ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACION Y CERTIFICAGION DE LA CONSTRUCCION Y EDIFICACION, S. C. NORMA MEXICANA. NMX-C-169-ONNCCE-2009 (Esta norma cancela y sustituye a la NMX-C-169-1996-ONNCCE) Declaretoria de vigencla pubicada en el Diario Ocal de la Federacion ol ia 20 de noviembre do 2008 “|NDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION - CONCRETO - EXTRACCION DE ESPECIMENES CILINDRICOS O PRISMATICOS DE CONCRETO HIDRAULICO ENDURECIDO” “BUILDING INDUSTRY - CONCRETE - DRILLED SPECIMEN AND SAWED BEAMS OF HARDENED HYDRAULIC CONCRETE” COrganieme Nacional de Norelizacion y Certficacién de Ia Conatrucciény Eeticatén, S.C. ‘Ceres #7, Cal, Crédto Constructor ©. P. 03840, México, D. F, ‘Te: (01 65) 86.63.29 60 om. 109 Fax (01 56) 58 63 29 50.ex. 104 Ccomreo slecténico: normas@malh onnoce.orginx _Inlernet pmo onncce.org.m ‘COPYRIGHT, DERECHOS RESERVADOS ONNCCE, S.C., MEXICO MMIX onnceaHGRA MEXICANA “INDUSTRIA DE LA CONSTRUGCION - CONCRETO - EXTRACCION DE ESPECIMENES CILINDRICOS O a Peer “BUILDING INDUSTRY - CONCRETE - DRILLED SPECIMEN Declaratoria de vigencia pubticada en a! D.O.F. el dis. AND SAWED BEAMS OF HARDENED HYDRAULIC COrganismo Nacional de Normalizacin y Certieaoion dela Construcciin y Edfeacion S.C. Ceres #7, Col Credo Constructor C. P. 03840, Nésco, D. F Tel: (01 55)58 68 20 50 ext, 109 Fax: (01 56) 66 69:29 50 ox. 104 Come slectrénice: normase@malLonnece.org mx Infemet: hips onncos.org mx ‘COPYRIGHT, DERECHOS RESERVADOS ONNCCE, 8. C., MEXICO MIX Onncee COMITE TECNICO DE NORMALIZACION DE PRODUCTOS, SISTEMAS Y SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCION PREFACIO En la elaboracién de esta norma participaron las siguientes empresas ¢ instituciones: — ASEGURAMIENTO DE CALIDAD Y LABORATORIO, S.A DE C. V. (ASCALA) = ASOCIACION MEXICANA DE LA INDUSTRIA DEL GONCRETO PREMEZCLADO, A.C. (ANIC) = ASOCIACION NACIONAL DE LABORATORIOS INDEPENDIENTES AL SERVICIO DE LA CONSTRUCCION, ‘A.C. (ANALISEC) — BASF MEXICANA, S. ADE C. V. (BASF MEXICANA) = CEMEX CONCRETOS, 8. A. DEC. V. (CEMEX) = CONCRETOS CRUZ AZUL, 8.A. DEC. V. HOLCIM APASCO, S. A. DEC. V, = HUMBOLDT DE MEXICO ~ INSPECTEC, SUPERVISION Y LABORATORIOS, 8. A. DE C. V. @ INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL GONCRETO, A.C. (IMCYC) ~ JAGUAR Y ASOCIADOS, S.A, DE C. v = LANG, 8.6. = LATINOAMERICANA DE CONGRETOS, S. A. DE C. V, (LACOSA) ~ LIAG CONSULTORES S. DER. L. DEC. V. (LIAC) = PACCSAINGENIERIA S. A. DE ©. V. (PACCSA) = PEP. INGENIERIA DE SUELOS, 8, A. DEC. V. = SAN MARINO INGENIERIA, 8. A. DEC. V. ~ SECCION CENTRO Y SUR DE LA CIUDAD DE MEXICO DEL AMERICAN CONCRETE INSTITUTE, A C. (ACI) INDICE PREFACIO. OBJETIVO Y GAMPO DE APLICACION REFERENCIAS .snsscnsnnnnnonnen DEFINICIONES. svn Espocimenes extaidos de concrato. EURO see iitesee ttatiiey Extractor de especimenes elindricos. Extractor para la obtencién de especimenes prismaticos Gortadora para espécimen de concreto Escala graduada o calibrador Materiales ausiiares : CONDICIONES AMBIENTALES. PROCEDIMIENTO .nnonnon Generatidades. rene Extraccién de especimenes clindtic08 nonnun Especimenes cilindricos para ensayo a compresion specimens clindricos para ensayo de tension por compresién diametral 2deo Nwoxc-t68-0NNCCE-2009 ‘©cepyoh, Derechos Reserweses ONNOCE, S.C, MMI Dla de vigeelepubicads on et. a 20 do novice dl 200969, Exracién de espécimen prismatic. 8 6.31. Espesimen prsmatteo de concreto cortados con srs para ensayo de leon 8 ( 7. INFORME (Reporte de vit). 