce pou on rv eed Jor um de aye prey nq ef reddy sla a kaa con lala pra observer comprener nant 4 delesiray un puto fore de azonamento esque eccion ‘hac ob org el aaa interpre Toe ncn apo. ‘Yuenlataven interpre aan que open sare eng ou ce {Safco tastocnanole ea esamiens plain a pt ase scene ode ee eae ‘sprue, ta ver proliant, tabao de 1929 fue oraue desea rubrapt a mportanct que Sa Serb ale ierprase cs std eran tage yen a "aera cis dee pontaca de Wiebaden peritcomprende ‘as den de Stern ys forma de tra. Recoden ssgull ue letting ya pees met rma dea con co dea eda priero con bucrot tos ‘cranlnpra deus prasad de Somied one paises a ‘acim ue ele planet Steba esque la mujer lo dentiieg como Sel mo iran quien hala Conetrado to su cone fal co el padre. Lopcamene, I csnena de tsftecia conse eraimente eno abi i Ba "andi nics ue, con seni penaazy ho Al fia de ‘nseruna or, sn ear, la pact ate ana salon pi {ae preunt tn ena ens conor um guatdtvopas donde bo es cambiar alsa de a est ya ue se levntaba Svan ‘esido muy aturade, En laren lesen Sj que dl sae aan "ot ela. ge caontaicecon una amiga 3 gue epsamene eae ‘ala alec vera co a epa cn eet passa quchaba eo ‘lanes evn, Se define aa onlgtacon sone aya cre tux dca fren con paar slo praanilog, Ser yaa madre que snr. Creo gue opinion Stra sac Par pe ty ai 120 lid en Ierpetr signin de a defenses saree armen: «Con cna trea soso haba Come 2a isocacén teraptation de ado el proceso que yo he dado I “ie rprodscido con cierto dtalleol breve historia del abajo de Serb, pra mantras ia dfeenia de su toa cou le de Zee. Para Serbs no neces a tern de la regresontetapétice, yn sltanea trope a frmarejstamente cua el anata ierpet. A diferen- Sade its buenas hiss de Zeta, la pocteate de Serb estab de “nteada uns fuerte tafrenla erica de sbido colorado mmaroqsna, {ued pad sn embargo tesnlercomplidamente 5. Dos tipos de regresion ‘Como a tegresionocupaun Iga eral en acre alana t= raptatic dela dovtova Zeta vale a pena detenere un momento en ee po, tanto mas st sepens, come yo que ofecedifelades. Noes ti Et comprende, por de pronto, emo puede ver que la represién tra tices concepts com un mesanane Ge defen ala vr selina [oe como el factor gue movi ls defesn. Habra que conc que IE vegresin ea ayo v una suai atrial de sy autonome Sundari? ie ocr a a sea fll entender ala neurosis de tas ferenia como una manifeacon dela esstencia: etoness dere ‘Stconla lane terapéutiea se voleria mr alestona. Allo concelo 4e fegresion de Winnicott (1959) parece mis expletvoy convinente “etal eamprende que hay eql un punto deleado des teoviay trata se tesolvertocstiagulend dos pos de rere ena situacion tase renal Et ecesesii en a trasferencla pune consierarse como sn nteato de ahora expels traumas infants ode volver & 1 eta anterior de gual velo fantaseada, Dede ol primer ‘unto de vitae aspect regen de a aserencia debe se consera- {etoomo un po preimaary neste para cnboraelconco, Dede ‘oto en cambio, debe abuse un deseo de volver aun esta a telor de deseanseogruiieacon narcien, que brea un sat qua de stueedo con le concpcn fealana dentin de muerte Sobre ‘ase de tos dos tpes de regrein en cuanto asecos opuestos de Compal tn repesion que ests Lagache, Ze concuye que am ‘rte observa ont andi "Et slucon demasiado eléctcn dj, sin embargo, bastante que exer Como vemos, Zeal tiene que un al Freud dt i912 on ee {St para car Cent de dos tips de eresio, aungue al Freed Lae {ashe ve ooupon dela regres sno dela asTtencia AUD at dodo ‘modes, a regres en al setng que ela pense no puede sr ora Quel etn a2 a ah ak a4. ue reptelanecesiad para rata de resolve, to la de Lage de Tosi: peo jaue vamor a hacer con la tra Teresa, la ue posal Freud ends ald del principio de pacer? Frente isa df po. ‘bet que la conducts del sonia debra scr la lama Gus tok propoaen, ‘etal y Macalpine, yen genera ios pilose Yo 0 fomertar fegresia. Para elo, lopeameate, no hay respuesta em Cineba. Pet ‘ie ns adelante nosorros yaa saben pore apt 3 tna ‘lida: Sn embargo, y por mts que os criterion de anazblldad se Duedan apoyar en hechos ciscsvaederoy, es obvi qv de nina ‘era podrlan dar cuenta de los problemas ve ag uedan plansado, 6, Después del Congreso de Ginebra La posencia des dacora Zeta! en el Congres de Gib que aca ‘amos de comentar e el punto de pvt de una nvestgatOnpertran- ‘uobre el papel que cumple en el proseropaconalice le slines tar peta, Del comparaciony el contrasts enrecte allan erapeuicny [Spears de rasferencastgen os atari de annals ipo ‘es de sa reget terapdutc en espa 8 as parulriades uc bec al anata el comieno de rtamieno sealsen Simultine Sines sender eo exe emp el ntento degra las tera de Hartmann algnos spores Je Melane Klein Ese eterno e patente ox «cAn approach fo the ration between coveept aad content im pay: Stayt theory», coetdneo del abajo de Ginebra, yen «The Weary Of ‘herp in elton toa developmental model ofthe pyeic appari Fate tnajo, que apareio en el mero det Premational Journal de 1565 festejando os 70 anos de Hartmann, ode expresament! rate faves forma de eda la bec entree concepte de Hartmann acted ‘21 autonomia secundaria del yo ys teorar que enfant tela ‘Sones de objeto iempranas mediante sn model del dearolo ques bhyenfancones oles mayors ens iicasn en la emprana flaca mate (teva Uragnaye 0.7, pa. 352.29 alcomienzo dees {emismo tata dice iequlocamente queen «Concept and contents ‘compar ls coniibucones de Hartman, Kis, Lovertin¥ Rapaport ‘Son ls de Klan y su ese (id ps. 126). Los fesuadot de eta aren ve pden encontar en libre gucci bio con Meisner, que apareds depute de a muerte. En ex irae‘sconniss ex conebig aa Ver como una era del extra y [earrollo, mientar que a tratamiento anallio 1 etlende como la ‘haleton den aro de raferencia sana teraplutca, Lea ‘enn onze amb, in embargo, ya to estan oti aan Tet alaneaterapeutcasesguc tendlend come aetada ea as fun sioner sutnomas da o, 9 cootretament e a autoemla Sundar ber tn emits primers telacones de objeto de ito con 1s Dades, en especial con i madre. De eta manera, uno defy demas lantesdos por In autora er 1936 parece reeves reconociendo shor Sina imponania mayor relcon empana de objeto Las dlete ‘Stren i nterpetacion el papel del enlsia dela marae de fa {cuterencia surgen dl aad, por una pare ena portance se lnsboe tempanss de objeto, de aot, por una aenion prefect ‘oe papel dl yoy ss deen, tas Sito en ineora {En 1974 se mantene Inteprameste el concepio de qua allanza ee pin ern baveindupenable de atamento solo ve lave ® Ustnir como an reason poisvayexable ete anata y el paciente ‘ve peri eva abo la labor Je ens pay. 307). Como en os ‘Gahan antroes, se sostene qe la alana leapt es regent) ‘iia per su lie con la nearos de traferencin ve hace mus uid, ‘2s coyntuflyfurconal, mpm gar, y como ya seb indica, Savoie que ubrayan el sin dela defenca enden a extblecer uta ‘ifeensincion nian ene ia eslereni como alanza trap a Sewroos de trsferencia como formactn de compromian que sve a Fines dela esstencan 2 Eas alrmaciones we uaiean mucho (le os aul prec ant) ea 1974, Coro was falas del yo etn an itrimamenslencas af rvolann de cones pregntales epee: ‘adoren elconteto dee celaci unitera, no sorprende qu, cance ‘Sanna se aproxina al vl de os coufctospregenales, a etacon| ‘qe conslaye a base dele alana terapetien et ela mis Incuida het ans dela wstteneay(974 pgs 3089 de ao es. 1980, ia pina 110: «Cuando andl de treferencia coma se fn ic ives de confictospegenas, ln neuro de aserenciay ‘alana terapeua cade a teslare, ove hata poo a gue ‘ove pouble singin, Estas aflmaconespodran fer acepadan, (eo yo, por ds de un ana Nenino, 2. leo soe a seein atin so rains rans oad co Rare eae ete ee Serta er sana isis ima us ‘eyes eel eng qu formu en trabajo de 1979, gues ichye ‘min adehote cts pu a eee eee! ef vo e194 Ch 9 Sk de ls ast ia ae ‘eyes analic sve pares confit fundamental gue ns ‘Sin peronlded al terminal pido sage, con puesta odd de eaberaroyranrio Seer, omblaTo gues a> £27986, guc hay dos pode rere Los dots qu har se i nen. ear, no son yao que Gace Lapis ens cage de Ie acm edu wea eines pg 103 ‘Seufirma, mimo, queen ina gue det amen ‘oe corp le cere, lo que movin sel ange ‘hal pre sedeie aor, cron us pono oxo (amen pat ‘Hi el enayo de Gineteta Nora tees de coer cy oo oat en dn oi an er ‘encones famerne dt yo potanecannctoy GO ag Deldonde se soncoye ge i een nine rca at rosso _Malic putdeconscrare otensalnente fracas aap ‘Encambo i tegrenn dl yo impde el pros aratice 9 deena ‘kre como proses (id, pag 3086). Ya cn abe de 10s ‘eel ti tos dos ion de ero. ase scene a nan, Gua arate detintva dl gu ple etonomia se Soar son setae bela dest Yo, pede oo Siro gue ets cudaes pueden etar sje ogeon ew eon. sean Mie alae sempre en smo ayo, are ‘chr tem y tera qe shat ios induce cape equips bso ‘Stier conan utara poss reson que afecan Sr Sutooms secoariastuacones epoca de Tete Exe ‘een en fa uci amin debe sex frncada de esion !ntive quees un scompanabe septal de sans vestry ‘Gon en rerdnyctegoric fem de oe auonoa Se canara dete cut urge del proc de Sgrsion tape ue noe an chr en 1950) ambien se desis des el ponlade si een apenas ni de tna engu una > ata ease od rom ein in enti ude sla natenomia sonny {Wojara al caer nelson del proc primar, prt ria lt {Sora de Dad Rapanort era sau eye Se 19; pe ea ‘ould, aabumos devel, ba qusado deine ecard ica ete pnt, podenos peer gon ocr Saad aa usc apoy en eras ue srayan he eoportanla ea enprana ‘lactone Ober nee. espe cone prema aye ‘tsa dus ~ de Za quelarcion ds Seo pment ze it awsie, Ince conduce a una Hencaion dl yo ocurte en la ‘empranarelaion madre iso La naira ya coadad de etelogto ‘emprano se relaion con Ia iia de autonomiasecundaray (ua ‘Seeion personal = ‘Sibien a eresién cu acompatiante inevitable del proceso ana. co, cone ln aatora, el paiente debe recner eforza Su capacdad pata la confanza bases la Wesfiealon postive dal yo. Estee un Sree ental dl procs anallac que depende dela egresion Dotenlalente al servicio del yo." ‘ego de stabecrclaamente quel alisnzateraptuticadepende de ‘a gotonomlaseendaraY sta de la (buen) telacion de objeto a lt ‘madre, Zeta lga als consuson de quelareprennterapeutice etal ‘eri del yo, Con eto Ya se hace died mantener que la neurosis de {luterencia ex un mecasime de defen del yo') quel segreson 6 Sina meniestacion de fasten, cw se ajo eh el Congteso de ‘Gigebes 27 Valeemos a este apasionane tera ena cuatta pare de ete oro. a. 19. La relacién analitica no trasferencial 1. Trasferenciay alianza read comprendi claramente ea sus eabajos tic In naturalers sltamente compe de a flaion que se enables ene el analisay l Snallado ¥ pudo frmulaiaigrctamente eno ola gen tresteen ‘Sr Desde ef punto de vita de emacs dea cure cian tani ‘oe acinus él enazada disare convapustas, de cooperacién ¥ ‘esstenci, Sepuramente por su lime conven de gue hata los ds ‘Sevaos readiienosdeleptunundensuraz ena sexualn, Pea Defi neuen fraser AS, cuando hizo asian ‘Sobre ia dns deta tresferenian (19120) eo que las reatencias st Slmesta tanto dea tasferenciaerouca cuando sume un carder se. “ual como dela trasfeenca negara (host, dando separada de elas {11 ragerenca posta sublmade, moor dea cura ano ene anaiss Somo en os otton mltdos de ratamiento. "Alguos suoreslanentan eva deca feudansy plensan que si ‘bie separado ma resetamenteambas dress, ln nvetigactn ue ‘ler habe smpifindo, La postca de Fred, ia embargo, puae er ‘au eng qe ver on le herent difclad dene hehoe que tla ‘eaban y que novo todvia estamos dscatindo, Nadie dua, por de ponte, que la lanza terapduica ten que ver muchas ves on Tn raseencla poly hasta con le negative wand ‘ctoes de vba, por eemplo, ‘Aprevarémonos a decir qu, para este empeno, se pueden ans varios ‘amine cericou, el dn sablimacon qe sigue Fred, rea be de ‘conftoe de Hartmann y axes ‘Laverda esque, con ca excepiones,losavtoresigun el crterio de ready vbunlaa la allan lrepetca come un peo espe In raserencin. 