Inspection and - Testing - Plan - CP08 On 26-Oct-2019

LIST OF COLAS RAIL REQUEST/ DANH SÁCH CÁC YÊU CẦU NGHIỆM THU CỦA COLAS RAIL VIETNAM
Contractor/Nhà thầu: CSL
Date/Ngày: 11-Jan-20 For related information see the Sheet-" Note-Ghi chú"
Main item
Hạng mục chính
No Date Time Rev. Location Status Status of material, working drawing Person Incharge Note Status of inspection work
Ngày Thời gian P.bản Địa điểm Tình trạng Tình trạngvật liệu, bản vẽ thi công Ghi chú
ITR number Work item
Hạng mục
Colas Rail PIC

Accepted chấp PIC: Mr. Bao
1 19-Apr-19 9:00 AM 1 00001-19 Track concrete structure Adjusting track 17 Track 17 (T17-295 to 17-318) (Building No.6)
thuận Mr. David
Pre-concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp PIC: Mr. Bao
2 19-Apr-19 9:00 AM 1 00002-19 Track concrete structure Track 17 (T17-295 to 17-318) (Building No.6)
and track level check) thuận Mr. David
Accepted chấp PIC: Mr. Bao

3 20-Apr-19 9:00 AM 1 00003-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 17 (T17-295 to 17-318) (Building No.6)
thuận
Accepted chấp
4 23-Apr-19 9:00 AM 1 00004-19 Track concrete structure Adjusting track 17 Track T17 (T17-220 to T17-298) (Building No.6)
thuận
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp
5 23-Apr-19 2:00 PM 1 00005-19 Track concrete structure Track T17 (T17-220 to T17-298) (Building No.6)
and track level check) thuận
Accepted chấp Colas person in-charge

6 24-Apr-19 9:30 AM 1 00006-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track T17 (T17-220 to T17-298) (Building No.6)
thuận Mr. Jeffrey: 0852590146
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp PIC: Mr. Lien
7 26-Apr-19 2:00 PM 1 00007-19 Track concrete structure Track T17 (T17-110 to T17-206) (Building No.6)
Accepted chấp
8 26-Apr-19 2:00 PM 00008-19 Track concrete structure Adjusting track 17 Track T17 (T17-110 to T17-206) (Building No.6)
thuận

9 26-Apr-19 9:00 AM 1 00009-19 Track concrete structure Checking as-built data report for Viaduct @ Station 3
thuận Mr. Aurelien : 0986. 148880

10 27-Apr-19 11:30 AM 1 00010-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track T17 (T17-110 to T17-206) (Building No.6)
thuận Mr. Jeffrey: 0852590146
Accepted chấp
11 3-May-19 2:00 PM 1 00011-19 Track concrete structure Adjusting track 16 Track T16(T16-147 to T16-246) (Building No.6)
thuận
12 3-May-19 2:00 PM 1 00012-19 Track concrete structure Track T16(T16-147 to T16-246) (Building No.6)
Accepted chấp
13 4-May-19 9:00 AM 1 00013-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track T16(T16-147 to T16-246) (Building No.6)
thuận
14 6-May-19 9:00 AM 1 00014-19 Rail system 3 Checking as-built data report for Viaduct Station 1 to Station 2,( meeting point station 1)
15 7-May-19 9:00 AM 1 00015-19 Rail system 3 Checking as-built data report for Viaduct Station 3 to Station 4, meeting point station 3
Accepted chấp
16 7-May-19 2:00 PM 1 00016-19 Track concrete structure Adjusting track 16 Track T16(T16-32.995 to T16-133.729) (Building No.6)
thuận
17 7-May-19 2:00 PM 1 00017-19 Track concrete structure Track T16(T16-32.995 to T16-133.729) (Building No.6)
Accepted chấp
18 8-May-19 9:00 AM 1 00018-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track T16(T16-32.995 to T16-133.729) (Building No.6)
thuận

19 8-May-19 9:00 AM 1 00019-19 Rail system 3 Checking as-built data report for Viaduct Station 4 to Station 5, meeting point station 4
Accepted chấp
thuận
Track 1 (KP 10335.102 to KP 10385.102) Accepted chấp
22 10-May-19 9:00 AM 1 00022-19 Track concrete structure Adjusting track 1
(P35 to P37 Right side) thuận
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 1 (KP 10335.102 to KP 10385.102) Accepted chấp
23 10-May-19 9:00 AM 1 00023-19 Track concrete structure
and track level check) (P35 to P37 Right side) thuận
Track 1 (KP 10335.102 to KP 10385.102) Accepted chấp

24 10-May-19 11:00 PM 1 00024-19 Track concrete structure Concrete Pouring
Accepted chấp
thuận
Accepted chấp
thuận
Accepted chấp
thuận
Track 1 (KP 10-610.102 to KP 10-660.102) Accepted chấp

29 14-May-19 2:30 PM 1 00029-19 Track concrete structure Adjusting track 1 viaduct
(P46 to P48 ) thuận
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 1 (KP 10-610.102 to KP 10-660.102) Accepted chấp
30 15-May-19 2:00 PM 1 00030-19 Track concrete structure
and track level check) (P46 to P48 ) thuận

(P46 to P48 ) thuận
Accepted chấp
32 15-May-19 9:00 AM 1 00032-19 Rail system 3 Re survey of piled slabs track 2 and 24 (depot) Depot area
thuận
Accepted chấp
33 15-May-19 2:00 PM 1 00033-19 Rail system 3 Check Traversing between ST6 and ST7 Station 6 to Staion 7
thuận
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment

34 16-May-19 8:30 AM 1 00034-19 Track concrete structure Track T18(T18-722.995 to T18-821.251) (Building No.6) Postponed hoãn
and track level check)
35 16-May-19 8:30 AM 1 00035-19 Track concrete structure Adjusting track 18 Track T18(T18-722.995 to T18-821.251) (Building No.6) Postponed hoãn
36 16-May-19 10:00 AM 1 00036-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track T18(T18-722.995 to T18-821.251) (Building No.6) Postponed hoãn
Accepted chấp
37 17-May-19 8:30 AM 2 00034-19 Track concrete structure Adjusting track 18 in building N06 depot Track T18(T18-722.995 to T18-821.251) (Building No.6)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment thuậnchấp
Accepted
38 17-May-19 8:30 AM 2 00035-19 Track concrete structure Track T18(T18-722.995 to T18-821.251) (Building No.6)
and track level check) thuậnchấp
Accepted
Track 1 (KP 10-660.102 to KP 10-710.102) thuậnchấp
Accepted
40 18-May-19 3 :00 PM 1 00037-19 Track concrete structure Adjusting track 1 viaduct
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P48 to1 P50
Track (KP Right side) to KP 10-710.102)
10-660.102 thuậnchấp
Accepted
and track level check) (P48 to1 P50
Accepted
(P48 to P50 Right side) thuậnchấp
Accepted
43 20-May-19 9:00 AM 1 00040-19 Track concrete structure Adjusting track 18 in building N06 depot Track T18(T18-608.207 to T18-708.956) (Building No.6)
thuận
44 20-May-19 8:30 AM 1 00041-19 Track concrete structure Track T18(T18-608.207 to T18-708.956) (Building No.6)
Accepted chấp
thuận
Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102)

46 21-May-19 3:00 PM 1 00043-19 Track concrete structure Adjusting track 1 on viaduct Postponed hoãn
(P50 to P52 Right side)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102)
47 21-May-19 4:00 PM 1 00044-19 Track concrete structure Postponed hoãn
and track level check) (P50 to P52 Right side)
Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102)

48 21-May-19 11:00 PM 1 00045-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
Accepted chấp
49 22-May-19 8:30 AM 1 00046-19 Track concrete structure Adjusting track 19 Track 19 (T19-145.800 to T19-244.102)
thuận
50 22-May-19 8:00 AM 1 00047-19 Track concrete structure Track 19 (T19-145.800 to T19-244.102)
Accepted chấp
51 22-May-19 9:30 AM 1 00048-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 19 (T19-145.800 to T19-244.102)
thuận

52 22-May-19 3:00 PM 2 00043-19 Track concrete structure Adjusting track 1 on viaduct

Accepted chấp
55 24-May-19 9:00 AM 1 00049-19 Track concrete structure Adjusting track 19 Track 19 (T19-45.311 to T19-131.762) (Building No.6)
thuận
56 24-May-19 9:00 AM 1 00050-19 Track concrete structure Track 19 (T19-45.311 to T19-131.762) (Building No.6)
Accepted chấp
57 24-May-19 10:30 AM 1 00051-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 19 (T19-45.311 to T19-131.762) (Building No.6)
thuận
59 25-May-19 2:00 PM 1 00053-19 Track concrete structure Adjusting track 1
Track 1 (KP 10-760.102 to KP 10-835.102)
60 25-May-19 10:30 PM 1 00054-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
61 27-May-19 8:30 AM 1 00055-19 Track concrete structure Track 12 (T12-35 to T12-137) (Building No.6)
Accepted
62 27-May-19 8:30 AM 1 00056-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Track 12 (T12-35 to T12-137) (Building No.6)
thuậnchấp
Accepted
63 27-May-19 10:30 AM 1 00057-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 12 (T12-35 to T12-137) (Building No.6)
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P52 to P55 Right side) thuậnchấp
Accepted
65 29-May-19 8:30 AM 1 00058-19 Track concrete structure Track 10 (T10-113.394 to T10-214.183) (Building No.6)
Accepted
66 29-May-19 8:30 AM 1 00059-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Track 10 (T10-113.394 to T10-214.183) (Building No.6)
thuận
67 29-May-19 10:30 AM 1 00060-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 10 (T10-113.394 to T10-214.183) (Building No.6) Postponed hoãn Postponed by our self(colas)
Accepted chấp
68 30-May-19 10:30 AM 2 00060-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 10 (T10-113.394 to T10-214.183) (Building No.6)
thuận

70 30-May-19 2:00 PM 1 00062-19 Track concrete structure Adjusting track 1

72 1-Jun-19 4:00 PM 1 00064-19 Track concrete structure Track 11 (T11-029.027 to T11-128.779) (Building No.6)
Accepted
73 1-Jun-19 3:00 PM 1 00065-19 Track concrete structure Adjusting track 11 Track 11 (T11-029.027 to T11-128.779) (Building No.6)
Accepted
74 1-Jun-19 4:00 PM 1 00066-19 Track concrete structure Adjusting track 1
Accepted
75 1-Jun-19 5:00 PM 1 00067-19 Track concrete structure
Accepted
76 1-Jun-19 10:00 PM 1 00068-19 Track concrete structure Concrete Pouring
Accepted
77 3-Jun-19 10:00 AM 1 00069-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 11 (T11-029.027 to T11-128.779) (Building No.6)
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
81 5-Jun-19 8:30 AM 1 00073-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Track 9 (T9-093.062 to T11-193.827) (Building No.6)
Accepted
82 5-Jun-19 9:00 AM 1 00074-19 Track concrete structure Track 9 (T9-093.062 to T11-193.827) (Building No.6)
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
90 8-Jun-19 4:00 PM 1 00082-19 Track concrete structure Adjusting track 1 we had mistake for repeated task
Accepted
91 8-Jun-19 4:00 PM 1 00083-19 Track concrete structure yesterday
we had mistake for repeated task
Accepted
92 8-Jun-19 10:00 PM 1 00084-19 Track concrete structure Concrete Pouring yesterday
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P66 to2 P71)
Track (KP 11-110.102 to KP 11-222.502) thuậnchấp
Accepted
and track level check) (P66 to2 P71)
Track (KP 11-110.102 to KP 11-222.502) thuậnchấp
Accepted
(P66 to P71) thuậnchấp
Accepted
Accepted
101 12-Jun-19 10:00 AM 1 00093-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 11 (T11-143.820 to T11-242.170) (Building No.6) Postponed hoãn
Accepted chấp
Track 2 (KP10-960.102 to KP11-110.102) thuậnchấp
Accepted
Track (KP10-960.102 to KP11-110.102) thuậnchấp
Accepted
and track level check) (P60
Trackto2 P66)
(KP10-960.102 to KP11-110.102) thuậnchấp
Accepted
(P60 to P66) thuận
Accepted chấp
thuận
Accepted chấp
Track 2(KP10-885.102 to KP11-010.120). thuậnchấp
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P57 to2(KP10-885.102
Track P62) to KP11-010.120). thuậnchấp
Accepted
110 15-Jun-19 4:00 PM 1 00101-19 Track concrete structure Track
and track level check) (P57 to15
Track (T15-224 to T15-338)
P62)
2(KP10-885.102 (Building No.6)
to KP11-010.120). thuậnchấp
Accepted
111 15-Jun-19 10:00 PM 1 00102-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track
Track 16P62)
(T16-133.729 to T16-146)(Building No.6)
(P57 to15 (T15-224 to T15-338) (Building No.6) thuậnchấp
Accepted
112 17-Jun-19 9:00 AM 1 00103-19 Track concrete structure Adjusting track 15, track 16, track 17, track 18, track 19 Track
Track 17
Track 16 (T17-206
15 (T15-224 to
to T17-220)(Building
(T16-133.729T15-338) (BuildingNo.6)
to T16-146)(Building No.6)
No.6)
Accepted
113 17-Jun-19 9:00 AM 1 00104-19 Track concrete structure Track 16
Track
Track 18 (T16-133.729
17 (T18-708.956to
(T17-206 toT18-722.995)(Building
to T17-220)(Building No.6)
T16-146)(Building No.6)
No.6)
and track level check) Track 1719 (T17-206
(T19-131.762 toT18-722.995)(Building
T19-145.800)(Building No.6) thuậnchấp
Accepted
114 17-Jun-19 10:00 AM 1 00105-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track
Track 18 (T18-708.956to
to T17-220)(Building No.6) No.6)
Track 18219(KP10-804.214
(T19-131.762 totoT18-722.995)(Building
KP10-885.102).
T19-145.800)(Building No.6) thuậnchấp
Accepted
115 18-Jun-19 4:00 PM 1 00106-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track (T18-708.956to No.6)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P53 to219P57)
Track (KP10-804.214 to KP10-885.102).
(T19-131.762 to T19-145.800)(Building No.6) thuậnchấp
Accepted
Track (KP10-804.214 to KP10-885.102). thuậnchấp
Accepted
(P53 to P57) thuậnchấp
Accepted
118 19-Jun-19 9:00 AM 1 00109-19 Track concrete structure Adjusting track 8 Track 8(T8-155.008 to T8-253.261)(Building No.6)
Accepted
119 19-Jun-19 9:00 AM 1 00110-19 Track concrete structure Track 8(T8-155.008 to T8-253.261)(Building No.6)
Accepted
120 19-Jun-19 10:00 AM 1 00111-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 8(T8-155.008 to T8-253.261)(Building No.6)
Track 2 (KP10-720.303 to KP10-804.244). thuậnchấp
Accepted
Accepted
Accepted
(P50 to2 P53)
Track (KP10-645.314to KP10-720.303). thuậnchấp
Accepted
Accepted
Accepted
(P47 to2 P51)
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P43to2P47)
Accepted
and track level check) (P43to92P47)
Track
Track (KP10-589.950
(T9-193.827 to KP10-645.314).
to T9-207.865). thuậnchấp
Accepted
(P43to910
Track
Track P47)
(T10-214.183
(T9-193.827 to T10-228.225).
Accepted
130 22-Jun-19 9:00 AM 1 00121-19 Track concrete structure Adjusting track 9, track 10, track 11, track 12
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 10
Track 11 (T11-129.779
(T10-214.183 to
to T11-143.820).
T10-228.225). thuậnchấp
Accepted
131 22-Jun-19 9:00 AM 1 00122-19 Track concrete structure Track 11 12 (T11-129.779
(T12-137 to T12-150.799).
and track level check) Track to T11-143.820). thuận
Track 912(T9-193.827
Track (T12-137 toto
T12-150.799).
T9-207.865).
Track 10 (T10-214.183 to T10-228.225).
132 22-Jun-19 10:00 AM 1 00123-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
Track 11 (T11-129.779 to T11-143.820).
Track 12 (T12-137 to T12-150.799).
Track 2 (KP10-535.102 to KP10-589.950). Accepted chấp
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P41to2P44)
Accepted
and track level check) (P41to92P44)
Track
Track (KP10-535.102
(T9-193.827 to KP10-589.950).
Accepted
(P41to10
Track P44)
(T10-214.183 to T10-228.225). thuậnchấp
Accepted
136 24-Jun-19 10:00 AM 2 00123-19 Track concrete structure Concrete Pouring
Track 211(KP10-435.102
Track (T11-129.779 totoT11-143.820).
KP10-535.102). thuậnchấp
Accepted
137 25-Jun-19 4:00 PM 1 00127-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track 12 (T12-137 to T12-150.799).
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P39 to P41)
Track 2 (KP10-435.102 to KP10-535.102). thuậnchấp
Accepted
Accepted
(P39 to2 P41)
Accepted
Accepted
Accepted
(P35 to13P39)
Track (T13-259.2 toT13-382). thuận
143 27-Jun-19 4:00 PM 1 00133-19 Track concrete structure Adjusting track 13 Postponed hoãn
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Building 6)
Track 13 (T13-259.2 toT13-382).
144 27-Jun-19 4:00 PM 1 00134-19 Track concrete structure Postponed hoãn
and track level check) (Building
Track 6)
1 (KP10-385.102 to KP10-460.102). Accepted chấp
Accepted
Accepted
(P37 to13P40)
Track (T13-259.2 toT13-382). thuậnchấp
Accepted
148 28-Jun-19 8:30 AM 2 00133-19 Track concrete structure Adjusting track 13
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Building
Track 6)
13 (T13-259.2 toT13-382). thuậnchấp
Accepted
149 28-Jun-19 8:30 AM 2 00134-19 Track concrete structure
Track 6)
13 (T13-259.2 toT13-382). thuậnchấp
Accepted
150 28-Jun-19 9:30 AM 1 00138-19 Track concrete structure Concrete Pouring
(Building 6) thuận
Track 19
- Weld Number 0001 & 0002 (CH: 194.369) Accepted chấp
151 28-Jun-19 9:00 AM 1 00139-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds - Weld Number 0003 & 0004 (CH: 219.669). thuận
- Weld Number 0005 & 0006 (CH: 169.669).
- Weld Number 0007 & 0008 (CH:95.269).
- Weld Number 0009 & 0010 (CH: 70.569).
(Building No.6)
Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
Track 18
- Weld Number 0011 & 0012 (CH: 647.765). Accepted chấp
152 28-Jun-19 10:00 AM 1 00140-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds
- Weld Number 0013 & 0014 (CH:672.465). thuận
- Weld Number 0015 & 0016 (CH: 746.865).
- Weld Number 0017 & 0018 (CH: 771.565).
- Weld Number 0019 & 0020 (CH: 796.265).
(Building No.6)
Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
Track 1 (KP10-460.102 to KP10-535.102). Accepted chấp
Accepted
Accepted
(P40 to1 P43)
Accepted
156 1-Jul-19 4:00 PM 1 00144-19 Track concrete structure Adjusting track 1
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P43
Trackto1 P46) (KP10-535.102 to KP10-610.102). thuậnchấp
Accepted
157 1-Jul-19 4:00 PM 1 00145-19 Track concrete structure
Accepted
158 1-Jul-19 10:00 PM 1 00146-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track
(P43 to17
Track 14P46)
(T14-147 toT13-246.670). thuận
159 1-Jul-19 4:00 PM 1 00147-19 Track concrete structure Adjusting track 14 - Weld16
Track Number 0021 & 0022 (CH: 293.447) Postponed hoãn
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Building 6)
160 1-Jul-19 4:00 PM 1 00148-19 Track concrete structure --Track Weld14
Weld (T14-147
Number
Number toT13-246.670).
0023
0031 & 0032
& 0024 (CH:
(CH: 72.537)
268.822). Postponed hoãn
--Track Weld14
Weld 6)
(T14-147
Number
Number toT14-246.670).
0025
0033 & 0034
& 0026 (CH:
(CH: 97.237).
244.019). Accepted chấp
161 2-Jul-19 8:30 AM 2 00147-19 Track concrete structure Adjusting track 14
--Track
Weld14
Weld 6)
Number 0027
(T14-147
Number 0035 & 0036
& 0028 (CH:
(CH:169.647).
toT14-246.670).
171.637). thuậnchấp
Accepted
162 2-Jul-19 8:30 AM 2 00148-19 Track concrete structure
and track level check) --(Building
Weld
Weld Number
6)
Number 0029
0037 & 0038
& 0030 (CH:196.337).
(CH: 144.947).
Track 14 (T14-147 toT14-246.670). thuậnchấp
Accepted
163 2-Jul-19 9:30 AM 1 00149-19 Track concrete structure Concrete Pouring -(Building No.6)
Weld Number 0029 & 0040 (CH: 221.037).
(Building 6) thuậnchấp
Accepted
164 2-Jul-19 3:00 PM 1 00150-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds (Building No.6) thuậnchấp
Accepted
165 2-Jul-19 3:00 PM 1 00151-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds
Track 1(KP11-327.502 to KP11-400.872) thuậnchấp
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment ( P78-P81)
Track 1(KP11-327.502 to KP11-400.872) thuậnchấp
Accepted
and track level check) ( P78-P81) thuận
Track 1(KP11-327.502 to KP11-400.872) Accepted chấp
168 3-Jul-19 10:00 PM 1 00154-19 Track concrete structure Concrete Pouring
( P78-P81)
Track 13 (T13-168.85 to T13-275.950) thuậnchấp
Accepted
169 4-Jul-19 8:30 AM 1 00155-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Track 15 6)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Building thuậnchấp
170 4-Jul-19 8:30 AM 1 00156-19 Track concrete structure -Track
Track
13
Weld11 (T13-168.85
Number 0041 &to0042
T13-275.950)
(CH: 311.686) Accepted
and track level check) (Building 6) thuậnchấp
171 4-Jul-19 9:30 AM 1 00157-19 Track concrete structure Concrete Pouring --Track Weld13
Weld (T13-168.85
Number
Number 0051 &to0052
0043 & T13-275.950)
0044 (CH: 217.089)
(CH: 286.986). Accepted
(Building
--Track Weld 6)
Weld1(Number
KP11-400.872
Number 0045 &
0053 to KP11-450.872)
& 0054
0046 (CH: 192.389).
(CH: 262.286). thuậnchấp
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment ( Weld
--TrackP81-P83)
Weld Number
1(Number 0047 &
KP11-400.872
0055 & 0056
0048 (CH:187.886).
to KP11-450.872)
Accepted
and track level check) --Track
Weld
( Weld Number
P81-P83)
1(Number 0049 &
0057
KP11-400.872& 0058
0050 (CH: 163.186).
(CH:93.289).
to KP11-450.872) thuậnchấp
Accepted
174 4-Jul-19 10:00 PM 1 00160-19 Track concrete structure Concrete Pouring -(Building No.6)0059 & 0060 (CH: 68.589).
( Weld Number
P81-P83) thuậnchấp
Accepted
175 5-Jul-19 11:00 AM 1 00161-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds (Building No.6) Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
thuậnchấp
Accepted
176 5-Jul-19 11:00 AM 1 00162-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
Track 1( KP11-450.872 to KP11-525.872) thuậnchấp
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Track P83-P86)
1( KP11-450.872 to KP11-525.872) thuậnchấp
Accepted
and track level check) ( P83-P86)
Accepted
( P83-P86)
Track 14 (T14-30 to T14-143.360) thuậnchấp
Accepted
180 6-Jul-19 8:30 AM 1 00166-19 Track concrete structure Adjusting track 1
Track 6)
14 (T14-30 to T14-143.360) thuậnchấp
Accepted
181 6-Jul-19 8:30 AM 1 00167-19 Track concrete structure
Track 6)
14 (T14-30 to T14-143.360) thuậnchấp
Accepted
182 6-Jul-19 9:30 AM 1 00168-19 Track concrete structure Concrete Pouring
(Building
Track 6)
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Track P86-P89)
Accepted
Accepted
( P86-P89)
Track 1( KP11-600.872 to KP11-725.872) thuận
186 8-Jul-19 4:00 PM 1 00172-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Postponed hoãn
Track 1( KP11-600.872 to KP11-725.872)
187 8-Jul-19 4:00 PM 1 00173-19 Track concrete structure Postponed hoãn
Track 1( KP11-600.872 to KP11-725.872)
188 8-Jul-19 10:00 PM 1 00174-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
( P89-P94)
Track 1( KP11-600.872 to KP11-725.872) Accepted chấp
Accepted
Accepted
( P89-P94)
Track 8 (T14-40 to T14-155.008) thuậnchấp
Accepted
192 9-Jul-19 8:30 AM 1 00175-19 Track concrete structure Adjusting track 8 Track 12 6)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Building thuậnchấp
193 9-Jul-19 8:30 AM 1 00176-19 Track concrete structure -Track
Track
8Number
Weld10 (T14-400061
to T14-155.008)
& 0062 (CH: 224.065) Accepted
and track level check) (Building 6) thuậnchấp
194 9-Jul-19 9:30 AM 1 00177-19 Track concrete structure Concrete Pouring --Track Weld8Number
Weld (T14-40
Number to T14-155.008)
0063
0071 & 0072
& 0064 (CH:
(CH: 301.491)
199.365). Accepted
(Building
--Track Weld 6)
Weld1(Number
KP11-725.872
Number 0065 &
0073 to KP11-850.872)
& 0074
0066 (CH: 174.665).
(CH:276.791). thuậnchấp
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment ( Weld
--TrackP94-P99)
Weld Number
1(Number 0067 &
KP11-725.872
0075 & 0076
0068 (CH:100.265).
to KP11-850.872)
Accepted
and track level check) --Track
Weld
( Weld Number
P94-P99)
1(Number 0069 &
0077
KP11-725.872& 0078
0070 (CH: 75.565).
(CH:177.691).
to KP11-850.872) thuậnchấp
Accepted
197 10-Jul-19 10:00 PM 1 00180-19 Track concrete structure Concrete Pouring -(Building No.6)0079 & 0080 (CH: 152.991).
( Weld Number
P94-P99) thuậnchấp
Accepted
198 11-Jul-19 10:00 AM 1 00181-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds (Building No.6) Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
thuậnchấp
Accepted
199 11-Jul-19 10:00 AM 1 00182-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds Checked by Mr Bao- Inspector of PIC
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Track
P99-P103)
Accepted
Accepted
( P99-P103)
Accepted
Accepted
Accepted
( P103-P107) thuận
206 12-Jul-19 9:30 AM 1 00189-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds Rejected bị từ chối
Track 18 and track 19 (20 welds)
Track 1( KP12-050.872to KP12-150.872) Accepted chấp
Track 1( KP12-050.872to KP12-150.872) thuậnchấp
Accepted
Accepted
(Track
P107-P111)
1( KP12-150.872to KP12-271.372) thuậnchấp
Accepted
Accepted
Accepted
( P111-P116) thuận
Accepted chấp
213 16-Jul-19 8:00 AM 1 00196-19 Track concrete structure Adjusting track 18 Track 18
Track 09 (T8 - 075.408 to T8 - 146.008) thuận
- Weld13
Track Number 0081 & 0082 (CH: 281.133)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -- Weld Number 0083
0091 & 0084 Accepted chấp
214 16-Jul-19 8:00 AM 1 00197-19 Track concrete structure Track Weld18Number & to
(T8 - 075.408 T8 -(CH:
0092 (CH: 256.433).
356.914)
146.008) Accepted by Mr Sao
and track level check) -- Weld Number 0093
Weld Number 0085 &
& 0094
0086 (CH:332.214).
(CH: 231.733). thuận
-- Weld Weld Number
Number 0095
0087 &
& 0096
0088 (CH:
(CH:157.333).
215 16-Jul-19 8:30 AM 1 00198-19 Track concrete structure Concrete Pouring --Track Weld18
Weld Number 0089 &
& to
(T8 - 075.408
Number 0097 0090 (CH: 132.633).
T8 -(CH:233.114).
0098 146.008)
thuận
Accepted by Mr Sao
-(Building No.6)0099 & 0100 (CH: 208.414).
Weld Number Accepted chấp
216 16-Jul-19 9:30 AM 1 00199-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds (Building No.6) Checked by Mr Sao- Inspector of PIC Accepted by Mr Sao
thuậnchấp
Accepted
217 16-Jul-19 9:30 AM 1 00200-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds Checked by Mr Sao- Inspector of PIC Accepted by Mr Sao
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track ( P115-P119) 1( KP12-271.372 to KP12-346.372) thuậnchấp
Accepted
219 16-Jul-19 4:00 PM 1 00202-19 Track concrete structure Accepted by Mr Hieu
Track
Track 1( KP12-346.372
1( KP12-271.372 toto KP12-396.372)
KP12-346.372) thuậnchấp
Accepted
220 16-Jul-19 10:00 PM 1 00203-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Hieu
Adjusting track 1 (( P119-P121)
Track P115-P119)
Accepted
Adjusting track 2Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track
Pre- Concreting ( P119-P121)
Track 2(
1( KP12-346.372
KP12-346.372 toto KP12-396.372)
KP12-396.372) thuậnchấp
Accepted
222 17-Jul-19 4:00 PM 1 00205-19 Track concrete structure ( P119-P121)
P119-P121) Accepted by Mr Hieu
and track level check) (Track 2( KP12-346.372 to KP12-396.372) thuậnchấp
Accepted
223 17-Jul-19 10:00 PM 1 00206-19 Track concrete structure Concrete Pouring ( P119-P121) Accepted by Mr Hieu
Accepted
224 18-Jul-19 4:00 PM 1 00207-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track 2( KP12-246.372 to KP12-346.372) ( P115-P119)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment ( P119-P121) thuậnchấp
Accepted
225 18-Jul-19 4:00 PM 1 00208-19 Track concrete structure Track 2( KP12-246.372 to KP12-346.372) ( P115-P119) Accepted by Mr Hieu
Accepted
226 18-Jul-19 10:00 PM 1 00209-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 2( KP12-246.372 to KP12-346.372) ( P115-P119) Accepted by Mr Hieu
thuậnchấp
Accepted
227 18-Jul-19 8:30 AM 1 00210-19 Track concrete structure Adjusting track18 Track 18 14 (T8 - 146.008 to T8 - 207.345)
Accepted
228 18-Jul-19 8:30 AM 1 00211-19 Track concrete structure - Weld18
Track Number
08 0101 & to
(T8 - 146.008 0102
T8 -(CH: 221.832)
Accepted
229 18-Jul-19 9:0 AM 1 00212-19 Track concrete structure Concrete Pouring --TrackWeld18
Weld Number
Number 0103 &
0111 & to
(T8 - 146.008 0104
0102 -(CH:
T8 (CH: 197.132).
226.279)
thuậnchấp
Accepted
230 19-Jul-19 4:00 PM 1 00213-19 Track concrete structure Adjusting track 2 --Track
Weld2(Number
Weld Number 0105 &
0113
KP12-144.976& 0114
0106 (CH: 203.579).
(CH: 172.432).
to KP12-246.372) ( P110-P115)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -- Weld Weld Number
Number 0115
0107 &
& 0116
0108 (CH:
(CH:98.032).
Accepted
231 19-Jul-19 4:00 PM 1 00214-19 Track concrete structure Track 2( KP12-144.976 to KP12-246.372)
(CH: 73.332).( P110-P115) Accepted by Mr Hieu
and track level check) -- Weld
Weld Number
Number 0109 &
0117 & 0118
0110 (CH:104.479). thuậnchấp
Accepted
232 19-Jul-19 10:00 PM 1 00215-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track
Weld2(Number
-(BuildingKP12-144.976 to KP12-246.372)
No.6)0119 & 0120 (CH: 79.779).( P110-P115) Accepted by Mr Hieu
thuậnchấp
Accepted
233 19-Jul-19 9:30 AM 1 00216-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds (Building No.6) Checked by Mr Sao- Inspector of PIC Accepted by Mr Sao
thuậnchấp
Accepted
234 19-Jul-19 9:30 AM 1 00217-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds Checked by Mr Sao- Inspector of PIC Accepted by Mr Sao
thuậnchấp
Accepted
235 20-Jul-19 4:00 PM 1 00218-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track 2( KP12-039.628 to KP12-144.976 ( P106-P110)
Accepted
236 20-Jul-19 4:00 PM 1 00219-19 Track concrete structure Track 2( KP12-039.628 to KP12-144.976 ( P106-P110) Accepted by Mr Hieu
Accepted
237 20-Jul-19 10:00 PM 1 00220-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 2( KP12-039.628 to KP12-144.976 ( P106-P110) Accepted by Mr Hieu
thuậnchấp
Accepted
238 22-Jul-19 4:00 PM 1 00221-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track 2( Kp11+925.872 to Kp12-039.628) ( P102-P106)
Accepted
239 22-Jul-19 4:00 PM 1 00222-19 Track concrete structure Track 2( Kp11+925.872 to Kp12-039.628) ( P102-P106) Accepted by Mr Hieu
Accepted
240 22-Jul-19 10:00 PM 1 00223-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 2( Kp11+925.872 to Kp12-039.628) ( P102-P106) Accepted by Mr Hieu
thuận
Accepted chấp
241 22-Jul-19 8:30 AM 1 00224-19 Track concrete structure Adjusting track 18 Track 18( T18-287.466 to T18-418.299) Accepted by Mr Sao
thuận
242 22-Jul-19 8:30 AM 1 00225-19 Track concrete structure Track 18( T18-287.466 to T18-418.299) Accepted by Mr Sao
Accepted chấp
243 22-Jul-19 9:00 AM 1 00226-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 18( T18-287.466 to T18-418.299) Accepted by Mr Sao
thuận
Track 2 (Kp11+825.872 to Kp12-925.872) Accepted chấp
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P102-P98)
Track 2 (Kp11+825.872 to Kp12-925.872) thuậnchấp
Accepted
and track level check) (P102-P98)
Track 2 (Kp11+825.872 to Kp12-925.872) thuậnchấp
Accepted
(P102-P98)
Track 02 (KP11+725.872 to KP11+825.872) thuậnchấp
Accepted
Accepted
Accepted
249 24-Jul-19 10:00 PM 1 00232-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Sao
(P94-P98) thuận
Track 08
- Weld Number 0121 & 0122 (CH: 129.179)
- Weld Number 0122 & 0123 (CH: 154.179).
- Weld Number 0123 & 0124 (CH: 154.179).
Track 9
- Weld Number 0124 & 0125 (CH:182.033).
- Weld Number 0125 & 0126 (CH: 182.033).
- Weld Number 0126 & 0127 (CH: 207.033).
- Weld Number 0127 & 0128 (CH: 207.033).
Track 10
- Weld Number 0128 & 0129 (CH: 202.391).
- Weld Number 0129 & 0130 (CH: 202.391). Accepted chấp
250 24-Jul-19 9:30 AM 1 00233-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds Accepted by Mr Sao
- Weld Number 0130 & 0131 (CH: 227.391). thuận
- Weld Number 0131 & 0132 (CH: 227.391).
- Weld Number 0132 & 0133 (CH: 117.989).
Track 11
- Weld Number 0133 & 0134 (CH: 117.989).
- Weld Number 0134& 0135 (CH: 79.779).
- Weld Number 0135 & 0136 (CH: 142.989).
Track 12
- Weld Number 0136 & 0137 (CH: 142.989).
- Weld Number 0137 & 0138 (CH: 124.965).
- Weld Number 0138 & 0139 (CH: 149.965).
- Weld Number 0139 & 0140 (CH:149.965).
(Building No.6)
Track 02 (KP11+625.872 to KP11+725.872) Accepted chấp
Accepted
Accepted
(P90-P94)
Accepted
Accepted
Accepted
(P86-P90)
Accepted
Accepted
Accepted
(P82-P86)
Track 06 (T6-85.290 toT6-210.560 ) thuậnchấp
Accepted
260 27-Jul-19 8:30 AM 1 00243-19 Track concrete structure Adjusting track 6 Accepted by Mr Sao
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Depot)
Accepted
261 27-Jul-19 8:30 AM 1 00244-19 Track concrete structure Accepted by Mr Sao
and track level check) (Depot)
Accepted
262 27-Jul-19 9:00 AM 1 00245-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Sao
(Depot)
Accepted
Accepted
Accepted
265 29-Jul-19 10:00 PM 1 00248-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 23 (T23-243.096 to T23-285.036 ) Accepted by Mr Hieu
(P78-P82) thuậnchấp
Accepted
266 30-Jul-19 8:30 AM 1 00249-19 Track concrete structure Adjusting track 23 Track 23
Track 23 (T23-243.096
(T23-150.340to
toT23-182.420
T23-285.036))
Accepted
267 30-Jul-19 8:30 AM 1 00250-19 Track concrete structure (Depot)
Track
Track 23 (T23-243.096
23 (T23-150.340to
toT23-182.420
T23-285.036)) Accepted by Mr Sao
Accepted
268 30-Jul-19 9:00 AM 1 00251-19 Track concrete structure Concrete Pouring (Depot)
Track 23 (T23-150.340to T23-182.420 ) Accepted by Mr Sao
thuận
(Depot)
Track 13
- Weld Number 0141 & 0141(CH:257.814)
- Weld Number 0143 & 0144(CH: 282.814).
Track 14
- Weld Number 0145 & 0146 (CH:122.732).
- Weld Number 0147 & 0148(CH: 147.732).
Track 15
Accepted chấp
269 31-Jul-19 9:00 AM 1 00252-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds - Weld Number 0149 & 0150 (CH: 212.586). Accepted by Mr Sao
thuận
- Weld Number 0151 & 0152 (CH: 237.586).
Track 16
- Weld Number 0153 & 0154 (CH:121.937).
- Weld Number 0155& 0156 (CH: 146.947).
Track 17
- Weld Number 0157 & 0158 (CH:194.347).
- Weld Number 0159& 0160 (CH: 219.347).
Track 18
- Weld Number 0161& 0162 (CH:697.165).
- Weld Number 0163& 0164(CH: 722.165).
Track 19
- Weld Number 0165& 0166 (CH:119.969).
- Weld Number 0167& 0168(CH: 144.969).
Track 01 (KP12+501.372 to KP12+632.022)
270 1-Aug-19 4:00 PM 1 00253-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Postponed hoãn 3rd Typhon , It was rain whole day
Track 01 (KP12+501.372 to KP12+632.022)
271 1-Aug-19 4:00 PM 1 00254-19 Track concrete structure Postponed hoãn
Track 01 (KP12+501.372 to KP12+632.022)
272 1-Aug-19 10:00 PM 1 00255-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
(P128-P134)
273 2-Aug-19 4:00 PM 2 00253-19 Track concrete structure Adjusting track 1
Accepted
274 2-Aug-19 4:00 PM 2 00254-19 Track concrete structure Accepted by Mr Sao
Accepted
275 2-Aug-19 10:00 PM 2 00255-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Khoi
(P128-P134)
Track 01 (KP12+632.022 to KP 12+757.022) thuận
276 3-Aug-19 4:00 PM 1 00256-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Postponed hoãn
Track 01 (KP12+632.022 to KP 12+757.022)
Track 01 (KP12+632.022 to KP 12+757.022)
278 3-Aug-19 10:00 PM 1 00258-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
(P134-P138)
Track 01 (KP12+632.022 to KP 12+757.022) Accepted chấp
Track 01 (KP12+632.022 to KP 12+757.022) thuậnchấp
Accepted
Accepted
281 5-Aug-19 10:00 PM 2 00257-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Sao
(P134-P138)
Accepted
Accepted
Accepted
(P138-P143)
Accepted
Accepted
Accepted
(P143-P147)
Accepted
Accepted
Accepted
(P147-P149)
Track 23 (T23-285.036 to T23 - 397.256) thuậnchấp
Accepted
291 8-Aug-19 8:30 AM 1 00267-19 Track concrete structure Adjusting track 23
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 23 (T23-285.036 to T23 - 397.256) thuậnchấp
Accepted
292 8-Aug-19 8:30 AM 1 00268-19 Track concrete structure
and track level check) Track 23 (T23-285.036 to T23 - 397.256) thuậnchấp
Accepted
293 8-Aug-19 9:00 AM 1 00269-19 Track concrete structure Concrete Pouring
thuận
Track 01 (KP12+977.022 to KP 13+027.022)
Adjusting track 2 (P149-P151) Accepted chấp
294 9-Aug-19 4:00 PM 1 00270-19 Track concrete structure
Adjusting track 1 Track 02 (KP 13+002.022 to KP 13+069.172) thuận
Track 01 (KP12+977.022 to KP 13+027.022)
(P148-P151)
Track 01 (KP12+977.022 to KP 13+027.022) Accepted chấp
and track level check) Track 02 (KP 13+002.022 to KP 13+069.172)
Accepted
296 9-Aug-19 10:00 PM 1 00272-19 Track concrete structure Concrete Pouring (P148-P151) Accepted by Mr Sao
Track 02 (KP 13+002.022 to KP 13+069.172) thuận
Track 02 (KP12+877.022 to KP13+002.022)
(P148-P151) Accepted chấp
(P143-P148) thuận
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP12+877.022 to KP13+002.022) Accepted chấp
and track level check) (P143-P148) thuận
(P143-P148) thuận
Accepted
Accepted
(P138-P143)
Accepted
Accepted
Accepted
305 13-Aug-19 10:00 PM 1 00281-19 Track concrete structure Concrete Pouring
(P134-P138)
Accepted
Accepted
Accepted
Accepted
309 15-Aug-19 8:30 AM 1 00285-19 Track concrete structure Adjusting track 6 Track 06 (T6 - 46 to T6 - 85) and (T6 - 210 to T6 - 244)
Accepted
310 15-Aug-19 8:30 AM 1 00286-19 Track concrete structure Track 06 (T6 - 46 to T6 - 85) and (T6 - 210 to T6 - 244)
Accepted
311 15-Aug-19 9:00 AM 1 00287-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 06 (T6 - 46 to T6 - 85) and (T6 - 210 to T6 - 244)
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P162-P165)(Station
Track 4 to Station
01 (KP13+332.492 5)
to KP13+407.492) thuậnchấp
Accepted
and track level check) (P162-P165)(Station
Track 4 to Station
01 (KP13+332.492 5)
Accepted
(P162-P165)(Station
Track 4 to Station
01 (KP13+407.492 5)
Accepted
Track 4 to Station
01 (KP13+407.492 5)
Accepted
Track 4 to Station
01 (KP13+407.492 5)
Accepted
(P165-P169)(Station
Track 4 to Station
01 (KP13+507.492 5)
Accepted
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P169-P174)(Station 4 to Station 5)
Accepted
319 19-Aug-19 4:00 PM 1 00295-19 Track concrete structure Accepted by Mr Tuong
Track 4 to Station
01 (KP13+507.492 5)
Accepted Input material had taken sample and test at sourse and frequency
320 19-Aug-19 10:00 PM 1 00296-19 Track concrete structure Concrete Pouring Accepted by Mr Tuong
-(P169-P174)(Station 4 to Station 5)
Building No.6 - depot thuậnchấp
Accepted test follow ITP of track concrete and winess by PIC
321 19-Aug-19 Power rail Installation power rail in building No.6 and S1 to S2 Design drawing for track concrete S4 to S5 is under review by
- S1 to01
Track S2(KP13+632.492
- Viaduct to KP13+757.492) thuậnchấp
Accepted
322 20-Aug-19 4:00 PM 1 00297-19 Track concrete structure Adjusting track 1 PIC
Track 4 to Station
01 (KP13+632.492 5)
Accepted
Track 4 to Station
01 (KP13+632.492 5)
Accepted
324 20-Aug-19 10:00 PM 1 00299-19 Track concrete structure Concrete Pouring Installation Design drawing from S1 to S2 has been SONO Accepted by Mr Tuong
(P174-P179)(Station 4 to Station 5)
- Building No.6 - depot thuậnchấp
Accepted
325 20-Aug-19 Power rail Installation power rail in building No.6 and S1 to S2 version 2C
- S1 to S2 - Viaduct thuận
Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency
326 20-Aug-19 Whole day 1 Track concrete structure Rectify shear connector at track 23, track 18 Depot area Material will be apply fortrack
rectify starter and
bar has beenbySONO
thuận test follow ITP of concrete winess PIC
Method
Designstatement for track
drawing for rectify work isS4
concrete under
to S5review by review
is under PIC by
Track (Station 4 to to
01 (KP13+757.492 Station 5)
KP13+857.492) thuậnchấp
01 (KP13+757.492 Station 5)
329 21-Aug-19 10:00 PM 1 00302-19 Track concrete structure Concrete Pouring Design drawing for track concrete S4 to S5 is under review by Accepted by Mr Tuong
(P179-P183) (Station 4 to to
Track 01 (KP13+757.492 Station 5)
KP13+967.292) thuận
Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency
01 (KP13+757.492 Station 5)
KP13+967.292) thuậnchấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Accepted
01 (KP13+757.492 Station 5)
KP13+967.292) thuậnchấp Design drawing for track concrete S4 to S5
Accepted
(P183-P188)
01 (KP13+967.492 Station 5)
KP14+063.492) thuậnchấp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
Accepted
333 23-Aug-19 4:00 PM 1 00306-19 Track concrete structure Adjusting track 1 is under
Design reviewfor
drawing bytrack
PIC concrete at depot
01 (KP13+967.492 Station 5)
Accepted
334 23-Aug-19 4:00 PM 1 00307-19 Track concrete structure CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3A NOWC Accepted by Mr Tuong
01 (KP13+967.492 Station 5)
KP14+063.492) thuậnchấp CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
Accepted
(P188-P192) (Station 4 to Station 5) thuận is under review by PIC
336 23-Aug-19 8:30 AM 1 00309-19 Track concrete structure Adjusting track 23 Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) Rejected bị từ chối METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON
PILED SLABS IN DEPOT:REJECT
337 23-Aug-19 8:30 AM 1 00310-19 Track concrete structure Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) Rejected bị từ chối
and track level check) Input material had taken sample and test at sourse and frequency
338 23-Aug-19 9:00 AM 1 00311-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) Rejected bị từ chối test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Design drawing for track concrete S4 to S5
Track 01 (KP14+063.492 to KP14+163.492) Accepted chấp Design drawing for track concrete at depot
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
(P192-P196) (Station 4 to Station 5) thuận CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3
is under review by PIC A NOWC
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01 (KP14+063.492 to KP14+163.492) Accepted chấp CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
and track level check) (P192-P196) (Station 4 to to
Track 01 (KP14+063.492 Station 5)
Accepted is under review by PIC
341 24-Aug-19 10:00 PM 1 00314-19 Track concrete structure Concrete Pouring METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON Accepted by Mr Tuong
(P192-P196) (Station 4 to Station 5) thuậnchấp
Accepted
342 24-Aug-19 8:30 AM 2 00309-19 Track concrete structure Adjusting track 23 Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) Input
PILEDmaterial
SLABShadIN taken sample and test at sourse and frequency
DEPOT:REJECT
343 24-Aug-19 8:30 AM 2 00310-19 Track concrete structure Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) Accepted by Mr Sao
Accepted Design drawing for track concrete S4 to S5
344 24-Aug-19 9:00 AM 2 00311-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 23 (T23 - 49.409 to T23 - 150.340) CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A Accepted by Mr Sao
Accepted
345 26-Aug-19 4:00 PM 1 00315-19 Track concrete structure Adjusting track 1 is under review by PIC
01 (KP14+163.492 Station 5)
Accepted Laboratory Proposal: LABORATORY-04:
346 26-Aug-19 4:00 PM 1 00316-19 Track concrete structure Input material had taken sample and test atTien Thanh
sourse and Center for
frequency Accepted by Mr Sao
Track 01
Venue: (Station
(KP14+163.492
Tien Thanh 4 to to
Station
Laboratory 5)
Accepted Experiment on Materials
test follow ITP (TTCEM
of track concrete andofwiness
TTDJSC) - LAS-XD 1733
by PIC
347 26-Aug-19 10:00 PM 1 00317-19 Track concrete structure Concrete Pouring CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected Accepted by Mr Sao
(P196-P201)
T2 (Station
tower, Thang Long4Victory
to Station 5)
apartment, Nam An Khanh thuậnchấp
348 26-Aug-19 10:00 AM 1 Rail welding Visit to Ultrasonic Testing Laboratory – Tien Thanh. Track 01 (KP14+288.492 to KP14+352.652) and Track 02 CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
urban area, thuậnchấp
Accepted
349 27-Aug-19 4:00 PM 1 00318-19 Track concrete structure Adjusting track 1 & track 2 (KP14+288.492
Track district,toHanoi.
KP14+352.652)
01 (KP14+288.492
Hoai Duc to KP14+352.652) and Track 02 Input material
is under hadbytaken
review PICsample and test at sourse and frequency
350 27-Aug-19 4:00 PM 1 00319-19 Track concrete structure (P201-P204)
(KP14+288.492
Station
to KP14+352.652)
01 (KP14+288.492 5)
KP14+352.652) and Track 02 Accepted by Mr Sao
351 27-Aug-19 10:00 PM 1 00320-19 Track concrete structure Concrete Pouring (P201-P204) (Station
(KP14+288.492 4 to Station 5)
to KP14+352.652) Design drawing for track concrete at depot Accepted by Mr Sao
Track 02 (KP(Station
14 + 182.355 to KP 5)
14 + 288.492) thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
352 28-Aug-19 4:00 PM 1 00321-19 Track concrete structure Adjusting track 2 (P201-P204) 4 to Station CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3A
is SONO NOWC
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P196+18.86
Track 02 (KP m14-+P201) (Station
182.355 to KP4 14
to Station 5)
+ 288.492) thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
and track level check) (P196+18.86
Track 02 (KP m14-+P201) (Station
182.355 to KP4 14
to Station 5)
+ 288.492) thuậnchấp
Accepted is under review by PIC
354 28-Aug-19 10:00 PM 1 00323-19 Track concrete structure Concrete Pouring METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON Accepted by Mr Sao
(P196+18.86
Track m - P201)to(Station
18 (T18+49.449 4 to Station
T18+075.403) and 5)
Track 22 thuậnchấp
Accepted
355 28-Aug-19 4:00 PM 1 00324-19 Track concrete structure Adjusting track 18 & track 22 PILED SLABS IN DEPOT:REJECT
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (T22+53.027
Track to T22+133.860)
18 (T18+49.449 to T18+075.403) and Track 22 thuậnchấp
Accepted
356 28-Aug-19 4:00 PM 1 00325-19 Track concrete structure Accepted by Mr Bao
and track level check) (T22+53.027
Track to T22+133.860)
18 (T18+49.449 to T18+075.403) and Track 22 thuậnchấp
Accepted
357 28-Aug-19 10:00 PM 1 00326-19 Track concrete structure Concrete Pouring Input material had taken sample and test at sourse and frequency Accepted by Mr Bao
(T22+53.027 to T22+133.860) thuận
test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Track 02 (KP14+077.051 to KP14+182.355 ) (P192 +13.6 Accepted chấp
358 29-Aug-19 4:00 PM 1 00327-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Design drawing for track concrete S4 to S5
m to P196+18.86m) (Station 4 to Station 5) thuận CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP14+077.051 to KP14+182.355 ) (P192 +13.6 Accepted chấp
and track level check) m to P196+18.86m) (Station 4 to Station 5) thuận
Input material had taken sample and test at sourse and frequency
Track 02 (KP14+077.051 to KP14+182.355 ) (P192 +13.6 Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC
360 29-Aug-19 10:00 PM 1 00329-19 Track concrete structure Concrete Pouring Design drawing for track concrete S4 to S5 Accepted by Mr Sao
m to P196+18.86m) (Station 4 to Station 5) thuận
Track 02 (KP13+924.892 to KP14+077.051) (P186 to CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
361 30-Aug-19 4:00 PM 1 00330-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Postponed hoãn Input material had taken sample and test at sourse and frequency
is SONO
P192 +13.6
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track m ) (Station 4 to
02 (KP13+924.892 to KP14+077.051)
Station 5) (P186 to test follow ITP of track concrete and winess by PIC
and track level check) P192 +13.6
Track m ) (Station 4 to
02 (KP13+924.892 to KP14+077.051)
Station 5) (P186 to Design drawing for track concrete S4 to S5
363 30-Aug-19 10:00 PM 1 00332-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
P192 +13.6
02 (KP13+924.892 to KP14+077.051)
Station 5) (P186 to
364 31-Aug-19 4:00 PM 1 00330-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Postponed hoãn is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment P192
Track +13.6 m ) (Station 4 to
02 (KP13+924.892 to KP14+077.051)
Station 5) (P186 to
365 31-Aug-19 4:00 PM 1 00331-19 Track concrete structure Postponed hoãn Input material had taken sample and test at sourse and frequency
and track level check) P192 +13.6
02 (KP13+924.892 to KP14+077.051)
Station 5) (P186 to
366 31-Aug-19 10:00 PM 1 00332-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn test follow ITP of track concrete and winess by PIC
P192 +13.6 m ) (Station 4 to Station 5) Design drawing for track concrete S4 to S5
Track 02 (KP13+924.892 to KP14+077.051) (P186 to Accepted chấp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
367 3-Sep-19 4:00 PM 1 00330-19 Track concrete structure Adjusting track 2
P192 +13.6 m ) (Station 4 to Station 5) thuận is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track
"Track02
19(KP13+924.892 to KP14+077.051) (P186 to Accepted chấp
368 3-Sep-19 4:00 PM 1 00331-19 Track concrete structure
and track level check) P192
- Weld+13.6 m ) 0001
Number (Station 4 to Station
& 0002 5)
(CH: 194.369) thuận
- Weld Number 0003 & 0004 (CH: 219.669).
Track 02 (KP13+924.892 to KP14+077.051) (P186 to Accepted chấp
369 3-Sep-19 10:00 PM 1 00332-19 Track concrete structure Concrete Pouring - Weld Number 0005 & 0006 (CH: 169.669).
P192 +13.6 m ) (Station 4 to Station 5) thuận Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
Accepted chấp Experiment
test on Materials
follow ITP (TTCEM
by PIC
370 3-Sep-19 09:00 AM 1 00333-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds (Building No.6)
thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
Track 02 (KP 13+801.492 to KP13+924.892 ) (P181 to Accepted chấp CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
371 4-Sep-19 4:00 PM 1 00334-19 Track concrete structure Adjusting track 2 CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
P186) (Station 4 to Station 5) thuận is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP 13+801.492 to KP13+924.892 ) (P181 to Accepted chấp
and track level check) P186) (Station 4 to Station 5) thuận
Track 02 (KP 13+801.492 to KP13+924.892 ) (P181 to Accepted chấp
373 4-Sep-19 10:00 PM 1 00336-19 Track concrete structure Concrete Pouring
P186) (Station 4 to Station 5) thuận
"Track 19 Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

