Professional Documents
Culture Documents
NPP Za I Ciklus Na Odsjeku Za Islamsku Vjeronauku 2014 PDF
NPP Za I Ciklus Na Odsjeku Za Islamsku Vjeronauku 2014 PDF
ZITET U Z
EN ISLAMSKA ZAJEDNICA U BiH
UNIVERZITET U ZENICI
I V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET
UNIVERS
SIS
AEN
U ZENICI
IC
IT
ST
U DIORUM
8
didaktičke aktivnosti i materijale u skladu sa savremenim razvojnim
teorijama kojima se tumači učenički razvoj;
– pokazivati razumijevanje rizika za sigurnost, zdravlje učenika, organizirajući
sigurnu i podsticajnu sredinu;
– demonstrirati praktičnu kompetenciju refleksivnog praktičara, vrednovati i
samovrednovati svoju implicitnu pedagogiju propitujući njenu djelotvornost
u funkciji stalne tendencije rasta kvaliteta u odgoju u vjeri;
– demonstrirati sposobnost kreiranja odgojno-obrazovnog konteksta u školi
jednakog i pogodnog za sve, bez obzira na sociokulturni i ekonomski status;
– graditi bliske, povjerljive recipročne odnose s roditeljima razvojem saradnje
na partnerskom nivou;
– aktivno se angažirati u postizanju kvaliteta i razvijati intenzivnije učešće
lokalne zajednice u životu osnovne i srednje škole.
Sticanje navedenih kompetencija na univerzitetskom dodiplomskom studiju
islamske vjeronauke znatno će unaprijediti dosadašnju odgojnu funkciju škole, te će se
otvoriti mogućnost nastavka njihovog školovanja na brojnim univerzitetskim
diplomskim pedagoškim, psihološkim, edukacijsko-rehabilitacijskim i socijalnim
studijima koji se, između ostalog, na specifične načine bave osnovnoškolskim i
srednjoškolskim uzrastom.
Svršenici dodiplomskog studija islamske vjeronauke kao osnovnoškolski i
srednjoškolski nastavnici osposobljeni su za zapošljavanje na radnim mjestima
osnovnoškolskih i srednjoškolskih nastavnika, za rad po specijaliziranim odgojno-
obrazovnim programima za osnovnoškolce i srednjoškolce koji se provode u
bibliotekama, porodičnim centrima, domovima za nezbrinutu djecu i svim drugim
institucijama (javnim i privatnim) koje provode različite oblike odgoja i obrazovanja
osnovnoškolske i srednjoškolske dobi (osnovne škole, srednje škole, kreativne igraonice
u bibliotekama, zdravstvene, socijalne, kulturne i sportske ustanove i udruženja,
rehabilitacijski centri).
9
10
SEMESTRALNA PREDMETNO-PLANSKA
STRUKTURA
11
SEMESTAR I
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-036 Uvod u učenje Kur’ana 2 2 - - - - 4
07K35-049 Osnovi tefsira 2 2 - - - - 4
07K35-055 Uvod u nauka akaida 2 2 - - - - 4
04K04-076 Opća psihologija 2 2 - - - - 4
04K03-222 Bosanski jezik I 2 2 - - - - 4
07K36-006 Fonetika i uvod u
2 2 1 - - - 5
morfologiju arapskog jezika
04K04-075 Opća pedagogija 2 2 - - - - 4
UKUPNO 14 14 1 - - - 29
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35- Uvod u učenje Kur’ana
1 1 - - - - - 1,5 3,5
036
07K35- Osnovi tefsira
1 1 - - - - 1 1 4
049
07K35- Uvod u nauka akaida
1 1 - - - - 1 1 4
055
04K04- Opća psihologija
1 1 - 0,5 0,5 - 1 1 5
076
04K03- Bosanski jezik I
1 1 - - - - 1 1 4
222
07K36- Fonetika i uvod u
006 morfologiju arapskog 1 1 0,5 - 0,5 - 1 0,5 4,5
jezika
04K04- Opća pedagogija
1 1 - 0,5 0,5 - 1 1 5
075
UKUPNO 7 7 0,5 1 1,5 - 6 7 30
12
SEMESTAR II
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-053 Tokovi akaidskog mišljenja 2 2 - - - - 4
07K35-054 Uvod u da’vu 2 2 - - - - 4
07K35-033 Sira 2 2 - - - - 4
07K34-023 Uvod u islamsku kulturu i
2 2 - - - - 4
civilizaciju
04K04-077 Školska pedagogija 2 2 - - - 1 5
07K36-008 Osnove morfosintakse arapskog
2 2 1 - - - 5
jezika
07K35-048 Osnovi hadisa 2 2 - - - - 4
UKUPNO 14 14 1 - - 1 30
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35-053 Tokovi akaidskog
1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
mišljenja
07K35-054 Uvod u da’vu 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
07K35-033 Sira 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
07K34-023 Uvod u islamsku
1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
kulturu i civilizaciju
04K04-077 Školska pedagogija 1 1 - 0,5 - 0,5 1 1 5
07K36-008 Osnove morfosintakse
1 1 0,5 - - - 1 1 4,5
arapskog jezika
07K35-048 Osnovi hadisa 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
UKUPNO 7 7 0,5 3 - 0,5 7 5 30
13
SEMESTAR III
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-044 Ibadat 3 1 - - - - 4
07K35-052 Tefsirske teme 2 2 - - - - 4
04K01-040 Tehnika pisanja naučnog rada 2 2 - - - - 4
04K04-078 Razvojna psihologija 2 2 - - - - 4
07K36-010 Uvod u sintaksu arapskog jezika 2 2 1 - - - 5
04K02-080 Informatika 2 2 - - - - 4
Izborni predmet 2 2 - - - - 4
UKUPNO 15 13 1 - - 29
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35-044 Ibadat 1 0,5 - 0,5 - - 1 1 4
07K35-052 Tefsirske teme 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
04K01-040 Tehnika pisanja
1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
naučnog rada
04K04-078 Razvojna
1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
psihologija
07K36-010 Uvod u sintaksu
1 1 0,5 - - - 1 1 4,5
arapskog jezika
04K02-080 Informatika 1 1 - - - - 1 1 4
Izborni predmet 1 1 - 0,5 - - - 1,5 4
UKUPNO 7 6 0,5 2,5 0,5 - 6 7,5 30
14
SEMESTAR IV
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-071 Kiraet 2 2 - - - - 4
07K35-043 Hadiske teme 2 2 - - - - 4
07K35-051 Šerijatsko porodično pravo 3 1 - - - - 4
04K04-079 Teorija nastave 2 2 - - - 1 5
07K34-039 Osnovi islamske umjetnosti i
2 2 - - - - 4
estetike
04K03-223 Bosanski jezik II 2 2 - - - - 4
Izborni predmet 2 2 - - - - 4
UKUPNO 15 13 - - - 1 29
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35-071 Kiraet 1 1 - - - - - 1,5 3,5
07K35-043 Hadiske teme 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
07K35-051 Šerijatsko porodično
1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
pravo
04K04-079 Teorija nastave 1 1 - 0,5 - 0,5 1 1 5
07K34-039 Osnovi islamske 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
umjetnosti i estetike
04K03-223 Bosanski jezik II 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
Izborni predmet 0,5 1 - 0,5 - - - 1,5 3,5
UKUPNO 6,5 7 - 3 - 0,5 5 8 30
15
SEMESTAR V
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-050 Savremena fikhske teme 3 1 - - - - 4
07K34-043 Uvod u islamsku filozofiju 2 1 - - - - 3
04K04-080 Pedagoška psihologija 2 2 - - - - 4
07K34-033 Metodika islamske vjeronauke I 2 2 - - - 2 6
04K03-224 Govorna kultura 2 2 - - - - 4
Strani jezik* 2 2 1 - - - 5
Izborni predmet 2 2 - - - - 4
UKUPNO 15 12 1 - - 2 30
*
Šifra Strani jezik P V S K Σ ECTS
04K03-225 Engleski jezik I 2 2 - - 4 4,5
04K03-226 Njemački jezik I 2 2 - - 4 4,5
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35-050 Savremena fikhske
1,5 0,5 - 0,5 - - 1 0,5 4
teme
07K34-043 Uvod u islamsku 1 0,5 - 0,5 - - - 1,5 3,5
filozofiju
04K04-080 Pedagoška psihologija 1 1 - 0,5 - - 1 1 4,5
07K34-033 Metodika islamske
1 1 - 0,5 - 1 1 1 5,5
vjeronauke I
04K03-224 Govorna kultura 1 1 - - - - 1 1 4
Strani jezik 1 1 0,5 - - - 1 1 4,5
Izborni predmet 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
UKUPNO 7,5 5,5 0,5 2,5 - 1 6 7 30
16
SEMESTAR VI
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
07K35-041 Da'vetske metode 2 2 - - - - 4
07K34-041 Religijska pedagogija 2 2 - - - - 4
07K34-034 Metodika islamske vjeronauke II 2 2 - - - 2 6
04K04-081 Metodika književnosti za djecu 2 2 - - - 1 5
Strani jezik* 2 2 1 - - - 5
04K04-082 Dokimologija 2 1 - - - - 3
Izborni predmet 2 2 - - - - 4
UKUPNO 14 13 - - - 3 30
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmeti P V LV S K Pr Σ
P U
07K35-041 Davetske metode 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
07K34-041 Religijska pedagogija 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
07K34-034 Metodika islamske 1 1 - 0,5 - 1 1 1 5,5
vjeronauke II
04K04-081 Metodika
1 1 - 0,5 - 0,5 1 0,5 4,5
književnosti za djecu
Strani jezik 1 1 0,5 - - - 1 1 4,5
04K04-082 Dokimologija 1 0,5 - 0,5 - - 1 0,5 3,5
Izborni predmet 1 1 - 0,5 - - 1 0,5 4
UKUPNO 7 6,5 0,5 3 - 1,5 7 4,5 30
17
SEMESTAR VII
Šifra Predmet P V S K Pr Σ
07K34-045 Metodologija istraživanja u nastavi
2 2 – – – 4
vjeronauke
07K34-035 Metodika srednjoškolske
2 2 – – 1 5
vjeronauke I
07K34-028 Kultura Bošnjaka 2 2 – – – 4
07K35-047 Kur'anska paradigma odgoja
2 2 – – – 4
mladih
04K01-089 Statističke metode u istraživanju 2 2 – – – 4
07K35-046 Islam i novi religiozni pokreti 2 2 – – – 4
UKUPNO 12 12 – – 1 25
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmet P V S K Pr ECTS
P U
07K34-045 Metodologija
istraživanja u nastavi 1 1 1 0,5 – 1,5 1 6
vjeronauke
07K34-035 Metodika
srednjoškolske 1 1 1 0,5 0,5 1 0,5 5,5
vjeronauke I
07K34-028 Kultura Bošnjaka 1 1 0,5 0,5 – 1 0,5 4,5
07K35-047 Kur'anska paradigma
1 1 0,5 0,5 – 1 0,5 4,5
odgoja mladih
04K01-089 Statističke metode u
1 1 0,5 0,5 – 1 1 5
istraživanju
07K35-046 Islam i novi religiozni
1 1 0,5 0,5 – 1 0,5 4,5
pokreti
UKUPNO 6 6 4 3 0,5 6,5 4 30
18
SEMESTAR VIII
Šifra Predmet P V S K Pr Σ
07K34-036 Metodika srednjoškolske
2 2 – – 2 6
vjeronauke II
07K34-046 Religijski identitet mladih 2 2 – – – 4
07K36-007 Metodika tumačenja arapske
2 2 – – – 4
leksike u vjeronauci
04K04-143 Psihologija motivacije u školi 2 2 – – – 4
07K35-042 Hadiske osnove odgoja mladih 2 2 – – – 4
Izborni predmet 2 2 – – – 4
UKUPNO 12 12 – – 2 26
ECTS KREDITI
Priprema
Šifra Predmet P V S K Pr ECTS
P U
07K34-036 Metodika
srednjoškolske 1 1 0,5 0,5 1 1 0,5 5,5
vjeronauke II
07K34-046 Religijski identitet
1 1 0,5 0,5 – 1 1 5
mladih
07K36-007 Metodika tumačenja
arapske leksike u 1 1 0,5 0,5 – 1 0,5 4,5
vjeronauci
04K04-143 Psihologija motivacije u
1 1 0,5 0,5 – 1 1 5
školi
07K35-042 Hadiske osnove odgoja
1 1 0,5 0,5 1 1 0,5 5,5
mladih
Izborni predmet 1 1 0,5 0,5 – 1 0,5 4,5
UKUPNO 6 6 3 3 2 6 4 30
19
20
NASTAVNI PROGRAMI
21
PRVI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
22
Pohvaljeni postupci na dan hatme (završenja učenja Kur’ana)
Oblici dove kojima se treba obraćati na dan završetka hatme
Neki oblici poštivanja Mushafa. Formalno i stvarno poštivanje
Mushafa. Ukrašavanje Mushafa. Kupoprodaja Mushafa. O nekim
neprimjerenim postupcima pojedinih učača Kur’ana
Koliko vremena provoditi u učenju Kur’ana. Praksa ashaba,
radijallahu anhum. Mišljenje nekih učenjaka o ovom pitanju.
Optimalni rok za hatmu (učenje kompletnog Kur’ana)
Učenje istiaze. Stav islamskih učenjaka o obaveznosti istiaze.
Spajanje istiaze sa kur’anskim tekstom. Varijante istiaze
Učenje bismille. Neki propisi u vezi s učenjem bismille u suri Berae.
Mišljenja mufessira o bismilli kao sastavnom dijelu svake sure
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 90 %
2. prezentacije 5%
3. radionica/grupni rad 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određene aktivnosti u vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će imati dodatna pitanja na
završnom pismenom ispitu.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Kur'an
literatura – Halil Mehtić, Vrijednost učenja kur'ana, Islamski pedagoški
fakultet, Zenica, 2010.
– Zbornik radova, br. 1. Islamskog teološkog fakulteta u Sarajevu,
Sarajevo, 1989.
– Imam en-Nevevi, Adabi učenja Kur'ana, Sarajevo, 1997.
– Ćamil Silajdžić i Ibrahim Trebinjac, Tedžvid – pravilno učenje
Kur'ana, Sarajevo, 1985.
3.2. Dodatna – Radovi iz oblasti kiraeta objavljeni u periodici (Glasnik, Takvim,
literatura Islamska misao, Muallim, Novi horizonti itd.)
23
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
24
jedan ajet, jedan povod – više ajeta; Odnos teksta i povoda; Djela o
povodima objave; Mogućnost korištenja povoda objave u odgojno-
obrazovne svrhe
Pitanje derogacije u Kur'anu: Definicija; Način upoznavanja nasih i mensuh
ajeta; Vrste i vidovi derogacije; Podjela Kur'ana na mekanska i medinska
ajeta i sure: Kriteriji; Formalne i sadržajne karakteristike; Mogućnost
kotištenja u pedagoške svrhe
Jezik i stil Kur'ana: Islamske i orijentalističke teorije o jeziku Kur'ana.
Postoje li u Kur'anu "nearapske” riječi? Odlike kur'anskog stila. Neka
vlastita imena u Kur'anu i Tefsiru
Nadnaravnost Kur'ana (i'džazu-l-Kur'an): Kur'anski izazovi (tehaddi);
Aspekti kur'anske mudžize: povijesni, naučni, zakonodavni; Djela o i'džazu
Kur'ana, glavni predstavnici i osnovne karakteristike
Prevođenje Kur'ana: mogućnost prijevoda Kur'ana sa gledišta Šerijata;
Prijevodi Kur'ana u svijetu; Prijevodi Kur'ana na bosanskom jeziku, kratak
historijat i osnovne karakteristike. Prijevod posljednjih (kratkih) dvadeset
sura Kur’ana
Tefsirska podjela ajeta: muhkem i mutešabih; ‘amm i hass; mudžmel i
mubejjen; mutlak i mukajjed. Pojašnjenje pojmova mentuk i mefhum
Metode tumačenja Kur'ana. Nastanak i razvoj tefsirske misli u islamu:
Poslanikov tefsir, značaj i postavke; Ashabi i tabi'ini i njihov doprinos
tumačenju Kur'ana; Tefsir u vremenu poslije tabi'ina i pojava pisanih
tefsirskih zbirki; Glavne škole tefsira; Savremena tefsirska misao, glavni
pravci, predstavnici i karakteristike
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanja 80 %
2. prezentacije 15 %
3. gosti predavači 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija)
2. prisustvo nastavi, 30 %
konsultacije, aktivnosti
3. završni pismeni ispit 60 %
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada:
Obaveza svih studenata (redovnih i vanrednih) jeste da izvrše određene aktivnosti u
vidu pisanja eseja i njegove prezentacije. Teme se dobivaju na početku semestra, u
dogovoru sa profesorom i asistentom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Safvet Halilović: Osnovi Tefsira, IPA, Zenica, 2005.
literatura H. Mehmed Handžić: Uvod u tefsirsku i hadisku nauku, Sarajevo,
1972; Enes Karić: Uvod u tefsirske znanosti, FIN, Sarajevo, 1997.