6 7, Eepeoman lhe par 8 wisayo do conn sped oi por compen 7 Gaeta 72, Especimen piamaice corado con sama 6 8 BIBLIOGRAPIA 8 8. _CONCORDANCIA GON NORIIAS INTERNACIONALES 7 10. VIGENCA... : t t r 3 A APENDICE INFORMATIVO «ncn ; At. Informacion complementara... ‘82. Tiempo opcional del curado en seco. 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION Esta Norma Mexicana establece el procedimiento para la extraccién y preparacién de espécimen clindrico y prismatica de concreto endurecido, para los ensayos que se requisran. 2 REFERENCIAS Esta Norma, s@ complemanta con las siguientes Normas Mexicanas vigentes: NHIX-C-083-ONNCCE. Industia de la Construccion -Conerato- Determinacién de a resistencia ala compresién de clin de conereto. NMX.C-109-ONNCCE Industia de la Constueciin -Concreto - Cabeceo de especimenes cilinticos, NMX-C-148-ONNCCE Industria de la Construccion-Gemenios hidréulios-Gabinetes y cuartos himedos y tanques de almacenamiento para el curado de espécimen de mortero y eoncreto de cemontantes hidréuicos. NMX-C-191-ONNCCE Industria de la Construocién - Concreto - Determinacion de fa resistencia a la flexién del ‘conereto usando una viga simple con carga en os trcios del claro. @ 3. DEFINICIONES Para los efectos de esta norma se establecen las siguientes defriciones, 3A. Especimenes extraidos de concreto Especimenes cilindricas o prismaticos obtenidos del concreto hidréulico endurecido a través de medios mecdinicos, ‘oon al fin de determinar sus propledaces. 4 EQuiPo 44, Extractor de especimenes cilindricos Consiste en pedestal, moter eléctrico o de gasolina, un taladro equipado con broca hueca de corona de diamantes 0 ‘carburo de silicio (debe disponer 0 no de sistema de entriamiento} 42, Extractor para la obtencién de especimenes prismaticos Con las dimensiones requeridas para obtener los especimenes con las medidas de acuerdo a lo indicado por e! métode de ensayo, que cuente con sierra 0 disco de corona de diamantes o carburo de silico (debe aisponer ono de sistema de ontriamiento}, 43 Cortadora para espécimen de concreto Disco de corona de diamantes o carburo de sllcio de espesor proporcional a las dimensiones de! espécimen, para ‘cortar los especimenes sin generar alteraciones en el concreto por calentamiento, impactos o sacucidas. | 44 Escala graduada o calibrador = Con divisiones de 1 mm. NNX-0-169.0NNOCE-2009 3409 Decleor de vigancia paisa an ol D.O-, ea 0 se noamare dt 2008 copys, Derctos Resorados ONCE, 8.0. NIX45. Matoriales auxiliares ~ Estopa + Franela Desarmadores Pinzas ave de tuercas, Marcadores de tinta indeleble 5. CONDICIONES AMBIENTALES Las condiciones ambientales no afectan a este procedimiento. 6. PROCEDIMIENTO ot. Goneralidades La extraccién de las muestras de concrete enduracido se lleva @ cabo una vez que se cumpla la edad especficada, Las muestras deben extraerse de zonas del concreio no dafiadas; aquellas que presenten alteraciones 0 que se ‘obtengan con acero de refuerzo 0 algtin otro material, deben ser desechadas. El numero de especimenes que componen a la muestra ge determina en funcion del uso que se le dé, ya sea para medir espesores, para conocer la resistencia de estructuras antiguas, para evaluar un producto una vez alcanzada la ‘etlad espectticada, para conacer la tendene'a de adqulsicion de la resistencia de! material con relaci’n al tlempo, etc. Nota 1: Noes posible especificar una edad minima cuando el concreto no es lo suficientemente resistente para ro suffr dafios durante la extraccién debido a que la resistencia a cualquier edad depende de la historia del curado y | nivel de resistencia del concreto. Si esto no es préctico la extraccién del nucleo de concreto puede realizarse si la ‘superficie de corte ne muestra erasin del mortero y el agregado grueso expuesto esta embebido fiememente en el mortero. 