Yusuf İslam YAVUZ

UNI 111-04

Bahar – 2019

Final Ödevi

Final ödeviyle ilgili bu ilk çalışmada, Oğuz Atay’ın Tehlikeli Oyunlar romanının nasıl
inceleceğine, ödevin muhtemel başlıklarına ve şu ana kadar yapılan taramalar sonucunda seçilen
kaynaklara yer verilecektir.

I. Ödevin Sorusu/Konusu

Batı Edebiyatı’nda on dokuzuncu yüzyılın sonlarında ve yirminci yüzyılın başlarında ortaya

çıkmış olan ve klasik gerçekçi roman anlayışına benzemeyen yeni bir roman çığırı olan modernist
romancılık on dokuzuncu yüzyılın realist romancılarının aksine insanın iç dünyasına ve bilincine
odaklanır. Berna Moran (2004)’ın da dediği gibi, “Buna bağlı olarak klasik romanın yapısı bu
romancılarda yerini olay örgüsünden sıyrılmaya çalışan, iç dünyanın ve bilincin simge, ritim ve
bakış açısı gibi özelliklerini esas alan bir anlayışa bırakır.” Özellikle XIX. yüzyıl başlarında başlayıp
yüzyılın ortalarına doğru güçlenen nihilist akımlar dolayısıyla insan hayatının ve bütünüyle
varlığın sorgulanması, geleneğe bağlı değerlere karşı tavır alınması, yerleşik edebiyat
anlayışlarına da yansır. Böylece birey merkezli, bireyi anlamlı ve değerli ya da anlamsız ve
değersiz bulan bir bakış açısı kendisini romanda da gösterir. (Balcı, 2004, s.39) Türk Edebiyatı’nda
eserlerini modernist bir yaklaşımla ele alan yazarlardan birisidir Oğuz Atay. Oğuz Atay’ın
“Tehlikeli Oyunlar” eserinde etkilendiği modernizm akımının karakterlerine de yansıması
sonucunda kitapta ki karakterlerin yaşadığı kimlik sorunu ve arada kalmışlık, bunların başlıca
sebebi olan Doğu-Batı çatışması çatısı altında ele alınacaktır.

II. Ödevin Muhtemel Başlıkları

İki ana bölümden oluşması planlanan ödevde önce romanı yorumlamak için, ilk bölümde
modernizme ve Doğu-Batı çatışmasına değinilecek ve ardından ikinci ana bölümde kitabın
barındırdığı Doğu-Batı olayı ve bunun etkileri ele alınacaktır.

[Giriş]

Ödevin “Giriş” kısmında, kısaca, Türkiye’de modernleşmenin tarihinden ve bunların romana

nasıl yansıdığından söz edilecektir.
 1. Bölüm: Modernizm, Türk Romancılığı’nda Modernizm

Bu bölümde temel olarak modernizm ve Türkiye’nin modernleşme süreci kısaca anlatılacak ve

anlatılırken Şerif Mardin (1991) ve Metin Çulhaoğlu (2001)’nun kitaplarından ve Simten Coşar
(1999)’un makalesinden alıntılar yapılacaktır.

a. Modernizm

Bu bölümde modernizm Mustafa Demir ve Ömer Acar (1992)’ın kitabından ve pek çok farklı
kaynaktan alıntılar yapılarak aktarılacaktır.

b. Türk Romanclığı’nda Modernizm

Bu bölümde Türk Romancılığında modernizm pek çok farklı kaynaklardan alıntılar yapılarak
aktarılacaktır.

2. Bölüm: Tehlikeli Oyunlar Kitabında Doğu-Batı Çatışması

Bu bölümde “Tehlikeli Oyunlar” kitabındaki Doğu-Batı çatışmaları ve bu çatışmanın kitabın

karakterleri üzerinde ki etkileri kitaptan alıntılar yapılarak açıklanacaktır.

a. Tehlikeli Oyunlar kitabında Doğu-Batı

Bu bölümde genel olarak kitaptaki Doğu-Batı çalışması ve bazı metaforik anlatımlar ele alınacaktır.

b. Karakterler Üzerindeki Etkisi

Bu bölümde modernizmin etkisiyle iç dünyalarından haberdar olduğumuz karakterlerin duygularına

bu çatışmaların sebebiyet verdiği farklılıklar kısaca ele alınacaktır.

Sonuç

Ödevin sonuç kısmında Tehlikeli Oyunlar (2000) romanında ki Doğu-Batı çatışması ve romanın
karakterleri üzerinde ki etkisi genel olarak anlatılıp kanıtlanmaya çalışılacaktır.
 III. Kaynak Taraması

Ödev hazırlanırken büyük bir titizlikle yapılan kaynak taramaları sonucunda pek çok yazılı
kitaba ve makaleye ulaşılmıştır. Ödevde kullanılması planlanan kaynaklar şunlardır:

Atay, O. (2000). Tehlikeli Oyunlar. İletişim Yayıncılık.

Balcı, Y. (2004) “Oğuz Atay’ın Romanlarında Kahramanlar” Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi
Dergisi, 16, 39-53.

Coşar, S. “Türk Modernleşmesi: ‘Aklileşme, ‘Patoloji’ ve Tıkanma, Doğu Batı Dergisi, Sayı: 8.

Çulhaoğlu, M. (2001), “Modernleşme, Batılılaşma ve Türk Solu” Modernleşme ve Batıcılık,

Ed: Tanıl Bora ve Murat Gültekingil, İstanbul: İletişim Yayınları.

Demir, Ö. ve Acar, M. (1992), Sosyal Bilimler Sözlüğü, İstanbul, Ağaç Yayınları.

Mardin, Ş. (1991), “Tanzimat’tan Sonra Aşırı Batılılaşma”, Türk Modernleşmesi, İstanbul: İletişim
Yayınları.

Moran, B. (2004) Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış, İstanbul: İletişim Yay.