3,60(1,,63,7,=0(+$1,.

()/8,'$,


3XQLNUXWLYDOMDNSURPMHUDG FPLYLVLQH+ FPWHåLQH1XURQMHQMHXIOXLGU 
NJP  NRML VH QDOD]L  X YLVRNRM XVSUDYQRM FLOLQGULþQRM SRVXGL SURPMHUD '  FP 3ULMH


XUDQMDQMD GXELQD IOXLGD X SRVXGL L]QRVLOD MH K  FP 1D NRMRM üH GXELQL YDOMDN SOLYDWL"
RGUHGLWHXGDOMHQRVWGQDSOLYDMXüHJYDOMNDRGGQDSRVXGH

 
 2GUHGLWH VLOX SRWUHEQX ]D GUåDQMH VWRãFD X
SRORåDMX SULND]DQRP QD VOLFL =DGDQR MH S0 SOLQ
+ P+ PS N3DU 
NJP D   )
  0 X
 R

 +
 S0

+ XOMH
B


&LMHY$%MHGQROLNRJMHSURPMHUD'7ODNRYLXWRþNDPD$L% 
VX S  N3DS N3DDYLVLQD+ P8NRMHPVPMHUX 
VWUXML IOXLG L NROLND MH YLVLQD OLQLMVNLK JXELWDND DNR MH JXVWRüD $
$ %

IOXLGD
U NJP 
+


U NJP 


%






2GUHGLWH SURPMHU ' FLMHYL GXOMLQH  P RG WUJRYDþNRJ þHOLND 


N  PPXVOXþDMXDNRNUR]QMXVWUXMLIOXLGU 

NJP O ˜ P VSURWRNRP4 OV 


  





0OD]IOXLGDU NJP SURPMHUDFPLPDEU]LQXPVX


WRþNL $ L XVPMHUHQ MH YHUWLNDOQR X YLV SUHPD VWRãFX NDNR

F
SULND]XMH VOLND 3UHWSRVWDYLWH GD VX  VWUXMQLFH SDUDOHOQH X B
SUHVMHNX $ .ROLND PRUD ELWL WHåLQD VWRãFD GD EL RQ RVWDR X
SR]LFLML SULND]DQRM QD VOLFL DNR MH D  P E  P F 
D   =DQHPDULWHWUHQMHLWHåLQXIOXLGDXPOD]XRGSUHVMHND % E
%
R

GRNUDMDPOD]DED]HVWRãFD

D

$


.RHILFLMHQWSULMHOD]DWRSOLQHDNRGSULVLOQHNRQYHNFLMH]DYLVLRGEU]LQHVWUXMDQMDYGXOMLQHWLMHOD
/LVYRMVWDYDIOXLGDUF OLP3ULPMHQRP3LWHRUHPDRGUHGLWHRSüLREOLN]DYLVQRVWL
NRHILFLMHQWDSULMHOD]DWRSOLQHRGSUHRVWDOLKYHOLþLQDLQD]QDþLWHLPHQDSDUDPHWDUDNRMH
S

SUHSR]QDMHWH



5MHãHQMH

]DGDWDN

=DGDQRMH
 9$
G S
˜ [  9%
' 
 G  S
˜\
G FP  
' FP 
+ FP 9 9

 '  G  S
K FP
$ %

* 1 G S
˜[ ˜\
U NJP 
 
 
 '  G 
 [ ˜\
G

G 
[   ˜ \ 



8YMHWSOLYDQMD
9% \ 
)E * 
G S
9$ [ UJ ˜ [  \ * 


O
*
[ \ 
G S
' UJ
 

[  \   

X

 ˜ \  \   
\ P FP
[ P FP

'XELQDOQDNRMRMSOLYDFLOLQGDUMHGQDNDMHFP 
 
O K[  FP








]DGDWDN

=DGDQRMH 
 0DQRPHWDUVNLWODNSOLQDXSRVXGL
+ P 
+ P S0  U X ˜ J ˜ + S0 


S N3D S0 S0  U X ˜ J ˜ +  3D 



U NJP 
0 


D  

X


R



S0 SOLQ 
6LODNRQVWDWQRJWODNDSOLQD

) G S
+ ) S0 ˜  1 n
S0 


+ XOMH
B


  
D G   G S
WJ  9VW ˜ ˜ + 
B  +  
G S
˜  +  +   
G
+  ˜ WJR   P  9YDOM
+  
G   P  
 
 




