°°ZÝ°ZvZp

!ànû Ãô Ûøqû]ø äô eô^vø‘û]øæø äô Öô" o×FÂø æø ô Ümû†ôÓøÖû] o( fôß$Ö] o×øÂø Ýö¡Š$ Ö]æø éö¡’$ Ö]æø (ànû ÛôÖø^Ãø Öû] h( …ø äô ×#Öô ‚öÛûvøÖû]ø

lϠe g
ô  …æ] á^fÍ åô^Ú

š~ÝzgÅg WyxgŠÆugMZypggzZZ
$Š qZXì @* # gŽì·VZ^WâZy@._ÆgròsZ
# ÔZZ
pg~{âÏZ} izg{Š c*
X¸n iЃ
 ] \WˆÆypgçOÔìïq»V.Ϲ{âtµ

pg{izgƹ}g7LÃ]vZwÎg{z´Æypgä~ā÷Câ
n Û vZègȬ]| /
pg{izg\W~VâŠ}g7ã½ÆkZāÆy@ñZÎÔ¬Š7
( Š ƒ ZŠ1Z Ô›Ô~gg) X¸n
XìgÃèÌ~~èF, ЁvZègx Z]|Ýð0.ÅZx Ze -ZÅy*ÏZ
$Zzgq

y@Ã]\Wä~ā HwZÎÐ]vZwÎgä~ā÷D â
Û ÅvZègh
+i0)‚Z]| /
yxgŠÆypggzZZ Û ä]vZwÎgX ¬Š 7n
â
# gtā c* pg {izg ( r)~¹gzZ Ë{Š c*
iÐ
~÷X ÷ DYG 7wqZt ‚Æ\¬vZ~ {â kZX ÷ …¸vßÐ • ',ÅTì·q -Z
E3™nZz (nZ ÔðK̈) X VƒÐ {izg ~āVƒ 7~ wq kZ wqZ}÷āì éZp
Ô425mïG
Xì 9g
$utāìñZgÅ® -ZÅ$ö ( 2076Š ƒ ZŠ1Z Ô£Zµ
q
) )~(,

pg {izg~¹åã½Æy@ ]vZwÎgā÷Câ
ä~X¸n Û vZègȬ]| /
Vß Zzä™wÙZw‚kZ\¬vZā c*Û ä]vZwÎg?÷I¹} izgÆy@Ã\WHā Y7
â
å]æ…)X VƒÐ {izg~āƒ~wqkZê»]ñ~÷āì éZp~÷Xì êŠÉ~{â kZx **
Æ
!"…ç%ßÛÖ] …‚Ö]" oÊ o›çnŠÖ] ÀÊ^vÖ] Ý^ÚŸ] †Òƒæ (gnâ†jÖ]æ gnƆjÖ] (àŠu å^߉]æ gm†Æ çaæ o×Ãmçe]

ypgÐzz ÅkZā @*ìŠ Hc*Û IÐp

⁠WÆy@~ g
pg {izg~ V⊠~y $Š qZvŠ ‰/
é5{ÅZ[ÂÔ› X xhZ[ÂÔ~gg) Xƒ: ~gZØŠ~p
(x G pg} izgÆugMZ

WÆ{â kZgzZì ïq »V.Ϲµšy@{âāì CYƒãZz]!*

~y t~ÝzgÅg
$Š qZŠ¼Å b§kZz{gÃè
iÐ{Š c*
X ’ e´g} izg{Š c* i~{âkZ{z´ÆyŠ&zŠ

1
 15gzZì Cƒ qzÑÐ äƒ[z¾`gÎÆõg@*
tŠ ™ ðÅ õg@* 14Ž Ôì @*
Y ¹]P'
,‘ Ã]Zg ,ƒgG Å {â kZ
ÅVzg…k
HgÑ" ~]Zg kZèa X ÷Æ]Zg Åä0* i ÏgÃ]P'
]: pÆTì »y!* ,‘ Xì SgJ
-
Xì @*
Y¹]P'
, Ñ
‘  kZnkZìCYÅ]n

