Parts of Speech

These following grammar points fit pretty neatly into one part of speech category.
Adverbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Negation of "you" with "mei" 没+有 我 没有 钱 。

Standard negation with "bu" 不 + Verb / Adj. 他们 不 是 坏 孩子。

The "all" adverb "dou" 都 + Verb / Adj. 我们 都 住 在 上海。

The "also" adverb "ye" 也 + Verb / Adj. 昨天 很 冷，今天 也 很 冷。

Conjunctions
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing "and" with "he" Noun 1 + 和 + Noun 2 我 和 他 都 不 去。

Offering choices with "haishi" A + 还是 + B ? 你 要 喝 茶 还是 咖啡 ?

Numbers
Grammar Point (English) Pattern Examples

Age with "sui" Subj. + Number + 岁 我 20 岁 。

Measure word "ge" Number + 个 + Noun 一个人。

Number + 年 + Number + 月 + Number + 今天 是 2011年 11月 11日/

Structure of dates
日 号。

Structure of days of the

星期 + Number 今天 星期三 。
week
 Structure of numbers Number + Unit 三 百 五 十 九。

Structure of times (basic) Number + 点(钟) 现在 十一点 。

Particles
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing close possession without "de" Pronoun + Noun 我 女朋友

Expressing possession with "de" Noun 1 + 的 + Noun 2 我 的 老师

Questions with "ne" ⋯⋯呢 ? 我 很 好。你 呢 ?

Suggestions with "ba" Command + 吧 我们 走 吧 。

Verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing existence in a place with "zai" 在 + Place 老师 在 上海 。

Expressing existence with "you" Place + 有 + Obj. 我们 学校 有 很 多 学生。

Expressing possession with "you" Subj. + 有 + Obj. 我 有 钱。

Using the verb "jiao" 叫 + Name 你 叫 什么 名字 ？

Using the verb "qu" 去 + Place 我 去 学校。

Using the verb "xing" 姓 + Surname 你 姓 什么 ？

Auxiliary verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples
 Expressing ability or possibility with "neng" 能 + Verb 中文 这么 难，你 能 学 好 吗？

Expressing a learned skill with "hui" 会 + Verb 他 会 说 中文 。

Expressing "be going to" with "yao" Subj. + 要 + Verb (+ 了) 我 要 去 吃饭，你 去 吗？

Expressing permission with "keyi" 可以 + Verb 这里 可以 吸烟 吗?

Wanting to do something with "yao" 要 + Verb 我 要 吃饭 。

Verb phrases
Grammar Point (English) Pattern Examples

How to do something with "zenme" 怎么 + Verb ? 怎么 走?

Negation of past actions with "meiyou" 没有 + Verb 我 没有 去 酒吧。

Negative commands with "buyao" 不要 + Verb 不要 说 英文！

Grammatical Structures
These are grammatical structures that do not correspond to one particular part of speech.
Basics
Grammar Point (English) Pattern Examples

Basic sentence order Subj. + Verb (+ Obj.) 我爱你。

Connecting nouns with "shi" A+是+B 我 是 学生 。

Expressing "excessively" with "tai" 太 + Adj. + 了 太好了!

Simple "noun + adjective" sentences Noun + 很 + Adj. 我 很 好。

Question Forms
 Grammar Point (English) Pattern Examples

Affirmative-negative question Verb + 不 + Verb / Adj. + 不 + Adj. 去 不 去？好 不 好 ?

Placement of question words 什么 / 什么时候 / 谁 / 哪儿 / 为什么 / 怎么 你 是 谁 ？你 在 哪儿 ？

Tag questions with "bu" ⋯⋯是不是 / 对不对 / 好不好 ? 你们 明天 来，好 不 好 ?

Tag questions with "ma" ⋯⋯是吗 / 对吗 / 好吗 ? 这样 做， 对 吗 ?

Yes-no questions with "ma" ⋯⋯吗？ 他 是 老板 吗 ?

