Group I Mains Explanation

Full Test I - Paper II

10 Marks

Unit - I (Polity)

1. Explain the following :

a. Discuss Universal Adult Franchise and its Importance.
i. The Article 326 of the Indian Constitution grants universal adult
suffrage, according to which, every adult citizen is entitled to cast
his/her vote in all state elections unless that citizen is “convicted
of certain criminal offences” or “deemed unsound of mind.”
ii. As per this concept, the right to vote is not restricted by caste,
race, sex, religion or financial status.
b. What do you know about Judicial Review?
i. Judicial review, power of the courts of a country to examine the
actions of the legislative, executive, and administrative arms of the
government and to determine whether such actions are consistent
with the constitution.
ii. Actions judged inconsistent are declared unconstitutional and,
therefore, null and void.
iii. The institution of judicial review in this sense depends upon the
existence of a written constitution.

2. Explain the following

a. What is PESA Act of 1996?
i. On the basis of the recommendations of Bhuria Committee, a bill
was introduced in the parliament and passed on December 19,
1996, which was subsequently assented to by the president on
December 24, 1996.
ii. Thus, the Panchayats (Extension to the Scheduled Areas) Act 1996
has extended the Part IX of theConstitution to the scheduled areas
of the fifth schedule.
 b. Mention the difference between Public Bill and Private Bill?

Public Bill Private Bill

1. It is introduced in the 1. It can be introduced by any member

parliament by a minister. of the parliament other than a minister.

2. It reflects the policies of the 2. It reflects the mood of the political

government (ruling party). party on the public matter.

3. It has greater chance to be 3. It is less likely to be passed by the

passed by the parliament. parliament.

4. Its rejection in the lower 4. Its rejection by the house has no

house of the parliament may implication on the parliamentary
lead to the resignation of the confidence of the ruling party.
while cabinet.

5. Its introduction in the 5. Its introduction in the house requires

house requires 7 days notice. one month‟s.

6. It is drafted by the 6. Its drafting is the responsibility of the

concerned department in members concerned.
consultation with the law
department.

3. Explain the following

a. What is Raisinia Dialogue?
i. Raisina Dialogue is an annual conference held in New Delhi. It is
envisioned to be India‟s flagship conference of geopolitics and geo-
economics.
ii. The conference is held jointly by Ministry of External Affairs and
the Observer
iii. Research Foundation (ORF), an independent think tank based in
India.
 iv. The name of conference comes from Raisina Hill which is the
elevation in New Delhi where presidential palace of India,
RashtrapatiBhavan is located.
v. The first edition of the conference was held in March 2016 with the
theme “Asia:Regional and Global Connectivity”.
vi. It is organized on the lines of the Shangri-La Dialogue held in
Singapore.

b. Discuss Delimitation act 2002?

i. The Delimitation Act, 2002, was enacted to set up a Delimitation
Commission for the purpose of effecting delimitation on the basis
of the 2001 census so as to correct the aforesaid distortion in the
sizes of electoral constituencies.
ii. The proposed Delimitation Commission would also re-fix the
number of seats for the Scheduled Castes and the Scheduled
Tribes on the basis of the 2001 census, without affecting total
number of seats based on the 1971 census

4. Discuss the Jurisdiction and Power of Supreme Court of India.

The jurisdiction and powers of the Supreme Court can be classified into
the following:
1. Original Jurisdiction.
2. Writ Jurisdiction.
3. Appellate Jurisdiction.
4. Advisory Jurisdiction.
5. A Court of Record.
6. Power of Judicial Review.
7. Other Powers.

5. What are the Grounds of Acquisition of Citizenship in India?

a. By Birth
b. By Descent
c. By Registration
d. By Registration
e. By Naturalization
6. Give an account on the Right to Freedom of Religion.
Article 25 to Article 28 of the Indian Constitution guarantees the right to
freedom of religion to all the citizens residing within the territorial
boundaries of the country.
1. Freedom of conscience and free profession of religion. (Article 25)
2. Freedom to manage religious affairs (Article 26)
3. Freedom from payment of taxes for promotion of any particular
religion (Article 27)
4. Freedom to attend religious instructions (Article 28)

7. Discuss in detail Regarding the Indian Relation with BRICS countries

India's Role in BRICS:
a. India since the inception of BRICS has played an important and active
role. It attaches high importance to the BRICS forum for promoting
global economic growth, peace and stability. Co-operation on the
economic front is one of the focus areas of India's policy towards
BRIC.
b. India sees BRICS as a platform to build multilateral relations with
Latin American, African and Asian countries. India has over the years,
developed closed strategic relationship with the other member
countries.
c. India has also tried to use BRIC as a forum to resolve the age-old
mistrust and complicated relationship with China. India has also
played an important role in the setting up of New Development Bank.
d. Also for India, co-operation with the BRICs is very important in terms
of addressing its food and energy security issues, and combating
terrorism.
e. Since the Federal Reserve signaled the recovery of American economy
from the financial crisis and recession and raised its interest rates,
the BRICS have been on a steady decline.
f. Investors pulled out from BRICS countries as US securities are more
lucrative to them, which threatened the BRICS' economic growth.
g. With most of its member countries registering slowing of their
economies, India has emerged as the only bright light in the BRICS
thanks to its recent policy reforms. Despite global economic
slowdown, Indian rupee has become the best performing currency
among BRICS countries.
h. It is no doubt that BRICS plays an important forum for all the
member countries in promoting South-South cooperation and North-
South dialogue.
 i. It will also help its member countries in fulfilling UN Millennium
Development Goals (MDGs).In recent years, BRICs have come together
in a political grouping in a way that has far exceeded most
expectations.

