Professional Documents
Culture Documents
Uiiuyuiu NBMNBM
Uiiuyuiu NBMNBM
DIVISIÓN CODELCO NORTE 26,989 27,187 76 0.931 0.938 CH 2,900,037 2,899,333 0.794 0.931 0.938 0.76 18.09
31 de August de 2015 8,427 8,457 24 0.590 0.593 RT 1,428,681 1,427,123 0.606 0.590 0.593 0.47 -2.19
Total 0 0 0 0 0 0
Concentrado de PTE 30 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
25.264 1.829
4.- DESBALANCE PLANTA DE MOLIBDENO
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Concentrado Colectivo A0+A1+A2 23 29,315 29,236 1,302 1,354 116,037 112,965
Concentrado Pulpa a Planta de Molibdeno 39 0 0 0 0 0 0 Concentrado Molibdenita a Ventas (CH6) 72 50 50 1,366 1,366 2,740 2,740
Concentrado de Pozo Valle Central 675 0 0 0 0 0 0 Trióxido Molibdeno a Ventas 84 0 0 0 0 0 0
Concentrado Mo Division Andina 676 0 0 0 0 0 0 Pérdidas Fugitivas Planta Molibdenita 73 0 0 0 0 0 0
Molibdeno de Alto Norte a Pta. Tostación 753 0 0 0 0 0 0 Pérdidas Fugitivas Planta Tostación 85 0 0 0 0 0 0
Concentrado Mo Division El Salvador 677 0 0 0 0 0 0 Emisiones Planta de Tostación 86 0 0 0 0 0 0
Picado de Horno (CH9) 752 0 0 0 0 0 0
Colas Planta Moly 71 30,647 29,512 117 110 115,412 112,332 26.555
Concentrado de T-6 a Pela 650 0 0 0 0 0 0
concentrado espesador t5 a pela 875 0 0 0 0 0 0
Concentrado T-6 a Planta de Filtros 877 0 0 0 0 0 0
Total 29,315 29,236 1,302 1,354 116,037 112,965 Total 30,647 29,512 117 110 115,412 112,332
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Concentrado C4-C6 y C7 42 660 660 76 76 2,812 2,812 Inventario Final Concentrado C4-C6 y C7 43 375 376 41 41 1,512 1,516
Inventario Inicial Estanques 47 68 68 154 154 595 595 Inventario Final Estanques 48 89 89 154 154 691 691
Inventario inicial Pozo Spencer 52 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Pozo Spencer 53 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial ST-100 57 0 0 0 0 0 0 Inventario Final ST-100 58 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Silos y Patios 62 3 3 56 56 115 115 Inventario Final Silos y Patios 63 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Planta Tostación 76 2 2 34 34 67 67 Inventario Final Planta Tostación 77 2 2 34 34 67 67
Inventario Inicial C-5 682 106 106 211 211 1,192 1,192 Inventario Final C-5 683 63 61 140 140 700 701 20.000 250 1250
Inventario Inicial C-8 684 23 23 88 88 275 275 Inventario Final C-8 685 44 44 117 117 538 538
Inventario Inicial Estanques de Procesos Pta. De Mo 686 4 4 5 5 21 21 Inventario Final Estanques de Porcesos Pta. De Mo 687 4 4 5 5 21 21
Inventario Inicial en Pisos Pta. De Mo 688 4 4 0 0 20 20 Inventario Final en Pisos Pta. De Mo 689 40 40 2 2 200 200
Inventario Inicial T-6 690 566 566 43 43 3,159 3,159 Inventario Final T-6 691 511 495 54 54 2,412 2,414 2.257 250 11079
Inventario Inicial Concentrado de DMH 692 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de DHM 693 0 0 0 0 0 0 20.50466093
Inventario Inicial Concentrado de RT 694 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de RT 695 0 0 0 0 0 0
Total 1,435 1,435 667 667 8,255.51 8,256 Total 1,127 1,109 546 545 6,140 6,147
BALANCE
ENTRADA TOTAL 30,750 30,671 1,969 2,021 124,293 121,220 308 2,115
SALIDA TOTAL 31,824 30,671 2,029 2,021 124,293 121,220
DESBALANCE -1,074 0 -60 0 0.00 0
17.91 1,332 21.20 120.6 20.49
17.3779223133 2,784 18.0660981007
5.- DESBALANCE PLANTA DE FILTROS
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Colas Planta Moly 71 30,647 29,512 117 110 115,412 112,332
Concentrado de PTE 30 0 0 0 0 0 0 Pérdidas por viento Pozos 113 0 0 0 0 0 0
Concentrado Preco de Pozos a Filtros 109 0 0 0 0 0 0
Concentrado de Pozos a Planta de Filtros para Ventas 108 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
Borras PTP de Pozos a Planta de Filtros (Sin As y S) 305 0 0 0 0 0 0
Concentrado Cerro Dominador de Pela a Planta de Filtros 722 0 0 0 0 0 0 Concentrado a Fundición 111 29,280 29,320 113 112 112,180 111,888 26.1008148193
Concentrado T-6 a Planta de Filtros 877 0 0 0 0 0 0 Concentrado T-5 a Pela por Planta de Filtros 110 0 0 0 0 0 0
Total 30,647 29,512 117 110 115,412 112,332 Total 29,280 29,320 113 112 112,180 111,888
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Espesadores Cobre 89 405 405 3 3 1,711 1,711 Inventario Final Espesadores Cobre 90 338 338 1 1 1,159 1,160
Inventario Inicial Concentrado Cobre Emergencia C-1 94 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado Cobre Emergencia C-1 95 250 258 1 1 1,000 995
Inventario Inicial PRECO en C1 99 0 0 0 0 0 0 Inventario Final PRECO en C1 100 0 0 0 0 0 0
Total 405 405 3 3 1,711 1,711 Total 588 596 1 1 2,159 2,156 112,628
BALANCE
ENTRADA TOTAL 31,052 29,916 120 113 117,123 114,044
SALIDA TOTAL 29,868 29,916 114 113 114,339 114,044
DESBALANCE 1,184 0 6 0 2,784 0.00
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
SALIDA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
DESBALANCE 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 35,416 35,644 1,997 1,969 4,328,718 4,326,456 Total 29,280 29,320 113 112 112,180 111,888
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Concentrado C4-C6 y C7 42 660 660 76 76 2,812 2,812 Inventario Final Concentrado C4-C6 y C7 43 375 376 41 41 1,512 1,516
Inventario Inicial Estanques 47 68 68 154 154 595 595 Inventario Final Estanques 48 89 89 154 154 691 691
Inventario inicial Pozo Spencer 52 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Pozo Spencer 53 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial ST-100 57 0 0 0 0 0 0 Inventario Final ST-100 58 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Silos y Patios 62 3 3 56 56 115 115 Inventario Final Silos y Patios 63 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Planta Tostación 76 2 2 34 34 67 67 Inventario Final Planta Tostación 77 2 2 34 34 67 67
Inventario Inicial Espesadores Cobre 89 405 405 3 3 1,711 1,711 Inventario Final Espesadores Cobre 90 338 338 1 1 1,159 1,160
Inventario Inicial Concentrado Cobre Emergencia C-1 94 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado Cobre Emergencia C-1 95 250 258 1 1 1,000 995
Inventario Inicial PRECO en C1 99 0 0 0 0 0 0 Inventario Final PRECO en C1 100 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 696 38 38 1 1 4,090 4,090 Inventario Final en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 697 219 219 6 6 4,900 4,900
Inventario Inicial C-5 682 106 106 211 211 1,192 1,192 Inventario Final C-5 683 63 61 140 140 700 701
Inventario Inicial C-8 684 23 23 88 88 275 275 Inventario Final C-8 685 44 44 117 117 538 538
Inventario Inicial Estanques de Procesos Pta. De Mo 686 4 4 5 5 21 21 Inventario Final Estanques de Porcesos Pta. De Mo 687 4 4 5 5 21 21
Inventario Inicial en Pisos Pta. De Mo 688 4 4 0 0 20 20 Inventario Final en Pisos Pta. De Mo 689 40 40 2 2 200 200
Inventario Inicial T-6 690 566 566 43 43 3,159 3,159 Inventario Final T-6 691 511 495 54 54 2,412 2,414 -17 -3.267285424 2
Inventario Inicial Concentrado de DMH 692 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de DHM 693 0 0 0 0 0 0 21.1972351074 20.48717515
Inventario Inicial Concentrado de RT 694 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de RT 695 0 0 0 0 0 0
Total 1,877 1,877 672 672 14,057 14,057 Total 1,934 1,925 553 552 13,199 13,203
BALANCE
ENTRADA TOTAL 37,293 37,521 2,669 2,640 4,342,775 4,340,512
SALIDA TOTAL 37,490 37,521 2,642 2,640 4,340,800 4,340,512
DESBALANCE -197 0 26 0 1,974 0
-57 -48
9.- DESBALANCE TOTAL GERENCIA DE FUNDICION
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Concentrado a Fundición (Sin Molibdeno) 112 29,280 29,315 0 0 112,180 111,888 Pédidas
Fundentes 317 0 0 0 0 3,014 3,014 Polvos a Stock polvos 313 495 495 0 0 1,781 1,780
Concentrado de Pozos a Camas 122 0 0 0 0 0 0 Escorias a Escorial 314 5,541 6,893 0 0 69,109 66,581 8.017209032 10.35
Concentrado Preco de Pozos a Camas 118 0 0 0 0 0 0 Perdidas por Viento Camas y Area Fundición 171 374 380 0 0 1,448 1,471
Concentrados de Cerro Dominador 165 0 0 0 0 0 0 Emisiones 257 0 0 0 0 30,666 29,750
Concentrado de Pela a Cama 166 0 0 0 0 0 0 EPAS (MASAAZUFRE YARSENICO) 258 0 0 0 0 0 0
Concentrados de Andina a Camas 167 0 0 0 0 0 0 Emisiones HELE y Planta de Granallado 278 0 0 0 0 0 0
Concentrado de Escondida 168 0 0 0 0 0 0 EPAS HELE y Planta de Granallado 280 0 0 0 0 0 0
Borra PTP de Oxidos 164 0 0 0 0 0 0 Borras PTP de Pozos a Planta de Filtros 303 0 0 0 0 0 0
Restos de Ánodos a CPS 244 4,331 4,302 0 0 4,356 4,327
Borra ECL a CT2 209 0 0 0 0 0 0
Escorias de Refinerías 301 0 0 0 0 0 0
Escorias a Ventas 288 688 688 0 0 8,575 8,575
Polvos a Oxidos 291 0 0 0 0 0 0 Total 6,409 7,768 0 0 103,004 99,582
Polvos Metalúrgicos a ECL de Botadero 651 0 0 0 0 0 0 Producción
Cátodos de Refinería a Fundición 661 0 0 0 0 0 0 Anodos a Refinerías 245 33,047 33,053 0 0 33,264 33,266
Chatarra de Cu de GELN a Fundición 662 0 0 0 0 0 0 Concentrado Camas a Noranda 161 0 0 0 0 0 0
Chatarra de Cu de GELS a Fundición 666 0 0 0 0 0 0 Concentrado Camas a Salvador 162 0 0 0 0 0 0
Nódulos de Cu de Sx a Fundición 668 0 0 0 0 0 0 Concentrado Camas a Antofagasta 163 0 0 0 0 0 0
Carga Fría Extraviada 669 0 0 0 0 0 0 Borra PTP de Pozo a ATP 172 0 0 0 0 0 0
Mezcla Borra Polvo de ATP a ECL 670 0 0 0 0 0 0 Concentrado de Camas a Pozos 121 0 0 0 0 0 0
Reproceso de Eje y Metal Blanco de Stock Venta 739 0 0 0 0 0 0 Concentrado de Camas a Pela 173 5,439 5,439 0 0 20,682 20,682
Escoria Contaminada 761 0 0 0 0 0 0 Escorias a Ventas 288 688 688 0 0 8,575 8,575
Concentrado de Cormin a Camas 762 0 0 0 0 0 0 Polvos a Oxidos 291 0 0 0 0 0 0
Concentrado de DMH a Camas 765 0 0 0 0 0 0 Polvos Metalúrgicos a ECL de Botadero 651 0 0 0 0 0 0
Concentrado Collahuasi a Camas 766 0 0 0 0 0 0 Metal Blanco a Stock para Venta 659 0 0 0 0 0 0
Calcina húmeda a Camas 767 1,421 1,421 0 0 3,915 3,915 Polvos de Fundición a ECL de Tolvas Tripartita 741 350 350 0 0 1,762 1,762
Concentrado Minera Fortuna c/ retalla de Pela a Camas 768 0 0 0 0 0 0 Mezcla Borra Polvo de ATP a ECL 670 0 0 0 0 0 0
Carga Fría de Minera Fortuna de Pela a Camas 805 0 0 0 0 0 0 Concentrado Recuperado de Pozo a Pela 862 0 0 0 0 0 0
Anodos Rechazados de Refinerías a Fundición 819 935 935 0 0 941 941 Pérdidas por manejo de Carga Fría 863 495 496 0 0 1,192 1,192
BORRAS ECLA POZOS 835 17 17 0 205 205 Oxidos de Cu de Fundición a Pela 864 0 0 0 0 0 0
Anodos El Salvador 663 0 0 0 0 0 0 Polvo Enfriador Radiante de CT-2 a ECL 878 0 0 0 0 0 0
Oxido de cobre de PELA a Fundición 865 0 0 0 0 0 0 POLVO HISTORICO GRUESO 873 0 0 0 0 0 0
Carga fria de PELA a Stock 866 0 0 0 0 0 0 Polvo Grueso de Botadero a PTMP 881 0 0 0 0 0 0
POLVO HISTORICO GRUESO 873 0 0 0 0 0 0
Polvo Grueso de Botadero a PTMP 881 0 0 0 0 0 0
Calcina de DMH a Fundición 885 9,461 9,461 0 0 29,376 29,376
Otros Concentrados Externos 810 0 0 0 0 0 0
Total 46,132 46,139 0 0 162,562 162,241 Total 40,019 40,026 0 0 65,474 65,476 -5,916
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Concentrado Filtrado 125 7,279 7,279 0 0 26,916 26,916 Inventario Final Concentrado Filtrado 126 6,497 6,503 0 0 25,502 25,527 782 776
Inventario Inicial Conc. De Pela a Camas 135 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. De Pela a Camas 136 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Conc. Andina 137 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. Andina 138 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Conc. Escondida 141 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. Escondida 142 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Conc. Cerro Dominador 139 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. Cerro Dominador 140 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Carga Fría 296 12,231 12,231 0 0 26,385 26,385 Inventario Final Carga Fría 297 10,914 10,830 0 0 23,650 23,464 -84
Inventario Inicial Ánodos 214 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Ánodos 215 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Restos de Ánodos 219 52 52 0 0 53 53 Inventario Final Restos de Ánodos 220 125 125 0 0 126 126 116,095 115,803
Inventario Inicial Concentrado Recuperado en Pozos 175 1,696 1,696 0 0 5,971 5,971 Inventario Final Concentrado Recuperado en Pozos 176 1,860 1,860 0 0 6,545 6,545 27,576 27,576
Inventario Inicial Borra PTP en camas 145 4,158 4,158 0 0 36,469 36,469 Inventario Final Borra PTP en camas 146 4,175 4,175 0 0 36,674 36,674 26,458 26,484
Inventario Inicial Total Líquidos Calientes 309 1,272 1,272 0 0 1,643 1,643 Inventario Final Total Líquidos Calientes 310 1,630 1,652 0 0 2,430 2,430 20,682 20,682
Inventario Inicial HELE 259 0 0 0 0 0 0 Inventario Final HELE 260 0 0 0 0 0 0 96,531 96,214
Inventario Inicial Escoria Granallada 264 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Escoria Granallada 265 0 0 0 0 0 0 29,820 29,820
Inventario Inicial Concentrado de Pozos en Camas 150 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de Pozos en Camas 151 0 0 0 0 0 0 126,352 126,034
