a[mfeef;a'0D

&Srf;jynfaqmif;nonf tat;&ufpufvGef;aeonf/
]tcGefb@mefawmfrsm;udk Adkvf,u©ESifY wynfhrsm;u odrf;ydkufvkdufygjyD cifAsm;}...
][if...awmuf...,u©acG;rsdK;}
pyfcGefMum vufoD;ESpfzufqkyf&if;...tHMudwfvdkufonf/
]armifausmf} ... ]z&mY}...
apmjrwfoEÅm ... orD;i,f EkdYpkdYae&movGefxufrS z&kdz&Jvl;vJxjyD;... pyfcGefMumxH
tajy;uav;vm\/ &kwfw&ufxvkdufí &Snfvsm;aomeef;wGif;vkHcsnfu ydk;om;aysmYaysmYrdkY
avsmykHqif;oGm;av&m apmjrwfoEÅmwifyg;0dkif;0kdif;MuD;rsm;rSm 0if;ueJay:xGufoGm;jyD;aygifwH
jzLjzLMuD;rsm;rSm ckHxarmufrdkYaeaom a-mufzkwfuav;rSmvJ wef;ueJjyL;xGufvmcJY &avonf/
xkdtcg pdkif;0PÖrsufvHk;rsm;u 0if;0if;awmufyoGm;jyD; apmjrwfoEÅm\ a-mufzkwfav;udk
w0MuD;jrifvkduf&m &ifxJylaEG;oGm;jyD; wvSyfvyS fcHpm;vkduf&avonf/ apmjrwfoEÅmrSmvnf;
&SufvGef;í xrDudk aumuf,lum....ovGefpDodkY ajy;0ifoGm;avonf/
pyfcGefMumrSmausmay;uma[mfeef;tjyifodkY tHwMudwfMudwfeJYMunfh&if; a'gojzpfaerdí
owdrxm;rdvdkuf&Smay/
]pdkif;0PÖ...}
]rSef...rSefygYz&m;...trdefY&Sdygt&Sif} ...
],u©udkzrf;bkdY...vlpk...tckxGufr,f} ...
]rSefygYz&mY}...
pdkif;0PÖ tajy;xGufcGmoGm;av\/ ESif;awGuwzGJzGJusaeonfrdkY t&mcyfodrf; a0Y0JaeMu\/
wdwfwqdwf csDwufaeaom Adkvf,u©wdkY pcef;udk 0dkif;xm;Muonf/ okdYaomf toHupdk;wpfrQ
rMum;&? rD;a&mifvufvufuav;rSrjrif&... pyfcGefMumESifY vufpGJawmfol&wkdY pcef;xJ0if\/
] 0PÖ ... b,fa&mufaevJ}
] wyfom;awGMum;xJrSm awGYcJYw,f zk&mY ..tcsufay;wmeJY 0ifwdkufzdkY toifY jyif aeygw,f ..z&mY}
wJtwGif;odkY .. pyfcGefMumwdkYESpfa,muf ckef0ifvdkuf\/
][if... awmfbk&m;MuD; ygvm; }
Akdvf,u©u 0wfvpfpvpfjzifY rdef;cav;wpfa,mufudk ajcESpfacsmif; rkd;ay:axmifjyD; y,fy,f
e,fe,f -kyfaepOf jzpfonf/
] atmifrav; }
touf (15) ESpfcefYom &Sdao;aom rdef;uav;rSm tdyf,mu vl;vJxjyD; apmifMuD; &pfywfvQuf..
pyfcGefMum a&SYü Akdvf,u© ESifY twlvufaxmuf acgif;ikHUum ... vuftkyfcsDvdkuf&Smavonf/
] ,u© rif;igY&wemawG ... vrf;u jzwfvkw,fqdk }
] r0HaMumif;yg ... awmfz&m;MuD; z&mY }
] [JY .. igYwyfrSK; .. 0PÖ ..udk ac: prf;a[Y }
pyfcGefMumu .. wJtjyifodkY vSrf;atmfvdkufav onf/
]rSefygY .. wyfrSK;0PÖ .. avmif;vHkawmifMum; rppfcifuyif .. aysmufaeaMumif; uRefawmfrsdK;avQmuf
wif0HYygonf z&mY }
] [JY .. iaersdK; .. 'gjzifY 'Daumif 0PÖ.. b,fa&muf oGm;vJ[.. vkduf Mupr;f }
] a'guf... a'guf.. }
] armifawmfvm;[if }
] tif; }
] a*smuf.. a*smuf .. *savmuf .. avmufusD }
] [if.. pdkif;0PÖ }
jyifyESif;xktcsD.. a[mfeef;wHcg;rMuD;twGif; twif;wdk;0ifvmMuonf/ tqmifawmfom;ESpfOD;u
apmjrwfoEÅmudk "g;vGwfudk,fpDESifY 0dkif;&H apmifYa&Smuf aeMuonf/
] pdkif;0PÖ .. armifawmf bk&m;a&m[JY }
] rSefygY .. twGif;aqmif ü wifavQmuf cGifY rjyKyg z&mY }
] uJ... vmvm .. rif;wdkY 'DrSmyJ aecJYMu }
tapmifYESpfa,mufwkdY jcH&Hae&mrS xm;&pfcJYjyD; pdkif;0PÖ udkac:um .. twGif;cef;xJodkY ,HkMunfpGm
0ifcJYrdavaom apmjrwfoEÅm\ r[mtrSm; .. twGif;aqmif ovGefxufa&mufonfESifY pdkif;0PÖ\
oefrmaom vufarmif;MuD;rsm;jzifY &pfywfodrf; zufjcif;udk cHvdkuf&jyD; ESpfOD;om;vHk;axG;um
Murf;jyifay:okdY usoGm; av&m.. apmjrwfoEÅm xrDav;rSm avQmY&JoGm;\/
] tdk; ... eif b,fvkd vkyfwmvJ .. 0PÖ }
] eifYudk .. vkd;csifvkdYyg oEÅm }
] [,f.. eif rdkuf&dkif; vScsnfvm; 0PÖ &,f }
arT;xkHoif;MudKifaeaom oEÅmyg;jyifav;udk wtm;MuD;erf;jypf&if;u vufrsm;u.. oEÅmY
EdkYtkHav;rsm;udk qkyfe,f\/ vufwpfzufuvnf; aygifMum;xJodkY ESdKufjyD; cyf&G&Gav; yGwfoyfae&m
.. apmjrwfoEÅm rD;zGm;jyD;p .. Ekzwfaeaom a-mufywfav; udk wif;wif;pkpnf; vdrfuspfxm;vkduf
avonf/ &kef;&if; uef&if; jzpfvnf; ..
] ig .. cav; arG;jyD;wm rMumao;bl; 0PÖ &,f rvkyfygeJY.. [,f .. awmif;yef ygw,f.. }
[k awmif;yef&Smygw,f .. okdYaomf umrbDvl; 0PÖum; eodk; MudK;jywf .. Murf;avNyD
] ig.. csifwmyJ .. igodw,f .. oEÅm .. eifaumif;aumif;rcH&if .. 'DrSmawGY vm;.. "g; }
"g;orm;rdkY "g;tm;udk;jzifY tEdkifusifYavonf/ at;jraom aqmif;ncsrf;rSm oEÅmacR;oD;
acR;aygufawG pkdYvmaeonf/ iSufMuD;awmif"g;u ..vnfjrdKay: odkY uefYvefYjzwf wifxm;jyD;
zduyfxm;avonf/ apmjrwfoEÅmu &kef;ueftm;rsm;.. usqif;oGm;jyD;.. jidrfoufoGm;&avonf/
xdktcgrS.. 0PÖu auseyfpGmjyHK;&if; ... oEÅmYxrD udk qGJcRwfjypfvdkuf avonf/ aerxd..
avr[wf rdz&m;vufuav;vdk tom;t&nfrsm;u El;tdaysmYaysmif;aeonf/ rD;zGm;jyD;p..aoG;opf
avmif;prdkY tvStm;vHk; topf..topfrsm;jzifY jynfYjzdK;azmif;um;aeaom a-mufzkwfav;rSm..