2. Las ideas de Greenson {Cuando con oda la pasion de que ea capar Grenson emplesh 8 e- tude problema eos atos vest, etiende que atau de rable ‘sun aspecto de a Uasferenc gue no seh separado cramene, 29cra formas derenscionrasferecial «La alana de usb — dice Tepiicamente ds alos desputs™ un Tendmeo de esTtenia ela ‘mente tcionl, descrunzado y deapresivzadon® Tin su trabajo de 1965 recent, Greeson define In alianea de uaa com el apport reaivamenterasonal y no neartce abe ene fl pane con su anata ‘De a misma fora la describe en bea: ra aliaza de trabajo cs Ja elas elathvament racial Yo newb eae paces sal que Hace pose paral pute trabajar con deermiactn en la ‘asin anaiiean La alana se forma, com yao Streaeatee! yo ‘ional del paces] yo racional lsat, spar d'un pret fe identification con a atid yl trabajo de analsta, que e!pasene ‘Senta de primera mano ena Sede ‘ara Orceasos, le sanea de trabajo Sepende del pace, del als ‘ay del ecuadte El pant colaoraen custo le pol etablacer Uninc elativamenteraclnal a paride sus componente nstinvos Aewalzados,vrele gue tvo en pasado y sige ahora en lel fonel anti. El analsta, por su parte, contibufe ala lane de aba Jo'por consistent empero ea rata de comprencer supra la es tena por sa empatla ys acud deaeplay al pactenesnJuzgaro © Sominatio. Et entaadre, poi facta alias Ge abalo por fre. Seni dese vistas, ana fasion dl tratamsent, cu de ny lsfenc. Lor fares del eneuare, le Grenson cando Greenacre i ahanzs poste cotear cement dea weer fae {ilguerequleraneventualneste er aalaados (1967, pg. 198) Boreal ‘4a. avelacon entre una yotracemulipey comple A vees una a {ud 'lramene gach le nevion de wasferencia puede feforzat Ia ‘liana de trabajo ¥, ceva, a cooperacin puele ware cefenive ‘meate para mantent repro ol conflict, como pass veces can ‘eure obeivo, sempre aferado lo raional lead bani sere, ps nt me amen tos ralonaleseiraconae. 3. Una division tripartita Como ya hemos vito, Greesson pestle ens aba de 195 gu fendepenotasterenia pot ene el ratanint anaiso) debe ener se como ana recon ene ds Tuezas pares ana, a newoas ee | etrasferenca ya aianza de abso, ambasde prea importa SEa ct ‘ilo 3 dew bro de ena, sn aro, eablece una reac ds ‘ira, poraue hala, por un ago, de aanea otal tar. 3.3) 9, pot ‘Go, dela elaion eal ence pcente anata (ert 3.9. ‘Real, para Grenson. signifies doscome'lo que ost dorsionado 4 lo ganuino. as reaccions traafereniles no son tals en primer fentda dela palabra ya que esta dstorsonadae; pero son genoa: se Inssinte verdadramete:Alteves, la alianen de abajo atten ‘et sentido dl trina, exo es aconde con la realidad (objet) apo. ‘iad, no distrsonads; pro, en ceano surge como un artelato det ‘a divin parte de Grenson poco ace, mi jul, a tema ‘au estamos disctendo. Sila tomdcemos lp de eta tena: (ue diiron tres frente nue campo de bajo, fomesiando lo ut ss ya deanna angie oer gene arpa que ‘Creo que Grenson se eguvoca en ext panto porguetrata de plasma neora I complejdad «veces confisa de los eho Greenson y Wexler en el Congreso de Roma [En ol XXVI Congreo Intemional de 1969, acompatade ea ver or Wexler, Greeson da un paso decavo en auiverspacon vie Fetacion aaitica en asferencal y no trasferenia Queda pe es dos pares de siempre la mearons de trsferencia ya shanea se trabale (© teraptatia); per esta a ae sarees soneepusimente de squla, ‘lana de trabajo queda por fin defnta como una trace el ‘ees con coma otra sn elas pra mostrar Yaclaion lo aut ‘sate puede requerr por parte el anata itervenciones Stns ‘orl nerpreacion ‘Como recverdan ls autores, to esi a lo haba puntuainado con +g proverbial laidad Anna Freud en et Simposo de Aden Howse 19stc ct pacente tiene a parte sana dens pesoaldad que manent ua reason rel con el analisa. Dejendo salvo el respeto debdo el _atieto manejo dea stuacin wasferncal yay intrpetasn, hay gue ate cuenta de qe nant y pclente sos des peroas ree, Geigua "ango, con una reacon tambien fal ete elas Dewadar ete apes el lai etal ve el rign de algunas eacciones de bostidnd de Dare de os pacientes, que aootros despuscliicamos de tasers ‘Como tod reason humana, Ta flan ann comple} tae ue lig omar a dea de Fread que ost I exsencla de a ‘natatereca (ys desuaccoxo un obdelo dea cura) J al ie ‘mo tempo nen de Re sobre a nahn como etna mayor et analina para que defn sess anjara una era de coatatane ‘edi; peo eo slo viene mucho despus 9 por tras rua ‘el mmo mado, alguna referee de Wile Rech sus props seaoonessleivas como shalsia apaesen como intucions, iso ‘Sto sibiasiaucones pero ao er Rezh (1933) sino Racker (95) ‘Quen, al entudnlar autvameni, las considers producto de la SSnruuaslereacla. Frese a is queiae roteradan de aquel pacente paslvo-femenino que le deca que andiss aoe haa naa, gue ada ‘Enblabe qu no mejoraba tose, de ono Rec Hen, com uh ae Yori iu de queen a formu cl passe aca todo sy onfcto de Testo amptencn enn taforenca, estado y haciendo facasa a Shnika, La iba compeenson de Reich, dee Racker (959), 90 puede acer tino des vveneincontatraserencial de fecaso gee frodace el ‘acento besos st os miss, a toria sna, Rekh inst que {a ulcidn (experiencia, fo le permite comprender Ia taserentin ‘Stsnaizado pero ne quv eaten juego suconrarasterenin como tam ‘poco bia valrado es peiode anes, nel que no po opera, cOmD ‘reo de una inion (npeeniaconatrasferena ons y i coma, pV Bee 1 dsnasd Ramen ins pom Cone nba Sea ‘Eade users ep acs otra 00 ey—————————— En contol tora de a inci ecu a ua exlieasin entrn- nos de expriena, oo nico, de oil (meter define como in ‘dependent de a conatrasferenla, det conto qe est uendo el nalita. Ua teora dei contratasteensa, al como i formula Ras ‘ec, Paula Heimann y tos, en cambio, dick que medr dt anal font en escuchar escrvar wo contarasfeenc que csc ut fun. Al saber us vnclo ene inulcin yf Sootraveteren tia, nose aim que ca inerpreincon we gine de ete mov ya ue o's posible descartar ae, micnras el nat conserve flenamiont So. ‘apaedad de compreacer, no ntervenga su conrerafrenci Espo. §ble soxiener, al menos fenomenslogiesment, quel ition surge ‘tando no estamos decoificand ben, porque sno, na lamamox ne ‘isin: laamosttulén us momento de ropareen que de repente ‘elimpone igo nesperade a nuestra compremion, Curndoetadestor sl ‘tata de Loper (1972) sobrela forma en que se construe la interpreta ‘lon veremos tes iveles,e neurca,eeuracteropdieo ye pce, fa los cuales los mecannnor de sodificacionvaran y cou ells 1 en ae parte laconrtrasferenci aru dar con i iterpreacon, Et eptimo. pues. seponer que ln intlin nose puede wpura de I omrarastrenis (el conte), y que exo es tambianepiabe a lat ‘tas ens, porgue la suc dls o dl quitice oper en in ‘sta forma che contest dl decabriient. En resumen, sep acabmos de ver, ater dea contrtreserncia to participate el desarollo del ters dela cca enn primera iad {Sil y bids por ns aseaia ena ftowapoleica Ge Rey Rec Hy gue detcar,en cambio, a atecdente de reeve ee epoca, ‘qucha pasado naa donde yo s totalmente inadverio, Me refer ia ‘onuibscion de Ella F. Starpe al Simpeio sobre ane infant en 192. Todt razonanesto cori de'n itre pra iedetor Sau o> saccones (Conitatrsfrencii) al rtar a una adolesente de 18 ag, ‘et, en lugar de constr una teri sobre a contatrasferenla como Instrument, Sharpe we ocapa de comprender ie restencisde lou a8. Ustas al metodo de Melle Kl, lo gue er tata eo context del simp H atoundsis que hace Sharpe de su enciones iene paclente ej un modelo de nvestiqasion plcoanaltics sobre (a angus “omrarasterenil y los conicios del tatsta cons supery6, proves ‘dome paentey sus padres, al como atin el manejo Sees {a decalpepor media de mecanismos deneeaciony proven, Lateae= ‘bn del analisn conclye ea autora, ee rita nporanls en eon ‘ass (Sharpe, 1927, pug 88). ‘xpuse con gin dele le invesgacibn de Sharpe no slo porque esa en un momento singular dela evancion del plcoanlge a lambiéa porque es. ejemplo de qu aun los mds cds puecen past or alton gan probiea cuando no stn cada ns conscones pa fafocario. Antes gue se pea descr a conteatrasferenia Some ut ‘robes dea praxis yf fopraa formula edicaente ra neo ‘uelas premises dea tcicacambiarn, ques compendia mejor i Mo bondura y complied del fendmeno rasfrenil, os leno, dea inereetacion, la ascendenca de encusdte y tucho mda, ‘0 4 lop gracias a Melanie Kiein'y Anna Freud, eras « Pte. eich, Rei yFenichel gracias a Sterbay Strachey pret ealga protagonist ‘Como anaisas no vamos dejar de ado los fctres nconsentes que sraviaron en ese tard. A nade leva tear gato very coo" fers esenciat deta cone pacente ae trata, abandonnndo lac ‘oda, nihoria superiodad que a cri tener. Para sponte, {0-no so restlabs inevable sno hasta convenient porque, ceo set {i a complejdad de os hechos los habia sbrumaco. Como acabo Sean embargo, el fctrinconcient, conser imporante no fe “nico. Bra meesaro esperar que la nes peopresareonufente como Dara que descbrier us flees, para que aquela defnicon consol Aorade que et quebacerscoanatign race entre un eutOueo yan Sto posters sr revsada Lt lec, de Kuhn (196), evoluciona pores. Hay momentos que la comunidad cence apie sosegadamente sus eons para ‘Gran el conociment y expand: oion en que aparece altar ereienteporque as anomaly al apicar a eoria son cada Ye mls fe- ‘tents fagrantes: por fn eas na revolt canbe pardgre Yo ceo reameate que algo al suelo con el econocmient dela Con. ‘euzstrencia enn mite del sg 3. La contratrasferencia como instrumento En los tos cincuentaaparecen de pronto una sede ebajor en que ‘aiden decontatrsfreca se coidera coneretamente;} no slo como ‘probleme treo sno tambids com prabloma terse dec clan ‘Sando se presencia en el ani su sanifend. ‘Lo aortes mas importates pare Istaria dela contatraserencia ‘ue ace en efor afos som in duds, los de Heinrich Racker en Buenos ‘Arey de Pasa Heimann en Lond. Eueron spores siultnce, yo otacesapone que ni Paul Heimana habia oo de ln investigacin de ‘Recker ni Racker dela de Paula Henan. El ‘rabaj mint de Pal "Heimann se pubic ene Internationa Journal 990. Tres aos Se ues publica Racker en samira revit wa contebuton the robles ‘fcounertransferenen, qu aparteen 1988 ea la Revatade Pecoandlt ‘ove mimo om, wap poten de contra ‘sci; peo, en rida, ete abajo, ques ncorpor6 alos Exudlos fone Rlmero- cinco’ nombre dela newone de conte ‘eanserenan, foe pesentad en Ia AsocaionPscoanallicsArgeating covna naman eenavonnr senses, an, a‘en setiembre de 1948, La presentacn de Racker, pes, fue previa ala ‘publica él abajo de Pasa Heimann; peo de supons gi 0 Fabra comunicadeepreparado cee mis epee como parce ju ‘0, el deseubrimieio( tedsebinieno) ses signa elomtnicamente ‘es dos hay que deci amin quelos estudio de Racker soa mas Ste: {aves} completes. Fura del ariclo de 1930 y de oo que esrb ie ator despues, Paula Heanaan no Vl mls l tema oso To he ‘depasr Racker, en cambio, ubld na see de uabos en os que fae ‘stndando aspetos importantes dea conatasterenl, que aeansd lela en a eva a coerent ampli, anes Gernot en eno Tt, mee despues de pubis sus Asta ‘Siheadhudeado a Pala Hemana y Racker el mito de decubrido- resesporque peas que on ls que subrayan el pape de nsrumeno de \a'contraraserensa, lo propamentesucve,¥ fo porgue dee de lado ‘ton rabajos de ens aba, tambn de alr: Hay, po io, oot a ‘cols en et dpoca que merece er onsdeados, como a de Winnicott 4de1947 yond Aanie Rech y Margaret ite, pueadosenel vera ona urna de 195 os apts de Lads ets autores, yd ovos que iemas consran- so, nroduen de proms, mesivamene tana dea comarca ‘marcan en certo modo. Una especie de sevolucon, que a0 ‘ein i lacs. Cando en 198 Rach presets abajo en Aso ‘ein Paicoanaidea Argon caso mars, anata porate ‘jo aadamente qu io wsor que puede hace anata que e pasa ‘eas cosas soe anazarse! Come ac de Ger, y no ero esa ‘Raerando, oe rabaos de contraasterenaa en enon ats promi ‘inbio de paradigm desde enone a abor del anata ha goed ms ‘Sstioada ymsorciada. Vuela pea sbrayer, bln as car ‘Hrmacones de Lacan ens «intervention sue wns, ques tame ‘ecan pen (94, donde saan snp dea contre a ‘Sextbiedmiento dln asernes. Lacan no pei, nebo, ‘Sottmranoenan somo ren. "eo ave singe fos abajo de Racker, de Paula Heimann y de ‘uae astra de ae! moment esque conatzsfcecia ya po Se Ve ‘Sia como un pala sng ombdn coms un instrumeateseable, que Doedeser muy Gul paral desarrollo del pros aralico,Aeioapeaa Recker que it conataserensa tambien sonfigus, en eno modo, el ‘impo donde se va aria modfeacion dl pacer ‘Shae compara con lo queen su momento se dip dela rasferencia, se ‘ver queesexacarwente lo smo: a asfrenci un (rave) Obskcae oyu strumento yy ata ver, e time nstancin,elcampo que ‘eponble que el psentecambieeaecte:laraferenia stato de a ‘Eniaconferenca 27 delat Conerncas de roduc ‘raterenl, ‘Sela cute sino que Sone ambien, la cass de dav un destino dina Tange reason de objeto que ende a tepetie. En el momento en uel asferenca Se esse, devin Fred el pcite queda en cont Siones de enfenta us problemas ex forma dirt aI de ants, De ‘ar de que el anata quede nuevamente ess, Sobre is ase de et ple modelo renano, Racker aim que ‘ambid ia contratrasferencia pera en ret format: come obsdel(be ligro de escotomaso puntos cages), come insrumento para deta Gud Seah cmb, ia nu dl ea tao se ‘ae Dende de sus propia confctoey correxponde en forma predominan- (eo excutvea le nena y cele de adeno proyetivg del snetzadon dpa. “laspecioms engl (peo tambdn, tl vez elms cb dea "epee intra ot onan payee (95 250 | ‘goria dea contaientifiacon royecivacs que ea ssogcasosno iter: ‘enen los conflicts expec del anal, que es leva paivamente 1 Gesempetar ol pape! gu l pace eats. Melani Rtn deserts is identifiacién proyectiva (1986) como una fantasia omnipotent en la {uel jlo pone en cl objeto partes suas conias que queda conse temente enlfiado. Desde enoncey el progzeso dea ivesigncion foe ‘osrando el valor de ln deatifiacion proyeiva cu el proceso decom ‘acon y asl fu absendose paso la iea de ae a dentiiceion roe dectva opera ene objec. Grinbera se cnroladeciidamenten est idea Yao dic en 1973: 4 paste smpovant de teoria de ientica. {én provera patoligica, que eta produce efeson reals cobe 7 ‘spor 9 ue, por tanto, es masque una fantasia omnipotent (qe es ‘somo AM, Klein define a daneaion progestin? ‘Cuando Bion (92) introduce l cone dea pastala bea sn 1a gue, gracias melt el palate pscotco provoce ecions en analy esa aicin comcdecramente con eoria de Grt- ‘arg, que en uno de sus mos trabajos la menciona para caracteriza la ‘prcliae modaldad de la denieaion proyeciva que € ha cesrpto {sn4)Sepusde supose, eionces, qu esas emaciones so, bata ier {o puni,lndepenlentes de la contvataserecia del anal. La des fundamental de Grnber, pus, esque en el fenémeno de a conndenficaconproyetiv cl anata no parpacon ss confiion ‘Sno que queda domunado por el proceo proyectve de paces ‘Desde el punto devia prdcco a tera de Grinberg non ayuda on los casos, ecunts, en quel analta Se ses aut invaaido qe ‘comprometdo cs a situaion amin. En cuanto lara el proce ‘alco Graber nos otece usa hipoesi exiable para comprender los sues mode de comanicactn qe se eablcen etree ataliado ‘st aalsta: Como bers dbo ates, la della tessa nie lal paicte guns confeme’ Sal sucee, se puede ierpeiar com ‘alo grado desgutdad. Sa oareniaconratrasfrencial Glan lino aparece conflrmads por el material el asalado no correspond ‘ula para una nerpectacon, Y por dos motives, poraue podria oe ‘et qur ver dtctamente con el pacente 0 porae est my eos de ‘onsen ‘Acifereca dea ocrrencn, a povictoncomratafrenci inden c- sl slempte mayor confit. Aa lor sentiments yas fan so ts ondary duraerorypusien pasar nadveror Fs ele del anata ‘ue reactiona om noo, angus oprecupacén fete aun erminado Daconfe A vee ee aspato dea neuf de contatateteel es mY Eigncoy pus pr compl nadveride. Recuerdo que ms come 2c, cuando nome pareia un gran problema cancelar cambiar ahora ‘pin pant, me soprendl ano dees de cari pase femenine die ‘stademe gue, come & er smb segusamente yo e cabiaba ora ‘ands me osu, sn innportare nae. Tend a6 “Ouo F. Keaberp (168) colnliendo en geeral con iat ideas de ‘acker, descbe un caso erpecial de posconesconrarasTerenciles donde la patcipacion del anata es mayor y tne que ver con save Datlela del pacene. Lo Nama fjacion contaraferenial erica 3 Eonsdera qu: se configure coando la paolosa del patente, sempre ‘uy rarest, reacva patrons perosarcalcos en el anata, de ‘ode que analado yeaaata ge complerenian deal forma qu pre: ‘erred aban, Kerib rie fed ae ‘Spersinenty fel de solulonar, ls fuera de agreson pregetal ‘que moviiza co ambos, anal y pciente, el mecaniso deientiies- ‘Stn prayectv, con limes cada Yer mds boos nite sete y abo. 1s Racin contaraterensilctGnca aparece con fecienia ene at ‘mlento de pscOtcorytronterzes, peo lamin en perodos Fees Os Aepacienes de ipo menos savea 6. Mas allé de la contraidentiicacion proyectiva seo ermiar ee captulocon ua asa conideracio dela invest ncn de Grint. Ea ss kznor tabelos se autor haprocra w- Sample Dds atimeninal i sen n aud Bait de a (Gace dca que ddan pera angular de acai nai, “En'u todueion al pane Lot afecosen la contravaferetla dt ‘x1¥ Congreso Latnoaneteao de Pseoanaliss, ques tila same {eb ld in contraidentiacibnproyectivan,(risberg, 1982) ex: ‘Done cont baba clarsdad nuevos pensamienos "A tring somtadentificaionproyetva,recuerda,quso desde omienzo saya gue a fanaa de \eniieacion projet provock ‘Stren col rectors ene sna, Exe tenon, eatnces,carpo- ‘ind rey concretaence lor aspetor qe seleproecaron En I c- ‘allad lee Graber, spienso que la "conraifentiascn proyec- {Wo tne por gust neosriamente ele inal de cadet Se ‘Srpljosacontesnientos que ccuten en intereambiodelascomun- ‘Seige inconlents, con pacientes queen moments de cee finconan on ieniiacones proyetvas paolgiasy (Grnbet 1982, ps. 205-6) ‘Be ea forma, le contraidentsicacionproyectiva le oec a anata la posed de" venoar an espero, de emacones que, Bet ‘rprendasysobinads, puaden converte ea inrumentos telcos ‘Sllsins pare tar en cfacto con levels ms profundos de ma {eral delay ataizador, en modo anlogo al descrip pox Racker 9 por asia Heimann para a conatisferencian (Bi. 98.208). Para oe eno slog, agloga Grinberg de ined, cl aalta Geb ester ‘Itpoesos resis 9 contne as poveeton: de paciete. “Gon eas rfarolacones, a contadentiicacion proyeciva 2056 sbieyh ara dea contratrafrenci ila potion de anata ren- {Dace puramente pasa, Aner bien, ia poston de eecbla y ‘Smprendera como nenaje debe reconacersecomo uno delos mds altos ‘endlmientoe de mica scvided rofl. Ges en camo mena ber apr presi pensumienl ene, superand alguna lls, que yo ustamente rad ‘Besetlar age un momento. Exo fala el punto deisivo de su cont ‘buen, el factor comenicaive dela iWeneaion proyestiva en los atl mde arsicor dea ence del hombre “Cando hableworenelcapteo 4 dela rl dia de analy paces, veremos ue Spl ¥ Clteson apn tambien ne contrat ference normal, que deominan dati,» aparece para lion desde comiense dt las. 28 23, Contratrasferencia y proceso Psicoanalitico ijimos ev un epi ateror que el cio de a conraastreaca spines verdadcamente cuando sede vescla como hobo ¥ Som acitud normative onperoicay la tepia como un cement ne Siac ince de a pans. Homolopanola con a trasferenla, Racker ea quel conraranerencla ea ver bss aroments ‘Uno de tos grandes temas que siempre se planten al estudiar ta conttraserenc en qt medida proc depende del parent, eto Sea aster, yen gut ed de oor atores: Ete robe ic aca sy wont oer coun aide que singe do tips ecotatasteea: Eel reco inact Ns 1, Contratrasferencia directa indirecta analzado mismo sino oto, ve habla de eontaratereoia indirect {Lagu povine, encambio, del pasent epi contatrasterenia deca, [fampos pico de conetrafrenca sodrcta wo analats dein pent desu primer eanddato por io queva a deci a Aocinci el ee ceuanc seid qo mncas eos cea ancy Sed pal andi del pono evita i seme Oni dis nc conan as nde eprom nav pcetes talons tena, no puede apeeare ek ‘a pero decomraatenn, equ deseo, qu ey ‘ns48 el cd se snes os dele contre ‘da G0) lucerne oe agony Ras ‘twup dl table de Asma Rac 9S), que ding dr pone ‘onntvsterense ‘Sentra propuanene dha ya wan ‘Sn ctnconatasterence pr ine nog ou cana ‘da propiameate cha de Annie Rech corespoade ala directa depomerbuaemeteanents 2 ee Se aeee ae eco eerie Fee eat cae Sse aac atonement Seeman Seoee ee aeereraeesaeemenears eae tener Stet Generar eeamen eeemscaee Seccraeratats emanates cia alee ea Seopa eee cee Pa Wey ep eg stead eerceis uertmratinecae Steer omer ermine ems See eee Sraceehe arene nae fe See eee east ae eee oneie eee Sonic ces mame aaeenes rica an a et le eircom merece Sere eae ecees See enn ee See Sea eee Seen ees ate 2, Gitelson y las dos posiciones del analista ‘Como vinos lest as ors de raster en el api 12 on a eee mens Sean fon ak ffeny silo uoa de elas i lama comvataserentia "A fe dee Gio, analina rencons frente al paciente como totabdady exo implia th compromibo muy tunde quel descaicn arene coy micura qe tar vse ia acon del anal s w0bre ‘Bipecior peril del pant on 2a, Reacciones al paciente como totalidad Bp algunos casos, a act de netaida y de empati que debe t- cs lands se prde yf lanai no lo puede sper, pnifeaque ‘pacente ea eacvade un poten asferencal neuea que no ‘see adecuado pare ese caso partic ‘itelon ct un ato personal ot aue over que vag a analzarse por ns difeatades matmoniaie, Dede el comenao del andl Se ruth sbundebs et queas sobre as njusisins que habia soporado avid, qe hebie sido may fc. En made sus ocho semanas soli jo soc que derail conducta de elon. "Ene eve spares Gideon en pesona unio cop ara figura que sepreventab So ies ala clega Que habla feito el eso. Lapa ‘Seneapareca como tba, pete claramente erifcada Los dosaduos ‘llrset eataben en una cama esnlando a ni co ss pe. Gis fon conchuye que su spatlonen el suetoen persona ndeabe quel co- ‘ho angsty habla itrodaedo on factor perubador dela Stason Shalea que vena a reper una stvacn ftrpesoea pea del in fancied paces exo Inusha por tenensiaetrelos des pads ‘Slando se dvecaron. Gilson aprga que ea experiencia linen era ‘Sonsecusca decade un pens neatOhcotaserential supe no = ‘acho en quel pace, qu perturba sus Stent un oo ete ® In pacinte: Nore sna espueta eps, subraya Gielen, sno so sccm als pacente como pesona. ‘Gitckon sotene que este Upo de reeién no se puede amar contaraferenc, ya gue patente se ha cover per completo Stotaidad, en us objet rasferenil paral anal, dems, ea ‘See veda ent de ees al, como fo demuestra esta patente on ‘sib Aseg ion ut pane ao hacer bc si con anains alque lia tems. El cjemplo os de Giteeon se reir un anal oven y una anal ada que pasa sos pmereseonsshablando mal Je masa mas ‘do que natie g's poee gustar de ls. Baza seal paso para ‘ecguala