Inventario Inicial de Tonelaje Barra Cu a Fundición CPS y H. Refino 664 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Tonelaje Barra Cu a Fundición CPS y H. Refino 665 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Blister 671 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Blister 672 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Cormin Perú a Camas 763 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Cormin Perú a Camas 764 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Collahuasi en Camas 769 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Collahuasi en Camas 770 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Cormin Nova Ventura en Camas 771 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Cormin Nova Ventura en Camas 772 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Calcina húmeda en Camas 773 258 258 0 0 661 661 Inventario Final de Calcina húmeda en Camas 774 347 347 0 0 957 958
Inventario Inicial de Concentrado Minera Fortuna 775 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Minera Fortuna 776 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Cormin a Camas 806 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Cormin a Camas 807 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Collahuasi Cormin a Camas 808 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Collahuasi Cormin a Camas 809 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Concentrado Mantos Blanco a Camas 811 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Concentrado Mantos Blanco a Camas 812 0 0 0 0 0 0
Inventario de calcina en Fundición 886 434 434 0 0 1,164 1,164 Inventario de Calcina en Fundición 887 232 232 0 0 720 720
Total 27,380 27,380 0 0 99,260 99,261 Total 25,780 25,725 0 0 96,603 96,444 1,600 1,655
BALANCE
ENTRADA TOTAL 73,512 73,519 0 0 261,822 261,502 -1,655 -2,658
SALIDA TOTAL 72,208 73,519 0 0 265,081 261,501
DESBALANCE 1,304 0 0 0 -3,259 0
5
10. DESBALANCE GERENCIA DE REFINERIAS
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Anodos AC (Información Refinerías) 323 31,961 31,955 0 0 32,165 32,164 Pédidas
Anodos Externos de Alto Norte 411 3,413 3,413 0 0 3,430 3,430 Perdidas Refinerías 428 0 0 0 0 0.00 0.00
Anodos Externos de El Teniente 412 16,845 16,845 0 0 16,896 16,896 Purga de Resto en Refinerías 431 0 0 0 0 -34,130 -34,130
Restos de Anodos de Terceros 413 0 0 0 0 0 0 Solución Descarte 427 431 430 0 0 34,626 34,638
Cátodos SX Rechazados 414 0 0 0 0 0 0 Total 431 430 0 0 496 507
Cátodos SX-EW Disponible 415 0 0 0 0 0 0 Producción
Blister de SBL a Refinerías 416 0 0 0 0 0 0 Cátodos Grado cCc Propios 418 0 0 0 0 0 0
Moldes de Ánodos a Refinerías 417 0 0 0 0 0 0 Cátodos Grado cCc Externos 419 28,574 28,574 0 0 28,583 28,583
Catodos ERR Permanentes 420 1,629 1,629 0 0 1,630 1,630
Solución Spent de EW Oxidos a Refinerías 674 0 0 0 0 0 0 Catodos Grado Standard 421 0 0 0 0 0 0
Solución Descarte a Refinería 2 778 0 0 0 0 0 0 Catodos ERR 422 0 0 0 0 0 0
Barro Anódico a Refinería 2 780 4 4 0 0 4 4 Catodos Permanentes Grado A 423 9,746 9,746 0 0 9,750 9,750
Restos de Ánodos a Refinería 2 782 199 199 0 0 199 199 Catodos Permanentes Grado Estándar 424 95 95 0 0 95 95
Láminas Rechazadas Orejas y Recortes a Refinería 2 784 0 0 0 0 0 0 Barro Anódico Generado 425 0 0 0 0 83 80
Laminas Iniciales de Refinerías a Óxidos 426 0 0 0 0 0 0
Restos de anodos a venta 429 4,609 4,609 0 0 4,636 4,636
Restos de Ánodos de Refinerías (Sin Arsénico y Azufre) 430 4,331 4,302 0 0 4,356 4,327
Briquetas a Fundición de Fierro 432 0 0 0 0 0 0
Escorias de Refinerías 301 0 0 0 0 0 0
Cátodos de Refinería a Fundición 661 0 0 0 0 0 0
Arena de Anodos 678 0 0 0 0 0 0
Barras de Cobre de Refinerías a Salvador 760 0 0 0 0 0 0
Electrolito de Refinería 2 787 0 0 0 0 0 0
Ánodos de Refinería 2 789 528 528 0 0 531 531
Anodos Rechazados de Refinerías a Fundición 819 935 935 0 0 941 941
Total 52,421 52,416 0 0 52,694 52,692.3 Total 50,447 50,419 0 0 50,604 50,572
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Total de Ánodos Buenos 332 3,086 3,086 0 0 3,102 3,102 Inventario Final Total de Ánodos Buenos 333 4,006 4,006 0 0 4,032 4,032
Inventario Inicial Total de Ánodos Rechazados 334 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Total de Ánodos Rechazados 335 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Total Ánodos Irrecuperables 336 783 783 0 0 788 788 Inventario Final Total Ánodos Irrecuperables 337 1,463 1,463 0 0 1,473 1,473
Inventario Inicial Restos de Ánodos en FPO 338 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Restos de Ánodos en FPO 339 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Restos de Ánodos en Refinería 340 3,870 3,870 0 0 3,892 3,892 Inventario Final Restos de Ánodos en Refinería 341 3,283 3,283 0 0 3,302 3,302
Inventario Inicial Area Láminas Asas 342 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Area Láminas Asas 343 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Area Láminas, Láminas Rechazadas 344 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Area Láminas, Láminas Rechazadas 345 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Area Láminas Total Cátodos Iniciales 346 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Area Láminas Total Cátodos Finales 347 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Area Laminas, Láminas ER 348 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Area Laminas, Láminas ER 349 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Area Láminas Briquetas 350 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Area Láminas Briquetas 351 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cobre Metálico en celdas REF Nº1 352 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cobre Metálico en celdas REF Nº1 353 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cobre en Solución REF Nª1 354 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cobre en Solución REF Nª1 355 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Catodos Iniciales REF Nº1 356 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Catodos Finales REF Nº1 357 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cobre Metálico en celdas REF Nº2 358 30,434 30,434 0 0 30,597 30,597 Inventario Final en Celdas Cobre Metálico en celdas REF Nº2 359 30,864 30,864 0 0 31,062 31,062
Inventario Inicial en Celdas Cobre en Solución REF Nª2 360 551 551 0 0 551 551 Inventario Final en Celdas Cobre en Solución REF Nª2 361 555 555 0 0 555 555
Inventario Inicial en Celdas Cátodos Iniciales REF Nº2 362 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cátodos Finales REF Nº2 363 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cobre Metálico en celdas LAM 364 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cobre Metálico en celdas LAM 365 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cobre en Solución LAM 366 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cobre en Solución LAM 367 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial en Celdas Cátodos Iniciales LAM 368 0 0 0 0 0 0 Inventario Final en Celdas Cátodos Finales LAM 369 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cobre a Prueba 370 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cobre a Prueba 371 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Restos de Ánodos para venta 372 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Restos de Ánodos para venta 373 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cátodos cCc 374 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos cCc 375 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cátodos ER-R Chuqui 376 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos ER-R Chuqui 377 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cátodos ER-STD 378 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos ER-STD 379 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cátodos ER-PERM-Chuqui 380 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos ER-PERM-Chuqui 381 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial FPO Moldes y Pilillos 393 0 0 0 0 0 0 Inventario Final FPO Moldes y Pilillos 394 0 0 0 0 0 0
Inventario FPO Inicial Escoria 395 0 0 0 0 0 0 Inventario FPO Final Escoria 396 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial FPO Cátodos EW-SX 397 0 0 0 0 0 0 Inventario Final FPO Cátodos EW-SX 398 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial FPO Láminas/Briquetas 399 0 0 0 0 0 0 Inventario Final FPO Láminas/Briquetas 400 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial FPO Scrap Metálico de Horno 401 0 0 0 0 0 0 Inventario Final FPO Scrap Metálico de Horno 402 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial FPO Cátodos Rechazados 403 0 0 0 0 0 0 Inventario Final FPO Cátodos Rechazados 404 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial PTBA Barro Generado 442 0.00 0.00 0 0 1 1 Inventario Final PTBA Barro Generado 443 0.002 0.011 0 0 0.33 2
Inventario Inicial PTBA Barro Comercial 444 0.17 0.17 0 0 36 36 Inventario Final PTBA Barro Comercial 445 0.06 0.32 0 0 10 58
Provisorio
Inventario Inicial Cobre en Refinerías 327 38,724 38,724 0 0 38,931 38,931 Inventario Final Cobre en Refinerías 328 40,172 40,171 0 0 40,424 40,424
Inventario Inicial Cobre en FPO 388 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cobre en FPO 389 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Cobre en Planta de Metales Nobles 437 0.2 0.2 0 0 37 37 Inventario Final Cobre en Planta de Metales Nobles 438 0.06 0.33 0 0 10 60
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Refinerías 742 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Refinerías 743 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Refinerías 744 1,516 1,516 0 0 1,516 1,516 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Refinerías 745 1,636 1,636 0 0 1,636 1,636
Total 40,240 40,240 0 0 40,447 40,447 Total 41,807 41,807 0 0 42,060 42,060
BALANCE
ENTRADA TOTAL 92,661 92,656 0 0 93,141 93,139
SALIDA TOTAL 92,685 92,656 0 0 93,160 93,139
DESBALANCE -24 0 0 0 -19 0
Total 9,673 9,906 0 0 9,673 9,906 Total 8,744 8,951 0 0 8,744 8,951
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Mineral en Espera en Bateas 450 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Mineral en Espera en Bateas 451 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Soluciones en Bateas 461 137 137 0 0 137 137 Inventario Final Soluciones en Bateas 462 129 129 0 0 129 129
Inventario Inicial de PLS en Pond de PLS 561 157 157 0 0 157 157 Inventario Final de PLS en Pond de PLS 562 162 162 0 0 162 162
Inventario Inicial de Solución ACL en Pond de PLS 566 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Solución ACL en Pond de PLS 567 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Mineral en Pilas 632 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Mineral en Pilas 633 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Solución en Pila Mezcla 637 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Solución en Pila Mezcla 638 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Pila Talud 655 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Soluciones en Pila Talud 656 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Pozo de Pila Talud 657 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Soluciones en Pozo de Pila Talud 658 0 0 0 0 0 0
Total 294 294 0 0 294 294 Total 291 291 0 0 291 291
BALANCE
ENTRADA TOTAL 9,967 10,200 0 0 9,967 10,200
SALIDA TOTAL 9,993 10,200 0 0 9,993 10,200
DESBALANCE -25 0 0 0 -25 0.00
Total 0 0 0 0 0 0
Producción
Soluciones de Ripios a SX 519 0 0 0 0 0 0
Solución de Lixiviación de Ripios a Bateas 469 0 0 0 0 0 0
Solución Fuerte de Ripios a SBL 520 0 0 0 0 0 0
Solución PDS de Lixiviación Ripios a TK y Piscina PTMPTMF 706 130 136 0 0 130 136
Total 111 117 0 0 111 117 Total 130 136 0 0 130 136
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Pond de Refino Ripios 502 3 3 0 0 3 3 Inventario Final Pond de Refino Ripios 503 3 3 0 0 3 3
Inventario Inicial Soluciones Varias en Ripios 507 29 29 0 0 29 29 Inventario Final Soluciones Varias en Ripios 508 11 11 0 0 11 11
Total 32 32 0 0 32 32 Total 13 13 0 0 13 13
BALANCE
ENTRADA TOTAL 144 149 0 0 144 149
SALIDA TOTAL 144 149 0 0 144 149
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0.00
DESBALANCE EW-SX
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Sol. de Pond PLS en SX a SX 575 8,744 8,951 0 0 8,744 8,951 Pédidas
Laminas Iniciales de Refinerías a Óxidos 426 0 0 0 0 0 0 Pérdidas SX EW 558 30 30 0 0 30 30
Aporte de Resto a Cobre Blister de Hidro Sur a Refinerías 579 0 0 0 0 0 0 Purga de Resto de Láminas Iniciales de Refinerías a Hidro Sur 577 0 0 0 0 0 0
Láminas a SX EW 786 493 493 0 0 493 493 Solución Refino de SX a Pila Talud 652 0 0 0 0 0 0
Solución SX a Talabre 667 0 0 0 0 0 0
Chatarra de Cu de GELS a Fundición 666 0 0 0 0 0 0
Total 30 30 0 0 30 30
Producción
Cátodos Tradicionales de EW a Puerto 555 4,213 4,213 0 0 4,213 4,213
Cátodos Permanentes de EW a Puerto 556 3,501 3,501 0 0 3,501 3,501
Cátodos SX-EW Disponible 415 0 0 0 0 0 0