cyfa,mifa,mifav; wif;aeqJ jzpfjyD; .. pdav;rSm vufoef;wpfzsm;pmcefY jyL;xGufaeonfudk
0PÖu pl;pl;0g;0g; pdkufMunfY&if;.. olYaygifMum;rS - MuD;rSm.......... w'def;'def; axmifxvmavonf/
oEÅmY rsufESmav;.. eD&Jvsuf ..a'gopdwf&SufpdwfwdkYjzifY ..ESkwfcrf;av;udk ..jywfvkrwwf
udkufxm;&if; rsuf&nfrsm; pD;usvmavonf/ pifppf .. 0PÖ[m i,farG;jcHayguf r[kwfcJY
t&SifarG;í aeYcsif;MuD;cJY&aom.. omrmef odkif;orm;av; b0rS .. a[mferf;oHk; odkif;q&m tjzpfodkY
pyfcGefMumydkYay;cJYjcif; jzpfonf/ oEÅm ESifY 0PÖrSm oufwl&G,fwl ESpfq,fausmfausmfav;rsm; om
jzpfMuí aoG;qlvG,folrsm; yDyD tvdkrwlonf.. wlonftyxm;.. vdift*Fgrsm; xdawGYvdkufonfY
ESifY yif ..aEG;axG;tdpufjcif; t&om ESifY a-mufywf[laom todwdkY aMumifY ESpfOD;om;\ &ifrsm;
Aavmifplatmif rIdif;rdaeMuonfudk oEÅm owdxm;rdavonf/
oEÅmY udk,fcE¨m zGJYpnf;yHkuvnf; wjcm;rdef;uav; awGxufawmY xl;jcm;aeonfrSm
trSefyif.. a-mufzkwfESkwfcrf;om; wjcrf;qDuyif tvGefw&mMuD;rm;vSonf.. arG;zGm;jyD;prdkY ..
a,mifaeonfvnf; jzpfEdkifonf/ ,if;ESKwfcrf;ESpfjcrf; apYuyfaeaom taetxm;u armufMuGm;
wif;jynfYjzdK;jyD;...... 0PÖ\ MuD;xnfYpOfwGif wif;MuyfpGm pkyf,lxm;ouJY odkY aumif;rGefvSonf/
oEÅmav;\ qD;cHktxuf.. jzLazG;azG; El;nHYaeaom qD;ckHav;udk 0PÖu rufruf armarmav;jzifY
vQmaEG;aEG;MuD;ESifY ,ufvkdufavonf/ oEÅmYcg;av; aumYjyD; tif;ueJ jzpfcg.. Zufuav;
apmif;usoGm;onf txd cHpm;vkduf&avonf/ vufESpfzufuvnf; r&nf&G,fyJ.. 0PÖqHyifrsm;udk
zGzGav; udkifrdvkdufjyD;.. aygifESpfzufudkvJ MumMumapYuyf rxm;EkdifawmYyJ um;ay;vkdufrdavonf/
 0PÖu udk twif;tMuyfxnfYjcif;udk ratmifjrifrSef;odí "g;udkMurf;jyif ay:odkY csvdkufjyD;..
aygiftwGif;om;ESpfzufudk ..twGif;rS uefjzJvdkufjyD; vufESpfzufESifY axmufxm;vdkufcg..
jyJtmvmaom a-mufzkwfav;xdyfrS wu,fYrdef;yGdKifYa-mufpdav;udk vQmapmif;av;ESifY
xdk;qGay;vdkufaom tcgüum; ..wif;cHEkdifaom pGrf;tm;rsm; oEÅmYudk,fwGif aysmufvGifY
ukefawmYonf/ qD;pyf.. aygifwGif;om;.. ptdkrS wudk,fvHk;tESHYtjym; ..odrfYodrfYcgaom umr
..qE´rsm;udk wzGm;zGm; vSKYHaqmfvmavawmYonf/ 0PÖuvnf; oEÅm wpfa,muf ajcrav;rsm;
ukwfauG;jyD; taMumav;rsm; axmifxvmonfESifY .. oEÅmYwpfudk,fvHk; t0wfqdkí
bmrSrusefatmif qGJcRwfjypfcg.. 0dkif;pufMuD;rm;aom EkdYMuD;ESpfvHk;udk tdtd..wHkwkHjzifY ..vuf0g;MuD;
tkyfudkifjyD; yGwfoyfqkyfe,fvsuf .. a-mufa&avrsm; pdk&GJp jyKvmaom a-mufywfuav; xJodkY
MuD;udk awYjyD; oGif;vdkuf avonf/
] jApf..... jApf..... jApf }
] ao.. aoygjyD 0PÖ &,f.. [if; .. [if; }
oEÅmjyD;oGm;atmifyJ .. 0PÖMuD;u MuD;rm;xGm;MudKif;vSonf.. xdyftzsm;0dkif;uyifvsif
omrmeftcsdefü usyfapY0dkif;cefY&Sdavonf/ umrt&Sdefwufvmaom tcsdefrsdK;ü 0PÖMuD; vHk;ywfonf
ajrGa[mufwpfaumif\ ajymifvufjcif;rsdK;jzifY ta&mifwvufvuf awmufcg.. vufwqkyf tHus
avmufatmif MuD;xGm;vSavonf/ udk,fxnfMuD;u ..El;nHYjzLazG;aom a-mufywfESkwfcrf;
om;rsm;udk acgif; twGif;odkY yG,f,lpkjyHKjyD;.. qGJ,loGm;ovdk cHpm;vdkuf&ojzifY .. oEÅmY crsm..
] aoygjyD.. 0PÖ &,f. }
[k jiD;wGm;vdkuf avonf/ twefywfvnfwGif MuD;rm;aom taMumMuD;rsm;uvnf; zkxpf..
axmifxvQuf.. tjydKif;jydKif;xaejyef&m .. a-mufzkwfav;xJodkY vdifwHMuD; xxpfjcif;
epf0ifoGm;wdkif; a-mufpdav;xdyfudk wpfcsufyGwfjyD;rS 0ifoGm;jcif;jzpfonf/ xdktcg .. oEÅmrSm
xGefY..xGefY..vl;um wpfukd,fvkH; cg..cgoGm;jyD; .. ] tifY } ueJ jiD;wGm;avawmY onf/ 0PÖrSm
tm;&yg;&MuD; yGJawmfwnf&awmY rnfqkdaomtcgü bmudkrSowdrxm;.. a-mufzkwfuav;udkom..
tomirf;irf;MuD;jzJum.. olYt,fpwHkMuD;udk twif;jzJxnfYjyD; ..oGif;aeawmYonf/ oEÅmrSm 0PÖ
rsufESmudk rMunfY&J&SufvGef;íacgif;av;apmif;xm;rdavonf/ wpfcsufwpfcsufrsufESmav;&SKHYrJYjyD;
] [kdY.. tkd;.. tif;...... uRwf.... uRwf .. } [kom jiD;wGm;&Smonf/
wpfcgwpf&H 0PÖMuD;u El;tdqJ&dSao;aom om;tdrfacgif;udk .. xkd;axmufrdaomtcgrsdK;
rsm;wGifum; .. 0PÖ &ifbwfMuD;udk cyfwif;wif;av; qD;xGef;xm;&if;..
] ajz;ajz;vkyfyg.. 0PÖ &,f.. emvGef;vdkYyg } [k oem;pzG,fav; awmif;yef&Smonf/
jzLazG;oefY&Sif; vSaom oEÅm \ awmf0if a-mufzkwfav;udk 0PÖuJYodkYaom MuD; rJrJMuD;u
'vMurf;xdk;aqmifY aeonfrSm rw&m;vGef;&musonf / acsmYjrL El;qGjyD; awmY oEÅmY tbkdY
cHEdkif&,fydkvmEkdif aponf r[kwfygvm; ..
] jApf .. jApf..... jApf.... 'kwf }
] tm;.......... tarav;..... av; ..... uRwf.... uRwf .. }
0PÖ\ aqmifYcsufrsm;u jyif;onf oEÅmYwifyg; MuD;rsm; a[mfeef;Murf;jyif ü wkefcg
vSKyf&Sm;aeonf/ 'l;ESpfacsmif;vJ rdk;ay:axmifcg .. oGufoGuf vufvufMuD;udk vSKyf&Sm;aeawmY&m ..
0PÖESifY oEÅmwdkY ESpfOD;\ aygiftwGif;ydkif;ü acR;ap;av;rsm;yif jyefvmavawmYonf/ &kwfw&uf
rjyD; oEÅmYESKwfcrf;eD&J&Jav;udk ikHYípkyf&efMudK;yrf;vdkufaomtcg .. oEÅmu ..
] ESKwfcrf;awmY rpkyfygeJY } [k avoHav;ESifY ajym&if;uyif ..twif;acgif;udkvTJum a&Smifwdrf;
z,fjypfonf/ rvkyfeJY qdkwmudkrS vlqdkwmu vkyfcsifMuonf/
] [ifY .. tif;.. tif; .. ESKwfcrf; rpkyf .. ygeJY ..... qdk }
0PÖu twif;t"r® vufESpfzufudkcsKyfudkifum ESKwfcrf;av;udk pkyf,ljyD; .. oEÅmYyg;pyf
wGif;odkY olY vQmMuD;udk .. xkd;oGif;vkdufavonf/
] tif; ... [if; ... [if; ... }
oEÅmY rsufawmifMuD;rsm; auG;arS;qif;oGm; Muavonf/ jyD;.. 0PÖ vnf*kwfMuD;udkvJ a,mifa,mif
trSm;rSm; zufwG,f vkdufrdavawmYonf/ cg;av;udkvJ wif;ueJ jyefvnfaumYay;vkdufrdcg ..
