Inhalt — Contents — Tartalom Allgemeine Erfordernisse — General Requirements — Altalénos kivetelmények ........ qw/vy/vitL ‘Theoretische Kenntnisse — Basic Theory — Elméleti ismeretek xI Erklérung der musikalischen Fachausdriicke — Glossary of musical terms and express A kétetben el6fordulé zenei kifejezések jelentése ..... Xm 1 Lippen- und Mundstiickitbungen — Lip and mouthpiece exercises — Ajak- és fttvékagyakorlatok ... 1 Tagliche Ubungen I — Everyday Exercises I — Mindennapi gyakorlatok I... 3 1. Lage ~ First Position — 1. fekvés 4 1-2. Lagen — First-Second Positions — 1-2. fekvések .. 6 1-3. Lagen — First-Third Positions — 1-3. fekvé5eK sess 7 1-4, Lagen — First-Tourth Positions — 1-4, fekvésck .. 8 1.5, Lagen — First-Fifth Positions — 1-5. fekvések nu 1.6, Lagen — First-Sixth Positions — 1-6. fekvések . 3 Die Erweiterung des Tonumfangs — Extending the Range — A hangterjedelem bovitese 18 Tonleitern, Etiiden, Vortragsstiicke I — Scales, Studies, Pieces for Performance I — Skalak, ettiddk, el6adési darabok I .. : = 16 TL 1-7. Lagen First Seventh Positions — 1-7, fokv650 worn ‘Tagliche Ubungen Il — Everyday Exercises I — Mindennapi ByAKOHTAOK vanes 2B Gehaltene Téne — Sustained notes — Tartott hangok ‘Tagliche Ubungen III — Everyday Exercises II — Mindennapi ayakorlatok I Mm. Legato-Ubung — Legato Exercise — Legato-gyakorlt ... Die Erweiterung des Tonumfangs — Extending the Range — A \hangterjedelem bévitése 6 Tonleitern, Etaden, Vortraysstticke II — Scales, Studies, Pieves for Performance I = Skaldk, ettiddk, el6adési darabok II 7 Tonleitern, Ettiden, Vortragsstiicke III — Scales, Studies, Pieces for Performance II — Skélak, ettiddk, el6adési darabok IL... ; = 2 Il Etiden IV — Studies IV — Etiddk IV .. 55 Vortragsstticke — Pieces for Performance — Eléadasi darabok . 7