8. What are the different types of Urban Government formed as per 74th
Amendment Act of 1992?
The following eight types of urban local bodies are created in India for the
administration of urban areas:
a. Municipal Corporation
b. Municipality
c. Notified Area Committee
d. Town Area Committee
e. Cantonment Board
f. Township
g. Port Trust
h. Special Purpose Agency

9. Discuss in detail about the Centre-State Relations

The Centre-state relations can be studied under three heads:
a. Legislative relations.
b. Administrative relations.
c. Financial relations.
There are four aspects in the Centre–states legislative relations, viz.,
a. Territorial extent of Central and state legislation;
b. Distribution of legislative subjects;
c. Parliamentary legislation in the state field; and
d. Centre‟s control over state legislation.
ADMINISTRATIVE RELATIONS
a. Distribution of Executive Powers
b. Obligation of States and the Centre
c. Centre‟s Directions to the States
d. Mutual Delegation of Functions
e. Cooperation Between the Centre and States
f. All-India Services
g. Public Service Commissions
 h. Integrated Judicial System
i. Relations During Emergencies
FINANCIAL RELATIONS
a. Allocation of Taxing Powers
b. Distribution of Tax Revenues
c. Distribution of Non-tax Revenues
d. Grants-in-Aid to the States
e. Finance Commission
f. Protection of the States‟ Interest
g. Borrowing by the Centre and the States

Unit - II (Culture & Heritage)

10. ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑ள் உ஠ர்த்தும் ஬ரழ்஬ி஦ல் ந஢நற஑ள் தற்நற ஋றேது஑.

a. த௃ழமயளனில் : ன௃஡ற஦ ஑ற்஑ரனத்஡றல் தண்தட்ட ஬ரழ்வ஬த் ந஡ரடங்஑ற஦ ஥ணி஡

சன௅஡ர஦ம், ஢ரபவட஬ில் தன ஬பர்ச்சற஑வபக் ஑ண்டது . இ஡றல், குநறப்தர஑ ஥க்஑பின்

஢ர஑ரி஑ன௅ம் தண்தரடும் ம஥ம்தட்டண . இ஡ற்கு அடிப்தவட஦ர஑ , இனக்஑ற஦ங்஑ற௅ம்
அ஬ற்நறல் உள்ப ஬ிறே஥ற஦ங்஑ற௅ம் ஑ர஧஠ங்஑பர஑ அவ஥ந்஡ண . இ஬ற்வநப் தற்நற

அநற஬து ஢஥து ஑டவ஥஦ரகும் . ஡஥ற஫ர்஑பின் ஬ிறே஥ற஦ங்஑ரபண ஑ர஡ல் , ஢ட்ன௃, உ஡஬ி,

஬ரய்வ஥, ஬ிருந்ம஡ரம்தல், ஬஧ம்,
ீ ந஑ரவட ன௅஡னரணவ஬ ஬஫றம஦ ந஬பிப்தடும்

஬ரழ்஬ி஦ல் ந஢நறன௅வந஑ள் இப்தகு஡ற஦ில் ஬ிரி஬ர஑ ஋டுத்துவ஧க்஑ப்தடு஑றன்நண .

இவ஬ அவணத்தும் ஡஥ற஫ர்஑பின் தண்தரட்டுச் சறநப்வதச் சுட்டிக்஑ரட்டு஑றன்நண.
஡஥ற஫ர்஑பின் தண்தரட்டு ஬பர்ச்சற஦ின் ஊற்றுக் ஑ண்஑ரப஑த் ஡றருக்குநள்,

஢ன்னூல், ஢ரனடி஦ரர், ஍ம்நதருங்஑ரப்தி஦ங்஑ள், ஑ம்த஧ர஥ர஦஠ம் ஥ற்றும்

஬ில்னறதர஧஡ம் ன௅஡னரண த௄ல்஑ள் அவ஥ந்துள்பண. ஡஥ற஫ர் தண்தரடும் ஢ர஑ரி஑ன௅ம்

உன஑ப஬ில் சறநப்ன௃ப் நதற்நவ஥க்கு இந்த௄ல்஑பில் நசரல்னப்தட்டுள்ப உ஦ர்஬ரண

அநந஢நறக் ஑ருத்து஑மப ஑ர஧஠ங்஑பர஑ அவ஥ந்துள்பண ஋ன்தவ஡ இப்தரடத்஡றல்
஬ிரி஬ர஑க் ஑ரண்மதரம்.
b. ந஦ித ஥ளகரிகத்தழன் ய஭ர்ச்சழ : ஢றவன஦ரண இருப்திட஥றன்நற ஢ரமடரடி஑பர஑த்

஡றரிந்஡ ஥ணி஡ இணம் , ஡ரம் ஬ரழ்ந்஡ இடத்஡றற்கு அரு஑றமனம஦ ஬ினங்கு஑வப

஬பர்த்து, ஢றனங்஑வப உறேது , த஦ிரிடும் ம஬பரண் சனெ஑஥ர஑ உரு஥ரநற஦து .