3.2. Dodatna Abdukadir Muhammed Salih: Tefsir i mufessiri u savremenom dobu,
literatura Sarajevo, 2008; Murad Wilfried Hofmann: Kratki vodič kroz Kur'an,
Sarajevo, 2011; Maurice Bucaille: Biblija, Kur'an i nauka, Sarajevo,
2001; Harun Yahya: Kur'anske mudžize, Sarajevo, 2001.
25
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
IC
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IT
S ZE
A
ST
U DIORUM
26
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 60 %
2. prezentacije 30 %
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija) 30%
2. test 60 %
3. završni ispit
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti će tokom slušanja imati obavezu:
– napisati jedan esej na odabranu temu i/ili
– napisati jednu kritičku studiju (do 5 stranica), prosudbu nekog istraživačkog
fenomena.
Teme se biraju u saglasnosti sa nosiocem kolegija.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Zuhdija Adilović: Hasan Kafija Pruščak i njegovo djelo, Svjetlost
literatura istinske spoznaje o temeljima vjere, IPA, Zenica, 2004.
2. Muhammed Nu,ajm Jasin: Iman – temelji – suština – negacija,
prijevod: Zuhdija Adilović, Zenica, 1995.
3. Muhammed Abduhu: Risaletut-tewhid.
4. Muhammed b. Abdurrahman el-Humejs: Kratki komentar na
El-Fikhul-ekber djelo imama Ebu Hanife.
5. Husein Đozo: Islam u vremenu, Sarajevo, 1976.
3.2. Dodatna 1. Ahmed Behdžet: Allah – islamsko poimanje i vjerovanje.
literatura 2. El-Gazali: Vjerovanje jednog muslimana, Tuzla.
3. Sulejmen el-Eškar: Vjerovanje u Allaha; Kada i kader; Poslanici i
Objave; Svijet časnih meleka.
27
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
28
14. sedmica Psihički poremećaji (neuroze, psihoze i poremećaji
ličnosti)
15. sedmica Rekapitulacija nastavnih jedinica
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 10 %
2. praktični rad kroz vježbe 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 10%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo na nastavi i aktivnost 10
studenata 2. seminarski rad 10
3. prikaz knjige 10
4. izrada portofolija u toku vježbi 10
5. I parcijalni ispit 20
6. II parcijalni ispit 20
7. usmeni ispit 20
3. LITERATURA
3.1. Obavezna • Spencer A. Rathus (2000). Temelji psihologije. Zagreb: Naklada
literatura Slap.
• Boris, P. (2010). Uvod u psihologiju (Psihologija za nepsihologe).
Zagreb: Naklada Slap.
• Nikola, R (2004). Opšta psihologija. Beograd: Zavod za
udžbenik i nastavna sredstva.
• Atkinson i Hilgard (2007). Uvod u psihologiju. Zagreb:
Naklada, Slap.
3.2. Dodatna • Pečjak, V. (1981). Psihologija saznavanja. Sarajevo: Zavod za
literatura udžbenike i nastavna sredstva.
• Hrnjica, S. (2003). Opća psihologija sa psihologijom ličnosti.
Beograd: Naučna knjiga.
29
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
30
13. sedmica Morfološki uvjetovane alternacije
14. sedmica Drugi parcijalni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 70 %
2. prezentacije 50 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/osvrt/istraživački rad/ 10
prezentacija
3. pismeni ispit 30
4. usmeni ispit 50
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza studenta je da
izabere jednu od ponuđene tri aktivnosti koju će realizirati (pisanje eseja, osvrta,
istraživačkog rada ili prezentaciju određenog nastavnog sadržaja u okviru kolegija).
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Čedić, I. (2001). Osnovi bosanskog jezika. Sarajevo: Institut za jezik.
literatura Halilović, S. (1999). Pravopis bosanskoga jezika. Zenica: Dom štampe.
Muratagić-Tuna, H. (2005). Bosanski, hrvatski, srpski aktuelni pravopisi
(sličnosti i razlike). Sarajevo: Bosansko filološko društvo.
Jahić, Dž., Halilović, S., Palić, I. (2000). Gramatika bosanskoga jezika.
Zenica: Dom štampe.
Jahić, Dž., Ništović, H. (1994–1996). Bosanski jezik – školski rječnik
kulture izražavanja. Zenica: Dom štampe.
3.2. Dodatna Radovanović, M. (1986). Sociolingvistika. Novi Sad: Književna
literatura zajednica.
31
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
32
Relacija pripadnosti: semantička genitivna veza (prosta); dvojina
Pravilna množina muškog i ženskog roda; nepravilna množina –
kongruiranja
Zamjenice: lične, pokazne, odnosne – rod, broj, padež
Čestica inna i njoj slične čestice; vokativ
Iskazivanje glagola imati; upotreba imena kullun i ğamī‘
Prosta glagolska vremena: perfekt – konjugacija glagola i pravila
proste glagolske rečenice
Drugi parcijalni - testiranje
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 70 %
2. prezentacije 20%
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija)
2. test 30 %
3. završni ispit 60 %
2.3. Pisanje istraživačkog rada:
Studenti će u toku semestra na zadanu temu i u okviru predviđenih nastavnih jedinica
napraviti istraživanje u jeziku i prezentirati ga.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Janković, S. Arapski izgovor s osnovama arapskog pisma, Sarajevo, 1987.
literatura Haywood, J. A., Nahmad, H. M., A New Arabic Grammar of the
Written Language, London, 1976.
Sikirić, Š., Pašić, M., Handžić, M.: Gramatika arapskog jezika I, 1984.
Hasanović, B., Softić, M.: Tekstovi arapskog jezika za bosanske škole,
Zenica, 1998.
Grupa autora: al-‘Arabiyya bayn yadayk, Rijad, 2002.
3.2. Dodatna Muftić, Teufik: Arapsko pismo, Sarajevo, 1982.
literatura Božović, R.: Udžbenik arapskog jezika sa vježbankom i rječnikom,
Sarajevo, 1984.
M. Ziyad, Aš-Šafi fi al-imlā’,Kairo, 2009.
33
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
34
13. sedmica Odgoj u porodici (idealno-tipske šanse porodičnog
odgoja, funkcionalnost porodice, posebnost bošnjačke
porodice)
14. sedmica Drugi parcijalni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 35 %
2. prezentacije 65 %
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija 15 %
studenata 2. prvi parcijalni 30 %
3. drugi parcijalni 30 %
4. usmeni ispit 25 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Malić-Mužić, Pedagogija, Školska knjiga, Zagreb, 1985.
literatura H. Gudjans, Pedagogija, temeljna znanja, Educa, Zagreb, 1994.
Koning-Zedler, Teorije znanosti o odgoju, Educa, Zagreb, 2001.
A. Kreso: Koordinate obiteljskog odgoja, Sarajevo, 2004.
3.2. Dodatna H. Giesecke, Uvod u pedagogiju, Zagreb, Educa, 1993.
literatura
35
DRUGI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
36
14. Kadijanizam
15. Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 60 %
2. prezentacije 30 %
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad +
studenata prezentacija) 10%
2. test 30%
3. završni ispit 60 %
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti će tokom slušanja imati obavezu:
– napisati jedan esej na odabranu temu, i/ili
– napisati jednu kritičku studiju (do 5 stranica), prosudbu nekog istraživačkog
fenomena.
Teme se biraju u saglasnosti sa nosiocem kolegija.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Mani’ b. Hammad al-Džuhani: El-Mevsuatu el-mujessere fil-edjani vel-
literatura mezahibi el-muasire, Riyadh, 1989.
N. Smailagić: Klasična kultura islama I, Zagreb, 1973, preveo Hasan
Sušić.
Muhibbuddin el-Hatib: Osnove učenja Šija imamija isna ašerija.
Džemal Čehajić: Derviški redovi u jugoslovenskim zemljama.
Kasim Dobrača: Kadijanizam i Ahmedizam.
3.2. Dodatna Adnan Silajdžić: Rane škole kelama, Sarajevo, 2004.
literatura Abdul-Kadir ’Isa: Istine o tesavvufu, Tuzla, 1998, preveo Ahmed
Mešić.
M. M. Sharif: Historija islamske filozofije, Zagreb, 1990, preveo Hasan
Sušić.
Ebu Bekr el-Arabi: Zaštita od nesreća (El-Avasim minel-kavasim),
Sarajevo, bez godine izdanja, preveo Emsad Pezić.
Seid Havva: Naš duhovni odgoj, Sarajevo 2003, preveo Sead Seljubac.
37
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
38
Metodi savremene da've
Pisana riječ kao da'va
Savremeni izazovi
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - Abdu-l-Kerim Zejdan: Usulu-d-da've, Daru-l-vefa', El-Mensura,
literatura Egipat, 1992.
- Fethullah Gulen, POZIVANJE NA PRAVI PUT – PRINCIPI I
METODE, El-Kalem, Sarajevo, 2011.
- Muhammed Hamidullah: Muhammed, a.s., tom. II, str. 147–247,
Starješinstvo IZ u BiH, Hrvatskoj i Sloveniji.
- Jusuf el-Karadavi: Kulturna naobrazba da'ije, Svjetlost, Konjic, 2000.
- Jusuf el-Karadavi, Razumijevanje prioriteta, Bemust, Sarajevo, 2000.
god.
3.2. Dodatna Muhammed Hamidullah: Uvod u islam, Igasa, Zagreb, 1993.
literatura
Abdu-l-Hamid el-Bilali: Metode da'veta u sprečavanju i otklanjanju
loših djela, Visoki saudijski komitet za pomoć BiH, Sarajevo, 1998.
39
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
40
Ikre' i njegove refleksije na ljudsku povijest
Poslanik kao učitelj i pedagog
Poslanikova smrt i događaji nakon toga
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanja 80 %
2. prezentacije 15 %
3. gosti predavači 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija)
2. prisustvo nastavi, 30 %
konsultacije, aktivnosti 60 %
3. završni pismeni ispit
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Obaveza svih studenata (redovnih i vanrednih) jeste da izvrše određene aktivnosti u
vidu pisanja eseja i njegove prezentacije. Teme se dobivaju na početku semestra, u
dogovoru sa profesorom i asistentom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Safvet Halilović: Sira – Životopis posljednjeg Allahovog poslanika,
literatura četvrto dopunjeno izdanje, IPF i Dobra knjiga, Sarajevo, 2013;
Muhammed Rewwas Qal'ahdži: Ličnost posljednjeg Allahovog
poslanika, s arapskog preveli Safvet Halilović i Mehmed Kico,
Sarajevo, 2006; M. Fethullah Gulen: Beskrajna svjetlost, Muhammed,
a.s., El-Kalem i Hikmet, Sarajevo, 2010; Karen Armstrong:
Muhammed, Poslanik za naše vrijeme, s engleskog preveo Mirnes
Kovač, Buybook, Sarajevo, 2008.
3.2. Dodatna Abdulfettah Ebu Gudde: Poslanik kao učitelj i njegove metode u
literatura podučavanju, El-Kelimeh, Novi Pazar, 2003; Ibn Hišam: Poslanikov
životopis, s arapskog preveo Mustafa Prljača, Bemust, Sarajevo, 1998;
Halid M. Halid: Humanost Muhammeda, a.s., Sarajevo, 1984; Martin
Lings: Muhammed, život vjerovjesnika islama zasnovan na najranijim
izvorima, Connectum, Sarajevo, 2004.
41
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
42
islamskog ekonomskog sistema. Opći principi islamske ekonomije.
Bejtul mal, značaj i svrha.
10. Odgojno-obrazovni sistem u islamu. Ciljevi, principi i metodi
islamskog obrazovanja i odgoja. Školstvo u islamu. Najznačajni centri
islamskog školstva.
11. Civilizacijski pad muslimana. Uzroci pada i dekadencije. Buđenje
islamskog svijeta. Najistaknutiji reformatori i njihova učenja.
12. Islamsko školstvo u BiH. Odgojno-obrazovne institucije u BiH za
vrijeme Osmanlija. Mektebi, medrese, darul muallimin, rušdije...
islamsko školstvo u BiH nakon Osmanlija.
13. Islamska kultura u BiH. Kraka historija BiH. Dolazak islama i
islamske kulture na tlo BiH. Razvoj islamske kulture i njene dimenzije u
BiH.
14. Materijalne i nematerijalne forme islamske kulture u BiH. Sakralna i
profana islamska arhitektura u BiH. Nematerijalna kultura, umjetnost,
književnost, kaligrafija...
15. Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 80 %
2. prezentacije 10 %
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Studenti su obavezni da
tokom semestra napišu i prezentiraju jedan rad. Rad mora sadržavati najmanje tri izvora i
ne smije prelaziti više od 15 stranica. U radu se posebno ocjenjuje metodologija pisanja
rada a posebno sam rad.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Smailagić, N. (1976). Klasična kultura islama, Zagreb: Vlastita naklada.
literatura – Espozito, DŽ. (2005). Oksfordska historija islama, prijevod Ahmet
Alibašić, Sarajevo: Selsebil.
– Rahman, F. (1983). Duh islama, prijevod Andrija Grosberger,
Beograd: Jugoslavija, Izdavačka delatnost i Prosveta.
– Hiti, F. (1983). Istorija Arapa, Sarajevo: Svjetlost.
3.2. Dodatna Šarif, M. M. (1988). Historija islamske filozofije, prijevod Hasan Sušić,
literatura Sarajevo: August Cesarec.
Arnold, T. (1990). Povijest islama, prijevod Derviš Korkut i Nijaz Šukrić,
Sarajevo: El Kalem.
43
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
44
4. sedmica Elementi školske kulture (školska klima, organizacijska
kultura škole, škola kao institucija vrijednosti)
5. sedmica Redefinirane temeljne kompetencije evropske škole (učiti
znati, učiti biti, učiniti činiti, učiti živjeti zajedno)
6. sedmica Interakcijsko-komunikacijski aspekt djelovanja škole
(međuljudski odnos, lični i profesionalni odnos, elementi
reciprociteta u odnosu, zakonitosti socijalne percepcije)
7. sedmica Partnerstvo porodice i škole (distinkcija između saradnje i
partnerstva, principi i organizacijski modeli realizacije
partnerstva porodice i škole, uloga profesora islamske
vjeronauke)
8. sedmica Menadžment u obrazovanju (pojam i vrste menadžerskih
funkcija, upravljanje ljudskim resursima)
9. sedmica Distinktivni identitet škole i redefinirani sistem
usavršavanja nastavnika (interno uspostavljanje kvaliteta;
reformski zakon o stručnom usavršavanju nastavnika)
10. Akciono istraživanje u školi (pojam, značaj i mogućnosti
sedmica iz uloge profesora vjeronauke)
11. Samovrednovanje škole
sedmica
12. Dokimološki aspekt djelovanja škole (vrednovanje
sedmica nastavnika, vrednovanje učenika; principi, vrste, metode i
efekti vrednovanja)
13. Specifičnosti dokimološke dimenzije u nastavi vjeronauke
sedmica (slojevitost i kompleksnost vrednovanja učeničkog
napredovanja u vjeronauci)
14. Pismeni ispit
sedmica
15. Završna evaluacija kolegija
sedmica
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. prezentacije 80%
2. razgovor i diskusija 20%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo nastavi 10 %
studenata 2. pedagoška praksa 20 %
3. seminarski rad 15 %
4. pismeni ispit 50 %
5. prezentacija 5%
3. LITERATURA
3.1. − Kačapor, S. (1999), Uvod u školsku pedagogiju, Bograd: Zavod za
Obavezna udžbenike i nastavna sredstva.
literatura − Domović, V. (2003), Školsko ozračje i učinkovitost škole, Jastrebarsko:
Naklada Slap.