»¤Å]Zg kZāìt ]!* ópÔì ;gW` s%ZÐ *ŠUâi yxgŠÆY f~ŸÆ¤Å]Zg kZ

Ø% Òö Ñö†ø Ëûmö ^`ø nû Êô !àømû…ô„ôßûÚö ^ß$Òö ^Þ$]ô èõ Òø…ø ^fø Ú% èõ ×ønû Öø oÊô åö ^ßø³Öûˆø ³Þû]ø «³Þ$]ôüe Û Âä+¬‰èYì79*
$WÅyWŒ *™gïZ*!*
KZä+¬szczgÆäâ iC
Ù gzZì à( ]P'
, )]Zg,ƒgGÅy@Š Z%Ðû 4X 3y{−ZÒgÎÜõnû Óøuø †õ³Úû ]ø
‘
āìt]!* Þ ‡1ì SZg¸gzZìgŠ‘
g¨.  Š Z%Ðe
$WkZ~ñZgÅY fg/p¤
/ZXì H™fÂkZ~Vz‚
¿#Å‚kZÉ D™VY™f »‚kZ~‚Åe
$WkZ +¬szczgÂ Cƒ: „ |ðÃÅ]P'
,‘¤
/Z
X D™

/Z Ô÷ 9‰Ð ~ XÔ÷ ~z%g

vŠ p¤ $Š qZÐ e\¬vZ èg x Z™ î0E
!ô 17 ã½0Æ ¤Å]P'
,‘
#
Ö Z2Ôì7„ *™Šg Ê Z®~(,
 gŠ * âZÅg $Š qZgzZ÷gz¢wÑ+Z.
Þ ‡Ái ZÁ{zp슎ñü~Åg $Š qZ
Ö Zpƒ®Ðg±Zƍg
# $u¤ /Z " ._Æ{°‡Æg <XÅXì ;gW`Ìw©6,kZÐ qzÑ »0
$uDZ åE
$Š qZyZ "ì CY~ŠgZŒ
~䙿6,
g Þ ‡{z gzZ ì CYƒÝq]¸ÌÃg
Û g±Z. $ukZ ƒ;gW`6,kZ¿»0
Dpì ü~Åg /Z ÷ ðƒŠgZzB‚ÆVzZg
$Š qZ ‰p¤ $Š qZ Å[!*
kZ 2Xì 7BpðÃ
} (, Š¼s Z‹Z»T÷CY0 决³ndz³Ö à³³Šug
} (, $¾Ð}uzŠq
$Š qZt™áe -Z._Æ{°‡Æg
$u
XìHÌä$ö

-Z Ës§Å] x™Z Ñ ]Z|áZzg~ VzàZgzZ V”Zā ZƒeùtāvÎÌÐ =

KÑq
Ã]!*
7g(ZVY·ZuzŠ ðÃc* ~uzŠ ðà ÔHg(ZVY„à õg@*15Åy@äƒ
õg@*  2Ô‰ƒ5~ä™[™
Xì ~gYŸtÐw‚1400Éì7]!*
Åäâ i{ŠŽñtgzZ?H

…Zâ=Âg” Ô5ZŠ Z Å (zòèiú})’™wqZÉ Ôì ;gY H7" ÿxË~ ]P'

$U* ,‘ Ðg
$Š qZ yZ
„gY ~ŠÉg Åä™Æ ( N ¬Š gzZ °çÅVƒk Û Ô5ZŠ Z Åzi ú™m{
HÐ \¬vZÔ™f »vZÔ]zˆÅ *™yWŒ
Ì]P'
,‘ Xì 5#
Ö Z ~g‚6,TÔì MÌ]oÐÄg
$Š qZ »’™wqZ yZgzZÔì Ð ]Zg C
Ù m»XÔì
ÆñZg Å® -Z Å>z Y fnÆ5ZŠ Z Å’™wqZ yZB‚Æx ÈZ Zhð~ ]P'
) ) ~(,q ,‘ Xì ]Zgq
-Z
$Š qZw®Ðx Z™î0E
X ÷°»nÆ]og !ô 17 ._
2
 WÆy*™f »‰Ð~X÷ñŠ™qzÑ~]ZgkZ ` ZzgzÌgßäVÍß¼¤
kZ Âì ;gW~y /Z û s
# Ÿzü
yŠ c* *™x ÈZ »1zgÆ`ZzgzÌgÉ YY7»zgÐ ä™~]ZgkZÃ’™wqZyZ6,Š ã
]ZgÅ[ZÏ}Ôǃ* CÅ
á 2X ÇñYHx ÈZå»1zgà `ZzgzÌgßÉ ÇñYH7gïZ»[ZÏÐ}u Â'äÇW**
Æ~Š ÷ vß~
ÏZX ÏñY ÅÒÃÅ1zgà `ZzgzÌggzZ]¬$
+É ÇñY H7gïZÐ „ b ïÐzz Å]¬$
+gzZ `ZzgzÌg6,µñ
X ñY~Š™È„@D
+ā: ÏñYÅÒÃÅ1zgÃ]ÃZy
z]¬$
+ňÆkZgzZ‰
Ü zÆ]ñb§