- Weld Number 0007 & 0008 (CH: 95.269). Accepted chấp Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
374 4-Sep-19 09:00 AM 1 00337-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds
- Weld Number 0009 & 0010 (CH: 70.569). thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
- Weld Number 0165 & 0166 (CH: 119.969). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
- Weld Number 0167 & 0168 (CH:144.969).
(Building No.6) Input material had taken sample and test at sourse and frequency
Track 02 (KP13+707.492 to KP 13+807.492) (P177 to Accepted chấp Design drawing for track concrete S4 to S5
P181+6m) (Station 4 to Station 5) thuận
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP13+707.492 to KP 13+807.492) (P177 to Accepted chấp
and track level check) P181+6m) (Station 4 to Station 5) thuận
Track 02 (KP13+707.492 to KP 13+807.492) (P177 to Accepted chấp

377 5-Sep-19 10:00 PM 1 00340-19 Track concrete structure Concrete Pouring
P181+6m) (Station 4 to Station 5) thuận
Design drawing for track concrete at depot
Track 06 (T6+299.621 to T6+402.977 ) & Track CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3 A NOWC
Accepted chấp
378 5-Sep-19 9:00 AM 1 00341-19 Track concrete structure Adjusting track 6,10&19 10(T10+113.394 to T10+122.535) & Track CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
thuận is under review by PIC
19(T19+31.031 to T10+45.311)
METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON
Track 06 (T6+299.621 to T6+402.977 ) & Track Weld Number 0017 & 0018 (CH:
379 5-Sep-19 9:00 AM 1 00342-19 Track concrete structure 10(T10+113.394 to T10+122.535) & Track 771.565).
19(T19+31.031 to T10+45.311) - Weld Number 0019 & 0020 (CH:
"Track 18 796.265).
- Weld Number 0011 & 0012 (CH: 647.765).
-Track
Weld06 (T6+299.621
Number 0013 &to0014
T6+402.977 ) & Track
(CH:672.465). Accepted chấp
380 5-Sep-19 10:00 AM 1 00343-19 Track concrete structure Concrete Pouring -10(T10+113.394 to T10+122.535)
Weld Number 0015 & 0016 (CH: & Track
746.865). thuận
19(T19+31.031
Weld Number 0017to T10+45.311)
& 0018 (CH: 771.565).
Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
- Weld Number 0019 & 0020 (CH: 796.265).
Accepted chấp Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
381 5-Sep-19 09:00 AM 1 00344-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds (Building No.6) CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
thuận
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
382 6-Sep-19 9:30 AM 1 00345-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding all FBW on Track 1 – Station 1 to 2 Postponed hoãn
"Track 18
- Weld Number 0017 & 0018 (CH: 771.565).
383 6-Sep-19 9:30 AM 1 00346-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW -Section (200 – 207)
Weld Number 0019on
&Track
0020 1(CH:
– Station 1 to 2.
796.265). Postponed hoãn
- Weld Number 0161 & 0162 (CH: 697.165).
- Weld Number 0163 & 0164 (CH: 722.165) .
Accepted chấp Input material
Experiment onhad taken sample
Materials (TTCEM andoftest at sourse
TTDJSC) and frequency
- LAS-XD 1733
383 6-Sep-19 09:30 AM 1 00347-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds (Building No.6) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
thuận
Track 02 (KP13+592.536 to KP 13+707.492) Accepted chấp Design drawing for track concrete S4 to S5 Reviewing by PIC
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under
(P172+10.044m to P177) (Station 4 to Station 5) thuận
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP13+592.536 to KP 13+707.492) Accepted chấp
and track level check) (P172+10.044m to P177) (Station 4 to Station 5) thuận
Track 02 (KP13+592.536 to KP 13+707.492) Accepted chấp test follow
Input ITPhad
material of track
takenconcrete and test
sample and winess by PICand frequency
at sourse
386 6-Sep-19 10:00 PM 1 00350-19 Track concrete structure Concrete Pouring Design drawing
(P172+10.044m to P177) (Station 4 to Station 5) thuận test follow ITP offortrack
trackconcrete
concreteand
S4winess
to S5 by PIC
Zone 1 (P35 to P71): Track 1( Km 10+335.102 to Km CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1A
387 6-Sep-19 4:00 PM 1 00351-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection (Visual checking follow checklist ) 11+222.502)
Zone & P71):
1 (P35 to TrackTrack
2 ( Km
1(10+335.102 to to Km
Km 10+335.102 Postponed hoãn is SONO
388 6-Sep-19 4:00 PM 1 00352-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection ( Plinth/slab geometry check ) Km11+222.502)
11+222.502) & Track 2 ( Km 10+335.102 to Postponed hoãn is SONO
Visit to Hanitel Group Factory for checking column track & Anchors bolts – H Venue: Hanitel Group Factory-Son Tay
Km11+222.502) Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency
389 6-Sep-19 09:00 AM 1 00353-19 Rail system 3 Following
test follow Drawing
ITP of trackNo:concrete
CSL-IMP-GCS-STO-D08-70564-B
and winess by PIC
Steel Structure district, Hanoi. thuận
P172+10.044m) (Station 4 to Station 5) thuận
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP13+482.492 to KP 13+592.536) (P168 to Accepted chấp
and track level check) P172+10.044m) (Station 4 to Station 5) thuận Input material had taken sample and test at sourse and frequency
"Track 17
- Weld Number 0026 (CH: 244.019). test follow ITP of track concrete and winess by PIC
386 7-Sep-19 10:00 PM 1 00356-19 Track concrete structure Concrete Pouring -Track Weld02 (KP13+482.492
Number 0027 & 0028to KP 13+592.536)
(CH: 169.647). (P168 to Accepted chấp
-P172+10.044m)
"Track Weld Number
16
(Station 4 to Station
0029&0030 5)
(CH: 144.947). thuận
is SONO and CSL-IMP-GCS-STO-L20-80566-B-1B-Under
Track
-"Track Weld02
-Weld 17(KP13+332.492
Number
Number 0157&
0035 to KP
&0158
0036 13+482.492)
(CH:
(CH: 194.347). (P162 to
387 9-Sep-19 4:00 PM 1 00357-19 Track concrete structure Adjusting track 2 reviewing
P168)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment --Track
- Weld Weld
Weld02(Station
Number 40159
to Station
0021
(KP13+332.492
Number
Number &
0037&0038 to5)KP
& 0160
0022 (CH:
(CH:
(CH: 293.447).
13+482.492)
196.337). (P162 to
Accepted
388 9-Sep-19 4:00 PM 1 00358-19 Track concrete structure -Track Weld Number
and track level check) P168)
"Track
- Weld (Station
0216 40023
(KP13+332.492
Number 0039 & 0024
to Station
&0040 (CH:
to5)KP 268.822).
13+482.492)
(CH: 262.286). (P162 to thuậnchấp
Accepted
389 9-Sep-19 10:00 PM 1 00359-19 Track concrete structure Concrete Pouring Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
---P168)
Weld(Station
Weld
Weld Number40153
Number
Number 0025
0031&0032
to Station
& 0154 (CH:
5)(CH: 244.019).
(CH:72.537).
Accepted ExperimentProposal:
Laboratory on Materials (TTCEM of TTDJSC)
LABORATORY-04: - LAS-XD
Tien Thanh 1733
Center for
390 9-Sep-19 09:30 AM 1 00360-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds -- Weld .(Building
Number No.6)
0033 & 0034 (CH:
Weld Number 0155&0156 (CH: 163.186). 97.237). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
thuậnchấp
Accepted Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
391 10-Sep-19 09:30 AM 1 00361-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds .(Building No.6) Laboratory Proposal: LABORATORY-04:
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under TienReviewing
Thanh Center for
by PIC
thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
Experiment on Materials
392 11-Sep-19 09:30 AM 1 00362-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds .(Building No.6) Design drawing for track (TTCEM
concrete atofdepot
Reviewing by PIC
thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3 A NOWC
Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
393 11-Sep-19 8:30 AM 1 00363-19 Track concrete structure Adjusting track 05&07 Postponed hoãn CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
T7 - 67.388) is under review by PIC
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to
394 11-Sep-19 8:30 AM 1 00364-19 Track concrete structure Postponed hoãn METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON
and track level check) T7 - 67.388)
Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to Design drawing for track concrete at depot
395 11-Sep-19 9:00 AM 1 00365-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn PILED SLABS IN DEPOT:REJECT
T7 - 67.388) CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3 A NOWC
Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency QC incharge: Mr Anh 0947290472 SE
396 12-Sep-19 8:30 AM 2 00363-19 Track concrete structure Adjusting track 05&07 CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B Mr Viet
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment T7 - 67.388)
Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to thuậnchấp
Accepted test followreview
is under ITP ofby
track
PICconcrete and winess by PIC Mr Tu:0386108273
397 12-Sep-19 8:30 AM 2 00364-19 Track concrete structure
and track level check) T7 - 67.388)
Track 05(T5-18.27 to T5-50.320)&Track 07 (T7-18.242 to thuậnchấp
Accepted Design
METHOD drawing for track concrete
STATEMENT S5 to S6BAR SEALING ON
FOR STARTER
398 12-Sep-19 9:00 AM 2 00365-19 Track concrete structure Concrete Pouring CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
T7 - 67.388)
Track 01 (KP14+457.652 to KP 14+554.932) (P211 to thuậnchấp
Accepted
399 12-Sep-19 4:00 PM 1 00366-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Input material had taken sample and test at sourse and frequency
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track COTP215) (Station 5 to Station
01 (KP14+457.652 to KP 6)
14+554.932) (P211 to thuậnchấp
and track level check) COTP215)
Track (Station 5 to Station
01 (KP14+457.652 to KP 6)
401 12-Sep-19 10:00 PM 1 00368-19 Track concrete structure Concrete Pouring CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
COTP215)
02 (KP14+457.652 to KP 6)
Accepted
402 13-Sep-19 4:00 PM 1 00369-19 Track concrete structure Adjusting track 2 is SONO QC incharge: Mr Phuc 0935517681
COTP215)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 (KP14+457.652 (Station 5 to Station
to KP 6)
Accepted SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
403 13-Sep-19 4:00 PM 1 00370-19 Track concrete structure 0913391325 Mr Sao
and track level check) COTP215)
02 (KP14+457.652 to KP 6)
Accepted
404 13-Sep-19 10:00 PM 1 00371-19 Track concrete structure Concrete Pouring Company Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
COTP215)Name: HaiPhong
(Station Inhouse
5 to Station 6) Industrial Structure thuậnchấp
Accepted
405 13-Sep-19 9:00AM 1 HEIGHT ADJUSTABLE SHIM Visit Iniss factory for testing material for Shim plate in PO CP08-0179 Supplier JSC.
thuận
No.43-45 An Dong, An Duong, Hai Phong.
Follow ITP of track concrete and winess by PIC

All FBW on Track 1 – Station 2 to 1 Welding No Accepted chấp Design drawing for track work for the whole line and tracks in
406 14-Sep-19 9:30 AM 1 00345-19 Rail system 3 Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding Depot (Including third rail) CSL-IMP-PPG-STO-L00-
QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
0083 to 0001 (From CH:1200 to CH:10.356) thuận
00001-E/V-4A is SONO
Re- issue
Section (200 – 207) on Track 1 – Station 2 to 1. Weld
number 200&201 (CH:10.381) Weld number
Follow ITP FOR ALUMINOTHERMIC WELDING – MAIN
202(CH10.393) Weld number Accepted chấp
407 14-Sep-19 9:30 AM 1 00346-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW LINE (Elevated & underground) & DEPOT drawing CSL-IMP- QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
203(CH:10.531) Weld number thuận PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
204&205(CH:10.550) Weld number
206&207(CH:11.050)
Re- issue
MATERIAL APPROVAL REQUESTS (MAR) SIKA GROUT

Accepted chấp 214-11 FOR FOOTING OF COLUMN TRACK drawing CSL- QC incharge: Mr Anh 0947290472 SE
408 14-Sep-19 8:30 AM 1 00372-19 ColumnTrack Pre-Erection and Pouring Grout Building 15, Track 24 IMP-TRE-STO-L00-00017-E-2A is SONO and and CSL-IMP- Mr Tu:0386108273
Mr Viet
thuận
PPG-STO-D00-00003-E-2A
Input is Under
material had taken sample reveiwing
and test at sourse and frequency
Track 01 (KP14+638.932 to KP 14+763.932) Accepted chấp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
409 14-Sep-19 4:00 PM 1 00373-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Input material had taken sample and test at sourse and frequency
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (Track
COTP219 to P224) (Station
01 (KP14+638.932 to KP5 to14+763.932)
Station 6) thuậnchấp
410 14-Sep-19 4:00 PM 1 00374-19 Track concrete structure QC incharge: Mr Kien 0982756102
and track level check) ( COTP219
Track to P224) (Station
01 (KP14+638.932 to KP5 to14+763.932)
Station 6) thuậnchấp
411 14-Sep-19 10:00 PM 1 00375-19 Track concrete structure Concrete Pouring CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
( COTP219
Track to 14+763.932
01 ( KP P224) (Stationto 5KP
to14Station 6)
+ 888.932) (P224 thuậnchấp
Accepted
412 16-Sep-19 4:00 PM 1 00376-19 Track concrete structure Adjusting track 1 is SONO QC incharge: Mr Phuc 0935517681
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to P229)
Track 01 (Station 5 to Station
( KP 14+763.932 to 6)
KP 14 + 888.932) (P224 thuậnchấp
413 16-Sep-19 4:00 PM 1 00377-19 Track concrete structure 0913391325
Mr Viet
and track level check) to P229)
Track 01 (Station 5 to Station
( KP 14+763.932 to 6)
KP 14 + 888.932) (P224 thuậnchấp
Accepted
414 16-Sep-19 10:00 PM 1 00378-19 Track concrete structure Concrete Pouring Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to P229) (Station 5 to Station 6) thuận
Section (200 – 207) on Track 1 – Station 2 to 1. Weld Follow ITP FOR ALUMINOTHERMIC WELDING – MAIN
415 16-Sep-19 09:30 AM 1 00379-19 Rail welding Geometrical Check after final grinding of ATW number 200&201 (CH:10.381) Weld number Rejected bị từ chối LINE (Elevated & underground) & DEPOT drawing CSL-IMP- Mr Joydeep:
202(CH10.393) Weld number PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
203(CH:10.531) Weld number
204&205(CH:10.550) Weld number
206&207(CH:11.050)
"Track 1
- Weld Number 0013 &0017 (CH: 10.356). Accepted chấp Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
416 16-Sep-19 09:00 AM 1 00380-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds &FBW - Weld Number 0200& 0201 (CH: 10.381 ). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
Mr Joydeep: Mr Viet
thuận
- Weld Number 0202 (CH: 10.393). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
- Weld Number 0030 &0036 (CH: 10.407).
- Weld Number 0031& 0037 (CH: 10.431) -
Weld 1Number Input material had taken sample and test at sourse and frequency QC incharge: Mr Phuc 0935517681 , SE
Zone (P35 to0032&0038
P71): Track 1( (CH:
Km10.456).
10+335.102 to Km
"Track 1 Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC Track:
QC Duệ 0965730358;
incharge: Mr Phuc 0935517681 Civil
SE Mr Viet
417 16-Sep-19 10:00 AM 2 00351-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection (Visual checking follow checklist ) 11+222.502) & P71):
TrackTrack
2 ( Km 10+335.102 to Gửi lại cho hôm 6.sep.2019
-Zone Weld1 Number
(P35 to 0033 &00391( Km (CH:10+335.102
10.482). to Km thuậnchấp
Accepted Design drawing for track concrete S5 to S6 Engineer
Track: Mr0965730358;
Duệ Luân: 0913391325 ChipCivil
418 16-Sep-19 10:00 AM 2 00352-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection ( Plinth/slab geometry check ) Km11+222.502)
-11+222.502)
Track Weld01 Number& Track 20040
( KP 140034&
( Km 10+335.102
+ 888.932 + (CH:
KP 14+10.506 to).
988.932) (P229 thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A Surveyor:
QC MrLuân:
incharge:
Engineer Mr Aurelien
Mr Phuc 0986148880
0935517681,Mr
0913391325 Kien
Chip
Mr Viet Gửi lại cho hôm 6.sep.2019
419 17-Sep-19 4:00 PM 1 00381-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Km11+222.502)
- Weld Number 0203&0041 (CH: 10.531). is SONO 0982756102
Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment "Track P233)1 (Station 5+ to Station 6) thuậnchấp
420 17-Sep-19 4:00 PM 1 00382-19 Track concrete structure -Track Weld01 ( KP 140205
Number 888.932
&0204+ (CH:
KP 14+ 988.932)
10.550). (P229 Accepted SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
and track level check) toWeld P233) (Station 5+ to Station 0913391325
421 17-Sep-19 10:00 PM 1 00383-19 Track concrete structure Concrete Pouring --Track Weld Number
01
Number 0007
( KP 140001& 0051+6)
&0057
888.932 (CH:
KP
(CH: 10.725).
14+ 988.932)
10.575) (P229
- thuậnchấp
Accepted Design drawing for track concrete at depot
-Weld
toWeld Number 0008& 0058(CH:(CH: 10.750 CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3 A NOWC
Track P233) (Station
03(T3-16.51
Number 5 to
to T3-84.747)&Track
0002&0052Station 6) 04).(T4-119.145
10.600). - Weld thuậnchấp
Accepted QC incharge: Mr Phuc 0935517681 SE
422 17-Sep-19 8:30 AM 1 00384-19 Track concrete structure Adjusting track 03&04 CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B Mr Viet
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -Numberto
Track Weld Number 0009&0059
T4 -03(T3-16.51
157.14)
0003&0053 (CH: 10.775).
(CH: 10.625).
to T3-84.747)&Track 04 (T4-119.145 thuậnchấp
Accepted is under
Input review
material hadbytaken
PICsample and test at sourse and frequency
Mr Tu:0386108273
423 17-Sep-19 8:30 AM 1 00385-19 Track concrete structure --toWeld Number
and track level check) TrackWeld 157.14) 0042
Number 0004
T4 -03(T3-16.51 to
&0069
&0054 (CH:
(CH: 10.825).
10.650).
T3-84.747)&Track 04 (T4-119.145 thuậnchấp
Accepted METHOD
test STATEMENT
follow ITP of track FOR STARTER
concrete and winessBAR SEALING
by Thanh
PIC ON
424 17-Sep-19 9:00 AM 1 00386-19 Track concrete structure Concrete Pouring - Weld
Weld Number
Number 0005&
0043& 0055
0070 (CH:(CH:10.675)
10.850) Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Center for
-to T4 - Number
157.14) 0044&0071 - thuậnchấp PILED drawing
Design SLABS IN
forDEPOT:REJECT
track (TTCEM
concrete S5
- Weld (CH: 10.875). Accepted Experiment on Materials of to S6
425 17-Sep-19 09:30 AM 1 00387-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Weld Number 0006&0056 (CH: 10.700). CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
Mr
QC Joydeep:
incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien Mr Viet
Track
- Weld01Number
( KP 14 0045&0072
+ 988.932 + KP 15+10.900).
(CH: 088.932) (P233 thuậnchấp
Accepted
426 18-Sep-19 4:00 PM 1 00388-19 Track concrete structure Adjusting track 1 is SONO
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -Track toWeldP237)
01 (Station
Number 5+ to
( KP 140046 Station+6)
&0073
988.932 (CH:
KP 15+10.925).
427 18-Sep-19 4:00 PM 1 00389-19 Track concrete structure -Track
and track level check) toWeld
P237)Number
01 ( KP 140047&
(Station 5+ to 0074+6)
Station
988.932 (CH:
KP 15+10.950)
Accepted 0913391325
428 18-Sep-19 10:00 PM 1 00390-19 Track concrete structure Concrete Pouring Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to- Weld
P237)Number
(Station0048&0075
5 to Station 6)(CH: 10.975). thuậnchấp
Accepted Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
429 18-Sep-19 08:30 1 00391-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds &FBW - Weld Number 0049&0076 (CH: 11.000). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
Mr Joydeep: Mr Viet
thuận
Accepted chấp
430 18-Sep-19 02:30 PM 1 00392-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW LINE (Elevated & underground) & DEPOT drawing CSL-IMP- Mr Joydeep:
thuận PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
Section (208 – 211) on Track 2 – Station 1 to 2. Weld