Solución de Refino de SX a Ripios 516 0 0 0 0 0 0
Soluciones Secundarias de SX-EW a Ripios 517 111 111 0 0 111 111
Purga de Spent de EW a bateas 468 950 950 0 0 950 950
Solución de Refino de SX a Bateas 467 0 0 0 0 0 0
Cátodos Externos Producidos por EW 559 0 0 0 0 0 0
Refino de SX a Pila Mezcla 647 0 0 0 0 0 0
Solución Spent de EW Oxidos a Refinerías 674 0 0 0 0 0 0
Solución Refino de SX a Piscina de Refino PTMPTMF 702 375 374 0 0 375 374
Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 754 331 331 0 0 331 331
Cátodos Permanentes OFF GRADE 757 156 156 0 0 156 156
Ánodos de SX EW 791 0 0 0 0 0 0
Spend de SX EW 792 0 0 0 0 0 0
Refino de Sx a DMH 880 271 270 0 0 271 270
Total 9,236 9,444 0 0 9,236 9,444 Total 9,910 9,907 0 0 9,910 9,907
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 0 0 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595 0 0 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 0 0 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665 0 0 1,665 1,665
Inventario Inicial Láminas Iniciales en Patio 537 654 654 0 0 654 654 Inventario Final Láminas Iniciales en Patio 538 650 649 0 0 650 649
Inventario Inicial Máquina y Conveyer 539 1 1 0 0 1 1 Inventario Final Máquina y Conveyer 540 6 6 0 0 6 6
Inventario Inicial Láminas Inicales en Celdas 541 89 89 0 0 89 89 Inventario Final Láminas Inicales en Celdas 542 89 89 0 0 89 89
Inventario Inicial Planta 60 543 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Planta 60 544 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Depósito en Celda Tradicional 545 476 476 0 0 476 476 Inventario Final Depósito en Celda Tradicional 546 554 554 0 0 554 554
Inventario Inicial Depósito en Celda Permanente 547 455 455 0 0 455 455 Inventario Final Depósito en Celda Permanente 548 367 367 0 0 367 367
PROVISORIO
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 0 0 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595 0 0 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 0 0 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665 0 0 1,665 1,665
Inventario Inicial Cobre en Patio 527 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cobre en Patio 528 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 746 389 389 0 0 389 389 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 747 209 209 0 0 209 209
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 748 687 687 0 0 687 687 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 749 409 409 0 0 409 409
Inventario Inicial de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 755 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 756 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Cátodos Permanentes OFF GRADE 758 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Cátodos Permanentes OFF GRADE 759 0 0 0 0 0 0
Total 3,370 3,370 0 0 3,370 3,370 Total 2,878 2,878 0 0 2,878 2,878
BALANCE
ENTRADA TOTAL 12,606 12,814 0 0 12,606 12,814
SALIDA TOTAL 12,818 12,814 0 0 12,818 12,814
DESBALANCE -211 0 0 0 -211 0.00
DESBALANCE PTP
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Polvos a Oxidos 291 0 0 0 0 0 0 Pédidas
Polvos de Potrerillos a PTP 494 0 0 0 0 0 0
Aporte Resto, Arsénico y Azufre a Borras de PTP a Camas 500 0 0 0 0 0 0 Transformación de Flujo en Fino en Polvos a PTP 498 0 0 0 0 0 0
BORRAS ANTIGUAS DE BATEAS AATP 831 0 0 0 0 0
BORRAS ANTIGUAS DE BATEAS A ECL 834 0 0 0 0 0
Solución de Bateas a PTP 473 0 0 0 0 Purga de Resto de Arena de Anodos 681 0 0 0 0 0 0
Solución Refino de Bateas a PTP para Lix. De Arena de Anodos 679 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
Arena de Anodos 678 0 0 0 0 0 0 Producción
Solución de PTP a Bateas 466 0 0 0 0 0 0
Colas Borras de PTP a Lixiviación Bateas 471 0 0 0 0 0 0
Borra PTP de Oxidos 164 0 0 0 0 0 0
Solución Fuerte de PTP a Bateas para Lix. De Arena de Anodos 680 0 0 0 0 0 0
Borras Antiguas de PTP a ECL 495 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Pulpa en PTP 479 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Pulpa en PTP 480 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Borras en PTP 484 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Borras en PTP 485 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0.00
0
Total 0 0 0 0 0 0
Producción
Cátodos Comerciales Producidos en SBL 622 1,308 1,308 0 0 1,308 1,308
Blister de SBL a Refinerías 416 0 0 0 0 0 0
Refino de SX a Pond de Refino en SBL 595 142 178 0 0 142 178
Nódulos de Cu de SBL a Fundición 673 0 0 0 0 0 0
Total 1,519 1,257 0 0 1,519 1,257 Total 1,450 1,486 0 0 1,450 1,486
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgánico) 586 76 76 0 0 76 76 Inventario Final Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgáni 587 76 76 0 0 76 76
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600 240 240 0 0 240 240 Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601 165 169 0 0 165 169
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL 605 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos en Patio en SBL 606 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750 305 305 0 0 305 305 Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL 751 147 147 0 0 147 147
Total 621 621 0 0 621 621 Total 387 392 0 0 387 392
BALANCE
ENTRADA TOTAL 2,140 1,878 0 0 2,140 1,878
SALIDA TOTAL 1,838 1,878 0 0 1,838 1,878
DESBALANCE 302 0 0 0 302 0.00
Total 1,771 1,205 0 0 1,771 1,205 Total 1,719 1,486 0 0 1,719 1,486
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Solución Acuosa Lixiviación en SBL (Represa,Pozos y Terra 581 5,775 5,775 0 0 5,775 5,775 Inventario Final Solución Acuosa Lixiviación en SBL (Represa,Pozos y T 582 5,555 5,723 0 0 5,555 5,723
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600 240 240 0 0 240 240 Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601 165 169 0 0 165 169
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL 605 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos en Patio en SBL 606 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgánico) 586 76 76 0 0 76 76 Inventario Final Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgáni 587 76 76 0 0 76 76
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750 305 305 0 0 305 305 Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL 751 147 147 0 0 147 147
Total 6,396 6,396 0 0 6,396 6,396 Total 5,942 6,115 0 0 5,942 6,115
BALANCE
ENTRADA TOTAL 8,168 7,601 0 0 8,168 7,601
SALIDA TOTAL 7,662 7,601 0 0 7,662 7,601
DESBALANCE 506 0 0 0 506 0.00
Total 0 0 0 0 0 0
Producción
Solución Fuerte de Pila Mezcla a Bateas 648 0.00 0.00 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0.00
Total 9,304 9,377 0 0 9,304 9,377 Total 9,076 9,274.5 0 0 9,076 9,274
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Piscina de Refino PTMP 708 4 4 0 0 4 4 Inventario Final Piscina de Refino PTMP 709 4 3.7 0 0 4 4
Inventario Inicial Piscina Desarenadora PTMP 710 157 157 0 0 157 157 Inventario Final Piscina Desarenadora PTMP 711 162 162.1 0 0 162 162
Inventario Inicial Piscina de PLS PTMP 712 87 87 0 0 87 87 Inventario Final Piscina de PLS PTMP 713 68 68.4 0 0 68 68
Inventario Inicial Piscina de PDS PTMP 714 16 16 0 0 16 16 Inventario Final Piscina de PDS PTMP 715 6 6.1 0 0 6 6
Inventario Inicial TK Solución de PDS PTMP 716 0 0 0 0 0 0 Inventario Final TK Solución de PDS PTMP 717 0 0.0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Procesos PTMP 718 385 385 0 0 385 385 Inventario Final de Soluciones en Procesos PTMP 719 427 426.6 0 0 427 427
Inventario Inicial de Mineral PTMP 720 5,356 5,356 0 0 5,356 5,356 Inventario Final de Mineral PTMP 721 3,956 3,903.4 0 0 3,956 3,903
Total 6,007 6,007 0 0 6,007 6,007 Total 4,623 4,570 0 0 4,623 4,570
BALANCE
ENTRADA TOTAL 15,311 15,384 0 0 15,311 15,384
SALIDA TOTAL 15,311 15,384 0 0 15,311 15,384
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681 TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
BALANCE
ENTRADA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
SALIDA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681 TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
BALANCE
ENTRADA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
SALIDA TOTAL 6,226 6,226 610 610 4,212,681 4,212,681
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0 0
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 TOTAL 0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial Final
PTRM Inventario Inicial Espesador 859 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 PTRM Inventario Final Espesador 860 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TOTAL 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 TOTAL 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
BALANCE
ENTRADA TOTAL 0 0 0 0 0 0
SALIDA TOTAL 0 0 0 0 0 0
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
Total 431 430 0 0 34,626 34,638 TOTAL 127 129 0 0 10,193 10,381
Inventarios
Inicial Final
INVENTARIO DE SOLUCION DESCARTE REFINERIA 871 3,252 3,252 0 0 265,519 265,519 INVENTARIO DE SOLUCION DESCARTE REFINERIA 872 3,556 3,553 0 289,953 289,776
TOTAL 3,252 3,252 0 0 265,519 265,519 TOTAL 3,556 3,553 0 0 289,953 289,776
BALANCE
ENTRADA TOTAL 3,683 3,682 0 0 300,145 300,157
SALIDA TOTAL 3,683 3,682 0 0 300,145 300,157
DESBALANCE 0 0 0 0 0 0
31/7/15 5:00 AM
31/8/15 5:00 AM
Inventario
Tradicionales a Puerto Referencia
Tradicional Grado A a Puerto BID_400R:EW-TGA-WI-TMS
Tradicional Grado R a Puerto BID_400R:EW-TGR-WI-TMS
Tradicionaal Grado Stándar a Puerto BID_400R:EW-TGE-WI-TMS
Total
Dato del Balance Integral BID_400R:PE-CCT-WQ-TMS
Control
Permanentes a Puerto Referencia
Permanente Grado A a Puerto BID_400R:EW-PGA-WI-TMS
Permanente Grado R a Puerto BID_400R:EW-PGR-WI-TMS
Permanente Grado Stándar a Puerto BID_400R:EW-PGE-WI-TMS
Total
Dato del Balance Integral BID_400R:PE-CCP-WQ-TMS
Control
SBL Permanentes a Puerto Referencia
SBL Grado A a Puerto BID_400R:SBL-GA-WI-TMS
SBL Grado R a Puerto BID_400R:SBL-GR-WI-TMS
SBL Grado Stándar a Puerto BID_400R:SBL-GE-WI-TMS
Total
Dato del Balance Integral 611
Control
Blister Tradicional BID_400R:PE-CBT-WQ-TMS
Blister Permanente BID_400R:PE-CBP-WQ-TMS
Blister Permanente SBL BID_400R:SBL-CBP-WQ-TMS
Total HidroSur
Refinerías Referencia
Inventario Final Cátodos cCc 375
Cátodos Grado cCc Externos
Inventario Final Cátodos ER-R Chuqui 377
Inventario Final Cátodos ER-STD 379
Inventario Final Cátodos ER-PERM-Chuqui 381
Catodos Permanentes Grado A BID_300:AINV_301_01_27_PERM
Catodos ERR Permanentes BID_300:AINV_301_01_28_PERM
Catodos Permanentes Grado Estándar BID_300:AINV_301_01_29_PERM
Total Cátodos ER-PERM-Chuqui
Control Cátodos ER-PERM-Chuqui
Total Refinerías
Producción Comercial
HIDRO-SUR
Tradicionales a Puerto Referencia
Tradicional Grado A a Puerto BID_400R:EW-TGA-TMS
Tradicional Grado R a Puerto BID_400R:EW-TGR-TMS
Tradicionaal Grado Stándar a Puerto BID_400R:EW-TGE-TMS
Total
Dato del Balance Integral 630
Control
Permanentes a Puerto Referencia
Permanente Grado A a Puerto BID_400R:EW-PGA-TMS
Permanente Grado R a Puerto BID_400R:EW-PGR-TMS
Permanente Grado Stándar a Puerto BID_400R:EW-PGE-TMS
Total
Dato del Balance Integral 631
Control
Permanentes de Terceros a Puerto Referencia
Dato del Balance Integral 559
SBL Permanentes a Puerto Referencia
SBL Grado A a Puerto BID_400R:SBL-GA-TMS
SBL Grado R a Puerto BID_400R:SBL-GR-TMS
SBL Grado Stándar a Puerto BID_400R:SBL-GE-TMS
Total
Dato del Balance Integral 722
Control
Total HidroSur
Refinerías
Refinerías Referencia
RESÚMENES
Concentradoras
Entrada
Inventario Inicial
Salidas
Inventario Final
Fundición
Entrada
Inventario Inicial
Salidas
Inventario Final
Refinerías
Entrada
Inventario Inicial
Salidas
Inventario Final
Hidro Sur
Entrada
Inventario Inicial
Salidas
Inventario Final
Variación de Inventarios
HIDRO-SUR
Final Inicial
Referencia TMS CU% TMF TMS
BID_400R:EW-TGA-WI-%CU 0.000 99.816 0.000 0.000
BID_400R:EW-TGR-WI-%CU 0.000 99.816 0.000 0.000
BID_400R:EW-TGE-WI-%CU 0.000 99.816 0.000 0.000
0.000 0.000 0.000 0.000
BID_400R:PE-CCT-WQ-%CU 0.000 0.000 0.000 0.000
Producción Comercial
HIDRO-SUR
Referencia TMS CU% TMF
BID_400R:EW-TGA-%CU 2,372.491 99.816 2,368.126
BID_400R:EW-TGR-%CU 890.140 99.816 888.502
BID_400R:EW-TGE-%CU 958.269 99.816 956.506
4,220.900 99.816 4,213.134 4,213.134
BID_400R:EW-CT-WI-Cu 4,220.900 99.816 4,213.134
RESÚMENES
Masa Cobre Fino
Concentradoras
4,326,456 35,644
14,057 1,877
4,327,309 35,596
13,203 1,925
0 0
Fundición
162,241 46,139
99,261 27,380
165,058 47,794
96,444 25,725
0 0
Refinerías
52,692 52,416
40,447 40,240
51,080 50,849
42,060 41,807
0 0
Hidro Sur
9,336 9,336
17,803 17,803
11,775 11,775
15,365 15,365
0 0
Medido Reconciliado
595 595
INV_405_01_01.PI 157.640 157.598 Inventario Final Cobre Metálico en EW
INV_405_01_02.PI 437.339 437.223 INVENTARIO Final SOLUCION NAVE Y T
0.000
0 0
INV_405_02_01.PI 0.000 #DIV/0! INVENTARIO Final COBRE EN PATIO TR
INV_405_02_02.PI 0.000 #DIV/0! INVENTARIO Final COBRE EN PATIO PE
INV_405_02_03.PI 0.000 #DIV/0! INVENTARIO Final COBRE EN PATIO BL
INV_405_02_04.PI 0.000 #DIV/0! INVENTARIO Final COBRE EN PATIO BL
#DIV/0!