leks case una bacnaimpresén. Alsen siguen- {ela nalizada trae un soca ex que aparece el analsa exibiendo ss pe- te Miterdo. sta paene abancoo0 a als durante el period de proba ‘Giton conclue refrmando su punto de via de que eas rae, cones rotates frente aun paste deen conser raxferenclas del ‘halen y atu la eacvaion dea atiga trasferencl poten- (Eh! Pucken eerie aaa care de pase un pases ea pater 5 sen sr potas 0 gativs. Lo Que ls caacern es Qu £6 aaa ee riersFeren a arlacin ena ota y que aparesn emp precormente alanis (De all importanels que Bitaste asigha al pre Stet) 2b, Reacciones a aspectos parciales del paciente ‘Aula partipsio dl anaist no oa. Son reactions que aps secenan tarde que ns ras Ysurgen eh el context de una stan an lie ycntablecd, mientras queen el caso anterior lain anal apse hela legado extabecer A coats reariones Olsson a considers ‘h sido entcte coatatrasernsia. Sop fexccones dt anata 2 It {asfercoca del pant, asu mater oa eid dl pacientes salsa como persons. Te conentasferencia dl anaisa stdsciptay delimitada prucha siempee gue ei prevent Area no anlzada del anata peo, ‘Stan puede ser remota, no decal al ans i hace impose ‘Sntinldad det ana. Son, para lesen, simplemente una prueba de {ueandiees prestamenteanazadoy que por so mimo landlines Etenmieabe “Como eves la stasifial6n de Gitelun intent desindar dos areas ot lapossonemional del sna esetagiendo Slo para una de elas teeming de conrarasfrecia, No hay en la invesiacion de Glo ‘brayémodo, sayuna referencia as poublidads de, ua Ia ‘Stcsrsfeseela somo srumeno, sino Seaplemente os imie park remove ‘omo obese. "Gln se dcr rencaente paar el ands de prasba yo ‘onside no slo an emt dela anakaabllded det pacientesno ambitn ‘Elasituncon anaes en su totalldad, para paceatey pra aoalis- ‘Gracia al ands de prueba el anata puede vrs x cx cond ‘Sones de naar en exe parca aspect de vida que el paciente e wopone. En spline 4 desu ensayo, luego de deci las cualiadesprno- rales del aaa, Gsion aims gue el pedomino de unas cuales ‘hetsiment de tras dae cndro final del analsta como persona yco- ‘to terapeta, Vagrega queen ese eis folly egin el predomiio de [Ge factoesdesrptor radical ram de que on anal decerminado Doda tens cunldads epee pss un po de pasty fale a to La civsion que hace Gilson ence lo que d ama la asferenca de anastayInconeursteencia ha aio aostadamente cicada por Rat ery otos autores, que no considean que pueda mantener eta div ‘SGriantemeste, Nie doa, en cambio, que eat de do pas de feaccones gus lmpican sn comprosiso dite cel anata 9/0 del pa ‘Sine de pan valor dingnénicoyprondsica Deesto nos hemos orupa- (fg uinaler dln asternca coda evn cpio anterior e125. ‘Benes cto que hay grado ex el fendmeno conrarasferencal, tm Tila ce verond que la capaci dl analsa pra reconocero rai 1 ‘enarriolvertos eso queen Gms insancia define destino de are lacion, Tedo depended ln cxpacdad y del valor del analiza pare Cnitenaryfesoiver el problema, Estas casificaiones, comp dice Rac or cn cao impleah ciferencae connatnas, slo demuestan que ay ina daposkidny una eyosclnen el fendmeno de contrarateren- ‘Sh la manera dele seer complesentaria de Freud Ete cours Shicca ami entender, tambien la ostaidentfiason proyectva de CGeiseg, come un eso espedal en que la disposi nde x cero y It ‘xpos fat, ‘igamos pa sealer as iiacone de a posicién de Gon que en su prime ejemplo €l mismo feconoce explictament ls parte Qe Sega Gl paciente en Yeacn como campo eo que fucka fos dos adres que oe etn dvoriando. Por as otal» que sea a reaccdn de Bketon, entonses, el eafermo te algo qu Yer eno configure. 3. La contratrasferencia segiin Lacan ‘A diferencia deotos autores, y come hemos visto en el apt 10, 4 urvention sue ransfero (1951), Lacan ose quel asf ‘ack lnla cuando la contratarferensa obstuye el dear del ‘rocesodilstiso, Es en el momento en que Freud bo puede acpi el ‘scat homorewal qu ps2 Dora son le Sra, K- pore suconratras, ‘erent le hace noerable sete ello (eniiedo con K) ge proceso se exanch Er all donde Freud empieza ans para que Dora Echageconsente do qe lo ule K- aun de que hay ements de Inicio par pensar qe K aque alia, Desde uego que aqu Freud se barn des propio metodo, 72 queda opinions» face mages pe ‘enor esto que ahora importa sobaya, sino ae la esis canna ‘ela tasfrencia ee cotrelto den cntaraeencia se artcula ‘Stns puntos caves dea teocaacaniana del deseo y dela consitucin ‘Sdyoy dal jto.Astcomeo clio es el deseo del deseo, asl como de. So de a sui esl deseo del ot, el pcre, del mismo modo es ‘deo dl anal fo que vale pare Lacan, st concepion me parece ulaeral porque lens que el proceso es ‘mis compl, La contrstsferencn de Freud no. lg gue vies pu ‘ante de decode Freud sino tambien deo que Dora eben, Por ‘de, quien que sepa lo que esel complejo deHaipo, clamor, os easel olor resemmteato que lo acompatan, pda soxenr que vnc. lo homotensal de Dora con la Sa. K. nada ene que ver on el padre? “Enize muchas otras determinate, ol apego de Dora por a Sra. K, ene ‘objeto de ruta al padre Fredy de Veagace dey de haere sete ‘ion Bl confit de conatiestecencle Ge ead po provieae sae ‘mented ou pejuicios deste hombre ce la Viens de fia del i {bid de ceo opera sobre Dora Ja istic (y tambien {at),Lacomprension qua Freud ala para opera a ererasictca que co veemencia¥ 8 in ingen Lacan exis 0 r= ‘iin slant dl deseo de Fre slo del deseo de Dor oe. aes, {toc elsino os dacs de Dor. Frey! queda enganchadoysucumbe ‘Sa conttssferencia porque tambien Dora ine sobre rasta ‘Sag tecacandoo, Ext rethana de Dora oes solamente om afr tua Lacan) por ia slain preealespecua. didi, nari) de ‘Dora con la Sra, (adr) so tabi por ss inensos elon en aenpsjo de Eaipe directo, No dada Freud un slo momesta de que Imerumpeo Se sari ors ac ob, ia ingot tu vengzsn on odo comparable ai amos caceta ee ap ‘Qustera ctr eto miso en un plano mis modesto y mls ie ial enelacion con i ssn qo dese cont pane. Yo reso ‘fr cbando mi pace nim dealanterente que yo deberiasaber gue ‘Sendo ells rab al suo en un eric a madre Gaba de punt ‘ha opera Ia inversion alts dcendoe que ela debe er ul era Roparieipscta en aquelos epsodios no hub so rune, port ‘do srorabe que eva mz becrinche To que scab des cas 6 Stuere Creo que nsituscon slo parte eolversesseacepia learn 2a ficer mune dela asferncn, Que no basta emia al pasado so cere ver tambien fo et ene preset Estoy conveneiso de que Some bles made dcrle mpacente que por algo Ik rele ‘de puntos cuando ce aba al suc (y por lg, tambien, eit SS alsedo a pacents) ela bubieramaletenddoo-ae o le des me Rlbva vate come une eadce que la catia o como vn paresometo 8 {ave por elemplo: per aunca come un aralita que qlee romper {ie fascinn del momento y rena xs histo, 4, De la comunica 1 de la contratrasferenc Un problema que sempre se deat y ques quits mejor para ter~ suinat Ste elo coe de a confesin 0, para dei en trminos ms (rurale, de la comamlacidn de Ie contratraserencia "En gineral, lor autres piensa que mo bay que comunicay It contettsfresi, Goa erta dela conrarsfrenci 0 viene can- ‘Sarin seid de reserva que es propia del alsa, Cuando estudiar: {eanentraputen dios que cl proceso analicoexge ua awrome ‘iets anv deln serous de rserena, pero nnbenua compe: consi la laa de abo. Elena ce ae ice que es parts de xpi a conratrasfrenci, se eau 808 {Eiclo anne expresamente que ao se ratade cones ia contrtas- {fren sno de econocria de ntegrara en I interpreac6n ‘Eland uaa e devolve a pacenteu capacidad de pensar, est ‘yendole contanza osu propo pensmianto. Esto se hace levantando its epreioney sorrgindo ns acasons, oo dndol la rauon.o Sade que era certo que pease de nosotcs, Nose ata deaclara 0 Sue elanalita ha sede sinocomoto ba sete! paciete espa Sted penad. Cuando en un at de sincera avlamos lo que el pace {Een de novtroe soe hacemes ing favor porque, eo uma in tann, yolveremor ¢ hace pear que restos tenemos te pe [ibrar Fl paccnte debe sonfisr ens propo pemsamieno y debe abe, chin Sle emi pinecone one En elie poy el foma det contaasferencia se pons eo soniaio oni nterpetain, El contenido ysbte todo la forme de a nee {acin expsen a veon Ia consavasorenca, porue ta mayor de Suetas reaesones sonraaneencaes, cuando no saben taf ‘arasen srt eos fas canaliamos a rods de une al ‘trpetasion ode ona nterpreacon mal formlada. Por lo genetalese3 In ormolacon donde va muchas wees conflict. ‘Con at problema de la confeson ode ia comumicacign de. Ia contzatraftencia linda eave planiea Wiescot (94 en cuanto 31s ‘Snlimieatos realer en ln comvacusfecnca. Exe aur habla especial ‘Bentede! fio que epaicco grovoca ea lanai que sun ore {1S Es un ema que merece se dscutid porgueJstament, po defi ‘Sina trsforens yi contaasteencia no son eee 5. Las ideas de Winnicott sobre la contratrasferencia Poco anes de ae apres tabaos de Racker ye Panta Heian tabs Witnico de ln contatranfernca cara run de a ‘Socedad Branca 3 debe de 1947 Elapore de Wisse sin ttesane, sobre odo porgue oes ca informacn sobre su tien ‘mos pakotsoey plcopatas Noe fie, sn embargo, coniderade Same Snericenc coms armen en hy ‘Sis be, a cleo sentimintor eles gue pueden aparece {Br eapeainente coe. art ‘Minion lass tos fendmenos onatrasecrcies ee pos: 1) toe sentence contetasferencalesanormales que debe cons errs como ana pracba de que esata necesta as anise; 2 elo pbs ont nerrn! Jul 1 y Gg ‘Soc ma2) los seatimientos conrataserenclales que tien que ver con a ex perience desarolo personal del analy delos que depende eae ‘lcompoctuneata dl passe, y que sebesan en una observacion ob De acuerdo on eta casas, Winnicot se intna por un com cepto muy amplo de conatanerenciaqur ego los conftas bo ‘Slog el anata, sus expeoencasy su personalidad, cabin, sre ‘Stones recionles, obra ‘Sostene sobre sta baie que el analisa que rata paieatespsictcos 6 antsociaes debe se: ploameste concent de su contataseenca Seve ser apaz de fren estuda ss feaccones objets ene Shainaco "En snd et psi la colnizensia det amor yoo ‘parece continazpente dando igae a problemas de mangjo an dif, ‘Qe pueden der aaa sin ects, «Esa colnddenea de moe ‘Sil ai ca! me estoy refiiendo ca uaa cos tna el component Seteavo ue comps ol mpuizoprimvo de amor empties queen ‘tora del pasate habo una fall ambegal ne momento en que ss ‘puis intintves basrbun wo primer obiton5 ‘Dejando wn duce por el momento las apodictiasafimacions de cot sobe el dearao, interes sealr ue la configuracion de ‘ory od reid setalads desler un oo Justia ene ana, ‘uien de recone ens fer interno ytservario asta que eg ‘ltomento en qe pueda ser interpeado.wElanao principal del ana Ista rene a cualter pace es mates a obeividad con especie todo qucel pacente ser un cso especial de eto ea necedad del ‘sland sex capa de eda a paenteobjetvamete»* El gjeaplo gc aprta Winnicott noe quis mejor para dcute su dena, yaquesetrarade unite de nueveatoscon graves problemas {conduct quien berg es meses en su casa. De todos moder, ‘nniat afm que su posbiidad de decent queloodiaba cada ‘er que le provocsba oor tentimieton, le era seguir sel con experienc, “Asicomo a made od su bebe, y por mulisrazone, cl anata cine palate pictco; ys eto ano ogee pens ue un cents piso en ands pueda clear su propo odio contra lana ‘ta menos que e anata pueda oar a 2.7 ‘Wianicot pens, en coocusn, que se clei lo que sostene, cs edges ha ap nat omeraconzoremsade e ma vest o soir oof er our eee dt Nee ‘Spear poo rn a “i, nt 66 Aes queclpaieate dapat un odo objetivo en el anaista, ntones Dania fl problema de nterprcarle, Cuesin deliada qe xe [eas caldadose evaluacin; pero un ans