number 208&209 (CH:11.047) Weld number
210(CH10.549) Weld number
211(CH:10.550) Follow ITP of track concrete and winess by PIC
All FBW on Track 2 – Station 1 to 2 Welding No Accepted chấp Design
Input drawinghad
material fortaken
tracksample
work for thetest
and whole line and
at sourse andtracks in
frequency
431 18-Sep-19 2:30 PM 1 00393-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding COLUMN
Depot TRACK
(Including drawing CSL-IMP-GCS-STO-D08-70564-B- QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
0565 to 0633 (From CH:10.350 to CH:11.197) thuậnchấp
Accepted test isfollow ITP of third
trackrail)
concreteCSL-IMP-PPG-STO-L00-
and winess by PIC QC incharge: Mr Phuc 0935517681 SE
432 19-Sep-19 9:00 AM 1 00394-19 ColumnTrack Pre-Erection and Pouring Concrete Building 15 1A SONO
00001-E/V-4A and CSL-IMP-GCS-STO-D00-00009-E-1B is Mr Viet
thuận Design
Under drawingisfor
reveiwing
SONOtrack concrete S5 to S6 Mr Tu:0386108273
Track 01 ( KP 15+ 088.932 to KP15+ 163.932) (P237 Accepted chấp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
433 19-Sep-19 4:00 PM 1 00395-19 Track concrete structure Adjusting track 1 "Track 1 (Station 5 to Station 6)
to 3RT240) thuận is SONO 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -Track
Weld01
Number 0050
( KP 15+ &0077to KP15+
088.932 (CH: 11.025).
163.932) (P237 Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
434 19-Sep-19 8:30 PM 1 00396-19 Track concrete structure -Track
and track level check) toWeld Number
3RT240)
01 ( KP 0207&
(Station
15+ 5 to0208
088.932Station(CH:
6) 11.050
to KP15+ ).
Accepted test follow ITP of track concrete and winess by PIC 0913391325
435 19-Sep-19 10:00 PM 1 00397-19 Track concrete structure Concrete Pouring -toWeld Number 0060&0078 Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
3RT240) (Station 5 to Station(CH:
6) 11.075). thuận Design drawing for track concrete S5 to S6
Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
436 19-Sep-19 08:30 1 00398-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW - Weld Number 0061 &0079 (CH: 11.100). Postponed hoãn CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
Mr Joydeep: Mr Viet Posponed By Raining
- Weld Number 0062& 0080 (CH: 11.125) is SONO
- Weld Number 0063&0081 (CH: 11.150). Accepted chấp Design drawing for track concrete S5 to S6
437 20-Sep-19 4:00 PM 1 00399-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Track 02 (KP15+063.932 to KP 15+163.932) (P236 to CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
- Weld Number 0064&0082 (CH: 11.175). thuận
3RT240) (Station
- Weld Number 5 to&0083
0065 Station 6)(CH: 11.200). is under review 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
438 20-Sep-19 4:00 PM 1 00400-19 Track concrete structure "Track02
Track 1 (KP15+063.932 to KP 15+163.932) (P236 to 0913391325
and track level check) thuận Input material had taken sample and test at sourse and frequency
-3RT240)
Weld Number 0050
(Station 5 to&0077
Station 6)(CH: 11.025).
- Weld Number 0207& 0208 (CH: 11.050 ). test follow ITP of track concrete and winess by PIC
- Weld Number 0060&0078 (CH: 11.075). Design drawing for track concrete S5 to S6
Accepted chấp
439 20-Sep-19 10:00 PM 1 00401-19 Track concrete structure Concrete Pouring -Track
Weld02 (KP15+063.932
Number 0061 &0079 to KP(CH:
15+163.932)
11.100). (P236 to CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
thuận is SONO
-3RT240) (Station
Weld Number 5 to Station
0062& 0080 6)(CH: 11.125) Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
Accepted chấp Design
Experiment drawing
on Materials for track
(TTCEM ofconcrete
TTDJSC)S5 to S6
- LAS-XD 1733
440 20-Sep-19 08:30 1 00398-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW - Weld
track 02Number 0063&0081 (CH: 11.150).
(KP14+963.932 CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B
Mr Joydeep:
QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
thuậnchấp
Accepted
441 21-Sep-19 4:00 PM 1 00402-19 Track concrete structure Adjusting Track 2 to-KP
trackWeld Number 0064&0082
0215+063.932)
(KP14+963.932(P232 to P236) (CH: 11.175).
(Station 5 to Station 6) is under review
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment - Weld Number 0065 &0083 (CH: 11.200). thuậnchấp
442 21-Sep-19 4:00 PM 1 00403-19 Track concrete structure to KP0215+063.932)
track (P232 to P236) (Station 5 to Station 6)
and track level check) ''Track 2(KP14+963.932 thuậnchấp
Accepted 0913391325
443 21-Sep-19 10:00 PM 1 00404-19 Track concrete structure Concrete Pouring to KP 15+063.932) (P232 to P236) (Station 5 to Station 6) Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
- Weld
track 02 (T02-43.159 toNumber 0622&0632
T02-116.300 ) (CH: thuậnchấp
Accepted
444 21-Sep-19 8:30 AM 1 00405-19 Track concrete structure Adjusting track 02 11.172).
(Depot)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment track 02 (T02-43.159 to T02-116.300 ) thuậnchấp
Accepted
445 21-Sep-19 8:30 AM 1 00406-19 Track concrete structure - Weld Number 0623 &0633 (CH: 11.197).
track 02 (T02-43.159 to T02-116.300 ) thuậnchấp
Accepted
446 21-Sep-19 9:00 AM 1 00407-19 Track concrete structure Concrete Pouring
(Depot) thuận
"Track 2
- Weld Number 0621 &0631 (CH: 11.147).
- Weld Number 0620& 0630 (CH: 11.122 ).
- Weld Number 0619&0629 (CH: 11.097).
- Weld Number 0618 & 0627 (CH: 11.072). Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
- Weld Number 0209& 0208 (CH: 11.047). Accepted chấp Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
447 21-Sep-19 8:30 AM 1 00408-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected
Mr Joydeep:
- Weld Number 0599& 0608 (CH: 11.022). thuận
- Weld Number 0598& 0607 (CH: 10.997). CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
- Weld Number 0597& 0606 (CH: 10.972).
- Weld Number 0596& 0605 (CH: 10.947).
- Weld Number 0595& 0604 (CH: 10.922). Input material had taken sample and test at sourse and frequency
- Weld Number 0594& 0603 (CH: 10.987). test follow ITP of track concrete and winess by PIC
is SONO
448 23-Sep-19 4:00 PM 1 00409-19 Track concrete structure Adjusting track 2 CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
P232) (Station 5 to Station 6) thuận
Track 6 (Depot) is under review 0982756102
- Weld Number 0190 & 0191
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment -Track Weld02Number 0192& 0192
(KP14+838.932 to KP 14+963.932) (P227 to Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
449 23-Sep-19 4:00 PM 1 00410-19 Track concrete structure -P232) Weld(Station
Number50194 & 1956) 0913391325
and track level check) to Station thuận
-Track Weld18Number
(Depot)0198& 0199 Input material had taken sample and test at sourse and frequency
450 23-Sep-19 10:00 PM 1 00411-19 Track concrete structure Concrete Pouring -Track Weld02 (KP14+838.932
Number 0224
0169 & 0225to KP 14+963.932) (P227 to
0170 Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC
-"Track
P232) 2
Weld(Station
Number 50226
to Station
0171 & 0227
01726) thuận Design drawing for track concrete S1 to S2
-Station
- Weld Weld Number 0593 Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr Sao
Number 0228
0173
1 to Station 2 &0602
& 0229 (CH: Track
174to P71):
(P35 10.873).
1( Km CSL-IMP-GCS-STO-L20-80563-B-2C
MATERIAL
451 23-Sep-19 2:00 PM 1 00412-19 Track concrete structure Final Plinth for Post-Concreting Inspection ( Plinth/slab geometry check ) --10+335.102
Track Weld
Weld23Number
(depot)
Number 0592&
0175 &0601
0176 (CH: 10.848). Postponed hoãn is SONO APPROVAL REQUESTS (MAR) SIKA GROUT QC incharge: Mr Kien 0982756102
to Km 11+222.502) 214-11 FOR FOOTING OF COLUMN TRACK drawing CSL- QC incharge: Mr Kien 0982756102
452 23-Sep-19 9:00 AM 1 00413-19 ColumnTrack Pre-Erection and Pouring Grout --Building Weld Number
Weld Number 0591&0600
04, Track
0222
0177 0178 (CH: 10.823).
07&(Depot)
0223 Postponed hoãn
IMP-TRE-STO-L00-00017-E-2A is SONO and and
Mr Viet
Accepted chấp Input material had taken sample and test atTien
sourse andCSL-IMP-
frequency SE Mr
QC Tu:0386108273
incharge: Mr Kien 0982756102
453 23-Sep-19 03:00 PM 1 00414-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds -- -Weld Weld Number
WeldNumber 0590
0179&&0221
Number0220& 0617
0180 (CH: 10.773). Laboratory Proposal:
PPG-STO-D00-00003-E-2A
test follow ITP
LABORATORY-04:
is SONO
Thanh
by PIC
Center for
- Weld
- Weld Number
Number 0219
0589& & 0616
0218 (CH: 10.748) thuậnchấp
Accepted Experiment on Materials (TTCEM TTDJSC) - LAS-XD 1733 SE Mr Tu:0386108273
454 23-Sep-19 8:30 AM 1 00415-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW 0181 0182 Design drawing for track concrete S5 to S6 Mr Joydeep:
-- Weld Weld Number
Number 0217
0588&
0183 &0615
184 (CH: 10.723).
0216 thuậnchấp
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A QC incharge: Mr Kien 0982756102
455 24-Sep-19 03:00 PM 1 00416-19 Rail welding Inspection for weld geometrical acceptance of the Aluminothermic Welds CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Reviewing by PIC
-- Weld Weld Number
Number 0215&
0587& 0614
0186 (CH: 10.698).
0185 &0214 thuận is SONO SE Mr Tu:0386108273
--Track Weld Number
Weld Number 0213
0586&
0187 &0613
02 (KP14+738.931 0212
0188 (CH: 10.673).
to KP 14+838.932) (P223- Accepted chấp Design drawing for track concrete S5 to S6
459 24-Sep-19 4:00 PM 1 00417-19 Track concrete structure Adjusting track 2 -- -Weld
Weld Number
Number 0585& &&0612 (CH: 10.648).
P227) Weld Number
(Station 50234
0189
to 0235
0246
Station 6) thuận CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
-- Weld
Weld Number
Number 0236
0584&&0611
0237 (CH: 10.624). is under review 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track - Weld02 (KP14+738.931
Number 0240 & 0241 to KP 14+838.932) (P223- Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
and track level check) P227)
- Weld(Station
Number50242to Station
& 0243 6) thuận
- Weld Number 0244 & 0245 Input material had taken sample and test at sourse and frequency
Track
Track 22 02 (depot) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
461 24-Sep-19 10:00 PM 1 00419-19 Track concrete structure Concrete Pouring "Track 2 (KP14+738.931
- Weld(Station
Number
to KP 14+838.932) (P223- Accepted chấp
-P227) 50248 & 0247
to Station 6) thuận Design drawing for track concrete S5 to S6
- Weld
Weld Number
Number 0584
0250 &0611
& 0249 (CH: 10.624). MATERIAL APPROVAL REQUESTS (MAR) SIKA GROUT
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
-- Weld
Weld Number
Number 0583&
0252 0610
0251 (CH: 10.599). Accepted chấp 214-11 FORProposal:
FOOTING OF COLUMN TRACK drawing CSL-for QC incharge: Mr Kien 0982756102
462 24-Sep-19 9:00 AM 1 00413-19 ColumnTrack Pre-Erection and Pouring Grout -Building 04, Track
Weld Number 07&(Depot)
0582&0609 (CH: 10.574).
is SONO
Laboratory LABORATORY-04:
IMP-TRE-STO-L00-00017-E-2A isofSONO
Tien Thanh
and -and
Center
CSL-IMP-
Mr Viet
thuậnchấp
Accepted Design drawing
Experiment for track
on Materials concrete
(TTCEM S5 to S6
TTDJSC) LAS-XD 1733 SE Mr Tu:0386108273
463 24-Sep-19 8:30 AM 1 00420-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW - Weld Number 0210& 0211 (CH: 10.549). PPG-STO-D00-00003-E-2A is SONO
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B
Mr Joydeep:
Track thuậnchấp
464 25-Sep-19 4:00 PM 1 00421-19 Track concrete structure Adjusting track 2 - Weld02 ( KP 14+638.932
Number 0581& 0572to KP14+738.931
(CH: 10.525) ) (COTP219- Accepted
is under review
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track P223) (Station
- Weld02 50580&
to Station
( KP 14+638.932
Number 0571 6)
to KP14+738.931
(CH: 10.500). ) (COTP219- thuậnchấp
and track level check) P223) (Station
- Weld02
Track Number 50570&
to Station
( KP 14+638.932 0579 6) (CH: 10.475). ) (COTP219-
to KP14+738.931 thuậnchấp
Accepted
466 25-Sep-19 10:00 PM 1 00423-19 Track concrete structure Concrete Pouring - Weld(Station
Number50578& 0569 Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
P223) to Station 6) (CH: 10.450). thuận

CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-3 A NOWC
Track 01 (T01-18.20 to T01-99.48 ) Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681 ;Mr Kien
467 25-Sep-19 8:30 AM 1 00424-19 Track concrete structure Adjusting track 01 CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
0982756102
Mr Viet
(Depot) thuận is under review by PIC
METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01 (T01-18.20 to T01-99.48 ) Accepted chấp
468 25-Sep-19 8:30 AM 1 00425-19 Track concrete structure
and track level check) (Depot) thuận
SE Mr Tu:0386108273
Track 01 (T01-18.20 to T01-99.48 ) Accepted chấp

(Depot) thuận
"Track 15(Depot)
-"Track 2 (Viaduct)
Weld Number 0041& 0042 (CH: 311.686).
-"Track 15(Depot)
Weld Number 0043&0044 (CH: 286.986). Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
- Weld Number 0577& 0568 (CH: 10.425). Accepted chấp ExperimentProposal:
Tien Thanh 1733
Center for
470 25-Sep-19 8:30 AM 1 00427-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Track Mr Joydeep:
--- Weld Weld1Number
Weld – Station151&152
Number
Number 1 to 2(Viaduct)(CH: 10.400).
0576&0567
0045& 0046 (CH:262.286 ). thuậnchấp
Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
471 25-Sep-19 10:30 AM 1 00428-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW -Weld 14 number 275 (CH:10.625) CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under
Follow ITP FOR ALUMINOTHERMIC WELDING
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected Reviewing by PIC
– MAIN Mr Joydeep:
472 25-Sep-19 02:30 PM 1 00429-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW -Track
"Track
(depot)
Weld Number
13(Depot) 0047&0048 (CH: 187.886). thuậnchấp
Accepted
-Weld
---Weld Weld number
Number
Number 276(CH10.637)
0575&
145 0566 (CH: 10.375). ). LINE (Elevated
ITP FOR&ALUMINOTHERMIC
underground) & DEPOT
Follow drawing
WELDING –CSL-IMP-
Reviewing by PIC
MAIN Mr Joydeep: Mr Viet
All
-All Weld
ATW Number
on Track 1& 146
0049&0050
– Station 2(CH::163.186
to 3( CH: 208.414 thuậnchấp
Accepted Input material
ITP ofhad taken sample and test atbysourse
PIC andCSL-IMP-
frequency
473 25-Sep-19 02:30 PM 1 00430-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW -- Weld
Track Weld
FBW Number
13( Depot)
on from
Track 1 –0093
Weld Number 0574&0565
Number to 0100
Station
0047&0048 2(CH:
to 3 10.350).
(CH: 187.886).
to PPG-STO-L00-00003-E-3B
Follow
LINE (Elevated track concrete
& underground) isand
SONO
&winess
DEPOT drawing Mr Joydeep: Mr Viet
thuậnchấp
Accepted test follow ITP offortrack concrete and
thewiness
wholeby PIC
474 25-Sep-19 2:30 PM 1 00431-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding -356.914)
Weld14(Depot)
Welding
Track Number
No 0088 from 141 to
to 0172 144 CH:11.347 to
(From
Design
Design
drawing
PPG-STO-L00-00003-E-3B
Laboratory Proposal:
drawing for
track
track
work for
is SONO
LABORATORY-04:
concrete
line and tracks in
S5 to S6Tien Thanh Center for QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
Track 14(Depot) thuậnchấp
Accepted Depot (Including
Experiment third rail) CSL-IMP-PPG-STO-L00-
475 26-Sep-19 10:30 AM 1 00432-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW -CH:12.395)
Weld Number 0101& 0102 2(CH:(CH: 221.832). Follow ITP on Materials
of is
track (TTCEM
concrete
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A of TTDJSC)
and winess by PIC- LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
-All FBW
Weld on Track
Number 2– Station
0269& 0270 to 3 48.607) thuận 00001-E/V-4A SONO
Design
is SONO drawing for track work for the whole line and tracks infor
476 27-Sep-19 2:30 PM 1 00433-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding - Weld
Weld Number
-Welding Number
No 0078 0103&0104
to 0121
0101& 0102(From(CH:197.132).
CH:11.328
(CH: to
221.832). Postponed hoãn Laboratory Proposal: LABORATORY-04:
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-2A:Under Tien Thanh Center QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
Accepted chấp Depot
Design (Including
drawing
Experiment third
for
on Materials rail)
track concrete
(TTCEM ofS5 to S6 Reviewing
CSL-IMP-PPG-STO-L00-
TTDJSC)
by PIC
- LAS-XD 1733
477 27-Sep-19 10:30 AM 1 00434-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW CH:12.396)
- Weld Number 0103&0104 (CH:197.132). 00001-E/V-4A is SONO Mr Joydeep:
- Weld01
Track Number 0105& 0106to KP15+382.842
( KP 15+268.932 (CH:172.432). ) (3RT243- thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
478 27-Sep-19 4:00 PM 1 00435-19 Track concrete structure Adjusting track 1 is under review
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track -- Weld
Weld01
P248) Number
(Station 0107&0108
50105&
to Station
( KP 15+268.932
Number 0106 6) (CH: 98.032). ) (3RT243-
to KP15+382.842
(CH:172.432). thuậnchấp
and track level check) --Weld
Weld01
P248)
Track Number
(Station
Number 0109&0110
50107&0108
to Station 6)
( KP 15+268.932 (CH:
(CH: 73.332).
98.032). ) (3RT243-
to KP15+382.842 thuậnchấp
Accepted Follow ITPITP
of track concrete andand
winess by by
PICPIC
0913391325
480 27-Sep-19 10:00 PM 1 00437-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track
All 1(Station
FBW on Track 2– Station test follow of track concrete winess Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
P248) 5 to Station 6) 2 to 3 thuậnchấp
Accepted work for S5
Design drawing for track concrete the to
whole
S6 line and tracks in
481 28-Sep-19 9:00 AM 1 00433-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding - Weld number
Welding No 0078275to&0121
276 (From CH:11.328 to QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
thuận Depot (Including third rail)
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A CSL-IMP-PPG-STO-L00-
- Station S2 to Station S3
CH:12.396) 00001-E/V-4A is SONO
is SONO
Track 0 ( KP 15+268.932 to KP15+382.842 ) (3RT243- Accepted chấp Design drawing for track concrete S5 to S6
482 28-Sep-19 4:00 PM 1 00438-19 Track concrete structure Adjusting track 2
P248) (Station 5 to Station 6) thuận CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1C QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
is under review 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 ( KP 15+268.932 to KP15+382.842 ) (3RT243- Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
and track level check) P248) (Station 5 to Station 6) thuận

CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B- 3A NOWC
Track 02 ( KP 15+268.932 to KP15+382.842 ) (3RT243- Accepted chấp
484 28-Sep-19 10:00 PM 1 00440-19 Track concrete structure Concrete Pouring CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
P248) (Station 5 to Station 6) thuận is under review by PIC
METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON Surveyor:
QC Mr Mr
incharge: Aurelien 0986148880 Kien
Phuc 0935517681,Mr
Track 24 (T24-44.055 to T24-142.380 ) Accepted chấp
485 30-Sep-19 8:30 AM 1 00441-19 Track concrete structure Adjusting track 24 PILED SLABS IN DEPOT:REJECT 0982756102
Track 24 (T24-44.055 to T24-142.380 ) thuậnchấp
486 30-Sep-19 9:00 AM 1 00442-19 Track concrete structure 0913391325
and track level check) (Depot) thuận
Track 24 (T24-44.055 to T24-142.380 ) Accepted chấp Input material had taken sample and test at sourse and frequency
(Depot) thuận test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Design drawing for track concrete S5 to S6 Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
Accepted chấp Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
488 30-Sep-19 9:30 AM 1 00444-19 ColumnTrack Pre-Erection and Pouring Concrete Building 4 Mr Viet
thuậnchấp
Accepted Experiment
is SONO on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733
489 30-Sep-19 8:30 AM 1 00445-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Follow ITP FOR for
ALUMINOTHERMIC
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-1A:Rejected WELDING – MAIN Mr Joydeep:
"Track
All ATW1 (Viaduct)
on Track 1Station
, Track2 2–
to station
Station32 to 3 thuận Design drawing track concrete S5 to S6
490 30-Sep-19 02:30 PM 1 00446-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW Postponed hoãn LINE (Elevated & underground) & DEPOT drawing
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1B CSL-IMP-
Reviewing by PIC Mr Joydeep:
QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien Mr Viet
Track 01 ( KP 14+352.652 PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
491 30-Sep-19 4:00 PM 1 00447-19 Track concrete structure Adjusting track 1 Postponed hoãn is under review 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP14+457.652
Track ) (P204-P211) (Station 5)
01 ( KP 14+352.652 SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
492 30-Sep-19 9:00 PM 1 00448-19 Track concrete structure Postponed hoãn 0913391325
and track level check) to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5)
Track 01 ( KP 14+352.652
493 30-Sep-19 10:00 PM 1 00449-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn
to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5)

All ATW on Track 1 , Track 2– Station 2 to 3 Accepted chấp
494 1-Oct-19 02:30 PM 1 00446-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW LINE (Elevated & underground) & DEPOT drawing CSL-IMP- Mr Joydeep: Mr Viet
thuận PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
Accepted chấp
495 1-Oct-19 8:30 AM 1 00450-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Experiment
Input onhad
material Materials (TTCEM
taken sample andoftest
TTDJSC) - LAS-XD
at sourse 1733 Mr Joydeep:
and frequency
"Track 1 (Viaduct) Station 2 to station 3 thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A: SONO
is SONO
Track 01 ( KP 14+352.652 Accepted chấp Design drawing for track concrete S5 to S6
496 1-Oct-19 4:00 PM 1 00447-19 Track concrete structure Adjusting track 1 CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1C QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5) thuận
is under review 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01 ( KP 14+352.652 Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
497 1-Oct-19 9:00 PM 1 00448-19 Track concrete structure
and track level check) to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5) thuận 0913391325
Track 01 ( KP 14+352.652 Accepted chấp

498 1-Oct-19 10:00 PM 1 00449-19 Track concrete structure Concrete Pouring
Station 1 to Station 2 (P35 to P71): Track 2 ( Km Input material had taken sample and test at sourse and frequency
499 1-Oct-19 2:00 PM 1 00412-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection Postponed hoãn
10+335.102 to Km 11+222.502) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80563-B-2C
is SONO
Laboratory
test Proposal:
follow ITP LABORATORY-04:
of track Tien
concrete and winess by Thanh
PIC Center for
Accepted chấp
500 2-Oct-19 8:30 AM 1 00451-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Experiment
Design on Materials
drawing for track (TTCEM of TTDJSC)
concrete S5 to S6 - LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
"Track 1 (Viaduct) Station 2 to station 3 thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A: SONO
:CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1A
is SONO
MANUFACTURING DESIGN DRAWINGS
ITEM: Typical Cross Section Of Plinth With Derailment
Containment Device: CSL-IMP-GCS-STO-L20-70559-B-2A
Track 02 ( KP 14+352.652 will be SONO
501 2-Oct-19 4:00 PM 1 00452-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Postponed hoãn
to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5) Design drawing for track concrete S5 to S6 including
DCD:CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1C QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
will be SONO 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02 ( KP 14+352.652 SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
502 2-Oct-19 9:00 PM 1 00453-19 Track concrete structure Postponed hoãn 0913391325
and track level check) to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5)
Track 02 ( KP 14+352.652 is SONO
503 2-Oct-19 10:00 PM 1 00454-19 Track concrete structure Concrete Pouring Postponed hoãn MANUFACTURING DESIGN DRAWINGS
to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5)
ITEM: Typical Cross Section Of Plinth With Derailment
Containment Device: CSL-IMP-GCS-STO-L20-70559-B-2A Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
will be SONO
Track 02 ( KP 14+352.652 Accepted chấp Design drawing for track concrete S5 to S6 including
504 3-Oct-19 4:00 PM 2 00452-19 Track concrete structure Adjusting track 2 DCD:CSL-IMP-GCS-STO-L20-80567-B-1C QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
will be SONO 0982756102
505 3-Oct-19 9:00 PM 2 00453-19 Track concrete structure 0913391325
and track level check) to KP14+457.652 ) (P204-P211) (Station 5) thuận
Track 02 ( KP 14+352.652 Accepted chấp

506 3-Oct-19 10:00 PM 2 00454-19 Track concrete structure Concrete Pouring
Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
507 3-Oct-19 8:30 AM 1 00455-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW All ATW on Track 2,3,4,5,6,7-Zone 8 ; Track Postponed hoãn Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
"Track 1(Viaduct) Station 2 to station 3 Follow ITP FOR ALUMINOTHERMIC WELDING – MAIN
10,12,14,16&19-Zone3&4 ; Building Accepted chấp CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A: SONO
508 3-Oct-19 8:00 AM 1 00456-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW LINE (Elevated
Laboratory & underground)
Proposal: & DEPOT
LABORATORY-04: drawing
Tien ThanhCSL-IMP-
Center for Mr Joydeep: Mr Viet
No4 ( Depot) thuậnchấp
Accepted PPG-STO-L00-00003-E-3B is SONO
509 4-Oct-19 8:30 AM 1 00455-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Experiment on Materials
Follow ITP FOR (TTCEM
ALUMINOTHERMIC of TTDJSC)
WELDING- LAS-XD
– MAIN 1733 Mr Joydeep:
"Track
All ATW1(Viaduct)
on Track Station 2 to
1 , Track 2–station
Station33 to 4 thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A: SONO
510 4-Oct-19 03:30 PM 1 00457-19 Rail welding Inspection for Geometrical Checks for the ATW Follow
LINE ITP of track
(Elevated concrete and&winess
& underground) DEPOTby PIC
drawing CSL-IMP- Mr Joydeep: Mr Viet
All FBW on Track 1 , Track 2– Station 3 to 4 thuậnchấp
Accepted Design drawing for track work
PPG-STO-L00-00003-E-3B for the whole line and tracks in
is SONO
511 4-Oct-19 03:30 PM 1 00458-19 Rail welding Inspection for weld Geometrical Checks of the Flash Butt Welding Depot (Including third rail) CSL-IMP-PPG-STO-L00-
QC incharge: Mr Kien 0982756102 Mr Viet
thuận
00001-E/V-4A is SONO
Station 2 to Station 3 (P78 to P121): Track 1 (Km Input material had taken sample and test at sourse and frequency QC incharge: Mr Phuc 0935517681
is SONO
Station 2 to Station 3 (P78 to P121): Track 2 (Km Input material had taken sample and test at sourse and frequency QC incharge: Mr Phuc 0935517681
is SONO
Track 25 (T25-18.27 to T25-56.235 ) Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681 ;Mr Kien
513 4-Oct-19 8:30 AM 1 00461a-19 Track concrete structure Adjusting track 25, 0982756102
Mr Viet
Accepted
514 4-Oct-19 9:00 AM 1 00461-19 Track concrete structure SE Mr Tu:0386108273
Accepted
515 4-Oct-19 9:00 AM 1 00462-19 Track concrete structure Concrete Pouring
(Depot)
Accepted
516 4-Oct-19 8:30 AM 1 00463-19 Track concrete structure Adjusting track 26 `
Accepted
517 4-Oct-19 9:00 AM 1 00464-19 Track concrete structure
518 4-Oct-19 9:00 AM 1 00465-19 Track concrete structure Concrete Pouring test follow ITP of track concrete and winess by PIC QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
Adjusting track 1 (Depot)
Track 01 ( KP 15+487.842 thuậnchấp
Accepted
519 4-Oct-19 4:30 PM 1 00466-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 0982756102 Mr Viet
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP15+561.952 ) (P255-P258) (Station 6 to station 7)
Track 01 ( KP 15+487.842 thuậnchấp
Accepted :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
and track level check) to KP15+561.952
Track ) (P255-P258) (Station 6 to station 7)
01 ( KP 15+487.842 thuậnchấp
Accepted is Under Reviewing
521 4-Oct-19 10:00 PM 1 00468-19 Track concrete structure Concrete Pouring Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to KP15+561.952 ) (P255-P258) (Station 6 to station 7) thuận
Station 1 to Station 2 (P35 to P71): Track 2 ( Km Input material had taken sample and test at sourse and frequency
522 4-Oct-19 10:30 AM 2 00412-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection Postponed hoãn
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80563-B-2C
is SONOtest follow ITP of track concrete and winess by PIC QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
Adjusting track 1 Track 01 ( KP 15+561.952 Accepted chấp
523 5-Oct-19 4:30 PM 1 00469-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD 0982756102 Mr Viet
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP15+661.952
01 ( KP 15+561.952 thuậnchấp
01 ( KP 15+561.952 thuậnchấp
Accepted Will Be SONO
525 5-Oct-19 10:00 PM 1 00471-19 Track concrete structure Concrete Pouring Input material
Laboratory had taken
Proposal: sample and test atTien
LABORATORY-04: sourse and Center
Thanh frequency
for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to KP15+661.952
"Track ) (P258-P262)
1(Viaduct) Station (Station
2 to station 3 : 6 to station 7) thuậnchấp
Accepted INSTALLATION
test follow ITP of DESIGN
track DRAWINGS
concrete andoftest
winess by PIC
526 5-Oct-19 8:30 AM 1 00472-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Input material
Experiment
ITEM: Track had
onPlinth, taken
Materials
Powersample
Rail,and
(TTCEM atRail,
TTDJSC)
Running sourse and frequency
- LAS-XD
Fastening 1733 Mr Joydeep:
No. 0155to No.0172 and No.146 to No.163 (18 Welds) thuậnchấp
Accepted Design
test drawing
follow ITP fortrack
of track concrete
concrete
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A S1winess
and to S2 by
isSONO PIC
527 5-Oct-19 9:00 AM 1 00473-19 Rail welding Inspection for Power Rail Track 1&2 Input
System material had taken sample and test at sourse and frequency QC
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80563-B-2C Mr Hòa: 0977882399
incharge: Mr Phuc (QC Engineer) Kien
0935517681,Mr
"Track 1&2(Viaduct)
Station 1 to Station 2 Station
(P35 to1P71):
to station
Track22 ( Km thuận Design
test drawing
follow
Section: ITP of1fortrack
Station totrack concrete
concrete
Station S2winess
and to S3 by PIC
2 CSL-IMP-GCS-STO-L20-80563-
528 7-Oct-19 10:30 AM 3 00412-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection Postponed hoãn is SONO
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80564-B-4A 0982756102
QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien Mr Viet
10+335.102
Station to Km 11+222.502)
2 to Station 3 (P78 to P121): Track 1 (Km Accepted chấp Design
B-2C isdrawing
SONO for track concrete S2 to S3
529 7-Oct-19 2:00 PM 2 00459-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection is SONO
CSL-IMP-GCS-STO-L20-80564-B-4A 0982756102 Mr Viet
11+327.502
Station to Km 12+396.372)
2 to Station 3 (P78 to P121): Track 2 (Km thuậnchấp
Accepted Input material had taken sample and test at sourse and frequency QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
529 7-Oct-19 2:00 PM 2 00460-19 Track concrete structure Post-Concreting
Adjusting track 1Inspection is SONO
test follow ITP of track concrete and winess by PIC 0982756102
11+327.502
Track 01 ( KPto 15+661.952
Km 12+396.372) thuậnchấp
Accepted
530 7-Oct-19 4:30 PM 1 00474-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD 0982756102 Mr Viet
to KP15+786.952
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track ) (P262-P267) (Station 6 to station 7)
01 ( KP 15+661.952 thuậnchấp
01 ( KP 15+661.952 thuậnchấp
Accepted Will Be SONO

"Track 2: (Viaduct) Station 3 to station 2 Accepted chấp
533 7-Oct-19 8:15 AM 1 00477-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
From Weld No.0712 & No.721 (CH: 12.393) thuận Design drawing for track concrete at depot
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A isSONO
Track 1 (T1-99.48
to Weld No.0695 to&T2-113.504
No.704 (CH:),Track2(T2-117
12.169) to T2- CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B- 3A NOWC
119),Track 3(T3-84.747
Track 1 (T1-99.48 to T3-99.48),Track
to T2-113.504 4( T4-156.944
),Track2(T2-117 to T2- CSL-IMP-GCS-STO-D00-80573-B-4B
Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681 ;Mr Kien
534 7-Oct-19 8:30 AM 1 00478-19 Track concrete structure Adjusting Track 1,2,3,4,5&6 (Zone 8) to T4-160),
119),Track Track 5( toT5-50.320
3(T3-84.747 to),Track2(T2-117
T5-57.215)
to T3-99.48),Track 4( & Track 6
T4-156.944 is under review by PIC Mr Viet
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track
( T6-
1 (T1-99.48
402.977
T2-113.504
to T6-409.868)
to T2- thuậnchấp
Accepted METHOD STATEMENT FOR STARTER BAR SEALING ON
0982756102
535 7-Oct-19 9:00 AM 1 00479-19 Track concrete structure to T4-160),
119),Track Track 5( T5-50.320
3(T3-84.747 to T5-57.215)
to T3-99.48),Track 4( & Track 6
T4-156.944 SE Mr Tu:0386108273
Accepted PILED SLABS IN DEPOT CSL-IMP-GCM-STO-D00-00011-
536 7-Oct-19 9:30 AM 1 00480-19 Track concrete structure Concrete Pouring ((Depot-Zone
toT6- 402.977
T4-160), 8)to T6-409.868)
Track 5( T5-50.320 to T5-57.215) & Track 6
thuận E-1A material
Input :REJECTED & CSL-IMP-GCM-STO-D00-00011-E-2A
had taken sample and test at sourse and frequency
(Depot-Zone 8)
( T6- 402.977 to T6-409.868) Is Under
test followreview
ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting track 1 Track 01 ( KP8)15+786.952
(Depot-Zone Accepted chấp
537 8-Oct-19 4:30 PM 1 00481-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien Mr Viet
to KP15+886.952 ) (P267-P271) (Station 6 to station 7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A 0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01 ( KP 15+786.952 Accepted chấp Will Be SONO SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
538 8-Oct-19 9:00 PM 1 00482-19 Track concrete structure
01 ( KP 15+786.952 thuậnchấp
Accepted 0913391325

"Track 2(Viaduct) Station 3 to station 2
540 8-Oct-19 8:15 AM 1 00484-19 Rail welding Ultrasonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Postponed hoãn Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
From Weld No.0694 & No.703 (CH: 12.144) CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A is SONO
to Weld No.0677 & No.686 (CH: 11.919)
Adjusting track 1 Track 01 ( KP 15+886.952 Accepted chấp
541 9-Oct-19 4:30 PM 1 00485-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Viet
to KP16+011.952 ) (P271-P276) (Station 6 to station 7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
is SONO 0982756102
01 ( KP 15+886.952 thuậnchấp
Accepted
543 9-Oct-19 10:00 PM 1 00487-19 Track concrete structure Concrete Pouring "Track 2(Viaduct) Station 3 to station 2 6 to station 7) Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
to KP16+011.952 ) (P271-P276) (Station thuậnchấp
Accepted
544 9-Oct-19 8:15 AM 1 00484-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW From Weld
"Track No.0694
2(Viaduct) & No.703
Station (CH: 12.144)
3 to station 2 ExperimentProposal:
Tien Thanh 1733
Center for Mr Joydeep:
thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A is SONO
545 10-Oct-19 8:15 AM 1 00488-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Fromto Weld
Weld No.0673
No.0663 && No.682
No.672 (CH:
(CH: 11.819)
11.770) Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Joydeep:
(28 nos)No.0647 & No.638 (CH: 11.345) thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A
Input material had taken sample and test at
is sourse
SONOand frequency
to Weld
(3601nos) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting track 1 Track ( KP 16+011.952 Accepted chấp
546 10-Oct-19 4:30 PM 1 00489-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Viet
to KP16+124.452) (P276-P281) (Station 6 to station 7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
is SONO 0982756102
and track level check) to KP16+124.452)
Track (P276-P281) (Station 6 to station 7)
01 ( KP 16+011.952 thuậnchấp
Accepted
to KP16+124.452) (P276-P281) (Station 6 to station 7) thuận Input material had taken sample and test at sourse and frequency
Track 01 ( KP 16+124.452 test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting track 1 Accepted chấp
549 11-Oct-19 4:30 PM 1 00492-19 Track concrete structure to KP16+189.838) (P281 to P284-7.1m) (Station 6 to Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Viet
thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
station 7)
Track 01 ( KP 16+124.452 is SONO 0982756102
550 11-Oct-19 9:00 PM 1 00493-19 Track concrete structure to KP16+189.838)
Track (P281 to P284-7.1m) (Station 6 to
01 ( KP 16+124.452 0913391325
Accepted
551 11-Oct-19 10:00 PM 1 00494-19 Track concrete structure Concrete Pouring station 7)
to KP16+189.838)
"Track (P281 3totoP284-7.1m)
1(Viaduct) Station station 4 (Station 6 to Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
thuậnchấp
Accepted
552 11-Oct-19 8:15 AM 1 00495-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW stationWeld
From
"Track 7) No.0168
1(Viaduct) & No.177
Station (CH: 12.519)
3 to station 4 ExperimentProposal:
Tien Thanh 1733
Center for Mr Khoi
thuậnchấp
Accepted CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A is SONO
553 12-Oct-19 8:15 AM 1 00496-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Fromto Weld
Weld No.0182
No.0183 && No.191 (CH: 12.694)
No.192(CH: 12.670) Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Khoi Mr.Sao
(14 nos)No.0200 & No.209 (CH: 12.919) thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A
is sourse
SONOand frequency
to Weld
Track 01 (KP
(20 nos) 16+189.838 test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting track 1 Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
554 12-Oct-19 4:30 PM 1 00497-19 Track concrete structure to KP16+286.952 ) (P284-7.1m to P288) (Station 6 to Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Viet
thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
0982756102
station 7)
Track 01 (KP 16+189.838 is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment "Track 1(Viaduct) Station 3 to station 4 Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
555 12-Oct-19 9:00 PM 1 00498-19 Track concrete structure to KP16+286.952
Track
From 01 (KP
Weld ) (P284-7.1m
16+189.838
No.0201 & No.210 (CH:to P288) (Station 6 to
12.944) 0913391325
Accepted
556 12-Oct-19 10:00 PM 1 00499-19 Track concrete structure Concrete Pouring station
to to 7) No.0214) (P284-7.1m
KP16+286.952
Weld & No.223 (CH: to P288) (Station 6 to
13.069) Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
thuậnchấp
Accepted
557 14-Oct-19 8:30 AM 1 00500-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW station
(14 7)
nos) Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Khoi Mr.Sao
thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A
is sourse
SONOand frequency
Track 2 (Viaduct) Station 4 to station 3
From Weld No.0722 & No.763 (CH: 13.067) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting track 1 Track 01 (KP 16+286.952 Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
558 14-Oct-19 4:00 PM 1 00501-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Sao
to to Weld No.0749) (P288-P293)
KP16+411.952 & No.758 (CH: 12.917)
(Station 6 to station 7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
0982756102
(14 nos)
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01 (KP 16+286.952 Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
30-Dec-99
01 (KP 16+286.952 thuậnchấp
Accepted
Adjusting track 1 of Access Ramp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
561 14-Oct-19 10:00 AM 1 00504-19 Track concrete structure Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) (Depot) Postponed hoãn INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot
0982756102
Mr Sao
Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment 1A is Under Review
562 14-Oct-19 11:00 AM 1 00505-19 Track concrete structure Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) (Depot) Postponed hoãn Mr Tú: 0386108273
563 14-Oct-19 12:00 PM 1 00506-19 Track concrete structure Concrete Pouring Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) (Depot) Postponed hoãn Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
Track 2 (Viaduct) Station 4 to station 3 Laboratory
Input Proposal:
material LABORATORY-04:
had taken sample and test atTien Thanh
sourse and Center for
frequency
Accepted chấp
564 15-Oct-19 8:30 AM 1 00507-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW From Weld No.0748 & No.757 (CH: 12.892) Experiment
test on Materials
follow ITP (TTCEM
by PIC Mr Khoi Mr.Sao
Adjusting track 1 Track 01 (KP16+411.952 to KP16 + 536.952 thuậnchấp
565 15-Oct-19 4:00 PM 1 00508-19 Track concrete structure to Weld No.0717 & No.726 (CH: 12.519) ) (P293- Accepted CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3A
Design is SONO
drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
Mr Sao
P298)
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track (Station
(3401 6 to stationto7)KP16 + 536.952 ) (P293-
(KP16+411.952
nos) thuậnchấp
Accepted 0982756102
SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
566 15-Oct-19 8:30 PM 1 00509-19 Track concrete structure :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A Mr Sao
and track level check) P298) 01
Track (Station 6 to stationto7)KP16 + 536.952 ) (P293-
(KP16+411.952 thuậnchấp
Accepted is SONO 0913391325
567 15-Oct-19 9:30 PM 1 00510-19 Track concrete structure Concrete Pouring Input material had taken sample and test at sourse and frequency Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
P298) (Station 6 to station 7) thuận
Adjusting track 1 of Ramp Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) , (Depot access ramp to QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
568 15-Oct-19 10:00 AM 2 00504-19 Track concrete structure Postponed hoãn INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot Mr Sao
Station 1) Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) , (Depot access ramp to 1A is Under Review
569 15-Oct-19 10:30 AM 2 00505-19 Track concrete structure Postponed hoãn Mr Tú: 0386108273
and track level check) Station 1)
Track 01(T1-9,900 to T1-9,8400) , (Depot access ramp to
570 15-Oct-19 12:00 PM 2 00506-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access ramp to Station 1 Postponed hoãn Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
Station 1)
INSTALLATION DESIGN DRAWINGS