0ifvsuf&Sdaom MuD;rSm ] td } ueJ ydkrdk epf0if oGm;jyD; uyfxm;vQuf odrfYueJ odrfYueJ .. 0PÖu
zifMuD;udk tomav; ajrSmufjyD; zday;vdkufav&m oEÅm\ ajcESpfacsmif;onf 0PÖcg;udk
uyfaus;uJYodkY ESpfzufnSyfxm;vdkufavonf/
] tifY .. tifY ... tifY ..... tifY .... [D; .. [D; .. uRwf }
] jyGwf .. jyGwf .. jyGwf .. A&D .. jAGwf jAGwf .. A&d }
a-mufarT; ESifY arT;wdkYu a&w&TJ&TJjzifY zdMuyfoHav; ESifY t0iftxGuf .. tjyJ tpdtoHrsm;
wdkifyifudkuf .. em&D rSefrSefav; xGufay:aejyD; .. ESpfa,mufom; wtm;vdrfuspf .. wtm;wGefYjyD; ..
uspfuspfygatmif zufcg a[meef;Murf;jyif üvdrfYaeMuawmYonf/
] q&m 0PÖ }
wynfYausmf apmjynfY tcef;wGif;odkY 0ifcsvmonf/ ta&;wMuD; atmfajymvkdufavonf/
0PÖudk,fcE¨mMuD; wGefYoGm;um .. oEÅmY udk,fay:rS cGmvkduf avonf/] jAGwf } ceJ - MuD;u
avsmxGufvmjyD; wef;wef;MuD; cg&rf;aeonfudk apmjynfYawGYvkduf &onf/ aMumufp&m ..
t"dywdMuD;ygwum;[k apmjynfhpdwfxJü wdwfwcdk;av; a&&Gwfrdonf/ tvm;wloEÅm\a-mufzkwf
av;rSmvnf; t&SdefwufaepOfMuD;u &kwfw&uf xGufoGm;í MuyfMuyfwif;wif;MuD; cHpm;ae&mrS
um;ueJ jzpfoGm;jyD; t0av;rSm usyfapY0dkif;cefY a[mif;avmif;av; jzpfaejyD; a-mufacgif;xJ odkYyif
xef;ueJ jrif&avmufatmif .. [if;vif;yGifY oGm;&Smonf/ jyD;rS ... wcsuf&SkHYueJjzpfjyD;
jyefydwfoGm;onf/ oEÅma-mufywfatmuf tuGJaMumif; av;wGif 0PÖ\ okwf&nftcJvkduf ..
tcJvdkuf ykHusaeonfxkdY tjyif a-mufacgif; xJrS .. z&k.. ueJ pdrfYus,kdpD;usae onfudk apmjynfY
tptqHk; awGYvkduf&avonf/
] ig .. oEÅmYudk vufvGwfrcHEdkifbl; .. apmjynfY }
] rSefygY .. z&mY }
] rif;apmifYae .. ig xGufwdkuf r,f }
0PÖ ajymajymqdkqdkESifY "g;aumuf,lonf/
] 0PÖ ..... 0PÖ ..}
oEÅmu vl;vJxjyD; ac:onf/ 0PÖu qwfueJ vSnfYMunfYonf/ acgif;av;udk cg&rf;
jyaeavonf/ 0PÖ .. oEÅmY tem;odkY jyefavsmufoGm;jyD; .. oEÅmYyg;rdkYrdkYav;udk zdESpfjyD; erf;vkdufcg
] oEÅmYudk ... vufrvGwfEdkifawmYbl;uG,f }
] tukef 'ku© a&mufukefvdrfYr,f .. 0PÖ .. &,f }
] pdwfcsyg.. oEÅm udk,foEÅmYqDudk .. jyefvmrSmyg .. }
ykqdk;udk wif;aeatmif cg;awmif;MudKufjyD; odkif;tausmftarmf .. 0PÖwpfa,muf.. vTm;ceJ
ckefxGuf oGm;avawmYonf / oEÅm .. odyfr&if;ESD;vSaom apmjynfY udk wpfcsufrQ MunfYjyD;
t0wfrsm;udk aumuf0wfcg EdkYpdkYcav; tdyfaeaom ovGefqDodkY avsmufoGm;avonf/ apmjynfYu
avomjywif;rS tjyifokdY tajctaeudkavYvmae&if; oEÅmYudk trSwfrYJ vSrf;MunfYrdonf/ cav;udk
ovGefay:ü ikHYMunfY&if; ukef;xm;aom wifyg;MuD;rsm;rSm oa&,dkcsifp&mMuD; vSy0kdif;pufjyD; -
csifp&m tdtdxGm;xGm;MuD;wif;aeonf/ apmjynfh.. oEÅmYtem;odkY..a&mufoGm;jyD; oEÅmY wifyg;MuD;udk
.. cyfzGzGav; yGwfvdkuf onf/
] [if .... &Sif ....... &Sif }
oEÅm qufueJ vSnfYatmfaomfvnf; oefrmaom apmjynfYu uRrf;usifpGm *kwfudk
pD;csKyfvkdufjyD; ukef;vsufom;taetxm;rS .. xrDudk qGJcRwfvdkuf jyD; rMumcifav; urS
tcHcJY&aom a-mufywfuav;u zifESpfzufMum;rS wif;wif;apYapYav; jyL;jyD; ukef;xGufaeonfudk
ajcmufjcm;pzG,f awGYod&ygavonf/ apmjynfY &ifxJ .. umrtyl&Sdefrsm; .. 0kef;ueJ xvmonf /
apmjynfYonf 0PÖ\ wynfYwpfOD;jzpfovkd um,AvrSmvJ .. tmXm0u bD;vl;MuD;tvm; MuD;rm;
xGm;MudKif;um rJeufaom tom;rsm;u .. qDvl;xm;ovdkyif ajymifwif;aeonf/ vufzsHESifY
&ifbwfwdkY ü tarT;Murf;MuD;rsm; xlydef;pGm aygufaejyD; .. ESKwfcrf;arT; xlxlMuD;ESpfzufuvnf;
rJarSmifoefpGrf;vSayonf/
] jidrfjidrfaeyg.. ocifrav;.. usKyftvdk rvdkuf&if cktcsdefrSm.. ocifrav; .. aooGm;rSmyg.. [J[J }
oEÅm rdrduHMur®mudk ndK;i,f0rf;enf;pGm idkcsvdkuf&kHrS wyg; bmrS rwwfEdkifawmY ..
xkdtcdkuf cav;u 0g;ueJ idkcsvkduf&m ukef;vsufom; EkdYwdkufay;aeav&m .. apmjynfY tzdkY
qE´jynfY0pGm .. aqmifYEkdifawmYonf/
] cav;.. EkdkYwkdufaew,f[m .. ajz;ajz;vkyfyg }
oEÅmu apwemrygpGm tai:xl;xl;ESifYyif ajymvkdufrdavonf/ apmjynfYuawmY
oEÅmYcg;av;udk pkHudkifjyD; ..rJrJMuD;udk twif;xJYaeavawmYonf/ wu,fawmY apmjynfYqkdonfY
aumifuvnf; yGJvefYwkef; zsmcif;vkdufjcif;omjzpfjyD; aerxd.. avrxd.. vkd;vdkufjcif;om
jzpfayonf/ opöm[laom todOmPf ynm wdkY onf apmjynfYudk,fcE¨mrS z,fcGmoGm;MujyD;jzpfonf/
tjypfwifapmí wavmuvHk;u rkef;MuapOD;awmY apmjynfhuawmY rrljyD .. tb,fYaMumifYqdkaomf
0g*Grf;xufyifEl;nHYtdaeaom apmjrwfoEÅmuJYodkY a-mufzkwfrsdK;udk b,ft&mrSt&om rrSDEkdif/
apYuyfaeaom a-mufzkwfESKwfcrf;om;av;rsm;u cyfwif;wif;av; vdifwHudk nSpfxm;vdkufonf/
a-mufacgif;xJodkY 'pfMuD;0ifjyD; .. &yfem;csdefü twGif;ydkif; acgif;vSKyf&Sm;rSK av;rSm ododomomMuD;
xdyfudk jyKpkyGwfoyfay; wwfMuonf/ tjyifbrf;vSKyf &Sm;xdawGYrSKu tjcm;a-mufzkwfrsm;xuf
tqw&mawmif ru omvGefaom tcsufyif jzpfonf[k apmjynfYrSwfcsuf csvkdufavonf/
,ckvnf; .. MunfY .. tkHvdkuf axG;vdkuf xMuGwufaeaom aoG;wdkYESifY a&mjyGef;jyD;
ESKwfcrf;om;av; rsm;rSm ajymifwif;aeMu jcif;jzpfum umrqE´udk ESdK;qGMuonf/ a-mufarT; ..