− Klaus-Jürgen, Tillman, (1994), Teorija škole, Zagreb: Educa.
45
− Bratanić, M. (1990), Mikropedagogija: Interakcijsko-komunikacijski aspekt
odgoja, Zagreb: Školska knjiga.
− Jurić, V. (2004), Metodika rada školskoga pedagoga, str. 11-122, Zagreb:
Školska knjiga.
3.2. − Matijević, M. (2001), Alternativne škole. Zagreb: Tipex.
Dodatna − Hartmanut von Henting, (1997), Humana škola, Zagreb: Educa.
literatura − Marsh, C. (1994), Kurikulum, Zagreb: Educa.
− Glasser, W. (1994), Kvalitetna škola, Zagreb: Educa.
− Glasser, W. (1999), Nastavnik u kvalitetnoj školi, Zagreb: Educa.
− Madelin, M. (1991), Osloboditi školu. Zagreb: Educa.
Izvori sa interneta:
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Integrativna_supervizija_u_od
goju_i_obrazovanju.pdf
− http: //www.azoo.hr/images/izdanja/Samovrednovanje_web.pdf
− http: //www.azoo.hr/images/izdanja/QC_HR-web.pdf
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Poucavanje_ucenika_s_autizm
om.pdf
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Prirucnik_za_nositelje_produz
enog_strucnog_tretmana.pdf
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Jacanje_osobnosti_i_socijalno_
ucenje_u_nastavi.pdf
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Svatko_uci_na_svoj_nacin_we
b.pdf
− http://www.azoo.hr/images/izdanja/Opazanje_web.pdf
46
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
47
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 70 %
2. prezentacije 20%
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija) 30 %
2. test 60 %
3. završni ispit
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Grupa autora: al-‘Arabiyya li an-nāši’ īn, V, Rijad, 1983.
literatura Haywood, J. A., Nahmad, H. M., A New Arabic Grammar of the
Written Language, London, 1976.
Muftić, Teufik: Gramatika arapskog jezika, Sarajevo, 1998.
Grupa autora: Al-‘Arabiyya bayn yadayk, Rijad, 2002.
Hasanović, B., Softić, M.: Tekstovi arapskog jezika za bosanske škole,
Zenica, 1998.
3.2. Dodatna Begović, A.: Arapski jezik za srednje škole, Sarajevo, 1997.
literatura M. A. An-Nadiri, Madhal ila al-arabiyya wa adabiha, Bejrut, 2009.
Sikirić, Š., Pašić, M., Handžić, M.: Gramatika arapskog jezika I i II 1984.
48
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
49
prije islama. Različiti stavovi Poslanika, s.a.v.s, u pogledu pisanja
hadisa. Pisanje hadisa u vrijeme Vjerovjesnika, s.a.v.s. Pisanje hadisa
poslije njegove smrti. Pisanje hadisa u vrijeme tabi’ina i kasnijih
generacija. Period volonterskog rada na pisanju hadisa. Period
zvaničnog rada na pisanju hadisa. Prve hadiske zbirke. Period
klasifikacije hadisa. Oprečna mišljenja u pogledu kodifikacije hadisa
Najznačajnije hadiske zbirke. Autori hadiskih zbirki i djela
Vrste hadisa i njihova podjela
REKAPITULACIJA/TEST
Apokrifni hadis. Pojava apokrifnih hadisa. Uzroci koji su doveli do
njihove pojave i kategorije onih koji su ih poturali. Napori učenjaka
da ih identificiraju. Zbirke apokrifnih hadisa. Metode pronalaženja
hadisa
Najznačajnije hadiske discipline. Tehammulu-l-hadisi ve edauhu.
Tarihu-r-ruvvati. El-Džerhu ve-t-ta’dil. Muhtelifu-l-hadis. Garibu-l-
hadis. Nasihu-l-hadisi ve mensuhuh. Ilelu-l-hadis
Hadis u rascjepu stavova. Hadis i šije
Hadis i haridžije
Hadis i mu’tezilije
Odnos orijentalista spram hadisa
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - H. Mehmed Handžić: Uvod u tefsirsku i hadisku nauku, GHM,
literatura Sarajevo, 1972.
- Omer Nakičević: Uvod u hadiske znanosti, FIN, Sarajevo, 1989.
- Šefik Kurdić: Velikani hadiskih znanosti, IPA, Zenica, 2003.
– Šefik Kurdić, Ebu Hanife i njegov doprinos hadiskoj znanosti, El-
Kelimeh, Novi Pazar, 2007.
3.2. Dodatna - Mahmud Karalić, Hadis i hadiske znanosti, EL-Kelimeh, Novi Pazar,
literatura 2010.
- Jusuf el-Karadavi, Razumijevanje sunneta, Bemust, Sarajevo, 2001.
50
TREĆI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
UNIVERS
S ZE
A
ST
U DIORUM
51
Napaštanje propuštenih dana, Kefaret, Fidja i sadekatu-l-fitr,
Zekat, Uvjeti za imovinu na koju se daje zekat, Obračun zekata,
Kome se daje zekat, Domaće i međunarodno iskustvo menadžmenta
zekata,
Hadž, Definicija, vrijednosti i ciljevi hadža, Vrste hadža, Status
hadža, Obredi hadža,
Ograničenja za osobu pod ihramima i iskupi za prestupe na hadžu,
Umra,
Kurban, Akika, Propisi o lovu
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 80 %
2. prezentacije 10 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad +
studenata prezentacija+istraživanje) (za
redovne studente) 20
2. test – pismeni ispit (za
redovne studente) 20
3. završni pismeni ispit 60 (+40 za vanredne
studente)
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određene aktivnosti u vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će umjesto tih aktivnosti imati
dodatna pitanja na završnom pismenom ispitu koja nose 40 bodova.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Ibrahim Halebi, Multekal-ebhur, FIN, Sarajevo, 2002, 2. Mehmed
literatura Handžić, Izabrana djela, priredio: Enes Karić, Ogledalo, Sarajevo,
2000, 3. Abdulhamid Mahmud Tuhmaz, Hanefijski fikh, tom I,
izdavač Haris Grabus, Sarajevo, 2002.
3.2. Dodatna 1. Enes Ljevaković, Usul-i fikh, hrestomatija FIN-a, 2005, 2. Muharem
literatura Štulanović, Uvod u Šerijatsko pravo (fikh) i njegovu metodologiju (usuli
fikh), Emanet, 2002, 3. Sejjid Sabiq, Fikhu-s-sunne, Libris, Sarajevo,
2004, 4. Jusuf Karadavi, Ibadet u islamu, Medžlis Islamske zajednice
Konjic, 2001, 5. Mustafa Hasani, Ibadat, hrestomatija FIN-a, 2005, 6.
Fikret Karčić, Usuli fikh – Metodologija islamskog prava, Glasnik
VIS, novembar – decembar 1983, str. 809-817, 7. Radovi o
navedenim temama objavljeni u periodici Islamske zajednice u BiH.
52
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
53
Sura En-Nur (30. i 31. ajet): Islamska etika
Sura El-Furkan (od 63. do 77. ajeta): Osobine robova Milostivog
(Ibadurrahman); Pokajanje (tevba); Značaj dove u životu čovjeka
Sura Lukman (od 13. do 19. ajeta): Odnos roditelja prema djeci;
Pedagogija mudrog Lukmana; Analiza Lukmanovih savjeta; tevhid,
dobročinstvo prema roditeljima, namaz, lijepo ponašanje; Islamski
bonton
Sura El-Hudžurat (od 11. do 13. ajeta): Islamska regulativa
međuljudskih odnosa; Vrijednost čovjeka u islamskom svjetonazoru
Komentar sure En-Nasr: Allahova pomoć i pobjeda; Ibn Kesirovo
tumačenje sure; Ibn 'Abbasov komentar; Kur'anski horizonti u svjetlu
sure En-Nasr
Komentar sure El-Leheb: Kur'anska kazivanja u funkciji odgoja
mladih
Komentar sura El-Ihlas, El-Felek i En-Nas; Povodi objave; Odgojni
aspekti sura
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanja 80 %
2. prezentacije 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija)
2. prisustvo nastavi, 30 %
konsultacije, aktivnosti 60 %
3. završni usmeni ispit
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada:
Obaveza svih studenata (redovnih i vanrednih) jeste da izvrše određene aktivnosti u
vidu pisanja eseja i njegove prezentacije. Teme se dobivaju na početku semestra, u
dogovoru sa profesorom i asistentom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Safvet Halilović: Tefsirske teme, skripta, IPF, Zenica, 2007; Ibn Kesir:
literatura Tefsir, skraćeno izdanje, Visoki saudijski komitet, Sarajevo, 2002; Sejjid
Kutb: U okrilju Kur'ana, Fakultet islamskih nauka, Sarajevo, 1999;
Ali Abdulhalim Mahmud: Osnovi islamske pedagogije, Zenica, IPF,
2008.
3.2. Dodatna Šefik Kurdić: Islamski bonton, IPA, Zenica, 2005; Džemaludin Latić:
literatura Osnove kur’anske pedagogije, Novi Muallim br. 5, Sarajevo, 2001.
54
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
55
7. sedmica Nacrt istraživanja: dekriptivni, kauzalni, ostali nacrti; Ex
posta facto istraživanje i eksperiment
8. sedmica Istraživački postupci: rad na dokumentaciji, sistemsko
posmatranje, intervjuiranje, anketiranje, testiranje,
procjenjivanje i prosuđivanje
9. sedmica Prvi parcijalni ispit
10. sedmica Metode prikupljanja podataka: promatranje, anketa
(anketa u užem smislu, intervju, testovi), analiza sadržaja
11. sedmica Sređivanje, obrada podataka i interpretacija rezultata
istraživanja
12. sedmica Pisanje i objavljivanje znanstvenih i stručnih radova
13. sedmica Standardi korektnog citiranja, APA stil
14. sedmica Drugi parcijalni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja 1. predavanje – 20 %
nastave 2. prezentacije – 60 %
3. grupni rad – 20 %
Učešće u završnoj ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja − prisustvo nastavi (predavanja i vježbe) (10%)
studenata (obaveze − prvi parcijalni ispit (20%)
studenata) − drugi parcijalni ispit (30%)
− individualni zadaci na vježbama (5%)
− izrada seminarskog rada (15%)
− prezentacija (5%)
− izrada projekta istraživanja (15%)
3. LITERATURA
3.1. Obavezna − Gačić, M. (2001). Pisanje i objavljivanje znanstvenih i stručnih radova.
literatura Zagreb: Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska akademija.
− Mužić, V. (1999). Uvod u metodologiju istraživanja odgoja i obrazovanja.
Zagreb: Educa.
− Vujević, M. (2002). Uvođenje u znanstveni rad u području društvenih
znanosti. Zagreb: Školska knjiga.
3.2. Dodatna − Cohen, M. M. (2007). Metode istraživanja u obrazovanju, Zagreb –
literatura Jastrebarsko: Naklada Slap.
− Čengić, M. (2005). Vještina pisanja. Sarajevo: ''DES'' Sarajevo.
− Halmi, A. (1996). Kvalitativna metodologija u društvenim znanostima.
Zagreb: Pravni fakultet – Studijski centar socijalnog rada.
− Halmi, A. (1999). Temelji kvantitativne analize u društvenim znanostima.
Zagreb: Alinea.
− Suzić, N. (2007). Primijenjena pedagoška metodologija, Banja Luka: XBS
Banja Luka.
− Suzić, N. (2010). Pravila pisanja naučnog rada: APA i drugi standardi,
Banja Luka: XBS.
56
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
57
Psihološke promjene u pubertetu i adolescenciji
Psihologija zrele dobi
Predstaračka i staračka dob
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 20 %
3. radionica/grupni rad 10 %
4. film 20%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo i aktivnost 10
studenata 2. opservacija 10
3. seminarski rad 10
4. prezentacija 10
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 10
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Student u dogovoru sa asistentom bira temu seminarskog rada na početku semestra, te
prezentira svoj rad pred grupom studenata na nastavi vježbi. Za izradu seminarskog
rada koristi svu raspoloživu literaturu. Grupa studenata zajedno sa asistentom
evaluira studentov rad i daje komentar.
Temu opservacije zadaje asistent.
Pravila:
Zadani rokovi se moraju poštovati. Svaki rad koji je predan poslije zadanog roka, neće
biti evaluiran. Student koji je iz nekog razloga spriječen svoje obaveze izvršiti na
vrijeme o tome mora donijeti valjanu dokumentaciju.
Radovi koji su preuzeti od drugih autora, čak i dijelovi rada ukoliko se ne navede
adekvatna referenca, bit će smatrani plagijatom, te kao takvi neće biti ocijenjeni.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Tahirović S. (2013), Psihološki razvoj djece i mladih, IUS, Sarajevo.
literatura 2. Schaie K. W., Willis S. L. (2001), Psihologija odrasle dobi i starenja,
Naklada Slap, Jastrebarsko, (2, 3. i 4. poglavlje).
3.2. Dodatna 1. Hwang, P., Nilsson, B., (2000), Razvojna psihologija, Filozofski
literatura fakultet, Sarajevo.
2. Furlan, I. (1988), Čovjekov psihički razvoj, Školska knjiga, Zagreb.
3. Andrilović, V., Čudina, M. (1987), Osnove opće i razvojne
psihologije, Školska knjiga, Zagreb.
4. Vasta R., Haith M. M., Miller S. (1998), Dječija psihologija, Naklada
Slap, Jastrebarsko.
58
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
59
Akuzativ stanja, akuzativ izuzimanja, akuzativ specifikacije, akuzativ
pratnje
Apozitivi: pojačanje, atribut, zamjena, apozicija, međusobno
vezivanje
Treći parcijalni – testiranje
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 70 %
2. prezentacije 20%
3. gosti predavači 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija) 30 %
2. test 60 %
3. završni ispit
2.3. Pisanje seminarskog rada:
Studenti su dužni da u toku semestra pročitaju i prevedu manje poglavlje
književnog teksta te da ga na arapskom jeziku prezentiraju uz isticanje njegovih
jezičkih osobenosti.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Muftić, T.: Gramatika arapskog jezika, Sarajevo, 1998.
literatura As’ad Nadiri: Nahw al-luga al-arabiyya, Bejrut, 1997.
Hasanović, Bilal: Praktikum arapske gramatike, Zenica, 2006.
Grupa autora: Al-‘Arabiyya li an-nāši’ īn, V, IV Rijad, 1983.
Wright, W., A Grammar of the Arabic Language, I-II, Cambridge, 1955.
Grupa autora: Al-‘Arabiyya bayn yadayk, Rijad, 2002.
3.2. Dodatna H. I. Hasan, Al-Muhtasar fi qawaid al-luga a-arabiyya, Kairo, 2009.
literatura Begović, A.: Arapski jezik za srednje škole, Sarajevo, 1997.
Sikirić, Š., Pašić, M., Handžić, M.: Gramatika arapskog jezika II, 1984.
60
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 10 %
2. prezentacije 80 %
61
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. praktičan rad/zadaće 45
3. prezentacije 15
4. usmeni ispit 30
3. LITERATURA
3.1. Obavezna PC RAČUNARI, Ćamil S. Šabanović Breza, 1996.
literatura Jurić, Ž.: Informatika 1-3, Sarajevo, Publishing, 2003.
Lagumdžija, Z.: Informatika, Ekonomski fakultet, Sarajevo, 1999.
3.2. Dodatna Mujičić M., Lemeš S. i Heco E.: PC nije bauk III, Dom štampe, Zenica,
literatura 2001.
62
IZBORNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
63
Prisustvo jake želje da se uspije u ovom poslu. Korištenje
elektronskih audio sredstava tokom putovanja i u trenucima odmora
Korištenje osobnih snimaka i njihovo preslušavanje. Prepisivanje
naučenog teksta pojačava hifz.