62. Extraccién de especimenes cilindricos La extraccién de los especimenes, ya sea de un plano horizontal, vertical 0 incinado, dabe efectuarse en forma perpendicular a la superice y en una zona alejada de arstas o juntas de colado, En el caso de losas y muros, esta distancia es cuando menos de peralte y medio. 624. Espocimenes cilincricos para ensayo a compresién 6214, Caracteristicas del espécimen El didmetro de los especimenes que se utiicen para determinar la resistencia a la compresién debe ser de 3 veces ol tamario maximo nominal del agregado grueso, nunca debe ser menor a 48 mm. Ver apéndice infornativ, Los essecimenes ya proparados para su ensayo (ya cabeceados), deben tener una relacion altura/diametro entre 1,0 2,1. Véase apéndiee informatvo, 6.2.1.2. Transporte eben protegerse ya sea en cajas de madera u otra depésilo; el espacio que queda entre las paredes del espéoimen yee recipiente debe contener un material que amortigle los impactos (neopreno, corcho, ete.)- 6.24.3. Condiciones de humedad y curado Previo al proceso de curado, las bases de los especimenes deben ser cortadas por lo menos 10 mm para remover zonas dafiadas o defectuoses, 6.2.4.3.4. Los especimenes que se hayan extraldo de un elemento que va a estar seco en sus condiciones de servicio, ¢e deben curar en seco durante 7 dias previos a su ensayo, a una temperatura que oscile entre 286 K y 209 k (16 °C 27 °C) y a una humedad relativa menor al 60 %. 4d09 NMX-6-189-ONNCCE-2009 ‘Scop, evehos Rosarvadoe ONNCCE, 5.6. MOK Declare igen publica 6.0. la 20 de novierre cel 2008,6.2..3.2. _ Los especimenes que ¢e hayan extraldo de un elemento que esté sujeto durante su servicio a una completa eaturacién, deben sumergiree en agua con cal como lo indica la NMX-C-148-ONNCCE (Véase 2 Referencias) por lo menos 40 h antes de someterlos 2 su ensayo y ensayarse humedos. El agua de curado debe mantenerse a una temperatura de 296 K+ 2 K (25°C 2 °C). 6.24.4. Preparacién de las bases Las bases de los especimenes deben pulirse 0 ser cabeceadas y cumplir oon Ios requisites de planicidad y perpendievlaridad establectdos en la norma NMX-C-109-ONNCCE (Véase Referencias 2) 62.2. _Especimenes cllindricos para ensayo de tensién por compresién diametral 62.24. Caracteristicas del espécimen Debe cumplr con io ingicade en el punto 62.1.1 62.22. Transporte CConforme a fo establecido en el punto 6.2.12 62.23. Condiciones de humedad y curado Debe cumplr con lo indicado en el punto 62.1.3 A. Proparacién do las suporficies de apoyo La linea de contacto entre el espécimen y las tras para la distribucion de carga, debe ser recta y libre de depresiones, © protuberancias; cuando las dimensiones de éstas sean mayores de 0,2 mm y no excedan de 2,0 mm se prepara el elemento de ensayo, lijando © puliendo la superficie 0 colocando una capa de material camentante sobre esta, a fin de cumplir con la desviacién minima, de lo contrario, las especimenes deben ser desechados. Cuando se emplee ‘una capa de material cementante para la preparacion de la superficie de contacto entre e! fespécimen y el mecanismo de aplicacién de carga, esta debe ser lo mas delgada posible. Para tal efecto, se hace uso del cispositivo mostrado en a figura 1. ELEVAGION PLANTA, FIGURA 4. Dispositivo para la preparacién de las suporfi ‘de compresién diametral. 