av;rsm;u.. xlvjApfMuD;r[kwfyJ El;El;nYHnHYyg;yg;vTmvTmav;rdkY a-mufzkwftvSu ykdrdk -csifp&m
jzpfae&onf/ apmjynfY\ ajymif;wif;rmawmifaeaom MuD; wajz;ajz;csif; 0ifoGm;onf/
] jApf ..... jApf..... jApf .}
] tdkY .. . tif; .. . uRwf . . . uRwf .. . tifY .. . [ifY }
oEÅmYcrsm tHMudwfrsufpdrSdwfjyD; .. cav;udk EkdYwkdufaeonfrkdY tm;wif;cHvkduf&&Smavonf/
onftxJ .. aygif&if;ESpfzuf pvHk;u jynfYMuyfMuD;rm;aom MuD;u a-mufzkwfxJ 0ifvkduf onfESifY
tvGefw&m emusifaoma0'emudkyg cHpm;vdkuf&aomaMumifh aygifESpfzufudk xyfrHum;
ay;vdkuf&jyefygonf/ apmjynfYurl .. ao;usOfaom cg;av;udk vufESpfzufjzifY pkHudkifqGJ,ljyD; ..
ajz;ajz;csif; apmifYoGif; ae&if; ESifY a-mufzkwft0iftxGufudk rrSdwfrokefMunfhum t&om
cHpm;aevdkufavonf/
] apmjynfY&,f .. jrefjrefvkyfyg .. anmif;vkdYyg }
atmf .. wcsdefu .. a[mfeef;MuD;\ rdzk&m; .. awmfbk&m;MuD;jyD;vQif .. tmPmt&Sd qHk; rdef;uav; ..
tckawmY .. wpfacsmif; a-mufzkwfxJ odkY uefYvefYaeovdk rvl;om rvSKyfom .. 'gygyJ ..
rmeMuD;vScsD&JY qkdum ra&TacsmawG a-mufzkwfxJodkY 0ifoGm;wJY tcsdefrSm rme.. awGtm;awG ..
aysmufuG,fMu&wm "r®wmyg ..
] [if; .. .. [if; .. 'gawmif wcsdKYrdef;uav;awGu vltaMumif; pmzGJYjyD; .. csif; wlwmawmif rS
q&m0ef .. oabFmom; cGJjcm;aeMuavw,f.. }
tck apmjynfYMuD;u bmrS r[kwfwJYaumifygyJ .. bmjzpfvJ ..[if; [if; ..rdzk&m;vnf; - eJY
awGYawmY ] uRwf } wmyJ rdkYvm;/ apmjynfY tawG;av;ESifY wpdrfYpdrfY t&omcH&if; aepOf 0PÖ
aoG;&l;aoG;wef; ESifY ajy;0ifvmonf/
] [dwfaumif .. apmjynfY .. .. opömazmuf }
yg;pyfuvJ atmf .. vufuvJ "g;ESifY0ifydkif;&m aoG;Ekom;Ek .. oEÅmrSmvJ aMumufvefY wMum;
&kef;uefxGufajy;.. tajctaeawGu 0&kef;okef;um; jzpfukefjyD; &SkyfaxG;aecsdef ..............
 pyfcGefMumESifY tdyfaqmifawmf om;rsm;twGif; aqmifodkY "g;vGwfudk,fpD ESifY 0PÖaemuf odkY
'vMurf; vkduf vmMuonf/ umrEGHü epfaeaom apmjynfY tckeav; wif urS pdwful;awG
t,OfMuD; ,OfcJYaom apmjynfY .. wef;vef;ESifY Murf;jyifü aoqHk;oGm;&jyD / aoG;pGef;aom "g;udk
uspfuspfygatmif udkifxm;aom 0PÖu oEÅmY aemufodkY ajy;vdkuf jyefonf/
] eifYudk t&Sifrxm;cJYbl;.. rdoEÅm .. aoayawmY }
] 0PÖ .. . 0PÖ }
pyfcGefMum i,foHygatmif ac:\ /
] tm; }
pl;&S euf&SdKif;aom oEÅmY atmfoHav;onf a[mfeef;MuD;wpfckvHk; udk tpdyfpdyf trTmrTm
jzdKcGJvdkufaom AkHqHwpfvHk; xdrSefaygufuGJ vkdufonfES,f pyfcGefMumem;ü tlxGufoGm;&onf/
oEÅm ..... aoG;tvl;vl;jzifY ...vJusaoqHk;oGm;onf/ 0PÖxGufajy;&if tm;,lvdkufpOf pyfcGefMumu
XufMuD;awmif "g;udk vSHozG,fajymif;udkif vkdufjyD; ypfvGwfvdkuf avonf/
] tm; ...}
0PÖ .. vom jyLwif;rS aZmufxkd; rdk;arQmfusoGm;av awmYonf/ toufrJYaeonfYwkdif tvS
rysuf&Smaom b0ysufrav; oEÅmYtavmif;udk pyfcGefMumydkufxm;&if; .. orD;i,feDwm&Jav;
atmfoHu em;odkY 0ifa&mufvmrS owdxm;rd&Sm\/
þonfrSm ... ausmfausmf odaom .. pyfcGefMumwkdY om;tz\ b0jzpfpOf .. twdwfrJ
MuD;[k qdkEkdifonf/ tb,fYaMumifYrSef;rod.. vlMuD;rsm;ajymaeMupOf.. ausmfausmfonf apmjrolZmudk
tvGef*&kemoufrd pGJvef;cJY& avonf/ apmjrolZmuvnf; ausmfausmfYtm;i,foli,fcsif;taejzifY
vdkufavsmpGm ta&;w,l qufqH&Smayonf/
atmf.. .. cspf&wJY .... olZm&,f .... tckvJ .. 'D .. jroJpHtdrfMuD;pD .. oGm;csifjyef owJY ..
---------------
] udkudk }
] ajymav .. cav; }
] 'Dvdk.. wdwfwdwfykef; .. cspfraecsifawmYbl; udkudk&m}
cGefydkif\&ifcGifMuD;ay:wGif arSmuftdyfvdkuf&Smavonf/ cGefydkifu.. axG;axG;tdtd..
udk,fvHk;av;udk .. tomt,m av;yGwfoyfacsmYjrL&if;u .. ayGYvkdufonf/ 0pfvpfpvpfuav;
vScsifwdkif; vSaeaom eef;td0gudk,fvHk;av;u cGefydkif\rkdYarmufxGm;MudKif;aom &ifcGifMuD;xJü
epf0ifjym;uyfoGm;onf/
] MunfYygvm; .. t&rf;nSpfxm;wm touf&SLvkdY r0awmYbl; .. [Gef; .. ol'gyJ .. [if; }
eef;td0g .. jyHK;EGJYEGJYajym&if; cGefydkifYaygifMum;rS cyfaysmYaysmYacGacGMuD; jzpfaeaom vdifwHMuD;udk
udkifum ] 'gyJ } [k vSKyf&rf;&if; ajymum .. wcpfcpf&,faevdkufonf/ cGefydkifu .. ykcHk;av;
ESpfzufudk tomqGJrjyD; eef;td0g .. acgif;av;tm; olYaygifMum;okdY zdcsvdkufavonf/
] [ifYtif;.. udkudk&m .. [ifYtif; uGm }
eef;td0g .. rsufESmav; vGJvkdufaomaMumifh ylaEG;aom'pfMuD;u eef;td0g.. yg;rdkYrdkY av;udk
axmufrdvsufom; jzpfoGm;onf/
] udkudk.. udkY cspfw,fqdk .. cav;&JY }
] tm.. cspfwm .. cspfwmyJ .. MuD;awmY rpkwfcsifygbl;..}
] udkudkuvJ .. cav; a-mufzkwfuav;udk ,ufay;r,fav.. }
] [ifYtif; .. [ifYtif; .. awmfyD .. npfywf.. rvkyfeJYuGm.. }
eef;td0g acgif;rmaeojzifY cGefydkifu .. eef;td0g tm;ukwifay: odkY tomyufvuf vSefcsvdkufjyD;
aygifav;ESpfacsmif;udk pkHudkifjzJum .. a-mufzkwfjzLjzLav;udk vQmaEG;MuD; jzifY ] Avyf } ueJ
,ufvkdufavonf/
] a[Y.. .. udkudkuvJ . . . vkyfjyD .. . tm; .. ,m; w,f .. qdkrS .. }
eef;td0g zifav; vdrfuspf vdrfuspf vkyfcg &kef;uefae&Smaomfvnf; cGefydkifu .. olYvsmMuD; jzifY
tpGrf;ukef ,ufaeav&m .. eef;td0gav; rsufESmrSm &Sufpdwf.. ,m;,H pdwfjzifY eDeD&JaejyD; ..
rsuf&nfrsm;xGufatmif .. wcpfcpf &,faevkduf avonf/ zifav;rSmvJ qwfueJY .. atmufokdY
wGefY0ifvkduf tay:odkY &kwfw&uf ckef;xvdkufjzifY .. qwfqwfcgae avawmYonf/
] jyGwf .. yvyf .. tif; .. tif; jyGwf.. jApf.. }
eef;td0g\ jyL;xGufaeaom a-mufpdav;udk tomav; vufnSdK;vufr jzifY nSyfqGJjyD; vsmxdyfjzifY
uvdvkdufaomtcg.. ..