Provjeravanje naučenog teksta putem prigodnih kompjuterskih
programa
Stalno molenje Allaha za pomoć je veza kojom se kandidat dodatno
snaži na putu savlavadavanja hifza. Prigodna dova Alejhisselamova
za osnaženje memorije i protiv zaboravljanja
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 90 %
2. prezentacije 5%
3. radionica/grupni rad 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej (pismeni rad – 20
prezentacija) 50
3. pismeni ispit 20
4. usmeni ispit
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određene aktivnosti i vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će imati dodatna pitanja na
završnom pismenom ispitu.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - Imam Nevevi: Adabi učenja Kur'ana, Sarajevo, 1997.
literatura - Safvet Halilović: Hifz – učenje Kur'ana napamet, Zenica, 2003.
- Jahja el-Gavsani: Kako naučiti Kur'an napamet, Sarajevo, 1999.
- Halil Mehtić, Najistaknutiji hafizi u vrijeme Vjerovjesnika, s.a.v.s.,
Zbornik radova IPF-a, br. III, Zenica, 2005.
3.2. Dodatna - Radovi iz oblasti hifza objavljeni u časopisu Novi horizonti itd.
literatura - Halil Mehtić, Vrijednost učenja kur'ana, Islamski pedagoški fakultet,
Zenica, 2010.
64
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
65
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - H. Mehmed Handžić: 40 hadisa sa komentarom, HO Tajjiba, Sarajevo,
literatura bez godine izdanja.
- Hafiz Ebul-Feredž Zejnuddin Abdurrahman ibn Ahmed es-Selami
ibn Redžeb el-Hanbeli, Buđenje ambicija, El-Kelimeh, Novi Pazar,
2006.
3.2. Dodatna - Buhari, Buharijina zbrika hadisa, prijevod i komentar: grupa autora,
literatura Visoki saudijski komitet, Sarajevo, 2009.
- Muslim, Muslimova zbirka hadisa – sažetak, prijevod i komentar: dr.
Šefik Kurdić, Kuća mudrosti, Zenica, 2004.
- Tirmizi, Tirmizijina zbirka hadisa, prijevod i komentar: Mahmut
Karalić, Elči Ibrahim-pašina medresa, Travnik, 1999.
66
ČETVRTI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
67
materijalnu naknadu
Kur’an u tradiciji bosanskih muslimana
Neki oblici neprimjerenog učenja Kur’ana i najizraženije greške kod
naših učača
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 90 %
2. prezentacije 5%
3. radionica/grupni rad 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određene aktivnosti i vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će imati dodatna pitanja na
završnom pismenom ispitu.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - Kur'an časni
literatura - Halil Mehtić, Vrijednost učenja kur'ana, Islamski pedagoški fakultet,
Zenica, 2010.
- Zbornik radova Islamskog teološkog fakulteta u Sarajevu, br. 1,
Sarajevo, 1989.
- Imam en-Nevevi, Adabi učenja Kur'ana, Sarajevo, 1997.
- Ćamil Silajdžić i Ibrahim Trebinjac, Tedžvid – pravilno učenje
Kur'ana, Sarajevo, 1985.
3.2. Dodatna - Radovi iz oblasti kiraeta objavljeni u periodici (Glasnik, Takvim,
literatura Islamska misao, Muallim, Novi horizonti itd.)
68
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
69
Promjena imena koje sadrži ružno značenje. Imena koja je imao
Vjerovjesnik, s.a.v.s.
Skrivanje stidnih mjesta. Obaranje pogleda
Čuvanje od moralne anarhije
Obećanje
Zabrana ulaska tuđim ženama bez dozvole njihovih muževa
Hadisi o poeziji
Drugi hadisi o lijepom ponašanju
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna - Tirmizi, ES-SUNEN, tom V, str. 50-132; Daru-l-kutubi-l-’arebijje,
literatura Bejrut, 1987.
- El-Mubarekfuri, TUHFETU-L-AHVEZI, tom VII, str. 460-528 i tom
VIII, str. 3-151; Daru-l-fikr, Bejrut.
3.2. Dodatna - El-Buhari, Knjiga o edebu, Islamski kulturni centar, Mostar, 2009.
literatura
- Sunen/Džami' Et-Tirmizi od Ebu 'Isa et-Tirmizija (Tirmizijin
džami – sunen: Tirmizijina zbirka hadisa,), prijevod i komentar:
Mahmut Karalić, Elči Ibrahim-pašina medresa, 2001. god.
70
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
71
Analiza Porodičnog zakona u FBiH
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad +
studenata prezentacija+istraživanje) (za
redovne studente) 20
2. test – pismeni ispit (za
redovne studente) 20
3. završni pismeni ispit 60 (+40 za vanredne
studente)
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određenje aktivnosti u vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će umjesto tih aktivnosti imati
dodatna pitanja na završnom pismenom ispitu koja nose 40 bodova.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Ibrahim Džananović, Primjena šerijatskog porodičnog prava kroz
literatura praksu Vrhovnog šerijatskog suda u 1914-1946, Fakultet islamskih
nauka, Sarajevo, 2004, 2. Abdulhamid Mahmud Tuhmaz, Hanefijski
fikh, tom II, izdavač Haris Grabus, Sarajevo, 2003, 3. Abdulah Škaljić,
Ženitbeni zakon "Hukuki aile kararnamesi”, El-Hidaje, Sarajevo, 1945.
3.2. Dodatna 1. Mehmed Begović, Šerijatsko bračno pravo, Beograd, 1936, 2. Hasib
literatura Muratbegović, Tumač propisa hanefitskog mezheba o ženitbi, obitelji i
nasljedstvu, Zagreb, 1941. (nalazi se u GHB biblioteci i biblioteci FIN-
a), 3. Sejjid Sabiq, Fikhu-s-sunne, Libris, Sarajevo, 2004, 4. Ibrahim
Džananović, Odsutnost i nestalost muža kao razlog za rastavu braka,
Takvim 1997, Udruženje Ilmijje BiH, Sarajevo, 1996, str. 31-43, 5.
Porodični zakon FBiH. 6. Radovi o navedenim temama objavljeni u
periodici Islamske zajednice u BiH.
72
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
73
jedinice koje didaktike
se obrađuju 2. sedmica Temeljni didaktički pojmovi, didaktičke teorije, pravci,
modeli i sistemi
3. sedmica Tipovi nastavnika i komunikacijski proces u nastavi
4. sedmica Obrazovanje i nastava (ciljevi, zadaci – ishodi učenja i
sadržaji; zakoni i zakonitosti, zakonite tendencije)
5. sedmica Odgojno-obrazovne i nastavne situacije
6. sedmica Nastavni plan, program i curriculum
7. sedmica Planiranje i programiranje nastave (strukturiranje
curriculuma)
8. sedmica Makro i mikro organizacija obrazovanja i nastave
9. sedmica Didaktički ciklus i njegove etape (pripremanje,
realizacija i evaluacija nastave i obrazovanja)
10. sedmica Artikulacija situacije učenja i nastave
11. sedmica Didaktički principi u procesu nastave i učenja
12. sedmica Didaktičke metode nastave i učenja
13. sedmica Socijalni oblici rada u nastavi i učenju
14. sedmica Tehnologija i mediji obrazovanja i nastave
15. sedmica Pismeni ispit i završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. prezentacije 80%
2. razgovor i diskusija 20%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo nastavi 10 %
studenata 2. didaktička praksa 20 %
3. seminarski rad 15 %
4. pismeni ispit 50 %
5. prezentacija 5%
3. LITERATURA
3.1. Obavezna − Bognar, L., Matijević, M. (2002), Didaktika. Zagreb: Školska
literatura knjiga.
− Ćatić R. (2003), Osnovi didaktike. Zenica: Pedagoški fakultet.
− Jelavić, F. (1998), Didaktika. Jastrebarsko: Slap.
3.2. Dodatna − Bezić, K., Strugar, V. (1998), Učitelj za treće tisućljeće. Zagreb:
literatura HPKZ.
− Grgin, T. (1994). Školska dokimologija. Jastrebarsko: Naklada
Slap.
− Grgin, T. (2001), Školsko ocjenjivanje znanja. Jastrebarsko: Slap.
− Jensen, E. (2003), Super-nastava. Zagreb: Educa.
− Klafki, Schultz, Cube, Mooler, Winkel, Blankertz. (1993),
Didaktičke teorije. Zagreb: Educa.
− Kyriacou, C. (1995), Temeljna nastavna umijeća. Zagreb:
Educa.
− Marsh, J. C. (1994) Kurikulum: temeljni pojmovi. Zagreb:
74
Educa.
− Matijević, M. (2002), Alternativne škole – didaktičke i pedagoške
koncepcije. Zagreb: Tipex.
− Meyer, H. (2002), Didaktika razredne kvake. Zagreb: Educa.
− Pastuović, N. (1999), Edukologija. Zagreb: Znamen.
− Slatina, M. (1998), Nastavni metod. Sarajevo: Filozofski
fakultet Univerziteta u Sarajevu.
− Stoll, L., Fink, D. (2000), Mijenjajmo naše škole: Kako
unaprijediti djelotvornost i kvalitetu škola. Zagreb: Educa.
− Terhart, E. (2001), Metode poučavanja i učenja. Zagreb: Educa.
75
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
76
Abasova džamija; Umjetnost Velikih Mogula; džamije i mauzoleji;
Tadž Mahal
13. Islamska umjetnost u doba Osmanlija; uticaji seldžučke i
bizantske umjetnosti; periodi i glavni stilovi; Neimar Sinan i njegova
najznačajnija djela (Šah Zade džamija, Sulejmanija džamija, Selmija
džamija)
14. Islamska umjetnost u Bosni i Hercegovini; džamije, bosanska
kuća, hamami, hanovi, karavansaraji, bezistani, zanatstvo;
potkupolne i četverovodne džamije; Begova džamija; Aladža
džamija u Foči, Ferhadija džamija u Banjaluci
15. Islamska kaligrafija (zasnivanje, estetski razvoj arapskog pisma,
stilovi; glavni kaligrafi; Ibn Mukle i al-aklam al-site; arabeska
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 65 %
2. prezentacije 30 %
3. konsultativna nastava 0,5 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10%
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20%
3. pismeni ispit 10%
4. završni ispit 60%
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Katarina Oto-Dorn: Islamska umetnost, Novi Sad, 1972.
literatura – Husref Redžić: Studije o islamskoj arhitektonskoj baštini, Veselin
Masleša, Sarajevo, 1983.
– Nusret Isanović: Razumijevanje islamske umjetnosti, IPF u
Zenici i El-Kalem Sarajevo, Sarajevo, 2009.
– Alija Bejtić: Ideja lijepog u izvorima islama, u: Prilozi za
orijentalnu filologiju, XXIV, Sarajevo, 1974. (str. 33-55).
3.2. Dodatna – Annemarie Schimel: Odgonetanje Božijih znakova, El-Kalem,
literatura Sarajevo, 2001.
77
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
78
zavisnosložene rečenice
12. sedmica Red riječi u rečenici
13. sedmica Vezani tekst; Povezivanje rečenica u diskursu; Konektori
14. sedmica Drugi parcijalni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 70 %
2. prezentacije 30 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/osvrt/istraživački rad/ 10
prezentacija
3. pismeni ispit 30
4. usmeni ispit 50
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza studenta je da
izabere jednu od ponuđene tri aktivnosti koju će realizirati (pisanje eseja, osvrta,
istraživačkog rada ili prezentaciju određenog nastavnog sadržaja u okviru kolegija).
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Čedić, I. (2001). Osnovi gramatike bosanskog jezika. Sarajevo: Institut za
literatura jezik.
Jahić, Dž., Halilović, S., Palić, I. (2000). Gramatika bosanskoga jezika.
Zenica: Dom štampe.
79
IZBORNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
80
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanja 80 %
2. prezentacije 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 10 %
studenata prezentacija)
2. prisustvo, konsultacije, 30 %
aktivnosti 60 %
3. završni usmeni ispit
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada:
Obaveza svih studenata (redovnih i vanrednih) jeste da izvrše određene aktivnosti u
vidu pisanja eseja i njegove prezentacije. Teme se dobivaju na početku semestra, u
dogovoru sa profesorom i asistentom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Ibn Kesir: Tefsir, skraćeno izdanje, Visoki saudijski komitet, Sarajevo,
literatura 2002; Sejjid Kutb: U okrilju Kur'ana, Fakultet islamskih nauka,
Sarajevo, 1999; Se’id Havva: El-Esas fi et-tefsir, Darusselam, Kairo,
1989.
3.2. Dodatna Amr Halid: Jusuf, a.s. – pouke i savjeti, preveo s arapskog Mehmed
literatura Kudić, Cazin, 2005.
81
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
82
15. Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 60%
2. prezentacije 30%
3. radionica/grupni rad 10%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti će tokom slušanja imati obavezu:
– napisati jedan esej na odabranu temu, i/ili
– napisati jednu kritičku studiju (do 5 stranica), prosudbu nekog istraživačkog
fenomena.
Teme se biraju u saglasnosti sa nosiocem kolegija.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – B. A. Cisarž: Osnovi hrišćanskog učenja, Beograd, 1976.
literatura – H. Pekarić – Dino: Sljedbenici Knjige, Tuzla, 2003.
– Eugen Werber: Talmud, Otokar Krešovani – Rijeka.
– Adnan Silajdžić: Kršćanstvo – objava, vjera, teologija.
– Mustafa Šahin: Kršćanstvo, U. G. Pravi put muslimana –
Sarajevo, Zenica, 2009.
3.2. Dodatna – Judaizam, hrestomatija, priredio prof. dr. Rešid Hafizović.
literatura – Roger Garaudy: Mitovi utemeljitelji izraelske politike.
– Biblija, izdanje biblijskog društva.
– Evanđelje po Barnabi.
83
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
84
neodređeni vid riječi u rečenici
Pasiv i aktiv i u perzijskom jeziku i njihova uloga u formiranju
rečenice
Vrste rečenica: upitna, potvrdna, kondicionalna, zaključna, isključna
....
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 80 %
2. prezentacije 10 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Pisanje eseja će biti usmjereno ka pružanju podrške studentima u upoznavanju s
referentnom literaturom u oblasti perzijskoga jezika.
3. LITERATURA
3.1.Obavezna Taqi Purnamdarian, Udžbenik perzijskog jezika, prijevod Udruženje
literatura studenata perzijskog jezika, Sarajevo, 2001.
Jadollah Samareh, Azfa, knjiga 1 i 2, Teheran, 1988.
Šaćir Sikirić, Gramatika perzijskog jezika, Sarajevo, 1952.
3.2.Dodatna Gilbert Lazard, A Grammar of Contemporary Persian, Mazda
literatura Publishers, Costa Mesa, California and New York, 1992.
Hasan Enveri, Hasan Ahmedi Givi, Dastūr-e zabān-e fārsī, knjiga 1 i
2, Teheran, 1996.
Srpskohrvatsko-perzijski rječnik, Ambasada Islamske Republike Iran,
Beograd, 1990.
85
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
86
14. Drugi parcijalni ispit
15. Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 60 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad __ %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Student će u toku
nastave prezentirati temu iz programa u dogovoru sa nastavnikom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna E. Čaušević: Gramatika suvremenoga turskog jezika, Zagreb, 1996.
literatura S. Đinđić: Udžbenik turskog jezika, Beograd, 1996.
M. Teodosijević: Turski jezik u svakodnevnoj komunikaciji, Beograd,
2004.
A. Gadžo-Kasumović: Priručnik osmanskog jezika, Sarajevo, 1991.
Ankara Üniversitesi: Yeni Hitit (Yabancılar için Türkçe ders kitabı),
Ankara, 2011.
K. Aykut: Turske postpozicije – „reči bez značenja“, Beograd, 2007.
N. Karaman: Türkçe öğrenelim, Filiz Kitabevi, İstanbul, 2003.
3.2. Dodatna Lewis, G.L.: Turkish Grammar, Oxford 1997.
literatura Šira literatura daje se studentima uz obradu pojedinih tema.
Literatura može da se inovira početkom svake akademske godine.
87
PETI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
UNIVERS
S ZE
A
ST
U DIORUM
88
ljudske organe i mlijeko, Plastična hirurgija,
Eutanazija, Šeriatsko-pravne posljedice medicinske dijagnoze o smrti
mozga,
Droga u svjetlu šerijatskopravnih propisa, Problem AIDS-a u svjetlu
šerijatskopravnih propisa.