ம஬ட்வடச் சனெ஑஥ர஑த் ஡ற஑ழ்ந்஡மதரதும் ம஬பரண் சனெ஑஥ர஑ ஥ரற்நம்

நதற்நமதரதும் ஥ணி஡ இணம் குடும்த஥ர஑வும் சனெ஑஥ர஑வும் மசர்ந்து

஬ர஫த்ந஡ரடங்஑ற஦து. அ஡ற்ம஑ற்தப் தன அ஑ப்ன௃ந ஥ரற்நங்஑வப அது சந்஡றக்஑
ம஬ண்டி஦ிருந்஡து.
 இத்஡வ஑஦ ஥ரற்நங்஑ற௅க்ம஑ற்த ஥ணி஡ன் ஡ன்வணச் சுற்நறனேள்ப

ன௃நச்சூ஫ல்஑வப ஥ரற்நற஦வ஥க்஑ ம஬ண்டி஦ ஢றவன ஌ற்தட்டது. ம஥ய்ச்சல்

஢றனங்஑வபத் ம஡டிப்மதர஬஡ற்கு ஥ரநர஑ ஢றவன஦ரண குடி஦ிருப்வத ஥ணி஡ன்

஌ற்தடுத்஡றக் ந஑ரண்டரன்; உ஠வுக்஑ர஑ ஬ிவப஢றனங்஑வப உரு஬ரக்஑றணரன்.

ஆற்நங்஑வ஧ ஏ஧ங்஑பிற௃ம் ச஥ந஬பிப் தகு஡ற஑பிற௃ம் ஑ற஧ர஥ங்஑பர஑வும்

஢஑஧ங்஑பர஑வும் அவ஥ந்஡ குடி஦ிருப்ன௃஑ள் ஢ரபவட஬ில் ஢ரடு஑பர஑ ஬பர்ச்சற

நதற்நண. இவ்஬பர்ச்சறக்கு ஥ணி஡ணரல் ஑ண்டுதிடிக்஑ப்தட்ட தல்ம஬று உற்தத்஡றக்
஑ரு஬ி஑ள் உறுதுவ஠஦ர஑ இருந்஡ண.

சக்஑஧ம், தடகு மதரன்ந ஑ரு஬ி஑ள் ஢றனத்஡றற௃ம், ஢ீரிற௃ம் ஥ணி஡ணின்

மதரக்கு஬஧த்஡றற்குப் த஦ன்தட்டண. இப்மதரக்கு஬஧த்துக் ஑ரு஬ி஑ள் ஑ற஧ர஥ம், ஢஑ர்,

஢ரடு஑ற௅க்஑றவடம஦஦ரண உற்தத்஡றப் நதரருவபப் தரி஥ரற்நம் நசய்னேம் ஬஠ி஑த்வ஡

஬ப஧ச் நசய்஡ண. இவ்஬ரநர஑ப் ன௃ந஢றவன஦ில் ம஬ட்வடச் சனெ஑த்஡றனறருந்து
ம஬பரண் சனெ஑஥ர஑வும் ஬஠ி஑ச் சனெ஑஥ர஑வும் ஥ரற்நம் நதறு஬஡ற்கு ஥ணி஡இணம்

஡ணக்குள்பர஑ம஬ உநவு஢றவன஑வப ம஥ம்தடுத்஡றக் ந஑ரண்டது. அம஡ ம஢஧த்஡றல்

என்றுதட்டு ஬ர஫, தல்ம஬று ந஢நறன௅வந஑வபனேம் அது உரு஬ரக்஑றக் ந஑ரள்ப

ம஬ண்டி஦ிருந்஡து.
ன௃ந஬பர்ச்சறக்கு உற்தத்஡றக் ஑ரு஬ி஑ள் ஋வ்஬பவு ன௅஡ன்வ஥஦ரணவ஬ம஦ர
அது மதரனம஬ உநவு ம஥ம்தரட்டிற்கு ஥ணி஡ர்஑ள் ஡஥க்குள் ஬குத்துக்ந஑ரண்ட

ந஢நறன௅வந஑ள் ஡஬ிர்க்஑ ன௅டி஦ர஡வ஬஦ர஑ ஬ிபங்஑றண. தல்ம஬று இணக்குறேக்஑பர஑

஬ரழ்ந்துந஑ரண்டிருந்஡ ஥ணி஡ இணம் என்று மசர்ந்து ஬ர஫ உ஡஬ி஦

இந்ந஢நறன௅வந஑வப அடிப்தவட஦ர஑க் ந஑ரண்மட குடும்தம், சனெ஑ம், ஢ரடு மதரன்ந

஢றறு஬ணங்஑ள் ம஡ரன்நறண. இந்஢றறு஬ணங்஑வபச் நசறேவ஥ப்தடுத்து஬஡ற்குத்

஡ணி஥ணி஡ன், குடும்தத்஡றணர், சனெ஑த்஡றணர் அ஡ற்குத் ஡வனவ஥ ஡ரங்஑ற஦

஡வன஬ர்஑ள் ஆ஑றம஦ரர் ஡஥து ஬ிருப்ன௃ ந஬றுப்ன௃஑வப ந஢நறப்தடுத்஡றக்ந஑ரள்ப
ம஬ண்டி஦ிருந்஡து. இந்ந஢நறன௅வந஑ற௅க்குத் ஡ன்ணன ஥றுப்ன௃ம் நதரது஢ன ஬ிருப்ன௃ம஥

அடிப்தவட஦ர஑ இருந்஡ண. இத்஡வ஑஦ ஬ிறே஥ற஦ங்஑வபப் மத஠ிக்஑ரத்துச்

நசறேவ஥ப்தடுத்து஬஡ன் னெனம஥ ஥ணி஡ இணம் எற்றுவ஥஦ர஑வும் அவ஥஡ற஦ர஑வும்

஬ர஫ன௅டினேம் ஋ன்ந சூ஫ல் உரு஬ரணது.