Item: Track Plinth, Power Rail, Running Rail, Fastening System
Station 3 to Station 4 (P121 to P151): Track 1 ( Km Accepted chấp
571 15-Oct-19 2:00 PM 1 00511-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection SECTION: STATION 3 TO STATION 4 Mr Tú: 0386108273 Mr Sao
12+396.372 KP 13+069.172) thuận Including DCD: CSL-IMP-GCS-STO-L20-80565-B-1A Is
Under Review

Item: Track Plinth, Power Rail, Running Rail, Fastening System
Station 3 to Station 4 (P121 to P151): Track 2 ( Km Accepted chấp
572 15-Oct-19 2:00 PM 1 00512-19 Track concrete structure Post-Concreting Inspection SECTION: STATION 3 TO STATION 4 Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr Sao
12+396.372 KP 13+069.172) thuận Including DCD: CSL-IMP-GCS-STO-L20-80565-B-1A Is
Under Review

ITEM: Second Pour Concrete On The Depot Access Ramp
573 15-Oct-19 10:00 AM 1 00513-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection for Depot Access Ramp From CH 9500.524 To CH 9522 Postponed hoãn Section: Depot Access Ramp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80585-
Mr Tú: 0386108273 Mr Sao
B-1A is Under Review
574 15-Oct-19 11:00 AM 1 00514-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access Ramp From CH 9500.524 To CH 9522 Postponed hoãn Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr Sao
ITEM: Second Pour Concrete On The Depot Access Ramp
575 16-Oct-19 10:00 AM 2 00513-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection for Depot Access Ramp From CH 9500.524 To CH 9522 Postponed hoãn Section: Depot Access Ramp CSL-IMP-GCS-STO-L20-80585-
Mr Jeffy 0852590146 Mr Tú: 0386108273 Mr Sao Re- issue
B-1A is Under Review
576 16-Oct-19 02:00 PM 2 00514-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access Ramp From CH 9500.524 To CH 9522 Postponed hoãn 0982756102Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
Mr Sao Re- issue

Track 12 ( From Weld No 0061 & 0062 -CH 224.065 to Accepted chấp
577 16-Oct-19 8:30 AM 1 00515-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Khoi Mr.Sao
Weld No 0069&0070-CH 75.565)(14Nos)-DEPOT thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
Track 01 (KP16+536.952 to P302 KP16+627.842 ) (P298- test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Adjusting Track 1 ,Track2 Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
578 16-Oct-19 4:00 PM 1 00516-19 Track concrete structure P302) & Track2 (KP16+606.952 to KP16+627.842)(P301- Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
0982756102
Mr Sao
P302) (S6 to S7)
is SONO
Track 01 (KP16+536.952 to P302 KP16+627.842 ) (P298-
579 16-Oct-19 8:30 PM 1 00517-19 Track concrete structure P302) & Track2 (KP16+606.952 to KP16+627.842)(P301- 0913391325
Mr Sao,Mr Viet
P302) (S6 to S7)
Track 01 (KP16+536.952 to P302 KP16+627.842 ) (P298-

Accepted chấp
580 16-Oct-19 9:30 PM 1 00518-19 Track concrete structure Concrete Pouring P302) & Track2 (KP16+606.952 to KP16+627.842)(P301- Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
thuận
P302) (S6 to S7) Input material had taken sample and test at sourse and frequency
Adjusting track 2 Track 02(KP16+500.582 to KP16+606.952 ) Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
581 17-Oct-19 4:00 PM 1 00519-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD Mr Sao
(P296+14.3m-P301) (S6 to S7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
0982756102
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02(KP16+500.582 to KP16+606.952 ) Accepted chấp is SONO SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
Mr Sao,Mr Viet
and track level check) (P296+14.3m-P301) (S6 to S7) thuận
Track 02(KP16+500.582 to KP16+606.952 ) Accepted chấp

(P296+14.3m-P301) (S6 to S7) thuận
Adjusting track 1 of Ramp Track 01(T1-9900 to T1-9824)(Depot access ramp to Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Hoa
584 17-Oct-19 10:00 AM 3 00504-19 Track concrete structure INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot
0977882399;
Mr Sao
Station 1) thuận Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
1A is Under Review
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 01(T1-9900 to T1-9824)(Depot access ramp to Accepted chấp
585 17-Oct-19 02:00 PM 3 00505-19 Track concrete structure Mr Tú: 0386108273
and track level check) Station 1) thuận
Track 01(T1-9900 to T1-9824)(Depot access ramp to Accepted chấp

586 17-Oct-19 10:00 PM 3 00506-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access ramp to Station 1 Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
Station 1) thuận
Adjusting track 2 Track 02(KP16+386.952 to KP16+500.582 ) (P292- Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
587 18-Oct-19 4:00 PM 1 00522-19 Track concrete structure Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
0982756102
Mr Sao
P296+14.3m) (S6 to S7) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
is SONO
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 02(KP16+386.952 to KP16+500.582 ) (P292- Accepted chấp SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
588 18-Oct-19 8:30 PM 1 00523-19 Track concrete structure Mr Sao,Mr Viet
and track level check) P296+14.3m) (S6 to S7) thuận 0913391325
Track 02(KP16+386.952 to KP16+500.582 ) (P292- Accepted chấp

P296+14.3m) (S6 to S7) thuận
INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

590 18-Oct-19 9:30 AM 1 00525-19 Rail welding Inspection for Power Rail Track 1&2 Postponed hoãn INSTALLATION : CSL-IMP-TRE-STO-L00-00016-E-2D is QC incharge: Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
"Track 1&2(Viaduct) Station 2 to station 3 SONO
Adjusting track 2 of Ramp Track 2(T2-9904 to T2-9842) , (Depot access ramp to Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Hoa
591 18-Oct-19 10:00 AM 3 00526-19 Track concrete structure 0977882399;
Station 1) thuận
Mr Sao
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 2(T2-9904 to T2-9842) , (Depot access ramp to Accepted chấp
592 18-Oct-19 02:00 PM 3 00527-19 Track concrete structure INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot Mr Tú: 0386108273
and track level check) Station 1) thuận Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
1A is Under Review
Track 2(T2-9904 to T2-9842) , (Depot access ramp to Accepted chấp
Station 1) thuận
Track 11 ( From Weld No 0051 & 0052 -CH 217.089 to

Weld No 0059&0060-CH 68.589)(14Nos)-DEPOT Accepted chấp
Track 10 ( From Weld No 0079 & 0080 -CH 152.991 to thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
Weld No 0077&0078 CH 177.691 )(4Nos)
Track 02(KP 16+286.952 to KP16+386.952 ) (P288-P292)

Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
595 19-Oct-19 4:00 PM 1 00530-19 Track concrete structure Adjusting track 2 (S6 to S7) Mr Sao
thuận 0982756102
Track 02(KP 16+286.952 to KP16+386.952 ) (P288-P292) test follow ITP of track concrete and winess by PIC
596 19-Oct-19 8:30 PM 1 00531-19 Track concrete structure (S6 to S7) Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
0913391325
and track level check) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
is SONO Mr Sao,Mr Viet
Track 02(KP 16+286.952 to KP16+386.952 ) (P288-P292)
Accepted chấp
597 19-Oct-19 11:00 PM 1 00532-19 Track concrete structure Concrete Pouring (S6 to S7) Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
thuận

"Track 1&2(Viaduct) Station 2 to station 3 Accepted chấp
598 19-Oct-19 9:00 AM 2 00525-19 Rail welding Inspection for Power Rail Track 1&2 INSTALLATION : CSL-IMP-TRE-STO-L00-00016-E-2D is QC incharge: Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
thuận SONO
Track 09 ( From Weld No 0081 & 0082 -CH 281.133 to

Weld No 0089&0090-CH 132.633)(14Nos) Accepted chấp
Track 10 ( From Weld No 0129& 0130 -CH 202.391 to thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
Weld No 0072&0071-CH 301.491 )(10Nos)-DEPOT
Track 02(KP 16+149.452

to KP16+286.952 ) (P282-P288) (S6 to S7) Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Kien
600 21-Oct-19 4:00 PM 1 00534-19 Track concrete structure Adjusting track 2 0982756102
Mr Sao
thuận
Track 02(KP 16+149.452 Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
601 21-Oct-19 8:30 PM 1 00535-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP16+286.952 ) (P282-P288) (S6 to S7) Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
and track level check) thuận 0913391325
Track 02(KP 16+149.452 is SONO Mr Sao,Mr Viet
to KP16+286.952 ) (P282-P288) (S6 to S7) Accepted chấp
thuận
Track 08 ( From Weld No 0111 & 0112 -CH 228.279 to Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for
Weld No 0119&0120-CH 79.779)(14Nos) Accepted chấp
Track 10 ( From Weld No 0265& 0266 -CH 128.215 thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
(2Nos)-DEPOT
Adjusting track 1&2 of Ramp Track 1(T1-9824 to T1-9749)&Track 2(T2-9840 to T2- Accepted chấp QC incharge: Mr Phuc 0935517681,Mr Hoa
605 21-Oct-19 10:00 AM 1 00538-19 Track concrete structure Input material had taken sample and test at sourse and frequency 0977882399;
9765) (Depot access ramp to Station 1) thuận
test follow ITP of track concrete and winess by PIC Mr Sao
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Track 1(T1-9824 to T1-9749)&Track 2(T2-9840 to T2- Accepted chấp INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot
606 21-Oct-19 02:00 PM 1 00539-19 Track concrete structure Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
Mr Tú: 0386108273
and track level check) 9765) (Depot access ramp to Station 1) thuận
1A & CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1B is Under Review
Track 1(T1-9824 to T1-9749)&Track 2(T2-9840 to T2- Accepted chấp
9765) (Depot access ramp to Station 1) thuận
Track 19 ( Weld No 0273 & 0274-CH: 45.811)
Track 16 ( Weld No 0272 & 0271-CH: 47.715)
Track 14 ( Weld No 0270 ) -CH: 48.607)
Track 12 ( Weld No 0267 & 0268 -CH: 50.765) Accepted chấp
Track 10 ( Weld No 0266 & 0265-CH: 128.245) thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
Track 02(KP 16+034.45

to KP16+149.452) (P277-P282) (S6 to S7) Accepted chấp QC incharge: Mr Hoa 0977882399; ,Mr Kien
609 22-Oct-19 4:00 PM 1 00542-19 Track concrete structure Adjusting track 2 Mr Sao
thuận 0982756102
Track 02(KP 16+034.45 Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
610 22-Oct-19 8:30 PM 1 00543-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP16+149.452) (P277-P282) (S6 to S7) Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
thuận 0913391325
and track level check) :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
Track 02(KP 16+034.45 is SONO Mr Sao,Mr Viet
to KP16+149.452) (P277-P282) (S6 to S7) Accepted chấp
thuận

612 22-Oct-19 03:00 PM 1 00545-19 Rail welding Inspection for Power Rail all Track 8 to Track 19 of Zone 3, zone 4 Depot "Track 8 to Track 19 of Building 6 Postponed hoãn INSTALLATION : CSL-IMP-TRE-STO-L00-00016-E-2D is QC incharge: Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
SONO
Track 02(KP 15+921.272 to KP 16+034.45)
(P272+10.72m-P277) (S6 to S7) Accepted chấp QC incharge: Mr Hoa 0977882399; ,Mr Kien Mr Sao
613 23-Oct-19 4:00 PM 1 00546-19 Track concrete structure Adjusting track 2 0982756102 MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
thuận
Track 02(KP 15+921.272 to KP 16+034.45) Accepted chấp test follow ITP of track concrete and winess by PIC SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
614 23-Oct-19 8:30 PM 1 00547-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment (P272+10.72m-P277) (S6 to S7) Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
and track level check) thuận 0913391325
Track 02(KP 15+921.272 to KP 16+034.45) is SONO Mr Sao,Mr Viet
(P272+10.72m-P277) (S6 to S7) Accepted chấp
thuận

"Track 8 to Track 19 of Building 6 Accepted chấp
616 23-Oct-19 02:30 PM 2 00545-19 Rail welding Inspection for Power Rail all Track 8 to Track 19 of Zone 3, zone 4 Depot INSTALLATION : CSL-IMP-TRE-STO-L00-00016-E-2D is QC incharge: Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
thuận SONO

From Track 3 to track 5 ( zone 8) Accepted chấp
(14 nos) ( CH: 0 to CH:409.957) thuận CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
Track 02(KP 15+811.952

to KP 15+921.272) (P268-P272+10.72m) (S6 to S7) Accepted chấp
618 24-Oct-19 4:00 PM 1 00551-19 Track concrete structure QC incharge: Mr Kien 0982756102
Adjusting track 2 thuận Mr Sao
MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
Track 02(KP 15+811.952 test follow ITP of track concrete and winess by PIC
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
619 24-Oct-19 8:30 PM 1 00552-19 Track concrete structure to KP 15+921.272) (P268-P272+10.72m) (S6 to S7) 0913391325
and track level check) thuận :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
is SONO
Track 02(KP 15+811.952
to KP 15+921.272) (P268-P272+10.72m) (S6 to S7) Accepted chấp
620 24-Oct-19 11:00 PM 1 00553-19 Track concrete structure Concrete Pouring Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
thuận

"Track 1&2(Viaduct) Station 3 to station 4 Accepted chấp
621 24-Oct-19 10:00 AM 2 00554-19 Power Rail Inspection for Power Rail Track 1&2 INSTALLATION : CSL-IMP-TRE-STO-L00-00016-E-2D is QC incharge: Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
thuận SONO SE Track: Tài 0394973115;
Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2-

Adjusting track 1&2 of Ramp Accepted chấp QC incharge: Mr Hoa 0977882399; ,Mr Kien
622 24-Oct-19 11:00 AM 1 00555-19 Track concrete structure 9773.087 to T2-9682.632) (Depot access ramp to Station 0982756102
thuận
1) Input material had taken sample and test at sourse and frequency Mr Sao
test follow ITP of track concrete and winess by PIC MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2- INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Access Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-
623 24-Oct-19 02:00 PM 1 00556-19 Track concrete structure 9773.087 to T2-9682.632) (Depot access ramp to Station Postponed hoãn Mr Tú: 0386108273
and track level check) 1A & CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1B is Under Review
1)
Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2-
624 24-Oct-19 10:00 PM 1 00557-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access ramp to Station 1 9773.087 to T2-9682.632) (Depot access ramp to Station Postponed hoãn Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
1)
Track 02(KP 15+699.776
to KP 15+811.952) (P263+15m-P268) (S6 to S7) Accepted chấp
625 25-Oct-19 4:00 PM 1 00558-19 Track concrete structure Adjusting track 2 QC incharge: Mr Kien 0982756102
thuận
Input material had taken sample and test at sourse and frequency Mr Sao
Track 02(KP 15+699.776 test follow ITP of track concrete and winess by PIC MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
Accepted chấp Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân:
626 25-Oct-19 8:30 PM 1 00559-19 Track concrete structure Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment to KP 15+811.952) (P263+15m-P268) (S6 to S7) 0913391325
Track 02(KP 15+699.776 is SONO
to KP 15+811.952) (P263+15m-P268) (S6 to S7) Accepted chấp
627 25-Oct-19 11:00 PM 1 00560-19 Track concrete structure Concrete Pouring Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
thuận
QC incharge: Mr Kien 0982756102

Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2- Mr Sao
Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment Accepted chấp Mr Hoa 0977882399;
628 25-Oct-19 03:00 PM 2 00556-19 Track concrete structure 9773.087 to T2-9682.632) (Depot access ramp to Station nput material had taken sample and test at sourse and
and track level check) thuận MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
1) frequency test follow ITP of track concrete and winess by PIC Surveyor: Mr Aurelien 0986148880
INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot Access
Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1A & CSL-
IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1B is Under Review
Input material had taken sample and test at sourse and QC incharge: Mr Kien 0982756102
Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2- frequency test follow ITP of track concrete and winess by PIC Mr Hoa 0977882399; Mr Sao
Requesting đang INSTALLATION DESIGN DRAWINGS ITEM- Section: Depot Access
629 26-Oct-19 09:30 AM 2 00557-19 Track concrete structure Concrete Pouring for Depot Access ramp to Station 1 9773.087 to T2-9682.632) (Depot access ramp to Station
yêu cầu Ramp to Station 1 :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1A & CSL- Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
1)
IMP-GCS-STO-L20-80561-B-1B is Under Review
Adjusting track 2 Track 02(KP 15+536.952 to KP 15+699.776) (P257- Requesting đang

630 26-Oct-19 4:00 PM 1 00561-19 Track concrete structure P263+15m) (S6 to S7) QC incharge: Mr Kien 0982756102
yêu cầu Input material had taken sample and test at sourse and frequency Mr Sao
Track 02(KP 15+536.952 to KP 15+699.776) (P257- Requesting đang test follow ITP of track concrete and winess by PIC SE Track: Duệ 0965730358; Civil Engineer Mr Luân: MR Tuan ( surrveyor of Inspector)
631 26-Oct-19 8:30 PM 1 00562-19 Track concrete structure P263+15m) (S6 to S7) Design drawing for track concrete S6 to S7 Including DCD
0913391325
and track level check) yêu cầu :CSL-IMP-GCS-STO-L20-80568-B-1A
Track 02(KP 15+536.952 to KP 15+699.776) (P257- Requesting đang is SONO
632 26-Oct-19 11:00 PM 1 00563-19 Track concrete structure Concrete Pouring P263+15m) (S6 to S7) Surveyor: Mr Aurelien 0986148880 Mr. Viet
yêu cầu

Requesting đang
633 26-Oct-19 8:00 AM 1 00564-19 Rail welding Ultral-sonic Testing for Aluminothermic Welds & FBW Track 1,2&24(Zone 8)-(10nos) & Track 6(Zone2)-(6nos) Experiment on Materials (TTCEM of TTDJSC) - LAS-XD 1733 Mr Khoi Mr.Sao
yêu cầu CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00018-E-3B is SONO
LIST OF CSL's TESTING REQUESTS/ DANH SÁCH CÁC YÊU CẦU THÍ NGHIỆM CỦA CSL
Contractor/Nhà thầu: CSL
Date/Ngày: 11-Jan-20 For related information see the
Main item
Hạng mục chính
Date Time Ver.
No
Ngày Thời gian P.bản
BOQ code Work item
Mã BOQ Hạng mục
1 25-Jan-19 10:00AM 1 T00001 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
2 2 T00002 Track concrete supply / Bê tông đường sắt


6 25-Feb-19 10:30 1 T00006 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
7 4-Mar-19 10:30 1 T00007 Track concrete supply / Bê tông đường sắt


13 2-Apr-19 10:30 1 T00013 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
14 2-10/Apr/2019 9:00 1 T00014 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
15 8-Apr-19 ~14:00 1 T00015 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
16 24.Apr 30-Dec-99 1 T00016 Rail production / Gia công ray

17 26.Apr 2:00PM 1 T00017 Rail production / Gia công ray
18 27-Apr-19 10:00AM 1 T00018 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
19 2-May-19 10:00AM 1 T00019 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
20 4-May-19 10:00AM 1 T00020 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
21 6-May-19 9:30 AM 1 T00021 Rail welding - Track 1

23 8-May-19 2:00 PM 1 T00023 Rail welding - Track 1
25 11-May-19 10:00 AM 1 T00025 Track concrete supply / Bê tông đường sắt


37 22-May-19 9:00 PM 1 T00035 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
38 22-May-19 10:30 PM 1 T00036 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
40 23-May-19 10:30 AM 31-Dec-99 T00038 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
44 27-May-19 10:30 AM 1-Jan-00 T00039 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
51 28-May-19 2:00 PM 31-Dec-99 T00047 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
56 30-May-19 2:00 PM 31-Dec-99 T00032 Rail welding - Track 1

61 1-Jun-19 10:30 AM 31-Dec-99 T00054 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
62 1-Jun-19 9:30 AM 1 T00055 Rail welding - Track 2

63 3-Jun-19 10:30 AM 2 T00055 Rail welding - Track 2
64 3-Jun-19 9:00 AM 1 T00056 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

65 5-Jun-19 3:00 PM 1 T00057 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
68 6-Jun-19 9:00 AM 31-Dec-99 T00032 Rail welding - Track 1
74 From 6/8/2019 to 06/10/2019 - 1 T00064 Rail welding - Track 2

87 From 6/15/2019 to 06/17/2019 - 1 T00077 Rail welding - Track 2

94 19-Jun-19 2:00 PM 31-Dec-99 T00084 Rail welding - Track 2
116 1-Jul-19 10:00 AM 1 T00105 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
132 5-Jul-19 3:00 PM 1 T00121 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
143 11-Jul-19 3:00 PM 1 T00132 Rail welding - Track 2
187 1-Aug-19 9:00 AM 1 T00174 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
190 1-Aug-19 3:00 PM 1 T00177 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
205 From 8/8/2019 to 17/08/2019 9:30 AM 1 T00192 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
230 From 21/8/2019 to 27/08/2019 9:30 AM 1 T00217 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
254 3-Sep-19 9:00 AM 1 T00239 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
261 5-Sep-19 2:00 PM 1 T00246 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
286 17-Sep-19 9:00 AM 1 T00272 Height Adjustable Shim-Rail System 3
287 17-Sep-19 3:00 PM 1 T00273 Height Adjustable Shim-Rail System 3
293 19-Sep-19 09:00 1 T00279 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
302 23-Sep-19 9:00 AM 1 T00288 Rail system/ Hệ thống Ray
316 28-Sep-19 9 AM 1 T00302 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
318 30-Sep-19 9 AM 1 T00304 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
320 1-Oct-19 8:30 AM 1 T00305 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
321 1-Oct-19 2:00 PM 1 T00306 Track concrete supply / Bê tông đường sắt
GHIỆM CỦA CSL
For related information see the Sheet-" Note-Ghi chú"
Object to be tested Reference to approved Testing Procedure

(Brief identification of materials, elements..) (Give specific reference)
Đối tượng thí nghiệm Tham chiếu Trình tự Thí nghiệm đã duyệt
(Mô tả ngắn gọn về Vật liệu, cấu kiện..) (Đưa ra tham chiếu cụ thế)
Taking sample of reinforcement material (D10, D12, D16) at Hoa Phat

Steel Factory source / Lấy mẫu cốt thép (D10, D12, D16)- Cốt thép tại CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nguồn nhà máy thép Hòa Phát
Testing reinforcement material (D10, D12, D16) at Hoa Phat Steel

Factory source / Thí nghiệm vật liệu cốt thép (D10, D12, D16) Cốt CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
thép lấy tại nguồn nhà máy thép Hòa Phát
Taking sample of reinforcement material (D10) on site - First Delivery /
CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Lấy mẫu cốt thép (D10)- Cốt thép vận chuyển đến công trường đợt 1
Testing reinforcement material (D10) - 01st Delivery using for Track

Concrete Structure / Thí nghiệm cốt thép (D10) sử dụng cho cấu kiện bê CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
tông đường sắt - Cốt thép chuyển đến công trường đợt 1
Sampling and testing raw materials for track concrete / Lấy mẫu và thí
nghiệm vật liệu sử dụng cho bê tông đường sắt
Trial mix concrete grade C35, slump S4 for Track Concrete at
Laboratory / Trộn thử bê tông mác C35, độ sụt S4 tại PTN)
Concrete Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete

samples (Concrete grade C35, slump S4, which trial mix at
Laboratory) / Thí nghiệm nén mẫu và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê
tông 7 ngày ( Bê tông mác C35, độ sụt S4 trộn thử tại PTN)
Trial mix concrete grade C35, slump S4 for Track Concrete at Batching
Plant / Trộn thử bê tông mác C35, độ sụt S4 tại trạm trộn)

samples (Concrete grade C35 for Track Concrete, which trial mix at
Viet-Duc Batching Plant in 5.Mar.2019) / Thí nghiệm nén mẫu và thí CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày ( Bê tông mác C35 cho hạng
mục bê tông đường sắt trộn thử tại trạm trộn Việt - Đức ngày 05-03-19)


Inspection for sampling and continuous testing for Nghi Son Cement,
PC40 (TCVN 2682:2009) for cement MAR - 2nd source, used for Track
concrete production / Nghiệm thu công tác lấy mẫu và thí nghiệm xi CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
măng Nghi Sơn PC40 (TCVN 2682:2009) phục vụ cho công tác xin phê
duyệt xi măng - nguồn số 2 cho sản xuất bê tông đường sắt.
Taking sample and testing reinforcement material (D10) - 02nd Delivery

using for Track Concrete Structure / Lấy mẫu và thí nghiệm cho vật liệu
cốt thép (D10) sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép
chuyển đến công trường đợt 2
Flash Butt Welding - Taking one weld sample for testing, frequency
CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
No.1 / Mối hàn đối đầu - Lấy mẫu thí nghiệm, tần suất lần 1
Flash Butt Welding for rail production - Slow bend test for frequency
No.1 / Mối hàn đối đầu gia công ray - Thí nghiệm uốn chậm, tần suất CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
lần 1

samples for Track Plinths: T17-294~T17-318 / Thí nghiệm nén và thí
nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ ray
đường sắt, T17-294~T17-318
samples for Track Plinths: T17-220~T17-294 / Thí nghiệm nén và thí
đường sắt, T17-220~T17-294

samples for Track Plinths: T17-105.387~T17-206 / Thí nghiệm nén và
thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ
ray đường sắt, T17-105.387~T17-206
Flash Butt Welding - Taking one test weld sample CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
Flash Butt Welding - Taking one test weld sample CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A

Witness the comparison test beetween value of deflection gauge put on rail and
value of deflection gauge put on machine
Slow bend test on Flash Butt Welding sample (frequency test) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A

samples for Track Plinths: T16-146 ~ T16-247 / Thí nghiệm nén và thí
đường sắt, T16 - 146~T16 - 247
Flash Butt Welding - Taking one test weld sample (3rd frequency
sample)
Trial mix at ASEAN batching plan CSL-IMP-TRE-STO-L00-00017-E-1A
Flash Butt Welding - Taking one test weld sample (3rd frequency
sample)
samples for Track Plinths: T16-32.995 to T16-133.729/ Thí nghiệm nén
và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện bê tông bệ
đỡ ray đường sắt, T16-32.995 to T16-133.729

samples for Track Plinths: T17-294 to T17 - 318/ Thí nghiệm nén và thí
đường sắt, T17-294 to T17 - 318

samples for Track Plinths: Track 1,Plinth Track KP 10335.102 to KP
10385.102(span P35-P37)/ Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt, Ray
đường sắt số 1, KP 10335.102 to KP 10385.102( nhipjP35-P37)

samples for Track Plinths: T15-238 to T15-337/ Thí nghiệm nén và thí
đường sắt, T15-238 to T15-337
Concrete
Slow bendCompression test Welding
test on Flash Butt and Splitting
sampletensile test 7test)
(frequency days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
đường sắt, T15-123 to T15-224
samples for trial mix at ASEAN batching plant/ Thí nghiệm nén và thí
nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấp phối trộn thử tại trạm
Slow bend test on Flash Butt Welding sample (frequency test)
ASEAN. CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
Concrete Compression test and Splitting
Take water sample at ASEAN batching plant tensile test 28 days of concrete
đường
Taking sắt, T17-220
sample to T15-294
for frequency testSplitting tensile test 7 days of concrete
Concrete Compression test and
samples for
Concrete Track Plinths:
Compression testTrack 1,Kp10610.102
and Splitting to Kp10660.102/Thí
tensile test 7 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm nén
samples
Concrete for và thí nghiệm
Track testkéo
Plinths:
Compression andkhi
Track bửa
18 mẫu bê tông
(T18-722.995
Splitting tensile testto728
ngày
dayscủa cấu kiện
T18-821.251)/Thí
of concrete
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, Kp10610.102 to Kp10660.102 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm nén
samples và thí nghiệm
for Track Plinths: kéo khi17
Track bửa mẫu bê tôngto7 T17-206)/Thí
(T17-105.387 ngày của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T18-722.995 to T18-821.251 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
Flash nénWelding
Butt và thí nghiệm
- Takingkéoone
khiweld
bửa sample
mẫu bê for
tông 7 ngàyfrequency
testing, của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T18-722.995 to T18-821.251 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A

samples for Track Plinths: Track 18 (T18-722.995 to T18-821.251)/Thí
nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T18-722.995 to T18-821.251
Concrete Compression
samples for testTrack
Track Plinths: and Splitting tensile testto7T17-206)/Thí
17 (T17-105.387 days of concrete
samples for Track Plinths: kéo
Track 1,bửa
KPmẫu
10-660.102 to KP 10-của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
Concretenén và thí nghiệm
Compression test andkhi
Splitting bê tông
tensile 28
testmẫu ngày
7 days of concrete
710.102/Thí
kiện bê tông nghiệm nén
bệ đỡ Plinths:và
ray đường thí nghiệm
sắt,18 kéo
T18-722.995khi bửa bê
to T18-821.251tông 7 ngày CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for Track Track (T18-608.207 to T18-708.956)/Thí
của cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt, Ray đường sắt số 1, KP 10- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
Flash nén
Butt
660.102 và 10-710.102
thí nghiệm
to Welding
KP kéoone
- Taking khiweld
bửa sample
mẫu bê fortông 7 ngàyfrequency
testing, của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T18-608.207 to T18-708.956 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
1st Frequency test for materials at VietDuc batching plant CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002-E-3C

samples for trial mix at ASEAN batching plant/ Thí nghiệm nén và thí
nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 14 ngày của cấp phối trộn thử tại trạm
ASEAN.
Inspection for approval ASEAN batching plant and taking material

sample before use.

samples for Track Plinths: Track 19 (T19-145.800 to T19-244.102)/Thí
nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T19-145.800 to T19-244.102
1st Frequency test for materials at VietDuc batching plant

Testing material sample which were taken at ASEAN batching plant

samples for Track Plinths: Track 1,Plinth Track KP 10-710.102 to KP
10-760.102/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt, Ray đường sắt số 1, T
KP 10-710.102 to KP 10-760.102
Flash Butt Welding for rail production - Slow bend test for frequency
No.3 (weld
Flash number for
Butt Welding 0444railcut from two -25m
production Slowrail long)/
bend testMối hàn đối đầu
for frequency CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
gia
No.4công ray
(weld - Thí
number nghiệm
0628 uốn
cut chậm,
from LWR tần suất
080 lần
LR)/ 3(mối
Mối
Flash Butt Welding for rail production - Slow bend test for frequency hàn
hàn số đầu
đối 0444gia
được cắt CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
công
No.3 Butttừ
Flash ray
(weld mốinghiệm
- Thí hànfor
number
Welding 2 ray
uốn
0444 dài
railcut 25m)
chậm,
from tần
twosuất
production -25m lần
Slow 3(mối
rail long)/
bend hàn
testMốisốfrequency
for 0628đối
hàn được
đầu
cắt
gia
No.3từ mốiray
công
(weld
Concrete hàn LWR
- Thí
number
Compression 080test
nghiệm
0628 LR)uốn
cut chậm,
from
and LWR tần080
Splitting suấtLR)/
tensilelần 3(mối
Mối
test hànof
hàn
7 days sốconcrete
đối 0444gia
đầu
được cắtfor
từ mối hàn 2 ray CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
công ray
samples
Concrete -Compression
Thí nghiệm
Track testdài
uốn
Plinths: and25m)
chậm,
Track tần(T19-145.800
19 suấttensile
Splitting lần 3(mối hàn
testto28 số 0628 được
T19-244.102)/Thí
days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cắt từ mối
nghiệm
samples forhàn
nén và LWR
Track 080 LR)
thí nghiệm
Plinths: kéo khi bửa
Track16 mẫu bêtotông
(T16-146 7 ngày củanghiệm
T16-247)/Thí cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt, T19-145.800 to T19-244.102 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của cấu kiện bê
tông bệ đỡ ray đường sắt, T16-146 to T16-247
samples for
Compression testTrack 12 (T12-35
and Splitting to T12-137)/Thí
tensile test 7 days of nghiệmconcrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nén và thífor
samples
Concrete nghiệm
Track kéo
Compression khi
testbửa
Plinths:Trackandmẫu1, KPbê tông
Splitting 7 ngày
10-760.102
tensile của
testto KPcấu
28 kiện bê tông
10-835.102/Thí
days of concrete
bệ đỡ ray đường sắt số 12, T12-35 to T12-137 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm nén
samples for
Concrete và thí nghiệm
Track Plinths:
Compression kéo
testTrack khi bửa mẫu
16 (T16-32.995
and Splitting bê tông 7 ngày của
to T16-133.729)/Thí
tensile test cấu
7 days of concrete kiện
bê tông nén
bệ CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
samples forđỡvàray
Trackthí đường
Plinths:sắt
nghiệm sốkhi
kéo
Track 1,10
KP
bửa 10-760.102
mẫu bê tôngto
(T10-113.394 to28 KP 10-835.102
ngày của cấu
T10-214.183)/Thí
Flash
kiện bêButt CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm nénWelding
tông bệthí
và for đường
đỡnghiệm
ray railkéo
production
sắt
khisố
bửa - (T16-32.995
Slow
16,mẫu bêbend
tông test
7 to for
ngày frequency
T16-133.729)
của cấu kiện
No.3
Flash (weld
bê tôngButt number
bệ Welding
đỡ ray đường 0442)
for rail Mối hàn
sắtproduction đối đầu gia công
- Slow bendtotest
số 110 (T10-113.394 ray - Thí nghiệm
for frequency
T10-214.183) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
uốn
Flashchậm,
No.4 (weld tần
Butt Weldingsuất lần
number for 3(mối
0628)/
rail Mốihàn sốđối
hàn
production 0442)
- đầu
Slowgia công
bend testray
for- frequency
Thí nghiệm CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
Concrete
uốn chậm, Compression
tần suất lần test
4(mối and Splitting tensile test 7 days of concrete
No.5 (weld
Concrete
samples
number
Compression
for Track
0741)/
test
Plinths: andhàn
Mối
Track
sốđối
hàn 0628
Splitting
10
đầu ) gia test
tensile
(T10-113.394
công28ray
to
- Thí
days of nghiệm
concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
T10-214.183)/Thí
uốn chậm,
samples fortần
TracksuấtPlinths:
lần 5(mối hàn1số
Track ( KP0741)
10-335.102 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
Concrete nén và thí nghiệm
Compression test kéo
and khi bửa
Splitting mẫu bê tông
tensile test 7to
28
KP 10-
ngày
days của
of cấu kiện
concrete
385.102)/Thí
bê tông bệ đỡ nghiệm
ray đường nén sắt
và thí nghiệm
số 110 kéo khi bửa
(T10-113.394 to mẫu bê tông 28
T10-214.183) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
ngày for Track
của Compression Plinths:
cấu kiện bê tông Track
bệ 15 (T15-238
đỡSplitting
ray đường to
sắt số T15-337)/Thí
1,8( days nghiệm
KP 10-335.102 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
nén vàButt
Flash thí nghiệm
Weldingkéo testbửa
khi
- Taking and
onemẫuweld tensile
bê sample
tông 28for test
ngày của cấu
testing, ofkiện
concrete
frequency bê
KP 10-385.102)
samples forray
Track CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-3A
tông
No.6 bệ đỡ
/ Mối
Concrete hàn đốiPlinths:
đường
Compression đầusắt Track
số
- Lấy
test 15,
andmẫu 1 thí
(KPnghiệm,
(T15-238
Splitting
10-910.102
to T15-337)
tensile tần to KP
suất
test 7 lần10-
days 6of concrete
960.102)/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 8 ngày CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete for
của cấu kiện Track
Compression
bê tôngPlinths:đỡTrack
bệtest 11 (T11-029.027
and đường
ray Splitting sắttensile
số 1 (KP testto10-910.102
T11-129.779)/Thí
28 days of concrete
to KP CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
samples nén và thí nghiệm
for Track
10-960.102) Plinths: kéoTrackkhi15
bửa mẫu bê to
(T15-123 tông 7 ngày của nghiệm
T15-224)/Thí cấu kiện
bê CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
néntông bệ nghiệm
và thí đỡ ray đường
kéo khisắt bửasốmẫu
1 (T11-029.027
bê tông 7 ngày to T11-129.779)
của cấu kiện bê tông
bệ đỡ ray đường sắt số 15 (T15-123 to T15-224)
Test CL- and SO3 at 28 days of trial mix sample at ASEAN batching
plant
Concrete Compression test and Splitting tensile test 728days daysofofconcrete