Savremena društveno-pravna pitanja:
Život muslimana izvan islamske države, Fikh za muslimanske
manjine, Uzimanje državljanstva strane države, Fiktivni brakovi,
Mješoviti brakovi, Status braka kada žena primi islam, a muž ne
primi,
Šura i demokratija i višestranačje u islamskoj državi, Ljudska prava,
Uzimanje socijalne pomoći i rad na crno, Hrana, Poslovanje, Ibadeti,
Savremeni izazovi s kojim se suočavaju muslimani: terorizam i
vezivanje ovog fenomena za islam.
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad +
studenata prezentacija + istraživanje) 20
(za redovne studente)
2. test – pismeni ispit (za 20
redovne studente) 60 (+40 za vanredne
3. završni pismeni ispit studente)
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza je svakog
redovnog studenta da izvrši određenje aktivnosti u vidu istraživanja i prezentacije koji
se izlažu u toku redovne nastave. Vanredni studenti će umjesto tih aktivnosti imati
dodatna pitanja na završnom pismenom ispitu koja nose 40 bodova.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Enes Ljevaković, Savremene fikhske teme, Hrestomatija FIN-a,
literatura Sarajevo, 2006, 2. Karadavi Jusuf, Savremene fetve, Harfo-graf, Tuzla,
1997, 3. Usmani Muhammad Taqi, Uvod u islamske financije, Selsebil,
2003, 4. Đozo Husein, Fetve, Bemust, 1999.
3.2. Dodatna Radovi o navedenim temama objavljeni u periodici Islamske
literatura zajednice u BiH.
89
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
90
10. Vrhunci peripatetičke filozofije; Filozofska misao Ibn Sine; Ibn
Sinina ontologija
11. Gazali i njegova kritika filozofije
12. Islamska filozofija u Španiji: Ibn Masar, Ibn Hazm, Ibn Badže, Ibn
Tufejl i njegov Haj ibn Jagzan (Živi sin Budnoga)
13. Ibn Rušd – odbrana filozofije i filozofa
14. Isfahanska filozofska škola (MirDamad, Behauddin Amuli, Mula
Sadr Širazi)
15. Reformistički pokreti i muslimanska „moderna“; Savremeni
tokovi islamske filozofije
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 65 %
2. prezentacije i vježbe 30 %
3. radionica/grupni rad 0,5 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10%
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20%
3. pismeni ispit 10%
4. završni ispit 60%
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Sharif, M. M:. Historija islamske filozofije I i II, August Cesarec,
literatura Zagreb, 1990.
El-Gazali, Ebu Hamid: Izbavljenje iz zablude, El-Kalem, Sarajevo,
1989.
Nasr, Seyyed Hossein: Tradicionalni islam u modernom svijetu, El-
Kalem, Sarajevo, 1994.
Ibn Tufejl: Živi sin budnoga, Veselin Masleša, Sarajevo, 1985.
Fakhry, Majid: Filozofija i teologija, u Oksfordska historija islama
(priredio Espozito, John), Selsebil, Živinice, 2005 (str. 249-281).
3.2. Dodatna Sufizam, (priredili Šop, Nikola i Tanasković, Darko), Zodijak,
literatura Beograd, 1981.
91
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
92
slabovidna djeca, gluha i nagluha djeca itd.
Nadareni, prepoznavanje, i načini rada sa nadarenim
Procjenjivanje i mjerenje postignuća
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 20 %
3. radionica/grupni rad 10 %
4. film 20%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo i aktivnost 10
studenata 2. opservacija 10
3. seminarski rad 10
4. prezentacija 10
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 10
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Student u dogovoru sa asistentom bira temu seminarskog rada na početku semestra, te
prezentira svoj rad pred grupom studenata na nastavi vježbi. Za izradu seminarskog
rada koristi svu raspoloživu literaturu. Grupa studenata zajedno sa asistentom
evaluira studentov rad i daje komentar.
Temu opservacije zadaje asistent.
Pravila:
Zadani rokovi se moraju poštovati. Svaki rad koji je predan poslije zadanog roka, neće
biti evaluiran. Student koji je iz nekog razloga spriječen svoje obaveze izvršiti na
vrijeme o tome mora donijeti valjanu dokumentaciju.
Radovi koji su preuzeti od drugih autora, čak i dijelovi rada ukoliko se ne navede
adekvatna referenca, bit će smatrani plagijatom, te kao takvi neće biti ocijenjeni.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Grgin, T. (1997), Edukacijska psihologija, Naklada Slap, Jastrebarsko.
literatura
3.2. Dodatna Andrilović, V. (1991): Metode i tehnike istraživanja u psihologiji odgoja i
literatura obrazovanja, Školska knjiga, Zagreb.
Andrilović, V., Čudina, M. (1988): Psihologija učenja i nastave, Školska
knjiga, Zagreb.
Zarevski, P. (1995): Psihologija pamćenja i učenja, Naklada Slap,
Jastrebarsko.
Kvaščev, R. (1975): Podsticanje i sputavanje stvaralačkih sposobnosti kod
učenika, Svjetlost, Sarajevo.
Čudina-Obradović, M. (1990): Nadarenost: razumijevanje,
prepoznavanje, razvijanje, Školska knjiga, Zagreb.
Mandić, P. i Gajanović, N. (1991): Psihologija u službi učenja i nastave,
Grafokomerc, Tunjić, Lukavac.
Kocijan H. D., Došen A., Folnegović Š. V., Kozarić K. D. (2000):
Mentalna retardacija, Naklada Slap, Jastrebarsko.
93
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
94
jedinice Utemeljenje metodike u pedagogiji, mjesto u sistemu pedagogijske
koje se znanosti
obrađuju Pojava, razvoj i određenje metodike kao znanstvene discipline
Predmet, svrha i zadaci metodike
Metodika u svrhu poticanja nadarenih učenika
Rekapitulacija/Test
Metodika nastave vjeronauke, predmet, sadržaji i zadaci nastave
vjeronauke
Oblici nastave vjeronauke
Metode nastave vjeronauke
Principi nastave vjeronauke
Sredstva u nastavi vjeronauke
Postupci i tehnike u nastavi vjeronauke
Praćenje i vrednovanje u nastavi vjeronauke
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 95 %
2. prezentacije 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + 20 %
studenata prezentacija)
2. test 20 %
3. završni ispit 60 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Ćatić, R. i Pehlić, I.: Metodika nastave islamske vjeronauke, Islamska
literatura pedagoška akademija u Zenici, 2004.
3.2. Dodatna 1. Ćatić, R.: Osnovi didaktike, Pedagoški fakultet u Zenici, 2004.
literatura 2. Franz, W. – Arthur Thommes: 212 metoda za nastavu vjeronauke,
KSC, Zagreb, 2000.
3. Kyriacou, Chris: Temeljna nastavna umijeća, Educa, Zagreb, 1995.
4. Ivan de Zan: Metodika nastave prirode i društva, Školska knjiga,
Zagreb, 2000.
5. Muminović, H.: Metodička koncepcija nastave osnovne škole, Veselin
Masleša, Sarajevo, 1991.
95
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
96
tempo)
26. sedmica Funkcionalni jezički stilovi (književnoumjetnički, naučni,
publicistički, administrativni, razgovorni, vjerski, vojni i
sl.)
27. sedmica Komunikativni diskursi (pozdravljanje, obraćanje i
oslovljavanje, čestitanja, telefonski razgovor)
28. sedmica Verbalna komunikacija na javnom skupu (diskusija,
intevju, debata)
29. sedmica Interpretativni kreativni diskurs (izražajno čitanje i
prepričavanje, recitovanje, govor)
30. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 70 %
2. prezentacije 30 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/osvrt/istraživački rad/ 10
prezentacija
3. pismeni ispit 30
4. usmeni ispit 50
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Obaveza studenta je da
izabere jednu od ponuđene tri aktivnosti koju će realizirati (pisanje eseja, osvrta,
istraživačkog rada ili prezentaciju određenog nastavnog sadržaja u okviru kolegija).
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Šipka, M. (2005). Kultura govora, Sarajevo: Institut za jezik u
literatura Sarajevu.
97
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
UNIVERS
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
98
12.sedmica What matters to me. Information questions. Describing
people, places and things (adjectives and adverbs).
Comparatives and superlatives
13.sedmica Describing a place. Relative pronouns (who, that,
which)
14.sedmica Your most treasured possession. Present Perfect
(simple and continuous). Students' presentations
15.sedmica Rekapitulacija svih oblasti, End-of-term Test
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 20 %
2. prezentacije 20 %
3. radionica/grupni rad 60 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. pismeni ispit 50
studenata 2. usmeni ispit 20
3. prisustvo, aktivnost, 30
prezentacija, eseji i ostali
zadaci
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti u toku semestra pišu kraće eseje na zadane teme.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Soars, Liz and John, New Headway, Intermediate, Student's
literatura book, 4th ed, Oxford University Press, 2009.
– Soars, Liz and John, New Headway, Intermediate, Workbook,
4th ed, Oxford University Press, 2009.
3.2. Dodatna – Bujas, Ž., Veliki englesko-hrvatski rječnih, Nakladni zavod
literatura Globus, 1999.
– Penguin Readers, Intermediate level
– Various articles and texts about Islam and similar topics
99
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
100
NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 60 %
2. prezentacije 40 %
Vježbe su auditorne. Cilj vježbi je da se studenti osposobe za kritičko gledanje i
razumijevanje pitanja i problema tretiranih u toku predavanja, a u vezi s ovim
predmetnim područjem.
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija i prisustvo 5%
studenata 2. prvi parcijalni 20 %
3. drugi parcijalni 20 %
4. pismeni ispit 55 %
Provjera znanja:
Pri utvrđivanju konačne ocjene u obzir se uzima sljedeće: aktivno sudjelovanje u
nastavi (sistemski praćenje literature, vlastiti doprinos raspravi, izvršavanje
postavljenih zadataka); po potrebi internom anonimnom evaluacijskom anketom i
kratkim nenajavljenim testovima od strane izvođača kolegija i eksternom anonimnom
evaluacijskom anketom od strane fakultetskih ili univerzitetskih organa. Angažiranost i
zainteresiranost studenata za rad u procesu nastave evidentira se i boduje
približavajući se obilježjima ECTS sistema.
Kriteriji za konačno ocjenjivanje uspjeha studenta na predmetu su usklađeni sa
Statutom Univerziteta u Zenici.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Tangram
literatura - Deutsch als Fremdsprache I - Kursbuch
- Deutsch als Fremdsprache I- Arbeitsbuch
Max Hueber Verlag
Themen neu
2. Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache I - Kursbuch
Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache I - Arbeitsbuch
Max Hueber Verlag
3. Kontaktsprache I
4. Genial I
3.2. Dodatna Wörterbücher
literatura Rechtschreibung
Grammatik der deutschen gegenwärtigen Sprache
101
IZBORNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
102
Dob i psihofizičke osobine djece koje utiču na proces usvajanja
selektiranih elemenata stranog jezika
Savremene strategije i aktivnosti u razvijanju vještina razumijevanja i
memorisanja izoliranih arapskih leksema i kratkih iskaza
Modeli primjene savremenih tehničkih dostignuća, različitih oblika
igre i zabave u procesu prezentiranja arapskog ortografskog sistema
Prvi parcijalni ispit
Modeli selektiranja grupa arapskih grafema: artikulaciono-akustički
i ortografski;
utvrđivanje modela složenosti
Jezički sadržaji: selektiranje leksičkog korpusa za razvijanje vještina
početnog pisanja kroz aktivnosti slušanja i posmatranja
Metodička obrada arapskih grafema:
Prva grupa harfova sa oznakama za kratke vokale – slušanje i
posmatranje, izgovor i pisanje kroz aktivnosti bojenja, crtanja i
umetanja nedostajućih harfova i vokala
Druga grupa harfova sa oznakama za duge vokale – slušanje i
posmatranje, izgovor i pisanje kroz aktivnosti bojenja, crtanja i
umetanja nedostajućih harfova i dugih vokala;
Čitanje leksema
Treća grupa harfova sa posebnim pravopisnim znacima – slušanje i
posmatranje, izgovor i pisanje kroz aktivnosti bojenja, crtanja i
umetanja nedostajućih harfova i pravopisnih znakova – samostalno
vezivanje harfova u kraće lekseme
Primjena savremene edukativne tehnologije u razvijanju vještina
slušanja, čitanja i pisanja kraćih sintaksičkih jedinica i dijaloga
Ineraktivna nastava različitih modela složenosti: nadareni i prosječni
učenici
Drugi parcijalni ispit
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 50 %
2. prezentacije 50 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija 20 %
studenata 2. prvi parcijalni 15 %
3. drugi parcijalni 15 %
4. završni ispit 50 %
2.3. Izrada i prezentacija projekata:
Studenti su dužni da u toku semestra urade i prezentiraju tri projekta: przentacija
harfova za rani i kasniji školski uzrast; prezentacija modela usvajanja izolirane grafeme
u različitim pozicijama riječi i prezentacija redoslijeda usvajanja arapskih grafema.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna M. Hafizović i E. Karić, Arapski jezik za prvi i drugi razred osnovne
literatura škole, Sarajevo, 1996.
Hadžić, Muharem, Metodika arapskog jezika, Zenica, 1999.
103
Ilić, Mile, Metodika nastave početnog čitanja i pisanja, Banja Luka, 2007.
Bjelica, Nevenka, Ostojić, Branko, Igre u nastavi stranih jezika,
Sarajevo, 1983.
Mabidin, Salwa, Ta‘lim al-qirā’a wa al-kitaba li al-atfal, Amman, 2003.
Ostojić, Branko, Kreativnost u nastavi stranih jezika, Sarajevo, 1983.
3.2. Dodatna Richards, Jack C. And Rodgers, Theodore S., Approaches and Methods
literatura in Language Teaching, Cambridge: Cambrigde University Press, 2001.
Tanović, Mustafa, Savremena nastava stranih jezika, Sarajevo, 1972.
104
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
S ZE
A
ST
U DIORUM
105
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 35 %
2. prezentacije 65 %
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija 15 %
studenata 2. prvi parcijalni 30 %
3. drugi parcijalni 30 %
4. usmeni ispit 25 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Marburger, H. (1987). Razvoj i koncepti socijalne pedagogije, Zagreb:
literatura Fakultet za defektologiju.
Bašić, Ferić, Kranželić (2001). Od primarne prevencije do ranih
intervencija, Zagreb: Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet.
Bašić, Koller-Trbović, Uzelac (ur.) (2004). Poremećaji u ponašanju i
rizična ponašanja, Zagreb: Edukacijsko-rehabilitacijski fakultet.
106
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
107
12. sedmica Konflikti i svađe u školi
13. sedmica Komunikacijske kompetencije i rješavanje konflikta
14. sedmica Pismeni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja 1. prezentacije 60%
nastave 2. razgovor i diskusija 40%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo nastavi 10 %
studenata 2. pismene pripreme za nastavu 20 %
3. seminarski rad 15 %
4. prezentacija 5%
5. pismeni ispit 50%
3. LITERATURA
3.1. Obavezna − Brajša, P. (1993): Pedagoška komunikologija, Zagreb: Školske novine.
literatura − Neill, S. (1994): Neverbalna komunikacija u razredu, Zagreb: Educa.
− Osmić, I. (2001): Komunikacije i interakcije u nastavnom procesu –
sukob ili sradnja, Tuzla: "Grin" Gračanica.
3.2. Dodatna − Benien, K. (2006): Kako voditi teške razgovore, Zagreb: Erudita.
literatura − Plut, D. – Marinković, Lj. (1994): Konflikti – šta s njima, Beograd:
Kreativni centar.
− Reardon K., Kathleen (1998): Interpersonalna komunikacija - gdje se
misli susreću, Zagreb: Alinea.
− Napan, K. (1994): Kako djelotvorno raditi s ljudima, Zagreb: Alinea.
− Schulz von Thun, F. (2005): Kako međusobno razgovaramo 2, Zagreb:
Erudita.
− Schulz von Thun, F. (2006): Kako međusobno razgovaramo 1, Zagreb:
Erudita.
− Schulz von Thun, F. (2005): Kako međusobno razgovaramo 3, Zagreb:
Erudita.