63. Extraccién de espécimen prismatic ies de contacto para el ensayo Nux-c-199-ONNGCE-200 5409 Declrtari de enc publeada onl D.O ela 20 de nodes de 2008 \©copyi, Detechos Reserves ONNCCE, S.C, MIX334. Eapécimen prismatico de concreto cortados con sierra para ensayo de flexién é La extraccién s9 efectia en ta direccién en que el conereto fue colocado en una zona alejada de aristas 0 juntas de colado, de tal modo que el espécimen no se debilte por golpes o calentamiento. 63.14. Caracteristicas del espécimen El perate y el ancho deben determinarse en funcion del espesor de la losa; fa longitud debe ser igual a 3,5 peraltes ‘come minimo, ya preparado para su ensayo. Cuando se efectiien dos ensayos de un solo espécimen, este debe tener una longitud de por lo menos de 5,5 perattes. 6.3.4.2. Transporte Se envuelve el espécimen con tela humeda, yute u otro material que conserve la humedad durante su traslado, eben transportarse en forma vertical, en depésitos rellenos de algun material (arena, huule espuma, aserrin, etc.) que amortigde los impactos. 6.3.1.3. Condicionos de humedad y curado Las condiciones de humedad y curado deben cumplir con lo establecido en la norma NMX-C-191-ONNCCE (Véase 2 Referencias), 6.3.14, Proparacién de las caras Las caras del espécimen deben cumplir con los requisilos establecidos on la norma NMX-C-191-ONNCCE (Véase 2 Referencias. 7. INFORME (Reporte de visita) 7A. Espécimen cilindrico para el ensayo de compresién simple y de tensién por compresién diametral = Identifcacién y edad del espécimen, Fecha y localizacion de la extracci6n, asi como la direccién de la perforacion, Caractaristicas del concreto, = Tamario maximo nominal del agregado y relacién diémetro a tamafio maximo nominal del agregado + Relacion altura-diametro, 72. Espécimen prismatico cortado con sierra = Numero de identifcacién, lacalizaci6n del lugar y posiclén de la cara sujeta a tensién con respecto a ta direccién ‘en que el concreto fue colocade. = Defectos en el espécimen. = Edad del espécimen, 8. BIBLIOGRAFIA Now.-908-ScrI-2002 “Sistema General de Unidades de Medida" NMX-C-163-ONNCCE Industria de la. Construceién - Conoreto - Determinacion de la resistencia a fa tensién por compresion diametral de clindros de concreto NMX-C-251-1997-ONNCCE “Industria de la construccién - Conereto - Terminologia” C) 609 Nkix-o-180-0NNOCE:2000 ‘SCopyight Derechos Reservas ONNGCE, 8.0. MX Desloraoia de vigencia pudioads onal DOF, ed 20 do nea dt 2008NMX-C-303-ONNCCE —_Industtia de la Construcei6n - Concreto - Determinacién de la resistencia a la fiexién usando una viga simple con carga en el centro del claro. ASTM C-42-04 "Standard test method for obtaining and testing driled cores and sawed beams of concrete” 9. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES ‘iene concordancia parcial con la norma: ISO 1920-6:2004 Testing of concrete- Part § Taking of cores Part 6- ‘Sampling, preparing and testing of concrete cores 10. VIGENCIA La presente norma mexicana entra en vigor a los sesenta dias siguientes de su dectaratoria de vigencia publicada en cl Diario Oficial de la Federacion por parte de le Secretaria de Economia (SE). A APENDICE INFORMATIVO AA, Informacién complementaria AAA. No s@ recomienda extaer el espécimen a edades tempranas, sin embargo, cuando las partes Interesadas as! lo requieran, se podra llevar acabo asentandolo en el informe cortespondiente. At2, Los especimenes extraldos de concreto endurecido que presentan oquedades excesivas 0 ‘sagregacion severa, no se consideran muestras representativas y, segun sea el caso, se deben desechar. A13. Para la evaluacién y conocimiento de la resistencia del concreto, se debe extraer una muestra ‘compuesta por tres especimenes como minimo. Asa. ‘Se acepta que el dlémetto del espécimen sea de 2 veces el tamafio maximo nominal del agregado. abe sefiaar, que estudios efectuados han demostrado que en relaciones inferiores a la especificada (3:1), la resistencia a la compresién de los especimenes olindricos disminuye. Ass. ‘Se acepta que la relacion altura diémetro del espécimen extraido sea como minimo de 1, segin lo ‘establecido en la norma NMIX-C-083-ONNCCE (Véase 2 Referencias). Ass. El corte con sierra, generalmente causa disminucién de la resistencia a la flexidn del concreto, por Cconsiguiont, los especimenes deben ser ensayados en la posicién en que se encuentra el elemento estructural, de donde fueron obtenicos (Véase figura 2), _ | 5 isrosinvo = bs FIGURA 2. Posicién de ensayo de vigas La precore gua es too hustatva sworc-e6.0NNcce 2000 7409 ectaratora de ganda pica an el 0.0. ela 20 se nove dt 2009 econ, Derechos Reseredes ONNCCE, S.C. MIMIA2. mpo opcional del curado en seco ee aie nace cna aes ae esa a ST gaps tv cae sae Soh pao» eo, Sopnoes Sa eee Combes cave id hy St ho ue wpe ene 28 200 ee vie noel van Ge adeo NN-C-189-ONNCCE-2000 “@opyiht, Derechos Resowades ONNCCE, 8.6 MK Declartoia de vigendl pubicaia ev oD OF, dia 29 de novombre del 2000ACUERDO DE USO DE NORMAS MEXICANAS ONNCCE. Para asegurar el correcto uso de la informacién contenida en la(s) Norma(s) Mexicana(s) de la Industria de la Construccién NMX-C-ONNCCE, se mencionan a continuacién una serie de términos y condiciones a respetar por parte del Usuario que adauiere dicho material 1 El uso del presente material es personal e intransferible. EI Usuario reconoce y acepta que ONNCCE prohibe copiar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir, difundir, comercializar, donar, regalar, prestar o rentar por cualquier motivo el contenido parcial o total de este material 3. El Usuario no tiene permitido agregar este material a su servidor informatico. 4, El Usuario se tiene estrictamente prohibido permitir el acceso del presente material a teroeros por medios informaticos como blogs, correo electronico o redes sociales (Inteme!). 5, ELONNCCE como marca registrada (MR) ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMP!), no autoriza la teproduccién ni difusién de documentos que contengan su marca, logo, imagen. 6. El Usuario se obliga a no variar, cambiar, agregar o eliminar, ya sea en forma parcial o total, la informacion contenida; ast como las contrasefias y seguridad con las que cuenta el presente material. 7. EIONNCCE puede realizar las acciones necesarias para la observancia de! cumplimiento de estas condiciones y téminos de uso. ‘SANCIONES ‘Si se presenta alguna no conformidad derivada de la infraccién a alguna de las condiciones anteriormente mencionadas, el ONNCCE: 1 2 ‘Se obliga a revocar cualquier derecho del Usuario sobre este material Ejerciendo su derecho como autor del presente material, puede vetar al Usuario de proximas adauisiciones en formato electrénico de sus obras.