Comparisons of Similar Grammar Points

What's the difference between this grammar point and that grammar point? Check here.
Numbers
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "er" and "liang" 二 vs 两 两 个 人。二 十 二。

Parts of Speech
These following grammar points fit pretty neatly into one part of speech category.
Adjectives
Grammar Point (English) Pattern Examples

Negative adjectives with "-si le" Adj. + 死了 我 今天 累 死了 。

Adverbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Approximations with "chabuduo" Subj. + 差不多 我们 的 中文 水平 差不多。

Emphasizing quantity with "dou" 大家 / 很多人 + 都⋯⋯ 很 多 地方 都 有 wifi。

 Expressing actions in progress with
(正)在 + Verb 我们 正在 吃饭。
"zai"

Expressing "all along" with "yizhi" Subj. + 一直 + Predicate 我 一直 在 现在 的 公司 工作。

Expressing "already" with "yijing" 已经⋯⋯了 他 已经 走 了 。

Expressing "always" with "zongshi" 总是 + Verb 他 总是 迟到。

她 有 一个 弟弟，还 有 一个 妹妹
Expressing "and also" with "hai" 还 + Verb
。

Expressing "just" with "gang" Subj. + 刚 + Verb 他 刚 走。

Expressing "only" with "zhi" 只 + Verb 我 只 有 一个 妹妹。

Expressing "then" with "jiu" 就 + Verb Phrase 我们 现在 有 时间，就 去吧。

Negative commands with "bie" 别 + Verb 别走。

一边 + Verb 1 (，) 一边 + Verb

Simultaneous tasks with "yibian" 不要 一边 说话 ，一边 吃 东西。
2
Adverbs with Adjectives
Grammar Point (English) Pattern Examples

Asking about degree with "duo" Subj. + 多 + Adj. ? 他 多 高？

Noun 1 + 跟 / 和 + Noun 2 + 一样
Basic comparisons with "yiyang" 你 跟 他 一样 高 。
+ Adj.
 Expressing "a little too" with "you
有点(儿) + Adj. 我 有点 饿 。
dian"

Expressing "both A and B" with

又⋯⋯ 又⋯⋯ 他 又 高 又 帅。
"you"

Place 1 + 离 + Place 2 + Adv. + 近

Expressing distance with "li" 我 家 离 大学 很 近。
/远

我 想 找 一个 更 有钱 的 男朋
Expressing "even more" with "geng" 更 + Adj.
友。

Expressing "not very" with "bu tai" 不太 + Adj. 他 不太 高兴 。我 不太 喜欢。

Expressing "really" with "zhen" 真 + Adj. 你 女朋友 真 漂亮 。

Intensifying with "duo" Subj. + 多 + Adj. 多 好！外面 多 舒服！

Moderating positive adjectives with

还 + Adj. 还 可以。还 好。
"hai"

Modifying nouns with adjective +

Adj. + 的 + Noun 好喝 的 啤酒 / 可爱 的 宝宝
"de"

去 北京 的 火车。今天 来 的 人
Modifying nouns with phrase + "de" Phrase + 的 + Noun
。

Superlative "zui" 最 + Adj. (+ 了) 谁 最 有钱 ？

Conjunctions
Grammar Point (English) Pattern Examples
 Expressing "or" in statements ⋯⋯或者⋯⋯ 我 想 去 青岛 或者 南京。

Expressing "with" with "gen" 跟⋯⋯ + Verb 你 要 跟 我 一起 去 吗？

The filler word "neige" ⋯⋯那个⋯⋯ 那个⋯⋯你 可以 做 我 的 女 朋友 吗？

Two words for "but" ……，可是 / 但是…… 我 喜欢 他，可是/但是 他 不 喜欢 我。

Nouns
Grammar Point (English) Pattern Examples

After a specific time with "yihou" Time / Verb + 以后 10点 以后 ，我 不 在 家。

Before a specific time with "yiqian" Time / Verb + 以前 十 点 以前，我 在 家。

Expressing "before" in general with

以前，⋯⋯ 以前，我 不 会 说 中文。
"yiqian"

Expressing "just now" with "gangcai" 刚才 + Verb 你 刚才 说 什么 了？

你 不在 的 时候，我 会 想 你
Expressing "when" with "de shihou" ⋯⋯的时候
。

In the future in general with "yihou" 以后，⋯⋯ 以后，你 不要 问 我。

Subj. + Time⋯⋯ / Time + 我 明天 有 空。/ 明天 我 有 空

Time words and word order
Subj.⋯⋯ 。
Numbers
Grammar Point (English) Pattern Examples