108
ŠESTI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
109
Da'va u kasnijim generacijama. Da'va kod Emevija
Da'va kod Abbasija
Da'va u osmanskom periodu
Da'va nakon pada hilafeta
Da'va savremenih islamskih pokreta
Da'va danas
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Šefik Kurdić, „Kako su Allahovi poslanici pozivali u islam“, El-
literatura Kelimeh, Novi Pazar, 2007.
Šefik Kurdić, „Poslanikove metode pozivanja u vjeru“, El-Kelimeh,
Novi Pazar, 2008.
Šefik Kurdić, „Metode ashaba u prenošenju istine“, El-Kelimeh,
Novi Pazar, 2009.
Tarik Suvejdan, „Vjerovjesnici i njihovi narodi“, Selsebil, Živinice,
2003.
3.2. Dodatna Sejjid Kutb, Znakovi na putu, Muftijstvo tuzlansko, Tuzla, 1996.
literatura
Thomas W. Arnnold, POVIJEST ISLAMA – HISTORIJISKI TOKOVI
MISIJE, Mešihat IZ BiH, Sarajevo, 1990.
Edicija knjiga o poslanicima od Amra Halida, Bookline i El-Kelimeh,
2007.
110
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET
UNIVERS
SIS
AEN
IC
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 30 %
2. prezentacije 50 %
3. gostujući profesor 20 %
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija 25 %
studenata 2. prvi parcijalni 25 %
3. drugi parcijalni 25 %
4. usmeni ispit 25 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna − S. H. Nasr, Tradicionalni Islam u modernom svijetu, El-Kalem,
literatura Sarajevo, 1991.
− M. Pranjić: Religijska pedagogija, Katehetski salezijanski centar,
Zagreb, 1996.
− Š. Š. Ćorić, Psihologija religioznosti, Slap, Jastrebarsko, 1998.
112
3.2. Dodatna − L. Legrand, Moralna izobrazba, Educa, Zagreb.
literatura − J. Jukić, Lica i maske svetoga (Ogledi iz društvene religiologije),
Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1997.
− Tarik Ramadan, Biti evropski musliman, Ilmija, Sarajevo, 2002.
− Adnan Silajdžić, Muslimani u traganju za identitetom, FIN/El-
Kalem, Sarajevo, 2006.
− Referentni autori i radovi iz područja odgoja i obrazovanja u islamu,
hadiske zbirke, pedagoški časopisi i internet izvori.
113
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
114
obrađuju učenja i poučavanja
5. Aktivno učenje, zašto aktivno učenje, aktivno učenje kroz
višestruke aktivnosti
6. Vođenje i komuniciranje u interaktivnoj nastavi, verbalna i
neverbalna komunikacija u aktivnom učenju
7. Rekapitulacija/Test
8. Interakcija u manjim grupama
9. Kako smanjiti strah i prisilu u nastavi
10. Vrednovanje učenika u interaktivnoj nastavi uz primjenu grupnog
oblika rada
11. Partnerska nastava u vjeronauci, efekti kooperativnog učenja u
nastavi, rezultati kooperativnog učenja
12. Step by step u nastavi vjeronauke, prigodna nastava u vjeronauci
13. Metodika nastave filma, likovni i muzički izraz u vjeronauci
14. Metodika početnog čitanja i pisanja u vjeronauci
15. Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 80 %
2. prezentacije 20 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Ćatić, R. i Pehlić, I.: Metodika nastave islamske vjeronauke, Islamska
literatura pedagoška akademija u Zenici, 2004.
3.2. Dodatna 1. Kyriacou, Chris: Temeljna nastavna umijeća, Educa, Zagreb, 1995.
literatura 2. Ivan de Zan: Metodika nastave prirode i društva, Školska knjiga,
Zagreb, 2000.
3. Tarhart, Ewald: Metode poučavanja i učenja, Educa, Zagreb, 2001.
4. Težak, Stjepko: Metodika nastave filma, Školska knjiga, Zagreb,
1990.
5. Tobudić, Nusret: Aktivno učenje u interaktivnoj nastavi, Bosanska
riječ, Tuzla, 2001.
115
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
116
7. sedmica Hamdija Mulić, Nafija Sarajlić
8. sedmica Edhem Mulabdić: Zeleno busenje
9. sedmica Hamza Humo
10. sedmica Alija Nametak: Za obraz i druge priče
11. sedmica Enver Čolaković: Legenda o Ali-paši
12. sedmica Skender Kulenović: Ponornica
13. sedmica Alija Isaković: Hasanaginica
14. sedmica Meša Selimović: Derviš i smrt
15. sedmica Mak Dizdar
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 70 %
2. prezentacije 30 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10 %
studenata 2. pismena priprema za čas 15 %
3. esej na zadatu temu 15 %
3. aktivnost času 10 %
4. usmeni ispit 50 %
2.3. Studenti su dužni da napišu pismenu pripremu za čas kao preduvjet za izlazak na
usmeni dio ispita.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna A. Isaković, Biserje, Ljiljan, Sarajevo, 2002.
literatura Fatima Nidžara Mujezinović, Metodika bošnjačke književnosti.
D. Rosandić, Metodika književnog odgoja i obrazovanja, Školska knjiga,
Zagreb, 1988.
3.2. Dodatna Antologija bošnjačke književnosti, I–VI, Alef, Sarajevo.
literatura Dževad Jahić, Moj bosanski – školski rječnik kulture izražavanja
(tekstovi iz I, II, III i IV knjige).
117
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
AEN
IC
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
118
14.sedmica Ways of speaking. Reported thoughts and
questions. Students' presentations
15.sedmica Rekapitulacija svih oblasti, End-of-term Test
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 20 %
2. prezentacije 20 %
3. radionica/grupni rad 60 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. pismeni ispit 50
studenata 2. usmeni ispit 20
3. prisustvo, aktivnost, 30
prezentacija, eseji i ostali
zadaci
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Soars, Liz and John, New Headway, Intermediate, Student's book, 4th
literatura ed, Oxford University Press, 2009.
Soars, Liz and John, New Headway, Intermediate, Workbook, 4th ed,
Oxford University Press, 2009.
3.2. Dodatna 1. Bujas, Ž., Veliki englesko-hrvatski rječnih, Nakladni zavod Globus,
literatura 1999.
2. Penguin Readers, Intermediate level.
3. Various articles and texts about Islam and similar topics
119
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
120
Altersheime- Überalterung-Was machen Rentner?
11. sedmica Erinnerungen – Stationen des Lebens
12. sedmica Beziehungen – Partnersuche-Partnerschaft-
Freundschaft und Beziehung
13. sedmica Persönliche Erfahrungsberichte-Krankheiten und
Heilmittel
14. sedmica Drugi parcijalni ispit
15. sedmica Završna evaluacija kolegija
NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 60 %
2. prezentacije 40 %
Vježbe su auditorne. Cilj vježbi je da se studenti osposobe za kritičko gledanje i
razumijevanje pitanja i problema tretiranih u toku predavanja, a vezanih za ovo
predmetno područje.
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prezentacija i prisustvo 5%
studenata 2. prvi parcijalni 20 %
3. drugi parcijalni 20 %
4. pismeni ispit 55 %
Provjera znanja:
Pri utvrđivanju konačne ocjene u obzir se uzima sljedeće: aktivno sudjelovanje u
nastavi (sistemsko praćenje literature, vlastiti doprinos raspravi, izvršavanje
postavljenih zadataka) – po potrebi internom anonimnom evaluacijskom anketom i
kratkim nenajavljenim testovima od strane izvođača kolegija i eksternom anonimnom
evaluacijskom anketom od strane fakultetskih ili univerzitetskih organa. Angažiranost
i zainteresiranost studenata za rad u procesu nastave se evidentira i boduje
približavajući se obilježjima ECTS sistema.
Kriteriji za konačno ocjenjivanje uspjeha studenta na predmetu su usklađeni sa
Statutom Univerziteta u Zenici.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Themen neu
literatura 1. Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache II - Kursbuch
Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache II - Arbeitsbuch
Max Hueber Verlag
2. Tangram
- Deutsch als Fremdsprache II - Kursbuch
- Deutsch als Fremdsprache II - Arbeitsbuch
Max Hueber Verlag
3. Kontaktsprache II
4. Genial II
3.2. Dodatna Wörterbücher
literatura Rechtschreibung
Grammatik der deutschen gegenwärtigen Sprache
121
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
122
1.3. Osnovne SEDMICA TEMA
tematske 1. sedmica Intenzivni razvoj dokimologije kao samostalne naučne
jedinice koje discipline
se obrađuju 2. sedmica Kriteriji/principi vrednovanja
3. sedmica Ocjenjivanje učeničkog napretka
4. sedmica Praktični polimorfni modeli vrednovanja u odgoju i
obrazovanju
5. sedmica Slojevitost vrednovanja ishoda religijske edukacije
6. sedmica Načini provjere znanja: testovi, nastavnik
7. sedmica Prvi parcijalni
8. sedmica Normativni i kriterijski testovi
9. sedmica Tipovi testova znanja.
10. sedmica Metrijska vrijednost školskih ocjena
11. sedmica Opisno ocjenjivanje
12. sedmica Ishodi učenja
13. sedmica Situiranje procesa ocjenjivanja u socijalno-emocionalne
senzibilitete učenika
14. sedmica Ocjenjivanje vlastitog rada i rada kolege u razredu
15. sedmica Drugi parcijalni
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja 1. prezentacije 80%
nastave 2. razgovor i diskusija 20%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način 1. prisustvo nastavi 10
ocjenjivanja 2. seminarski rad 15
studenata 3. izrada NZOT-a za tematsko područje u
vjeronauci 10
4. Izrada pripreme za nastavu vjeronauke s
definiranim ishodima učenja 10
5. izrada prezentacije iz područja dokimologije 5
6. pismeni ispit 50
3. LITERATURA
3.1. Obavezna − Gojkov, G. (2003). Dokimologija - priručnik, Vršac: Viša škola za
literatura obrazovanje vaspitača.
− Grgin, T. (1994). Školska dokimologija, Jastrebarsko: Naklada Slap.
− Matijević, M. (2004). Ocjenjivanje u osnovnoj školi. Zagreb: Tipex.
3.2. Dodatna − Grgin, T. (2001). Školsko ocjenjivanje znanja, Jastrebarsko: Naklada
literatura Slap.
− Grgin. T. (1982). Inteligencija đaka i njihovi varijeteti znanja, Školski
vjesnik, 1.
− Krneta, Lj. (2000). Faktori školskog uspjeha. Banja Luka: Banjaluka
Kompani.
− Kyriacou, C. (1995). Temeljna nastavna umijeća. Zagreb: Educa.
− Meyer, H. (2002). Didaktika razredne kvake. Zagreb: Educa.
123
− Mulić, V. (2005). Nastavni priručnik za opisno ocjenjivanje (u novoj
koncepciji devetogodišnjeg obrazovanja). Sarajevo: Sarajevo-
Publishing.
− Andrilović, V. & Čudina, M. (1988). Psihologija učenja i nastave,
Zagreb: Školska knjiga.
− Slatina, M. (1998). Nastavni metod – Prilog pedagoškoj moći suđenja,
Sarajevo: Filozofski fakultet.
124
IZBORNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
125
9. Al-Gazalijevo razumijevanje znanja i znanosti,
odgoja i obrazovanja
10. Adabi učenika
11. Adabi učitelja
12. Gazalijeva etika odgoja i obrazovanja
13. Sufiijska misao o odgoju i obrazovanju
14. Islamska filozofija al-Andalusu i njen doprinos
razvoju teorije odgoja i obrazovanja
15. Odgoj i obrazovanje u tokovima savremene islamske
misli; kritičko propitivanje tradicionalnih i modernih koncepata
odgoja i obrazovanja u muslimanskom svijetu
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 65 %
2. prezentacije i vježbe 30 %
3. konsultativna nastava 0,5 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10%
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20%
3. pismeni ispit 10%
4. završni ispit 60%
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Al-Atas, Syed Muhammed Naquib: Islam i sekularizam,
literatura Bosančica-print, Sarajevo, 2003 (str. 193–265).
Nasr, Seyyed Hossein: Science and Civilization in Islam (poglavlje:
The Universal Figures og Islamoc Science i The Basis of the
Teaching Sistem and the Edicational Institution), The Islamic Texts
Society, Cambridge, 1987.
Nasr, Seyyed Hossein: Tradicionalni isalm u modernom svijetu, El-
Kalem, Sarajevo, 1994.
Rahman, Fazlur: Duh islama (poglavlje: Obrazovanje),
«Jugoslavija», Beograd, 1983.
Nasr, Seyyed Hossein: Srce islama (poglavlja: Samilost i ljubav, mir
i dobrota i Etika i duhovna priroda ljudskog života), El-Kalem,
Sarajevo, 2002.
Sva djela prevedena na bosanski od Abu Hamida Al-Gaazalija
(Niše svjetlosti, Izbavljenja iz zablude, Ejjuhel veleda itd.)
3.2. Dodatna Schimel, Annemarie: Odgonetanje Božijih znakova (poglavlje:
literatura Pojedinac i društvo), El-Kalem, Sarajevo, 2001.
Sufizam, (priredili Šop, Nikola i Tanasković, Darko), Zodijak,
Beograd, 1981.
126
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
127
karakteristike
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 90 %
2. prezentacije 5%
3. gosti predavači 5%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. esej (pisani rad + prezentacija) 10 %
studenata 2. završni pismeni ispit 40 %
3. završni usmeni ispit 50 %
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Ramić, Jusuf: Obzorja arapsko-islamske književnosti
literatura Grozdanić, Sulejman: Stara arapska poezija
Simić, Vojkan: Klasična arapska poezija
Muftić, Teufik: Klasična arapska stilistika
128
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
129
indijskog stila u perzijskoj književnosti
Najistaknutiji predstavnici indijskog stila perzijske književnosti:
Saeib, Bidel, Vahši ....
Analitička uporedba toka i nastavka iračkog stila u djelima
Dehlavija, Urfija i dr.
Književnost safavidskog i kadžarskog perioda. Epoha reverzibilne
imitatorske književnosti. Predstavnici ove epohe i njihov značaj
Iranska književnost postsafavidskog i pahlavidskog perioda. Razvoj
prozne književnosti i slijeđenje zapadnih formi
Iranska književnost danas. Njen značaj, karakteristike i najistaknutiji
predstavnici
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 80 %
2. prezentacije 10 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Pisanje eseja u okviru ovog kolegija usmjereno je ka upoznavanju studenata s
referentnom literaturom u oblasti perzijske književnosti.
3. LITERATURA
3.1.Obavezna Bećir Džaka, Historija perzijske književnosti (od nastanka do kraja 15.
literatura st.), Sarajevo, 1997.
Ahmed Tamimdari, Istorija persijske književnosti, prijevod Seid
Halilović, Beograd, 2004.
Sīrus Šemīsa, Sabkšenāsi-ye nasr, Teheran, 1998.
3.2.Dodatna Zebihullāh Safa, Tārīx-e edebiyyāt-e Īrān, I i II tom, Teheran,1995.
literatura
130
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
131
na primjerima važnijih narativnih i nenarativnih djela Bošnjaka na
orijentalnim jezicima, o književnostima u vrijeme Tanzimata,
pokreta Fedžr-i Ati i Servet-i Funun, informacije o periodu
„republikanske“ književnosti, kao i o modernoj turskoj književnosti
(glavne ideje, struje i predstavnici)
7. Prvi parcijalni ispit
8. Bošnjaci koji su pisali na orijentalnim jezicima: Derviš-paša
Bajezidagić, Hasan Zijai Mostarac
9. Muhamed Nerkesi Sarajlija, Mula Mustafa Bašeskija, Rašid-beg
Beograđanin, Fadil-paša Šerifović
10. Autori čija su djela prevedna na bosanski jezik: Jakub Kadri
Karaosmanoglu
11. Rešad Nuri Guntekin, Safija Erol i njihova djela
12. Ferid Edgu, Elif Šafak
13. Orhan Pamuk i Nedžip Fazil
14. Drugi parcijalni ispit
15. Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 60 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad __ %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada: Student će u toku
nastave prezentirati temu iz programa u dogovoru sa nastavnikom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna S. Bašagić: Bošnjaci i Hercegovci u islamskoj književnosti, II izd.,
literatura Sarajevo, 1986.