஥க்஑ள் ஡ம் சூழ்஢றவன஑ற௅க்கு ஌ற்த என்றுதட்டு ஬ரழ்஬஡ற்஑ரண
஬஫றன௅வந஑வபனேம் ஬ிறே஥ற஦ங்஑வபனேம் ஌ற்தடுத்஡றக் ந஑ரண்டணர்.

இவ்஬ிறே஥ற஦ங்஑வப, அடிப்தவட஦ரணவ஬; ஥ரற்நத்஡றற்கு உட்தட்டவ஬; ஥ணி஡

இணம் ன௅றேவ஥க்கும் நதரது஬ரணவ஬; குநறப்திட்ட சனெ஑த்஡றற்கு ஥ட்டும் உரி஦வ஬

஋ண ஬குத்துக் ந஑ரண்டணர். இத்஡வ஑஦ ஬ிறே஥ற஦ங்஑வபக் ஑ரனந்ம஡ரறும்

஡஥ற஫றனக்஑ற஦ங்஑ள் த஡றவு நசய்துள்பண.
c. களதல் : சங்஑ இனக்஑ற஦ங்஑ள் , ஡வன஬ன் ஡வன஬ிக்கு இவடம஦ ம஡ரன்றும் ஑ர஡ல்

உ஠ர்வ஬ உ஦ர்ந்஡ இடத்஡ற வ஬த்துப் மதரற்று஑றன்நண . ந஡ரல்஑ரப்தி஦ம்,

‚஥ணந஥ரத்஡ இரு஬ருக்஑றவடம஦ ம஡ரன்றும் ஑ர஡ல் , ஢றவனமதறு உவட஦஡ர஑

அவ஥னேம்‛ ஋ணக் குநறப்திடப்தட்டுள்பது. எத்஡ அன்ன௃வட஦ ஡வன஬னும் ஡வன஬ினேம்

஑ர஡ல் ஬஦ப்தடும்மதரது ‘நசம்ன௃னப் நத஦ல் ஢ீர்மதரன ’ அன்ன௃வட஦ ஡வன஬னும்

஡வன஬ினேம் ஑ர஡ல் ஬஦ப்தடும்மதரது ‘நசம்ன௃னப் நத஦ல் ஢ீர்மதரன ’ அன்ன௃வட஦

ந஢ஞ்சங்஑ள் ஑னந்஡஬ர்஑பர஑ இருந்துள்பணர் ஋ணக் குறுந்ந஡ரவ஑ குநறப்திடு஑றன்நது.
஥ரு஡஢றனத்஡றல் ஡ர஥வ஧ ஥னர்ந்஡றருக்஑றநது. ஬ண்டு அம்஥னரினறருந்து ம஡வண

஋டுக்஑றநது. அத்ம஡வண ஦ர஧ரற௃ம் ந஡ரட ன௅டி஦ர஡ குநறஞ்சற஢றன ஥வனஉச்சற஦ில்,

ஏங்஑ற ஬பர்ந்துள்ப சந்஡ண ஥஧த்஡றல் ம஡ணவட஦ர஑ வ஬த்துப் தரது஑ரக்஑றநது.

அதும஑ரனத் ஡வன஬ி஦ின் அன்வதப் தரது஑ரத்து வ஬ப்த஬ன் ஡வன஬ன். ஥ரு஡

஢றனத்஡றல் ஬ரறேம் ஡வன஬ி஦ின் ஑ர஡வனக் குநறஞ்சற ஢றனத் ஡வன஬ன் தரது஑ரத்து
வ஬க்கும் ந஢நறவ஦ ஢ற்நறவ஠஦ில் ஬ரும் (1 : 1-5) ஋ன்னும் தரடல் உ஦ர்ந்஡

அன்தின் தூய்வ஥வ஦னேம் ம஥ன்வ஥னேம் எரு மச஧ப் ன௃னப்தடுத்து஑றநது.

d. ஥ட்பு : உள்பத்஡ரல் என்நற஦஬ர்஑ற௅க்஑றவட஦ில் ம஡ரன்றும் அன்தின் உநம஬

஢ட்தரகும். ஥ணி஡ உநவு஑பில் ஥ற஑வும் நதருவ஥ உவட஦஡ர஑க் ஑ரு஡ப்தடு஬து ஢ட்ன௃ .

஢ட்தின் நதருவ஥வ஦ச் சங்஑ இனக்஑ற஦ங்஑ள் மதரற்நறப் த஡றவுநசய்துள்பண .
எரு஬ருவட஦ உ஦ர்வுக்கு உவ஫ப்ன௃ம் , ஬ிடர ன௅஦ற்சறனேம் ஑ர஧஠஥ர஑

இருப்ததுமதரன, ஢ல்மனரர் ஢ட்ன௃ம் ஑ர஧஠஥ர஑ அவ஥஑றநது.

நதநற்஑ரி஦ நதரும்மதறு ஑றவடப்த஡ர஑ இருந்஡ரற௃ம் நதரய்வ஥ ஑னந்஡ ஢ட்ன௃ப்

த஫றந஦ரடு ன௅டினேம். ஋ணம஬, ஬ரய்வ஥ ஢றவநந்஡ ஢ட்மத தூய்வ஥஦ரணது, சறநந்஡து,

஡கு஡ற஦ரணது ஋ன்஑றநரர் ஥ரங்குடி ஥ரு஡ணரர்.