Approximating with sequential numbers Number 1 + Number 2 三 四个 人。一 两 天。

 Big numbers in Chinese Number + 万 / 亿 五万

Structure of times (advanced) Number 1 + 点(钟) + Number 2 + 分 现在 十一点十八分 。

Numbers and Measure Words

Grammar Point (English) Pattern Examples

Using "ji" to mean "several" 几 + Measure Word + Noun 桌子 上 有 几 本 书。

Particles
Grammar Point (English) Pattern Examples

Change of state with "le" ⋯⋯了 我 25 岁 了。

Conceding with "ba" ⋯⋯吧 那 好 吧。

Expressing "already" with just "le" Subj. + Verb Phrase + 了 你 应该 问 老师 。我 问 了 。

Expressing completion with "le" Subj. + Verb + 了 + Obj. 我 吃 了 两 个 苹果。

Expressing experiences with "guo" Verb + 过 我 去 过 中国 。

Expressing "not anymore" with "le" 不 / 没(有) + Verb Phrase + 了 我不想吃了。

Expressing "now" with "le" New Situation + 了 吃饭 了！

Modal particle "ne" ⋯⋯呢 ? 我 不 要 回家 。还 早 呢 ！

Sentence-final interjection "a" ⋯⋯啊 是 啊！谁 啊？

Softening speech with "ba" ⋯⋯吧 这样 不 太 好 吧。

 Structural particle "de" 的/得/地 红色的车，跑得很快，慢慢地走

Using "guo" with "le" Verb + 过 + 了 她吃过了。

Prepositions
Grammar Point (English) Pattern Examples

Basic comparisons with "bi" Noun 1 + 比 + Noun 2 + Adj. 你比我胖。

Expressing "from… to…" with "cong… dao…" 从⋯⋯到⋯⋯ 从1 号 到 5 号 我 在 上海。

Verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Basic comparisons with "meiyou" Noun 1 + 没(有) + Noun 2 + Adj. 你 没有 我 胖 。

Directional verbs "lai" and "qu" 来 / 去 + Place 我 来 上海 一 年 了。

Polite requests with "qing" 请 + Verb 请坐。

Auxiliary verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Auxiliary verb "yao" and its multiple meanings 要 + Noun / 要 + Verb 我 要 一 杯 水。

Expressing "should" with "yinggai" 应该 / 该 + Verb 你 应该 工作。

Expressing "will" with "hui" 会 + Verb 明天 你 会 来 吗？

Expressing "would like to" with "xiang" 想 + Verb 我 想 去。

Verb phrases
Grammar Point (English) Pattern Examples
 (Verb Phrase 1) + (Verb Phrase
Actions in a row 我们 去 咖啡店 喝 咖啡 吧。
2)

Expressing "difficult" with "nan" 难 + Verb 难 做。难 买。

Expressing duration with "le" Verb + 了 + Duration 他 在 北京 住 了 两 年。

她 从来 不 喝酒。我 从来 没
Expressing "never" with "conglai" 从来 + 不 / 没(有) + Verb
有 去 过 美国。

Expressing ongoing duration with

Verb + 了 + Duration + 了 他 在 北京 住 了 两 年 了。
double "le"

我们 一起 去 吧！要 不 要 一起 吃
Expressing "together" with "yiqi" 一起 + Verb
饭？

Inability with "mei banfa" 没办法 + Verb 我 没 办法 帮 你。

Indicating location with "zai" before

Subj. + 在 + Place + Verb 我 在 上海 工作。
verbs

Reduplication of verbs Verb + Verb 你 看看。

Special cases of "zai" following

Verb + 在 + Place 我 住 在 北京。放 在 这里。
verbs

Special verbs with "hen" 很 + Verb 我 很 喜欢 他。

Using "dao" to mean "to go to" 到 + Place 我 到 上海。

Using "hao" to mean "easy" 好 + Verb 好 做。好 买。

 Verbing briefly with "yixia" Verb + 一下 你 看 一下 。

Subj. + Verb + Indirect Obj. +

Verbs that take double objects 我 问 了 老师 一 个 问题。
Direct Obj.
Grammatical Structures
These are grammatical structures that do not correspond to one particular part of speech.
Complements
Grammar Point (English) Pattern Examples

Potential complement "-bu dong" for not understanding Verb + 不懂 我 听不懂 。

Result complements "-dao" and "-jian" Verb + 到 / 见 听到了吗？

Result complement "-wan" for finishing Verb + 完 (+ 了) 我 说 完 了。

Noun Phrases
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing "some" with 一些 +

这里 有 一些 咖啡。
"yixie" Noun

Using "youde" to mean 有的 + 派对的时候，有的人在喝酒，有的人在跳舞，还有的人在聊天

"some" Noun 。
Numbers and Measure Words
Grammar Point (English) Pattern Examples

Number + 块 / 元 (+ Number + 毛 / 角) (+
Counting money 给 你 五 块 三 毛。
钱)