ser siempre ncompletos, af oalista nunca ha pedo dec a paciente que sitio odio por él Suundo estaba enfermo, Solo despues que esta intespretacion seu fo ‘ula et paciente puede dear de ser un infant, e decir alien que m0 puede comprender fo que le debe a su make. 6. Comentarios y reparos {La forma en que Winsicot plane el problema dela contratrasferen sia ce may original, sltan si vinta as frends con tos eos ste ‘ex Alicia en is conratasferenca et ventiniento jee y juss 43> que pocde tener el anus, moliicanos la definicon coven de irasferencia y conratasfrensa lo sentiments abjeios nose incl en en els como no sea por extenson: cuando pemsamos que nag Sectimiento es absotament objetivo, mplcamos que debe haber tt parte no objelva que no proviene dela read sno els fanaa fisndo Eta er, empero, dna becom sn poco academic. Alfiny acs Bon defiaclones connate acrptadat no sempre sa a ere. Las ieas que estamos conencando pueden, sn embarto, cuetona- se tumbian de cra manera, pregutandose asa qe panto cs objetivo el Jbl de caiguet snasta~incugo del tala de Winco sobte a falualees de us sentimientos, ZNO puede ser a0, que el anus Mende juste su eactones? Quen pone anal resguardo de ta"tendencia'srcionalae? Eston son problemas ee con nut?o ‘modo no podemos salvar my Heiment; per, s pudtramos, sur ‘Sra pregunta: cotta hay de atelacio ef nia Wnactiana? St ‘era juatcad el odio de Winicot para urapr de nueve aos haba ‘ie equate ses raciona Hears su cas. El aso Wianeot ‘tal el gesto genroso desu espa al edi, y haba que proba {te ext Eenrenicnd det matrimonio. Winnicot’ ~encomabie como xpresiéa humana, abs le de todo compromisoneurco, fo Que {Shari improbable, Noes necro conocer de cra aan mattimonio Adermiuado pars suponer que cuando Seadeninvodue un tee eh ‘acaua es porque quleren tener probleaso org yas Genes ple Sn de esa manera resoveros, Por ora parte, ein de fos Winn Scot con ino ss eplta onarcsa)deo que parece 9 su odio 1b we resulta ya tan ob). DDesearia plantar eta dcuion en temins més rgurosos¥ ue laden de un odo objetivo en ln comtraraterenla opie Aieatades. La primer, que ecrbamos de consigrar,e de Pdocgue waslerenca conuatiasfrencia se define, justamente, por sa falta de objevidad, En segundo lugar debe apicars aul el prinpio de Ue fancon mobile de Walder y der, eatones, que ingintntiieato sf obevo ml deja deseo, siempre cs dos cosas. Esto os cig ate ier en cuenta muchos actors, e odo que cua pve la ocai de Aecelpactete (aunque sa en a mejor oportunidad conceible que ta vee setines por tan od jostiado, ed sempre ua simple ‘Sén'y, macho me temo, tambien ona aconalizion, porgue Wis ‘it va aca enento de ets fal: Entones, soy aur vetdicacomo ‘me pide Winnot, ene que dele no blo ques ode wobjetvamen- ‘es nce ter aos por aa saul comprtansesta ino ambien que en Seucl momentos levabe tal con af mujer, que eaba precetpedo Dor mf stain ecosdmie, que tabla echazaco un arclo mio el ‘international Journal, que © aSar baba subi oa ve, que Ketan se ‘hls fatando, que oo te saa Ben In clase Ge contatrasfreneia¥ <0 ‘Be pala ex conflicts con ml analista Racker y oa tn aig Leon. ‘Dios sabe cudnas cosas mis pore esto. Todas certs y obtivas. ‘Dije qe ele unaterceraobjecion pera Winco y sl Suet: ono ceo que sent odio contra in pactente por mas agresvo, violet, ‘raose oma que sen es una eacibn obj, Ser used, ta ‘ent aside, pero no objetva, Porque lo Gio objetivo esque yo {lm al pelt para ayodaroa resale fas problemas ycuento cont ‘eting pars mantener equltrie Sino lo mastengo, pltdomi objet ‘ids o queer tde que mano ycomprensbe pero munca obevo. Y 13 gus aga, como en todos ls casos, la objetiida se ene qe mer ‘She areal on ebjelos. Seto perdenaquella queda en el ale EE ete paso, pus, Ia cbjeidad de Winslet o tne otra medida eu stb. ‘Sth poo se laro en lo que expuse spo comprender que mi desaeverdo soni iden de conratestrencia objet de Winnsot cet, ‘ona por extension su cle del mateo, su hipéess basen de gu ‘Steracones del desarrollo emovional primi Geen resolver coo e- {or manejo) 9 no on pasbrs Gnerpesacon). Bs jusanate porque ‘Wianicotee crv enneblgaion con dere) deatende os hechos reales yobjevos ques repuesia cotatasfeencal ene lopicamente ‘gue termina po uscase también ca ese la: al devi que sus Sen ‘ents som bjedves, Wiaaieot perabecoecamente algo gue poatia ‘educinelogeament de spr "Con eta ene que Yer tambien, segs 0 lo veo, la tora dl de sarfolls de Wianico, cuando aia quela ples una als abien- 1a Creo quedl gran nals ingles en se punto, my evra cos fos ‘due estvieron a cargo de ee mio que con mismo como snalisa. Si {Blend + Means Kien, yo ceo gue ea ute rea que es a psoas Proven ontamente el ito y dss pares de muchos oto facores [Seen no venen acuta) "arc soca ost gary ce 7. Nuevas ideas de Winnicott [En wn simpssio sobre contamsfrenia que vo luge en la So ciedad Pricoamatien tai #28 de noviembre de 1959, Wincott ‘ob sobre elem mostando quests ideas varavon bastante: Die, Dor de pronto, wa pala ‘contrataserensn" bers ser devia Sn eepldeonpinarian (1960, senda pate, cap, ps1). ‘Winniot pets que el rabalo profesional fre por complet dela via oriatey quel anatase encuentra som enon mane ‘er una acuta profesional bi, ag. 193) El psicoaalia wee per- ‘aneoe vulnerable, pee acl, conervaesu papel profesional durante las hors de uabal (bid, aa. 19, ¥agrega poco desputs wLo que se encuentra pacientes Son toda mgurda fa acted profesional del Shalsa, 9 no loshombresy mujeres mentale que os analsas somos et Shuster ide pactelar, Winica mantens, pase, fememente ie “Tent el patente yo analsta se hal la atta profesional dee, ‘nk era que hace con mente» (Did pg. 198). Cait 8 ‘sands pesond el anolsta purde penance profesionaimeate ompeomeigo in stir una tension exces "Sobre esta bse, Wincott bogs por una ea ben delimit yi camsrpta de la conatasfereni, cn sigifiado eno puede sr otto ‘Qu son sasgo newoucos que ropean leat profesional y ue ‘Etoaratan In marcha del prosen snaiico tal come Io determina el Dacenten (iD pe. 195) rene a este concep esitivoy riguroso que wusvea defini ala ‘uci “Apare de os aspects mtodolgicos quer parecen desis lar lacmentre a inerpetalon el sght es may comple. tax augia ‘nelnssoteere qe no cn ott Gnade erode 20 ctar ene ls fnalidades inmediaas del anata cuando inept, Como veremos dentro de un moreato,q esto buteado po a sees: tacion elo deve cased la defninoe pelzconatnene 5. Interpretacién y significado En um itn por defi interpret dee ta pespcina due complementa i tteror prestemgy ahora alent vars Inco. ani stale Dis bens (9903), a ed a ie, EL asevo sentido que oergnia erp atrial re eve a compara cone vent eae pln: "1 spe) jasprsSfn pxinlnen vehi dane pina. como na ern Connon de Sift: de pronto inno, explant ‘ert pes oso pr rev) dec afore enn inompe {rest imponble par lobar feoomesolece poe efter Ieee! plano dela aot ne leapureceuma acne eae mens > roduc una tor que Sls as epeinen te fuevaconeuin es dese eps fa snes 0 por : ‘pai, Sp oats con la vier glans pete : ‘octamer yosergue nance prin pate ontayt ‘ic dttat iar, a cua sempre deaifcnyaoeasactlicai 1a imerpretetn so devin; lo ern yt sera epee sion dna mere manta dees sila (orga, eon on provertv, eaters) is prsna a vensa Elranie pra ural iaforasn. ateerre acon nna decals ema i grave criss mations anazado wim que no sedivarcia por sis hijos.Apoyado en un terial ample» convents, lanai interpreta que proyecta ea os hijos su pace iafaal que no ‘tet separarse de a ser, que represen a rade ce infec, Que gulere deci et interpreracion, qt basa con alae eral? a> se dara nmr faci sobre man sn uj ¥ sus joy peso vo desealica sus peocupaciones de fade, Puede ser ue el paclente etude eseconflte dean Ge proyesar eo sus joss part infacl, yque, sin embargo, decide fnalmene 0 di ‘orciae pens en como duedtin os vito ‘Ota ferencia co a vivncadelrant rimara es quel interpreta: consndbe ase hac sesame et mt im MD 2= cid es empre un piesa» sn cuano tal rexifeab, La Hen del Specs npokke camb, st Segumos «Poppe (933, {ost 12, 197), nunc confimads 9 sigue valida hata Gu sea = {ane eierpeacon puts, pusdecorlerarse una propesiion Set fear un setencia devaatva una hpstess que pore sr iad ‘eltada, eto separa totaimence dea vivenca dane primar in riven, cu cuanto nueva coneain de signiiad la erp i informa y fal analiza i posiad de oreaiza in teva for ‘tu de pensaieto, de cama de puso de vst Bon, 196 6, Definiion operacional de la interpretacién ia ahora bemosdefsidol interprtacibn en. dos formas ditinss ‘yen eto modo coinidents, como un ipo especial de informai6n y {smo una nueva coneion de sigafieado, Des el primer punt devia Ie ntrpretacion er una propsta enfin, un punto que este hace ds algunos aioe Bernardo Alvarez (1974); desde la tc, perspectva la Ifterpretacion se caractreaporgue tiene un valor semdaiic, porque ‘onde un sgifeado. ahora considera. ogee de ii a ietrpreta- a eT Cas bea ce Cicgota Eiovatyeneeant iS 2 eters i ei ec ‘ata sno unt Npsests qu xh echa faa et da, pe cmt Si Rlcnen eas spies pode felere interpreta ion de tenes que compuncari al punt es ineviable porque, eo tanto hpdtesh a Unica forma de lestais es comuniciadols. Ex, fs ini Sls define deatrpretacion que debe sex comunion {fr pero al er commuicada es ambien operatvas es Jeo, promveye al cambios ue lo que nos prot teri, De esa forma se reabre debate del prtgrafo 4y a comprusha la razbn de Sande cuando Inchye entre caidas dein deta inerpretacon sv intncion {Gnas goes fei, como Lowenstein) de produc fost. ‘ols tres nota, porn nformacon a sgneacion yl operat adi, sn lor tres partners en que se define I nerpreta. ‘Como elimosanie, i deficiin opraciona dea inerpreackn no implica que em eft fea buseado oy el anata ex form deta EL raise sabe empiriamente, pore sa praise lo ha demostado ‘achat veces, ques a aterpretacion eseorrecay el analiza a admite Sa opearensu mene, steno cambia sn embargo, nati con ase ‘Neel interpre. Su acd sigue sedo desintresada, on caot0 0 {Giese propone es dire analizado clemeatos de justo para que pueda Sina a ett peadieste desu cambios sin eecer singe otra ‘ftueala que le del consciesto, La tarmaclon cel enaisa es dso {treadnenle forma en aus Freud io planeabe en os «Conscos al me ow con i fe aa de ajo que esa: «J We pasa, Deu le nity, No oto eto congue damos el psn interpre Sin, atu Herta pret oo, node coaccon de deserts 80S ‘agai No hay enc acd para ada desir aes pele {BRR we da con seco, on el dseo de que analzado vega Carapde i informacion para qe dep por aucun else axa ‘node o rpanice su eonauely Lt modifica de conduct no eth incu on muestra steno al aflormar, era etal ver, a xen el ‘abajo analiio. 