concrete
samples at ASEAN batching plant /Thí nghiệm nén và
for Track Plinths:Track 1 (KP 10-960.102 to KP 11- thí nghiệm kéo CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
khi bửa mẫu bê
060.102)/Thí tông 28
nghiệm test
nénngàyand
của
và thí Splitting
mẫu bê
nghiệm tensile
tông
kéo test
khitrộn 7
bửa thử days of
mẫutạibêtrạmconcrete
tôngASEAN
7 ngày CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for Track Plinths: Track 9 (T9-093.062 to T09-193.827)
của cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 1,Bê tông bệ đỡ ray KP /Thí
nghiệm nén to
10-960.102 vàKP
thí 11-060.102
nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray T9 (T9-093.062 to T09-193.827)
samples
Concretefor Track Plinths:
Compression testTrack 1,Plinth tensile
and Splitting Track KPtest10610.102 to KP
7days of concrete
10660.102/Thí
samples for Track nghiệm
Plinths:nénTrack
và thí1nghiệm kéo khi bửa
(KP 11-060.102 to mẫu
KP 11-bê tông 28 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
135.102)/Thí Compression
ngày của cấu nghiệmkiện bê nén test
tôngvà and
bệthí Splitting
đỡnghiệm
ray đường tensile
kéo sắt test
khi số
bửa1,KP 7 days of
mẫu10610.102 concrete
bê tông 7ngàyto CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete
KP for
10660.102 Track
Compression Plinths:test Track
and 12 (T12-150.799
Splitting tensile
của cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1,Bê tông bệ đỡ ray KP testto T12-249.034)
28 days of /Thí
concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
samples
11-060.102nén vàKP
for to
Trackthí 11-135.102
nghiệm
Plinths: kéo Trackkhi18bửa mẫu bê tôngto7 T18-821.251)/Thí
(T18-722.995 ngày của cấu kiện
Flash Butt
bệ Welding for(T12-150.799
railkéo
production -T12-249.034)
Slow CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
bê tông
nghiệm nén đỡvàraythí T12
nghiệm khi bửatomẫu bêbend
tông test for của
7 ngày frequency
cấu kiện
No.6
bê tông(weld
bệ đỡ number
ray T18 0876)/ Mối hàn đối
(T18-722.995 đầu gia công ray - Thí nghiệm CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
to T18-821.251)
uốn chậm, tần suất lần 6(mối hàn số 0876)
No.7 / Mối
Concrete hàn đối đầutest
Compression - Lấyandmẫu thí nghiệm,
Splitting tensiletần
testsuất
29 lần
days7of concrete
samples for Track Plinths: Track1 (KP 10-660.102 to KP 10-
Concrete
710.102)/Thí Compression
nghiệm nén testvàand
thí Splitting
nghiệm kéo tensile test 28
khi bửa days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
samples Compression
for Track Plinths:testTrack
and Splitting
18 tensile
(T18-608.207 testto8mẫu
days bêoftông
concrete
T18-708.956)/Thí
29ngày của
samples for cấu kiện
Track bê tông
Plinths: bệ đỡ
Track 1 ray đường sắt số
(Kp11-135.102 to 1,Bê11-222.502
Kp tông bệ đỡ) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
(KPnén
Concrete và thí nghiệm
Compression testkéo khi
andkéo bửa mẫu
Splitting bê tông 77 ngày của cấu kiện
ray
Thí
bê nghiệm
Concrete
tông
10-660.102
bệ đỡnénray thítonghiệm
vàđường
Compression KP
test
sắtand
số khi bửatensile
10-710.102)
Splitting mẫu bê
tensile
18(T18-608.207
testtông
test
to 7
days
days
of concrete
8 ngày
of
T18-708.956) của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
concrete
samples
kiện bê tôngfor Track
bệ đỡ Plinths:
ray đường Track
sắt10 (T10-228.225
số(KP
1 ((Kp11-135.102 to T10-326.473)
to Kp 11- /Thí CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
nghiệm for
nén Track Plinths:
và thí nghiệm Track
kéo khi2 bửa mẫu 11-110.102 to KP
bê tông 728ngày 11-222.502)
Concrete
222.502)
(ST2-P66) Compression
/Thíray nghiệm test
nén and
và Splitting
thí nghiệmtensile
kéo khitest
bửa dayscủa
mẫu
cấu kiện
bêoftông
concrete
7 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
bê tông
samples bệ
forđỡTrack đường
Plinths: sắt số
Track 10(T10-228.225
19 (T19-145.800 to toT10-326.473)
T19-244.102)/Thí
ngày
Flash của
Butt cấu kiện
Welding bê tông
for test bệ
railkéo đỡ ray
production đường
- Slow sắt số 2 (KP 11-110.102 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
nghiệm
KP nénCompression
11-222.502) và thí nghiệm
(ST2-P66)
andkhi
Splitting
bửa mẫu bêbend
tensile testtest
tông for của
728ngày
days frequency
of concrete
cấu kiện
No.7
samples
bê (weld
tông forđỡ
bệ number
Track 0998)/
Plinths:
ray đường Mối
Track
sắt hàn
số 19 đối đầu
1,(T19-145.800
Plinth gia công
Track KP ray - Thí nghiệm
10-710.102
to T19-244.102) to KP CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
Concrete
uốn chậm, Compression
10-760.102/Thí tần suất lần
nghiệmtest test
7 and
(mối
nénand Splitting
hàn
và thí số 0998)tensile
nghiệmtensile
kéo khitest
bửa 7 days
mẫu ofof concrete
bêconcrete
tông 7 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete Compression Splitting test 7 days
samples
ngày củafor cấuTrack
kiện Plinths:
bê tông Track
bệ đỡ 11 (T11-143.820
ray đường sắt số to
1 T11-242.170)
KP 10-710.102 to
samples for Track Plinths: Trackkéo2 (KP Track 16 (KP 16-113.725 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí10-760.102
nghiệm
Concrete nén và thí test
Compression nghiệmand kéo khi 11-010.102
Splitting bửa
tensile bê to
mẫutest KP711-110.102)
tông
28 days ngày của cấu
of concrete
KP
/Thí16-147.769)
nghiệm
Concrete nén
Compression và thí nghiệm
testTrack khi
andsắtSplitting bửa mẫu bê
tensile test tông
7to
days7 ngày
of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của cấu
kiện bê tông
samples for bệ đỡ Plinths:
Track ray đường số (T19-45.311
19 11 (T11-143.820 to T11-242.170)
T19-131.762)/Thí
Track
kiện bê17tông
samples
Concrete (KP
for bệ17-206.100
Track đỡ Plinths:
Compression testto
ray đường KP
Track
and 17-220.176)
sắtSplitting
9số 2 (KP
(KP 11-010.102
9-207.865
tensile to77KP
test to9-306.090)
days KPof11-concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm
Track
110.102)18nén(KP và thí nghiệm
18-708.256 kéo
to KP khi bửa mẫu
18-722.995) bê tông ngày của cấu kiện
/Thí
samples
bê nghiệm
tông forđỡ
bệ nén
rayvà
Track thí nghiệm
Plinths:
đường Track
sắt kéo
số 19 khi 10-885.102
bửa mẫutobêT19-131.762)
2 (T19-45.311
(KP tông
to KP711-010.102)
ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Track
kiện
/Thí bê19
nghiệm(KP
tông bệ 19-131.768
nénđỡvàray thíđườngto KP
nghiệmsắt 19-145.800)
kéosốkhi
9 (KPbửa1KPmẫu9-207.865
bê tông 7 to ngày KPcủa9- cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Concrete
306.090)
kiện nén
Compression và thí nghiệm
test and kéo khi
Splitting bửa mẫu
tensile
bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (KP 10-885.102 to KP 11- bê
test tông
28 7
daysngàyof của cấu
kiện
Takingbê sample
samples
010.102) tông bệand
for Track đỡ Plinths:
ray đường
testing sắt12
Track số15,16,17,18,19:
reinforcement(T12-35 to T12-137)/Thí
material (D10) - 03rdnghiệm Delivery CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Bê
nén tông
using
TakingvàforbệTrack
thí đỡ ray
nghiệm
sample T15
kéo
Concrete
and (KP15-224.372
khi
testing bửa mẫu bê
Structure / Lấy
reinforcement to material
tông KP15-238.413)
mẫu7 ngày
và thí của
(D10) cấu
nghiệm kiện
- 03 rd bê
cho vậttông
liệu
Delivery
Bê tông
bệ đỡ bệ đỡ
ray(D10)
đường ray T16
sắt (KP
số 12 16-113.725
(T12-35 to KP 16-147.769) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cốt
usingthép
for Track sử dụng
Concrete cho cấu kiệnto
Structure T12-137)
/ bê
Lấy tông
mẫuđường
và thísắt - Cốtcho
nghiệm thépvật liệu
Bê CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cốt tông
chuyển bệ
thépđến đỡ
(D10) ray
công T17 (KP
sửtrường
dụng đợt17-206.100
cho cấu3 kiện bê to KPđường
tông 17-220.176)
sắt - Cốt thép
147.769)
Taking
Bê tôngsample
bệ đỡ ray for frequency test and Testing
T18 (KP 18-708.256 to KPat Lab/ Lấy mẫu tần suất và
18-722.995)
thí nghiệm tại ray
phòng CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
Bê tông bệCompression
đỡ T19thí(KP nghiệm
test and Splittingtotensile
19-131.768 test 28 days of concrete
KP 19-145.800)
samples for Track 1,Plinth Track ( KP 10-760.102 to KP 10-835.102/Thí
nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 ( KP 10-760.102 to KP 10-
835.102)
Concrete
samples forCompression testTrack
Track Plinths: and Splitting tensile test
8 (KP 8-155.008 to7KPdays of concrete
8-253.311)
samples for Track Plinths: Track 2 (KP10+804.244 to KP10+885.102) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Testing nén và thímaterial
reinforcement nghiệm (D10)
kéo khi- bửa
03 rd mẫu bê tông 7 ngày của cấu
Delivery using for Track
/Thí bê
kiện nghiệm
tông nénđỡvàray
bệ thíđường
nghiệmsắt
kéo
số khi ( bửa
(KP mẫu
8nghiệm bê tôngto7KP
8-155.008 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
8-253.311)
Concrete Structure / Lấy mẫu và thí cho
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 ((KP10+804.244 to vật liệu cốt thép (D10)
sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép chuyển đến công
KP10+885.102)
trường đợt 3
samples for Track Plinths: Track 2 (KP10+720.303 to KP10+804.244)
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (KP10+720.303 to
KP10+804.244)

samples for Track Plinths: Track 2(KP10+645.314 to KP10+720.303)
KP10+720.303)

/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (T10-113.394 to T10-
214.183)
KP10+645.314)

samples for Track Plinths: Track 1 (KP 10-835.102 to KP 10-910.102)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (KP 10-835.102 to KP 10-
910.102)

samples for Track Plinths:
Track 9 (T9-193.827 to T9-207.865)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 ((KP10+535.102 to
Track 10 (T10-214.183 to T10-228.225)
KP10+589.950)
Track 11 (T11-129.779 to T11-143.820)
Track 12 (T12-137 to T12-150.799)
Concrete
(BuildingCompression
No.6) test and Splitting tensile test 28 days of concrete
1 (KP 10-835.102 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for Track
/Thí nghiệm nén vàPlinths: Trackkéo
thí nghiệm 11 bửa mẫu bêtoto
(T11-029.027
khi KP710-910.102)
T11-129.779)
tông ngày của cấu
/Thí nghiệm
(Building
Concrete
kiện bê tông nén
No.6) và
Compression thí nghiệm
test
bệ đỡ ray đường and kéo khi
Splitting
sắtSplitting
số bửa mẫu
tensile bê
test tông
28 28
days ngày của
Concrete
cấu
/Thíkiện Compression
bê tông
nén bệ đỡ test and tensile test 28 days of concrete
nghiệm
samples
Track
samples
for
for
Trackvà
9 (T9-193.827
Track to ray
thí
Plinths: đường
nghiệm
Track
T9-207.865)
Plinths: Track
1sắt
kéo
9
khisố10-960.102
(KP 1 (KP
bửa mẫu10-835.102
(T9-093.062
bê to
to
tông
KP28 tongày
KP 10-
của
11-060.102)
T09-193.827)
910.102)
cấu
/Thíkiện
10 bê
nghiệm
Concrete
Track tông
nén bệ
và đỡ
Compression
(T10-214.183thí ray đường
nghiệm
test
to and kéo sắt
khisốbửa
Splitting
T10-228.225) 11 (T11-029.027
mẫutest
tensile bê tông toof
28
7 days T11-
ngày của
(Building
129.779)
cấu kiện bê No.6)
tông bệPlinths:
đỡ ray đường2(KP10+435.102
sắt số 1 ((KP 10-960.102 to KP 11-)
samples
Track 11for Track
(T11-129.779 to Track
T11-143.820) totông
KP10+535.102 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(Building
060.102) nén
No.6) và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê 28 ngày của
/Thí
Track nghiệm
12 nén
(T12-137và thí
to nghiệm
T12-150.799)kéo khi bửa mẫu bê tông 7
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 9 (T9-093.062 to T09-193.827)ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông
(Building
(Building bệ đỡ ray đường sắt số 2(KP10+435.102 to
No.6)
No.6)
KP10+535.102 )
Concrete Splitting tensile test at 75 days of concrete spare samples for
Track Plinths: Track 17 (T17-294 to T17-318)
/Thí nghiệm thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 75 ngày của cấu kiện
bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 17 (T17-294 to T17-318)

Track Plinths: Track 17 (T17-105.387 to T17-206)
bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 17 (T17-105.387 to T17-206)

Concrete Splitting
samples for tensile test
Track Plinths: at 69
Track days of concretetospare
2(KP10+335.102 samples for)
KP10+435.102
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2((KP10+335.102 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm thí )nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 69 ngày của cấu kiện
KP10+435.102
bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 16 (T16-146 to T16-247)
Track Plinths: Track 16 (T16-32.995 to T16-133.729)
bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 16 (T16-32.995 to T16-133.729)
Concrete Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples thí nghiệm
for Track kéo
Plinths: khi bửa
Track mẫu bê tông 55
13(T13-278.450 ngày của cấu kiện
to T13-381.945)
bê tông bệ đỡnén
rayvà
đường sắt số kéo
15 khi
(T15-238 to T15-337) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm thí nghiệm bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 13 (T13-278.450 to T13-381.945)
samples
Compression testTrack 1 (KP 11-060.102
and Splitting tensile testto28KP days11-135.102)
of concrete
/Thí nghiệm
samples nén và
for Track thí nghiệm
Plinths: Trackkéo12 khi bửa mẫu bêtotông
(T12-150.799 28 ngày của
T12-249.034) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu
/Thíkiện bê tông
nghiệm nén bệvà đỡ
thí ray đường
nghiệm kéosắtkhisốbửa
1 (KPmẫu11-060.102
bê tông 28tongày KP 11-
của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
135.102)
cấu kiện3rd
Taking
Testing
Concrete bê
for tôngfrequency
3rd bệ đỡsample
frequency
Compression ray đường
testsamples
and sắt
ASEAN số 12
at Splitting
(Cement, (T12-150.799
batching 7 daystoof
plant
finetest
tensile aggreagte, T12-
concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002-E-3C
coarse
249.034)
aggregate,
samples
Concretefor addmixture)
Track Plinths:
Compression testTrack 1(Kp10+385.102
and Splitting tensile testto8KP10+460.102
days of concrete ) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002-E-3C
/Thí nghiệm
samples nén và
for Track test
thí nghiệm
Plinths: and Splitting
Trackkéo tensile test
khi bửa mẫu bêtotông
1(KP10+460.102 29 days of concrete
7 ngày của cấu
KP10+510.102 ) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete
kiện bê for
tông Track
Compression
bệ đỡ Plinths:
ray test
đường Track
andsắt 1số(Kp11-135.102
Splitting
1 tensile to
test
(Kp10+385.102 28Kp 11-222.502
days
to of )
concrete
/Thí bê
nghiệm
samples
KP10+460.102
kiện tông nénđỡ
for Track
bệ ) và thíđường
Plinths:
ray nghiệm
Track kéo
sắt sốkhi
10 1 bửa
(T10-228.225mẫu bêtotông
(KP10+460.102 29 ngày của
T10-326.473)
to
Concrete Compression test and Splitting tensile test 7 days CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp11-135.102
/Thí nghiệm nén) và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28
KP10+510.102 toofKpconcrete
ngày 11-
của
samples
cấu kiện for
222.502 )bê TrackbệPlinths:
tông đỡ ray Track
đường 1(KP10+510.102
sắt số 1tensile to KP10+610.102
0 (T10-228.225 to T10- ) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm test
nén và thí test and
nghiệm Splitting test 7 days of concrete
của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
326.473)
samples Compression
for Track Plinths: and kéo
Track 14
khi bửa
Splitting
(T14-143.360
mẫutest
tensile bê tông
to 28 7 ngày
days
T14-246.983) of concrete
kiện bê tông
samples bệ đỡ Plinths:
for Track ray đường sắt2số(KP1 11-110.102
Track (KP10+510.102 to KPto 11-222.502) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Concrete nén
Compression
KP10+610.102 và thí nghiệm
test and kéo khi
tensile bê
test tông
28
) và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của 7
days ngày
of của cấu
concrete
/Thí bê
kiện nghiệm
tông nénđỡ
bệ ray đường sắtSplitting
số (T11-143.820
14 (T14-143.360 to T14-246.983) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete for Track
Compression Plinths:
test Track
and 11 tensile to
test
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (KP 11-110.102 to KP 11- 7T11-242.170)
/Thí nghiệm
samples
Concrete
222.502) for nén
Track
Compressionvà thí
Plinths:nghiệm
test Track
and kéo
1 khi bửa
(Kp11-327.502
Splitting mẫu
tensile bêto
test tông
7 28 ngày
Kp11-400.872)
days of của
concrete
cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thíkiện
samples bê tông
nghiệm
for nén bệ
Track và đỡ
thí ray
Plinths: đường
nghiệm
Track 13sắt
kéo sốbửa
khi 2 (T11-143.820
(T13-168.857mẫu bêtotông to T11-242.170)
7 ngày
T13-278.450) của cấu
Flash Butt Welding for rail production -bửa
Slow bend CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
kiện
/Thí bê Compression
tông
nghiệm bệ
nénđỡvàray test
thíđường andsắt
nghiệm Splitting
kéo tensile
sốkhi1(Kp11-327.502
mẫu bê test
test tông for
28todays frequency
of concrete
7Kp11-400.872)
ngày của cấu
No.8
samples
kiện (weld
bê for number
tông Track 1133)/
bệ đỡ Plinths:
ray đường Mốisắthàn
Track đối
2số(KP đầu gia công
1311-010.102
(T13-168.857 to ray
KP Thí nghiệm CSL-IMP-PPG-STO-L00-00001-E-4A
to -11-110.102)
T13-278.450)
Concrete
uốn
/Thíchậm, Compression
tầnnén
suấtvàlần test and
8nghiệm
(mối Splitting tensile test 7 days 28of concrete
nghiệm
Concrete Compression thí test andhàn
kéo số
khi1133)
Splitting bửa mẫutest
tensile bê tông
28 days ngày
7Kp11-450.872)
days of của
ofconcrete
samples for
cấu kiện for Track
bê tông Plinths: Track 1 (Kp11-400.872 to
samples TrackbệPlinths:
đỡ ray Track
đường1sắt số 2 (KP 11-010.102
(Kp11-450.872 to KP 11- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Concrete
110.102) nén và thí test
Compression nghiệm
and kéo khi bửa
Splitting tensile bêtotông
mẫutest 7
28
Kp11-525.872)
days 7 ngày
days ofof của cấu
concrete
concrete
Track 15 (KP15-224.372 to KP15-238.413)
(P83-P86)
kiện bê tông
samples for bệ đỡ Plinths:
Track ray đường sắt914
Track số(KP1 9-207.865
(Kp11-400.872
(T14-33.772 to
to KP Kp11-450.872) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
to9-306.090)
T14-143.360)
Track
Concrete16 (KP
/Thí nghiệm 16-113.725
nén và thí test
Compression to
nghiệmKP 16-147.769)
and kéo khi bửa
Splitting mẫutest
tensile bê tông
28 days 7 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
of concrete
/Thí bê
Track
kiện nghiệm
(Building
17 (KP
tông nén
No.6) vàray
thíđường
17-206.100
bệ đỡ nghiệm
to KP kéo
sắt khi1 bửa
17-220.176)
số mẫu bê tông
(Kp11-450.872 to 7Kp11-525.872)
ngày của cấu
samples
kiện bê for
tông Track
bệ đỡ Plinths:
ray đường Track
sắt 2số(KP
14 10-885.102
(T14-33.772 to KP
to 11-010.102)
T14-143.360) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Track 18 (KP nén và thí nghiệm
18-708.256 to KP kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của
18-722.995)
/Thíkiện
cấu nghiệm nén bệvà đỡ
thí ray
nghiệm kéosắt khisốbửa mẫu9-207.865
bê tông 28 ngày 9-của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Track
Concrete
cấu 19 bê
kiện (KP
bê
tông
19-131.768
Compression
tông bệ đỡ testtođường
ray KPSplitting
and
đường 19-145.800)
sắt số
9tensile
2
(KP
(KP test 7 daystoof
10-885.102
KP
to concrete
KP 11-
306.090) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00003
/Thí nghiệm
samples
010.102) nén và
Plinths: Trackkéo khi bửa mẫu bêtotông
1 (Kp11-525.872 28 ngày của
Kp11-600.872)
nghiệm nén bệvà đỡ
thí ray đường
nghiệm kéosắtkhisốbửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu
Trackbê15tông
kiện (KP15-224.372
bệ đỡ ray đường to KP15-238.413)
sắt số 1 (Kp11-525.872 to Kp11-600.872)
Track 16 (KP 16-113.725 to KP 16-147.769)
Track 17 (KP 17-206.100 to KP 17-220.176)
Track 18 (KP 18-708.256 to KP 18-722.995)
Track 19 (KP 19-131.768 to KP 19-145.800)
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu

samples for Track Plinths: Track 2 (KP10+804.244 to KP10+885.102)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (KP10+804.244 to
KP10+885.102)

samples for Track Plinths: Track 8 (KP 8-155.008 to KP 8-253.311)
(Building No.6)
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của
253.311)
samples for Track Plinths: Track 1 (Kp11-600.872 to Kp11-725.872)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp11-600.872 to Kp11-725.872)
samples for
Compression test Track 1 (Kp11-725.872
and Splitting tensile testto28Kp11-850.872)
days of concrete
(P94-P99)
samples for
Compression testTrack 2 (KP10+720.303
and Splitting tensile testto28KP10+804.244)
/Thí nghiệm
(Viaduct)
samples for
Concrete nén và thí
Track Plinths:
testTrack kéo khi bửa
2(KP10+645.314
and Splitting mẫu bê tông 7 ngày
tensile testto28KP10+720.303)
days của cấu
of concrete
kiện CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
(Viaduct)
samples tông
nghiệm bệ
nénđỡvà
for Track ray
thíđường
nghiệm
Plinths: sắt
Track sốkhi
kéo 1 (Kp11-725.872
bửa mẫu bêtotông
2(KP10+589.950 to Kp11-850.872)
28 ngày của
KP10+645.314)
(P94-P99)
/Thíkiện
(Viaduct)
Concrete bê
nghiệm tông
nén bệ
và đỡ
Compression thí ray
test đường
nghiệm
and kéo sắt
khisốbửa
Splitting 2tensile
(KP10+720.303
mẫutest
bê tông
7
28days to
28of
days ngày của
concrete
of concrete
KP10+804.244) test đường
and Splitting tensile test 28 daystoof concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu
/Thíkiện
samples bê
nghiệm
for nén (Viaduct)
tông
Trackbệ
và đỡ
thí ray
nghiệm
Plinths: Track
Track kéo1sắt
khisốbửa2(KP10+645.314
2(KP10+535.102mẫu bêto
(Kp11-850.872 tông
to 28 ngày của
Kp11-950.872)
KP10+589.950)
samples for
KP10+720.303) Track Plinths:
(Viaduct) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu kiện
(Viaduct)
Concrete bê
/Thí nghiệm tông bệ
Compression đỡ
nén và thí ray đường
nghiệm
test and kéo sắt số
khi bửa
Splitting 2(KP10+589.950
mẫutest
tensile bê tông
7 days oftoconcrete
7 ngày của cấu
Track 9
Concrete (T9-193.827
Compression to T9-207.865)
test andsắt
Splitting tensile CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP10+645.314)
kiện
/Thí bê
samples
Track 10tông
nghiệm
for bệ
Track (Viaduct)
nénđỡvà
ray
thíđường
nghiệm
Plinths:
(T10-214.183 to Track số
kéo khi bửa mẫutest
1(Kp11-850.872
1 (Kp11-950.872
T10-228.225) bê to8 Kp12-050.872)
days
to
tông 28of concrete
Kp11-950.872))
ngày của
samples
cấu
/Thíkiện
Track
for
bê
nghiệm
11
Track
tông
nén bệPlinths:
và
(T11-129.779đỡ
thí ray
to
Track
đường
nghiệm kéo1sắt
(Kp12-050.872
khisốbửa
T11-143.820) mẫu bê to
2(KP10+535.102
tông to của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Kp12-150.872)
7 ngày
/Thí bê
nghiệm
KP10+589.950)
kiện tông nénđỡvà
bệ thíđường
nghiệmsắt
(Viaduct)
ray kéo
sốkhi bửa mẫu bê tông
1 (Kp11-950.872 to 8Kp12-050.872)
Track
kiện bê12tông
(T12-137 to T12-150.799)
bệ đỡ ray đường sắt số 1 Track 1 (Kp12-050.872 to Kp12- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
150.872)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số
Track 9 (T9-193.827 to T9-207.865)
Track 10 (T10-214.183
Concrete Compression test to T10-228.225)
and Splitting tensile test 7 days of concrete
Track 11for
samples (T11-129.779 to T11-143.820)
Track Plinths: Track 1 (Kp12-150.872 to Kp12-246.372)
Track 12 (T12-137 to T12-150.799)
(P111-P115) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp12-150.872 to Kp12-246.372)
(Depot) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
(P115-P119)Compression test and Splitting tensile test 28 days of concrete
samples
/Thí nghiệmTrack
for nén vàPlinths: Trackkéo
thí nghiệm 2(KP10+435.102
khi bửa mẫu bêtotông
KP10+535.102 ) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
7 ngày của cấu
/Thí bê
kiện nghiệm nénđỡvàray
tông bệ thíđường
nghiệmsắt
kéo
sốkhi1 bửa mẫu bê tôngto28
(Kp12-246.372 ngày của
Kp12- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2(KP10+435.102 to
346.372)
Taking 4th frequency
KP10+535.102 ) sample at ASEAN batching plant CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Testing for 4th frequency samples (Cement, fine aggreagte, coarse

aggregate, addmixture)
Taking 4th frequency sample at ASEAN batching plant CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002