Expressing "every" with "mei" 每 + Measure Word (+ Noun) 每 个 人。每 天。

 Expressing "half" with "ban" Number + Measure Word + 半 + Noun 三 个 半 小时

Measure words for counting Number + Measure Word + Noun 一 个 人。一 杯 水。

Measure words in quantity

几 + Measure Word (+ Noun) ? 几 个 人？
questions

Measure words with "this" and

这 / 那 + Measure Word (+ Noun) 那 个 人。这 杯 水。
"that"

你 是 我 的 第 一 个 朋友
Ordinal numbers with "di" 第 + Number (+ Measure Word)
。
Question Forms
Grammar Point (English) Pattern Examples

Asking how something is with "zenmeyang" ⋯⋯怎么样？ 你 最近 怎么样 ？

Asking why with "zenme" 怎么⋯⋯？ 你 怎么 没 来？

Questions with "le ma" Verb + 了 + 吗？ 你 吃饭 了 吗 ？

Sentence Patterns
Grammar Point (English) Pattern Examples

Cause and effect with "yinwei" and "suoyi" 因为⋯⋯ 所以⋯⋯ 因为 饿 了，所以 吃饭。

Expressing "about to happen" with "le" 快 + Verb / Adj. + 了 快 下雨 了 。

Expressing "everything" with "shenme dou" 什么 + 都 / 也⋯⋯ 爸爸 什么 都 知道。

Expressing location with "zai... shang / xia / li" 在 + Place + 上 / 下 / 里 / 旁边 你 的 手机 在 桌子 上。

 Expressing "stop doing" with "bie… le" 别 + Verb + 了 别 哭 了，烦 死了 。

Comparisons of Similar Grammar Points

What's the difference between this grammar point and that grammar point? Check here.
Adverbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "bu" and "mei" 不 vs 没 我 今天 晚上 不 吃饭。昨天 晚上 我 没 吃饭。

Auxiliary verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "yao" and "xiang" 要 vs 想 我要一杯水。我想你。

Parts of Speech
These following grammar points fit pretty neatly into one part of speech category.
Adjectives
Grammar Point (English) Pattern Examples

Adjectives with "-ji le" Adj. + 极了 这个 主意 好 极了 。

Expressing "not very" with "bu zenme" 不怎么 + Adj. 这里 的 菜 他 不怎么 好吃 ！

Indicating the whole with "quan" 全 + Noun 我们 全 家 都 去 旅游 了。

Reduplication of adjectives Adj. + Adj. 你 应该 慢慢 地 走。

Turning adjectives into adverbs Adj. + 地 + Verb 你 要 认真 地 学习。

Adverbs
Grammar Point (English) Pattern Examples
 他 正好 问 了 我 想 问 的 问题
Coincidence with "zhenghao" Subj. + 正好 + Verb Phrase
。

Continuation with "hai" Subj. + 还 + Verb Phrase / Adj. 你 还在 看 书 ？

我 父母 就是 不 让 我 一个人 去
Emphasis with "jiushi" 就是 + Verb
。

Emphasizing negation with "you" 又 + 不 / 没 + Verb 又 没 下雨 ，带 伞 干吗 ？

还有 + Time Period + 就要 + Verb

Expressing "about to" with "jiuyao" 还有 五 天 就要 放假 了 。
Phrase + 了

Expressing "again" in the future

再 + Verb 我 下 次 再 来。
with "zai"

Expressing "again" in the past with

又 + Verb + 了 你 又 迟到 了 。
"you"

Expressing "all along" with

Subj. + 原来 + Predicate 原来 昨天 那个 人 是 你 啊 。
"yuanlai"

Expressing "all at once" with

Subj. + 一下子 + Verb + 了 天气 一下子 变 冷 了 。
"yixiazi"

Expressing "almost" using

Subj. + 差点 + Predicate 我 今天 差点儿 迟到 了 。
"chadian"

Expressing "already" with "dou" 都 + Time + 了 都 九点 了 ，快点 起床 ！

 我 从来 都 是 一个人，已经 习
Expressing "always" with "conglai" 从来 + 都 (是) + Predicate
惯了。

Expressing "as a result" with 他 没 好好 复习 ，结果 没 通过

Reason / Condition ，结果 + Result
"jieguo" 考试。

他 已经 一 个 星期 没 洗
Expressing duration of inaction Duration + 没 + Verb + 了
澡了。

Expressing "each other" with

互相 + Verb Phrase 互相 帮助
"huxiang"