அரி஡ர஑க் ஑றவடத்஡ ந஢ல்னறக்஑ணிவ஦ ஐவ஬க்குக் ந஑ரடுத்஡ அ஡ற஦஥ரன்,

ம஑ரப்நதருஞ்மசர஫மணரடு ஬டக்஑றனறருந்து உ஦ிர்஬ிட்ட திசற஧ரந்வ஡஦ரர், தரரி஦ின்
இன்த துன்தங்஑வபப் த஑றர்ந்துந஑ரண்ட ஑தினர் மதரன்மநரவ஧ ஢ட்திற்கு

இனக்஑஠ங்஑பர஑ச் சங்஑ இனக்஑ற஦ங்஑ள் த஡றவு நசய்துள்பண.

e. உதயி : திநருக்கு உ஡வு஡ல் ஋ன்தவ஡ச் சறநந்஡ அந஥ர஑ச் சங்஑ இனக்஑ற஦ங்஑ள்

஋டுத்துவ஧க்஑றன்நண.
உண்வ஥஦ரண நசல்஬ம் ஋ன்தது, ‘திநர்துன்தம் ஡ீர்ப்தது஡ரன்’ ஋ன்஑றநரர்
஢ல்ம஬ட்டணரர்.

உந஬ிணர் ந஑ட ஬ரழ்த஬ணின் நதரனறவு அ஫றனேம் ஋ன்று நதருங்஑டுங்ம஑ர

குநறப்திடு஑றநரர் (஑னறத்ந஡ரவ஑ 34). உ஡வும் தண்ன௃, ஬ரழ்஬ி஦ல் ந஢நற஦ர஑த் ஡ற஑ழ்ந்஡து

஋ன்தவ஡வண இப்தரடனரல் அநற஦ன௅டி஑றநது.

f. யளய்ழந : ஬ரய்வ஥வ஦ச் சறநந்஡ அந஥ர஑ச் சங்஑ இனக்஑ற஦ங்஑ள் மதசு஑றன்நண .

஬ரய்வ஥ மதசும் ஢ரம஬ உண்வ஥஦ரண ஢ர ஋ன்த஡வண,

நதரய்஦ரச் நசந்஡ர (ன௃ந஢ரனூறு 168 : 19)

நதரய்தடுன௃ அநற஦ர ஬஦ங்குநசந் ஢ர஬ின்

(த஡றற்றுப்தத்து 58 : 9)

஋ன்று இனக்஑ற஦ங்஑ள் குநறப்திடு஑றன்நண.

஢றனம் நத஦ரினும் ஢றன்நசரற் நத஦஧ல் (ன௃நம் 3 : 14) ன௅஡னரண தரடல் அடி஑பில்
஢றனம் ன௃வடநத஦ர்ந்஡ரற௃ம் நதரய்நசரல்னக் கூடரது ஋ன்தது ஬னறனேறுத்஡ப்தட்டுள்பது.

஬ிருந்ம஡ரம்தல்
஬ிருந்ம஡ரம்தல், இல்னநத்஡ரரின் ஡வன஦ர஦ ஑டவ஥஦ரகும். ஬ட்டிற்கு
ீ ஬ரும்

஬ிருந்஡றணர்஑வப ன௅஑ம் ம஑ர஠ரது ஬஧ம஬ற்று உதசரிப்தது ஡஥ற஫ர்஑பின் உ஦ரி஦

தண்தரகும். ஢ற்நறவ஠ தர஧ரட்டு஑றநது. அ஥றழ்஡ம஥ ஑றவடத்஡ரற௃ம் ஡ரம் ஥ட்டும்
உண்஠ர஥ல் ஬ிருந்஡றணருக்கும் ஬஫ங்஑ற ஥஑றழ்஬ர். ஌து஥றல்னர ஢றவன஦ில் ஬ிவ஡த்

஡றவணவ஦ உ஧னறல் இட்டு, இடித்து, உ஠஬பித்஡ நசய்஡ற குநறப்திடப்தட்டுள்பது. (ன௃நம்

333) ஬ிருந்஡றணருக்கு உ஠஬பிக்஑, ஬஧஑றவணக் ஑டணர஑ப் நதற்று ஬ரு஬வ஡ எரு

சங்஑ப்தரடல் ஑ரட்டு஑றநது (ன௃நம் 327).

உ஠஬ிடு஬஡ற்஑ர஑ எரு஬ன் ஡ன் ஬஧஬ரவபனேம்
ீ ஈடுவ஬த்஡ நசய்஡ற
குநறப்திடப்தட்டுள்பது (ன௃நம் 316), ஬ிருந்஡றணரின் ந஡ரடர்ச்சற஦ரண ஬ருவ஑஦ரற௃ம்