7. Interpretacin ¥ Sugestion ) es, peso qu au Seine peo anon aueprescnde de a sage. El pacgandls el ni pa feteapia qo 20a plascos, Todas as pcoerapis sua eg ‘Srna comunicacibe como piaebo en camo nosacos enunlamos ‘ai. ¥ sta renancia define poioundliss ve por so ambien eas Sita. Non epcon o mosie conda pacane i {nformecin. Bion fo ha to cn bua pression el picandlis 10 pretend resolve conics sin promover el ereinieto mental. Epmcente pute fomar noc iatormatsn coma gen D3y0, pte aie Ngo si co pce nol pda 5 ‘Sire dao au dal aoe pm Solna con uenowote a ‘Borla nloraacon, nla gctad son gies rece @ Salado, ome Aline nro gular pert Se tue ten, ae, fener Sk enc fa acatud con qué dsatiene pede rexibir nesta nformactin tio posible prdec su espe, evan cuando i ues an- ‘SE ser a eatendioss inclusive Podeos tseneon deere s Deamos que no vamos a ser comprendidar si pevemos que noes ‘alr van ae storionadssy seas pera tor fea Em cl mo. ‘eno en gus tos proporeno in sumesto de honorary wa terpeacion des tendencsanabrtentvasditcmene vase Feb ‘42com tal Loads probable ns quedsnalzao la ven como as iotento 4: jusitcrnoso com pares) no como una inerpetacn, {is ab reeves fern, celine i, ‘ei formar pt categoria espcal de insirinets. sa geeteee eS oe eee ee: aaa teeter cop enemas, cei eeain cps- ———————————————— 8, Comentario final Heros ralade de definicon el major rigo posible s mips ins ‘uumentoe de que dipone anata pogue dealt surge espontines sent la esenct dela pres, HetasUepade a mostrar sobre a base de arse qu el psoanabsn nada ene que ver So ron te ‘Convene dejar on car que al dsinardvesosnscumentos 0 ‘amos suendo que en ia praca Sepre nos tx posible disein ‘as. Eis clinica as const no son suea senclasyaparecen zona [iteemeias imprecise las Ge un nstramento secambia po tr ‘sblomente, Exon caboe ton de lo mis comme: pero no or esto ‘mos dec ur as diferencia no exsen. Cuando un saaminto se ‘Vaslonma en onfontacion,cuindo oma coniontacnempleza a ener ingredients inerpretatves 9 vicevesa cs algo que ofenemos gue des i er en a a ‘hho insti en que exten a del anata varios instr rents o solamente in inlerpretaci, es era dale a eta su digidad blona, per eva ue se dete al concepto de nterpreacn eglo- nd cr lato lo que hace el anata, viewers, pesando aie nie la inteprtasion yo rs sstrumentos no hay mayor diferent eo eo ic armenia de Ste sun preps ona orden. Em tos aso, a pest de que nosotros pods ‘nos dae qus hemos interpreta, en edad el patente lo deci Somo o que eyo ceo qu Gen aa, Trasfrmar en nerrescion ‘Spo gue teen gue sr oa com Sempee rial y, mls an, ‘avo al epic de andl, porgoe la inerpreacon, como heros ‘ich, no debe prover una conduc Hay zona termed en as que uno puede inciarse baci un ago ‘otro, por una confronaciono po: une nterpreacion, por eempo. St firelpacente que analianbe on todo entsism su habico de fra ‘tienes excendis un ceil, bubiera deveubleto una acted de ‘rs bles hesho una interpctaca no wna confronacon, "Todo exo apna, etoncs, a destach cull exe inate gue eden tne soalamieta ta controntcin las pregunta en nue {etic Son paoe prparateios ode menor sgnfcado que iter {abo pro & ves Tempel ns los regs el uegO en cAI ‘Sven cements que pueden ser equiv “ats erncas paren rive la antonomia de esos instru mers resp toyprnciporbaszoe de nuts quehac. See tite i ae Sie De 26, La interpretacién en psicoandlisis a el capitulo anterior Memos fundamentaimente ds cosas: empl ames la interpretacin en el lgarqueleeorresponde ene os varios ‘esrementn de ln pcoterapiay Juego tation de Tega ala or lee dspares eamins de a comunicacgn, la seloga yl epcrcione lume, pensando qe ese punto desu convergencia deben por fuera. en entzus las notas deiner. Hablamos entones sbicadosdeintento cl campo ample de lap overpay shore hs toca ona area iti, complemesaria pe ie fia, que ee estudio de a trpretain en pcoanale El ptcoandl es, por ert, an modo exe olor ia plots pin mayor: pero ene paias quel sngltvean, somo dha pve. ‘indo que concede a interpretations Con razon dicen Laplence 9 Fontan Diorio (36, ps 07) ave pcos pode ‘hacer port imtepeta 1. La interpretacin en los escrtos freudianos En a obra de Feeu la lntrpretaci se define bsisamente oma e camino que recorretacompretsen del analitsprait dexde el conteniso ‘tanto «ls Leas atentes. La Interpretaion ot nstrmento que hice consent io incoaciente. En Le Intrretacon de or oho Terpetacnes gua y eovtraria ala daborasn: la elaborain va desde [asians ate contenido manifesto; i inerpetacon desanda es ‘mmo cimiso, ‘Para ren it nterrctacn ct, ante todo l acto de da venti a ‘matt como aparece en el iuls mimo dees obra sumbre, a1 0 bo ete tos que etalon lor suchen sientieamented a0 ctr ‘uleacs le asignan an sent, Interpret n ue e desir sn fo, Ls deiniign de Freud, puts, es sede, como se apreca al co- ‘leno leap l del Oba: s.- merprctar ur sucho™ sig Thaler su "sentido. Le lnerpretacion selnscna como un elabon mas he encadeamiento de nuetias secon anima, que st cobras ‘eal. Hl gtsdo que rescata le inerpetacibn vai paraetament con 14 aulazor omens que Seven perfan ea i invesigason ‘Gam vere ceatro un mometto, Diet Ansieu (1969) aetes yrandesconcecions del proceso dela cura y,consgientemente, {tes ins de intespretanons peo, alos ines de cso inert 6 ele Imowent,dremor que it iterpitacon lene que ver sempre on el nt al eso. Los reshetdos te eceperan pero no ere {forgo hay atin ae ctaliran en deseos contra Tos queseerigen de ‘oma sc hace necesaa ls itrpretaio. Eo cant instrument ees {ico poe desire conflict, in interpretcion queda engarzada, Toveretos en el tipoe opogatice-dnanico-contmico dela maps Th gue Fread peas dela inerpretalon puede deduce com su siete apronimacigntlyendo nor de ss estitos cco, «uso de iSimesprtacio de los suetor en el pcoundison (1911) El ssto, co ‘no dl toma, seexlcan aprebendendo suesvaerte ls disintos fagmentos de isgnifcnd wha) que dare por atfeshost al prin Fue cle, meted ante inerprtatvo, aunque Tuer a lan ‘Board deo patogen (AE, 12, pa. 89) 1 Segin lo ues vibe fhresa ca ural Fad Se eer enioseterpetar es explcare STeiinds de un deseo Inconient, tara luz ura deerinada pa soa ‘Laplance y Pons sala qu a palabra interprencin no est perpomibe x Deut, cao Sedo seaproxima res a expiacon y ‘iT aba ieee en ab se por momentos io sabjetnoy Te alana "row! samo, embargo, iin palabra con estas ds connocs siones cand compara a lterpretacionpicoealtca con le dl pare tomo on ls Pacopatolgia dele vida cota (90) al some To Fes vo al define la erpetacon somo una uct coneon es fata ‘os autores det Dicionaro can, or su par, el empleo que hace Freud en leaps Vit de Sobre ef ut (19010), done a palabra a: {ure en connolacionarirars, A nea cl concepte de elabore bnocandarin, Feud die all quecs un proceso tendient a ordena fs ‘Sementoe cel ssebo proveyendolos de una fachada que viene a resus ‘Sr gunoe puntos ootenigo onion, a modo de una inerpretacion fronkionl, Cuando cmprendemer el sade de uh Sue, Jo primero ue tencmos que hacer ex sasanor de ena es neato de interpret Son die Fret. "Gomo todos sabemos, Freud albu laelaboracion secundaria al in- ‘ent dese auto ree comprenil riramiento po la compcensi- Silda) yin expo por ena setvidad cet sonante que apcencndee tl eeprom de apes (Givartungsvrstelungen), que lo orcenen ajo la premisa de que es Somprenaible cos lo queso logramchas veces faleazio#Enestonch- sos, pus, a palabra interprets aparece carga desu tas menos Sonn 2. Comprender, explicare interpreta segiin Jaspers En a segunda pate desu Pacopaologie general (191), que tata de 1a plologiacomprensiva, Jaspers dstingue dos Grdenes de elacones ompeenibles, comprender exper. Lacompreniones Sempre gene tea nos permite ver somo stp To piguce deo palquico, come eau ado seenojay el engaade desonta, La expan, en cambio, snug ‘sbjetvemente los hecor tpicos en epladads $c siempre causal Ee crea 9 expense hy, par spr wh abn ire i as clencia dela naturalers it reacones son causes y slo cals a8 expen earls 9 lye. Ea a pecopatolona poder ‘ape a algunos eadeenos, como la here ecesva. de aoe ‘is feniprivo o eae amauric de Tey Sachs ales ana ‘elacon legal cera etre la pars general ya eptomenings ies, ‘rumitr& mopoimo ala tsomia del eromosoma 2 {En priclogla poems conoce no slo rlacones casas (ut son tas éngascopnorebleses a cencasnatufals)sinotambien or ipods ‘ino de reasoner cuando vemos ca surge lo psiguio de lo pu ‘de una manera para nosotros comprensible. La conestensc6n de los ‘eshospigucs ia comprendemes genticameoe Ta Bidet de ie comprenioe penton ena Jaspers alg th mo algo que a0 podesiosperseg mis yen ena vena de eviden- 5 lina repos Toda la pclopacomprensva «fl recnocimieato de ‘sta vides es ln condo preva den peicoogia compeenia, sho ‘oe vesoociminto dela read dela percepn yl caualided sla Sandton preva de lar cencis naturales» Caspers, 1913, pag. 353 de In ello espapola ce 1959). “Tamerrsenoa vot afemacones, me prec, cuando aclara sco sido quv una eelaion compres no prueba sin se que Sa el eo tm deerminad caso paruclar 0 gue se produaca on general. Cuando NNieschestima que dela conciencia de dbiidad del ser mano surge Iseigenss moral el sestimlerorelgoso pore el alma quere face de en ner su oluntad de poder, exprimeniamos de imediato ‘Ss viveaia de eidenla ela que no podemos fms ll: pero cuando ‘ieche spss esa comprension a proceso singular dl ongen dl tis Famima puede ear eghlvendo i! material objelivo con el que es ‘Smprendida I lain noha so bien lomado.De esta forma, toda ia de Precast forms ot cane Seer sete SEO cas ea caa cologa compresiva de Jaspers rcposa ena vivenia, pero es dino ‘lando espinal hecho parla. ‘Tasers aia ava, Soe eas bases, que stodo comprender de rocesos reas particulars es pot aro sso menos un mrp, que ‘blo encasosrarosdereativament alto grado de perfexcon puede gat mater ebjaivo convincesten id pgs 3954 "Podemos halls comprensble (vvenctalment) una tlacin plqulca lee de toda realidad concret, peo par el caso paul sb pode ‘mos aimarla eliad de esa elec compressible siempre que exan {oy dan objtivon. Cann menoes tar I date objets Ym a ‘mene suse lacompresin, mas inerpearosy menos cmprendemos ‘De eta forma, y en realidad con deinicions, Jaspers se inclina = del iconsente para ‘0 ser humano; y, come inerprete que vue una iia aor, Stalsta no opera munca como maquina o robot, jusamente pore oda {Eaduccion er solo une eqlvalenia, una apronimacen ds ali dela hermeneatcn¥ dela Sings i interpretacion ‘ene pata Anau unsigned gue coineie cn ia inerpreacion de fsa H anal interpreta eno misto seiido en qe el muse In ‘ere su patra ol actor u papel exo es, comprendiend y expe ‘Sido las ntenstones det autor. El nierpete en estos cass espein 9 enservael eto pero fo reprodice su manera Com el mic ye ac- ‘ory anal nepteta con nu personalidad. a nepretaionpsco= suasica cies Anzes~ estonia el eco encode eal nalsta, to tanto por las palabras como por ls Ianasa él pacente iid. pa 2d) Lalaterpretacon supe, pus, defo que sens el anal, deogue ae ceuena dt pant ‘Enldenan ensayo tiniado «Elementos de una toi. de a nterpe- ‘aca (197, Didier Anzieu va reeubriendo de sigicedo la inerre- tacon e media que se desarollanlstetas de Preud, con fecvenies ‘elena a trabajo de Wilocher Preud el problema del samo (Goioy, que dstngse tes conoepione sucesivas del aparat pico, ‘onsguestemente, del cambio en el uatameao, ‘a primera concepioncomprende as teas de Bevery Fre en os sndion sobre hers 18950) y aleanaa el perodo siguiente, en ae Freud seta las bases del picoandlss La eeuacibn fundamenal die ‘Widloher esque esata vl equivalence del ecuerdo dsplaceatero {lve yo sintoma se fesuve cuando la cra (eal) supers punto de visa tpico, para esl la doble lsc ene los (0s) Stems de tseonamentopropuests por Breve, deena yr fda, Desée el punto de visa dnamice que imoduce Preudy para ‘enurciar el confctoy levantar la pres "Sempre dentro de a concep, erpeacin edge al proce so primal quelande la identuad de perpen deoplaando la ent {it dal polo mor a imasiaro, con lo que (alla la descarga ¥ is Stutoasesepte (bid, pg 109). Enstascrunstancas la interpta mabe promove un proceso ex que esa Lendencarepetivey automa. ‘es qe etd subordinaiaal principio del place, pueda modiiase, EL proceso soxidaro cumple ea funtion, en cuaio ene aa tented & ‘sorastando In imagen placenta con la realidad, ‘onffontando la percepiGn y el rested, ‘Un punto de singular importansa ene pensamienco de Ane «que es con una division dentro dl proceso Secundarie ae Sistema perepetn-coneenca: «Fre introduce en emtso secndaro una subdivision que complements la disincibn beens ‘re ssiema bee ysstemaligno. Esta subalviion deriva de una fe fencieionrelatvamente ‘aria del proceso Secunda. Teta dela ‘tenen, Ceratrza Toque Freud denomina, paride 1915, late Derepcin-conclecta (ld, pa. 112). Esentones a concen lor famo que permit perc as aides piguca, agente de cabo ‘Byala conic del pasene a donde se dig a inepretacon el Fricoanalta, haciendo que agua "tend a deserpcon de Ante es, por ert mar ct y mas compen) sD ‘ment inlectalata, dice Amey reconoce que Fred la ref 8 final de su vida en el Enquema det pecoondiss (940), donde retere Stel acide itrpretatva del anal ca abajo inlet, "Balas concep ean dr ica pata pao, «a erpresacign ex concebida come productos fel desparament Ge Iaeatexi bina (pp 128), El sisonm ya no ex rearente sno eu esuerdopeeido el snore sve aos trees Jl eo You resoucin evige un dsphzamient de a cattas que han de cam. bar su objeto sus modos de salistaceon. ‘tora yale terpreacon no es et Sto neectual qe comonica ‘concen a nterpetsn blo apost pate ma fereer ‘act de palabra tendo la epresctaion pager eprimidn econ ‘lente una representacion de cosa (id, pag (25) El pacente debe ase que amar coincsan a aves de un duro trabajo de aboracon 12 Deatung code stu lugar ain Darchareten Es gue horas peo: sisi no oe conciere el representaierepresentaiv sine ambien quantum de afecto en la asferenca. «Au operat ademas des ferpreacgn a acid dal pacoanaisa enn stag analiicg 8 - lento sos net dhesone, ss stervesione reapeto dear norma, Wo ‘aris, Ronorarios, como igulment importante inci son rue a desisvas (id pi. 130). gal sn dud, encuentra su pina ‘poyatura teoica a tnteepetacion en primera persona (Ansigu y Aty 2a, 97. ‘a terera concepcidn freatiana i‘ege dos ideas principales, ‘suomi de repeion¥ lot sistemas de teneacion que ier ‘enor en a etucura del aparatopiguce. En est reer ado de as teoraefeulana, i Inerpreac on vas opera sepn enfendamon nut ntsog a eposesdn dl objeto perdido: fusion de latante con el ‘esho mister, snienson acuta de sujeto con Yo tmagiarin iba, pag 18). Los wes moments de a doctsna Freudlna que propone Anse se ‘viendo a Wider escarecen muchos puntos ocurs en lexudo de Ie nerpreacio, mostanda oslo qu interprets dee a det mina cori sin que el concepto mimo de nterretacn dpende de ‘se marco en que sea bie. ‘a vigarosa investiga de los Anseule fa, ajc, una t= siculactn ene insight nerpretaion, con fo qu fal vee podria i tepar Dearing y Darcharbeten sin nessa de anteponerios 5. Algunas ideas de Racker 1a oerpretacon ue un ema central ni vesigaconrackerans, ses oeup desu fondo y de forma, dela esiencias par nerte: "de so dea nterpretasn como on meso de use neu por “iad ating ot, de areas del nalindo con it inercetacién 9 de ‘hos aspects ins. En ee pagrfo ramos ada nlgunar deat ‘aie cd ut trp he Rack: late 20 ‘fc a Congreso Latinoameriano, que Tuvo lugar en San Pablo, ‘Bran en 1988, coando estaba eae anit de su carrera. enti. Elicina dela pena, «Sobre niacin ytecten actuals de Pigoandlisi (1980) Leva es relator formula alguns pecsionet ‘ohne, uc nepal dat eal ce iateora ya testa de el ibro com Esiudio 11 ya osotos nos inten capitulo sobre la interpre, ‘ve dicte os es edverbios de modo ya menionados. Donde con a Doi verge ns xcuelas es, aunque prea paradico, en el proble dela canisaa, porque es ll donde se dsmea ia active cel ana {a'y-el valor lento dl seni “Gubntoinierretar se reiete au problema que hace especialmente a 1 cootraposcinsbrela enix clea yas cae, porque hay uh a ‘sarcomds quemadieseanimas tocar y que Racker cca, sinetbargo, Yes que el analstaclasco es muy slencon y su interpeaci Tega ‘iempre para culminar un ago proceso de sens. Si ura a, spunta Racker, abr que conelur que Freud no est ents anatase os Freud er may stv. Come ebfombre deta Rats, por eho, “aio, informa, exc, Freud ealmentepercipa mach. Esto eer Se todo oii re er como aia he “lala, ysepuranente debe de haber abajo sempre as En Pueden lesley ce nds? (9h, por fe, eo alas ‘nee mds que etablar un dogo con el pacente 9 en los ‘Tosa eo ab freeones er dogo ues, aein libertad Freud deslegaba toda su ptsonlida genial ens shor onl anaizado yeu atvamente patlpabaen cada acostesnseno ‘eases, dando plana expeion as ners Hace pregunta, stra ‘us afirmacionsctando a Shakespeare, hace compuraciones hasta re flan un experiment (con "Dora" (smd, pg 8). Nada sbi Freud, despss de sus hstodai, pra suponer que modifce ltr ‘mene est atid, Alglen pods satener que cams despues, enn funda decada de slo fdas conta. de os problemas del seg y Se {5 importance ln trasferencia; pero Racer no excuenra una sla poe bra de Freud que apoye ea presuncin. To concrete es qo les analigas que se Larean feudanos habla po- so y puede dace tambien, que una rapture de Mela Klett comet Picnics fu no sure a esa oma de senco-Al tomar ‘omo punto de paca a ansiedad del analizado ena sesion(puno de Urged, Kiana ve evade sataramens& baba mas Es edente que los que siguena Ansa Freud y Hartmana,yquedes- puts dla clispora dl grupo de Vien van a desrrolarse coma Grupo ‘Ana Hampstead Cte de Londres y com ln excel de a picolop ‘ely en Enador Unidos, aon anit muy leno Sobre tole ‘omienzo del tratamiento, ln norma general es no inerpretar absolute ‘mente nada; pueden hace Observaciones 0 comentario pero no ei ‘mente interpretacones? To miss hacen los analistas del campofeadiano que nspits Lacan. ‘No mterpretan durante meses, in inten dejan Habla al pace ‘para que desarolsudsurs denunce’Io gue las aman aplabra ‘cla asta quel pacene pueda habla igufcavamenteTempoco en ‘Ste limo caso, qe ha espera ato, lo deci de a omen cs haba va ser una inepretacon que responds als paabrs signi ‘asl analzado sino, mas enue puntuacin en el dcuro ater Blendo i hora para mara importance elo dicho, cuando no st Thum? apobatori, Ast como en pote a eearson mide el veto, as {ambien a cic acaiana const en exon dscureo del anaes Alopara decir el signicane, evtnde el peer dl expo det ferpetacion,cldando de no responder om ell ain demand posible gue bia Bb oLa direstion deta cureet es prinipes de son pouvoir (1958), at como tambien fos rabaos, Lara compare a pala con ol moet {oil Bide. Hi pecient es qu ematay jugs: cl analata x suo Dalle que pon sas cara e a mesa paciente ene que mova ‘Sun ara y las den analy slecioso y pasvo por delnion. tees se respidn eno postulados basics de Lacan ln comunicaion, no menos que ens tcoria dela "Un buen unas ene queer sempre como e pune satsacer sldades, que son bolas, ero noo deseo, en tanto ato pscléico. =Eldeseo iene que ver con el desplaamiento dela cadena ce nfcantes Yes se corrmieto etonnico lo que eda signicado,staurando in fata ser ela reac de objeto Aca demand que oe Mag Snalica va «responder amp erandove a tmerton (ee po unfedo ‘Me parece age parictlarmente justo} pore, en tine istancn, todas fis demands no son mds que curse que Yo tga gue ore paso {paso asia comprenderqbeo eng anda qu esperar quem deo m0 ‘taser ni puede er sates ‘Ca torn, ps, sconsecueae con su peas, donde no porque s spareces diferencias. Los adepos ala pstologla de yo pemsan que Malia debe ser silencio y debe interpret prudentemente, sn on: {81 alpaiente con nterpretacones,n gusta polvraenchimangos, co. ‘Mo advierte el sabio dich el: hay queda ene blanco 9 ser peed. {Toslacaniaos no puede nterpretar mucho porase dara aire {ando on else del acing out), Deeia forma, Rack endea vi lorara nepetaion como lance acon vhda de nasa, femon ‘das las tas queen princi, sevian acacin. En este punt raz fumlento de Rack sme hace vel y fos ceminos generals no stan aunea pare reoier caso coocrc. Racker dice que Ta trea ‘sen delanlstae interpretar, iene ran peo ambin eSehar ‘Spare etoile nuestra fren. Bator, cheese, 0 el at onceto permite decidir conde call o nerpretar soa que core onde y cuando son una atuacin "S contrasamos interpreta con calla, como hace Racker, entoncet ‘mpictamente nor pronincamo® a ava de interpre, peo Saale ‘at ene hablar yecachar a ssn, poraueserpee que une ‘Mlepeta ha, pero no tempe qe uno haa epee. A yx UND teres para no ech, cone cbt de qu el pacientes hla eal que nos een ansiecad, que no pods aguata, oan con It ‘Ges decaimar. En eon nce en reid ws lamad terpctacion ‘Ss gue une forma newben que smples nate pasa ea oe [unde har gn dela asia det pacts odes mime, ue no che [tsrmenton pare tlre y para inrpctas, Del mum modo, cuanco ‘lanl nese pre gute pace o ee que no lociende, ‘ento dado, porque piensa que asl vaa hablar mejor o poo que sa aramsro vera ag ontario 0 motrarme de aczedo on logue Hs hecho. Resptar la decision de ti pacente sin aban para naa demi ‘evecho'sanazarla es mantenermeenterament dentro dem cic, ‘Al hablar el contrato die algo que ctnide plenament con fo que cabo deexpone El anal tiene que introduc ia nornaenel con {5 eanalizado ne puede 0 o quiere cumpiia anata nol Dong pro tiene ye eresio de analiza Tn el Congreso de Paris Ge 1987 se dsutoexersamente el tema de las varlciones dela eel picoanalica, nein ccasidn Esler (1930 vucive sobre su cori el parimetroco- mo un Fels que esd al margen de fstumento ico del ards, ta Interpreeln, Creo advert, sn embargo, dos estrecones el ora or una pari, er considera que suchas vers el parémeto Se gd raforaar wn ns interpretaion: Atl por ejemplo, en gat adie um pointe que habe de cimo seven sus padres sel puede 0 interpreta que él nunca baba dese ema, etstera, Delaismomodo, en ‘garde exsimularlfbico sq enfrentlastussiga gue teprovecs at ‘ia puede lnterretdaee gue se reste a haceoo algo pote est. Eisler resring ambidn su cola rian todciendo la de de ‘scadoparmero.Alguos ecirsos que de auetso cos ar defines ‘bss no posian denomiaarse Inerprcacon opera sn embargo co ‘mosilo furan. Fl parudoparimero puede usarse, pr ejemplo, en sets donde la interpreasn povocs insuperablsrestencas ye pscudope- eto puede iodide cotebando (El, 138, a 2, ‘Un shite a tempo pode ver un recut de est po, De esa forma, me parece la cori dl pardmeze queda edu, ‘tn custonada, por su propio ceadar. ‘Sie que Eisr lama peeudoparametro no es ms que un resatso focal de decir las cons cos respeto con taco, en sada we para dela ‘deca lsc, Silo que pretends cs meer algo Gx contraband o nin. fo uiiara , en tal cas, presale atencida 4 que conflico de Aktraudr responte con un tester que consider bcos fo 7 8 ‘Store iano coms queun no muri de ancien pong adhe dab opus cuando lorabde ham, lo qu elmabs in erent ste reederdo e sn daa una ales version desu lacancia y noes ‘ual que apzersaen un momento en qu se ha acetado al aalisia y mpleza seria onflasca basin de tskion (190) Este material fot Iterperada no slo enn penpeciva dl confit erprano yon fr fas econsiructivs Caused debe ab sentido de peut qe su ears fea agun ea ugar ce eches) sino tambien en ef au ahora, coms de sferencia: «Cree que progtss po el andlissy pero algolo eva pema uctlalinatosaltico Te ecrdt su eieates Gscos de ver un mica {odo Jo ya a artglry y sus reeradas pure baa ax coro wa aaa dsr donde memeten ait Ese mail hasta le tei rina de mirada: desrolo temprano no queda degajado dl rte dela personalisa y sds te ie: Gus pl sds ‘ma sglcaoe: Que lo revel wa dade read come pe pone Freud (918d), o que de entrada cage sigfision 0 es eco: [Sta con que un experince adie sgutcad a posterior para que ‘ert sonene que podemos aansara'y sont tc ‘bere fundadamente que tn fatai del poodo de atin sor Brown (elnino alimentado de agua) es sombric con su experiencia de cant ‘Consider, tambiéa, que inerpretacon y consruccion son face