S0
6LODKLGURVWDWVNRJWODND±YHUWLNDOQD
NRPSRQHQWD

)Y U X J 9YDOM  9VW  
)
+ 9YDOM
S0
G S § + ·
)Y UX J ˜ ¨ +  +    ¸ 
 ©  ¹
+ 9VW  )Y   1 p


R

6LODNRMRPWUHEDGUåDWLVWRåDF
 
) )Y  )    

)  1 


=DGDWDN

=DGDQRMH  
 
S$ N3D
S% N3D
+ P
U NJP
U  NJP
4 OV



VOXþDMU NJP S$ 
  P  0%-
 U J
 S% Y % S$ Y $
%$

S%    +  KI%$ 
$  P  U J  J U J  J
U J 
4  S%  S$
+ S% S KI%$ +    
% ! $  +  U J
U J U J 
 
KI%$  P 
VWUXMDQMHMHXVPMHUX%$
 

VOXþDMU  NJP S$ 
 P  0%-
 U J


$ S$ Y $ S% Y %
$%

  +   KI$% 
S% U J J U J  J
4  P 
+ U J 
S$  S %
% S$ S KI$% +     
+ ! %  U J
 U J U J 

KI$%  P 
VWUXMDQMHMHXVPMHUX$%


  
/ Y
 'P O

KI%$ O   4 


5H  
' J 
'SQ '  
4  N    
O/
' ^ '`PP
KI%$  
'S  J  

/4  
' O 
KI%$S  J 
' PP



'  ˜  O 










]DGDWDN

=DGDQRMH
U NJP 

G FP
Y PV
P

D P
$

E P
F P
D   R

  
 Y$ G P S
  P  4 Y$  P  V 
&  J 
& 
%-$B%

Y$ Y% Y Y$
F  D Ÿ % D  P  Y%   P V 
B J J J J

.9
E ,% U Y% $% U 4Y%  1 
%
% 

D  Y$ Y& Y Y$
 D  E  F Ÿ &  D  E  F  P 
J J J J
$ 
 Y&  P V 

,& U 4Y& FRVR  1 





* ) ,%  ,&   1 

















]DGDWDN

)L]LNYHOLþLQD -HGLQLFD 'LPHQ]LMD
DNRHISULMHOD]DWRSOLQH :P ˜. 
07 T  

YEU]LQD PV /7 

/GXOMLQD P /
UJXVWRüD NJP  0/
 

F NRHIYRGOMLYRVWLWRSOLQH -NJ˜. / 7 T 
  

PGLQDPLþNDYLVNR]QRVW 3D˜V 0/ 7

S
 

OWRSOLQVNDSURYRGQRVW :P˜. 0/7 T   


Q 
N `3SDUDPHWUD

3 D ˜ U D ˜ Y E ˜ /F ˜ FS 
˜  0/  ˜  /7  ˜ / ˜/ 7 
G

0 /7 07 
D E G
        F   

D   D  D
 3 
D E F G  E  U YFS
 
E G   F 
G   G 
 

3 P ˜ U D ˜ Y E ˜ /F ˜ FS 
0/ 7 ˜  0/  ˜  /7  ˜ / ˜/ 7 
G

0 /7 
D E G
        F   

D   D  P
 3  
D E F G   E  U Y/
 
E G   F 
G  G 

3 O ˜ U D ˜ Y E ˜ /F ˜ FS 
˜  0/  ˜  /7  ˜ / ˜ / 7 
G

0 /7 0/7 
D E G
        F   

D   D  O
 3  
D E F G   E  U Y/FS
 
E G   F 
G   G 

3 )  3 3  

D § P O · 1X §   ·
)¨  ¸ «««« ) ¨  ¸ 
U YFS ¨ U Y/ U Y/F ¸ 3H © 5H 3H ¹
© S ¹