Expressing earliness with "jiu" Subj. + Time + 就 + Verb + 了 我 昨晚 八 点 半 就 睡觉 了 。

我们 买 了 很 多 菜 ，
Expressing "enough" with "gou" Subj. + 够 + Predicate (+ 了)
够吃了。

Expressing "finally" with "zhongyu" Subj. + 终于 + Predicate + 了 你 终于 到 了 。

Expressing "had better" with

还是 + Verb 我们 还是 先 吃饭 吧。
"haishi"

Expressing "had better" with

Subj. + 最好 + Predicate 你 最好 先 休息 一下 。
"zuihao"

Expressing "in this way" with

Condition ，这样 + Result / Purpose 这样 做 不 对 。
"zheyang"

Expressing lateness with "cai" Subj. + Time + 才 + Verb 他 二十五 岁 才 上 大学 。

 一 + Measure Word + 一 + Measure
Expressing "one by one" with "yi" 宝宝 一 天 一 天 在 长大 。
Word

Expressing "small quantity" with

就 + Subject + Predicate 这 件 事 就 我 一 个 人 知道 。
"jiu"

Sequencing with "xian" and "zai" 先⋯⋯ ，再⋯⋯ 先 洗 手 ，再 吃饭 。

Using "always" as a complaint with

Subj. + 老 (是 ) + Verb 你 怎么 老是 加班 ？
"laoshi"

才 + Number + Measure Word +

Using "cai" for small numbers 这 个 班 才 两 个 学生 。
Noun

Using "ye" and "dou" together 也都 + Verb / Adj. 他们 也 都 是 法国 人 。

Adverbs with Adjectives

Grammar Point (English) Pattern Examples

Adjectives with "name" and "zheme" 那么 / 这么 + Adj. 你 怎么 那么 忙 ？

Expressing "quite" with "ting" 挺 + Adj. + 的 你 男朋友 挺 帅 的 。

Expressing "rather" with "bijiao" Subj. + 比较 + Adj. 这个 问题 比较 简单 。

Auxiliary Words
Grammar Point (English) Pattern Examples

Ending a non-exhaustive list with Noun 1, Noun 2 + 什 明天 去 野餐 ，我们 要 不 要 买 一些 水果 ，

"shenme de" 么的 零食 什么的 。
 Expressing "stuff like that" with 像 ⋯⋯ 之类的 +
你 喜欢《星球大战》之类的 电影 吗 ？
"zhileide" Category

Non-exhaustive lists with 长城、故宫 等 地方 都 是 北京 有名 的 景点

⋯⋯ 等 / 等等
"dengdeng" 。
Conjunctions
Grammar Point (English) Pattern Examples

他 的 汉语 口语 不错 ，不过 不 认识 汉字
A softer "but" with "buguo" ⋯⋯ ，不过 ⋯⋯
。

Expressing "how about" with Reason / Situation，要不 +

下雨 了，要不 明天 再 去 吧 。
"yaobu" Suggestion + 吧

Expressing "in addition" with

⋯⋯ ，还有 ，⋯⋯ 你 需要 吃 药 。还有，要 多 休息 。
"haiyou"

Expressing "in addition" with 希望 你 不要 再 迟到 了。另外，你 应该

⋯⋯ ，另外 ，⋯⋯
"lingwai" 穿 得 正式 一点 。

Expressing "in addition" with 这么 晚 ，别 走 了 。再说 ，外面 还 在 下

⋯⋯ ，再说 ，⋯⋯
"zaishuo" 雨。

Expressing "then…" with

那么⋯⋯ 他 不 听 ，那 我 应该 怎么办 ？
"name"

Using "lai" to connect two 通过 / 用 + Method + 来 + Verb

用 这 种 方法 来 赚钱 ，真 丢人 。
verb phrases Phrase
Measure Words
Grammar Point (English) Pattern Examples
 Reduplication of measure words MW + MW 个 个 都 很 好。
Nouns
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing "before" and "after" with "zhiqian" Event + 之前 / 之后 出国 之前 ，他 和 女朋友 分手了

and "zhihou" ，⋯⋯ 。

Time / Event + 以来 今年 八月 以来 ，这里 一直 没 下

Expressing "ever since" with "yilai"
，⋯⋯ 过雨。

Expressing "when" with "shi" Time + 时 考试 时 不要 说话 。

开始 他 不 同意， 但 后来 同意了
Sequencing past events with "houlai" ⋯⋯ ，后来 ⋯⋯
。
Numbers
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing fractions with Denominator + 分之 + 在 我们 班 ，外国 学生 占 三 分 之 一