1,665 1,665
INV_405_03_01.PI 650 649 Inventario Final de Láminas Iniciales en
INV_405_03_02.PI 6 6 Inventario Final de Láminas Iniciales en
INV_405_03_03.PI 89 89 INVENTARIO FINAL LÁMINAS INICIALES
INV_405_03_04.PI 0 0 INVENTARIO FINAL COBRE DEPOSITAD
INV_405_03_05.PI 554 554 INVENTARIO FINAL COBRE DEPOSITAD
INV_405_03_06.PI 367 367 INVENTARIO FINAL COBRE DEPOSITAD
0.000 0.000
Simbología
Adquirido de PI
Dato del Balance
Cálculo en Planilla
Pendiente
MOLIBDENO
TON LEY FINO TON LEY FINO
tms % Mo tmf tms % Mo tmf
Entradas Salidas
Mineral Chuqui a A0 992,699 0.059 589 Concentrado Total a Fundición 111,888 0.100 112
Mineral RT a Concentradora A-0 564,527 0.008 46 Concentrado de Preco 2 a Pozo Secado Solar 0 0.000 0
Escoria a Concentradora A-0 0 0.000 0 Pérdidas en Pozos 0 0.000 0
Mineral a Concentradora A-1 603,265 0.054 326 Colas Generales 4,212,681 0.014 610
Mineral RT a Concentradora A-1 282,355 0.009 25
Escoria a Concentradora A-1 0 0.000 0
Mineral Chuqui a A2 1,303,368 0.072 934 TOTAL 4,324,569 722
Mineral RT a A2 580,241 0.008 49 Pérdidas
PTRM Espesador a Molienda 0 0.000 0 Concentrado de T-5 a Puerta 4 0 0.00 0
Mineral Total de División Chuiquicamata 2,899,333 0.064 1,850
Mineral Total de División Radomiro Tomic 1,427,123 0.008 119
Mineral Total de División Ministro Hales 0 0.000 0
Escoria Total a Concentradora 0 0.000 0
Total Material Alimentado a Concentradora 4,326,456 0.046 1,969
Concentrado Cerro Dominador de Pela a Planta de Filtros 0 0.000 0
TOTAL 4,326,456 1,969
Inventarios Iniciales Inventarios Finales
Inventario en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 4,090 0.030 1 Inventario en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 4,900 0.126 6
Inventario Concentrado C4, C6 y C7 2,812 2.710 76 Inventario Concentrado C4, C6 y C7 1,516 2.685 41
Inventario Estanques 595 25.855 154 Inventario Estanques 691 22.287 154
Inventario Pozo Spencer 0 0.000 0 Inventario Pozo Spencer 0 0.000 0
Inventario ST-100 0 0.000 0 Inventario ST-100 0 0.000 0
Inventario Silos y Patios 115 48.986 56 Inventario Silos y Patios 0 0.000 0
Inventario Planta Tostación 67 50.420 34 Inventario Planta Tostación 67 50.420 34
Inventario Espesadores Cobre 1,711 0.200 3 Inventario Espesadores Cobre 1,160 0.060 1
Inventario Concentrado Cobre Emergencia C-1 0 0.000 0 Inventario Concentrado Cobre Emergencia C-1 995 0.055 1
Inventario PRECO en C1 0 0.000 0 Inventario PRECO en C1 0 0.000 0
Inventario C-5 1,192 17.713 211 Inventario C-5 701 19.989 140
Inventario C-8 275 31.894 88 Inventario C-8 538 21.660 117
Inventario Estanques Pta. De Molibdeno 21 21.246 5 Inventario Estanques Pta. De Molibdeno 21 21.246 5
Inventario en Pisos Pta. De Molibdeno 20 1.000 0 Inventario en Pisos Pta. De Molibdeno 200 0.997 2
Inventario T-5 y T-6 3,159 1.372 43 Inventario T-5 y T-6 2,414 2.220 54
Inventario Concentrado Mo Andina 0 0.000 0 Inventario Concentrado de DMH 0 0.000 0
Inventario Concentrado Mo El Salvador 0 0.000 0 Inventario Concentrado Mo El Salvador 0 0.000 0
TOTAL 14,057 672 TOTAL 13,203 552
PROGRAMA DE PRODUCCIÓN
Cobre Molibdeno Leyes de Mo Total Mo CALCULO DE MOLIBDENO REAL ACUMULADO CALCULO LEY DE MOLIBDENO REAL ACUMULADO CALCULO LEY DE MOLIBDENO P1 ACUMULADO
PRODUCCION CONCENTRADORA CONCEN. PRECO 2 TOTAL Molibdenita a Ventas Trióxido Mo a Ventas Molibdeno Total a Ventas Mineral Producido MOLY LEY MOLY TRIOXIDO LEY TRIOXIDO TOTAL A0-A1 LEY MOLY A2 LEY MOLY TOTAL TOTAL LEY MINERAL LEY MOLY
tmf tmf tmf tmf % Mo tmf % Mo tmf % Mo % Mo tmf ENERO 1031 49.987 0.00 0.000 1031.11 ENERO 5021990 0.042 0 0.000 5021990 0.042 ENERO 4823669 0.033
TOTAL A LA FECHA 29,320 0 29,320 1,366.378 49.863 0.000 0.00 1,366.378 49.86 0.046 1,247.127 FEBRERO 983 50.182 0.00 0.000 982.67 FEBRERO 4081742 0.043 0 0.000 4081742 0.043 FEBRERO 4487717 0.020
TOTAL REVISION A LA FECHA 28,301 0 28,301 1,004 ---- 0 ---- 1,004 ---- 0.035 ---- MARZO 853 48.402 0.00 0.000 853.47 MARZO 4509973 0.037 0 0.000 4509973 0.037 MARZO 5185865 0.036
DIFERENCIA RESPECTO A LA REVISION 1,019 0 1,019 362 ---- 0 ---- 362 ---- ---- ---- ABRIL 1042 50.188 0.00 0.000 1041.61 ABRIL 4733030 0.034 0 0.000 4733030 0.034 ABRIL 5073530 0.035
TOTAL P1 AGOSTO 28,301 0 28,301 1,004 ---- 0 ---- 1,004 ---- 0.035 ---- MAYO 5047862 0.042 0 0.000 5047862 0.042 MAYO 5284800 0.022
DIFERENCIA RESPECTO AL P1 1,019 0 1,019 362 ---- 0 ---- 362 ---- ---- ---- MAYO 1414 49.832 0.00 0.000 1413.63 JUNIO 4537065 0.035 0 0.000 4537065 0.035 JUNIO 3952974 0.043
TOTAL ACUMULADO AÑO REAL 228,594 0 228,594 8,903 49.823 0 0.000 8,903 49.823 0.039 ---- JULIO 4718982 0.034 0 0.000 4718982 0.034 JULIO 5343033 0.050
TOTAL ACUMULADO P1 215,522 0 215,522 7,193 ---- 0 ---- 7,193 ---- 0.034 ---- JUNIO 1495 49.772 0.00 0.000 1495.46 AGOSTO 4326456 0.046 0 0.000 4326456 0.046 AGOSTO 5399156 0.035
DIFERENCIA RESP. AL TOTAL ACUMULADO P1 13,072 0 13,072 1,710 ---- 0 ---- 1,710 ---- ---- ---- JULIO 719 50.262 0.00 0.000 719.00 SEPTIEMBRE SEPTIEMBRE
AGOSTO 1366 49.863 0.00 0.000 1366.38 OCTUBRE OCTUBRE
Picado de Horno CH 9 DETALLE DE Mo PRODUCIDO SEPTIEMBRE NOVIEMBRE NOVIEMBRE
TMS % Mo TMF Mo Chuquicamata Rec. Mo R.T. Rad. Tomic OCTUBRE DICIEMBRE DICIEMBRE
0.000 0.000 0.000 1,312.109 45.56 54.269 NOVIEMBRE
DICIEMBRE
RECUPERACIONES
DESBALANCES
INDICADORES Cobre Molibdeno COMPARACIÓN LEYES SIN ESCORIA
Balance Leyes Balance tmf Cu tmf Mo ELEMENTO Balance Diferencia (%)
Mina
CONCENTRADORAS 82.53 82.53 69.02 -181 98 Sin Ajuste Con Ajuste Ajuste/Mina
PLANTA PRECO 2 0.00 ---- 0.00 0 0 Cobre 0.831 0.818 0.824 -0.87
PLANTA DE MOLIBDENO 99.83 ---- 91.91 -1074 -60 Molibdeno 0.044 0.046 0.046 3.31
PLANTA DE FILTROS 100.00 ---- ---- 1184 6 TOTAL 8903.33 49.823 0.00 0.000 8903.33 TOTAL 36977101 0.039 0 #DIV/0! 36977101 0.039 TOTAL 39550744 0.034
TOTAL PLANTAS DE BENEFICIO 82.39 82.53 63.34 -197 26 COMPARACIÓN LEYES CON ESCORIA
TOTAL GERENCIA MATERIAL 82.39 82.53 63.34 -197 26 ELEMENTO Balance Diferencia (%)
Mina
TOTAL GERENCIA MINERAL 82.39 DELTA BAL. -0.55% 1.33% Sin Ajuste Con Ajuste Ajuste/Mina
Cobre 0.831 0.818 0.824 -0.87
MATERIAL ALIMENTADO (tms) A0 A1 A2 TOTAL Molibdeno 0.044 0.046 0.046 3.31
INFORMADO SIN PEBLES CON ESCORIA 1,557,960 885,869 1,885,038 4,328,867
AJUSTADO POR PRUEBAS EMP. SIN ESC. 1,557,811 885,869 1,885,038 4,328,718 CALIBRACIONES
AJUSTADO POR BALANCE SIN ESCORIA 1,557,226 885,620 1,883,609 4,326,456 Conc. Sec.Solar Correa 111 Correa 501 Correa 204-A
DIFERENCIA -585 -249 -1,429 -2,263 0.003 0.00 1.16 -0.27 0.22
PROMEDIO DIA OPERACIÓN SIN ESCORIA 51,908 29,521 62,787 144,215
PROMEDIO DIA OPERACIÓN CON ESCORIA 51,908 29,521 62,787 144,215
CONTRIB. RESP. TOTAL AJUST (%) 35.99 20.47 43.54 100.00
PROGRAMA DE PRODUCCIÓN
COBRE RESTOS DE ANODOS COBRE PRODUCCIÓN
PRODUCCION FUNDICIÓN NUEVO FUNDIDOS MOLDEADO DE ÁCIDO AL 100%
tmf tmf tmf tm
TOTAL REAL A LA FECHA 27,921 4,229 33,053 99,842
TOTAL REVISION A LA FECHA 34,511 9,263 43,774 100,338
DIFERENCIA RESPECTO A LA REVISION -6,590 -5,034 -10,721 -496
TOTAL P1 AGOSTO 34,511 9,263 43,774 100,338
DIFERENCIA RESPECTO AL P1 -6,590 -5,034 -10,721 -496
TOTAL ACUMULADO AÑO REAL 191,620 41,774 236,616 671,604
TOTAL ACUMULADO P1 239,042 71,414 310,588 813,374
DIFERENCIA RESPECTO AL TOTAL ACUMULADO P1 -47,422 -29,640 -73,972 -141,770
PROGRAMA DE PRODUCCIÓN
CATODOS BARRO
GDO. A GDO. A ER-R ER-PERM ER-PERM: ER-PERM: ER-PERM: ANODICO ER-PERM
PRODUCCION REFINERIAS
PROPIOS EXTERNOS CHUQUI RT CHUQUI CHUQUI-STD CHUQUI-R COMERCIAL DMH
tmf tmf tmf tmf tmf tmf tmf tms tmf
TOTAL (A PUERTO) 0.000 12,035.718 0.000 7,510.207 9,746.488 95.251 1,629.241 56.656 9,027.781
TOTAL (COMERCIAL) 0.000 12,035.718 0.000 7,510.207 9,746.488 95.251 1,629.241 56.656 9,027.781
TOTAL REVISION 10,339 14,875 0 5,285 0 1,349 3,148 65 9,973
DIFERENCIA RESP. A LA REVISION -10,339 -2,839 0 2,225 9,746 -1,254 -1,519 -8 -945
TOTAL P1 AGOSTO 10,339 14,875 0 5,285 0 1,349 2 65 9,973
DIFERENCIA RESP. AL P1 -10,339 -2,839 0 2,225 9,746 -1,254 1,627 -9 -945
TOTAL ACUMULADO AÑO REAL 0 80,924 0 58,349 31,932 7,713 8,403 390 60,042
TOTAL ACUMULADO P1 77,044 82,718 0 64,973 0 9,183 18,285 372 36,297
DIFERENCIA RESP. ACUMULADO P1 -77,044 -1,794 0 -6,624 31,932 -1,470 -9,882 17 23,745
0 68,888 0 50,839 22,186 7,618 6774 333 51014
66,705 67,843 0 59,688 0 7,834 18283 307 26324
RECUPERACIÓN (%) DELTA BALANCE BARRO ANODICO
INDICADORES TMF Cu PROPIO EXTERNO
99.18 -24 -0.05% 27.630 29.026
RESUMEN BALANCE METALURGICO CODELCO DIVISION CHUQUICAMATA
BALANCE METALURGICO GERENCIA DE EXTRACCION Y LIXIVIACION
MES DE AGOSTO 2015
01 AL 31 AGOSTO 2015
TON LEY
tms % Cu
P
Entradas
Mineral Cargado a Bateas 0 0
Mineral Cargado a PTMP Propio 858,933 0.634
Mineral DMH a PTMP 0 0.000
Solución Ripios 0 0
Polvos Metalurgicos Chuquicamata 0 0
Solución ACL 572 100
Solución Polvos ACL 0 0
Anodos de Refinería 2 a Planta de Láminas 531 99.36
Aporte Neto de Cu de Ripios a Soluciones 6 100
Aporte Mineral a Pila Talud 0 0
Electrolito de Refinería 2 0 0
Aporte Neto PLS de Pozo Norte y Sur SBL 886 100
Polvo Grueso de Botadero a PTMP 0 100
PLS de DMH A PTMP 1,895 100
Total 862,823
Transferencias Internas
Solución PTP a Bateas 0 0
Solución Bateas a PTP 0 0
Soluciones Secundarias SX-EW a Pond de Refino 111 100
Solución Fuerte de Pila Talud a Bateas 0 0
Entradas
Mineral Recepcionado SBL 487,168 0.281
Solución Lixiviación Bateas a SX en SBL 0 0
Solución PLS Neto a SX en SBL 1,257 100
Solución PTMP a SBL 318 100
PLS de RT a Pozos Norte Sur SBL 0 100
Inventarios Iniciales
Inventario Inicial Mineral en Proceso en Bateas 0 0.000
Inventario Inicial Soluciones en Bateas 137 100
Inventario Inicial Pulpa en PTP 0 0
Inventario Inicial Borras en PTP 0 0
Inventario Inicial Pond de Refino 3 100
Inventario Inicial en Pond de Emergencia 29 100
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 619 100
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 1,675 100
Inventario Inicial Cobre en Patio 0 0
Inv. Inicial Sol. Acuosa Lixiviación en SBL (Represa, Pozos y Terrazas) 5,775 100
Inv. Inicial Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Organico) 76 100
Inventario Inicial Depositado en celdas en SBL 240 100