அ஬ர்஑ற௅க்கு ஬ிருந்ம஡ரம்ன௃஬஡ரற௃ம் எரு ஡வன஬ிக்கு ஊடல் ந஑ரள்ப ம஢஧஥றல்னர஥ல்

மதரண஡ர஑ ஢ற்நறவ஠஦ில் குநறப்திடப்தட்டுள்பது (஢ற் 380). ஬ிருந்ம஡ரம்தல் வ஑கூடர஡

஬ரழ்க்வ஑வ஦ ‘஬ிருந்து ஑ண்டு எபிக்கும் ஡றருந்஡ர ஬ரழ்க்வ஑ (ன௃நம் 266). ஋ணப்

நதருங்குன்றூர்க்஑ற஫ரர் கூறு஑றநரர். ஡஥ற஫ர்஑பின் ஬ட்டு஬ரசனறல்
ீ அவ஥க்஑ப்தட்ட

஡றண்வ஠, அ஬ர்஡ம் ஬ிருந்ம஡ரம்தல் தண்ன௃க்குச் சறநந்஡ அவட஦ரப஥ர஑க்

஑ரு஡ப்தடு஑றநது.
g. ப஧ண்க஭ின் ஥ழழ஬ : ஬ிருந்ம஡ரம்தற௃ம் ஑ற்நதரறேக்஑ன௅ம் நதரிம஦ரவ஧ப்

மதட௃஡ற௃ம் ஢ன்஥க்஑ட்மதறும் இல்னந ஬ரழ்஬ின் ஑டவ஥஑பரகும் . ஡ன்஥஑ன்

஥ரர்தில் ஬ிறேப்ன௃ண்தட்டு இநந்து஑றடப்தவ஡க் ஑ண்ட ஡ரய் , அ஬வணப் நதற்ந

஢ரபிற௃ம் நதரிதும் உ஬ந்஡ரள் . ஥ற்நநரரு ஡ரம஦ர , ‘஢றன் ஥஑ன் ஦ரண்டுபன் ’ ஋ணத்

஡ன்ணிடம் ஬ிண஬ி஦ நதண்஠ிடம் ஋ன் ஥஑ன் ஋ங்கு இருக்஑றநரன் ஋ன்று ஋ணக்குத்
ந஡ரி஦ரது. ன௃னற஦ிருந்து ஡ங்஑றச் நசன்ந ஑ற்குவ஑மதரன , அ஬வண ஈன்ந ஬஦ிறு

஥ட்டும் இங்கு உள்பது . அ஬வணக் ஑ர஠ ம஬ண்டு஥ரணல் , மதரர்க்஑பத்஡றல்஡ரன்

தரர்க்஑ ன௅டினேம் (ன௃ந஢ரனூறு 86 : 2-6) ஋ன்று கூநறணரள்.
 ஥க்஑ட்மதற்வநனேம் சனெ஑க் ஑டவ஥஦ர஑ம஬ சங்஑ ஑ரன ஥஑பிர் ஑ரு஡றணர் .

஥க்஑ட்மதமந உ஦ர்ந்஡ மதறு ஋ன்தவ஡ , (ன௃ந஢ரனூறு 188 : 6-7) ஋ன்னும் தரடல்

கூறு஑றநது.

சங்஑ ஑ரனத்஡றல் ஐவ஬஦ரர் , ஢ச்நசள்வப஦ரர், ஢ன்ன௅ல்வன஦ரர், ஆ஡ற஥ந்஡ற஦ரர்,

஢ப்தசவன஦ரர், ன௅டத்஡ர஥க்஑ண்஠ி஦ரர், ஑ரக்வ஑ப்தரடிணி஦ரர், எக்கூர்஥ரசரத்஡ற஦ரர்,

நதரன்ன௅டி஦ரர் ன௅஡னரண நதண்தரற் ன௃ன஬ர்஑பின் தரடல்஑பினறருந்து சங்஑஑ரன

஥஑பிர் ஑ல்஬ி ஢றவன஦ிற௃ம் ம஥ம்தட்டு ஬ிபங்஑றணர் ஋ன்தவ஡ அநற஦ன௅டி஑றநது .
நதண்஑ள் நதரது஬ரழ்க்வ஑஦ிற௃ம் தங்ம஑ற்நணர் ஋ன்த஡வண அ஡ற஦஥ரன் ந஢டு஥ரன்

அஞ்சறக்஑ர஑த் ந஡ரண்வட஥ரணிடம் ஐவ஬ தூது நசன்ந஡றனறருந்து அநற஦

ன௅டி஑றநது. தரடிணி, ஬ிநனற ன௅஡னரமணரர் ஆடல் தரடல் ஑வன஑பில் சறநந்து

஬ிபங்஑றணர்.
h. சங்க கள஬ம் எரு யளழ்யினல் ப஧ளற்கள஬ம் : சங்஑ ஑ரனம் நதரற்஑ரன஥ர஑த்

஡ற஑ழ்஬஡ற்குப் தன ஑ர஧஠ங்஑ள் இருப்தினும் ‚஋வ்஬஫ற ஢ல்ன஬ர் ஆட஬ர் அவ்஬஫ற

஢ல்வன ஬ர஫ற஦ ஢றனமண ‛ (ன௃நம் 187) ஋ன்ந ஐவ஬஦ின் தரடல் , ‘஢ரட்வட

ம஥ன்வ஥க்கு உரி஦஡ர஑ ஥ரற்று஬து , அ஧சணின் ஥ரண்ன௃஑மப ’ ஋ன்தவ஡

உ஠ர்த்து஑றன்நது. சங்஑஑ரன ஥ன்ணர்஑ள் ஑ல்஬ி , ஬஧ம்,

ீ ந஑ரவட, ஢ட்ன௃, சரன்மநரவ஧ப்
ன௃஧த்஡ல் மதரன்ந ஥ரண்ன௃஑வபப் நதற்றுத் ஡ற஑ழ்ந்஡ணர்.
i. யபம்
ீ : சங்஑ ஑ரனத்஡றல் எரு஬ருக்ந஑ரரு஬ர் ஢ரட்டு ஋ல்வன஑வபக் ஑ரப்த஡ற்கும்

஬ிரிவுப்தடுத்து஬஡ற்கும் மதரர்ன௃ரி஡ல் ஡஬ிர்க்஑ ன௅டி஦ர஡஡ர஑ ஬ிபங்஑ற஦து .