Concrete Compression test
Track 2 (Kp12-346.372 and Splitting tensile test 7 days of concrete
to Kp12-396.372)
samples for Track Plinths: Trackkéo18 khi
(T18-146.008 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm bửa mẫu bêtotôngT18-207.345)
7 ngày của cấu
(Depot)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp12-346.372 to Kp12- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
396.372); nén và thí nghiệm
2 (Kp12-346.372 kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu
to Kp12-396.372)
samples for Track Plinths: Track 2(KP10+335.102 to KP10+435.102 )
(Span P35-P39)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2( (KP10+335.102 to
KP10+435.102 )
(P115-P119)
(Depot) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông test andsắtSplitting
bệ đỡ ray đường tensile test 28 days
số 2 (Kp12-246.372 of concrete
to Kp12-
samples
346.372)for Track Plinths: Track 13 (KP 13-278.450 to KP 13-381.945)
(Building No.6)
381.945)
Concrete
samples for Compression
Track Plinths: testTrack
and Splitting tensile testto7KP10+460.102
1(Kp10+385.102 days of concrete )
samples for
Compression testTrack 2 (Kp12-144.976
days of concrete
samples for Track Plinths: Trackkéo2 (Kp12-039.628 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Concrete nén và
Compression thí test
nghiệmand khi bửa
Splitting mẫutest
tensile bêtotông
7
Kp12-144.976)
28of
days ngày của
concrete
/Thíkiện
cấu nghiệm
bê nén bệ
tông và đỡ
thí ray
nghiệmđườngkéosắtkhisốbửa mẫu bê tông 7 ngày
11(Kp10+385.102 của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
to concrete
samples
Concrete
kiện
/Thí bê for
tông bệ
nghiệm Track
Compression
nénđỡ Plinths:
ray test
thíđường Track
and
nghiệmsắt 18 (T18-287.466
Splitting
sốkhi2bửa tensile
(Kp12-144.976 to
test 29T18-418.299)
days
mẫu bê tôngto 8Kp12- of CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP10+460.102
/Thí nghiệm
samples for nén
Track) và
và thí nghiệm
Plinths: Track
kéo
kéo khi bửa
1(KP10+460.102 mẫu bê totông 7
ngày của
ngày
KP10+510.102 của cấu
)
Concrete
246.372) Compression test and Splitting tensile
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (Kp12-039.628 to Kp12- test 28 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông
samples
Concrete
144.976) for bệ đỡ Plinths:
Track
Compression ray đường andsắtSplitting
testTrack số (T14-143.360
14 18 (T18-287.466
tensile testto28 to T18-418.299)
T14-246.983)
/Thí nghiệm
samples
Concrete for nén và
Track
nghiệm
Plinths: and kéo
Track khi bửa
1(KP10+510.102
Splitting mẫutest
tensile bêtotông 28of ngày
7KP10+610.102
days của )
concrete
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1(KP10+460.102 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples
Track
nghiệm
Plinths: and kéo
Track khi bửa
2 (Kp11+925.872
Splitting mẫutest
tensile bê totông 28of ngày
7 Kp12-039.628)
days của
concrete
cấu
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for nén) bệ
tông
Track
Compressionvà đỡ
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 2sắtkhisốbửa 14mẫu
(Kp11+825.872
Splitting tensile(T14-143.360
bê to
test tông 28ofto T14-
ngày
7 Kp12-925.872)
days của
concrete
246.983)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 2sắtkhisốbửa 1(KP10+510.102
(Kp11+725.872
Splitting mẫutest
tensile bê totông 28 to ngày
28Kp11-825.872)
days của
of concrete
cấu
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for nén) bệ
tông
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 1sắtkhisốbửa 2 (Kp11+925.872
(Kp11-327.502
Splitting mẫutest
tensile bêtotông
28 28 to ofKp12-
ngày
Kp11-400.872)
days của
concrete
039.628)
/Thíkiện
samples bê tông
nghiệm
for nén bệ
Track và đỡ
thí ray
nghiệm
Plinths: đường
Track 13sắt
kéo khi sốbửa2 (Kp11+825.872
(T13-168.857 mẫu bêtotông 28 to ngày
T13-278.450) Kp12-
của
)
925.872)
/Thíkiện
Taking bê tông
nghiệm nén bệ
reinforcement và đỡ ray
nghiệmđường
thímaterial kéosắt
D10, khi
D12sốbửa2- (Kp11+725.872
mẫu bê
04th tông 28using
Delivery to
ngàyKp11-
của
for
825.872)
/Thíkiện
Track
Testing bê
nghiệm
Concrete
Concrete tông
reinforcement
Compressionbệ
và đỡ
nénStructure ray
test/ đường
thímaterial
nghiệm kéo
LấyD10,
and mẫusắt vàsốbửa
khi
D12
Splitting thí1(Kp11-327.502
mẫurd bêcho
- nghiệm
04
tensile tông
Delivery
test 28
vật
28 days toliệu
using Kp11-
ngày
of forcủa
cốt thép
concrete
400.872)
cấu kiện bê CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
D10,
Track
samplesD12 sửtông
Concrete
Concrete for dụng
Track bệPlinths:
đỡ ray
cho
Structure
Compression cấu đường
kiện
test/Track 1sắt
bê
Lấy Splitting
and mẫu vàsốthí
tông 13nghiệm
đường
(Kp11-400.872 (T13-168.857
tensile sắt -cho
testto 7Cốt to
thép
vật ofT13-
liệuchuyển
Kp11-450.872)
days cốt thép
concrete
278.450)
đến công )trường CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
D10,
samplesD12for
Concrete dụngđợt
sửTrack
Compression cho4 cấu
Plinths: kiện Splitting
testTrack
and bê tông đường
tensilesắt
2 (Kp11+625.872 test-to28
Cốt thépofchuyển
Kp11-725.872)
days concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
đến
/Thícông
nghiệm
samples
Concrete trường
for nén đợt
Track
Compressionvà 4 test
thí nghiệm
Plinths: and kéo
Track khi bửa
1 (Kp11-450.872
Splitting mẫutest
tensile bêtotông
28 28 ngày
Kp11-525.872)
days của
of concrete
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 14sắt
khi sốbửa1 (Kp11-400.872
(T14-33.772
Splitting mẫutest
tensile bê tông 28to
to T14-143.360)
7 days of Kp11-
ngày của
concrete
450.872)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 06sắt
khi sốbửa2 (Kp11+625.872
(T06-85.290
Splitting mẫutest
tensile bê tông 28of
to T06-210.560)
7 days to
ngàyKp11-
của
concrete
725.872)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 2sắtkhisốbửa 1 (Kp11-450.872
(Kp11+625.872
Splitting mẫutest
tensile bê totông 28tongày
ofKp11-
28Kp11-725.872)
days của
concrete
525.872)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track
thí ray
nghiệm
Plinths:
test đường
and kéo
Track 1sắtkhisốbửa 14 mẫu
(Kp11-525.872
Splitting (T14-33.772
tensile bêtotông
test toof
28 T14-
ngày
7Kp11-600.872)
days của
concrete
143.360)
/Thíkiện
samples bê tông
nghiệm
for nén bệ
Track và đỡ
thí ray
nghiệm
Plinths: đường
Track 2sắt
kéo khisốbửa 6 (T06-85.290
(Kp11+425.872 mẫu bê to tông to
28T06-ngày của
Kp11-525.872)
Concrete Compression test and kéo
Splitting tensile CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
210.560)
cấu
/Thíkiện bê
nghiệm
Concrete tông
nén bệ
thí ray
nghiệm
test đường
and sắt
khisốbửa
Splitting mẫutest
2 (Kp11+625.872
tensile
28 days
bê tông
test 7 28of
days toofKp11-
ngày concrete
của
concrete
samples
725.872)
cấu for Track Plinths: Track 08 (T08-40.195 totôngT08-155.008) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thíkiện
samples bê tông
nghiệm
for nén bệ
Track và đỡ
thí ray
nghiệm
Plinths: đường
Trackkéo2sắt
23 khi sốbửa1- (Kp11-525.872
(Kp11+327.502
(T23 mẫu bê
150.340 to 28to-ngày
Kp11-
to Kp11-425.872)
T23 của
182.420)
600.872)
cấu kiện bê tông bệ tođỡT23ray CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
and
/Thí(T23
Concrete
nghiệm - 243.096
Compression
nén và thí test -đường
nghiệm 285.036)
and kéo
sắt số tensile
Splitting
khi bửa
2 (Kp11+425.872
mẫu test
bê 28 days
tông 28
toofKp11-
ngày concrete
525.872)
/Thí nghiệm
samples for nén
Track và thí nghiệm
Plinths: Trackkéo1 khi bửa
(Kp11-600.872 mẫu bê tông
to 7 ngày
Kp11-725.872) của cấu
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 8 (T08-40.195 to T08-155.008) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện
/Thí bê tông bệ
nghiệm nénđỡvàray
thíđường
nghiệmsắt kéosốkhi2 (Kp11+327.502
bửa mẫu bê tôngto28 Kp11-
ngày của
425.872)
nghiệm nén bệ
và đỡ
thí ray
nghiệmđườngkéosắtkhisốbửa 23mẫu
(T23bê- tông
150.34028 ngàyto T23 -
của
182.420)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp11-600.872 to Kp11-
Taking
and (T23
725.872) 5th- 243.096
frequency sample
to T23 at ASEAN batching plant
- 285.036) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for
Compression test Track 1 (Kp11-725.872
days of concrete
samples for
Compression testTrack 1 (Kp11-850.872
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông
samples for Track Plinths: Track 1 (Kp11-950.872 to Kp12-050.872) 28 ngày của
Concrete
cấu kiện Compression
bê tông bệ đỡ test
ray and
đườngSplitting
sắt số tensile
1 test 7
(Kp11-725.872 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
and kéo khi bửa
Splitting mẫutest
tensile bê tông
28 28to
days Kp11-
ngày
of của
concrete
samples for Track Plinths: Track 1sắt
(Kp12-510.372 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
850.872)
cấu
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track và đỡ
thí ray
Plinths:
Compression test đường
nghiệm
and kéo
Track khisốbửa bêto
1 (Kp11-850.872
mẫutest
1 (Kp12-050.872
Splitting tensile
Kp12-632.022)
totông
28 28tongày
ofKp11-
Kp12-150.872)
days của
concrete
950.872)
cấu kiện for
bê tông bệPlinths:
đỡ ray đường CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete
/Thí nghiệm Track
Compression
nén và thí testTrack
and kéo
nghiệm 1sắt
Splitting
khi
số tensile
1 (Kp11-950.872
(Kp12-150.872
bửa mẫu test
bê totông
28 days
7
toofKp12-
Kp12-246.372)
ngày concrete
của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
050.872)
/Thí bê
nghiệm nénđỡvà thíđường
nghiệm kéo
samples
Concrete
kiện for Track Plinths:
Compression
tông bệ ray testTrack
andsắt sốkhi
18
(T18-075.403
tensile bêtotông
1 (Kp12-510.372 to 28
7T18-146.008)
days ofngày của
concrete
Kp12-632.022) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track và đỡ
thí ray
Plinths:
nghiệm
and kéo
Track 1sắtkhisố
(Kp
Splitting 1 (Kp12-050.872
bửa mẫutest
12-632.022
tensile bê tông
to
28Kp tongày
ofKp12-
2812-757.022)
days của
concrete
150.872)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track và đỡ
thí ray
Plinths:
nghiệm
and kéo
Track 1sắtkhisốbửa
1 (Kp12-150.872
mẫutest
(Kp12-246.372
Splitting tensile bêtotông 28to Kp12-
ngày
7Kp12-346.372)
days of của
concrete
246.372)
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nén bệ
Track và đỡ
thí ray
Plinths:
nghiệm
and kéo
Track 1sắtkhisố
(Kp
Splitting 18 mẫu
bửa (T18-075.403
12-757.022
tensile bê tông
test to
28Kp days to
ngàyT18-
7 12-877.022)
of của cấu
concrete
146.008)
/Thí bê tông
nghiệm
samples bệ
nénđỡvà
for Track ray
thíđường
nghiệm
Plinths: sắt
Track kéosốkhi
18 1 (Kp
bửa12-632.022
mẫu bêtotông
(T18-146.008 to28Kp
T18-207.345) 12-của
ngày
757.022)
nghiệm nén bệ
và đỡ
thí ray đường
1 (Kp12-246.372
mẫu bê tông 7 ngày to Kp12-
của cấu
346.372)
thíđường
nghiệmsắt kéosốkhi
1 (Kp
bửa12-757.022
mẫu bê tôngto28Kp 12-của
ngày
877.022)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 18 (T18-146.008 to T18-
207.345)
Track 2 (Kp12-346.372 to Kp12-396.372)
396.372)
Concrete Compression test
Track 2 (Kp12-346.372 and Splitting tensile test 7 days of concrete
to Kp12-396.372)
samples for
Compression testTrack 1 (Kp 12-877.022
and Splitting tensile test to Kp 12-977.022)
7 days of concrete
samples for
Compression testTrack 23 (T23tensile
and Splitting - 285.036
test to
28T23
days- 397.590)
/Thí nghiệm
samples for nén
Track và thí nghiệm
Plinths: Track kéo
2 khi bửa mẫu
(Kp12-246.372 bê tông
to 7 ngày
Kp12-346.372)
Concrete Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete của cấu
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1 (Kp 12-877.022 to Kp 12- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples
Track thí test
nghiệm
Plinths:
Compression and kéo
Track khi 12-977.022
1 (Kp
tensile bê tông
to Kp7 13-027.022)
728days
days ngày của cấu
ofofconcrete
concrete
977.022)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 23 (T23 - 285.036 to T23 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples nén và
Plinths: Trackkéo khi 13-027.022
bửa mẫu bêtotông
21 (Kp12-144.976
(Kp Kp2813-069.172)
ngày của
toKp12-246.372)
397.590)
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (Kp12-246.372 to CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Track 2 (Kp
13-002.022
to and kéo khi bửa
Kp 13-069.172)
Splitting mẫutest
tensile bê tông
28 days ofKp12-
28 ngày của
346.372)
cấu kiện bê
/Thí nghiệm tông bệ
nén và đỡ ray
thí test đường
nghiệm sắt số 1 (Kp 12-977.022 to Kp 13-
samples
Concrete for Track Plinths:
Compression and kéo
Track khi bửa mẫutest
2 (Kp12-039.628
Splitting tensile bêtotông
28 28 ngày
Kp12-144.976)
days của
027.022)
cấu
/Thíkiện bê
nghiệm tông
nén bệ
và đỡ
thí ray đường
nghiệm 18sắtkhisốbửa
2 (Kp12-144.976 28to Kp12-
samples
Concrete for Track
Compression test and kéo
Plinths:Track mẫutest
(T18-287.466
Splitting tensile bêtotông ngày
7T18-418.299)
days of của
246.372)
cấu
nén bệ đỡ
thí ray đường 2sắt
khisố Track
mẫu1test
(Kp
nghiệm
samples
Concrete for Track và nghiệm
Plinths:
Compression test and kéo
Track (Kp
Splitting bửa
12-877.022
tensile bê to2813-027.022
tông Kp
days to Kp
2813-027.022)
ngày của
13-069.172)
cấu
nghiệm
samples for nén bệ
Track và đỡ
thí ray đường
nghiệm
Plinths: Track kéo2sắt
khisốbửa
2 (Kp12-039.628
mẫu bêtotông
(Kp11-925.872 28tongày
Kp12-
Kp12-039.628) của
Track 2
144.976)
cấu (Kp 13-002.022 to Kp 13-069.172) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nghiệm nén bệ
và đỡ
thí ray đường
18 mẫu
(T18-287.466
bê tông 28tongày T18-của
418.299)
nghiệm nén bệ
và đỡ
thí ray đường
2 (Kp
mẫu12-877.022
bê tông 28 ngàyto Kpcủa13-
027.022)
039.628)
samples for Track Plinths: Track 2 (Kp 12-757.022 to Kp 13-877.022)
/Thí nghiệm
Compression nghiệmand kéo khi bửa
Splitting mẫutest
tensile bê tông
28 28 ngày
days of của
concrete
Taking
cấu kiện6thbê frequency
tông đỡsample
bệPlinths:
ray at ASEAN
đường số batching plant Kp 13- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Testing
samples
Concrete for
for 6th frequency
Track
Compression testsamples
Track 2sắt
(Cement, 2 (Kp
(Kp11-825.872
and Splitting fine12-757.022
tensile aggreagte, toconcrete
coarse
to7Kp11-925.872)
test days of CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
877.022)
aggregate,
samples addmixture)
Compression testTrack 2 (Kp 12-632.022
and Splitting tensile test to 28Kpdays 13-757.022)
/Thí nghiệm
samples
Track
nghiệm
Plinths: and kéo
Track khi bửa
2 (Kp11-725.872
Splitting mẫutest
tensile bêtotông 28of ngày
7Kp11-825.872)
days của
concrete
Concrete
ray and
đườngSplitting
sắt số tensile
2 test 7
(Kp11-825.872 days of
to concrete
/Thí nghiệm
samples nén và
Plinths: Trackkéo khi 12-501.372
2 (Kp bửa mẫu bê tông to Kp2813-632.022)
ngày của
samples
925.872)
cấu
/Thíkiện for
bê
nghiệm
Concrete
Track
tông
nén bệ
CompressionvàPlinths:
đỡ
thí ray Track
nghiệm
test đường
and
06sắt
kéo (T06
khi
Splitting sốbửa2- 46.888
(Kp bêtotông
T6 -28
mẫu12-632.022
tensile test 28 days
85.29)
to
ngày
of Kp 13- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của
concrete
(T06 - 210.560 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
757.022)
cấu
/Thíkiện
samplesnghiệm
for néntobệ
bê tông
Track
T6đỡ
và - 244.283)
thí ray
nghiệm
Plinths: đường
Track 2sắt
kéo khisốbửa 2 (Kp11-725.872
(Kp11-625.872 mẫu bêtotông to Kp11-
7 ngày
Kp11-725.872) của cấu
Concrete
825.872)
kiện Compression
bê tông test andsắtSplitting
bệ đỡ ray đường số 2 (Kp tensile test 28 days
12-501.372 to Kpof13- concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí
samplesnghiệm
632.022) nén
for Track và thí nghiệm
Plinths: kéo
Trackkéo khi bửa
2 (Kp11-525.872 mẫu bê tông
totông 7 ngày
Kp11-625.872) của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí
kiện nghiệm
Concrete
bê tông bệnén
Compressionvà thí
đỡvàray nghiệm
test
đường and khi
Splitting
sắt sốkhi bửa
6(T06 mẫu
tensile
-mẫu bê
test
46.888 28
7 28
days
days ngày
ofof của
concrete
concrete
to T628- 85.29)
/Thí
cấu nghiệm
kiện nén
bê tông bệ thí
đỡ nghiệm
ray Track kéo
đường01 sắt(KP bửa
số13-332.492 bê tông
2 (Kp11-625.872 ngày
to Kp11- của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
(T06
cấu - for
210.560Track
to Plinths:
T6 - 244.283) 06 (T06-85.290
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (Kp11-525.872 to Kp11- to T06-210.560)
to KP 13 - 407.492)
725.872) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
625.872) nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của
Taking sample ofbệreinforcement material (D18) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
cấu
/Thíkiện Compression
bê
nghiệm tông
nén và đỡ test
thí ray
nghiệmand kéo
đườngSplitting
sắt
khisốbửa mẫuat
tensile bêHoa
test
6 (T06-85.290 tông Phat
728days
days
to ofSteel
ofconcrete
concrete
T06-210.560)
7 ngày của cấu
Factory
samples
kiện source
for Track
bê tông / Lấy
bệ đỡ raymẫu
Plinths: cốt
Plinths:Track
đường thép
Track
sắt 2số
01 (D18)-
(Kp11-425.872
(KP Cốt13-332.492
0113-407.492
(KP théptotại nguồn -nhà
toKp11-525.872)
KP to13KP 13máy
507.492)
- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
thép
/Thí Hòa Compression
nghiệm
(P165-P169) Phát test and Splitting tensile test
nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của 28 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
407.492)
Concrete
cấu kiện bêCompression
tông bệ đỡ ray test and
đườngSplitting tensile
sắt số tensile test
2 (Kp11-425.872 28 days to of concrete
Kp11-
Concrete
(P78-P82)
samples Compression
for Track testTrack
Plinths: and Splitting
23 (T23 - test to
150.340 7 days
T23 - concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
of182.420)
525.872)
/Thí nghiệm
samples for nén và
Track thí nghiệm kéo
Plinths:Track khi bửa
01 (KP mẫu bê tông
13-507.492 to KP72813
- 632.492)
/Thí(T23
and
kiện nghiệm
bê tông nénđỡvà
- 243.096
bệ thíT23
to
ray nghiệm
đường kéo
- 285.036)
sắt số khi01bửa(KP mẫu bê tông
13-407.492 to ngày
KP 13của
-
(P169-P174)
Concrete
ray and
đườngSplitting
sắt số tensile
2 test
(Kp11-327.5027 days of
to concrete
/Thí nghiệm
Testing
kiệnreinforcement
samples
425.872)
cấu for
(P78-P82)
bê tông đỡmaterial
TrackbệPlinths:Track
ray đường D18
01sắt - at
(KP Hoa Phat-Steel
số13-632.492
23 (T23 to KP
150.340Factory
13to- T23
757.492)
/Thí nghiệm
source / Thí
(P174-P179)
182.420) nén
(T23và- thí
andnghiệm vậtnghiệm to kéo
liệu cốt
243.096 thép
T23 khi bửa mẫu
- (D18)
285.036) Cốt bê
théptônglấy7tại
ngày củanhà
nguồn cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện
máy bê
théptông
Hòa bệ đỡ
Phát ray đường sắt số 01 (KP
Testing reinforcement material D18 - at Hoa Phat Steel Factory 13-507.492 to KP 13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
632.492)
/Thí (P169-P174)
nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của
source / Thí nghiệm vật liệu cốt thép (D18) Cốt thép lấy tại nguồn nhà CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002cấu
kiện bê
máy théptông
HòabệPhát
đỡ ray đường sắt số 01 (KP 13-632.492 to KP 13 -
757.492) (P174-P179)
samples for Track Plinths:Track 01 (KP 13-757.492 to KP 13 - 857.492)
(P179-P183)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 01 (KP 13-757.492 to KP 13 -
857.492) (P179-P183)
samples
Concretefor Track Plinths:Track
Compression 01 (KP 13-857.492
test and Splitting tensile test to 28KP
days 13of- 967.292)
concrete
(P183-P188)
samples for Track Plinths: Track 01 (KP12+501.372 to KP12+632.022) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
(P128-P134)
kiện
nghiệm nénđỡvàraythíđường
nghiệmsắt kéosốkhi01bửa(KP mẫu13-857.492
bê tông 28to 13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP của
ngày
967.292)
cấu kiện bê(P183-P188)
tông bệ đỡ ray đường sắt số 01 (KP12+501.372 to
KP12+632.022)(P128-P134)
samples for Track Plinths:Track 01 (KP 13-967.292 to KP 14 - 063.492)
(P188-P192)
Concrete
samples forCompression test and Splitting
Track Plinths:Track tensile test
23 (T23+49.409 7 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
to T23+156.280)
samples for Track
/Thí nghiệm nén vàPlinths:Track
thí nghiệm kéo 01 (KP
khi bửa14 -mẫu
063.492
bê tôngto KP 14 - của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
7 ngày
163.492)(P192-P196)
kiện
thíđường
nghiệmsắt kéosốkhi01 bửa(KPmẫu13-967.292
bê tông 7to KP của
ngày 14 - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
063.492)
kiện nén và
(P188-P192)
bê tông thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông
bệ đỡ ray đường sắt số 23 (T23+49.409 to T23+156.280) 7 ngày của cấu
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 01 (KP 14 - 063.492 to KP 14 -
163.492)(P192-P196)
samples for Track Plinths:Track 01 (KP 14 - 163.492 to KP 14 -
288.492)(P196-P201)
288.492)(P196-P201)
samples for Track Plinths: Track 1 (KP12-632.022 to KP 12-757.022)
Concrete
(P134-P138)Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete
samples
Concrete for
/Thí nghiệm Track
nén vàPlinths:Track
Compression thí test and kéo
nghiệm 01 (KP
Splitting
khi bửa14 -mẫu
288.492
tensile test 7to
bê tông KP
days
28of 14 - của
concrete
ngày CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
352.652)
samples
Concrete &
for Track 02
Compression (KPtest14
Plinths:Track-
and 288.492
22 (T22
Splitting to - KP 14
53.027
tensile -
test352.652)
to T23
28 -
days (P201-P204)
133.860)
of &
concrete
cấu kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 0 1 (KP 12-632.022 to KP12- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Track
samples
757.022)18for
(T18nén và thí nghiệm
- 49.442
Track to T18 -kéo
Plinths:Track khi12-757.022
175.408)
(Kp bửa mẫu bê to tông
Kp712-877.022)
ngày của cấu
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 01 (KP 14 -
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày
(P138-P143)
(P134-P138) 288.492 to 14 - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP của
352.652) & số 02 (KP CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện
/Thí bê tông
nghiệm bệ
nénđỡvà thí14
ray - 288.492
đường
nghiệm sắt to22KP
kéosốkhi 14mẫu
(T22
bửa - 352.652)
53.027
bê tông to(P201-P204)
7T23ngày- 133.860)
của cấu
& sốbê
kiện 18tông
Concrete (T18 - 49.442
bệ đỡ ray to
Compression T18
đường
test and-sắt
75.408)
số 1 (Kp
Splitting 12-757.022
tensile test to Kp
7 days 12-
of concrete
Taking 7th frequency
877.022)(P138-P143) sample at ASEAN batching plant CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for
Concrete Track Plinths:Track
Compression 02 (KP 14
test and Splitting - 182.355
tensile test 28 todays
KP 14 of -concrete
288.492)
samples for(P196+18.86 m - P201)1 (Kp 12-877.022 to Kp 12-977.022)
Track Plinths:Track
Concrete Compression CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(P143-P147)
Compression test
and kéo
nghiệm
and
Splitting
khi bửa
Splitting
tensile
mẫutest
tensile test
28 days
bê tông
7 7 ngày
days
of concrete
of của cấu
concrete
samples
kiện for Track Plinths:Track 23số(T23 - 285.036 to T2328 - 397.590) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
samples
Concrete tông
nghiệm
for bệ
nénđỡvà
Track ray
thíđường
nghiệm
Plinths:Track
Compression test and sắt
kéo
02 khi
(KP02bửa
Splitting (KP
14 - 14 -test
mẫu
077.051
tensile 182.355
bê tông
28to KP
days to14KP
ngày
of - 14của
-
concrete
/Thíkiện
nghiệm
288.492)
cấu nén bệ
và đỡ
(P196+18.86
bê tông thí ray
nghiệm
m - đường
P201) kéosắt
khisốbửa mẫu12-877.022
1 (Kp bê tông 7 ngày to Kp của
12-cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
182.355)
samples
kiện for
bê tông Track Plinths:Track 1 (Kp 12-977.022
bệ đỡ ray đường sắt số 23 (T23 - 285.036 to T23 - to Kp 13-027.022)
977.022) (P143-P147) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(P147-P149)
397.590) nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu
kiện
thíđường
nghiệmsắt kéosốkhi02bửa
(KPmẫu14 - bê077.051
tông 7to 14 - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP của
ngày
182.355)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 01 (Kp 12-977.022 to Kp 13-
027.022)(P147-P149)
samples for Track Plinths:Track 1 (Kp 13-027.022 to Kp 13-069.172)
(P149-P151) & Track 2 (Kp 13-002.022 to Kp 13-069.172)
(P148-P151)
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 1, Bê tông bệ đỡ ray (Kp 13-
027.022 ~ Kp 13-069.172) & Ray đường sắt số 2, Bê tông bệ đỡ ray
(Kp 13-002.022 ~ Kp 13-069.172)
samples for
Compression 2 (Kp 12-877.022
test and Splitting tensile testto28Kp 13-027.022)
days of concrete
(P143-P148)
samples for Track Plinths:Track 2 (Kp 12-757.022 to Kp 12-877.022) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28ngày của cấu
(P138-P143)
kiện
nghiệm nénđỡvàRay
thí đường
nghiệmsắtkéosố2
khi(Kp
bửa12-877.022
mẫu bê tôngto 28 13- của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Kpngày
027.022)(P143-P148)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 2 (Kp 12-757.022 to Kp 12-
877.022)(P138-P143)
Taking sample of reinforcement material (D14 & D20) at Hoa Phat Steel
Factory source / Lấy mẫu cốt thép (D14&D20)- Cốt thép tại nguồn nhà CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
máy thép Hòa Phát
Testing reinforcement material D14&D20 - at Hoa Phat Steel Factory
source / Thí nghiệm vật liệu cốt thép (D14&D20) Cốt thép lấy tại CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
nguồn nhà máy thép Hòa Phát
Taking sample of reinforcement material D10, D16&D18 - 6th Delivery

using for Track Concrete Structure / Lấy mẫu cho vật liệu cốt thép D10,
D16&D18 sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép chuyển
đến công trường đợt 6
Testing for reinforcement material D10, D16&D18 - 6th Delivery

using for Track Concrete Structure / Thí nghiệm cho vật liệu cốt thép
D10, D16&D18 sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép
samples for Track Plinths:Track 02 (KP 13 - 924.892 to KP 14 -
077.051)(P186 - P192 +13.6m )
077.051)(P186 test and )Splitting tensile test 28 days of concrete
- P192 +13.6m
samples for
Compression 2 (Kp 12-632.022
test and Splitting tensile testto7 Kp days12-757.022)
of concrete
(P134-P138)
samples for Track Plinths:Track 02(KP 13 - 801.492 to KP
06 (T06 - 299.621 to T06 - 402.977) 13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
924.892
Track 10)(P181
Concrete (T10 nén và thí test
- -113.394
Compression P186) nghiệm
T10 kéo
to and khi bửa
- 122.535)
Splitting mẫutest
tensile bê tông
28 days728ngày của
of concrete
cấu
/Thíkiện
Track nghiệm
samples19for
Concrete bê tông
(T19 nén bệ
và
- 31.031
Track
Compression đỡ
thí Ray
nghiệmđường
to T19
Plinths:Track
test and -kéo sắt
45.311)
2(Kp sốbửa
Splitting 2(Kp
khi12-501.372mẫu
tensile 12-632.022
bêtotông
test 28 toofKp
712-632.022)
Kpdays ngày 12-cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của
concrete
757.022)(P134-P138)
kiện
/Thí bê tông
nghiệm
(P128-P134)
samples
Concrete for bệ
nénđỡvà
Track
Compression ray
thíđường andsắt
nghiệm
Plinths:Track
test 06số(T06
kéo 02bửa
khi
Splitting (KP 13 -test
mẫu
- 46.888
tensile 801.492
bê
totông to
ofKP
- 785.29)&(T06
7T6days ngày 13 - cấu- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của
concrete
924.892
kiện )(P181 - và
P186) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
210.560
samples tông
nghiệm
to T6
for bệ- đỡ
nén
Track ray
thíđường
244.283) nghiệmsắt
Plinths:Track kéosố06 (T06
khi bửa
02(KP13 - 299.621
mẫu
- 707.492bê tông to28ngày
to KP13 T06- -807.492)
402.977)
của cấu
số10
kiện (T10
/Thí bê
nghiệm
(P177-P181) - 113.394
tông bệ
nénđỡvàRay to T10
thí đường
nghiệm- 122.535)
sắt
kéosốkhi
2((Kp
bửa 12-501.372
mẫu bê tôngto728ngày Kp 12- của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
số19 (T19bê- tông
nghiệm 31.031
632.022)(P128-P134)
cấu
/Thíkiện nén bệ vàto
thíT19
đỡ Ray - đường
nghiệm45.311)
kéosắt
khisốbửa 06mẫu
(T06bê- 46.888
tông 7 ngàyto T6của - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
85.29)Và(T06
kiện bê tông bệ- đỡ 210.560
ray đườngto T6 sắt
- 244.283)
số 02 (KP13 - 707.492 to KP13 -
807.492)(P177-P181)
samples for
Compression 2(KP13 -tensile
test and Splitting 592.536 testto28KP13
days-of 707.492)
concrete
Concrete
(P172 + Compression
10 - P177) test and Splitting tensile test 7 days of concrete
samples for Track Plinths:Track 01 (KP 13-332.492 to KP 13 - 407.492) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
Concrete for
/Thí nghiệm
(P162-P165) Track
Compression
nén và Plinths:Track
thí test and kéo
nghiệm 2(KP13
Splitting
khi bửa-tensile
482.492 bêtotông
mẫutest 28KP13
days -of
7 ngày 592.536)
concrete
của cấu
(P168
samples
kiện -
Concrete
bê P172
for
tông +10
Track
Compression
bệ đỡ m)
Plinths:Track
ray test
đường and sắt 01(KP
Splitting
số 13-407.492
02(KP13tensile - test to
7
592.536 KP
daysto13
of
KP13- 507.492)
concrete
/Thíkiện
nghiệm
(P165-P169)
samples
Concrete for nén+bệ
Track
Compression
707.492)(P172
cấu bê tông và
10 thí
đỡ nghiệm
Plinths:Track
test
- P177)
Ray and
đường kéo khisốbửa
2(KP13
Splitting
sắt - 01mẫu
332.492
tensile(KP bê13-332.492
test tông
to
28KP13 7 ngày
days của
-of482.492)13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
KP cấu
toconcrete
kiện
/Thí bê
(P162
samples- tông
nghiệm
P168) bệ
nénđỡvà
for Track
407.492)(P162-P165) ray
thíđường
nghiệmsắt
Plinths:Track 01số(KP
kéo 02(KP13
khi bửa mẫu
13-507.492- 482.492
bê tông
to KP28to13KP13
ngày -
của
- 632.492) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
592.536)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 01 (KP 13-407.492 to KP
(P169-P174) 13 -
(P168
507.492)
kiện
/Thí bê- tông
P172bệ
nghiệm +10
nén đỡvàm)
ray
thíđường
nghiệmsắt kéosốkhi
0 2(KP13
bửa mẫu- 332.492
bê tông 28 to ngày
KP13của - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
(P165-P169)
482.492)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 01 (KP 13-507.492 to KP 13 -
(P162 - P168)
632.492)
(P169-P174)
Taking Sample for material input-Bahru Stainless Sdn.Bhd-Height
Adjustable Shim 2nd source Shim 1mm&2mm-397mmx182mm(SUS
316) and Shim 5mm-397mmx182mm(SUS 304) - at INISS Supplier
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00015-E-3A
JSC-Hai Phong / Thí nghiệm vật liệu đầu vào thép không gỉ Tấm chỉnh
chiều cao Shim 1mm&2mm-397mmx182mm(SUS 316) và Shim 5mm-
397mmx182mm(SUS 304) - tại nhà cung cấp INISS Hải Phòng
Testing material input-Bahru Stainless Sdn.Bhd-Height Adjustable Shim

2nd source Shim 1mm&2mm-397mmx182mm(SUS 316) and Shim
5mm-397mmx182mm(SUS 304) - at INISS Supplier JSC-Hai Phong /
CSL-IMP-TRE-ZPQ-L00-00015-E-3A
Thí nghiệm vật liệu đầu vào thép không gỉ Tấm chỉnh chiều cao Shim
1mm&2mm-397mmx182mm(SUS 316) và Shim 5mm-
397mmx182mm(SUS 304) - tại nhà cung cấp INISS Hải Phòng
Taking Sample for material input- H Steel Structure( Column, Base

CSL-IMP-TRE-STO-L00-00020-E-6A
plate & Bolt M22,M24)- Use for Building No.4,No.8 & No.15 at Depot
Testing material input- H Steel Structure( Column, Base plate & Bolt
CSL-IMP-TRE-STO-L00-00020-E-6A
M22,M24)- Use for Building No.4,No.8 & No.15 at Depot
Taking sample of reinforcement material (D14) - 08th Delivery using

Concrete
for Track
Testing ofCompression
Concrete test
Structure
reinforcement and Splitting
/ Lấy
material mẫu -tensile
(D14) đểthí test 28cho
07thnghiệm
Delivery days ofliệu
vật
using concrete
for cốt
Track
samples
Concrete for Track
CompressionPlinths:Track
test and 01(KP
Splitting 13-632.492
tensile test to
7 KP
days 13
of - 757.492)
thép (D14)Structure
Concrete sử dụng /choLấycấu mẫu kiện bê tông
đểthí nghiệm đườngchosắt vật-liệu
Cốt cốt
thépthépchuyển
(D14)
(P174-P179)
samples
Concrete
đến for
côngcho
sử dụng Track
Compression
trường Plinths:Track
đợt
cấu kiện 8bêtest
tông 05 (T05
andđường
Splitting - Cốt
18.27
sắt -tensile to chuyển
test
thép T05 - 50.32)
28 days concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
of công
đến
/Thí nghiệm
Track
samples
trường 07 (T07
for
đợt nén và thí nghiệm
- 18.242
7Track to T07 -kéo
Plinths:Track01 khi bửa
67.388)
(KP mẫu bê to
13-757.492 tông
KP28 13ngày của
- 857.492) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
Ray and
đường Splitting
sắt số tensile
01 (KP test 7 days
13-632.492 of toconcrete
KP 13
(P179-P183) -
samples
757.492)
kiện
/Thí bê for Track
tông
nghiệm bệ
nénđỡvàPlinths:Track
ray
thíđường
nghiệm sắt 1(KP14
kéosốkhi
Track - 457.652
bửa 05
mẫu bêto-tông
(T05 KP14
18.27 -ngày
28 to 554.932)
T05 -
Concrete
(P211 - Compression
P215) test and Splitting tensile test 28 days of concrete
Concrete
(P174-P179)
50.32)
cấu kiện
samples Compression
bê tông
for Track bệ đỡ
01thí
(KPtest
Ray and
đường Splitting
13-857.492 sắt số tensile
01 (KP test 7 days
13-757.492 of toconcrete
KP 13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples
Track 07
857.492) for
(T07nén
Track
- và
18.242 nghiệm
Plinths:Track
to T07 - kéo khitobửa
2(KP14
67.388)
KPmẫu
-
13 - bê
457.652
967.292)
tông
to 7 (P183-P188)
KP14 ngày
- của cấu
554.932)
/Thí bê
nghiệm
Concrete
kiện nénđỡvàray
Compression thíđường
nghiệm
test andsắtkéosốkhi
tensile bê tông
test to28KP14
28 days ngày - của
(P211 - tông
P215)
(P179-P183)
cấu kiện bê
bệ
tông bệ đỡ Ray đường
1(KP14
sắt số 01
- 457.652
(KP 13-857.492 to KP 13 -
samples
Concrete for Track
Compression
554.932)(P211 23thí
- P215) (T23
test -and
49.409 to T23
Splitting -mẫu
156.280)
tensile test 28 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Concrete
967.292) nén và
Compression
(P183-P188) nghiệm
test and kéo khi
Splitting bửa
tensile bê
test tông
7 7
days ngày
of của
concrete cấu
/Thí bê
kiện nghiệm
samples for
tông nénđỡvà
Track
bệ 01thí
ray (KPnghiệm
đường kéosốkhi2(KP14
13-967.292
sắt tobửa
KPmẫu - bê
14- 457.652 tôngto
063.492) 28(P188-P192)
ngày -của
KP14 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
cấu
/Thíkiện for
bê Track
tông
nén- bệPlinths:Track
đỡ
thí Ray đường 2(KP14
sắt -
khisốbửa 638.932
23mẫu
(T23 to KP14
bê- 49.409 - 763.932)
28tongày
nghiệm
Concrete
554.932)
(P219 - (P211
P224)
và
Compression
P215) nghiệm
test and kéo
Splitting tensile test tông
28 days ofT23 -
của
156.280)
cấu kiện for
samples bê tông
Track bệ01đỡ(KPRay14đường sắt sốto01
- 063.492 KP (KP
14 bê-13-967.292
163.492) to KP 14 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
(P192-P196)
/Thí nghiệm
063.492) nén và
(P188-P192) thí nghiệm kéo khi bửa mẫu tông 7 ngày của cấu
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2(KP14 - 638.932 to KP14 - của
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu kiện bê
763.932) tông-bệ
(P219 đỡ Ray đường sắt số 01 (KP 14 - 063.492 to KP 14
P224)
- 163.492) (P192-P196)
Taking Sample for material input U-Bolt M12- Use for Ramp CSL-IMP-TRE-STO-L00-00025-E-2A

samples for
Compression 2(KP14 -tensile
test and Splitting 763.932
testto7 KP14 - 888.932)
days of concrete
(P229 - P233)
samples for Track Plinths:Track 03(T3-16.51 to T3-84.747) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
Track nén và thítonghiệm
04 (T4-119.145 kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu
T4 - 157.14)
kiện
thíđường
nghiệmsắt
kéosốkhi
2(KP14 - 763.932
bửa mẫu bê tôngto7 KP14 - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
ngày của
888.932) (P229
kiện bê tông - P233)
bệ đỡ ray đường sắt số 03(T3-16.51 to T3-84.747), ray
đường sắt số 04 (T4-119.145 to T4 - 157.14).
samples for Track 01 (KP 14 - 163.492 to KP 14 - 288.492) (P196-P201)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 01 (KP 14 - 163.492 to KP 14 -
288.492) (P196-P201)
samples for Track Plinths:Track 1(KP14 - 888.932 to KP14 - 988.932)
Concrete
Taking- 9th
(P229 Compression
P233) frequency sample test and at Splitting
ASEAN batching tensile test plant28 days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples for Track 22 (T22 - 53.027 to
/Thí nghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông T23 - 133.860) & Track
7 ngày18 của (T18
cấu- CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
49.442
kiện bê to
Concrete tôngT18bệ- đỡ
75.408)
Compression test andsắtSplitting
ray đường số 1(KP14 tensile test 28 days
- 888.932 to KP14 of concrete
/Thí
samplesnghiệm
Concrete
988.932) for nén
Track
Compression và
02 thí
(KP nghiệm
test14and- kéo
182.355 khi
Splitting bửa
to KP mẫu
tensile14 -bê
test tông
288.492)
7 days 28 ofngày của
concrete
Testing
cấu kiện material
bê tông input- U Bolt M12sắtUse for Ramp- 53.027 to T23 - CSL-IMP-TRE-STO-L00-00025-E-2A
(P196+18.86
samples
(P229 for
- P233) m -bệ
Track đỡ Ray
P201)
Plinths:Track đường 01 ( KP số 15+22 (T22
088.932 to KP15+
133.860) & sốnén
18tovà
(T18 -nghiệm
49.442 to T18 -bửa
75.408) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
163.932)
Concrete (P237
Compression thítest
3RT240) kéo
(Station
and khi
5 to
Splitting mẫutest
Station
tensile bê
6) 728 tông
days
days28ofof
ngày của
concrete
concrete
/Thíkiện
samples
Concrete bê
nghiệm
for tông
nénbệ
builing
Track
Compression và đỡ
thí
0215(KPRay
nghiệm
test đường
14and kéosắt
- 182.355 khisốto
Splitting 02
bửa KP(KP
mẫu
tensile14test14
-bê -7tông
182.355
288.492)days7 ofngàyto KP
của 14
concrete cấu-
288.492)
kiện (P196+18.86 mnghiệm
- P201)kéo CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê tông
nghiệm
(P196+18.86
samples
Concrete for bệ
m đỡ
nén
Track vàray
- P201)
Compression thíđường
test andsắtSplitting
Plinths:Track sốkhi
1(KP1501 (bửa KP 15+test
mẫu
-tensile
088.932 088.932
bê to28tông
KP15
days7tongày
-ofKP15+
của cấu
163.932)
concrete
163.932) (P237 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện
/Thí bê
(P237
samples - tông
nghiệm
P240)
for nénto
nhà
Track số
và3RT240)
0215
thí
(KP 14 (Station
nghiệm kéo khi
- 077.051 5 to bửa
to Station
KPmẫu14 -bê 6)182.355)
tông 28(P192ngày của
/Thíkiện
+13.6m -bê
nghiệm
Concrete tông
nénbệ
P196+18.86
Compression vàđỡ Ray
thím)nghiệm
test đường
and kéosắtkhisốbửa
Splitting 02 (KP
mẫutest
tensile 14
bê -7tông
182.355
days7 ofngàyto KP
của 14
concrete cấu-
288.492)
kiện
/Thí bê
samplesnghiệm(P196+18.86
tông
for bệ
nénđỡvà
Track ray mnghiệm
- P201)
thíđường
Plinths:Track sắtkéosố 1(KP15
khi
21(T01-18.29
(KP14 bửa -to088.932
mẫu
- 638.932 bêtotông
T01-99.48) to28
KP14 KP15
-ngày- của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
738.932)
163.932) (P237 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cấu
/Thíkiện
(P219- bê
nghiệm
Concrete P223) nén- bệ
tông
CompressionP240)
vàđỡthíRay
nghiệm
test đường
and kéosắtkhisốbửa
Splitting 02 (KP
mẫutest
tensile 14
bê -7tông
077.051
days7 ofngàyto KP
của 14
concrete cấu-
182.355)
kiện (P192 +13.6m - P196+18.86 m) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
samples tông
nghiệm
for bệ
nénđỡ
Track vàray
thíđường
nghiệm
Plinths:Track sắtkéosốkhi
1(T01-18.29
bửa mẫutobê
02(T02-43.159 to T01-99.48)
tông
T02-116.521)7 ngày của cấu
kiện
/Thí bê
Testing
Taking tông
nghiệm
material
sample bệ
nén
ofđỡ vàray
input-thíđường
Steelsắt
Hnghiệm
reinforcement kéosốkhi
2 (KP14
Structure(
material bửa mẫu- 638.932
Column,
(D14) - bê Base
09th tông to7KP14
ngày
plate
Delivery - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của
& using
Bolt
738.932) CSL-IMP-TRE-STO-L00-00020-E-6A
kiện
M22,M24)-
for Track
Testing of(P219-
bê tông bệ đỡ
Use
Concrete P223)
for ray đường
Building
Structure
reinforcement /sắt
material sốmẫu
No.4,No.8
Lấy(D14)02(T02-43.159
-& No.15
đểthí
08th at to
nghiệm
Delivery T02-116.521)
Depot
cho vật liệu
using cốt
for Track CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
thép (D14)Structure
Concrete
Concrete sử dụng /cho
Compression Lấy cấu
mẫu
test kiện
and bê tông
đểthí nghiệm
Splitting đường
chotest
tensile sắt
vật-7liệu
Cốt
days thép
cốt chuyển
ofthép (D14)
concrete
đến côngmaterial
trường đợt 8bêH CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
sử dụng
Testing
samples
Concrete cho
for cấu input-
Track kiện
Compression tông
Steel
Plinths:Track
test and đường sắt -tensile
Structure(
2 (KP14
Splitting -Cốt thép
Column,
838.932 testchuyển
Base
to KP14
7 days đến
plate &công
Bolt
of- 963.932)
concrete
trường đợt CSL-IMP-TRE-STO-L00-00020-E-6A
M22,M24)-
(P227-
samples for 8Track
P232) Use for Building No.4,No.8
Plinths:Track 2 (KP14& No.15 attoDepot
- 738.932 KP14 - 838.932) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(P223-
Concrete P227) nén và thítest
Compression nghiệm kéo khi bửa
and Splitting mẫutest
tensile bê 728 tông
days
days7 of
ngày của cấu
ofconcrete
concrete
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (KP14 - 838.932 to KP14 -- P192 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
samples
Track
forTrack
Compression 02 thí
(KP nghiệm
Plinths:Track
13and
test kéo khitobửa
01(T01-18.29
- 924.892
Splitting KPmẫu
14totest
tensile bê 7tông
days7 of
- T01-99.48)
077.051)(P186 ngày của
concrete cấu
963.932)
kiện
/Thí bê
+13.6m
samplesnghiệm(P227-
tông
)for bệ
Track P232)
nénđỡ vàray
thíđường
nghiệm
Plinths:Track sắtkéo
2 số 2 (KP14
khi
(KP14 bửa mẫu- 738.932
- 638.932 bêtotông to7KP14
KP14 ngày - cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của
- 738.932)
838.932)(P223-
kiện P227) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
(P219- tông bệ
nghiệm
P223) nénđỡ vàray
thíđường
nghiệm sắtkéosốkhi
01(T01-18.29
bửa mẫu bê to T01-99.48)
tông 28 ngày của
nghiệm nénbệ vàđỡthíRay
nghiệmđường kéosắtkhisốbửa02 (KP
mẫu 13 bê -tông924.892
7 ngày to KP
của 14cấu-
077.051)(P186
kiện bê tông bệ -đỡ P192ray +13.6m
đường sắt ) số 2 (KP14 - 638.932 to KP14 -
738.932)(P219- P223)
samples forTrack Track 02 (KP 0613(T06- 801.492
- 299.621 to KP 13 - -924.892
to T06 402.977) )
(P181 - P186)
Track 10 (T10 - 113.394 to T10 - 122.535)
Concrete
/Thí nghiệm
Track Compression
19 (T19 nén và thítest
- 31.031 and-Splitting
nghiệm
to T19 kéo khi bửa
45.311) tensilemẫutest bê 28tông days28ofof
ngàyconcrete
Concrete
samples Compression
forTrack Track test and
2(KP13 Splitting
- 707.492 tensile
to KP13 test -7 days
807.492) concrete
(P177-
cấu
/Thíkiện
samples
Concretenghiệmbê
for tông
nénbệ
Track
Compression và đỡ
thíRay
nghiệm
Plinths:Track
test đường
and 1 sắt
kéo khisốbửa
(KP15
Splitting 02 (KP
mẫutest
- 268.932
tensile 13
bê -28 801.492
tông
to KP15
days28 of toconcrete
ngày KPcủa13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
-382.842)
P181)
924.892
cấu )
kiện forTrack
bê tông bệ đỡ Ray đường sắt sốTrack 06 (T06 - 299.621 to T06 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
(3RT243
samples
Concrete
/Thí nghiệm -Compression
P228)nén vàTrack 2(KP13
thítest and
nghiệm - 592.536
Splitting
kéo khi bửa tomẫu
tensile KP13 bê-7tông
test 707.492)
days 28ofngày
concrete
của
-(P181 -
402.977)
/Thíkiện P186)
nghiệm nénbệ và thíRay
nghiệm kéo khisốTrack
bửa mẫu bêto
(P172
samples
Concrete
cấu + 10
for
bê -tông
P177)
Track
Compression Plinths:Track
đỡ test and
đường 2 (KP15
Splitting
sắt - 268.932
tensile test
02(KP13 7tông
KP15
days- 7707.492
ngày
of của
-382.842)to cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
concrete
Track
kiện bê 10
/Thí nghiệm
(3RT243 (T10
tông bệ
- P228) - 113.394
đỡ ray
nén (P177-P181)
và to
đường T10
thí nghiệm kéosắt- 122.535)
số 1 (KP15
khi bửa - 268.932
mẫu bêtotông to KP15
28 -382.842)
ngày của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
KP13 for
-19807.492)Track Plinths:Track 2 (KP15 - 268.932 KP15
Track
-382.842)
cấu kiện
/Thí nghiệm (T19
bê tông - 31.031
bệ đỡ to
Ray T19 -
đường 45.311)
sắt sốTrack 2(KP13
nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của - 592.536 to cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
(3RT243 - P228)
Concrete
(3RT243
KP13
kiện
/Thí bê
nghiệm Compression
- P228)
- 707.492)
tông bệ
thíđường and
nghiệm Splitting
sắtSplitting
kéosốkhi tensile
2 (KP15
bửa mẫu test
- test 7
268.932
bê 28 days
tông to of concrete
KP15
7 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Concrete
samples
Concrete forCompression
Track
Compression test
Plinths:Track
test and
and 24(T24-44.056
Splitting tensile
tensile to
test days
T24-142.380)
7 days ofofconcrete
concrete
(P172bê+tông
-382.842)
kiện 10 - bệ P177)
đỡ ray đường sắt số 2 (KP15 - 268.932 to KP15 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
samples
/Thí nghiệm
samples forTrack
for nén và
Column Track
thí
track 2(KP13
nghiệm
(Building - 482.492
kéo khi
No.04)bửa tomẫu
KP13 -tông
bê 28 592.536)
7 ngày của cấu
Concrete
(3RT243
-382.842)
(P168 -
- tôngCompression
P228)
P172bệ +10 m) test and Splitting tensile test days of concrete CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
kiện
/Thí bê
samplesnghiệm
Concrete
(3RT243 forTrack
- nén đỡvà
Compression
P228) ray
thíđường
Track nghiệm
2(KP13
test and sắtSplitting
kéosố332.492
- khi24(T24-44.056
bửa mẫu
to
tensile KP13 bê 7tông
test - to T24-142.380)
7 of
482.492)
days ngày của cấu
(P162
concrete -
/Thí thân
kiện nghiệm nén
cộtTrack và đường
trụ ray thí nghiệm kéo
sắt Splitting
(Nhà khisốbửa
04) mẫu bê tông 28 ngày của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
P168)
samples
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 2(KP13to
Concrete forCompression Plinths:Track
test and 1(14+352.652tensile -14+457.652)
test 28 daystoofKP13
482.492 concrete
/Thí
(P204
samplesnghiệm
592.536) ~ P211)
for nén
Track và
05 thí
(T05nghiệm
- 18.27kéo tokhi
T05 bửa- mẫu
50.32) bê tông 28 ngày của
cấu
/Thíkiện
Track
(P168 nghiệm
07 bê
(T07
- P172 tông
nén bệm)đỡ
và
- 18.242
+10 thíRay
nghiệm
to T07đường
- kéo sắt
khisốbửa
67.388) 2(KP13
mẫu bê - 332.492
tông 7 ngày to KP13 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của cấu
482.492)
kiện (P162 - P168) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí bê
Taking tông
nghiệm
sample bệ
nén
ofđỡvàray
thíđường
nghiệm
reinforcement sắtkéosốkhi1(14+352.652
material bửa
(D14),mẫu(D16)bê tôngto- 14+457.652)
28 ngày
09th của
Delivery
Taking
(P204
cấu kiện ~10th
P211)
bê frequency
tông bệ đỡ sample
Ray at ASEAN
đường sắt số 05 batching
(T05 plant to T05 - 50.32) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
- 18.27
using for Track Concrete Structure / Lấy mẫu đểthí nghiệm cho vật liệu
Số 07 (T07 - 18.242 to T07 - 67.388) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
cốt thép (D14)
Concrete sử dụng test
Compression cho andcấu Splitting
kiện bê tông tensile đườngtest sắt
7 days - Cốtofthép
concrete
Testing
chuyển
samplesđến of
forreinforcement
công
Tracktrường material
đợt
Plinths:Track (D14) , (D16)-
9 2(14+352.652 09th Delivery(P204
to 14+457.652) using~
for Track
P211) andConcrete Structure / Lấy
Track 25(T25-18.27 mẫu để thí nghiệm cho vật liệu cốt
to T25-56.235) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
thép
Track 26(T26-16.904 to T26-122.290kiện
(D14) , ( D16) sử dụng cho cấu bê tông đường
but excludes 31 meters sắt -of
Cốt thép
chuyển
Concrete
embedded đến công trườngtest
Compression
track) đợtand 9 Splitting tensile test 28 days of concrete
samples
Concrete
/Thí nghiệmfor Track
Compression
nén và 1(KP14
thítest -and
nghiệm457.652
Splitting
kéo khi to KP14
tensile
bửa - 554.932)
mẫu test
bê 7tôngdays7 of concrete
(P211
samples
Concrete - P215)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2 (14+352.652 to 14+457.652) ~ CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
for Track
Compression Plinths:Track
test and 1(15+487.842
Splitting tensile to 15+561.952)
test 28 days of (P255
concrete
/Thí nghiệm
P258)
samples
(P204 for Track
~ P211) nén
và và thíđường
2(KP14
Ray nghiệm sắtkéo
- 457.652 số khito bửa
25, KP14
Bê tông mẫu bêđỡ
- 554.932)
bệ tông ray28(T25-18.27
ngày của
cấu
/Thí
(P211
to kiện
nghiệmbê tông
- P215)
T25-56.235) nénbệ vàđỡthíRay
nghiệmđường kéosắt khisốbửa
1, Bê mẫu tôngbê bệtông đỡ7ray (KP14
ngày - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
của cấu
457.652
kiện bê ~ KP14
tông bệ -và
đỡ 554.932)
ray đường CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thíđường
Ray nghiệm sắt nén
số 26, thí
Bê tông sắt
nghiệm bệkéo sốkhi
đỡ 1, Bê
ray bửa tông
mẫubệbêđỡtông
(T26-16.904 rayT26-122.290
to (15+487.842
28 ngày của
to
cấu15+561.952)
nhưngkiện bê tông
không baobệgồmđỡ 31
Raymđường đườngsắt sắtsốchìm)2(KP14 - 457.652 đến KP14 -
554.932) (P211 - P215)
Concrete Compression test 28 days of pouring grout Sika samples for
Building 15, Track 24
/Thí nghiệm nén vữa Sika 28 ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray
đường sắt số 24 của nhà 15
Track 1(15+561.952 to 15+661.952)
(P258 ~ P262)
Track 1(T01-99.48 to T01-113.628)
Track 2(T02-116.521 to T02-118.639)
Track 3(T03-84.747 to T03-87.198)
Track 4(T04-157.14 to T04-161.344)
Track 5(T05-50.32 to T05-57.277)
Track 6(T06-402.977 to T06-409.849)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số01 , Bê tông bệ đỡ ray (T01-99.48
to T01-113.628)
Ray đường sắt số 2, Bê tông bệ đỡ ray (T02-116.521 to T02-118.639)
Ray đường sắt số 4, Bê tông bệ đỡ ray(T04-157.14 to T04-161.344)