] tr,fav; ..udkudk&m ..[if;[if; ..b,fvkdMuD;rSef;vJ rodygbl; ..awmf ygawmY .. t[ifh ..[ifh ..}
] jyGwf.. jyGwf ..... jApf .. jApf .. jyGwf.. }
] udkudk .. MunfYygvm; .. pdwfnpf vdkufwmuGm .. }
eef;td0g.. qHyifav;rsm; jyefYusJajyusaeMuonf/ EkdYESpfvHk;u wkwfwkwfcJcJMuD;
cg&rf;aeonf/ tpGrf;ukefqGJjyD;jzJxm;aom a-mufzkwfuav; twGif;om;rsm;udkyif twdkif;om;
jrifaeMu&avonf/
] ,m; .. .. ,m;w,f .. .. [d[d .. .. ... tm[m [m .. ,m;w,f .. udkudk}
wwGwfwGwfwjypfawmufawmuf ajym&if;vl;vGefYvSKyf&Sm;aeaom eef;td0gtoHav;u .. jroJpHtdrf
tay:xyf nmbuftpGef;qHk; tcef;xJwGif .. wdwfqdwfrSKY udk wdk;nSif;pGm ysHYvGifY aeavawmYonf/
azazu .. eef;td0g udk wpfOD;wnf;aom orD;rdkY toufru cspfjyD; tvdkvdkufcJYonf/
jroJpHtdrf rSm azaz OD;pdkif;vHk\ ocif .. bbpyfcGefMum\ a[mfeef; ta[mif;MuD; jzpfaomfvnf;
eef;td0gwdkY om;tzu rjywfokwfoif &Sif;vif; xm;í oefY&Sif;aecJYonf/
apmcGefydkifu avSwpfpif;ESifY ig;rQm;vm&if; 'DtdrfMuD;odkY a7mufcJYjyD; .. eef;td0g ESifY cspfol
jzpfcJYMu\/ tcspf .. qdkonfudk .. t&om rS rjrnf;prf;wwfao;rSD t&om udkeef;td0g .. pGJvef;
wufrufcJY&onf/ udkudk rvmvQif .. rdrda-mufzkwfuav;u ydkcHcsif aeonf/ udkudkvmjyefawmYvJ
cHvdkYudk r0Edkifatmif jzpfcJYjyD; .. rdrduyif .. trsdK;rsdK; .. wufcJYrdonf txd udkudkY tay:ü
tcspfydkcJY&onf.. eef;td0g .. &,fyg/
trSefwpfu,fvnf; .. apmcGefydkif onf rusrf; ausoljzpfonf/ eef;td0g\ vHk;0ef;
uspfvspfaom EdkYMuD;rsm;udk cyf&G&Gav; yGwfay;&if; vufnSdK;vufrav;jzifY EdkYoD;acgif; av;udk
..nSyf,lqGJyGwfvkduf jcif;rsm;u cHcsif pdwfudk xdyfa&mufapavonf/ wzef ESkwfcrf;av;rsm;udk ikHcJ
xm;&if; ..vsmjzifYuvday;aom ESkwfcrf;pkyfjcif; twwfynmudkvnf; apmcGefydkifu uRrf;usifvGef;
av&m .. okwfa&rsm;yif xdrf;rxm;EkdifawmYyJ yef;xkwfrdonf txdcHí aumif;vGef; ygonf/
rnfokdYyif jzpfap .. jroJpHtdrfü apmcGefydkif ESifY eef;td0gwdkY wdwfwqdwf yGJ av;rsm;
usifYycJYMuonf/ eef;td0guvn;f zcifOD;pdkif;vHk rodatmif .. apmcGefydkifxH tjrJvdkvdk
tcHvmaeMuyif jzpfonf/ þ'pfMuD;jzifY eef;td0gom;tdrfav;udk aqmifYvdkufavwkdif; eef;td0grSm
.. aumY..aumYjyD; .. wGefYoGm;avmufatmif aumif;vGef;vSygonf/
t0wfrJY cGefydkifausmjyifMuD;udk w&G&GyGwfoyf&if; jzifY eef;td0g arS;jyD;cHae&onf/ t&om
rSm tvGefw&m &mESHK;jynfY aumif;aomenf; ..wpf&yf jzpfonf/ ,ckvnf; eef;td0g a-
mufacgif;xJodkY xddxdrdrdMuD; vsmapmif;xkd;oGif;jyD; ..,ufay;aeaom acgif;udk eef;td0g vuftpHkjzifY
xdrf;udkif&if; aygifESpfvHk;udk tpGrf;ukefjzJ ay;xm;&if; ajcESpfacsmif;rSm avxJü
wG,f&mrJYvSKyf&rf;aerd&Smavonf/
] cav; .. &,f }
] bmvJ .. udkudk&,f .. t&rf;qdk;wmyJ.. . armvkdufwm .. }
] udkudkY .. udk pkyfay;ygvm;[if ..}
] [ifYtif; .. eef;td .. &Sufw,f .. }
] eef;tduvJuGm.. ckxd &SufaewkH;vm; ..}
] &SufwmaygYvdkY .. pkyf &rSmudk; .. }
 cGefydkifu eef;td0g udk,fvHk;av;udk ,k,k,,av; odrf;zuf&if; .. ae&mtESHYerf;vkduf &if;rS
eef;td0g yg;pyfem;odkY olYMuD;udk awYay;vkdufavonf/ eef;td0gu .. ] [ifY } ueJY rsufapmif;av;
xdk;jyD; r&Jw&Jav;jzifY 'pfMuD;udkikHcJjyD; vsmav;jzifY uvday;aeavjyD .. rMumcP -MuD; wpfacsmif;
vkH;u vnfjrdKa&muf onf txd pkyfoGif;vkduf rSKwfvdkufjzifY ..pkyfjcif; ocFef;pm udk vufawGYusus
vkyfaeavawmYonf/ cGefykdifuvnf; t&om&Sd&SdjzifY eef;td0g acgif;av;udk xdef;udkifjyD; tm;&yg;&
aqmifYvkdufaomtcg xdyfMuD;u tqHk;0ifoGm;ojzifY eef;td0gcrsm .. rsufvHk;av;rsm; yifjyL;oGm;jyD;
uref;uwef; MuD;udk qGJcRwfvdkufonf/
] udkudkuvJ .. .. . t&rf;yJ .. .. . bmrSef;vJ rodbl; .. }
] awmfyDuGm.. rpkyfay;awmY bl; . . }
eef;td0g pdwfaumuf[efav;jzifY rsufESmvGJjyD; wzufodkYvSnfYoGm;avonf/ cGefydkifu
tomt,m qGJ,l ayGYzufjyD; zifav;udk rdk;ay:axmif,ljyD; jyL;xGufaeaom a-muf zkwfav;xJodkY
MuD;rm;jyD; ajymifvufaeaom MuD;tm; tomawYum axmifjyD; zdcsoGif;vkdufavonf/
] tD; .. [D; .. [D; .. emw,f .. udkudk&JY .. tifY tifY .. }
] zifydkjyD; ajrSmufxm;av .. }
eef;td0gu .. oyfvQdKvkdufovdk 0ifvmaom -MuD;tm; a-mufzkwfESKwfcrf;om; ESpfzufjzifY
nSpfxm;vdkufonf/
] ajz;ajz; .. vkd;yg .. udkudk&,f .. }
] at;yg .. cav;&,f.. remap&ygbl; .. }
cGefydkifu .. yg;pyfu om remygbl;[k ajymaeaomfvnf; aqmifYaejcif;u &yfroGm;
MuD;jyefxkwfvkdufwkdif;.. a-mufzkwfav;rSm tjyifodkY okH;vufreD;eD; ..cyfplplav;
ygvmwwfavonf/ xdktcgrsdK;wGif a-mufzkwfav;\ twGif;om; &J&Jav;rsm;rSm &JueJ
ygvmMuonf/ twefi,faqmifYjyD; .. EkdYMuD;ESpfvHk;udk atmufrS vufvQdKESdKufjyD; .. tm;&yg;&
oHk;av;csufrQ aqmifYcsvkdufavawmYonf/
] tif;.. tif; .. aumif;vkdufwm .. udkudk&,f .. }
av;bufuav;axmuf&if; ..rsufvHk;av;arS;um eef;td0g jiD;jiD;jiLjiLav;ajym&if; a-mufacgif;
twGif;rS a-muf&nfrsm;udk yef;xkwfvkdufrdavawmYonf/ cGefydkifrSmvJ .. ta&rsm; &TJ&TJpdkvmaom
eef;td0g a-mufzkwfav;udk .. toHus,fMuD; rsm;jynfY atmif aqmifYjyD; .. ol\ qD;pyfESifY eef;td0g
zifjzLjzLav;udk wtm;MuD; uspfuspfygatmif qGJaqmifYvdkufjyD; a-mufacgif;av;xJodkY
okwf&nfrsm;udk yef;xJY vkdufawmY onf/
-----------------
] ausmfausmf .. eif .. jyefawmY ... }
] [if .. eif bmeJY jyefrSmvJ .. igjyefydkYay;r,fav .. }
] rvkdygbl;[,f .. vGwfvGwfvyfvyfyJ aecsifw,f .. . }
ausmfausmfoufjyif; cs&if; .. apmjrolZm pdwfudk odxm;olyDyD .. pum;xyfrajym awmYyJ um;udk
armif;xGufcJY avonf/
] jroJpHtdrf } cefYnm;xnf0gvSaomfvnf; a&eHa&mifarSmifarSmifESifY jidrfoufaejcif;u
ajcmufjcm;wkHvSKyfzG,f aumif;aeonf/ ausmfausmfhudk olZmu EkdifvGef;onf/ wu,fawmY ..