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5823)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1093)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (852)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (612)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1718)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (590)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1105)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (898)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (540)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (349)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1025)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1867)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (823)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (441)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Toibin

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1948)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (403)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4771)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (809)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4208)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1903)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2522)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3973)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Donald Meltzer, vida onírica: Sueños, mente y pensamiento

  

  From Everand

  Donald Meltzer, vida onírica: Sueños, mente y pensamiento

  Elena Ortiz Jiménez

  No ratings yet
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• Diccionario de la obra de Wilfred R. Bion

  

  From Everand

  Diccionario de la obra de Wilfred R. Bion

  Rafael E. López-Corvo

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (1)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• Winnicott y Kohut - La intersubjetividad y los trastornos complejos: Nuevas perspectivas en psicoanálisis, psicoterapia y psiquiatría

  

  From Everand

  Winnicott y Kohut - La intersubjetividad y los trastornos complejos: Nuevas perspectivas en psicoanálisis, psicoterapia y psiquiatría

  Carlos Nemirovsky

  No ratings yet
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (880)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Crisis y porvenir del Psicoanálisis: Reflexiones de un psiquiatra dinámico

  

  From Everand

  Crisis y porvenir del Psicoanálisis: Reflexiones de un psiquiatra dinámico

  José Guimón

  No ratings yet
• El deseo del psicoanalista: Libertad y determinación en psicoanálisis

  

  From Everand

  El deseo del psicoanalista: Libertad y determinación en psicoanálisis

  Diana S. Rabinovich

  No ratings yet
• El cuerpo en la experiencia psicoanalítica: Entre Freud, Lacan y Winnicott

  

  From Everand

  El cuerpo en la experiencia psicoanalítica: Entre Freud, Lacan y Winnicott

  Noemí Lustgarten de Canteros

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (1)
• Introducción a la lectura de Lacan II: La estructura del sujeto

  

  From Everand

  Introducción a la lectura de Lacan II: La estructura del sujeto

  Joël Dor

  No ratings yet
• Pluralidad y diálogo en psicoanálisis

  

  From Everand

  Pluralidad y diálogo en psicoanálisis

  Joan coderch

  No ratings yet
• Autenticidad y Reciprocidad: Un diálogo con Ferenczi

  

  From Everand

  Autenticidad y Reciprocidad: Un diálogo con Ferenczi

  Ediciones Biebel

  No ratings yet
• Estructura y perversiones

  

  From Everand

  Estructura y perversiones

  Joël Dor

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3)
• Los dos análisis del Sr. Z

  

  From Everand

  Los dos análisis del Sr. Z

  Heinz Kohut

  No ratings yet
• El desconocido que sufre: Hermenéutica para la práctica clínica cotidiana

  

  From Everand

  El desconocido que sufre: Hermenéutica para la práctica clínica cotidiana

  Donna Orange

  No ratings yet
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (105)
• Tiempos difíciles: El siglo XXI y la responsabilidad del psicoanalista

  

  From Everand

  Tiempos difíciles: El siglo XXI y la responsabilidad del psicoanalista

  Ricardo Jarast

  No ratings yet
• W. R. Bion, la obra compleja

  

  From Everand

  W. R. Bion, la obra compleja

  Arnaldo Chuster

  No ratings yet
• Jugando con el pensamiento de Winnicott en América Latina

  

  From Everand

  Jugando con el pensamiento de Winnicott en América Latina

  Jani Santamaría Linares

  No ratings yet
• Sobre el crecimiento mental: Ideas de Bion que transforman la clínica psicoanalítica

  

  From Everand

  Sobre el crecimiento mental: Ideas de Bion que transforman la clínica psicoanalítica

  Lia Pistiner de Cortiñas

  No ratings yet
• Cuestiones disputadas: En la teoría y en la clínica psicoanalíticas

  

  From Everand

  Cuestiones disputadas: En la teoría y en la clínica psicoanalíticas

  Rafael Paz

  No ratings yet
• El Seminario de Wilfred Bion en Paris: Julio de 1978

  

  From Everand

  El Seminario de Wilfred Bion en Paris: Julio de 1978

  Rafael López-Corvo

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (1)
• La Tabla de Bion

  

  From Everand

  La Tabla de Bion

  Arturo Herbert

  No ratings yet
• Consideraciones clínicas y teóricas en el psicoanálisis: Diálogos íntimos entre arte y psicoanálisis

  

  From Everand

  Consideraciones clínicas y teóricas en el psicoanálisis: Diálogos íntimos entre arte y psicoanálisis

  Luis Mario Minujin

  Rating: 1 out of 5 stars

  1/5 (1)
• Teoría y clínica en la obra de Janine Puget

  

  From Everand

  Teoría y clínica en la obra de Janine Puget

  Nélida Di Rienzo

  No ratings yet
• Psicoanálisis vincular online: Pareja, familia Otra escena

  

  From Everand

  Psicoanálisis vincular online: Pareja, familia Otra escena

  Rocío Cabanzo De Ponce de León

  No ratings yet
• Lenguaje y Psicoanálisis: Investigaciones con el ADL

  

  From Everand

  Lenguaje y Psicoanálisis: Investigaciones con el ADL

  David Maldavsky

  No ratings yet
• Comunicación en sesión: Acerca de los aportes de David Liberman al psicoanálisis

  

  From Everand

  Comunicación en sesión: Acerca de los aportes de David Liberman al psicoanálisis

  Eduardo Issaharoff

  No ratings yet
• ¿Cómo cursa el pensamiento de un psicoanalista?

  

  From Everand

  ¿Cómo cursa el pensamiento de un psicoanalista?

  María Lourdes Quiroga Etienne

  No ratings yet
• Edipo gay: Heteronormatividad y psicoanálisis

  

  From Everand

  Edipo gay: Heteronormatividad y psicoanálisis

  Jorge N Reitter

  No ratings yet
• El aparato psíquico y la realidad

  

  From Everand

  El aparato psíquico y la realidad

  Ricardo Avenburg

  No ratings yet
• DESEO Y SABER EN PSICOANÁLISIS: LACAN, WINNICOTT Y BION

  

  From Everand

  DESEO Y SABER EN PSICOANÁLISIS: LACAN, WINNICOTT Y BION

  Hugo Toro

  No ratings yet
• Bion en Buenos Aires: Seminarios, presentación de casos y supervisiones

  

  From Everand

  Bion en Buenos Aires: Seminarios, presentación de casos y supervisiones

  Wilfred Bion

  No ratings yet
• Interno Externo: Miradas psicoanalíticas sobre arquitectura y urbanismo

  

  From Everand

  Interno Externo: Miradas psicoanalíticas sobre arquitectura y urbanismo

  Cosimo Schinaia

  No ratings yet
• Identificación proyectiva: Entre creatividad, criptomnesia y plagio

  

  From Everand

  Identificación proyectiva: Entre creatividad, criptomnesia y plagio

  Giovanni Battista Massidda

  No ratings yet
• Soñar la realidad: Ensayos psicoanalíticos

  

  From Everand

  Soñar la realidad: Ensayos psicoanalíticos

  Lia Pistiner de Cortiñas

  No ratings yet
• El enigma de la reelaboración: Fase decisiva del tratamiento psicoanalítico

  

  From Everand

  El enigma de la reelaboración: Fase decisiva del tratamiento psicoanalítico

  Félix Giménez Noble

  No ratings yet
• Inconsciente e historia después de Freud: Cruces entre filosofía, psicoanálisis e historiografía

  

  From Everand

  Inconsciente e historia después de Freud: Cruces entre filosofía, psicoanálisis e historiografía

  Francisco Naishtat

  No ratings yet
• Bion y Lacan más allá de Freud: Ideas, signos y "crucigramas" para un psicoanálisis en transformación

  

  From Everand

  Bion y Lacan más allá de Freud: Ideas, signos y "crucigramas" para un psicoanálisis en transformación

  Carlos Amaral Dias

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (1)
• La indagación psicoanalítica: Un examen de su epistemología

  

  From Everand

  La indagación psicoanalítica: Un examen de su epistemología

  Jorge L. Ahumada

  No ratings yet
• Conversaciones con Freud

  

  From Everand

  Conversaciones con Freud

  Ricardo Avenburg

  No ratings yet
• Donald W. Winnicott: Objetos transicionales y fenómenos transicionales

  

  From Everand

  Donald W. Winnicott: Objetos transicionales y fenómenos transicionales

  Mariana De Vincenzi

  No ratings yet
• Creando una mente psicoanalítica: Método y teoría en el psicoanálisis

  

  From Everand

  Creando una mente psicoanalítica: Método y teoría en el psicoanálisis

  Fred Busch

  No ratings yet
• El Vínculo Intersubjetivo en la Clínica Psicoanalítica

  

  From Everand

  El Vínculo Intersubjetivo en la Clínica Psicoanalítica

  José Antonio Rangel Faz

  No ratings yet
• El psicoanalista, el teatro de los sueños y el enactment en la práctica clínica

  

  From Everand

  El psicoanalista, el teatro de los sueños y el enactment en la práctica clínica

  R. M. S. Cassorla

  No ratings yet
• Un pensamiento sin pensador: Diálogos bionianos

  

  From Everand

  Un pensamiento sin pensador: Diálogos bionianos

  Lia Pistiner

  No ratings yet
• El odio y la clínica psicoanalítica actual

  

  From Everand

  El odio y la clínica psicoanalítica actual

  Carmen Gloria Fenieux

  No ratings yet
• Teoría y clínica en la obra de Isidoro Berenstein

  

  From Everand

  Teoría y clínica en la obra de Isidoro Berenstein

  Nélida Di Rienzo

  No ratings yet
• Transiciones: El modelo terapéutico de D.W. Winnicott

  

  From Everand

  Transiciones: El modelo terapéutico de D.W. Winnicott

  Sonia Abadi

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (6)
• Obras completas de Luis Chiozza Tomo XIV: ¿Por qué enfermamos?

  

  From Everand

  Obras completas de Luis Chiozza Tomo XIV: ¿Por qué enfermamos?

  Luis Chiozza

  No ratings yet
• Pensamientos salvajes en busca de un pensador: Una aplicación clínica de las teorías de Wilfred Bion

  

  From Everand

  Pensamientos salvajes en busca de un pensador: Una aplicación clínica de las teorías de Wilfred Bion

  Rafael E. López-Corvo

  No ratings yet
• El sinthome desde una perspectiva freudiana

  

  From Everand

  El sinthome desde una perspectiva freudiana

  Marcelo Barros

  No ratings yet
• Nebrija

  

  From Everand

  Nebrija

  Agustín Comotto

  No ratings yet
• Arthur Schopenhauer

  

  From Everand

  Arthur Schopenhauer

  Robert Zimmer

  No ratings yet
• Jean Jacques Rousseau

  

  From Everand

  Jean Jacques Rousseau

  Antonio Roselli

  No ratings yet
• Pensamientos Cortos

  

  From Everand

  Pensamientos Cortos

  Gonzalo Avila

  No ratings yet
• Pata ti conquistador Felicidades: Antologia Poetica Creacion y diseno con hoja de notas

  

  From Everand

  Pata ti conquistador Felicidades: Antologia Poetica Creacion y diseno con hoja de notas

  Virginia Lopez Soba

  No ratings yet
• Entrena a tu Cachorro Interno a Comer Saludable: Deja Que tu Estómago Sea tu Guía

  

  From Everand

  Entrena a tu Cachorro Interno a Comer Saludable: Deja Que tu Estómago Sea tu Guía

  Linda W Craighead PhD

  No ratings yet
• La gente opina: La gente opina

  

  From Everand

  La gente opina: La gente opina

  Oyemathias

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (18)
• Amber Alert

  

  From Everand

  Amber Alert

  Lianetta Perelló

  No ratings yet
• Ética: Filosofía ilustrada

  

  From Everand

  Ética: Filosofía ilustrada

  Heiner F. Klemme

  No ratings yet
• Wrath of the Titans: Spanish Edition

  

  From Everand

  Wrath of the Titans: Spanish Edition

  Darren G. Davis

  No ratings yet
• Grandpa's Big Knees (El Tabudo y La Reina): The Fishy Tale of El Tabudo

  

  From Everand

  Grandpa's Big Knees (El Tabudo y La Reina): The Fishy Tale of El Tabudo

  Jessy Carlisle

  No ratings yet
• Thomas Hobbes: filosofía ilustrada

  

  From Everand

  Thomas Hobbes: filosofía ilustrada

  Heiner F. Klemme

  Rating: 5 out of 5 stars

  5/5 (1)