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL 0 0
Inventario Inicial en Pond de PLS 157 100
Inventario Inicial de Solución ECL en Ripios 0 0
Inventario Inicial Mineral en Pilas 0 0
Inventario Inicial Solución en Pilas 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Pila Talud 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Pozo de Pila Talud 0 0
Inventario Inicial Piscina de Refino PTMP 4 100
Inventario Inicial Piscina Desarenadora PTMP 157 100
Inventario Inicial Piscina de PLS PTMP 87 100
Inventario Inicial Piscina de PDS PTMP 16 100
Inventario Inicial TK Solución de PDS PTMP 0 0
Inventario Inicial de Soluciones en Procesos PTMP 385 100
Inventario Inicial PTMP Mineral DCH 1,008 100
Inventario Inicial PTMP Mineral DMH 4,348 100
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 389 100
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 687 100
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 305 100
Inventario Inicial de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 0 0
Inventario Inicial de Cátodos Permanentes OFF GRADE 0 0
Inventario Inicial Restos de Ánodos 185 100
Inventario Inicial de Ánodos 1,283 100
Inventario Inicial de Soluciones 31 100
Inventario Inicial de Láminas 198 100
Inventario Inicial de Láminas por Dimensionar 0 0
Inventario Inicial de de Cuerpos y Asas 0 0
Inventario Inicial de Láminas Rechazadas 7 100
Total 17,803
PROGRAM
TOTAL (A PUERTO)
TOTAL (COMERCIAL)
TOTAL REVISION
DIFERENCIA RESP. A LA REVISION
TOTAL P1 AGOSTO
DIFERENCIA RESP. AL P1
TOTAL ACUMULADO AÑO REAL
TOTAL ACUMULADO P1
DIFERENCIA RESP. ACUMULADO P1
DELTA BALANCE
INDICADORES RECUPERACIÓN (%)
TMS TMF Cu
EXTRACCION 99.93 -25 -25
EW-SX 99.68 -211 -211
PTP 0 0
SBL 100.00 506 506
PTMP 80.67 0 0
Total Hidrometalurgia Sur 79.78 899 899
DELTA BALANCE 14.93%
INDICADORES OPERACIONALES %
COBRE
FINO
tmf
PLANTA SX-EW
Producción
0 Refino de SX a Pond de Refino en SBL
5,449 Solución Descarte a Refinería 2
0 Solución Refino de SX a DMH
0 Restos de Anodos a Refinería 2 de Planta de Láminas
0 Láminas Rechazadas Orejas y Recortes a Refinería 2
572 Total
0 Pérdidas
528 Solución de Bateas a SX en SBL
6 Pérdidas SX-EW
0 Pérdida por Refino en Pilas a Botadero en PTMP (DCH)
0 Pérdidas de Mineral DMH en PTMP
886 Pérdidas en PTMP
0 Pérdidas en Planta de Láminas
1,895
9,336 Total
0
0 Pérdidas Asignadas a ACL
111 Bateas (2,7%)
0 Factor de deducción SX-EW (1,5%)
SBL
Salidas
1,368 SoLución a Módulo en SBL
0 Refino a Pond en SBL
1,257 PLS a Pond de Refino en SBL
318 Pérdidas
0 Pérdidas en SBL
Inventarios Finales
0 Inventario Final Mineral en Proceso en Bateas
137 Inventario Final Soluciones en Bateas
0 Inventario Final Pulpa en PTP
0 Inventario Final Borras en PTP
3 Inventario Final Pond de Refino
29 Inventario Final en Pond de Emergencia
619 Inventario Final Soluciones SX Industrial
1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito
0 Inventario Final Cobre en Patio
5,775 Inv. Final Sol. Acuosa Lixiviación en SBL (Represa, Pozos y Terrazas)
76 Inv. Final Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Organico)
240 Inventario Final Depositado en celdas en SBL
0 Inventario Final Cátodos en Patio en SBL
157 Inventario Final en Pond de PLS
0 Inventario Final de Solución ECL en Ripios
0 Inventario Final Mineral en Pilas
0 Inventario Final Solución en Pilas
0 Inventario Final de Soluciones en Pila Talud
0 Inventario Final de Soluciones en Pozo de Pila Talud
4 Inventario Final Piscina de Refino PTMP
157 Inventario Final Piscina Desarenadora PTMP
87 Inventario Final Piscina de PLS PTMP
16 Inventario Final Piscina de PDS PTMP
0 Inventario Final TK Solución de PDS PTMP
385 Inventario Final de Soluciones en Procesos PTMP
1,008 Inventario Final PTMP Mineral DCH
4,348 Inventario Final PTMP Mineral DMH
389 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos
687 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos
305 Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL
0 Inventario Final de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE
0 Inventario Final de Cátodos Permanentes OFF GRADE
185 Inventario Final Restos de Ánodos
1,283 Inventario Final de Ánodos
31 Inventario Final de Soluciones
198 Inventario Final de Láminas
0 Inventario Final de Láminas por Dimensionar
0 Inventario Final de Cuerpos y Asas
7 Inventario Final de Láminas Rechazadas
17,803 Total
PROGRAMA DE PRODUCCIÓN
CÁTODOS
TRADICIONALES PERMANENTES PERMANENTES COMERCIALES
EW - PROPIOS EW - PROPIOS ACL PROPIOS SBL
tmf tmf tmf tmf
2,176.218 2,250.567 0.000 1,308.015
2,176.218 2,250.567 0.000 1,308.015
2,645 3,232 0 1,007
-469 -981 0.000 301
2,645 3,232 0 1,007
-469 -981 0.000 301
14,767 19,778 0.000 8,029
20,846 25,477 0 7,685
-6,079 -5,699 0.000 344
12,591 17,527 6,721
18201.00 22245.00 6678.00
48069.00 Cobre Fino
RECUPERADO DE PTMP
RECUPERADO DE BATEAS
LEY DE RIPIOS PROCESADO (% Cu)
RECUPERADO RIPIOS CHUQUICAMATA (INCLUYE DEVOLUCIÓN ACL)
DEVOLUCION ACL
SOLUCION DESCARTE
RECUPERADO DE POLVOS DE FUNDICION
COBRE FINO EXTRAIDO DE SX INDUSTRIAL
COBRE FINO APORTE PILA TALUD
COBRE RECUPERADO DE ARENA DE ANODOS
COBRE APORTADO DE PILAS DIMANICAS
% AJUSTE POR PRUEBAS EMPIRICAS CORREA 27
DEPÓSITO COBRE FINO
Concepto tmf
DEPOSITO TOTAL 7,427
DEPOSITO PROPIO 7,427
DEPOSITO PROVENIENTE DE ACL 0
DEPOSITO ACL 0
DEPOSITO SBL 1,079
1
2
3
4
5
TON LEY FINO 6
tms % Cu tmf 7
8
n 9
178 100 178 10
0 0 0 11
271 100 271 12
199 100 199
0 0 0
648 648
0 0 0
30 100 30
1,485 100 1,485
0 0 0
54 100 54
39 100 39
1,608 1,608
as a ACL
---- ---- 0
---- ---- 0
0 0 0
nales
0 0 0
129 100 129
0 0 0
0 0 0
3 100 3
11 100 11
595 100 595
1,665 100 1,665
0 0 0
5,723 100 5,723
76 100 76
169 100 169
0 0 0
162 100 162
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
4 100 4
162 100 162
68 100 68
6 100 6
0 0 0
427 100 427
1,378 100 1,378
2,525 100 2,525
209 100 209
409 100 409
147 100 147
0 0 0
0 0 0
293 100 293
979 100 979
31 100 31
185 100 185
0 0 0
0 0 0
9 100 9
15,365 15,365
0
8,442
0
0
0
0.000
BALANCE COBRE RECUPERADO
Concepto tmf
INV. INICIAL 1,021
Cu RECUPERADO 6,012
Cu DEPOSITADO 7,427
INV. FINAL 964
DESBALANCE -1929
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
RESUMEN BALANCE METALURGICO CODELCO DIVISION CHUQUICAMATA 1 ENERO
BALANCE METALURGICO ECL 2 FEBRERO
MES DE AGOSTO 2015 3 MARZO
01 AL 31 AGOSTO 2015 4 ABRIL
5 MAYO
COBRE 6 JUNIO
TON LEY FINO TON LEY FINO 7 JULIO
tms % Cu tmf tms % Cu tmf 8 AGOSTO
Entradas Producción 9 SEPTIEMBRE
Polvo Ventana Pepa a ECL 157 8.704 14 PLS de ECL a GEL 41,823 1.368 572 10 OCTUBRE
Polvo Ventana Férrico a ECL 0 0.000 0 Borra a Hidronor 0 0.000 0 11 NOVIEMBRE
Polvo Ventana No Reaccionados a ECL 0 0.000 0 12 DICIEMBRE
Solución Refino 30,214 0.000 0
Polvo Potrerillos a ECL 0 0.000 0 TOTAL 41,823 572
Borras Antiguas de ATP a ECL 0 0.000 0 Pérdidas
Polvos Metalúrgicos a ECL de Botadero 0 0.000 0 BORRAS ECL A POZOS 205 8.284 17
BORRAS ANTIGUAS DE BATEAS A ECL 0 0.000 0 Pérdidas ECL 1,834 0.597 11
Polvos de Fundición a ECL de Tolvas Tripartita 1,762 19.889 350
Mezcla BorraDESCARTE
SOLUCION Polvo de ATP
DEaREFINERIA
ECL INGRESADA A 0 0.000 0
PLANTA ECL 10,381 1.244 129
TOTAL 42,514 493 TOTAL 2,039 28
Inventarios Iniciales Inventarios Finales
Inventario Inicial Líquidos ECL 7,542 2.167 163 Inventario Final Líquidos ECL 6,314 1.215 77
Inventario Inicial Sólidos ECL 4,812 6.422 309 Inventario Final Sólidos ECL 4,692 6.159 289
TOTAL 12,354 472 TOTAL 11,006 366
APORTE NEGATIVO
Cálculos Previos
Descriptor TAG
Peso Lámina Inicial BID_400R:LAM-EW-WI-U
Número de Láminas Iniciales en Cátodos a Puerto BID_400R:LAM-EW-N
Número de Láminas Iniciales en Inventario en Patio BID_400R:EW-WQ-NCT
Cátodos Blister Tradicional BID_400R:EW-REF-WI-TMF
Cátodos Blister Permanente BID_400R:EW-CB-REF-WI-TM
Cátodos SX-EW Disponible - Fino 557
Cátodos Blister Tradicional Corregido Balance
Cátodos Blister Permanente Corregido Balance
Peso Lámina Inicial (Mes Anterior) BID_400R:LAM-EW-WI-U
Número de Láminas Iniciales en Inventario en Patio (Mes Anterior) BID_400R:EW-WQ-NCT
Láminas en Cátodos a Puerto
Láminas en Cátodos en Inventario
Total
Inicial
Inventario Inicial Cobre en Patio 527
Inventario Inicial Depósito en Celda Tradicional 545
Inventario Inicial Depósito en Celda Permanente 547
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 746
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 748
Inventario Inicial de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 755
Inventario Inicial de Cátodos Permanentes OFF GRADE 758
Total
BALANCE
Total Aportes Positivos
Total Aportes Negativos
Depósito
ENTRADAS
Total
Inicial
Total
BALANCE
ENTRADA TOTAL
SALIDA TOTAL
Depósito
ENTRADAS
Total
Inicial
Total
BALANCE
ENTRADA TOTAL
SALIDA TOTAL
Depósito
ENTRADAS
Total
Inicial
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL (Comerciales Permanentes) 610
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL (Permanenetes a Puerto) 612
Inventario Inicial Blister en SBL 614
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750
Total
BALANCE
ENTRADA TOTAL
SALIDA TOTAL
Depósito
Datos
Datos Referencia
Mineral Cargado 455
Mineral Procesado 456
Ripios de Bateas a Botaderos 477
Polvos a Oxidos 291
Solución de PTP a Bateas 466
Solución de Bateas a PTP 473
Borras Antiguas de PTP a ECL 495
Aporte Neto de Cobre de Ripios a Soluciones 518
Solución de Lixiviación de Ripios a Bateas 469
Solución de Bateas a SX en SBL 476
Solución de Refino de SX a Ripios 516
Soluciones de Ripios a SX 519
Solución PLS Neto a SX en SBL 598
Refino de SX a Pond de Refino en SBL 595
Cátodos Comerciales Producidos en SBL 622
Blister de SBL a Refinerías 416
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600
Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601
Solución de Bateas a SX en SBL 476
Solución Fuerte de Ripios a SBL 520
Pérdidas en SBL 623
Cátodos Tradicionales de EW a Puerto 555
Cátodos Permanentes de EW a Puerto 556
Cátodos Externos Producidos por EW 559
Sol. de Pond PLS en SX a SX 575
Solución de Refino de SX a Bateas 467
Soluciones Secundarias de SX-EW a Ripios 517
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522
Inventario Final Soluciones SX Industrial 523
#REF!