apmjrolZm .. jroJpHtdrfodkY tjyD;tydkif xGufvmcJYjcif; om jzpfonf/ onftdrfMuD;rSmyif eef;Or®m
ESifY csddef;qdkxm;cJYonf/ eef;Or®mu .. olZmY twGuf twGif;a&; wkdifyifp&m taumif;qHk;
opömt&SdqHk; oli,fcsif; jzpfonf/ rMumrD acsmuvufa&mif .. vifqmum;av; wpfpD;jcHxJodkY
avsmueJvSdrfY0ifvmonf/ um;armif;onfu eef;Or®mtudkapmcGefydkif.. cefYjim;jyD; .. a,mufsm;yDo
olrdkY .. olZm ai;aerdjyD;rS ..owd0ifvmum .. eef;Or®mudk ESKwfqufonf/
] aemufusvdkufwm .. Or®m&,f .. }
] udkav;aygY .. aps;xJ 0ifaeao;w,fav .. }
] cPav;yg[m .. eifwkdYuvJ .. }
cGefykdifu .. pD;u&uf wpfbl;udk xkwf,lvsuf aq;vdyfwpfvdyfudk rD;nSdKYzGm&SdKufcg jcHxJodkY
rsufapY upm;vkdufonf/ xdktcg tdrfMuD;aemufbuf&Sd a&uefpyfwGif ykHYykHYav;xkdifum ig;rQm;
aeaomeef;td0gudk awGYvdkuf&avonf/ eeftd0gu.. a&jyifudk .. ai;aeonf/ i,f&G,fEkysdKjrpfaom
.. td0g\ wifyg;MuD;rsm;u t&G,fESifY rrQatmif MuD;rm;zGHYjzdK;vm; cJYonfrSm ..cGefydkif rMumcP
ac:jyD; jzKwfaecJYonfY tcsdefrS pcJYonf/ eef;Or®mu .. um;xJrS pm;p&m tcsdKYudk vSrf;,ljyD; ..
apmjrolZmESifY twl {nfYcef;xJ odkY 0ifoGm;Mu\/ rdrdnDr ESifY &G,fwljzpfaom apmjrolZmonf
cGefydkif&ifYudk vSKyf&Sm; aponf/ xif;&Sl;yifrsm; avwdk;oHudkom Mum;ae&aom jcHus,fMuD;xJü
þjroJpHtdrf MuD;rSm .. wxD;wnf; tazmfrJYpGm .. &yfwnfaeoa,mif /
eef;td0g.. cGefydkifudk vSrf;jrifoGm;onf/ vufxJrS ig;rQm;wHudk ypfcsjyD; .. tajy;uav;
vmavonf/ cGefykdif wkefvSKyfoGm;onf/ 'D[mrav;u wpfcgwpfav ZGwfw&Gwf vkyfwwfonf/
] bmvm vkyfwmvJ .. udkudk .. }
] eef;Or®moli,fcsif;udk ..vmydkYMuwmaygY .. nus&if udkudkvmrvkdY .. td0g apmifYaeaemf cav; .. }
] wpfu,f.. r[kwfyJeJY ... [GefY .. .. vmr,fqdkjyD; rvmwmb,favmufMumyDvJ .. oGm;yg .. }
] tvkyfawGrsm;aevdkYyg oJav;&,f 'Dn udkudk udk;em&Dta&muf vmcJYr,f [dk tcef;uyJ apmifYaemf}
] tjrJ apmifYaeolyg .. udkudk &,f .. }
] uJ.. eef;Or®mwdkY &dyfrdoGm;OD;r,f .. aemf .. oGm;awmY aemf .. cav; .. }
] tif;yg .. udkudk &m ... .. rESifygeJY . . }
rsufESmav;u nSdK;i,fjyD; xGufoGm;aom td0gaemufausmav;udk MunfY&if; cGefydkif oufjyif;av;
csrdonf/
] csmwdwf .. av;awG cspf&wm rvG,fygvm; .. }
{nfYcef;xJodkY apmjrolZmESifY eef;Or®mwdkY acgif;csif; qdkifaeonf/
] uJ .. tJY'DY .. a'gufwm ... rif;xkdufu b,fuvJ ... }
] arar . . oabmwlwJY vlyJ .. touf (30) avmuf &Sdw,f .. olYudk b,fvdkrS vufrxyfcsifbl; }
] cufwmu ... eifYrSmvJ .. bJr&Sdbl; .. }
] tdrfudkawmY ckavmavmq,f cPa&Smifaewm .. taumif;qHk;yJ .. }
] at;aygY .. ckawmY .. 'gyJ .. &SdwmaygY .. }
ESpfa,mufom; pum;tenf;i,fajymjyD; jyefxGufvmMuonf / cGefydkifu .. pufESdK;jyD; um;udk
toifY apmifYaeonf/ ] eef;Or®mwdkY .. tdrfyJ .. armif;awmY udkudk }
jroJpHtdrf twGif;rS um;av; vSpfueJ ajy;xGufoGm;onfudk td0g wpfa,muf tkef;yif
tuG,frS ndSK;i,fpGm &ifarmusef&pfonfudkum; rnfolrQ owdrxm;rdvdkuf Muacs /
nonf ydkrdkeuf&SdKif;vmaeonf/ rSm;oGm;yvm;[k udk,fYzmom udk,fawG;&if; tdyfraysmf
jzpfaerdavonf/ tdrfodkY jyefjyD; ypönf; ypö,rsm; ,lvsuf Or®mESifY wdkifyifjyD; jroJpHtdrfMuD; udkyif
a&G;cs,fvsuf ykef;atmif;&ef qHk;jzwfcJYMuonf/ eef;Or®mu &du©mtpdk tajcmuf rsm;.. xrif;csdKifYudk
.. aeYpOfvmydkYay;&onf/ ukd,fY'ku© .. udk,f&SmonfyJ ajymajym .. vwfwavmawmY olZm
aysmf&Tifrdae onf/ bmtcsKyftcs,frS r&Sd .. yuwdvGwfvyfrSKY t&omudk tjynfYt0
cHpm;aerdonf/ ukwifav;ay: odkY vGwfvyfpGm jzJum; tdyfaeykHav;rSm cav;qefpGm
vSyvGef;aeonf/ jzLazG;aom qifpG,fESpfa&mif tom;ta&av;u a&aq;ig;MuD;ozG,f ..
wpfudk,fvHk; vkd;csifp&m aumif;vSavonf/ MuD;rm;aom ziftkHMuD;u arYG,mxufü
aqmifYvdkufvQif .. tdueJ uefwufvmrnfY taetxm; rsdK;&Sdonf/ a-mufzkwfav; u vHk;0
oefYpifaom t&kyfuav; wpfcktvm; .. ta&mif wpfzdwfzdwf awmufaeav onf/
eef;Or®m nu ajymoGm;aom pum;aMumifY apmjrolZm tdyfí raysmfjzpfae&avawmY onf/
] wapäawG .. o&JawGqdkwm .. r&Sdbl;vJ ajymvdkY r&bl; .. 'gayrJY udk,fYtdrfyJOpöm .. raMumufeJY .. }
 raMumufeJY qdkrS apmjrolZm aMumuf csifvmonf/ xif;&l;yifrsm; .. avwdk;oHu w&l;&l;
ESifY Mum;ae&jyD; wpfcgwpf&H nXufuav;rsm; .. jzdK;jzdK;azsmufazsmuf atmfoH av;rsm;
Mum;ae&onf/ aeYcif;u tyl&SdefaMumifY tdrfMuD;\ ysOfcsyfrsm; .. wusDusD ESifY jrnfaeoHvJ
olZmodonf/ rydwfyJxm;aom jyLwif; wHcg;rsm; avwdk;ojzifY 'dkif;ueJ 'dkif;ueJ
apmifYydwfoGm;onfY txdvJ olZm rvefY ..