மதரருக்குத் ஡வனவ஥ம஦ற்று ஬஫ற஢டத்஡றச் நசல்னம஬ண்டி஦ ஑டவ஥ ஥ன்ணனுக்கு

இருந்஡து. ஬ிறேப்ன௃ண் ஡ரங்஑றப் ன௃நப்ன௃ண் ஢ரட௃ம் தண்ன௃வட஦஬ர்஑பர஑ அ஧சர்஑ள்

஬ிபங்஑றணரர்஑ள். ன௃ந஢ரனூறு 9 : 1-5 ஋ன்னும் தரடல் ஬ர஦ினர஑ப் தசுக்஑ற௅ம் ,

தரர்ப்தணரும், நதண்஑ற௅ம், ம஢ரனேற்ந஬ர்஑ற௅ம் ஥க்஑ட்மதறு இல்னர஡஬ர்஑ற௅ம்

தரது஑ரப்தரண இடங்஑ற௅க்குச் நசன்று஬ிடு஥ரறு மதரர் ந஡ரடங்கு஬஡ற்கு ன௅ன்ணர்
அநறவுறுத்஡றணர் ஋ன்ந நசய்஡ற ன௃னப்தடு஑றநது . ஬஧ம்
ீ நசநறந்஡ மதரரிற௃ம் அநந஢நற

஑ரத்஡஬ர் ஡஥ற஫ர் ஋ன்த஡ற்கு இப்தரடல் ஋டுத்துக்஑ரட்டர஑த் ஡ற஑ழ்஑றநது.

j. பகளழை : ஬஧த்஡றல்
ீ சறநந்து ஬ிபங்஑ற஦ ஥ன்ணர்஑ள் , ந஑ரவட ஬ள்பல்஑பர஑வும்

஡ற஑ழ்ந்஡ணர். இவ்஬ள்பல் ஡ன்வ஥வ஦ப் தரடரண்஡றவ஠ப் தரடல்஑ள் ஬ிபக்கு஑றன்நண.

இ஬ர்஑ற௅ள் ஑வடந஦றே ஬ள்பல்஑ள் குறு஢றன ஥ன்ணர்஑பர஦ினும் , ஬வ஧஦ரது
நதரருள் ஬஫ங்கும் இ஦ல்திணர் . ஆய் அண்டி஧ன் ஋ன்னும் குறு஢றன ஥ன்ணன் ,

஡ன்வண ஢ரடி஬ந்஡ ன௃ன஬ர்஑ற௅க்கு ஬ரரி ஬஫ங்஑ற஦ ஦ரவண஑பின் ஋ண்஠ிக்வ஑

‘஬ரன்஥ீ ன் தன ன௄ப்தினும் ஆணரது ஥ன்மண ’ ஋ண ன௅டம஥ரசற஦ரர் ஋ன்னும் ன௃ன஬ர்

ன௃஑ழ்஑றநரர்.
 அ஧சர்஑ள் ஡ம்வ஥ ஢ரடி஬ந்஡ ன௃ன஬ர், தர஠ன், தரடிணி, கூத்஡ர், ஬ிநனற

மதரன்மநரர்க்குப் நதரருள் ந஑ரடுப்தம஡ரடு ஢றன்று஬ிடர஥ல், உடுக்஑ உவடனேம்

உண்஠ உ஠வும் ந஑ரடுத்து ஥஑றழ்ந்஡ணர். ஥ன்ணர்஑பின் இத்஡வ஑஦ ஬ிருந்ம஡ரம்தல்,

ன௃ன஬ர்஑பரல் நதரிதும் தர஧ரட்டப்தட்டது. இ஡வணச் சங்஑ இனக்஑ற஦ம்,

இபங்஑஡றர் ஞர஦ிறு ஋ள்ற௅ந் ம஡ரற்நத்து

஬ிபங்குநதரற் ஑னத்஡றல் ஬ிரும்ன௃஬ண மத஠ி

ஆணர ஬ிருப்தின் ஡ரன் ஢றன்று ஊட்டித்
(சறறுதர஠ரற்றுப்தவட : 235 - 245)

஋ன்று ஬ி஬ரிக்஑றநது.
இவ஡ப் மதரனப் த஡றற்றுப்தத்஡றல் மச஧ ஥ன்ணர்஑பது ஬ள்பல் ஡ன்வ஥னேம்

஬ிருந்ம஡ரம்தல் தண்ன௃ம் நதரிதும் மதசப்தடு஑றன்நண. ஆற்றுப்தவட த௄ல்஑ள், அ஧சர்஑பின்

஬ள்பல்஡ன்வ஥வ஦ப் தரடு஬஡ற்஑ர஑ம஬ உரு஬ரக்஑ப்தட்டண ஥ன்ணரின் ஬ள்பல் ஡ன்வ஥
அந்஢ரட்டு ஥க்஑பிடன௅ம் இருந்஡வ஡ இவ்஬ினக்஑ற஦ங்஑ள் ஑ரட்டு஑றன்நண.