samples for Track 1(KP14 - 638.932 to KP14 - 763.932)
(P219 - P224)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 1, Bê tông bệ đỡ ray (KP14 -
638.932 đến
Concrete KP14 - 763.932)
Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete
samples for Track Plinths:Track 1(15+661.952 to 15+786.952)
(P262~ P267)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1(15+661.952 to 15+786.952)
(P262~ P267)
samples for Track 2(KP14 - 763.932 to KP14 - 888.932)
Concrete
(P229 Compression test and Splitting tensile test 28 days of concrete
- P233)
Concrete
samples Compression
forTrack test andtoSplitting
03(T3-16.51 tensile test04
T3-84.747)Track 7 days of concrete
(T4-119.145 to T4 CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí
samplesnghiệm nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông
for Track Plinths:Track 1(KP 15+786.952 to KP 15+886.952) 28 ngày của
-cấu
157.14)
kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số2(KP14 - 763.932 to KP14 -
(P267 ~ P271) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
/Thíkiện
cấu nghiệm nénbệ
bê tông vàđỡthíRay
nghiệm
đường kéosắt
khisốbửa mẫu bê tông
03(T3-16.51 7 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
to T3-84.747)
(P229
kiện - P233)
số 04bê tông bệ đỡ to
(T4-119.145 rayT4đường sắt số 1(KP 15+786.952 to KP
- 157.14)
15+886.952)
(P267 ~ P271)
samples for Track1(KP14 - 888.932 to KP14 - 988.932)
(P229 - P233)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số1(KP14 - 888.932 to KP14 -
988.932) Compression test and Splitting tensile test 7 days of concrete
Concrete
(P229 - P233)
samples
Concrete for Track Plinths:Track
Compression 1(KP 15+886.952
test and Splitting tensile testto28KP 16+011.952)
days of concrete
(P271 ~ P276)
samples for Track1(KP14 - 988.932 to KP15 - 088.932)
- P237)nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 7 ngày của cấu CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(P233
Concrete
kiện
/Thí bê
nghiệmCompression
tông bệ
thíđường andsắtSplitting
nghiệm sốkhi
kéo 1(KPtensile
bửa mẫutestbê 28
15+886.952 days
tông of
to28KP Column
ngày của CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
track (Building
16+011.952) No.15)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số1(KP14 - 988.932 to KP15 - CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
/Thí nghiệm
(P271
088.932)~ P276)nén và thí nghiệm kéo khi bửa mẫu bê tông 28 ngày của
cấu
(P233kiện bê tông Column track ( Nhà số.15)
- P237)
samples for Track Plinths:Track 1(16+011.952 to 16+124.452) (P276 ~
P281)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1(16+011.952 to 16+124.452)
(P276 ~ P281)
samples for Track 1(KP15 - 088.932 to KP15 - 163.932) (P237 - P240)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 1(KP15 - 088.932 to KP15 -
163.932) (P237 - P240)

samples for Track Plinths:Track 1(KP16+124.452 to KP16+189.838)
(P281 ~ P284- 7.1m)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 1(KP16+124.452 to
KP16+189.838)
(P281 ~ P284- 7.1m)

samples for Track2 (KP15 - 063.932 to KP15 - 163.932)
(P236 - P240)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số2 (KP15 - 063.932 to KP15 -
163.932)
(P236 - P240)
samples for Track 02(T02-43.159 to T02-116.521)-Depot
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 02(T02-43.159 to T02-
116.521)-Depot
Taking sample of reinforcement material (D10), (D14) - 10th Delivery

using for Track Concrete Structure / Lấy mẫu đểthí nghiệm cho vật liệu
cốt thép (D10,D14) sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép

samples for Track Plinths:Track 1(KP16+189.838 to Kp16+286.952)
(P284- 7.1m ~ P288)
Kp16+286.952)
(P284- 7.1m ~ P288)

samples for Track2 (KP14 - 963.932 to KP15 - 063.932)
(P232 - P236)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số2 (KP14 - 963.932 to KP15 -
063.932)
(P232 - P236)
Testing of reinforcement material (D10) , (D14)- 10th Delivery using
for Track Concrete Structure / Lấy mẫu để thí nghiệm cho vật liệu cốt
thép (D10) , ( D14) sử dụng cho cấu kiện bê tông đường sắt - Cốt thép

(P288 ~ P293)
KP16+411.952) (P288 ~ P293)

samples for Track 2 (KP14 - 838.932 to KP14 - 963.932) (P227- P232)
cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray đường sắt số 2 (KP14 - 838.932 to KP14 -
963.932) (P227- P232)
Concrete Compression test 28 days of pouring grout Sika samples for
Building 4, Track 7
/Thí nghiệm nén vữa Sika 28 ngày của cấu kiện bê tông bệ đỡ Ray
đường sắt số 7 của nhà 4

(P293 ~ P298)
KP16+536.952) (P293 ~ P298)
samples for
Track 2 (KP14 - 738.932 to KP14 - 838.932) (P223- P227)
Track 01(T01-18.29 to T01-99.48)
cấu kiện bê tông bệ đỡ
Ray đường sắt số2 (KP14 - 738.932 to KP14 - 838.932) (P223- P227)
Ray đường sắt số 01(T01-18.29 to T01-99.48)

Track 1(KP16+536.952 to KP16+627.842)
(P298 ~ P302)
Track 2(KP16+606.952 to KP16+627.842)
(P301 ~ P302)
kiện bê tông bệ đỡ :
Ray đường sắt số 1, Bê tông bệ đỡ ray (KP16+536.952 to
KP16+627.842)
Ray đường sắt số 2, Bê tông bệ đỡ ray (KP16+606.952 to
KP16+627.842)

samples for track
2 (KP14 - 638.932 to KP14 - 738.932)
(P219- P223)
Ray đường sắt số 2 (KP14 - 638.932 to KP14 - 738.932)
(P219- P223)
samples for Track 01(T1-9900 to T1-9824)(Depot access ramp to
Station 1) CSL-IMP-PPG-STO-L00-00002
Ray đường sắt số 1 (T1-9900 to T1-9824), Bê tông bệ đỡ ray dốc hạ vào
Đề Pô đến Ga số 1

samples for Track Plinths:Track 2 (KP16+500.582 to KP16+606.952)
(P296 + 14.3 to P301)
KP16+606.952)
(P296 + 14.3 to P301)

samples for Track Plinths:Track 2(T2-9904 to T2-9842)(Depot access
ramp to Station 1)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số 2(T2-9904 to T2-9842)(Depot
access ramp to Station 1)
samples for Track Plinths:Track 2 (KP16+386.279 to KP16+500.582)
(P292 to P296+14.3)
kiện bê tông bệ đỡ ray đường sắt số2 (KP16+386.279 to
KP16+500.582)
(P292 to P296+14.3)
samples for track
1 (KP15 - 268.932 to KP15 -382.842)
(3RT243 - P228)
Ray đường sắt số1 (KP15 - 268.932 to KP15 -382.842)
(3RT243 - P228)
Coding
Mã số
Location Status
Địa điểm Tình trạng
Sampling record Test record
Biên bản lấy mẫu Biên bản thí nghiệm
Hoa Phat Steel Factory/ Nhà máy thép Hòa Phát

Accepted chấp thuận
- Physical & Mechanical Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of

TECHNO-SCIENCE OF TRANSPORT CENTER.
Address: A4 Building, University of transportation and
Communication, No.3 Cau Giay-Hanoi and/
Thí nghiệm cơ lý tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG
TÂM KHOA HỌC CÔNG NGHỆ GTVT.
Địa chỉ: Tòa nhà A4, Trường ĐH GTVT, Số 3- Cầu Giấy - Hà Nôi
- Chemical test at ROAD Laboratory I - Institute of Transportation Accepted chấp thuận
science and technology.
Address: 1252 Lang Street, Dong Da District-Hanoi/ Thí nghiệm
thành phần hóa tại PTN trọng điểm - Viện Khoa học công nghệ
GTVT (ITST)
Địa chỉ: 1252 Đường Láng - Đống Đa- Hà Nội
Sampling on site / Lấy mẫu tại công trường Accepted chấp thuận
- Physical & Mechanical Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of

thành phần hóa tại PTN trọng điểm - Viện Khoa học công nghệ
GTVT (ITST)
Sampling at Viet Duc BP (An Khanh, Hoai Duc, HN) ;

Testing at LAS-XD03, Institute for Concrete Technology
(ICT), Vietnam Institute for Building Science and
Technology, address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-
Hanoi/ Lấy mẫu tại trạm trộn bê tông Việt Đức, thí Accepted chấp thuận
nghiệm tại phòng thí nghiệm LAS-XD03 và LAS-XD05,
Viện chuyên nghành bê tông, thuộc Viện Khoa Học Công
Nghệ Xây Dựng, 81- Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy -
Hà Nôi
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT),
Vietnam Institute for Building Science and Technology,
address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành bê
tông, thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ Xây Dựng, 81-
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi

Viet- Duc concrete batching plant, South An Khanh IZ,

Hoai Duc - Hanoi/ Tại trạm trộn bê tông Việt - Đức tại Accepted chấp thuận
KCN Nam An Khánh, An Khánh - Hoài Đức - Hà Nội

Testing at LAS-XD03 and LAS-XD05 of Vietnam
Institute for Building Science and Technology (IBST),
address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/ Thí
nghiệm tại phòng LAS-XD03, và phòng LAS-XD05 thuộc
Viện Khoa Học Công Nghệ Xây Dựng, 81- Trần Cung -
Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi


Sampling at Viet- Duc concrete batching plant, South An

Khanh IZ, Hoai Duc - Hanoi and Testing at LAS-XD03
and LAS-XD05 of Vietnam Institute for Building Science
and Technology (IBST), address: 81 Tran Cung- Nghia
Tan-Cau Giay-Hanoi/ Lấy mẫu tại trạm trộn bê tông Việt - Accepted chấp thuận
-Đức
Physical & Mechanical
tại KCN Nam AnTesting
Khánh,at VILAS-047/LAS-XD1256
An Khánh - Hoài Đức -ofHà
Nội và thí nghiệm tại phòng LAS-XD03, và phòng LAS-
XD05 thuộc Viện
Communication, No.3Khoa Học Côngand/
Cau Giay-Hanoi Nghệ Xây Dựng, 81-
Trần
Thí Cungcơ- lý
nghiệm Nghĩa TânVILAS-047/LAS-XD1256,
tại phòng - Cầu Giấy - Hà Nôi thuộc TRUNG
@ Station
thành 4 / tại
phần hóa TạiPTN
ga số 4 điểm - Viện Khoa học công nghệ
trọng Accepted chấp thuận
GTVT (ITST)
VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE OF
TRANSPORT CENTER.
Thí nghiệm tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG TÂM Accepted chấp thuận
KHOA HỌC CÔNG NGHỆ GTVT.

tông, thuộc Viện
LAS-XD03, Khoafor
Institute Học Công Nghệ
Concrete Xây Dựng,
Technology 81-
(ICT),
Trần Cung
Vietnam - NghĩaforTân
Institute - Cầu Giấy
Building - Hàand
Science NôiTechnology,

@ Staion 4, track 1 Accepted chấp thuận

Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE
OF TRANSPORT CENTER.
Address: A4 Building, University of transportation and Accepted chấp thuận
Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE

OF TRANSPORT CENTER. Accepted chấp thuận

@ Staion 4, track 1 Postponed hoãn
ASEAN batching plant – Lot 11- Nguyen Khe Industrial

Zone – Dong Anh Dist.- Hanoi




Phòng
Testing thí nghiệm LAS-XD03, Việnofchuyên
at VILAS-047/LAS-XD1256 nghành bê
TECHNO-SCIENCE
tông, thuộc Viện Khoa
OF TRANSPORT Học Công Nghệ Xây Dựng, 81-
CENTER.
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy
Address: A4 Building, University - Hà Nôi and
of transportation
Vietnam Institute for Building Science and Technology, Postponed hoãn
Testing at VILAS-047/LAS-XD1256
LAS-XD03, Institute for Concrete of TECHNO-SCIENCE
Technology (ICT),
OF TRANSPORT CENTER.
Address:
address: A4 Building,
81 Tran University
Cung- of transportation
Nghia Tan-Cau and
Giay-Hanoi/
Communication, No.3 Cau Giay-Hanoi and/ nghành bê Accepted chấp thuận
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), Postponed hoãn
tông,
ASEAN thuộc
Vietnam Viện Khoa
batching
Institute plant
for Học
– LotCông
Building 11- Nghệ and
Nguyen
Science Xây Dựng,
Khe 81-
Industrial
Technology,
Trần Accepted chấp thuận
Zone Cung 81-Tran
– Dong
address: Nghĩa Tân Nghia
AnhCung-
Dist.- -Hanoi
Cầu Giấy - HàGiay-Hanoi/
Tan-Cau Nôi
LAS-XD03,
tông, thuộc Institute
Viện Khoa for
Học Concrete Technology
Công Nghệ (ICT),
Xây Dựng, 81-
Viet Duc
Vietnam concrete
Institute batching
for plant
Building Science and Technology, Accepted chấp thuận
LAS-XD03, Institute for Concrete
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi Technology (ICT),
address:
Vietnam
LAS-XD03, 81 Tran
Institute Cung- forNghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
Concrete Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT), Accepted chấp thuận
Phòng thí81
address:
Vietnam nghiệm
Institute LAS-XD03,
Tran Cung-
for Nghia Viện
Building chuyên
Tan-Cau
Science nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology, Postponed hoãn
Phòng thí81nghiệm
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
Nghia Viện Nghệ Xây
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi Postponed hoãn
tông, thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành Xây Dựng, 81-
bê
@ Station
Trần Cung
tông, 4 /
thuộc -Viện Tại
Nghĩa ga
Khoa số 4
TânHọc- Cầu Giấy
Công - HàXây
Nghệ NôiDựng, 81- Postponed hoãn
Vietnam Institute
LAS-XD03, for Building
Institute Science
for Concrete and Technology,
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
Vietnam Institute Cung- Nghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
for Concrete Giay-Hanoi/
and Technology,
Phòng
address:thí
81 nghiệm
Tran LAS-XD03,
Cung- Nghia Viện chuyên
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
Vietnam Institute for Building Science and Technology, Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Phòng
address: Viện
Tran Khoa
thí81nghiệm Học
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia ViệnNghệ Xây
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
thí nghiệm Học Công
LAS-XD03, ViệnNghệ Xâynghành
chuyên Dựng, 81-
bê
@ Station
Trần
tông, thuộc4-Viện
Cung /Nghĩa
TạiKhoa
gaTân
sốHọc
4- Cầu Giấy
Công - HàXây
Nghệ NôiDựng, 81- Accepted chấp thuận



VILAS-047/LAS-XD1256
Trần Cung - Nghĩa Tân of TECHNO-SCIENCE
- Cầu Giấy - Hà NôiOF
TRANSPORT CENTER. of TECHNO-SCIENCE OF
Address:
TRANSPORT A4 Building,
CENTER. University of transportation and
Communication, No.3 Cau of TECHNO-SCIENCE
Giay-Hanoi and/ OF
Address:
TRANSPORT A4 Building,
CENTER. University of transportation and
Thí nghiệm tại phòng
Communication, of TECHNO-SCIENCE
No.3VILAS-047/LAS-XD1256,
Cau Giay-Hanoi and/ OFTRUNG TÂM
thuộc Postponed hoãn
Address:
TRANSPORT
KHOA HỌCA4 Building,
CENTER.
CÔNG University
NGHỆ GTVT. of transportation and
Communication, No.3 VILAS-047/LAS-XD1256,
Cau Giay-Hanoi and/ thuộc TRUNG TÂM Postponed hoãn
Address:
Địa
LAS-XD03,
KHOA A4 Building,
chỉ:HỌC
Tòa nhà University
A4,NGHỆ
Trường
Institute
CÔNG for ĐH of transportation
GTVT,
Concrete
GTVT. Số 3- Cầuand
Technology Giấy - Hà Nôi
(ICT),
Communication, No.3 VILAS-047/LAS-XD1256,
Cau Giay-Hanoi and/ thuộc TRUNG TÂM Rejected bị từ chối
Địa chỉ:HỌC
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA Tòa nhà A4,NGHỆ
Institute
CÔNG Trường
for
Institute ĐH
Building
for GTVT, Số 3-and
Science
Concrete
GTVT. CầuTechnology,
(ICT),
Thí nghiệm tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG TÂM Rejected bị từ chối
address:
Địa chỉ:HỌC
Vietnam
KHOA 81
Tòa Tran
nhà A4,Cung-
Institute
CÔNG Trường
for
NGHỆ Nghia Tan-Cau
ĐH GTVT,
Building
GTVT. Giay-Hanoi/
Số 3-and
Science CầuTechnology,
Giấy - Hà Nôi
Phòng
Địa chỉ: thí
address: 81nghiệm
Tòa Tran
nhà LAS-XD03,
A4,Cung-
TrườngNghia Viện chuyên
Tan-Cau
ĐH GTVT, Số Cầunghành
3-Giay-Hanoi/ bêNôi
Giấy - Hà
tông,
Phòngthuộc Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Trần Cung
tông, thuộc -Viện
Nghĩa TânHọc
Khoa - Cầu Giấy
Công - HàXây
Nghệ NôiDựng, 81-
Trần Cung4- /Nghĩa
@ Station Tại gaTân
số 4- Cầu Giấy - Hà Nôi Postponed hoãn
@ Station 4 /Institute
LAS-XD03, Tại ga số for4 Concrete Technology (ICT), Accepted chấp thuận
Vietnam
LAS-XD03, Institute for Building
Institute Science
Technology (ICT),
address:
Vietnam 81 Tran
Institute Cung-
for Nghia
Building Tan-Cau
Science
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), Giay-Hanoi/
and Technology, Accepted chấp thuận
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thí81nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for
Institute
VILAS-047/LAS-XD1256 Nghia
Building
forof Viện chuyên
Tan-Cau
Science
Concrete and
Technology
TECHNO-SCIENCE
nghành
Giay-Hanoi/ bê
Technology,
OF(ICT), Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
TRANSPORT thí
81 Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
Nghia
for Building
CENTER. ViệnNghệ
Tan-Cau
Science andXây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/ 81-
bê
Technology,
VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE OF Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng Cung
thuộc
Address:
address:
TRANSPORT thí
A4 -Viện
Nghĩa
81nghiệm Khoa
Building,
Tran TânHọc- Cầu
LAS-XD03,
University
Cung-
CENTER. Nghia ofGiấy
CôngViện - HàXây
Nghệ
chuyên Nôi
transportation
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành
and
Giay-Hanoi/ bê
Communication, No.3 Cau of TECHNO-SCIENCE
Giay-Hanoi and/ OF Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng Cung
thuộc
Address:
TRANSPORT thí -Viện
A4nghiệmNghĩa
Khoa
Building,
CENTER. TânHọc- Cầu
LAS-XD03,
University ofGiấy
Nghệ
chuyên Nôi
transportation Dựng, 81-
nghành
and bê
Thí nghiệm tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG Accepted chấp thuận
Trần Cung
Communication,
tông, thuộc
Address:
LAS-XD03,
KHOA HỌC
-Viện
Nghĩa
No.3
A4 Building,
CÔNG
KhoaTânHọc
Cau - Cầu
University
Institute
NGHỆ for ofGiấy
Giay-Hanoi
Công
Concrete
GTVT.
- HàXây
and/
Nghệ Nôiand
transportation
Technology Dựng, 81-TÂM
(ICT),
Thí
Trầnnghiệm
Cung
Communication,tại- Nghĩa
phòng
No.3 VILAS-047/LAS-XD1256,
Tân
Cau - ĐH
CầuGTVT,
Giấy
Giay-Hanoi - Hà
and/ thuộc TRUNG TÂM
Nôi Accepted chấp thuận
Địa chỉ:
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA HỌCTòa nhà
CÔNG A4,NGHỆ
Institute Trường
for
Institute Building
for Số
Science
Concrete
GTVT. 3-and
Cầu
Technology,
(ICT),
address:
Địa chỉ:HỌC
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA 81
Tòa Tran
nhà A4,Cung-
Institute Trường
for
Institute
CÔNG NGHỆ Nghia
ĐH
Building
forGTVT. Tan-Cau
GTVT,
Science
Số 3-and
CầuTechnology,
(ICT), Accepted chấp thuận
Phòng
Địa chỉ: thí
address:
Vietnam 81
Tòa nghiệm
Tran
nhà
Institute LAS-XD03,
A4,Cung-
Trường
for Nghia Viện
ĐH GTVT,
Building chuyên
Tan-Cau
Số
Science Cầunghành
Giay-Hanoi/
3-and bêNôi
Giấy - Hà
Technology, Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address:
LAS-XD03, Viện
thí81nghiệm
Tran Khoa
Cung-
Institute Học
LAS-XD03,
for Công
chuyên
Tan-Cau
Concrete Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
tông,
Phòng
Vietnamthuộc
LAS-XD03, Viện
thíInstitute
nghiệm Khoa
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Building
for Viện
Concrete Nghệ Xâynghành
chuyên
Science and
Technology Dựng, 81-
bê
Technology,
(ICT),
@
TrầnStation
tông, Cung
thuộc 4- / Tại
Nghĩa
Viện ga
Khoa số
Tân 4
-
Học Cầu
CôngGiấy -
NghệHà Nôi
Xây Dựng, 81- Accepted chấp thuận
address:
Vietnam
LAS-XD03, 81 Tran
Institute Cung- Nghia
for Building
Institute for Tan-Cau
Science
and
Technology Technology,
(ICT),
Phòng thí81
address:
Vietnam nghiệm
Institute LAS-XD03,
Tran Cung-
for Nghia Viện
Building chuyên
Tan-Cau
Science nghành
Giay-Hanoi/
and bê
tông, thuộc
address: Viện Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
Nghia Viện Nghệ Xây
chuyên
Tan-Cau Dựng,
nghành bê
Giay-Hanoi/ 81-
tông, thuộc Viện Khoa Học Công
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghànhNghệ Xây Dựng, 81-
bê
Trần Cung
tông, thuộc -Viện Nghĩa
KhoaTânHọc- Cầu
CôngGiấy - HàXây
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81
Vietnam Institute Tran Cung- Nghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address: thí
81 nghiệm
Tran LAS-XD03,
Tan-Cau nghành
Giay-Hanoi/
Vietnam Institute for Building Science and Technology, bê
tông, thuộc
Phòng
address: Viện
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Trần Cung
KhoaTânHọc- Cầu
Vietnam Institute
Institute for ConcreteScience and Technology,
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81
for Building
Institute Tan-Cau
for ConcreteScience Giay-Hanoi/
and Technology,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thí
81 nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung- Nghia
for Building
Institute
Viện
Tan-Cau
Science
forofConcrete chuyên nghành
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology
TECHNO-SCIENCE OF(ICT),
bê
tông,
address:
Vietnam thuộc
Phòng thí81
TRANSPORT Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
CENTER.for Học
LAS-XD03,
BuildingCông
Nghia Viện Nghệ
Tan-Cau
SciencechuyênXây
and Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/ 81-
bê
Technology,
tông,
Address:
address:thuộc
A4 Viện
Building,Khoa
Tran Cung- Học
LAS-XD03,
UniversityCông
Nghia Viện
of Nghệ
chuyênXây
transportation
Tan-Cau Dựng,
nghành bê
and
Giay-Hanoi/ 81-
Trần Cung
Communication, - Nghĩa
No.3 Tân
Cau - Cầu Giấy
Giay-Hanoi -
and/ Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông, thuộc Viện Khoa Học Công
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành Nghệ Xây Dựng, 81-bê
Thí nghiệm
Trần Cung tại phòng
-Viện
Nghĩa VILAS-047/LAS-XD1256,
TânHọc
- Cầu Giấy - HàXâythuộc TRUNG TÂM
NôiDựng, Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Khoa Công Nghệ 81-
Trần
Địa chỉ:Cung - Nghĩa
Tòa nhà Tân - ĐH
A4, Trường CầuGTVT,
Giấy Số - Hà NôiGiấy - Hà Nôi
3- Cầu
@ Station 4 /Institute
LAS-XD03, Tại ga số for4 Concrete Technology (ICT), Accepted chấp thuận
Vietnam Institute
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81
for Building
Institute Tan-Cau
for ConcreteScience Giay-Hanoi/
and Technology,
Phòng
address: thí
81 nghiệm
Vietnam Institute
LAS-XD03, Tran LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
for Building Viện
Tan-Cau
for ConcreteSciencechuyên nghành
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology bê
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
LAS-XD03, thí81 Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
BuildingCông
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
Concrete chuyênXây Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
forof Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
VILAS-047/LAS-XD1256 TECHNO-SCIENCE OF(ICT), Accepted chấp thuận
Trần
tông, Cung
thuộc
Phòng thí81
address:
Vietnam
TRANSPORT - Nghĩa
Viện
nghiệm
Tran
Institute
CENTER. Tân
Khoa -
Học
LAS-XD03,
Cung-
for Cầu Giấy
Công
Nghia Viện
Building Nghệ
Tan-Cau
Science - Hà
chuyên Nôi
Xây Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
bê
Technology,
tông,
Phòng
Address:
address:thuộc
LAS-XD03, A4 Viện
thí81nghiệm
Building,
Tran Khoa Học
LAS-XD03,
University
Cung-
Institute forNghiaCông
ofViện Nghệ
chuyênXây
transportation
Tan-Cau
Concrete Dựng,
nghành
and
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
Trần Cung
No.3 Tân
Cau - Cầu Giấy
Giay-Hanoi -
and/ Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
Vietnam thuộc Viện
thíInstitute
nghiệm Khoa Học
LAS-XD03, Công
Viện Nghệ
chuyênXây Dựng,
nghành 81-
bê
LAS-XD03,
Thí
Trần nghiệm
Cung phòngfor
Institute
tại- Nghĩa Building
for ConcreteScience
VILAS-047/LAS-XD1256,
Tân - Cầu Giấy - Hà
and
thuộc
Nôi
(ICT),
TRUNG TÂM Accepted chấp thuận
tông,
address:
Vietnam thuộc
LAS-XD03, 81 Viện
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute
Học
Nghia
Building
for Công Nghệ
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Tran
Nghĩa Tân - ĐH
CầuGTVT,
Giấy - Hà Nôi Accepted chấp thuận
Phòng
address:
Địa chỉ:
Vietnam
LAS-XD03, thí
81
Tòa nghiệm
nhà
Institute LAS-XD03,
A4,Cung-
forNghia
Trường
for
Institute Building Viện
Tan-Cau
Science
Concrete chuyên
Số 3-and
Cầu
Technologynghành
Giay-Hanoi/
Giấy bêNôi
- Hà
Technology,
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân - Cầu Giấy - HàandNôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
- Physical & Mechanical Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng
address:
Vietnam Cung
thuộc
thí81 -Viện
Nghĩa
nghiệm
Tran
Institute Tân
Khoa - Cầu
Học
LAS-XD03,
Cung-
for Nghia
OF Building
Giấy
Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science - Hàand
chuyên Nôi
Xây Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/ 81-
bê
Technology,
LAS-XD03,
TECHNO-SCIENCE Institute for Concrete
TRANSPORT Technology
CENTER. (ICT), Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng
address:
Address:
Vietnam Cung
thuộc
thí
81
A4 -Viện
Nghĩa
nghiệm
Tran
Building,
Institute Tân
Khoa
Cung- - Cầu
Học
LAS-XD03,
Nghia
University
for Building ofGiấy
Công
Viện Nghệ
Tan-Cau - Hàand
chuyên
transportation
Science Nôi
Xây Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
bê
Technology,
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), Accepted chấp thuận
Trần
Phòng
address:
Vietnam Cung
Communication,
tông, thuộc
thí81 - Nghĩa
Viện
nghiệm
InstituteNo.3
Tran Khoa Tân
Cau -
LAS-XD03,
Cung-
for Cầu
Nghia
Building Giấy
Giay-Hanoi
Học Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science -
and/ Hà
chuyên Nôi
Xây Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/
and bê
Technology,
Thí nghiệm cơ- lý tại phòng of TECHNO-SCIENCE
VILAS-047/LAS-XD1256, OFthuộc TRUNG Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng
address:Cung
thuộc
TRANSPORT Nghĩa
Viện
thí81nghiệm
Tran Tân
Khoa -
Học
LAS-XD03,
Cung-
CENTER. Cầu
Nghia Giấy
Công
Viện Nghệ
Tan-Cau - Hà
chuyên Nôi
Xây Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
TÂM KHOA HỌC CÔNG NGHỆ GTVT. Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng
Address:
Địa Cung
thuộc
chỉ: thí -
A4nghiệm
Tòa Nghĩa
Building,
nhà Tân
ViệnA4,Khoa -
Học
LAS-XD03,Cầu
ĐHCông
University
Trường Giấy
ofViện Nghệ- Hà
chuyên
transportation
GTVT, Số Nôi
3-Xây Dựng,
Cầunghành
and
Giấy - Hà81-
bêNôi
Communication,
-Trần Cung - No.3
Nghĩa Cau
Tân Giay-Hanoi
- Cầu Giấy and/
- Hà Nôi Postponed hoãn
Chemical test at ROAD Laboratory I - Institute of Transportation
Thí nghiệm
science
Trần and tại
Cung phòng VILAS-047/LAS-XD1256,
technology.
- Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi thuộc TRUNG TÂM Accepted chấp thuận
KHOA HỌC
Address: 1252CÔNG
Lang NGHỆ GTVT.Da District-Hanoi/ Thí nghiệm
Street, Dong
Địa chỉ: Tòa nhà A4, Trường
thành phầnbatching
ASEAN hóa tại PTN
plant – ĐH
trọng LotGTVT,
điểm - Viện
11- Số 3- Cầu
Khoa
Nguyen học
KheGiấy
công -nghệ
Hà Nôi
Industrial
LAS-XD03,
GTVT Institute for Concrete Technology (ICT), Accepted chấp thuận
Zone (ITST)
– Dong Anh Dist.- Hanoi
Vietnam Institute
Địa chỉ: 1252 Đườngfor
LángBuilding Science
- Đống Đa- Hà Nộiand Technology,
Vietnam
Institute
VILAS-047/LAS-XD1256 Science
forofConcrete and Technology,
Technology
TECHNO-SCIENCE OF(ICT),
address: 81 Tran
Vietnam Institute
TRANSPORT Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/
for Building Science and Technology,
CENTER. Accepted chấp thuận
Phòng thí
Address:
address: 81nghiệm
A4 Building, LAS-XD03,
NghiaofViện
University
Tran Cung- chuyên
transportation
Tan-Cau nghành
and
Giay-Hanoi/ bê
Communication, No.3 Cau Giay-Hanoi and/ Accepted chấp thuận
tông, thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ Xây
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành bê Dựng, 81-
Thí nghiệm Accepted chấp thuận
thuộctại-Viện
Trần Cung phòng VILAS-047/LAS-XD1256,
Nghĩa TânHọc
- Cầu Giấy - HàXâythuộc TRUNG TÂM
Nôi
tông, Khoa
Công Nghệ Dựng, 81-
Trần Cung
Địa chỉ: - Nghĩa
Tòa nhà Tân - ĐH
A4, Trường CầuGTVT,
Giấy Số
- Hà NôiGiấy - Hà Nôi
3- Cầu