Inventario Final Láminas Inicales en Celdas 542
Inventario Final Depósito en Celda Permanente 548
#REF!
#REF!
#REF!
Inventario Inicial Láminas Inicales en Celdas 541
Inventario Inicial Depósito en Celda Permanente 547
#REF!
#REF!
#REF!
Láminas Iniciales de Refinerías - Fino 554
Cátodos Permanentes de EW a Puerto 556
#REF!
Inventario Final Máquina y Conveyer 540
#REF!
#REF!
Inventario Inicial Máquina y Conveyer 539
#REF!
#REF!
Láminas Iniciales de Refinerías - Fino 554
Cátodos Comerciales Producidos en SBL 622
Blister de SBL a Refinerías 416
Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600
Inventario Final Láminas Iniciales en Patio 538
Inventario Inicial Láminas Iniciales en Patio 537
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL (Comerciales Permanentes) 610
Inventario Final Cátodos en Patio en SBL (Comerciales Permanentes) 611
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL (Permanenetes a Puerto) 612
Inventario Final Cátodos en Patio en SBL (Permanenetes a Puerto) 613
Inventario Inicial Blister en SBL 614
Inventario Final Blister en SBL 615
#REF!
#REF!
#REF!
Laminas Iniciales de Refinerías a Óxidos 426
Solución Refino de SX a Pila Talud 652
Solución Fuerte de Pila Talud a Bateas 654
Inventario Inicial de Soluciones en Pila Talud 655
Inventario Final de Soluciones en Pila Talud 656
Inventario Inicial de Soluciones en Pozo de Pila Talud 657
Inventario Final de Soluciones en Pozo de Pila Talud 658
Variación Inventario Soluciones en Pila Talud
Variación Inventario Soluciones en Pozo de Pila Talud
APORTE COBRE FINO PILA TALUD
MINERAL CARGADO 0
Inventario inicial Mineral Bateas 116402
Inventario Final Mineral Bateas 83503
Cobre recuperado
Perdidas en Bateas
Rec
Antes de Ajuste Después de Ajuste
Ley Fino Tonelaje Ley Fino
% Cu Tmf tms % Cu Tmf
0.000 0 0.00 0.000 0
0.000 0 0.00 0.000 0
#DIV/0! 0 0.00 0.000 0
0.00 0.00 0.00
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
0.000 0 0.00 0.000 0
0 0
0 0
0 0
307 307 100 100 307 307
Inventarios
Inicial
0 0 100 100 0 0
476 476 100 100 476 476
455 455 100 100 455 455
389 389 100 100 389 389
687 687 100 100 687 687
0 0 100 100 0 0
0 0 100 100 0 0
0 0
0 0
2,008 2,008 100 100 2,008 2,008
BALANCE
9,741 9,741 100 100 9,741 9,741
2,314 2,314 100 100 2,314 2,314
7,427 7,427 100 100 7,427 7,427
Depósito Tradicional
ENTRADAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
BALANCE
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Depósito Permanente
ENTRADAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
BALANCE
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Depósito SBL
ENTRADAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
Inventarios
Inicial
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
240 240 100 100 240 240
305 305 100 100 305 305
545 545 100 100 545 545
BALANCE
545 545 100 100 545 545
1,619 1,624 100 100 1,619 1,624
1,074 1,079 100 100 1,074 1,079
0 0
1.584 1844
1.82 1516
1.00 328
0.49 153
77
98
#DIV/0!
interpolated
Depósito Total EW
APORTE POSITIVO
Total
Inventarios
Final
Inventario Final Cobre en Patio 528
Inventario Final Depósito en Celda Tradicional 546
Inventario Final Depósito en Celda Permanente 548
Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 747
Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 749
Inventario Final de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 756
Inventario Final de Cátodos Permanentes OFF GRADE 759
Total
epósito Tradicional
SALIDAS
Total
Inventarios
Final
Total
epósito Permanente
SALIDAS
Total
Inventarios
Final
Total
Depósito SBL
SALIDAS
Total
Inventarios
Final
Inventario Final Cátodos en Patio en SBL (Comerciales Permanentes) 611
Inventario Final Cátodos en Patio en SBL (Permanenetes a Puerto) 613
Inventario Final Blister en SBL 615
Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601
Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL 751
Total
#REF!
POSITIVO
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
4,213 4,213 100 100 4,213 4,213
3,501 3,501 100 100 3,501 3,501
0 0 0 0 0 0
0 0 100 100 0 0
0 0 100 100 0 0
inal
0 0 100 100 0 0
554 554 100 100 554 554
367 367 100 100 367 367
209 209 100 100 209 209
409 409 100 100 409 409
0 0 100 100 0 0
0 0 100 100 0 0
0 0
0 0
1,539 1,539 100 100 1,539 1,539
LIDAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
inal
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
LIDAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
inal
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0 0 0 0 0
LIDAS
Masa Ley Fino
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
1,308 1,308 100 100 1,308 1,308
0 0
0 0 0 0 0 0
0 0
0 0
1,308 1,308 100 100 1,308 1,308
inal
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
165 169 100 100 165 169
147 147 100 100 147 147
311 316 100 100 311 316
Calculo deposito Abril 2004
tred 4,213
perm 3,501
exter 0
transf 0
Inv F patio 0
Inv I patio 0
Inv F Colg trad 554
Inv i Colg trad 476
Inv F Colg perm 367
Inv I Colg perm 455
Nº lam cat a Puerto 60,725
Peso prom lam F 5
Nº lam Inv Puerto F 3,177
Nº lam Inv Puerto I 3,177
Peso prom lam I 4.800
100.00
82.71
1.- RECUPERACIÓN CONCENTRADORAS A1, A0 y A2
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Cobre
Antes Desp. Antes Desp.
Mineral Chuqui a A0 820 9,186 9,253 Pédidas
Mineral RT a Concentradora A-0 867 3,235 3,247 Colas Combinadas Concentradoras A0,A1,A2 24 6,101 6,226
Escoria a Concentradora A-0 868 0 0 Pérdidas accidentales Concentradora 25 0 0
Mineral a Concentradora A-1 14 5,303 5,326
Mineral RT a Concentradora A-1 869 1,618 1,620
Escoria a Concentradora A-1 870 0 0 Total 6,101 6,226
Mineral RT a A2 823 3,574 3,590 Producción
Mineral Chuqui a A2 822 12,500 12,607 Concentrado Colectivo A0+A1+A2 23 29,315 29,236
PTRM Espesador a Molienda 857 0 0
Mineral de DHM 879 0 0
Total 35,416 35,644 Total 29,315 29,236
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 696 38 38 Inventario Final en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 697 219 219
Total 0 0
Producción
Concentrado de PTE 30 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 35,416 35,644 Total 29,280 29,320 Total 35,416 35,644 Total 29,280 29,320
Inventarios Inventarios
Inicial Final Inicial Final
Inventario Inicial Concentrado C4-C6 y C7 42 660 660 Inventario Final Concentrado C4-C6 y C7 43 375 376 Inventario Inicial Concentrado C4-C6 y C7 0 660 660 Inventario Final Concentrado C4-C6 y C7 0 375 376
Inventario Inicial Estanques 47 68 68 Inventario Final Estanques 48 89 89 Inventario Inicial Estanques 0 68 68 Inventario Final Estanques 0 89 89
Inventario inicial Pozo Spencer 52 0 0 Inventario Final Pozo Spencer 53 0 0 Inventario inicial Pozo Spencer 0 0 0 Inventario Final Pozo Spencer 0 0 0
Inventario Inicial ST-100 57 0 0 Inventario Final ST-100 58 0 0 Inventario Inicial ST-100 0 0 0 Inventario Final ST-100 0 0 0
Inventario Inicial Silos y Patios 62 3 3 Inventario Final Silos y Patios 63 0 0 Inventario Inicial Silos y Patios 0 3 3 Inventario Final Silos y Patios 0 0 0
Inventario Inicial Planta Tostación 76 2 2 Inventario Final Planta Tostación 77 2 2 Inventario Inicial Planta Tostación 0 2 2 Inventario Final Planta Tostación 0 2 2
Inventario Inicial Espesadores Cobre 89 405 405 Inventario Final Espesadores Cobre 90 338 338 Inventario Inicial Espesadores Cobre 0 405 405 Inventario Final Espesadores Cobre 0 338 338
Inventario Inicial Concentrado Cobre Emergencia C-1 94 0 0 Inventario Final Concentrado Cobre Emergencia C-1 95 250 258 Inventario Inicial Concentrado Cobre Emergencia C-1 0 0 0 Inventario Final Concentrado Cobre Emergencia C-1 0 250 258
Inventario Inicial PRECO en C1 99 0 0 Inventario Final PRECO en C1 100 0 0 Inventario Inicial PRECO en C1 0 0 0 Inventario Final PRECO en C1 0 0 0
Inventario Inicial en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 696 38 38 Inventario Final en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 697 219 219 Inventario Inicial en Pisos y Piscina Pta. De Concentrac 696 38 38 Inventario Final en Pisos y Piscina Pta. De Concentración 697 219 219
Inventario Inicial C-5 682 106 106 Inventario Final C-5 683 63 61 Inventario Inicial C-5 682 106 106 Inventario Final C-5 683 63 61
Inventario Inicial C-8 684 23 23 Inventario Final C-8 685 44 44 Inventario Inicial C-8 684 23 23 Inventario Final C-8 685 44 44
Inventario Inicial Estanques de Procesos Pta. De Mo 686 4 4 Inventario Final Estanques de Porcesos Pta. De Mo 687 4 4 Inventario Inicial Estanques de Procesos Pta. De Mo 686 4 4 Inventario Final Estanques de Porcesos Pta. De Mo 687 4 4
Inventario Inicial en Pisos Pta. De Mo 688 4 4 Inventario Final en Pisos Pta. De Mo 689 40 40 Inventario Inicial en Pisos Pta. De Mo 688 4 4 Inventario Final en Pisos Pta. De Mo 689 40 40
Inventario Inicial T-6 690 566 566 Inventario Final T-6 691 511 495 Inventario Inicial T-6 690 566 566 Inventario Final T-6 691 511 495
Inventario Inicial Concentrado de DMH 692 0 0 Inventario Final Concentrado de DHM 693 0 0 Inventario Inicial Concentrado de DMH 691 0 0 Inventario Final Concentrado de DHM 692 0 0
Inventario Inicial Concentrado de RT 694 0 0 Inventario Final Concentrado de RT 695 0 0 Inventario Inicial Concentrado de RT 692 0 0
Total 1,877 1,877 Total 1,934 1,925 Total 1,877 1,877 Total 1,934 1,925
RECUPERACIÓN EW-SX
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Cobre
Antes Desp. Antes Desp.
Sol. de Pond PLS en SX a SX 575 8,744 8,951 Pédidas
Laminas Iniciales de Refinerías a Óxidos 426 0 0 Pérdidas SX EW 558 30 30
Aporte de Resto a Cobre Blister de Hidro Sur a Refinerías 579 0 0 Purga de Resto de Láminas Iniciales de Refinerías a Hidro Sur 577 0 0
Láminas a SX EW 786 493 493 Solución Refino de SX a Pila Talud 652 0 0
Solución SX a Talabre 667 0 0
Total 30 30
Producción
Cátodos Tradicionales de EW a Puerto 555 4,213 4,213
Cátodos Permanentes de EW a Puerto 556 3,501 3,501
Cátodos SX-EW Disponible 415 0 0
Solución de Refino de SX a Ripios 516 0 0
Soluciones Secundarias de SX-EW a Ripios 517 111 111
Purga de Spent de EW a bateas 468 950 950
Solución de Refino de SX a Bateas 467 0 0
Cátodos Externos Producidos por EW 559 0 0
Refino de SX a Pila Mezcla 647 0 0
Solución Spent de EW Oxidos a Refinerías 674 0 0
Solución Refino de SX a Piscina de Refino PTMPTMF 702 375 374
Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 754 331 331
Cátodos Permanentes OFF GRADE 757 156 156
Ánodos de SX EW 791 0 0
Spend de SX EW 792 0 0
Chatarra de Cu de GELS a Fundición 666 0 0
Refino de Sx a DMH 880 271 270
Total 9,236 9,444 Total 9,910 9,907
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665
Inventario Inicial Láminas Iniciales en Patio 537 654 654 Inventario Final Láminas Iniciales en Patio 538 650 649
Inventario Inicial Máquina y Conveyer 539 1 1 Inventario Final Máquina y Conveyer 540 6 6
Inventario Inicial Láminas Inicales en Celdas 541 89 89 Inventario Final Láminas Inicales en Celdas 542 89 89
Inventario Inicial Planta 60 543 0 0 Inventario Final Planta 60 544 0 0
Inventario Inicial Depósito en Celda Tradicional 545 476 476 Inventario Final Depósito en Celda Tradicional 546 554 554
Inventario Inicial Depósito en Celda Permanente 547 455 455 Inventario Final Depósito en Celda Permanente 548 367 367
PROVISORIO
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665
Inventario Inicial Cobre en Patio 527 0 0 Inventario Final Cobre en Patio 528 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 746 389 389 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 747 209 209
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 748 687 687 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 749 409 409
Inventario Inicial de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 755 0 0 Inventario Final de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 756 0 0
Inventario Inicial de Cátodos Permanentes OFF GRADE 758 0 0 Inventario Final de Cátodos Permanentes OFF GRADE 759 0 0
Total 3,370 3,370 Total 2,878 2,878
RECUPERACIÓN PTP
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Cobre
Antes Desp. Antes Desp.