V&m^u] ‚ß2 Ð×ÃjÚ 1‰ k×n–Ê oÒ lœ†e g

s§Åt‘x Ó~‘ Û ä] vZwÎgāì e
â
 ,ƒgG\¬vZ :c* $ZzgÅñ†0f ç]| /
Ôyx0Z 9) Xì @*Û ]nÆ Vß Zz p
⁠pg gzZ uæñZÎÅ t‘~g‚gzZ ì @*Ûi
â
oÛ%n`Ö] ÀÊ^vÖ] å†Òƒæ (((oÏ`nfÖ] à " …ç%ßÛÖ] …‚Ö]" oÊ o›çnŠÖ] ÀÊ^vÖ] Ý^ÚŸ] å†Òƒæ ((((ãZd
( l^Ï$ äÖ^q…æ ¼‰æŸ]æ †nfÓÖ] oÊ oÞ]†f_Ö] å]æ… VÙ^Îæ RQ” Tt "‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ" oÊ

Vß Zz p Þ ‡)ì ~z%Ì( 176/2)£ZµÐñ/0vZ†]|e

pg gzZL $Zzg Åy*ÏZ /
I 4<XÅ
-G
Xì c* Û 9~" 65m8`Z
ŠgZŒ +Zz²Z …" ä ö ZƒÒZÃTÔ( ì @*
+ ⁠ \¬vZ {z´Æ
Û ]nŃ
B|Å
-
X ( 3` .... î@G Zg$Š qÑZŸ ÔÔ224mvZ)ìc* Û 9Ìäò ã]Z+−ZÜ**
ŠgZŒ ā ‚$övŠ

kZgzZXì ~z%~( 455/1> Õä}ÅZ îG%‡Z[Â )zâ 0ZÐñ~ÄZÏñ1Z]|e $ZzgÅy*ÏZ /

B|Å
-
( 135m3` ........ î@G Zg$Š qÑZŸ) Xìc* Û 9äò ã]Z+−ZÜ**
ŠgZŒ ā ‚$öÃg
$u

I 4<XÅ
-G
( "‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ"° ö ZƒÒZ™fzÔgZ çE
+ .ËZ{Zzg) Xì~z%Ðñ {k
E ,C $ZzgÅy*ÏZ /
Ù 1Z]|e

E Å G 4É Å
-E EIE
BÄ
h ÒÉ I
34) §AG
X E -o $ZzgÅy*ÏZ /
Z) Xì~z%Ðñ ö Z‘1Z]|e
( ïðG g ð Zg−Z ÔÔÔÔ ö ZzãZ ç Zzy
4 .

4<XÐÉ
I-G GA-E4É E.Ë
(ö Z
+ +Zz²Z… ÔÔÔÔ ö§ XGZzgZ çE
Zzy $ZzgÅy*ÏZ /
Z) Xì ~z%Ðñ & œ–1Z]|e

I 4<XÐÉ
-G
(ö Z
+ +Zz²Z… ÔÔÔÔgZ çE Z) Xì~z%Ðñ ´ â0sú]|e
E.ËZzy $ZzgÅy*ÏZ /
3
 E I
oÒÉ
E-G GA-E4É
( ~g é) ZvZ† ÷ y#ZŒÔ ö§ XGZzy
™Å $ZzgÅy*ÏZ /
Z)Xì ~z% ÕäS]%Ðò {%0M]|e

Å\¬vZ~‘ â
 ,ƒgG: c* $ZzgÐñ m°Z ! Z0y¢]| /
á gZ ä] vZ wÎgāì e
Û Š÷
HÆ kZ ~ā ÑZz`â ]nðÃìāì CY ðÎ iZzWÐ s§
wZÎðÃì ÔVz™sçÃVƒk
XÆáZzä™ ** igzZuæñZÎÔVƒ@* ™ «~ÃáZzä™wZÎC Ù X Vz™ «~āÑZzä™
ÒÉ IE Å G§AXG4É
-E
( ` éŒ Z°Z
ÒÉ # g0ZƒÒZ{™f ÔÔÔÔïðG g ð Zg−Z ÔÔÔÔ383/3yZÑZ™° ö Zzy
4h 34) Z)