LAS-XD03, Institute
Trần Cung - Nghĩa for- Concrete
Tân Cầu GiấyTechnology
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Tran
Institute Cung-forNghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
Vietnam thí
address: 81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-forNghia
for Building
Institute Viện chuyên
Tan-Cau
Science
Concrete nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hàand
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81 Viện
Tran Khoa
nghiệm
Institute Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building ViệnNghệ Xây
chuyên
Tan-Cau
Science Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông, thuộc
Phòng
address: Viện
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê

Trần Cung - Nghĩa
LAS-XD03, Tân
Institute for- Concrete
Cầu GiấyTechnology
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam
Institute Science
Technology (ICT),
address: 81
Vietnam Tran Cung-
Institute Nghia Tan-Cau
for Building Giay-Hanoi/
Science and Technology, Accepted chấp thuận
address: LAS-XD03,
Tran Cung- Nghia Viện chuyên
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Trần Cung
Nghĩa TânHọc
Khoa - Cầu Giấy
Công - HàXây
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: LAS-XD03,
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
Phòng
address:
LAS-XD03,thí81nghiệm
Tran LAS-XD03,
Cung-
Institute forNghia Viện chuyên
Tan-Cau
Concrete nghành
Giay-Hanoi/
Technology bê
tông,
Phòng
ASEAN thuộc
Vietnam
LAS-XD03, Viện
thíbatching
nghiệm
Institute Khoa
plant
for
Institute Học
LAS-XD03, CôngViện
for– Concrete
Lot 11-
Building Nghệ
Nguyen
Science Xây
chuyên
andKhe
Technology Dựng,
nghành 81-
bê
Industrial
Technology,
(ICT),
tông,
Zone thuộc
– Dong
address:
Vietnam
LAS-XD03, 81 Viện
Tran
Institute Khoa
AnhCung-
for
Institute Học
Dist.- Công
Hanoi
forNghia
Building Nghệ
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
Technology,
(ICT),
Phòng
address:
Vietnam thí
81 nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for Nghia
Building Viện chuyên
Tan-Cau
Science
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), nghành
Giay-Hanoi/
and bê
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
LAS-XD03,thí81 Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Building ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Institute ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE OF(ICT), Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng Cung
thuộc
address:
Vietnam
TRANSPORTthí81 - Nghĩa
Viện
nghiệm
Tran
Institute KhoaTân -
HọcCầu
LAS-XD03,
Cung-
for
CENTER. Công
Nghia
Building Giấy
Viện -
NghệHà
chuyên
Tan-Cau
Science Nôi
Xây Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/
and bê
Technology,
tông,
Phòng thuộc
Address:
address:
LAS-XD03,thí
A4 Viện
81nghiệm Khoa
Building,
Tran Học
LAS-XD03, Công
University
Cung-
Institute forNghia ofViệnNghệ Xây
chuyên
transportation
Tan-Cau
Concrete Dựng,
nghành
and
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
Communication,
Trần Cung - No.3
Nghĩa Cau
Tân Giay-Hanoi
- Cầu Giấyand/
- Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
Vietnam Viện
thíInstitute
nghiệm Khoa Học
LAS-XD03, CôngViệnNghệ Xâynghành
chuyên Dựng, 81-
bê
LAS-XD03,
Thí
Trầnnghiệm
Cung phòngfor
Institute
tại- Nghĩa Building
for Science
Concrete
Tân - Cầu Giấy - Hà
and
thuộc
Nôi
(ICT),
TRUNG TÂM Accepted chấp thuận
tông, thuộc
address:
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA HỌC 81 Viện
Tran
Institute
CÔNG
Khoa
Cung- Học Công
Nghia
for Building
Institute
NGHỆ for Nghệ
Tan-Cau
Science
Concrete
GTVT.
Xây
and
Technology Dựng,
Giay-Hanoi/ 81-
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Tran
Nghĩa Tân - ĐH
CầuGTVT,
Giấy - Hà Nôi Accepted chấp thuận
Phòng
address:
Địa chỉ:
Vietnam
LAS-XD03,thí
81
Tòa nghiệm
nhà
Institute LAS-XD03,
A4,Cung-forNghia
Trường
for
Institute Building Viện chuyên
Tan-Cau
Số
Science
Concrete 3-and
Cầu
Technology nghành
Giay-Hanoi/
Giấy bêNôi
- Hà
Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam Viện
nghiệm
Institute Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- CôngViệnNghệ
Nghia Tan-Cau
for Building Xây
chuyên
Science and Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/ 81-
bê
Technology,
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
- Cầu Giấy - HàXâyNôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address: thí81nghiệm
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, CôngViệnNghệ
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Trần Cung
KhoaTânHọc
- Cầu


LAS-XD03, Institute
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
for Building Viện chuyên
Tan-Cau
Science
for Concrete nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông, thuộc
Phòng thí81
address:
Vietnam Viện
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03, Công
Nghia Viện
Building Nghệ Xây
chuyên
Tan-Cau
Science and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
tông,
Phòng thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ Xây Dựng,
address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/bê
thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành 81-
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
- Cầu Giấy - HàXây
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, Công
ViệnNghệ
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: LAS-XD03,
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Trần Cung
ASEAN
Nghĩa
batching KhoaTânHọc
plant –- Cầu
Lot Giấy
11-
Công - HàXây
Nguyen
Nghệ Nôi
Khe Industrial
Dựng, 81- Postponed hoãn
Zone – Dong
Trần Cung Anh Dist.-
- Nghĩa Tân -Hanoi
Cầu Giấy - Hà Nôi

Postponed hoãn

Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: 81
Vietnam Tran Cung-
for Building Giay-Hanoi/
Science and Technology, Accepted chấp thuận
Phòng
thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
LAS-XD03, Institute
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81
Vietnam InstituteTran Cung- Nghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address: thí
81 nghiệm
Vietnam Institute
LAS-XD03, Tran LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
for Concrete nghành
Giay-Hanoi/ bê
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE OF(ICT), Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng Cung
thuộc
address:
Vietnam
TRANSPORTthí81 -Viện
Nghĩa
nghiệm
Tran
Institute KhoaTân - Cầu
Học
LAS-XD03,
Cung-
for
CENTER. Công
Nghia
Building Giấy
Viện - Hàand
Nghệ
chuyên
Tan-Cau
Science Nôi
Xây Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
Technology,
VILAS-047/LAS-XD1256 of TECHNO-SCIENCE OF Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng Cung
thuộc
Address:
address:
TRANSPORTthí
A4 -Viện
Nghĩa
81nghiệm Khoa
Building,
Tran TânHọc
- Cầu
LAS-XD03,
University
Cung-
CENTER. Nghia ofGiấy
Nghệ
chuyên Nôi
transportation
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành
and
Giay-Hanoi/ bê
Trần Cung
No.3 Tân
Cau - Cầu Giấy
Giay-Hanoi -
and/Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
Address:
LAS-XD03,thí Viện
A4nghiệm Khoa
Building, Học
LAS-XD03, Công
University
Institute for ofViện
Concrete Nghệ Xâynghành
chuyên
transportation
Technology Dựng,
and 81-
bê
(ICT),
Thí
Trầnnghiệm
Cung tại- Nghĩa
Communication, phòng
No.3 VILAS-047/LAS-XD1256,
Tân
Cau - Cầu Giấy
Giay-Hanoi -
and/Hà thuộc TRUNG
Nôi TÂM Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA HỌC
Viện
Institute Khoa
for
Institute
CÔNG NGHỆ
Học Công
Building
forGTVT.
Nghệ
Science
Concrete XâyTechnology,
and
Technology Dựng, 81-
(ICT),
Thí
Trầnnghiệm
Cung tại- Nghĩa
phòng VILAS-047/LAS-XD1256,
Tân - ĐH
CầuGTVT,
Giấy - Hà thuộc TRUNG TÂM
address:
Địa chỉ:
Vietnam
LAS-XD03,
KHOA HỌC 81
Tòa Tran
nhà A4,Cung-
Institute Trường
for
Institute
CÔNG NGHỆ Nghia
Building
forGTVT. Tan-Cau
Số
Science
3-and
Cầu
Technology,
Phòng
Địa chỉ: thí
address:
Vietnam
LAS-XD03, 81
Tòa nghiệm
Tran
nhà
Institute LAS-XD03,
A4,Cung-forNghia
Trường
for
Institute ĐH
Building Viện
GTVT, chuyên
Tan-Cau
Số
Science
Concrete Cầunghành
Giay-Hanoi/
3-and
Technology Giấy bêNôi
- Hà
Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Tan-Cau
Science Xây
chuyên Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
Technology,
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
address: thí81nghiệm
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Trần
tông,
ASEAN Cung
thuộc - Nghĩa
Viện Khoa
batching Tân
plant -
HọcCầu
CôngGiấy - Hà
Nghệ Xây Nôi Dựng, 81-
LAS-XD03, Institute for– Concrete
Lot 11- Nguyen
TechnologyKhe Industrial
Trần
Zone Cung
– Dong - Nghĩa
Anhfor Tân
Dist.-- Cầu Giấy - Hà Nôi
HanoiScience and Technology,
Vietnam Institute Building
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81 nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên
and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Tan-Cau
Science Xây
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
address:thí81nghiệm
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, Công
ViệnNghệ
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:
Vietnam thí
81 nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for Nghia
Tan-Cau
Science nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên
and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Tan-Cau
Science Xây
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
address:thí81nghiệm
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, Công
ViệnNghệ
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
address:
LAS-XD03, 81 Tran Cung-
Institute forNghia Tan-Cau
Phòng
ASEAN thí nghiệm
batching
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
plant – Lot
for Building
Institute Viện
11-
for Concrete chuyên
Nguyen
Science nghành
Khe bê
Industrial
and Technology,
tông,
Zone
address:
Vietnam thuộc
LAS-XD03,– Dong
81 Viện
Tran
Institute Khoa
AnhCung-
Dist.-
for
Institute Học
forNghia
Building Công
Hanoi Nghệ
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
Technology,
(ICT),
Phòng
address:
Vietnam thí
81 nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for Nghia
Building Viện
Tan-Cau
Science
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), chuyên nghành
Giay-Hanoi/
and bê
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
Building CôngViện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, thí Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03,
forNghia
for Building
Institute CôngViện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for CôngViện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for CôngViện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for Học
LAS-XD03,
Nghia
Tan-Cau
SciencechuyênXây Dựng, 81-
nghành
Giay-Hanoi/ bê
Technology,
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc - Cầu Giấy - HàXâyNôi Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:thuộc
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung-
Institute forNghiaCôngViện Nghệ
Tan-Cau
Concrete chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
tông,
Phòng
Hoa
Vietnam thuộc
Phat
LAS-XD03, Viện
thíInstitute
nghiệm
Steel Khoa
Factory/
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nhà
Building
for Công
máy Viện
thépNghệ
Science
Concrete chuyênXây
HòaandPhát
Technology Dựng,
nghành 81-
bê
Technology,
(ICT),
TRUNG
Trần TÂM
Cung - KHOA
Nghĩa HỌC
Tân CÔNG
- Cầu NGHỆ
Giấy GTVT.
tông,
address:
Vietnam thuộc81 Viện
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
NghiaCông Nghệ
Tan-Cau Xây Dựng,
Giay-Hanoi/ 81-
LAS-XD03,
Địa chỉ: Tòa nhà A4,for
Institute Building
for
Trường ĐH Science
Concrete
GTVT, Số 3-and
CầuTechnology,
Technology Giấy(ICT),
Trần
Phòng
address:
Vietnam Cung
thí81 - Nghĩa
&nghiệm
Tran
Institute Tân
Cung-
for -
LAS-XD03, Cầu
Nghia
Building Giấy
atViện
Tan-Cau
Science - Hà
chuyên Nôinghành
Giay-Hanoi/
and bêof
Technology,
LAS-XD03,
'- Physical Institute
Mechanical for Concrete
Testing Technology
VILAS-047/LAS-XD1256 (ICT), Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:thuộc
thí
81
TECHNO-SCIENCE
Vietnam
TRUNG
LAS-XD03, TÂM Viện
nghiệm
Tran
Institute
KHOA Khoa
OF
for
HỌC
Institute Học
LAS-XD03,
Cung- Nghia
TRANSPORT
Building
CÔNG
for CôngViện
NGHỆ
Concrete Nghệ
Tan-Cauchuyên
CENTER.
Science GTVT.Xây Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
bê
Technology,
(ICT),
Trần
Address:CungA4 - Nghĩa
Building, Tân - Cầu
University of Giấy - Hà
transportation Nôiand Accepted chấp thuận
tông,
Địa
Phòng
address:
Vietnam thuộc
chỉ: Tòa
thí81 Viện
Tran Khoa
nhà
nghiệm
Institute A4, TrườngHọc
LAS-XD03,
Cung-
for ĐH
Nghia
Building Công
GTVT,
Viện Nghệ
Tan-Cau
ScienceSố 3-
chuyênXây
Cầu Dựng, 81-
Giấy
nghành
Giay-Hanoi/
and - Hà
bêNôi
Technology,
Communication,
'- Physical & No.3
Mechanical Cau Giay-Hanoi
Testing at and/
VILAS-047/LAS-XD1256 Accepted chấp thuận
Trần
tông,
Phòng
address:Cung
thuộc
LAS-XD03,
Thí nghiệm
TECHNO-SCIENCE
-Viện
thí81cơ Nghĩa
nghiệm
Tran
lý
TânHọc
Khoa
tại Cung-
Institute
phòng
- Cầu
LAS-XD03,
NghiaCôngGiấy
Viện
Tan-Cau
Concrete
OF TRANSPORT
- HàXây
Nghệ
chuyên
forVILAS-047/LAS-XD1256,
Nôi
Technology
CENTER.
Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/ bêof
81-
(ICT),
thuộc TRUNG
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng
Vietnam
TÂM thuộc
KHOA
Address: thí
A4 nghiệm
Institute
HỌC
Building,Khoa
for
CÔNG Học
LAS-XD03,
Building
NGHỆ
University CôngViện Nghệ
Science
GTVT.
of chuyênXây
transportation Dựng, 81-
nghành bê
Technology,
and
tông,
Địa thuộc
Communication, Viện Khoa
A4,
No.3 Trường
Cau Học ĐHCông
GTVT,
Giay-Hanoi Nghệ
address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/ Nôi
chỉ: Tòa nhà Số
and/ 3-Xây
Cầu Dựng,
Giấy - 81-
Hà
-Trần
Chemical Accepted chấp thuận
Thí
Phòng thí test
nghiệm
Cung cơ
- lýattại
Nghĩa
nghiệm ROAD
phòng
TânLaboratory I - Institute
- Cầu Giấy
LAS-XD03, Viện - Hà Nôi
chuyên ofnghành
Building science
thuộc TRUNG
bê
and technology.
TÂM KHOA HỌC CÔNG NGHỆ GTVT. Accepted chấp thuận
tông, thuộc ViệnA4,Khoa
Address:81Trần
Địa chỉ: Tòa nhàCung-Nghĩa
Học CôngGiấy
Trường Tân-Cầu
ĐH GTVT,
Nghệ
Số -HN
Xây Dựng, 81-
3- Cầu Giấy - Hà Nôi
Trần
Địa Cung
chỉ: - Nghĩa
81Trần Tân
atCung-Nghĩa - Cầu Giấy - Hà
-HNNôi
-LAS-XD03,
Chemical test ROAD
Institute for Tân-Cầu
Laboratory
ConcreteI -Giấy
Institute of Transport
Technology (ICT),
Vietnam Institute for Building Science
Address:No.1252 Lang Road, Dong Da Dist-Ha Noi
and Technology,
address:
Địa chỉ: Số81 Tran
1252 Cung-
đường Nghia
Láng, quận Tan-Cau
Đống Đa-Hà Giay-Hanoi/
Nội Accepted chấp thuận
Vietnam
Technology (ICT),
address: 81
Vietnam Tran Cung-
for Building Science and Giay-Hanoi/
address: Tran Cung-LAS-XD03,
Nghia Viện
Tan-Cauchuyên nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
LAS-XD03, ViệnNghệ
chuyênXâynghành
Dựng, 81-bê
Trần Cung
tông, thuộc -Viện Nghĩa TânHọc
Khoa - Cầu
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81 nghiệm
Tran LAS-XD03,
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi Requesting đang yêu cầu
bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81 nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông, thuộc
Phòng thí81
address:
Vietnam Viện
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03, Công
Nghia Viện
chuyên
Tan-Cau
Science and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
bê
Trần
tông, Cung
thuộc
ASEAN batching
LAS-XD03, - Nghĩa
Viện KhoaTân
plant
Institute -
Học Cầu Giấy
Công
for– Concrete -
Nghệ Hà
Lot 11- Nguyen Nôi
Xây Dựng, 81-
Khe Industrial
Technology (ICT),
Zone –
LAS-XD03,Dong
Vietnam InstituteAnh Dist.- Hanoi
for Building
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81 nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for Nghệ
Viện
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Tran Khoa
nghiệm
Institute Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building Nghệ
Viện Xây
chuyên
Tan-Cau
Science Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông, thuộc
Phòng
address: Viện
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia Nghệ
Viện Xây
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành bê Dựng, 81-
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), Vietnam
Institute for Building Science and Technology, address: 81 Tran
Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/ Phòng thí nghiệm LAS-
XD03, Viện chuyên nghành bê tông, thuộc Viện Khoa Học
Công Nghệ Xây Dựng, 81- Trần Cung - Nghĩa Tân - Cầu
Giấy - Hà Nôi

Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: LAS-XD03,
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành Dựng, 81-
bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
Hoa Phat Steel Factory/ Nhà máy thép Hòa Phát

TRUNG TÂM KHOA HỌC CÔNG NGHỆ GTVT.
'- Physical & Mechanical Testing at VILAS-047/LAS-XD1256 of
- Chemical test in Las 105 at ROAD Laboratory I - Institute of
transport science and technology.
Address:No. 1252 Lang Road, Dong Da district -HN
Địa chỉ: Số 1252 đường Láng. Quận Đống Đa -HN
TRANSPORT CENTER.
TRANSPORT CENTER.
LAS-XD03, Institute
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
Vietnam 81 Tran
Institute Cung-
for Nghia
Building Tan-Cau
Science Giay-Hanoi/
and Technology,
Phòng
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for
Institute forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông, thuộc
Phòng thí81
address:
Vietnam Viện
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03, Công
Nghia Viện
chuyên
Tan-Cau
Science and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
tông,
Phòng thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ Xây Dựng,
thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghành 81-
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, Công
ViệnNghệ
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
forNghia
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông, thuộc
Phòng thí81
address:
Vietnam Viện
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03, Công
Nghia Viện
chuyên
Tan-Cau
Science and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghànhXây Dựng, 81-
bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây
Manufacturer: Bahru Stainless Sdn.Bhd - Malaysia 1. Supplier:
Inhouse Industrial Structure Supplier JSC Adress: Duc Dong, Trang Accepted chấp thuận
Quan, An Duong, Hai Phong
- Test in Las 105 at ROAD Laboratory I - Institute of transport

Manufacturer: Hanitel Group - Factory at Son Tay- Ha Noi Accepted chấp thuận
- Test in Las 105 at ROAD Laboratory I - Institute of transport
Postponed hoãn
TRANSPORT CENTER.
Thí nghiệm tại Institute
LAS-XD03, phòng VILAS-047/LAS-XD1256,
formẫu
Concrete Technologythuộc TRUNG
(ICT), TÂM
Sampling
KHOA HỌC on CÔNG
site CP08/ Lấy
NGHỆ GTVT.tại công trường CP08 Accepted chấp thuận
Vietnam
LAS-XD03,
Địa chỉ: Tòa Institute
nhà A4,for
Institute Building
for ĐH
Trường Science
Concrete
GTVT, Số 3-and
CầuTechnology,
Technology Giấy(ICT),
address:
Vietnam
LAS-XD03, 81
-Chemical test inTran
Institute Cung-
for
Institute
Las 105for Nghia
Building Tan-Cau
Science
Concrete
at ROAD Giay-Hanoi/
and
Technology
Laboratory Technology,
(ICT),
I - Institute of Accepted chấp thuận
Phòng
address:
transport
Vietnam thí
81nghiệm
Tran
science and
Institute LAS-XD03,
Cung- Nghia
technology.
Tan-Cau
Science
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT), nghành
Giay-Hanoi/
and Technology,bê
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
Address:No.
1252
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Lang
Cung-
for
Institute Học
Road,
LAS-XD03, Công
Dong
forNghia
Building DaNghệ
Viện chuyên
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
district
and-HN
Technology Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
Technology,
(ICT),81-
bê
Địa
Trầnchỉ:
CungSố 1252
-Việnđường
Nghĩa Láng.
Tân Quận
- Cầu Đống
Giấy - Đa -HN
HàXâyNôiDựng, 81- Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
Building Công
Viện
Tan-Cau
Science
Concrete Nghệ
chuyên nghành bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung- Học
LAS-XD03, Công
forNghia
for Building
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên
and Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Building
for ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên Dựng,
nghành 81-
bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng thuộc
address:
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
Tan-Cau
Science Xây
chuyên Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
Technology,
tông, thuộc
Phòng
address: Viện
Tran Khoa
LAS-XD03,
Cung- Công
chuyên
Tan-Cau Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
Cty Cổ Phần Tư Vấn Tân Cơ-Hải Phòng Accepted chấp thuận

Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address: LAS-XD03,
Tan-Cau nghành bê
Giay-Hanoi/
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
chuyên Dựng, 81-
bê
ASEAN
Vietnam batching
LAS-XD03, Institute plant
for
Institute for– Concrete
Lot 11-
Building Nguyen
Science andKhe
Technology Industrial
Technology,
Zone – Dong
address:
Vietnam 81 AnhCung-
Tran
Institute Dist.-
for HanoiTan-Cau
Nghia
Building Science and Giay-Hanoi/
PhòngTest in thí
address:
-LAS-XD03, 81nghiệm
Las Tran
105 LAS-XD03,
Cung-
Institute
at ROAD for Nghia Viện
Tan-Cau
Concrete
Laboratory chuyên nghành
Giay-Hanoi/
I -Technology
Institute (ICT),bê
of transport Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
Vietnam
science
LAS-XD03, thuộc
and Viện
thíInstitute
nghiệm Khoa
for
technology.
Institute Học
LAS-XD03,
BuildingCông
for ConcreteViện Nghệ
Science Xây
chuyên Dựng,
and nghành
Technology 81-
Technology,
(ICT),bê
tông,
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
Address:No. 81 Viện
1252
Tran
Institute Khoa
Lang
Cung- Học
Road,
forNghia
for Building
Institute Công
Dong Da Nghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
district -HN Dựng,
Giay-Hanoi/
and
Technology 81-
Technology,
(ICT),
Địa
Trần chỉ: Số
Cung 1252
- đường
Nghĩa Láng.
Tân - Quận
Cầu Đống
Giấy - Đa
Hà-HN
Phòng
LAS-XD03, Institute for Concrete Technology (ICT),bê
address:
Tran
Institute LAS-XD03,
Cung-
for Nghia
Building Viện
Tan-Cau
Science chuyên nghành
Giay-Hanoi/
tông,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
thí81 Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for CôngViệnNghệ
Tan-Cau
Science
Concrete XâyTechnology,
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and
Technology (ICT),81-
bê
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Cầu Giấy - chuyên
HàandNôiTechnology, Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for CôngViệnNghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology (ICT),81-
bê
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Cầu Giấy - HàandNôinghành Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/
(ICT),81-
bê
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
HàandNôiTechnology, Accepted chấp thuận
tông,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công ViệnNghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
(ICT), bê
Trần Cung -Viện
tông,
Phòng
address:
Vietnam
LAS-XD03, thuộc
thí81nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Nghia
Building
for Công
Viện Nghệ
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
(ICT),81-
bê
tông,
address:
Vietnam thuộc Viện
Tran Khoa
Institute Học
of
LAS-XD03,
Cung-
for Công
Nghia
TECHNO-SCIENCE
Tan-Cau
Science Xây
chuyên Dựng,
OF
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
Technology, bê
TRANSPORT
Trần Cung - CENTER.
Nghĩa Tân - Cầu Giấy - Hà Nôi Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa Học Công Nghệ Xây nghành
Dựng, 81-
Test in thí
address:
-Address: 81nghiệm
Las
A4 Tran
105 LAS-XD03,
Cung-
at ROAD
Building, Nghia
Laboratory
University
Viện
ofTan-Cau
chuyên
I - Institute
transportation of
andtransportbê
Giay-Hanoi/
Trần
tông,
Phòng
science Cung
thuộc - Nghĩa
Viện
thí nghiệm
and
Communication, technology.
No.3 Tân
Khoa -
Cau Học
LAS-XD03, Cầu Giấy
Công
Giay-Hanoi Viện -
Nghệ
and/ Hà Nôi
Xây nghành
chuyên Dựng, 81- bê
tông, thuộctại
Address:No.
Thí nghiệm Viện
1252 Khoa
Lang
phòng HọcDong
Road, CôngDaNghệ
VILAS-047/LAS-XD1256,districtXây
-HN Dựng,
thuộc TRUNG81-
Sampling
Địa
Trầnchỉ:
TÂM Sốon
KHOA
Cung 1252site
-HỌC CP08/
đường
NghĩaCÔNG Lấy
Láng.
Tân NGHỆ mẫuGTVT.
Quận
- Cầu tại
Đống
Giấy công Hàtrường
- Đa Nôi CP08
-HN Accepted chấp thuận
-LAS-XD03,
Test
Địa in Tòa
chỉ: Las 105
nhàInstitute
at ROAD
A4, for
Trường Concrete
Laboratory
ĐH GTVT, I -Technology
Institute
Số 3- CầuofGiấy(ICT),
transport
Vietnam
science
LAS-XD03,
-Chemicaland Institute for
technology.
Institute
test in Building
Las 105for Science
Concrete
at ROAD and
Technology
Laboratory Technology,
(ICT),
I - Institute of Accepted chấp thuận
Address:No.
address:
transport
Vietnam 81 1252
Tran
science Lang
and
Institute Cung-Road,
technology.
for DongTan-Cau
Nghia
Building Da district
Science -HN
Giay-Hanoi/
and Technology,
LAS-XD03,
Địa chỉ: thí
Số 1252
Institute
đường
for Concrete
Láng. Quận Đống
Technology
Đa -HN
Address:No.
Phòng 1252
nghiệm Lang Road,
LAS-XD03, DongTan-Cau
Da district
Viện -HN
chuyên nghành
address:
Vietnam
LAS-XD03,
Địa chỉ:
81
Số 1252
Tran
Institute Cung-
for
Institute
đường
Nghia
Building
for Concrete
Láng. Quận
Science
Đống Technology
Đa -HN (ICT),bê
Giay-Hanoi/
tông,
Phòng
address:
Vietnam thuộc
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
Building Công Nghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
ViệnTechnology
chuyên Dựng,
nghành
Giay-Hanoi/
and Technology,
(ICT),81-
bê
tông,
address:
Vietnam thuộc
Phòng thí81 Viện
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03,
Building Công Nghệ
Viện chuyên
Nghia Tan-Cau
Science Xây
and Dựng,
nghành bê
Giay-Hanoi/
Technology,81-
tông,
Phòng thuộc
thí Viện
nghiệm Khoa Học
LAS-XD03, Công
Viện Nghệ
address: 81 Tran Cung- Nghia Tan-Cau Giay-Hanoi/ chuyênXây Dựng, bê
nghành 81-
Trần Cung -Viện
Nghĩa TânHọc- Cầu Giấy - chuyên
HàXâyNôiDựng, Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
thí nghiệm Khoa
LAS-XD03, Công ViệnNghệ nghành81- bê
Trần Cung
tông, thuộc -ViệnNghĩaKhoaTânHọc- Cầu GiấyNghệ
Công - HàXâyNôi Dựng, 81-
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
Tan-Cau
Science
for Concrete nghành
Giay-Hanoi/ bê
and Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
BuildingCông
ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
bê
Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
BuildingCông
ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
bê
Technology,
Technology (ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí81
address:
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
BuildingCông Nghệ
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
ViệnTechnology
chuyên
and Dựng,
nghành81-
(ICT),bê
Giay-Hanoi/
Technology,
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
forNghia
BuildingCông
ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
and 81-
bê
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Hàand
NôiTechnology, Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
thí81
address:
Vietnam
LAS-XD03, nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công Nghệ
Viện
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
tông,
Phòng thuộc
thí
address: 81
Vietnam
LAS-XD03, Viện
nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung- Học
LAS-XD03,
forNghia
for Building
Institute Công Nghệ
Viện
Tan-Cau
Science
Concrete Xây
chuyên
and Dựng,
nghành 81-
(ICT),bê
Giay-Hanoi/
Technology,
Technology
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Hàand
tông,
Phòng thuộc
thí81
address:
Vietnam
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công Nghệ
Viện
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Hàand
tông,
Phòng thuộc
thí81
address:
Vietnam
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công Nghệ
Viện
Tan-Cau
Science
nghành
Giay-Hanoi/
Technology 81-
bê
(ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Cầu Giấy - Hàand
Nôinghành Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
LAS-XD03, nghiệm
Tran
Institute Khoa
Cung-
for
Institute Học
LAS-XD03,
Building
for Công
ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau
Science
Giay-Hanoi/ 81-
bê
Technology,
Technology (ICT),
Trần Cung -Viện
Nghĩa Tân -Nghia
Cầu Giấy - Hàand
Nôinghành Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address:
Vietnam thí81
nghiệm
Tran
InstituteKhoa
Cung-
for Học
LAS-XD03,
BuildingCông
ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau
Science Xây Dựng, 81-
Giay-Hanoi/ bê
Technology,
tông, thuộc
Phòng Viện
Tran Khoa
thí81nghiệm
address: Học
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia Nghệ
Viện
Tan-Cau Xây
chuyên Dựng,
nghành81-
Giay-Hanoi/ bê
tông, thuộc
Phòng
ASEAN Viện Khoa
thíbatching
nghiệm Học
– LotCông
LAS-XD03,
plant Nghệ
ViệnNguyen
11- chuyên Xây Dựng,
nghành
Khe 81-
bê
Industrial
Trần Cung - Nghĩa Tân of
- TECHNO-SCIENCE
Cầu Giấy - Hà Nôi OF Accepted chấp thuận
tông, thuộc
Zone – Dong Viện
AnhKhoa Học
Dist.- Công Nghệ Xây Dựng, 81-
Hanoi
Sampling
TRANSPORT
Trần Cung on-site CP08/
CENTER.
Nghĩa TânLấy mẫuGiấy
- Cầu tại công
- Hàtrường
Nôi CP08 Accepted chấp thuận
Thí nghiệm tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG
LAS-XD03,
TÂM KHOA HỌC Institute
CÔNGfor Concrete
NGHỆ GTVT.Technology (ICT),
Địa chỉ: Tòa nhà
Vietnam Institute
LAS-XD03, A4, Trường ĐH GTVT,
for Building
Institute Số 3-and
Science
for Concrete CầuTechnology,
(ICT),
address:
Vietnam 81
LAS-XD03, Tran
Institute Cung-forNghia
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng thí
address: 81nghiệm
Tran
Vietnam Institute
LAS-XD03, LAS-XD03,
Cung-
Institute Nghia
for Building Viện
Tan-Cau
Science
for Concrete chuyên nghành
(ICT),bê
Giay-Hanoi/
and Technology,
Technology Accepted chấp thuận
tông,
Phòng thuộc
address:
nghiệm Khoa
Tran Cung-
Institute for Học
LAS-XD03, Công
Nghia
chuyên
Tan-Cau
Science Xâynghành
Dựng, bê
Giay-Hanoi/
and 81-
Technology,
tông, thuộc
Phòng Viện
Tran Khoa
thí81nghiệm
address: Học
LAS-XD03,
Cung- Công
Nghia Nghệ
Viện
Tan-Cau Xây
chuyên Dựng,
nghành81-
Giay-Hanoi/ bê
tông, thuộc
Phòng Viện Khoa
LAS-XD03, ViệnNghệ
chuyênXâynghành
Dựng, bê
81-
Trần Cung
tông, thuộc-ViệnNghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu GiấyNghệ
Công - HàXây
NôiDựng, 81-

LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng
address:thí
81nghiệm
Tran LAS-XD03,
Tan-Cau nghành
Giay-Hanoi/
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Xây Dựng, 81-
nghành bê
Giay-Hanoi/
tông,
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên Dựng,
thuộc Viện Khoa Học Công Nghệ Xây nghành81-
bê
Trần Cung
Nghĩa TânHọc
Khoa - Cầu GiấyNghệ
Công - HàXây
Nôi Dựng, 81-
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
LAS-XD03, Tân
- Hà Nôi (ICT),
Vietnam Institute
Institute Science
Technology (ICT),
address:
LAS-XD03, 81 Tran
for Building
Institute Tan-Cau
Science
and Technology,
Phòng thí
address: 81nghiệm
Tran LAS-XD03,
Cung- Nghia Viện
Tan-Cau chuyên nghành
Giay-Hanoi/
address: Khoa Học
LAS-XD03,
Tran Cung- Công
Nghia ViệnNghệ
chuyên
Tan-Cau Xây Dựng,
nghành bê
Giay-Hanoi/ 81-
Phòng thí nghiệm LAS-XD03, Viện chuyên nghànhXây Dựng, 81-
bê
Trần Cung
Nghĩa
KhoaTânHọc
- Cầu Giấy
Công - HàXây


Sampling on site CP08/ Lấy mẫu tại công trường CP08 Accepted chấp thuận


TRANSPORT CENTER.
Thí nghiệm tại phòng VILAS-047/LAS-XD1256, thuộc TRUNG







Requesting đang yêu cầu

Note
Ghi chú
Person in-charge
Mr. Nguyen Van Ha
Person in-charge
NGUYEN THI KIM LAN
Person in-charge
NGUYEN THI KIM LAN
Person in-charge
NGUYEN THI KIM LAN
Person in-charge
NGUYEN THI KIM LAN
Person in-charge
PHAM HUU PHUC
(Tel: 0935. 517681)
Person in-charge
Mr. Joydeep
Person in-charge
Mr. Joydeep
& Mrs. Lan
Colas person in-charge

Mr. Kien: 0982756102
This work was postponed
because the Lab can not arrange
staff for testing
Coordinate with Mr Ha
Testing work is on going
Sample 442 shall be tesed
as Mr.Ha's instruction
7days testing is 1.sep.19
8 days
29 days

Inspection and - Testing - Plan - CP08 On 26-Oct-2019

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Inspection and - Testing - Plan - CP08 On 26-Oct-2019

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LIST OF COLAS RAIL REQUEST/ DANH SÁCH CÁC YÊU CẦU NGHIỆM THU CỦA COLAS RAIL VIETNAM

Contractor/Nhà thầu: CSL

Colas Rail PIC

Accepted chấp PIC: Mr. Bao

Accepted chấp Colas person in-charge

Accepted chấp Colas person in-charge

Accepted chấp Colas person in-charge

Accepted chấp Colas person in-charge

Track 1 (KP 10335.102 to KP 10385.102) Accepted chấp

Track 1 (KP 10-610.102 to KP 10-660.102) Accepted chấp

Track 1 (KP 10-610.102 to KP 10-660.102) Accepted chấp

Pre- Concreting Inspection (Formwork, Track Jigs installation, Track aligment

Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102)

Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102)

Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102) Accepted chấp

Track 1 (KP 10-710.102 to KP 10-760.102) Accepted chấp

Track 1 (KP 10-835.102 to KP 10-910.102) Accepted chấp

Track 1 (KP 10-835.102 to KP 10-910.102) Accepted chấp

"Track 19 Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

Track 02 (KP13+707.492 to KP 13+807.492) (P177 to Accepted chấp

Follow ITP of track concrete and winess by PIC

MATERIAL APPROVAL REQUESTS (MAR) SIKA GROUT

Section (208 – 211) on Track 2 – Station 1 to 2. Weld

Design drawing for track concrete at depot

Track 01 (T01-18.20 to T01-99.48 ) Accepted chấp

Design drawing for track concrete at depot

Surveyor: Mr Aurelien 0986148880

Follow ITP FOR ALUMINOTHERMIC WELDING – MAIN

Track 01 ( KP 14+352.652 Accepted chấp

Track 02 ( KP 14+352.652 Accepted chấp

Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

INSTALLATION DESIGN DRAWINGS

INSTALLATION DESIGN DRAWINGS

INSTALLATION DESIGN DRAWINGS

Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

Track 01 (KP16+536.952 to P302 KP16+627.842 ) (P298-

Track 02(KP16+500.582 to KP16+606.952 ) Accepted chấp

Track 01(T1-9900 to T1-9824)(Depot access ramp to Accepted chấp

Track 02(KP16+386.952 to KP16+500.582 ) (P292- Accepted chấp

INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

Track 11 ( From Weld No 0051 & 0052 -CH 217.089 to

Track 02(KP 16+286.952 to KP16+386.952 ) (P288-P292)

INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

Track 09 ( From Weld No 0081 & 0082 -CH 281.133 to

Track 02(KP 16+149.452

Track 02(KP 16+034.45

INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

Track 02(KP 15+811.952

INSPECTION AND TESTING PLAN FOR POWER RAIL

Track 1(T1-9674.210 to T1-9748.632)&Track 2 (T2-

QC incharge: Mr Kien 0982756102

Adjusting track 2 Track 02(KP 15+536.952 to KP 15+699.776) (P257- Requesting đang

Laboratory Proposal: LABORATORY-04: Tien Thanh Center for

1 25-Jan-19 10:00AM 1 T00001 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

2 2 T00002 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

4 4 T00004 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

5 1 T00005 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

7 4-Mar-19 10:30 1 T00007 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

8 5-Mar-19 10:30 1 T00008 Track concrete supply / Bê tông đường sắt

9 11-Mar-19 10:30 1 T00009 Track concrete supply / Bê tông đường sắt