Polvos a Oxidos 291 0 0 Pédidas
Polvos de Potrerillos a PTP 494 0 0
Aporte Resto, Arsénico y Azufre a Borras de PTP a Camas 500 0 0 Transformación de Flujo en Fino en Polvos a PTP 498 0 0
Solución de Bateas a PTP 473 0
Solución Refino de Bateas a PTP para Lix. De Arena de Anodos 679 0.00 0.00 Total 0 0
Arena de Anodos 678 0.00 0.00 Producción
Solución de PTP a Bateas 466 0 0
Colas Borras de PTP a Lixiviación Bateas 471 0 0
Borra PTP de Oxidos 164 0 0
Solución Fuerte de PTP a Bateas para Lix. De Arena de Anodos 680 0 0
Borras Antiguas de PTP a ECL 495 0 0
BORRAS ANTIGUAS DE BATEAS AATP 831 0 0
BORRAS ANTIGUAS DE BATEAS A ECL 834 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Pulpa en PTP 479 0 0 Inventario Final Pulpa en PTP 480 0 0
Inventario Inicial Borras en PTP 484 0 0 Inventario Final Borras en PTP 485 0 0
Total 0 0 Total 0 0
RECUPERACIÓN SBL
ENTRADAS SALIDAS
Cobre Cobre
Antes Desp. Antes Desp.
Solución PLS Neto a SX en SBL 598 1,519 1,257 Pédidas
Pérdidas en SBL 623 0 0
Total 0 0
Producción
Cátodos Comerciales Producidos en SBL 622 1,308 1,308
Blister de SBL a Refinerías 416 0 0
Refino de SX a Pond de Refino en SBL 595 142 178
Nódulos de Cu de SBL a Fundición 673 0 0
Inventario Inicial Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgánico) 586 76 76 Inventario Final Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Orgánico) 587 76 76
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600 240 240 Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601 165 169
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL 605 0 0 Inventario Final Cátodos en Patio en SBL 606 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750 305 305 Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL 751 147 147
Total 0 0
Producción
PTRM Cascada a Planta Limpieza (Preconcentrado) 853 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0
Producción
PTRM Planta Limpieza a Espesador Concentrado 855 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0
Producción
PTRM Espesador a Molienda 857 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
PTRM Inventario Inicial Espesador 859 0 0 PTRM Inventario Final Espesador 860 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 1 1 Total 6 6
Total 0 0
Producción
Concentrado de PTE 30 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 Total 0 0
Total 1 1 Total 6 6
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0
Producción
PTRM Cascada a Planta Limpieza (Preconcentrado) 853 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0
Producción
PTRM Planta Limpieza a Espesador Concentrado 855 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0
Producción
PTRM Espesador a Molienda 857 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Inventarios
Inicial Final
PTRM Inventario Inicial Espesador 859 0 0 PTRM Inventario Final Espesador 860 0 0
Total 0 0 Total 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
DELTAS
Inicial 0 0 0 0 0 0
Final 0 0 0 0 0 0
Variación 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0
Total 405 405 3 3 1,711 1,711 Total 588 596 1 1 2,159 2,156
DELTAS
Inicial 405 405 3 3 1,711 1,711
Final 588 596 1 1 2,159 2,156
Variación 183.32 191.54 -2.02 -2.17 448 445
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
DELTAS
Inicial 0 0 0 0 0 0
Final 0 0 0 0 0 0
Variación 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0
Total 40,240 40,240 0 0 40,484 40,484 Total 41,807 41,807 0 0 42,070 42,120
DELTAS
Inicial 40,240 40,240 0 0 40,484 40,484
Final 41,807 41,807 0 0 42,070 42,120
Variación 1,567 1,567.13 0.00 0.00 1,586 1,636
INVENTARIO EW-SX
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 0 0 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595 0 0 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 0 0 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665 0 0 1,665 1,665
Inventario Inicial Láminas Iniciales en Patio 537 654 654 0 0 654 654 Inventario Final Láminas Iniciales en Patio 538 650 649 0 0 650 649
Inventario Inicial Máquina y Conveyer 539 1 1 0 0 1 1 Inventario Final Máquina y Conveyer 540 6 6 0 0 6 6
Inventario Inicial Láminas Inicales en Celdas 541 89 89 0 0 89 89 Inventario Final Láminas Inicales en Celdas 542 89 89 0 0 89 89
Inventario Inicial Planta 60 543 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Planta 60 544 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Depósito en Celda Tradicional 545 476 476 0 0 476 476 Inventario Final Depósito en Celda Tradicional 546 554 554 0 0 554 554
Inventario Inicial Depósito en Celda Permanente 547 455 455 0 0 455 455 Inventario Final Depósito en Celda Permanente 548 367 367 0 0 367 367
PROVISORIO
Inventario Inicial Soluciones SX Industrial 522 619 619 0 0 619 619 Inventario Final Soluciones SX Industrial 523 595 595 0 0 595 595
Inventario Inicial Cobre ER y Depósito 532 1,675 1,675 0 0 1,675 1,675 Inventario Final Cobre ER y Depósito 533 1,665 1,665 0 0 1,665 1,665
Inventario Inicial Cobre en Patio 527 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cobre en Patio 528 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 746 389 389 0 0 389 389 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Trad. Oxidos 747 209 209 0 0 209 209
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 748 687 687 0 0 687 687 Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 749 409 409 0 0 409 409
Inventario Final Proceso en Patio Catodos Perm. Oxidos 749 409 409 0 0 409 409 Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750 305 305 0 0 305 305
Inventario Inicial de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 755 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Cátodos Tradicionales SX-EW OFF GRADE 756 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial de Cátodos Permanentes OFF GRADE 758 0 0 0 0 0 0 Inventario Final de Cátodos Permanentes OFF GRADE 759 0 0 0 0 0 0
Total 3,779 3,779 0 0 3,779 3,779 Total 3,184 3,184 0 0 3,184 3,184
DELTAS
Inicial 3,779 3,779 0 0 3,779 3,779
Final 3,184 3,184 0 0 3,184 3,184
Variación -595 -595.50 0.00 0.00 -595 -595
INVENTARIO PTP
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Pulpa en PTP 479 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Pulpa en PTP 480 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Borras en PTP 484 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Borras en PTP 485 0 0 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 Total 0 0 0 0 0 0
DELTAS
Inicial 0 0 0 0 0 0
Final 0 0 0 0 0 0
Variación 0 0.00 0.00 0.00 0 0
INVENTARIO SBL
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Org 586 76 76 0 0 76 76 Inventario Final Solución SX- EW en SBL (Electrolito, Acuoso y Or 587 76 76 0 0 76 76
Inventario Inicial Depositado en Celdas en SBL 600 240 240 0 0 240 240 Inventario Final Depositado en Celdas en SBL 601 165 169 0 0 165 169
Inventario Inicial Cátodos en Patio en SBL 605 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Cátodos en Patio en SBL 606 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Proceso en Patio Catodos SBL 750 305 305 0 0 305 305 Inventario Final Proceso en Patio Catodos SBL 751 147 147 0 0 147 147
Total 621 621 0 0 621 621 Total 387 392 0 0 387 392
DELTAS
Inicial 621 621 0 0 621 621
Final 387 392 0 0 387 392
Variación -234 -229.04 0.00 0.00 -234 -229
Total 15,780 15,639 0 0 15,780 15,639 Total 13,095 13,564 0 0 13,095 13,564
DELTAS
Inicial 15,780 15,639 0 0 15,780 15,639
Final 13,095 13,564 0 0 13,095 13,564
Variación -2,686 -2,074.52 0.00 0.00 -2,686 -2,075
CONCENTRADO RECIBIDO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO A CAMA 111887.79 26.20% 29315.02
CONC. ESCONDIDA 0.00 0.00% 0.00
CONC. COLLAHUASI 0.00 0.00% 0.00
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CONCEN. CERRO DOMINADOR 0.0 0.00% 0.00
CON. DMH A CAMAS 0.0 0.00% 0.0
CONC. ANDINA 0.0 0.00% 0.0
CONCENTRADO TENIENTE 0.0 0.00% 0.0
CALCINA HUMEDA A CAMAS 3915.3 36.29% 1421.0
CONC. MINERA FORTUNA 0.00 0.00% 0.00
CONC. CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. COLLAHUASI CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. Calidad Chuqui DMH 0.0 0.00% 0.0
BORRA ECL A CT-2 0.00 0.00% 0.00
CARGA FRIA DE LADRILLOS 0.0 0.00% 0.0
CALCINA A FUNDICION 29376.4 32.21% 9461.1
TOTAL 145179.5 27.69% 40197.1
VENTA DE CONCENTRADO
CONC.PROPIO CAMA A VENTA 20681.5 26.30% 5438.53
CONC.EXTERNO CAMA A VENTA 0.0 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO A VENTA -573.896 28.60% -164.13
PERDIDAS EN CONCENTRADO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO CAMA 52.63 26.29% 13.84
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO POZO 0.00 0.00% 0.00
TOTAL 52.63 26.29% 13.836
PRODUCCION
ITEM TM TMf Cu %Cu
COBRE NUEVO 28103.4 27921.0 99.35
COBRE NUEVO METAL BLANCO 0.0 0.0 0.00
COBRE NUEVO EN CARGA FRIA A VENTA 0.0 0.0 0.00
RESTOS DE ANODOS 4253.6 4228.9 99.42
ANODOS RECHAZADOS DE REF. A FUNDICION 908.8 903.0 99.36
CARGA FRIA POTRERILLOS 0.0 0.0 0.00
COBRE MOLDEADO 33265.9 33052.9 99.36
CHATARRA DE COBRE DE REFINERIA 0.0 0.00 99.42
CHATARRA DE Cu DE GELS 0.00 0.0 99.36
BLISTER TENIENTE 0.00 0.00 99.36
REPROCESO DE METAL BLANCO 0.00 0.00 99.36
CHATARRA DE Cu DE GELN 0.00 0.00 99.36
RENDIMIENTO METALURGICO 79.57%
BALANCE CONCENTRADO FUNDICION AL 31 DE AGOSTO 2015
CONSIDERA VALORES AJUSTADOS 31
CONCENTRADO RECIBIDO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO A CAMA 111887.79 26.20% 29315.02
CONC. ESCONDIDA 0.00 0.00% 0.00
CONC. COLLAHUASI 0.00 0.00% 0.00
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CONCEN. CERRO DOMINADOR 0.0 0.00% 0.00
CON. DMH A CAMAS 0.0 0.00% 0.0
CONC. ANDINA 0.0 0.00% 0.0
CONCENTRADO TENIENTE 0.0 0.00% 0.0
CALCINA HUMEDA EN CAMAS 3915.3 36.29% 1421.0
CONC. MINERA FORTUNA 0.00 0.00% 0.00
CONC. CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. COLLAHUASI CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. Calidad Chuqui DMH 0.0 0.00% 0.0
BORRA ECL A CT-2 0.00 0.00% 0.00
CARGA FRIA DE LADRILLOS 0.0 0.00% 0.0
CALCINA A FUNDICION 29376.4 32.21% 9461.1
TOTAL 145179.5 27.69% 40197.10
VENTA DE CONCENTRADO
CONC.PROPIO CAMA A VENTA 20681.5 26.30% 5438.53
CONC.EXTERNO CAMA A VENTA 0.0 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO -573.90 28.60% -164.13
PERDIDAS EN CONCENTRADO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO CAMA 52.63 26.29% 13.84
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO POZO 0.00 0.00% 0.00
TOTAL 52.63 26.29% 13.84
PRODUCCION
ITEM TM TMf Cu %Cu
COBRE NUEVO 28103.4 27921.0 99.35
COBRE NUEVO METAL BLANCO 0.0 0.0 0.00
COBRE NUEVO EN CARGA FRIA A VENTA 0.0 0.0 0.00
RESTOS DE ANODOS 4253.6 4228.9 99.42
ANODOS RECHAZADOS DE REF. A FUNDICION 908.8 903.0 99.36
CARGA FRIA POTRERILLOS 0.0 0.0 0.00
COBRE MOLDEADO 33265.9 33052.9 99.36
CHATARRA DE COBRE DE REFINERIA 0.0 0.0 99.42
CHATARRA DE Cu DE GELS 0.00 0.0 99.36
BLISTER TENIENTE 0.00 0.00 99.36
REPROCESO DE METAL BLANCO 0.00 0.00 99.36
CHATARRA DE Cu DE GELN 0.00 0.00 99.36
RENDIMIENTO METALURGICO 79.57%
INVENTARIO INICIAL EN TOLVAS
, ITEM TMS TMf Cu %Cu
POZO 0 0 0.00%
PRECO 0 0 0.00%
CONC. FILTRADO 3422 925 27.0%
CONC. EXTERNO 0 0 0.0%
CONC. RECUPERADO 0 0 0.0%
TOTAL 3422 925 27.0%
510.12
1471.1 379.9
0.0
0.0
22653.5
0.0
0.0
6258.3
22653.5
7058.1
RESTOS DE ANODOS
tm tf
CALCULO DE DE PERDIDAS
CAMAS POZO TOTAL LEY % Cu
T SECAS 52.63 288.3 340.90
T FINAS #REF! 0.0 #REF! #REF!
964.38 6.32 903.431184 33.7 304.456309
#REF! #REF!
#REF!
BALANCE CONCENTRADO FUNDICION AL 31 DE AGOSTO 2015
CONSIDERA VALORES AJUSTADOS 31
CONCENTRADO RECIBIDO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO A CAMA 111887.79 26.20% 29315.02 284.02
CONC. ESCONDIDA 0.00 0.00% 0.00
CONC. COLLAHUASI 0.00 0.00% 0.00
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CON. DMH EN CAMAS 0.0 0.00% 0.0
CONC. ANDINA 0.0 0.00% 0.0
CONCENTRADO TENIENTE 0.00 0.00% 0.00
CALCINA HUMEDA EN CAMAS 3915.3 36.29% 1421.0
CONC. MINERA FORTUNA 0.00 0.00% 0.00 510.12
CONC. CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. COLLAHUASI CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. Calidad Chuqui DMH 0.0 0.00% 0.0
CALCINA A FUNDICION 29376.4 32.21% 9461.1
TOTAL 145179.5 27.69% 40197.10
VENTA DE CONCENTRADO
CONC.PROPIO CAMA A VENTA 20681.5 26.30% 5438.53
CONC.EXTERNO CAMA A VENTA 0.0 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO -573.90 28.60% -164.13 1471.1 379.9
PERDIDAS EN CONCENTRADO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
PRECO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. FILTRADO CAMA 52.63 26.29% 13.84 22653.5
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. RECUPERADO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. RECUPERADO POZO 0.00 0.00% 0.00 6258.3
TOTAL 52.63 26.29% 13.84 22653.5
PRODUCCION
ITEM TM TMf Cu %Cu
COBRE NUEVO 28103.4 27921.0 99.35
COBRE NUEVO METAL BLANCO 0.0 0.0 0.00 964.38 6.32 903.431184 33.7 304.456309
COBRE NUEVO EN CARGA FRIA A VENTA 0.0 0.0 0.00
RESTO ANODO 4253.6 4228.9 99.42
ANODOS RECHAZADOS DE REF. A FUNDICION 908.8 903.0 99.36 #REF! #REF!