F. Nametak: Divanska književnost Bošnjaka, Sarajevo, 1997.
S. Ilić: Hurufijski pjesnik Vahdeti Bosnevi i njegov divan, Prilozi za
orijentalnu filologiju 38, Sarajevo, 1988.
Dž. Čehajić: Vidovi stvaranja muslimanskih mistika porijeklom iz Bosne i
Hercegovine i drugih krajeva Jugoslavije od XV do XIX vijeka, Godišnjak
Instituta za jezik i književnost u Sarajevu, III–IV, Sarajevo, 1975.
A. Kadrić: Objekt Ljubavi u tesavufskoj književnosti: Muradnama Derviš-
paše Bajezidagića, OIS, Sarajevo, 2008.
Dž. Ćehajić: “Idejni i estetski aspekti persijske književnosti
poznoklasičnog doba (1250-1500)”, Život, VIII, Sarajevo, 1972.
Dž. Bećir: Naša narodna epika i Firdusijeva “Šahnama”, Sarajevo, 1976.
Historija osmanske kulture i civilizacije I, Sarajevo 2004.
F. Nametak: Pregled književnog stvaranja bosansko-hercegovačkih
muslimana na turskom jeziku, Starješinstvo Islamske zajednice,
132
Sarajevo, 1989.
A. Kadrić: Mostarski bulbuli: poezija mostarskih pjesnika na orijentalnim
jezicima, Mostar 2012.
3.2. Dodatna Šira literatura daje se studentima uz obradu pojedinih tema.
literatura Literatura može da se inovira početkom svake akademske godine.
133
SEDMI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
134
kvalitativnim istraživanja
4. Izrada instrumenata istraživanja; varijable, indikatori i
operacionalizacija u istraživanjima nastave vjeronauke
5. Skale mjerenja
6. Uzorak istraživanja
7. Parcijalni ispit
8. Izrada nacrta istraživanja
9. Načini prezentiranja rezultata istraživanja – sređivanje i obrada
podataka
10. Načini prezentiranja rezultata istraživanja - analiza podataka
11. Načini prezentiranja rezultata istraživanja - interpretacija podataka
12. Načini prezentiranja rezultata istraživanja - izvođenje i primjena
rezultata istraživanja
13. Metodološka kultura nastavnika u vremenu visokih tehologija
14.Rekapitulacija gradiva
15.Završni ispit
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 25 %
2. prezentacije 50 %
3. radionica/grupni rad 25 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. projekat istraživanja 15
3. oblikovani istraživački rad 25
4. pismeni ispit 50
3. LITERATURA
3.1. − Cohen, M. M. (2007). Metode istraživanja u obrazovanju, Jastrebarsko:
Obavezna Naklada Slap.
literatura − Gačić, M. (2001). Pisanje i objavljivanje znanstvenih i stručnih radova,
Zagreb: Policijska akademija.
− Halmi, A. (2005). Strategije kvalitativnih istraživanja u primijenjenim
društvenim znanostima, Jastrebarsko: Naklada Slap.
− Mužić, V. (2004). Uvod u metodologiju istraživanja odgoja i obrazovanja.
Zagreb: Educa.
− Turjačanin, V. & Čekrlija, Đ. (2006). Osnovene statističke metode i tehnike u
SPSS-u, Banja Luka: Centar za kulturni i socijalni popravak.
− Vujević, M. (2002). Uvođenje u znanstveni rad u području društvenih
znanosti, Zagreb: Školska knjiga.
3.2. − Fajgelj, S. (2004). Metode istraživanja ponašanja, Beograd: Centar za
Dodatna primijenjenu psihologiju.
literatura − Suzić, N. (2007). Primijenjena pedagoška metodologija, Banja Luka: XBS
Banja Luka.
− Suzić, N. (2010). Pravila pisanja naučnog rada: APA i drugi standardi, Banja
Luka: XBS Banja Luka.
135
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
136
7. Povelja o „evropskom vjeronauku“
8. Savremeno kurikulumsko planiranje srednjoškolske islamske
vjeronauke
9. Opće zakonitosti poučavanja
10. Kreativno poučavanje – suočenje s novim gibanjima i uvjerenjima
11. Metodički pristupi u strategijama poučavanja – tradicionalni i
savremeni
12. Socijalne interakcije u poučavanju
13. Vanjska i unutrašnja organizacija nastavnog procesa
14. Savremeni mediji i nastavna tehnologija u realizaciji odgojno-
obrazovnih sadržaja srednjoškolske islamske vjeronauke
15. Dokimološke osnove nastave srednjoškolske islamske vjeronauke
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 20 %
2. prezentacije 60 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti su obavezni kroz formu komparativne studije istražiti neki od fenomena
savremenog poučavanja.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Ćatić, R., Pehlić, I. (2002) Metodika islamske vjeronauke, IPA Zenica.
literatura Ćatić, R., Ćatić, A. (2010) Strategija poučavanja i učenja, PF Zenica.
Ćatić, R., Stevanović, M. (2003) Suvremena didaktika, PF Zenica.
Jensen, E. (2001) Super nastava, Educa, Zagreb.
Majer, H. (2000) Didaktika razredne kvake, Educa, Zagreb.
Terhart, E. (2004) Metode učenja i poučavanja, Educa, Zagreb.
3.2. Dodatna Hamidullh, M. (1989) Uvod u islam, Sarajevo.
literatura Garodi, R. (1997) Živi islam, Sarajevo.
Nasr, S. H. (1991) Tradicionalni islam u suvremenom svijetu, Bugojno.
Pranjić, M. (1997) Metodika vjeronaučne nastave, KSC Zagreb.
Pavlović, A. (2001) Vjeronaučni udžbenik kao didaktičko sredstvo
vjeronaučne nastave, Kateheza II.
137
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
138
10. Specifičnosti islamske umjetnosti osmanskog perioda u BiH
11. Razvoj divanske književnosti i njene karakteristike
12. Značaj alhamijado književnosti i njeni predstavnici u BiH
13. Islamska kultura u BiH nakon Austrougara
14. Završna evaluacija kolegija
15. Drugi parcijalni ispit
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 70 %
2. istraživački rad 20 %
3. prezentacije 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – S. Balić, Kultura Bošnjaka, muslimanska komponenta, Izdavačko
literatura prometno preduzeće R&R Tuzla, drugo izdanje, Zagreb, 1994.
– M. Imamović, Historija Bošnjaka, Preporod, Sarajevo, 1998.
– I. Bušatlić, Islamska kultura i civilizacija na Balkanu (Hrestomatija),
Fakultet islamskih nauka u Sarajevu, Sarajevo, 2006.
– M. Hadžijahić, Porijeklo bosanskohercegovačkih muslimana,
Sarajevo, 1990.
– N. Filipović, Islamizacija u Bosni i Hercegovini, Centar za kulturu i
obrazovanje Tešanj, Tešanj, 2005.
3.2. Dodatna – Džemal Čehajić, Derviški redovi u Jugoslovenskim zemljama,
literatura Orijentalni institut u Sarajevu, Sarajevo 2005.
– Kasumović, Školstvo i obrazovanje u Bosanskom ejaletu za vrijeme
osmanske uprave, Islamski kulturni centar Mostar, Mostar 1999.
– A. Ljubović, S. Grozdanić, Prozna književnost Bosne i Hercegovine
na orijentalnim jezicima, Orijentalni institut u Sarajevu, Sarajevo,
1995.
139
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
140
Kur'anske paradigme odgoja: Adem, a.s.,
kur'anski tekstovi, njihovo tumačenje i analiza
Čovjek – biće kojem su ukazane počasti (makluk mukarrem); Halifetullah –
Božiji namjesnik na zemlji; Kur'anski tekstovi
Kur'anske paradigme odgoja: Ibrahim, a.s.,
kur'anski tekstovi, njihovo tumačenje i analiza
Rekapitulacija
Kur'anske paradigme odgoja: Jusuf, a.s.,
kur'anski tekstovi, njihovo tumačenje i analiza
Značaj kur'anskih kazivanja u odgoju mladih
Odgojna dimenzija kur'anskih naredbi (farzova)
Odgojna dimenzija kur'anskih zabrana
Dijalog kao sredstvo kur'anskog odgoja mladih
Kur'an i humanizacija čovjeka
Muhammed, a.s., – najljepši uzor mladima; kur'anski tekstovi,
tumačenje i analiza
Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanja 70 %
2. prezentacije 10 %
3. diskusije i razgovori 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo, konsultacije, 20 %
studenata aktivnosti
2. kur'anski tekstovi 20 %
3. završni pismeni i usmeni 60 %
ispit
2.3. Memorisanje (hifz) određenih kur'anskih tekstova:
Obaveza svih studenata (redovnih i vanrednih) jeste da napamet nauče jedan dio
kur'anskih tekstova, koji određuju na početku semestra u dogovoru sa predmetnim
nastavnikom.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Ali Abdulhalim Mahmud: Osnovi islamske pedagogije, IPF, Zenica, 2007,
literatura Safvet Halilović: Šta Kur'an kaže o čovjeku – Uvod u Kur'ansku
antropologiju, El-Kalem i Centar za napredne studije (CNS), Sarajevo,
2012; Muhammed Jasin: Priroda čovjeka u islamu, Libris, Sarajevo, 2003;
Šefik Kurdić: Islamski bonton, IPA, Zenica, 2005, Ibn Džema'a, Edebul-
'alimi vel-mute'allimi, araska izdanja.
3.2. Dodatna Murad Hofmann: Islam kao alternativa, Sarajevo, 1996; Francis
literatura Fukuyama: Kraj čovjeka: naša poslijeljudska budućnost (posljedice
biotehnološke revolucije), Zagreb, 2003; Malik Badri: Aids-Sida i kriza
modernog svijeta u svjetlu islama, El-Kalem, Sarajevo, 2002; Muhy al-Din
'Atiyya, Islamsko pedagoška misao – bibliografija, IPF Zenica i FIN
Sarajevo, Zenica – Sarajevo, 2005; Svjetska unija islamskih učenjaka:
Islamska povelja, El-Kalem i IUMS, Sarajevo, 2010; Dr. Džasir Auda:
Duhovni put ka Allahu, s arapskog preveo Mensur Valjevac, El-Kelimeh,
Novi Pazar, 2012.
141
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
142
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 10 %
3. radionica/grupni rad 40 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. pismeni ispit 50
3. usmeni ispit 20
4. kvizovi 10
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Petz, B. (2007). Osnove statističke metode za nematematičare. (bilo
literatura koje izdanje) Jastrebarsko: Naklada Slap.
2. Minium, E. W., Clarke, R. C., Coladarci, T. (1999). Elements of
Statistical Reasoning (Second Edition). NY: John Wwiley & Sons,
Inc.
3. Kolesarić V., Petz B. (2003). Statistički rječnik tumač statističkih
pojmova. Jastrebarsko: Naklada Slap.
3.2. Dodatna 4. Šošić, I., Serdar, V. (2000). Uvod u statistiku (jedanaesto izdanje).
literatura 5. Zagreb: Školska knjiga.
6. Gay, L. R. (2002). Educational Research, kompetencies for analysis and
aplications (Fourth Edition). New York: Macmillan Publishing
Company.
7. Mužić, V. (1997). Metodologija pedagoških istraživanja. Sarajevo:
Svjetlost (drugi dio: pedagoška statistika).
143
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
144
Novi religijski pokreti između upotrebe i zloupotrebe
Završna evaluacija kolegija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 60 %
2. prezentacije 30 %
3. radionica/grupni rad 10 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Studenti će tokom slušanja imati obavezu:
– napisati jedan esej na odabranu temu, i/ili
– napisati jednu kritičku studiju (do 5 stranica), prosudbu nekog istraživačkog
fenomena.
Teme se biraju u saglasnosti sa nosiocem kolegija.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Duško Trninić: Novi religijski pokreti.
literatura – Jean Vernette: Sekte.
– Wilhelm Bartz: Sekte danas.
– Ivan Cvitković: Religije suvremenoga svijeta.
– Braco Kovačević: Nove religije.
– Mijo Nikić: Novi religiozni pokreti.
3.2. Dodatna – Džemaludin Latić: Islam i svjetske religije.
literatura – Partridge Christopher: Enciklopedija novih religija: Nove religije,
sekte i alternativni duhovni pokreti.
– Mani b. Hammad al-Džuheni: Islamska enciklopedija.
145
OSMI SEMESTAR
OBAVEZNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
SIS
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
146
vjeronauke.
1.2. 1. Islam kao iskonska i prirodna Božija vjera
Osnovne 2. Očuvanje izvornog učenja
tematske 3. Temelji vjerovanja
jedinice 4. Allah je stvoritelj
koje se 5. Stubovi islama – islamski odgovori na izazove savremenosti
obrađuju 6. Islam i ekologija
7. Put do čovjeka – vjerom osmišljena mladost
8. Vjera u svakodnevnici – znakovi/krize vjere i vjerovanja
9. Naznake o počecima povijesti islama
10. Islam i kultura dijaloga
11. Život i vjera – čovjek i vjera
12. Islam i sloboda – sloboda i odgovornost
13. Čovjekova duhovna i materijalna realnost
14. Porodica u islamu
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 20 %
2. prezentacije 60 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Ovaj modul je zamišljen tako da uz teorijsku razradu matrice heurističkih ciljeva
(razvijanje spoznanje, osjećanja i djelovanja u islamu) studenti navedene tematske
oblasti kroz vježbe operacionaliziraju u konkretne nastavne jedinice i da ih u formi
neposredne mikroartikulacije nastavnog sata inventivno predstave kroz sveobuhvatnu
nastavnu pripremu i realizaciju u stvarnoj srednjoškolskoj nastavnoj zbilji. Svaki
nastavni sat se snima i zajednički analizira i egzatno evaluira.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna LITERATURA
literatura Ali Khani, M. F., Fasihizadah, A. R., Fakihi, A. N. (2008): Stavovi
islamskih mislilaca o edukaciji i odgoju, 1. svezak, Sarajevo: Mulla
Sadra.
Arnold, T. W. (1989): Povijest islama, Sarajevo: Oslobođenje.
Ćatić, R., Pehlić. I. & Zahirović, H. (2001): Nastavni sat vjeronauke u
praksi – Metodički priručnik za nastavu vjeronauke, Zenica: Islamska
pedagoška akademija u Zenici.
Dizdarević, M. (2006): Bolest i lijek savremenog društva, Zavidovići:
Zambak.
Jensen, E. (2003): Super nastava, nastavne strategije za kvalitetnu školu i
uspješno učenje, Zagreb: Educa.
Korkut, B. (1412. po H.): Kur'an s prevodom, Medina: Ministarstvo za
147
hadž i vakuf Saudijske Arabije.
Mandarić, V. B. (2009): Mladi integrirani i(li) marginalizirini, Zagreb:
GK.
Nasr, S. H. (2002): Srce islama, Sarajevo: El-Kalem.
Schuon, F. (1996): Dimenzije islama, Sarajevo: El-Kalem.
Slatina, M. (2005): Od individue do ličnosti, Zenica: Dom štampe.
Stojanović, S. (2003): Razumijevanje mladih, Bijeljina: Grafika.
Stoll, L. i Fink, D. (1999): Mijenjamo naše škole, Zagreb: Educa.
Sullo, A. R. (1995): Učite ih da budu sretni, Zagreb: Alinea.
Suzić, N. (2002): Emocije i ciljevi učenika i studenata, Banja Luka: TT-
centar.
3.2. Dodatna Al-Attas, S. M. N. (2003): Islam i sekularizam, Sarajevo: BOSANČICA.
literatura El-Gazali, Ebu H. M. (2005): Ihja ulumud-din, Sarajevo: Libris.
En-Nevevi, J. Ibn Š. (2000): Rijadus-salihin, Sarajevo: Kulturni centar
Kralja Fahda u Sarajevu.
Fazlur, R. (2005): Islam, Sarajevo: ISLAMISTIKA.
Fulgosi, A. (1990): Psihologija ličnosti, Zagreb: Školska knjiga.
Gavrankapetanović, M. (1995). Vjerom do savršenstva duše, VIII
prošireno izdanje, Zenica: Islamska pedagoška akademija.