] tm; .. tm; .. emw,f .. udkudk&,f .. ajz;ajz; .. ajz;ajz; yg .. udkudk&,f .. vkd; ..tm; ...}
] jApf .. jApf .. jyGwf .. bGwf .. bGwf .. }
qdkaom toHrsm;udk olZm .. tajz rxkwfwwf .. arar .. apmjrwfoEÅmudk 0PÖ ESifY apmjynfhwdkY
0dkif; - aeMujcif;vm;/ tJY .. 'gudkawmY .. olZm aMumufw,f .. awmf Mum udkYa&SYrSm o&JawG u
rdrdudkyg - vmvsif rcufvm; ..
] aumif;vdkufwm.. udkudk&,f .. uRwf .. uRwf .. wtm; aqmifYyg udkudk&,f .. aqmifY aqmifY yg ..}
rdef;uav; toHu oem;pzG,f aumif;aeonf/ toHu wdk;vGef;aomfvnf; wdwfqdwfaom
n,Hudk xGif;azmufí tay:xyfnmbuf tcef;qDu vkdvkd .. tcef;vGwfrsm;pGmuvnf; &Sdae&uf
apmjrwfolZm Za0Z0gjzifY em;udk pGifYaerdonf/
] MuD;uvJ .. tMuD;MuD;yJaemf .. t[if;[if; .. }
] OD;rvdkYvm;[if .. awmfawmY uGm .. .. }
] udkudkuvJ .. ykHpH trsdK;rsdK;eJY vJjyD;jyD .. ckxd olrauseyfao;bl; .. MunfY ygvm; .. t[ifY .. }
toHrsm;udk olu .. em;pGifY aeonfrSwyg; tjcm;vSKyf&Sm;rSKYwpfpHkwpf&m rjyK0HY /
obm0 twdkif; wpftdrfvHk;ü wpfa,mufqdkaom todu olZmYudk vTrf;rdk;xm;onf .. tvkdvkd
ae&if; aMumufaejyD; .. n(12) em&D ywf0ef;usifrS toHrsm; &yfqdkif; oGm;av onf .. jyD;rS
apmjrolZmonfvnf; tdyfaysmfEkdifcJYavonf/
] uRD .. 0kH; .. .. trav; .. }
&kwfw&uf .. tcef;wHcg; axmifYyGifYoGm;jcif; eH&HESifY aqmifYrdojzifY olZm vefYoGm;av onf/
avjyif; wpfcsuf aqmifYwdkufvdkuf jcif;jzpfojzifY apmjrolZm ajcmufjcm;ae&mrS oufjyif;csekdif
onf/ n .. qdkaom .. aqmif;\ vTm&kHonf . ydef;ydwfatmif arSmifaejyD; ESif;rSKHawGvnf; a0Y0Jus
aejcif;udk txD;usefqefaeovdkvdk cHpm;&onf/ tcsdefonf ,refaeYuuJYodkYyif wa&GYa&GY euf&SdKif;
ydef;ydwfaom tvTmjcHKapmifMuD;udk urÇmavmuMuD;tm; vTrf;jcHKxm;avonf/ apmjrolZmvnf;
tay:xyfavScg;rS qif;vmonf/ n0wftuFsDzg;zg;MuD;udk tcktcHryg 0wfxm;ojzifYyef;yk&kyf
uav;yrm vSyausmY&Sif;aeonf/ avScg;twdkif;qif; vmjyD; {nfYcef;qDodkY vSrf;rnftjyKü
] apmjrolZm .. } [k .. cyftkyftkyf ac:oHudk Mum;vkduf&avonf/ teD;&Sd eH&HwGif ausmuyf rSD&yf&if;
em;pGifY aevdkufavonf/
] apmjrolZm udk,fyg .. cGefydkifyg .. 'DrSm .. }
cGefydkifrSef; odrS apmjrolZm tm;wuf0rf;omoGm;onf/ {nfYcef;qDodkY ajy;qif;vmcJYavonf/
] tudk .. .. tudk cGefydkifvm; .. [if }
] at; .. tudk cGefydkif yg .. 'DrSm .. vmvm .. olZmwpfa,mufxJ b,fvdkaervJvkdY Or®mu
MunfYcdkif;vdkufvdkY vmMunfY&wm / }
] t[if; .. b,fvkdaervJ .. [kwfvm; .. aMumufaewmaygY .. wpfa,muf xJ[mudk .. }
tjyifrS .. tvif;a&mif azsmYazsmYwGif olZmonf rdrdudk,fudk roHk;oyfrdyJ cGefydkifem;odkY
wdk;uyfoGm;rdonf/ cGefydkifudk,frS arT;MudKifoif;ysHYaom a&arT;eHY u MudKifvSdKifpGm xGufaeonf/
n0wfZm jzLyg;yg;MuD;u .. olZmcE¨mudk,f 0wfvpfpvpfuav;udk vHkjcHKrSKY ray;Ekdif jzpfaeonf/
tzktxpf tvHk;tuspfrsm;u cGefydkifhumrpdwfudk w&dyf&dyf w&Sdef&SdefjzifhjrifYrm; vmaeapawmhonf/
cGefydkifhrsufvHk;rsm;u wvufvuf awmufyvmaeavonf/ trSwfrxif apmjrolZm ykcHk;av;
ESpfzufudk odrf;,layGYiifvkduf&m .. apmjrolZm\ udk,fcE¨mav;rSm cGefYydkif &ifcGifxJü aEG;axG;
tdpufpGm ykHvsufom;av; a&muf&SdoGm; avonf/
] olZm .. aMumufw,f .. tudk .. aMumufw,f .. }
olZmu aMumufw,f qdkaom pum;udk txyfxyf &Gwfqdk&if; cGefydkifY &ifcGifxJodkY rsufESmudk wdk;0if
vmonf/ touf&SLoHrsm;u rkefwdkif;xefvmonf/ ESpfOD;om;\ aoG;om;qlyGwfrSKYwdkYu&ifckHoHrsm;
tjzpfodkY toGifajymif;um .. w'dwf'dwf ESifY ESpfOD; om; &ifcsif;tyfum Mum;aeMu&onf/
] cspfw,f .. olZm&,f .. }
] [ifY .. .. tif .. }
t"dyÜg,f zGifYqdk&cufaom pum;wpfvHk;udk olZmu &SufjyHK;av;jzifY &Gwfqdk&if; .. cGefykdifY
&ifbwfMuD;udk &Suf&SufESifYyGwfoyfae\/ cGefydkifY vufrsm;u.. EdkYMuD;ESpfvHk;udk y,fy,f e,fe,fMuD;
tkyfudkifjyD; .. w&G&G yGwfoyf pjyKvdkufav&m ..