"fenzhi" Numerator 。

Indicating a number in excess Number + 多 三十多岁

Particles
Grammar Point (English) Pattern Examples

Advanced yes-no questions Confirmation + Question + 吗

你 要 什么 吗 ?
with "ma" ？

Aspect particle "zhe" Verb + 着 我 读 ，你 听 着 。

 Expressing the self-evident
Statement + 嘛 大家 有 话 就 说 嘛 。
with "ma"

Option 1吧 ，⋯⋯ ；Option 2 吧 不 说 吧 ，他 还 会 做 错 ；说 吧，他 肯定

Reviewing options with "ba"
，⋯⋯ 不 高兴 。

Using "de" (modal particle) ⋯⋯的 我 不 会 骗 你 的。

Prepositions
Grammar Point (English) Pattern Examples

关于 中国 历史 ，我 知道 的 不 多
Expressing "about" with "guanyu" 关于 + Obj. ，⋯⋯
。

Expressing "all the way until" with 直到 + Time / Event ，Subj. + 才 直到 十二 点 半 ，我 才 做 完 作

"zhidao" ⋯⋯ 业。

Subj. + 给 + Recipient + Verb

Expressing "for" with "gei" 妈妈 在 给 孩子 们 做饭 。
Phrase

Expressing "for" with "wei" 为 + Person + Predicate 为 人民 服务 ！

不到 + Number + Measure Word

Expressing "less than" with "budao" 我 女儿 不到 三 岁 。
+ Noun

Expressing "towards" with "xiang" 向 + Direction / Person + Verb 你 必须 向 他 道歉！

Expressing "toward" with "wang" 往 + Direction Word 往 + Direction / Place + Verb

 在美国 历史 上 ，最重要 的 总统
Idiomatic phrases with "zai" 在 + Topic + 上 ，Subj. ⋯⋯
是谁？

Using "dui" with verbs Subj. + 对 + Person + Verb 宝宝 对 我 笑 了。

Verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Appearance with "kanqilai" 看起来⋯⋯ 这 家 餐厅 看起来 不错 。

Subj. + 让 / 叫 / 请 / 使 + Person
Causative verbs 你 为什么 不 让 我 去 ？
+ Predicate

这 / 那 + 要看 / 得看 + Unclear
Expressing "it depends" with "kan" 这 得 看 你 的 时间 。
Situation

Expressing "it seems" with

好像⋯⋯ 他 好像 是 英国 人 。
"haoxiang"

Expressing "mistakenly think that"

Subj. + 以为⋯⋯ 我 以为 你 不 是 我的 朋友。
with "yiwei"

经过 自己 的 努力 ，她 考上 了
Expressing "through" with "jingguo" 经过 + Event / Time ，⋯⋯
北京 大学 。

Expressing "through" with 我们 是 通过 他 的 朋友 找到 他

通过 + Agent / Method ，⋯⋯
"tongguo" 的。

Expressing "to come from" with

Subj. + 来自 + Place 我 来自 美国。
"laizi"
 Making judgments with "suan" Subj. + 算 + Adj. + 的 在 我们 公司 ，我 算 年轻 的 。

Using "lai" as a dummy verb (让 +) Subj. + 来 让 我 来 吧。

Auxiliary verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing "don't need to" with "buyong" Subj. + 不用 + Verb Phrase 不用 担心 。

Expressing "must" with "dei" 得 + Verb 我们 得 走 了 。

Verb phrases
Grammar Point (English) Pattern Examples

Doing something less with "shao" 少 + Verb 请少放点盐。

Doing something more with "duo" 多 + Verb 多吃点。

Expressing actions in progress (full

正在 + Verb + 着 + 呢 我 正在 吃饭 呢 。
form)

Expressing "not often" with "bu

不怎么 + Verb 我 儿子 不怎么 吃 零食 。
zenme"

我 昨天 晚上 工作 到 十二 点 半
Expressing "until" with "dao" Verb + 到 + Time / Event
。

Measure words for verbs Verb + Number + Measure Word 做 三 次。读 两 遍 。

Separable verb Verb-Obj. 我们 见 过 面 。

 Subj. + Verb + 给 + Recipient +
Verbs followed by "gei" 他 送给 我 一 束 花 。
Obj.