\W~ Âc*: k0*

0* LZà ] vZ wÎg]Zgq $ZzgÅvZègȬ]| /
-Z ä ~ā÷ C™e
G$
?wÎgnZgzZvZā åge»H:c*
â
Û ä] \WX¸â Û p=~ ü ©E] \WX h~lˆÅ ]
3
G
Æ]Z0` ZziZvŠ\Wā Zƒyá= !vZwÎg c*Hn²ä~ ?Ð,™Õ6,
‰á p=k0*
â
FgzZì@*Û wz4,  Åy@,ƒgG\¬vZ—" :c*
6,yW−Ñ â
Û ä ]\W ÂXÐVƒ
Å]nÅVÍß}gÑ"~]ZgkZgzZXì@*
â
Û ]nÅVÍß~Š Z®ÅVß !*
ÆV-–Å'
+−Zz ÔáZz Ü ZÀnÐ V'6,gî: Z°ÔáZzäh ¸gÔáZz ä™]zZ°Ôuæ1ì CY
~èF,Ô238/6£Zµ)X Cƒ7x™ÃÅ\¬vZ s§ÅáZzÅ W[ZÑgzZ áZz ä™ ã⁠Å
Û **
( ïEG3™nZz(nZԎ! Z0Z'ԁÔ( > Õä}ÅZ îG%‡Z[ )zâ0ZÔ( x G
é5{ÅZ[Z1Z)

 ,ƒgGÅy@Z
‘ â
# :c* $ZzgÐÅvZèg̈¤!Z0Z]| /
Û ä]vZwÎgāì e
Ü zÆ [ëW[z¾\¬vZā n kZ ÔÅg {izg yŠ kZgzZ z™x ª~ ]Zg kZ ƒ
6,*Š Y Ð ‰
wz4,
Ù|»tig ðà H ?Vz™]nÅkZ~āì ÑZz ä™Ô]nðà H : ÷ ëgzZ ÷ D â
Û
ðà H ?ì (Z ðà H ?Vz™gzŠ ¤mZ~āìZgâ »¤ðà H ?Vz™ «tigÐZ~āì
G 4É
A-E
ÔÔÔÔyZÑZ™° ö§ XGZzÔ( > Õä}ÅZ îG%‡Z[Â )zâ0Zzy
Z) Xì@* Yƒ‰Ü z»tŠ ™ðā ‚?ì (Z
I EÅ
# g0Zƒ éCÑÉsgšZ`® Ô~gåE
(Z 5.ÐÉïG
E E3™n Zz (nZÔ ïG 4) Zg−Z
ð 4hÒÉg ð 3

V1òa^2 ^Þ†Ò Ý^Ûja] ”^ì ^Ò ävÖ^‘ Ù^ÛÂ] á] 6nÚ l]… Œ]

Ü z,iúÅò gzZ Y (
X ,™ZŠ Z 6,
‰ X1
X ,™ZŠ Z z¯ ú™m{,iúÒ=Âg” X2
UZ> &ƒe¤
X ³7, /Z X 3
4
 X ,™]zˆÅu0*
yWŒ
Û X4
X ,™™f »vZÐ]Ò X5
HLZ™m{Ô4âN ¬Š[pÐ\¬vZ
X ÷e]nÅVƒk X6
X ,™]nñ¬Š nÆègzZLZÔN Yáp=y*G~]P'
, ËË
‘ X7
-ZsÜÐ]x™ZÑ~Ï0
û%q +i~g7èYì7~gz¢ðÃx ÈZm{»äYy*G~]P'
, Ùp
C
‘
Xì "
$U*Yy*G~]ZgkZ
**
\WÿËāOgŠ c*
pÔB™]Š „ƒeÐ ã‚W AÔì 7~gz¢ðà k
HY]Zg ~g7 ~]P'
,‘ û ^â ü
X ’ eãƒ71Ðzz ÅuYÆ