Grupa autora, Bosna i Hercegovina od najstarijih vremena do kraja
Drugog svjetskog rata, Bosanski kulturni centar, Sarajevo, 1998.
Ibn-Kesir (1423h/2002): Tefsir Ibn –Kesir, Sarajevo: OKO.
Imamović, M. (1997): Historija Bošnjaka, Sarajevo: Bošnjačka
zajednica kulture Preporod.
Malcolm, N. (1995): Povijest Bosne, Zagreb: Erasmus.
Pehar-Zvačko, L. (2003): Slobodno vrijeme mladih ili…, Zenica: Dom
štampe.
Spahić, M. (1995): Islam i međuljudski odnosi, Visoko: Bosnagraf.
148
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
149
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 35 %
2. prezentacije 65 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Hrnjica, S. (1982): Zrelost ličnosti, Beograd, Zavod za
literatura udžbenike i nastavna sredstva.
– Cerutti, A. (2005): Identitet i politika, Zagreb, Nakladno-
istraživački zavod Politička kultura.
– Giddens, A. (2005): Odbjegli svijet, Zagreb, Naklada Jesenski,
Turk.
150
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
151
Postupci i tehnike usvajanja i aktivne primjene arabizama: igre
zamjene leksema, kviz, križaljka, dijalozi ciljane leksike – dramske
aktivnosti
Modeli izrada rječnika arabizama
Stručne i odgojno-obrazovne kompetencije nastavnika u tumačenju
arabizama
Problemi transliteracije arabizama u udžbenicima vjeronauke
Leksički pristup kao model početnog usvajanja stranog jezika
Parcijali ispit nakon 5. tematske jedinice
Parcijalni ispit nakon posljednje tematske jedinice
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 30 %
3. radionica/grupni rad 30 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. prezentacija/istraživanje 10+10
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
- samostalna izrada plana i programa tumačenja arabizama kroz jedan udžbenik
vjeronauke.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Udžbenici vjeronauke za osnovnu i srednju školu;
literatura (i Muftić, Teufik, O arabizmima u srpskohrvatskom jeziku, Prilozi za
izvori) orijentalnu filologiju, vol. 10–11, Orijentalni institut, 1960–61, str. 5–31.
ili
M. Teufik, On arabic loanwords in the serbo-croat language, Prilozi za
orijentalnu filologiju, vol. 50, 2002, str. 21–47.
Vajzović, Hanka, Orijentalizmi u književnom djelu – lingvistička analiza,
Institut za jezik, Sarajevo, 1999.
Škaljić, Abdulah, Turcizmi u srpskohrvatskom-hrvatskosrpskom jeziku,
Svjetlost, Sarajevo, 1973.
Šipka, Danko, Osnovi leksikologije i srodnih disciplina, Novi Sad, 1998.
Vajzović, Hanka, Sarajevo i orijentalizmi – pola milenija poslije, Prilozi
historiji Sarajeva, Institut za jezik, Sarajevo, str. 179–190.
3.2. Dodatna Halilović, Senahid, Pravopis bosanskoga jezika, Preporod, 1995.
literatura Mićunović Ljubo, Savremeni leksikon stranih riječi, Univerzitetska reč,
Novi Sad, 1988.
152
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
IC
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IT
S ZE
A
ST
U DIORUM
153
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 50 %
2. prezentacije 30 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. projekat istraživanja 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
Istraživački projekat podrazumijeva izradu nacrta istraživanja iz oblasti motivacije.
Od studenta se očekuje da osmisli i napravi vlastiti projekat koji uključuje motivaciju
kao jednu od varijabli, te da taj projekat detaljno razradi sa sastavnim dijelovima
projekta: uvodni dio, problem istraživanja, hipoteze, metodološki dio (ispitanici,
instrumenti i postupak), očekivani rezultati i literatura.
Student sam bira temu u dogovoru sa asistentom na predmetu, te završen rad
predaje do zakazanog roka. Svi radovi predani kasnije neće biti uzeti u razmatranje i
evaluaciju.
3. LITERATURA
3.1. Obavezna 1. Leman I. Motivacija. Laguna, Beograd, 2011.
literatura 2. Vizek-Vidović, V., Rijavec, M., Vlahović-Štetić, V., Miljković, D.
Psihologija obrazovanja. IEP – Vern, 2003 (poglavlja 3, 4, 5, 6, 7)
3. Andrilović, V. Samostalno učenje. Naklada Slap, Jastrebarsko,
2001.
3.2. Dodatna 1. Andrilović, V., Čudina, M. Psihologija učenja i nastave. Školska
literatura knjiga, Zagreb, 1991.
2. Čudina-Obradović, M. Nadarenost: razumijevanje, prepoznavanje,
razvijanje. Školska knjiga, Zagreb, 1991.
3. Grgin, T. Edukacijska psihologija. Naklada Slap, Jastrebarsko, 1997.
4. Grgin, T. Školsko ocjenjivanje znanja. Naklada Slap, Jastrebarsko,
2001.
5. Kyriacou, C. Temeljna nastavna umijeća. Educa, Zagreb, 1995.
6. Olweus, D. Nasilje među djecom u školi. Školska knjiga, Zagreb,
1998.
7. Woolfolk, A. Edukacijska psihologija. Naklada Slap, Jastrebarsko,
2007.
8. Zarevski, P. Psihologija pamćenja i učenja. Naklada Slap,
Jastrebarsko, 2001.
154
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
I
IC
UN
I
UNIVERS
S ZE
A
ST
U DIORUM
155
Ponavljanje/rekapitulacija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 40 %
2. prezentacije 40 %
3. radionica/grupni rad 20 %
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo 10
studenata 2. esej/praksa/istraživanje 20
3. pismeni ispit 50
4. usmeni ispit 20
2.3. Pisanje eseja/osvrta/seminarskog rada/istraživačkog rada:
3. LITERATURA
3.1. Obavezna – Kurdić, Šefik, Pedagogija Muhammeda, a.s., IPF, Zenica, 2011.
literatura – Kurdić, Šefik, Poslanikove metode pozivanju u vjeru, El-Kelimeh,
Novi Pazar, 2009.
– Amr Halid, Čestitim mladićima i djevojkama, prijevod: Semir
Rebronja, El-Kelimeh, N. Pazar.
– Hadiske zbirke objavljenje na bosanskom jeziku (hadisi koji
tretiraju naznačene teme).
3.2. Dodatna – Mahmud OSNOVI ISLAMSKE PEDAGOGIJE - Elementi
literatura islamskog pedagoškog tretiranja formativnog perioda djetinjstva i
mladosti, El-Kelimeh, Novi Pazar, 2008.
– Kurdić, Šefik, Kako su Allahovi poslanici pozivali u islam, „El-
kelimeh“, Novi Pazar, 2007.
– Kurdić, Šefik, Metode ashaba u prenošenju istine, El-Kelimeh,
Novi Pazar, 2009.
– Se'id Ramadan el-Buti, Razumijevanje života Muhammeda, a.s.,
prijevod s arapskog: grupa prevodilaca, Ilum, Bužim, 2008.
– Muhammed Revvas el-Kal'adži, Ličnost posljednjeg Allahovog
Poslanika, s.a.v.s, prijevod s arapskog: Safvet Halilović i
Mehmed Kico, El-Kelimeh, N. Pazar, 2012.
– Safvet Halilović, SIRA – životopis posljednjeg Allahovog
Poslanika, IPF – Zenica i El-Kalem – Sarajevo, 2010.
– Muhammed Hamidullah, Muhammed, a.s., prijevod: Nerkez
Smailagić, El-Kalem, Sarajevo, 1990.
– Halid Muhammed Halid, Ljudi oko Poslanika, prijevod s
arapskog: Tarik Kovač, El-Kalem, Sarajevo, 2006.
156
IZBORNI PREDMETI
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
I
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
AEN
S ZE
A
ST
U DIORUM
158
11. sedmica X. Darovitost kao posebna potreba
– Uvod u tematiku
– Definicije i klasifikacije
– Rasprostranjenost
– Uzroci
– Dijagnostika
– Pedagoška intervencija
12. sedmica XI. Izrada procjene i individualnog plana podsticaja
13. sedmica XII. Izrada procjene i individualnog plana podsticaja
14. sedmicaXIII. Izrada procjene i individualnog plana podsticaja
15. sedmica Rekapitulacija svih oblasti
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. eks katedra 20%
2. prezentacije 60%
3. gosti predavači 20%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. prisustvo i aktivnosti na 5%
studenata predavanjima i vježbama
2. prvi parcijalni 40%
3. drugi parcijalni 40%
4. izrada individualne procjene i
plana podsticaja 15%
3. LITERATURA
3.1. Obavezna Borchert, J. (2007): Einführung in die Sonderpädagogik. Wien/
literatura München: Oldenbourg Verlag.
Ibralić, F./ Smajić M. (2007): Osobe s intelektualnim teškoćama –
kontekstualni pristup. Tuzla: Denfas. S. (12–54)
Mešalić, Š./ Mahmutagić, A./ Hadžihasanović, H. (2004):
Edukacija i socijalizacija učenika usporenog kognitivnog razvoja.
Tuzla: SUTI-graf.
Mustać, V./ Vicić, D./ Stošljević, M./ Nikolić, S. (1997):
Somatopedija. 2. dopunjeno izdanje. Beograd: Naučna knjiga.
Stapf, A. (2004): Hochbegabte Kinder. Persönlichkeit,
Entwicklung, Förderung. 2., aktualisierte Auflage. München:
C. H. Beck.
Winkel, R. (1994): Djeca koju je teško odgajati. Opis slučajeva iz
odgojne i školske svakodnevnice. Zagreb: Educa.
M. (1996): Rad s učenicima s teškoćama u razvoju u osnovnoj školi
– priručnik za prosvjetne djelatnike. Zagreb: Školska knjiga.
159
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER EN
V
IC
UN
I
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja nastave 1. predavanje 30 %
2. prezentacije 30 %
3. izlaganje seminarskog rada 20 %
4. grupni rad 20%
Učešće u ocjeni (bodovi)
2.2. Način ocjenjivanja 1. pismeni ispit 30%
160
studenata 2. usmeni ispit 40%
3. seminarski rad 30%
LITERATURA
3.1. Obavezna Ajduković, M., Pečnik, N. (1993), Nenasilno rješavanje sukoba. Zagreb:
literatura Alinea.
Bašić, J., Koller-Trbovic, N., Žižak, A. (1994), Integralna metoda –
priručnik za odgajatelje. Zagreb: Alinea.
Brajša, P. (1993), Pedagoška komunikacija. Zagreb: Školske novine.
Buncić, K., Ivković, D., Janković, J., Penava, A. (1994), Igrom do sebe.
Zagreb: Alinea.
Uvodić-Vranić, Lj. Kako se dobro posvađati: priručnik za poboljšanje
kvaliteta življenja, partnerskih, obiteljskih i poslovnih odnosa. Zagreb:
Alinea, 2002.
Janković, J. (1994), Sukob ili saradnja. Zagreb: Alinea.
3.2. Dodatna Uzelac, M., Bognar, L., Bagić, A. (1994), Budimo prijatelji. Zagreb:
literatura Slon.
Schultz von Thun, F. Kako međusobno razgovaramo. Zagreb: Erudita,
2001-2002.
161
ZITET U Z
UNIVERZITET U ZENICI
ER E N
V
IC
UN
I
ISLAMSKI PEDAGOŠKI FAKULTET U ZENICI
UNIVERS
SIS
AEN
ODSJEK ZA ISLAMSKU VJERONAUKU
IC
IT
N
S ZE
A
ST
U DIORUM
162
2. sedmica Historija islama u istočnoj Evropi 7–20. st.
3. sedmica Uspon i slabljenje islama u južnoj Evropi 8–17. st.
4. sedmica Percepcije islama u Evropi: islam kao arhetipski
„Drugi“; Islamofobija i genocid
5. sedmica Kolonijalizam, EU i useljavanje muslimana u
zapadnu Evropu: „Mi smo ovdje jer ste vi bili
tamo!“
6. sedmica Modeli integracije i građanstva u Njemačkoj,
Francuskoj i Velikoj Britaniji
7. sedmica Mjesto vjere u javnoj sferi: sloboda vjere vs sloboda
izražavanja
8. sedmica Mjesto vjere u javnoj sferi: džamija i hidžab
9. sedmica Fikh za manjine?
10. sedmica Politika priznavanja: institucionalizacija,
predstavljanje i društvena mobilnost
11. sedmica Evropski muslimani i muslimanski svijet: evolucija
islamske misli u evropskom kontekstu
12. sedmica Izazovi budućnosti; Identitet i pripadanje: ka
„evropskom islamu“?
13. sedmica Rekapitulacija
2. NASTAVA/OCJENJIVANJE
Opis aktivnosti (%)
2.1. Način izvođenja 1. eks katedra 65%
nastave 2. prezentacije 35%
Učešće u ocjeni (%)
2.2. Način ocjenjivanja 1. učešće u nastavi i 5%
studenata vježbama
2. parcijalni ispit 20%
3. istraživanje 25%
4. završni ispit 50%
3. LITERATURA
3.1. Jorgen Nielen i drugi, Muslimani u Evropi, Sarajevo, CNS i El-Kalem, 2011.
Obavezna Fikret Karčić, prir. Muslimani Balkana: „Istočno pitanje“ u XX. vijeku, Tuzla,
literatura Behram-begova mederesa, 2001.
Ahmet Alibašić, prir., Islamofobija: čitanka, Sarajevo, CNS, u pripremi.
M. Basheer Ahmed, prir., Muslimanski doprinos svjetskoj civilizaciji,
Sarajevo, El-Kalem i CNS, 2010.
3.2. Ali, Tariq, Sjene narova drveta, Sarajevo, Ljiljan, 200.
Dodatna Allievi, Stefano and Nielsen, Jørgen S. (eds.) Muslim Networks and
literatura Transnational Communities in and Across Europe, Leiden, Brill, 2003.
Brusse, Wendy Asbeek et al., The European Union, Turkey and Islam.
Amsterdam University Press, 2004.
Cesari, Jocelyne, When Islam and Democracy Meet: Muslims in Europe and
in the United States. Palgrave Macmillan, 2004.
Džait, Hišam, Evropa i islam, Sarajevo, Starješinstvo IZ u BiH, 1985.
Esposito, John L. and Burgat, Francois (eds.) Modernizing Islam: Religion
163
in the Public Sphere in Europe and the Middle East. Hurst & Co., 2002.
Ferrari, Silvio & Bradney, Anthony (eds.) Islam and European Legal
Systems, Aldershot: Ashgate, 2000.
Fetzer, Joel S. and J. Soper, Christopher, Muslims and the State in Britain,
France, and Germany., Cambridge University Press, 2005.
Goody, Jack, Islam in Europe, Blackwell, 2003.
Hunter, Shireen, Islam, Europe's Second Religion: The New Social, Cultural
and Political Landscape. Greenwood Press, 2002.
Kennedy, Hugh, Muslim Spain and Portugal: Political History of Al-
Andalus. Longman, 1996.
Malik, Iftikhar, Islam and Modernity: Muslims in Europe and the United
States. Pluto Press, 2003.
Marechal, Brigitte, Muslims in the Enlarged Europe: Religion and Society,
Leiden, Brill, 2003.
May, Stephen et al. (Eds.), Ethnicity, Nationalism, and Minority Rights,
Cambridge University Press, 2004.
Modood, Tariq and Werbner, Pnina (eds.), The Politics of Multiculturalism
in the New Europe: Racism, Identity And Community, Zed Books, London,
1997.
Modood, Tariq, Multicultural Politics: Racism, Ethnicity, and Muslims in
Britain. University of Minnesota Press, 2005.
Nielsen, Jorgen, Muslims in Western Europe, Edinburgh University Press,
2004.
Pedersen, Lars, Newer Islamic Movements in Western Europe. Aldershot:
Ashgate, 1999. p. 43.
Potz, Richard and Wieshaider, Wolfgang (Eds.), Islam and the European
Union. Peeters Publishers, 2004.
Ramadan, Tariq, Evro-američki muslimani i budućnost islama, Sarajevo,
Udruženje ilmijje IZ u BiH.
Rath, Jan et al. Western Europe and its Islam. Leiden, Netherlands: Brill,
2001.
164