Subj. + 给 + Target + Verb +

Verbs preceded by "gei" 现在 不要 给 他 打 电话 。
Obj.
Grammatical Structures
These are grammatical structures that do not correspond to one particular part of speech.
Complements
Grammar Point (English) Pattern Examples

Degree complement Verb + 得⋯⋯ 你 做 得 不错 。

Direction complement Verb (+ Direction) + 来 / 去 我们 走 过去 吧 。

Direction complement "-qilai" Verb / Adj.+ 起来 天气 热 起来 了 。

Potential complement Verb + 得 / 不 + Complement 做得完/做不完

Result complements Verb + 好 / 完 / 错 我们 吃 好 了 。

Result complement "-xiaqu" Verb + 下去 这个 故事 太 无聊 了 ，我 听 不 下去 了 。

Noun Phrases
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing "all" with

所有 (+ 的) + Noun 我 喜欢 吃 所有 我 妈妈 做 的 菜 。
"suoyou"

Expressing "one of" with

⋯⋯之一 你 是 我 最 好 的 朋友 之一 。
"zhiyi"
 Expressing "the other" with 另外 + Number + Measure 我 有 两 个 手机 ，一 个 是 小米 ，另 一
"lingwai" Word + Noun 个 是 iPhone 。
Question Forms
Grammar Point (English) Pattern Examples

Simple rhetorical questions 不 是…… 吗 ？ 不 是 说好 了 吗 ？怎么 会 这样 ？

Sentence Patterns
Grammar Point (English) Pattern Examples

The "shi... de" construction for emphasizing

是⋯⋯ 的 你 是 怎么 来 的？
details

The "shi... de" construction for indicating

是⋯⋯ 的 我 是 来 上海 旅游 的 。
purpose

The "shi... de" patterns: an overview 是⋯⋯ 的 你 是 哪个 学校 的 ？

那 部 电影 ，看 过 的 人 都 喜
Topic-comment sentences Topic，Comment
欢。

Subj. + 把 + Obj.+ Verb

Using "ba" sentences 我 把 书 看 完 了。
Phrase

Subj. + 被 + Doer + Verb

Using "bei" sentences 我被他骗了。
Phrase
Basic/Simple Sentence Patterns
Grammar Point (English) Pattern Examples

Place + Verb + 着 + Noun

Alternative existential sentences 桌子 上 放 着 一 本 书 。
Phrase
 想 + Question Word + 就 +
Expressing "as one likes" with "jiu" 想 去 哪儿 就 去 哪儿 。
Question Word

Subj. + 不是 + 不 / 没 +
Expressing "double negation" 我 不 是 不 知道 怎么 做 。
Predicate

连 + Subj. + 都 (+ 不 / 没) +
Expressing "even" with "lian" and "dou" 你 连 小狗 都 怕 ？
Verb

Expressing "every time" with "mei" and 为什么 每 次 我 来 他 都 不 在

每次 + Event 1 + 都 + Event 2
"dou" 。

Question Word + 都 +
Expressing "every" with question words 谁 都 可以 进 。
Predicate

Subj. + 多长时间 + Verb + 一

Expressing "how often" 你 多长时间 剪 一 次 头发 ？
次 (+ Obj.)

Expressing "more and more" with

Subj. + 越来越 + Adj. + 了 天气 越来越 冷 了。
"yuelaiyue"

Noun 1 + 是 + Noun 2 + 的 + 他 现在 的 工资 是 两 年 前 的
Expressing "multiples" with "bei"
Number + 倍 三倍。

Expressing "not at all" with "yidianr ye Subj. + 一点 + 也 / 都 + 不 +

你 一点 也 不 胖 。
bu" Adj.

Expressing not knowing how to do Subj. + 不知道 + Verb Phrase 我 真的 不 知道 怎么办

something using "hao" +好 才好。
 为了 钱 ，他 什么 都 愿意 做
Expressing purpose with "weile" 为了 + Purpose + Verb
。

Expressing "some" with question words 在哪儿 / 谁 / 什么 / 什么时候 这个 人 我 在 哪儿 见 过 。

一般 来说 ，私立 学校 都 比较
Phrases using "laishuo" 对 + Person + 来说 / 一般 来说
贵。

Comparison Patterns
Grammar Point (English) Pattern Examples

Expressing comparable degree with

Noun 1 有 Noun 2 + Adj. + 吗？ 他有我帅吗？
"you"

Expressing "compared with" using 跟 + Noun 1 + 比 (起来) ，Noun 跟 上海 比 ，北京 的 冬天 比较

"gen" 2⋯⋯ 干。

Expressing "even more" with "geng" Noun 1 + 比 + Noun 2 + 更 / 还

他 比 姚明 还 高 。
or "hai" + Adj.