Vå‡æ… ^Ò îm…^i 6mça…‚ßµ

®q -ZsÜ0Æ} izgÆyŠáZzäWˆÆ]P' , 1÷ŠŽñg
‘ $Š qZϹ0ƤÅ]P' ,

‘
áZzp
pg: {izgyŠkZ c*
** i¹»p
™x ÈZ {Š c* pg {izg Æõg@*
,ƒgGsÜgzZsÜ~y@{â Z åE
<XÅX슎ñg
$u
pg} izgÐ]Ò~y@{â%Zì 79'F,
X Âep ÁÃ

á] ]„`Ö ( 1a 6n`Þ lçf$ oñçÒ 1‰ &m^u] ^Ò Ù^ÛÂ] Ømƒ äq…‚³ß³Ú 6³nÚ l]… Œ]
V6na… …æ ØÓÖ^e 1‰ Ù^ÛÂ]
X ( ì7mðÃJ
-gzŠgzŠ »]P'
, Ðäå ZÖ) X **
‘ åZÖ X1
.Ì»îyvÃu5ZÅVzuzŠgzZKZÐkZ2Ôìcy
X ( ì˜} w‰t) X ** >W
™~i!* X2
X ** gZ
Yy*G6, X3
Y»VÂgú~y*G
X ** X4
X ** ~y*G
™V¸Zl X5
™x ÈZ»cgr eÆnZ
X ** X6
ƒo %Z»VzŠ%gzZVÂgú
X ** X7
*Jm
X* VzG
gŠ e6, X8

èY Og gzŠ Ã\WLZ ykÑZ ‚Ð VŠ „¦½Z Z åE

<XÅX ’ e ã™]Š „~Š ZÐZ =Âg” ~ ]Zg kZ :û ^â ü
Xì7" ™]Š „ðÃ6,
**
$U* gZ~]ZgkZÐ] x™ZÑ

5
 V6na äm åæ ( oiça 6n`Þ l†ËÇÚ oãe 6nÚ l]… kÒ†e^e Œ] oÒ 7æ…^+ å^ß+ àq
X uæ /
Þ ‡/
XL
X ÑZzä™ ã⁠Å+−Zz /
Û **
X ÑZz p
pg]zZ°z /
X ÑZzäh ¸g /
X ÑZz Ü ZÀnÐV'6,
gî: Z° /
X ÑZzÅ
W[ZÑ /
X ÑZzä™ **
i/
H{L{gÃèyZ™m{ÐVƒk
X ’ eÈÐVƒk Hx ÓÃ ëZ åE
<XÅ

wZ¸ZÆ$ögzZY fz g
$Š qZvŠÔì HY rZ6,™fÆg $Š qZPsÜnÆvÐ ª ZîÅy* :û s
# Ÿzü
Ðg $Š qZ‰X ,™·_» "y@ðý{3E 5Åbc"[Â~y!*
ÅZ îGÏG i!²År
# ™%Z ˜Z†#Z nÆ"7,
X슎ñü~Åg
$Š qZ„x ÓyZpÔ÷DƒÌêƽw‚~]ZgkZāì@*
ƒx¥

Ö Z0Æp
]ZgVƒgG%ZÔì 50# pg{izg{Š c* i~kZgzZ¤Åy@Óâ VÝ¡³Ò äÿ³³³‘¡³³ì
iÐ{Š c*
-Z Å$ögzZ Y Ô Y fXì ;gW` s%ZÐ *ŠUâi yxgŠÆ$ögzZ Y Ô Y f0ƤàSÅ
~(,q
ÐzzÅäƒ6,
kZÐZ’Z¿»0# Þ ‡Æg
Ö ZgzZ( å†nÇ³Ö à³Šu)wJ. kZāìñZgÅ®
$Š qZ0Ð[!* ))
 ËËX ’ e **
‘ Û Ô5ZŠ Z ÅVziúÒ6,gî~Š ZÐZ ~ ]Zg kZ
-u Ë»Vƒ ¬ŠgzZ™f Ô]zˆÅ *™yWŒ
™x ÈZ J
Xì ._ÐÆ]xòsZÉ 7®+**
)$ ™]Š „~]ZgkZÐÎâkZX ’ e**
Y− Ìy*G~]Z'
,

X }WX ñâ
Û wJÃwqZ(x Ó}gø\¬vZ

najeebqasmi@yahoo.com gÔŠ‡Tη
nc*