] tdkY .. tudk .. &,f .. }
cGefydkif vufrsm;udk tomt,m tkyfudkif&if; olZm jiD;wGm;onf/ wajz;ajz;&ifckHoHrsm;u
tom;wqwfqwf wkH&D jcif;rsm;u t&kdif;rav; olZm wpfudk,fvHk;udk vGrf;jcHKtkyfpdk; vmavonf/
ESKwfrS .. w[if;[if; .. tzsm; wufovdkvJ jiD;aeonf/
] tuFsDMuD; .. .. cRwfvdkuf r,faemf .. olZm .. . }
] tkd .. tudk .. }
olZmY pum;rqHk;rD .. n0wftuFsDMuD;u Murf;jyifay:odkY ykHusoGm;avonf/ cGefydkifY &ifrsm; ..
ylavmif aEG;axG; vmonf/ vnfacsmif;0ü wpfqdkYaom a0'em wpfckudkvnf; cHpm;vm& jyD;
wHawG;udk .. *vkueJY jrdKcsvkduf&avonf/ olZmh &ifürl .. t - cH&awmY rnf [laom
todaMumifYvm;rod &ifckHjcif; a0'emxuf tvGeftrif; wqwfqwf wkHaeaom .. vufzsm;ajczsm;
rsm; ESkwfcrf;yg;av; rsm;udk .. MudK;pm;xdef;odrf;ae&avonf/ ] tdk .. tudk .. } wu,fyg .. olZm
b,fa,musm;fav; wpfa,muf&JY txdtawGYudkrS rcHpm;bl;um ckvdk rJY tqifYtxd .. tudk cGefydkif
jyifqifaewmMuD;u olZmtzdkY wkefvSKyfajcmuf jcm;apwm trSefyJ jzpfonf/ olZm&JUEdkYMuD;
ESpfvHk;uvJ qGJaqmifrSKY tjynfY&Sdaeonfuvnf; trSefjzpfonf/ jzL0if;oefYpifaewJY EdkYtkHMuD;awGudk
.. tudkcGefydkif.. qkyfudkif e,fzwfaeawmY onf/ olZmY a-mufzkwfav; .. .. &Gpd &Gpd jzpfvmwm
trSefyJvkdY r&Sufwrf;0efcHvkdufcsifonf/ tudkuEdkYMuD;awGudkqkyfudkifaejyefawmY olZmYrsufESmav;udk
armYjyD; yg;pyfav;[jyD; wtif;tif; ESifY jiD; aerdonf/ bmyJjzpfjzpf . . tudkY .. t,kt, .. tukdif
twG,f awGu tcHcsifvmatmif aqmif&GufEkdifum .. olZm udk,fawGYcHpm; vm&onf ..
] a[m .. tkdY .. MunfYygOD; ..}
olZmY a-mufzkwf av;xJudk vufMuD;eJY ESdKufjyD; arT aejyefygjyD .. cufvkdufwm .. r&THr&Sm .. [if ..
a-mufpdav;udkvnf; yGwfaejyefjyDuG,f .. tdk . olZm wpfudk,fvHk; ajrmufwufjyD; avrSm vGifY
ae&ovdkvdk ..ajczsm;av;awGu axmufum;jyD; aygifav;ESpfzuf udkum;ay; aerdjyefygonf/
cGefydkif&JY vufrsm;tvkyf&Skyfaeoavmuf olZmY crsm tvl;tvJ cHpm;ae&&Smygonf/
a-mufywfav;xJrS .. ta&Munfav;rsm;u woGifoGif usqif;vmjyD; .. rsufvHk;av;
arS;pif;jyD; wtifYtifYESifY nD;aewJY olZmY udk,fvHk;av;udk .. teD;rSm &SdwJY pm;yGJwpfvHk;ay:odkY
xkdifckdif;vdkufonf/ jyD; .. ajcESpfacsmif;udk pm;yGJay:odkY wifjyD; aqmifYaMumifYav; xdkifcdkif;vdkuf&m ..
olZm a-mufzkwfav;rSm jyJtmum eDeD&J&Jav; .. yGifY tmaeavawmYonf/ tudku 'DawmYrS
olYMuD;udk yGJxkwfvkdufonf/ ajrGa[mufteufrsdK; awmufajymif aeonf/ rjrifzl;aom olZm u
rrSdwfrokefMunfY&if; aMumufovdkvkd &GHYovdkjzpfaeonf/ 'gMuD;u rdrd a-mufzkwfxJ .. tqkH;txd
0ifrSmygvm;qdkaom todu &ifudk tjyif; txef cHkaponf/ pm;yGJpGef;ü aqmifYaMumifYav;
vufaemufjypf zifav;udk pm;yGJMurf;jyifESifY xdxkdifxm; aom olZmY 'l;acgif;ESpfvHk;u wqwfqwf
ESifY wkHaeavonf/ MuD;u rdrda-mufzkwfuav;ü awYvkduf&m .. a-mufywfESifY yxrqHk; tMudrf
txdcH&jcif;jzpfí ptdkav; &SKHYoGm;jyD; zifav;udk wGefYoGm;rdonf/ tudkYvufMuD; ESpfzufu
cg;av;udk qGJudkifjyD; . 'l;ESpfvHk;udkyg vdrfydkufvsuf MuD; udkzdoGif;vkd;csvdkuf avonf/
] jypf .. A&pf .. jyGwf ..}
] tifY .. tifY .. [if; .. }
ESKwfcrf;ESpfvTmudk wif;wif;pk .. rsufapYav;rSdwfjyD; acgif;av;uwzufodkYapmif;um olZm
jiD;jiLvkduf&Smavonf/ wjynfYwcJ wif;wif;MuyfMuyfMuD; 0ifvmaom - MuD;aMumifY a-mufacgif;
av;xJü avaMumif; tEÅ&,ftcsufjy OMooH Mum;&aom vlrsm;uJY okdY &kwfw&uf .. ajAmif;qefjyD;
.. vSKyfvSKyf&Sm;&Sm; MuD; jzpfukef onf/ 0&kef;okef;um; .. vSKyf&Sm;aeMuaom a-mufacgif;
twGif;om;rsm;udk MuD;u yGwfwkdufjyD; om;tdrfqDodkY 'vMurf;0if oGm;av&m olZmY crsm zdefYzdefY
wkHatmifjyD; .. oGufoGufcg oGm;&avonf/ cGefydkifuvnf; .. topfpufpuf a-mufzkwfav; udk
tydkiftEdkif cGifY &jyDrdkY tm;&yg;& MuD; aqmifYaeavawmYonf/
] em .. vkdufwm .. tudk&,f .. txJu usifw,f .. }
cGefykdifu .. tenf;i,f avsmYjyD; ..aqmifYum .. ajcwpfacsmif; udk ykcHk;ay:odkY xrf;,l jyD;
ydkrdkjyJum;vm aom a-mufzkwfav;xJodkY vufeufMuD;rsm; jypfoGif;aeouJYokdY wpfvHk;jyD; wpfvHk;
ydkifydkifMuD; aqmifYcsvkduf&m ..
] tifY .. .. . tifY .. .. . tm; .. .. . tm; .. . . bmawG xGufukef yDvJ rodbl; ..} olZm u
cav;av; vdk jiD;aqmifYoGm;jyD; cGefydkifY vufarmif;MuD;udk vSrf;qGJxm; vkduf avonf/
cGefydkifuvnf; .. olZm jyD;oGm;rSef; odvdkufonf/ ajcESpfacsmif;udk rdrdcg;wGif uyfaus;udkuf
qGJ,ljyD; olZmY tay:odkY arSmufcsvkdufjyD; zifMuD;udk tm;&Sdyg;&SdMuD; ajrSmufum aqmifYvdkufjyD; ..
olZmY a-mufacgif;av; xJodkY okwfa&rsm; udk cyfjyif;jyif;av; yef;xkwfvkdufav onf/
okwfa&rsm;u a-mufywftuGJaMumif;av; rS ,dkpdrfY pD;qif; vmavawmYonf/
] 0SD; .. . .. .. 'kwf .. .. . igvkd;rom; .. vlyg;0vkdufwm ... .}
"g;ajrmifu eH&HokdY ypfaygufvdkufjyD; jyif;xefpGmqJqdk Mudrf;armif; aeolum; .. ausmfausmf jzpfonf/
OD;pyfcGefMumu orD; jzpfol .. tdrfrS &kwfw&uf aysmufqHk;oGm;í aemufqHk;twl&SdcJY aom
ausmfausmfYudk ac:,lpkHprf;&if;rS pí .. nu ausmfausmf wpfa,muf rarQmfvifYyJ jroJpHtdrfodkY
a&mufcJY onf/ pD;vmaom [Gef'g qdkifu,fav;udk .. jcH\ xif;&l;yifü xm;cJYjyD; tdrfa&SYodkY
ta&muf {nfYcef;rS jrifuGif; .. ausmfausmfY&if0udk .. avmifcsmESifY awYypfvkduf ovdkrsdK; cHvdkuf
&avonf/ MunfYygOD; .. {nfYcef;axmifY pm;yGJav; ay:ü apmjrolZmudk .. aqmifYaMumifYav;
xkdifckdif;jyD; tm;&yg;&MuD; jzKwfaeaom cGefydkifudk awGY&onf/ apmjrolZmonf ausmfausmfY toJ ..
touf .. rerf;&uf . rcsL&uf aom .. yef;av; udkrS .. cGefydkifu . y,fy,f e,fe,fMuD; .. ajcrG
zsufqD;cJY avonf/ onfuwnf;u ausmfausmf .. abmif;bDtdwfxJu armif;jyef"g;udk
udkifrdvkdufavonf/ okdYaomf .. apmjrolZm .. udk,fwdkifudku cGefydkifYtm; aygifav; jzJjzJjyD; aumYum
aumYum tcH aeykHu .. tvdkwl tvdkyg ykHpH jzpfaeavawmY onf/

rl&if;pma&;q&m zdkufwmrif;
jyefvnfwifjyol poccua1