Expressing "much more" in Noun 1 + 比 + Noun 2 + Adj. +

拼音 比 汉字 容易 多了 。
comparisons 多了
Complex Sentence Patterns
Grammar Point (English) Pattern Examples

Conceding a point with "shi" Adj. + 是 + Adj.， 但是⋯⋯ 这个 东西 好 是 好 ，就是 太 贵 了 。

Events in quick succession with Subj. + 一 + Event 1，就 +

他 一 到 家 ，就 去 洗澡 了 。
"yi... jiu..." Event 2
 Expressing "although" with
虽然⋯⋯ ，但是 / 可是⋯⋯ 虽然 渴 了，但是 不 想 喝 啤酒。
"suiran" and "danshi"

Expressing "either... or..." with

要么⋯⋯，要么⋯⋯ 要么 你 去，要么 他 去 。
"yaome"

Expressing "except" and "in 除了 ⋯⋯ (+ 以外) ，Subj. +

除了 他 ，我们 都 去 过 。
addition" with "chule… yiwai" 都 / 也 / 还 ⋯⋯

还好 + Lucky Incident ，不然 还好 有 你 在 ，不然 我 真 不 知道 怎

Expressing good luck with "haihao"
+ Bad Outcome 么办 。

Expressing "if... then..." with

如果 ⋯⋯ ，就 ⋯⋯ 如果 有 困难 ，就 给 我 打 电话 。
"ruguo... jiu..."

Expressing "if" with "ruguo... 如果 明天 下雨 的话 ，我们 就 不 去 了

如果⋯⋯ (的话) ，(就) ⋯⋯
dehua" 。

Expressing "not only... but also" 不但⋯⋯，而且⋯⋯ 他 不但 聪明，而且 勤劳。

Reason ，怪不得 / 难怪 + 小张 请假 了，难怪 今天 没有 看到 他

Expressing "no wonder"
Observation 。

Expressing various aspects with "yi 一 方面 他 很 喜欢 这 份 工作 ， 一 方

一方面⋯⋯，一方面⋯⋯
fangmian" 面 他 又 觉得 工资 太 低 。

等(到) + Time / Event ， 等到 大学 毕业 ，我 就 不 住 在 学校

Expressing "when" with "dengdao"
Subj. + 再 / 就 ⋯⋯ 了。
Comparisons of Similar Grammar Points
What's the difference between this grammar point and that grammar point? Check here.
Adverbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "changchang" and "jingchang" 常常 vs. 经常 我 不 常 运动 ，我 需要 经常 运动 。

Comparing "gang" and "gangcai" 刚 vs. 刚才 你 刚才 去 哪儿 了？我 刚 回来 。

Comparing "youdian" and "yidian" 有点 vs. 一点 这 衣服 有点 贵 ，便宜 一点 吧。

Auxiliary Verbs
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "hui," "neng," 会 vs. 能 vs. 可 我 会 跳舞 。这里 不 能 跳舞 。我 可以 请 你 跳舞 吗

"keyi" 以 ？
Conjunctions
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "haishi" and "huozhe" 还是 vs. 或者 我们 明天 见 还是 后天 见 ？明天 或者 后天 都 可以 。

Nouns
Grammar Point (English) Pattern Examples

人家 vs. 别
Comparing "renjia" and "bieren" 因为 人家 喜欢 你 啊 。我 不 在乎 别人 怎么 说 。
人

Comparing "zhijian" and 之间 vs. 中 八 点 到 十 点 之间 我 都 有空 。客厅 的 中间 有 一 个 沙

“zhongjian" 间 发。

Prepositions
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "li" and "cong" 离 vs. 从 从 明天 开始，我 不 抽烟 了。

Time Words
Grammar Point (English) Pattern Examples

Comparing "yihou" and "de 以后 vs 的时 打 篮球 的 时候 会 出 了 很 多 汗 ，所以 打 完 篮球 以后 我

shihou" 候 要 洗澡 。