CARGA FRIA POTRERILLOS 0.0 0.0 0.00
COBRE MOLDEADO 33265.9 33052.9 99.36 #REF!
CHATARRA DE COBRE DE REFINERIA 0.0 0.0 99.42
CHATARRA DE Cu DE GELS 0.00 0.0 99.36
BLISTER TENIENTE 0.00 0.00 99.36
REPROCESO DE METAL BLANCO 0.00 0.00 99.36
CHATARRA DE Cu DE GELN 0.00 0.00 99.36
RENDIMIENTO METALURGICO 79.57%
RESTOS DE ANODOS
tm tf
CALCULO DE DE PERDIDAS
CAMAS POZO TOTAL LEY % Cu
T SECAS 52.63 288.3 340.90
T FINAS #REF! 0.0 #REF! #REF!
BALANCE CONCENTRADO FUNDICION AL 31 DE AGOSTO 2015
CONSIDERA VALORES AJUSTADOS 31
CONCENTRADO RECIBIDO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO A CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO A CAMA 111887.79 26.20% 29315.02 284.02
CONC. ESCONDIDA 0.00 0.00% 0.00
CONC. COLLAHUASI 0.00 0.00% 0.00
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CON. DMH A CAMAS 0.0 0.00% 0.0
CONC. ANDINA 0.0 0.00% 0.0
CONCENTRADO TENIENTE 0.00 0.00% 0.00
CALCINA HUMEDA EN CAMAS 3915.3 36.29% 1421.0
CONC. MINERA FORTUNA 0.00 0.00% 0.00
CONC. CORMIN 0.00 0.00% 0.00 510.12
CONC. COLLAHUASI CORMIN 0.0 0.00% 0.0
CONC. Calidad Chuqui DMH 0.0 0.00% 0.0
CALCINA A FUNDICION 29376.4 32.21% 9461.1
TOTAL 145179.5 27.69% 40197.1
VENTA DE CONCENTRADO
CONC.PROPIO CAMA A VENTA 20681.5 26.30% 5438.53
CONC.EXTERNO CAMA A VENTA 0.0 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO -573.90 28.60% -164.13 1471.1 379.9
PERDIDAS EN CONCENTRADO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
PRECO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. FILTRADO CAMA 52.58 26.29% 13.82 22653.5
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. RECUPERADO CAMA 0.00 0.00% 0.00 0.0
CONC. RECUPERADO POZO 0.00 0.00% 0.00 6258.3
TOTAL 52.58 26.29% 13.82 22653.5
PRODUCCION
ITEM TM TMf Cu %Cu
COBRE NUEVO 28103.4 27921.0 99.35
COBRE NUEVO METAL BLANCO 0.0 0.0 0.00 964.38 6.32 903.431184 33.7 304.456309
COBRE NUEVO EN CARGA FRIA A VENTA 0.0 0.0 0.00
RESTO ANODO 4253.6 4228.9 99.42
ANODOS RECHAZADOS DE REF. A FUNDICION 908.8 903.0 99.36 #REF! #REF!
CARGA FRIA POTRERILLOS 0.0 0.0 0.00
COBRE MOLDEADO 33265.9 33052.9 99.36 #REF!
CHATARRA DE COBRE DE REFINERIA 0.0 0.0 99.42
CHATARRA DE Cu DE GELS 0.00 0.0 99.36
BLISTER TENIENTE 0.00 0.00 99.36
REPROCESO DE METAL BLANCO 0.00 0.00 99.36
CHATARRA DE Cu DE GELN 0.00 0.00 99.36
RENDIMIENTO METALURGICO 79.57%
RESTOS DE ANODOS
tm tf
CALCULO DE DE PERDIDAS
CAMAS POZO TOTAL LEY % Cu
T SECAS 52.58 288.3 340.85
T FINAS #REF! 0.0 #REF! #REF!
BALANCE CONCENTRADO FUNDICION AL 31 DE AGOSTO 2015
CONSIDERA VALORES AJUSTADOS 31
VENTA DE CONCENTRADO
CONC.PROPIO CAMA A VENTA 20681.5 26.30% 5438.53
CONC.EXTERNO CAMA A VENTA 0.0 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO -573.90 28.60% -164.13
PERDIDAS EN CONCENTRADO
ITEM TMS %Cu TMf Cu
POZO CAMA 0.00 0.00% 0.00
PRECO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. FILTRADO CAMA 52.63 26.29% 13.84
CONC. DE PELA A CAMAS 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO CAMA 0.00 0.00% 0.00
CONC. RECUPERADO POZO 0.00 0.00% 0.00
TOTAL 52.63 26.29% 13.84
PRODUCCION
ITEM TM TMf Cu %Cu
COBRE NUEVO 28103.4 27921.0 99.35
COBRE NUEVO METAL BLANCO 0.0 0.0 0.00
COBRE NUEVO EN CARGA FRIA A VENTA 0.0 0.0 0.00
RESTO ANODO 4253.6 4228.9 99.42
ANODOS RECHAZADOS DE REF. A FUNDICION 908.8 903.0 99.36
CARGA FRIA POTRERILLOS 0.0 0.0 0.00
COBRE MOLDEADO 33265.9 33052.9 99.36
CHATARRA DE COBRE DE REFINERIA 0.0 0.0 99.42
CHATARRA DE Cu DE GELS 0.00 0.0 99.36
BLISTER TENIENTE 0.00 0.00 99.36
REPROCESO DE METAL BLANCO 0.00 0.00 99.36
CHATARRA DE Cu DE GELN 0.00 0.00 99.36
RENDIMIENTO METALURGICO 79.57
INVENTARIO INICIAL EN TOLVAS
, ITEM TMS TMf Cu %Cu
POZO 0 0 0.00%
PRECO 0 0 0.00%
CONC. FILTRADO 3422 925 27.0%
CONC. EXTERNO 0 0 0.0%
CONC. RECUPERADO 0 0 0.0%
TOTAL 3422 925 27.0%
1471.1 379.9
0.0
0.0
22653.5
0.0
0.0
6258.3
22653.5
RESTOS DE ANODOS
tm tf
CALCULO DE DE PERDIDAS
CAMAS POZO TOTAL LEY % Cu
T SECAS 52.63 288.3 340.90
T FINAS #REF! 0.0 #REF! #REF!
964.38 6.32 903.431184 33.7 304.456309
#REF! #REF!
#REF!
1.- Trae Datos
GERENCIA DE FUNDICION
Concentrado Recibido SALIDAS
Cobre Molibdeno Masa Cobre Molibdeno Masa
Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp. Antes Desp.
Concentrado de Pozos a Camas 122 0 0 0 0 0 0 Pédidas
Concentrado Preco de Pozos a Camas 118 0 0 0 0 0 0 Perdidas por Viento Camas y Area Fundición 171 374 380 0 0 1,448 1,471
Concentrado a Fundición (Sin Molibdeno) 112 29,280 29,315 0 0 112,180 111,888
Concentrados de Cerro Dominador 165 0 0 0 0 0 0
Concentrado de Pela a Cama 166 0.00 0.00 0 0 0.00 0.00
Concentrados de Andina a Camas 167 0 0 0 0 0 0
Concentrado de Escondida 168 0 0 0 0 0 0
Total 33,610 33,617 0 0 116,536 116,215 Total 38,486 38,491 0 0 53,946 153,789
Inventarios
Inicial Final
Inventario Inicial Concentrado de Pozos en Camas 150 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrado de Pozos en Camas 151 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Concentrado Filtrado 125 7,279 7,279 0 0 26,916 26,916 Inventario Final Concentrado Filtrado 126 6,497 6,503 0 0 25,502 25,527
Inventario Inicial Concentrados Externos 130 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Concentrados Externos 131 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Concentrado Recuperado en Pozos 175 1,696 1,696 0 0 5,971 5,971 Inventario Final Concentrado Recuperado en Pozos 176 1,860 1,860 0 0 6,545 6,545
Inventario Inicial Conc. Cerro Dominador 139 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. Cerro Dominador 140 0 0 0 0 0 0
Inventario Inicial Restos de Ánodos 219 52 52 0 0 53 53 Inventario Final Restos de Ánodos 220 125 125 0 0 126 126
Inventario Inicial Conc. Escondida 141 0 0 0 0 0 0 Inventario Final Conc. Escondida 142 0 0 0 0 0 0
Total 9,027 9,027 0 0 32,939 32,939 Total 8,482 8,488 0 0 32,173 32,198
BALANCE
ENTRADA TOTAL 42,637 42,644 0 0 149,475 149,154
SALIDA TOTAL 47,342 47,360 0 0 87,567 187,458
DESBALANCE -4,705 -4,716.01 0 0 61,908 -38,303.94
59360
949760
CO
INVENTARIO ESTANQUES
Estanques TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
T40 60.00 1.65 50.51 0.99
T50 0.00 0.00 0.00 0.00
T 074 209.77 21.88 3.23 45.89
301 A 218.55 6.81 35.08 14.88
301 B 86.49 6.81 35.08 5.89
301 C 0.00 0.00 0.00 0.00
501 A 0.00 0.00 0.00 0.00
501 B 0.00 0.00 0.00 0.00
501 C 0.00 0.00 0.00 0.00
501 D 20.46 1.43 52.80 0.29
Total 595.27 11.41 26.02 67.94
Ajustado 594.73 11.41 25.85 67.88
POZO SPENCER
ITEM TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
Existente en Pozo Spencer 0.00 0.00 0.00 0.00
Enviado a Planta 0.00 0.00 0.00 0.00
Total Pozo Spencer 0.00 0.000 0.000 0.00
Ajustado 0.00 0.00 0.00 0.00
ESPESADOR ST-100
ITEM TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
Existente en Espesador 0.00 0.00 0.00 0.00
Enviado a Espesador 0.00 0.00 0.00 0.00
Existente en Espesador 0.00 #DIV/0! #DIV/0! 0.00
Ajustado 0.00 #DIV/0! #DIV/0! 0.00
QUES AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
59.95 1.65 50.19 0.99 30.08
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
209.58 21.88 3.21 45.85 6.73
218.35 6.81 34.85 14.87 76.11
86.41 6.81 34.85 5.88 30.12
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
20.44 1.43 52.47 0.29 10.72
594.73 11.41 25.85 67.88 153.76
Y PATIOS AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0 AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
O 2 EMERGENCIA AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
CONCENTRAD
INVENTARIO ESTANQUES
Estanques TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
T40 96.00 2.50 48.56 2.40
T50 0.00 0.00 0.00 0.00
T 074 295.03 23.46 2.08 69.20
301 A 0.00 0.00 0.00 0.00
301 B 179.62 7.92 24.08 14.23
301 C 11.40 5.18 41.00 0.59
501 A 15.27 2.41 49.31 0.37
501 B 0.00 0.00 0.00 0.00
501 C 0.00 0.00 0.00 0.00
501 D 93.22 2.39 49.03 2.23
Total 690.54 12.89 22.29 89.01
Ajustado 690.56 12.89 22.29 89.01
POZO SPENCER
ITEM TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
Existente en Pozo Spencer 0.00 0.00 0.00 0.00
Enviado a Planta 0.00 0.00 0.00 0.00
Total Pozo Spencer 0.00 0.000 0.000 0.00
Ajustado 0.00 0.00 0.00 0.00
ESPESADOR ST-100
ITEM TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu
Existente en Espesador 0.00 0.00 0.00 0.00
Enviado de Planta 0.00 0.00 0.00 0.00
Existente en Espesador 0.00 0.00 0.00 0.00
Ajustado 0.00 0.00 0.00 0.00
QUES AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
96.00 2.50 48.55 2.40 46.61
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
295.04 23.45 2.08 69.20 6.14
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
179.62 7.92 24.08 14.23 43.25
11.40 5.18 41.00 0.59 4.67
15.27 2.41 49.31 0.37 7.53
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
93.22 2.39 49.03 2.23 45.71
690.56 12.89 22.29 89.01 153.91
Y PATIOS AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
0.00 0.00 0.00 #DIV/0! #DIV/0!
0.00 0.00 0.00 #DIV/0! #DIV/0!
0.00 0.00 0.00 #DIV/0! #DIV/0!
O 2 EMERGENCIA AJUSTADO
TMS Ley Cu Ley Mo TMF Cu TMF Mo
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Ajustes de Inventarios Fundición Ajustes de Inventarios Fundición
CONCENTRADO EXISTENTE AL 31 DE AGOSTO 2015 CONCENTRADO EXISTENTE AL 31 DE JULIO 2015
I.- INVENTARIO EN CAMAS DE CONCENTRADO CONCENTRADO FILTRADO I.- INVENTARIO EN CAMAS DE CONCENTRADO CONCENTRADO FILTRADO
142
CONCENTRADO ESCONDIDA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
TONELADAS SECAS DE
LIQUIDOS CALIENTES LEY DE Cu FINO DE Cu TMS LEY DE Cu FINO DE Cu
CONCENTRADO
182 EJE HORNO FLASH 375.00 63.10 236.62 375.00 61.70 231.38
230 EJE POZO ENFRIAMIENTO 393.75 61.26 241.20 393.85 61.23 241.16
235 Horno de Refino 230.00 99.60 229.08 230.04 99.60 229.12
INFORMADO AJUSTADO
TOTALES 2429.75 67.07 1629.52 2430.31 67.99 1652.27
VII.- INVENTARIO HELE