11. குநறப்ன௃ ஬வ஧஑.

a. ஌று஡றேவு஡ல்
i) ஥ஞ்சு஬ி஧ட்டு அல்னது ஌று஡றேவு஡ல் ஋ன்தது ஡஥ற஫ர்஑பின் ஬஧ீ
஬ிவப஦ரட்டு஑பில் என்று . ன௅ல்வனக்஑னற஦ில் ஌று஡றேவு஡ல் தற்நற஦
குநறப்ன௃஑ள் ஑ர஠ப்தடு஑றன்நண . அ஡ணரல் இவ்஬ிவப஦ரட்டு , தண்வடக்
஑ரனம்ன௅஡ல் உள்பது ஋ன்தவ஡ அநற஦னரம் . ஬஧த்வ஡
ீ ந஬பிப்தடுத்தும்
இவ்஬ிவப஦ரட்டு஑ற௅ள் இது ன௅஡ன்வ஥஦ர஑க் ஑ரு஡ப்தடு஑றநது.
ii) ஑ரவப஦ின் ந஑ரட்மடநற ஋ன்னும் ஡ற஥றவனப் திடித்து அடக்கு஬து சங்஑ ஑ரன
ன௅வந, ந஑ரம்வதப் திடித்து ன௅றுக்஑ற அடக்கு஬தும் உண்டு . ஢ர஠஦ங்஑ள்
அடங்஑ற஦ வதவ஦க் ஑ரவப஦ின் ந஑ரம்தில் வ஬த்துக் ஑ட்டி஬ிடும் த஫க்஑ம்
திற்஑ரனத்஡றல் ம஡ரன்நற஦து . ஢ர஠஦த்வ஡ச் சல்னற ஋ன்று கூறு஬ர் . அ஡ணரல்
இவ்஬ிவப஦ரட்வடச் சல்னறக்஑ட்டு ஋ன்றும் அவ஫ப்தர்.
iii) ஬ரடி ஬ரசல் , ஡றட்டி ஬ரசல் ன௅஡னரண தகு஡ற஑வபக் ந஑ரண்ட
இவ்஬ிவப஦ரட்டு ம஬னற ஥ஞ்சு஬ி஧ட்டு , ஬ரடி஬ரசல் ஥ஞ்சு஬ி஧ட்டு , ஬டம்
஥ஞ்சு஬ி஧ட்டு ஋ண ஬ட்டர஧த்஡றற்கு ஌ற்நரற்மதரல் ஢டத்஡ப்தடு஑றன்நது.
iv) சறறுந஡ய்஬ ஬஫றதரட்டுடன் ந஡ரடர்ன௃வட஦஡ர஑வும் இவ்஬ிவப஦ரட்வடக்
஑ருது஑றன்நணர். அம்வ஥, வ஬சூரி மதரன்ந ந஑ரடி஦ ம஢ரய்஑ள் , ஥வ஫஦ின்வ஥
ன௅஡னற஦ குவந஑ள் ஢ீக்஑ப்தட்டரல் நதரங்஑ல் ஢ரபன்று சல்னறக்஑ட்டு
஬ிடு஑றமநரம் ஋ன்ந ம஬ண்டு஡னறன் அடிப்தவட஦ிற௃ம் இவ்஬ிவப஦ரட்டு
஢டத்஡ப்தடு஑றநது.
 v) இவ்஬ிவப஦ரட்டில் ஑னந்துந஑ரள்ற௅ம் ஑ரவபவ஦ச் சல்னற஥ரடு ஋ன்நவ஫ப்தர் .
இக்஑ரவபவ஦க் ஑ன்றுப் தரு஬த்஡றனறருந்ம஡ சறறு துண்டிவணக் ஑ரட்டிப்
தரய்ச்சற௃க்குப் த஫க்கு஬ர் . இச்நச஦ல் ‘உர்ரி ஑ரட்டு஡ல் ’ ஋ன்று
அவ஫க்஑ப்தடு஑றநது.
vi) ஌று஡றே஬ல் ஬ிவப஦ரட்டுக் ஑ரவபவ஦ப் தன஬வ஑஑பில் எப்தவண நசய்஬ர் .
஑ரல், ஑றேத்து ன௅஡னற஦ தகு஡ற஑பில் சனங்வ஑஑ள் ஑ட்டப்தடும் . ந஢ற்நற஦ில்
஑ரசு஥ரவனனேம் ந஑ரம்தில் சறறு஬வப஦ன௅ம் அ஠ி஦ப்தடும் . ஡ற஥றல் தகு஡ற஦ில்
஬ண்஠ப் நதரட்டு இட்டும் எப்தவண நசய்஦ப்தடும் . இவ்஬ரறு எப்தவண
நசய்஦ப்தட்ட ஑ரவப஦ின் ந஑ரம்தில் ஑ட்டப்தட்டிருக்கும் சல்னறக்஑ட்டுத்
து஠ிவ஦ ஥ீ ட்தம஧ ந஬ற்நற நதற்ந஬஧ர஬ர்.
b. சறனம்தரட்டம்
i) ஡஥ற஫ர்஑ற௅வட஦ ஢ரட்டுப்ன௃நக் ஑வன஑பில் சறனம்தரட்டன௅ம் என்நரகும் .
சறனம்ன௃ ஋ன்னும் நசரல் தனநதரருள் குநறத்஡ எரு நசரல்னர஑ உள்பது . இங்கு
இச்நசரல் ஑ம்ன௃஑வபக் குநறத்து ஢றற்஑றநது . ஑ம்ன௃஑வப அடித்து எனறந஦றேப்ன௃ம்
஬ிவப஦ரட்டுக்குச் சறனம்ன௃ ஋ணப் நத஦ர் . ஑ம்ன௃஑பின் எனறவ஦த் ஡஬ி஧ இரும்ன௃
ஆனே஡ங்஑பின் எனறனேம் இவ்஬ரட்டத்஡றன்மதரது ஋றேப்தப்தடும்.
ii) ம஢ர்த்஡ற஦ர஑க் ஑ம்ன௃஑வபச் சு஫ற்நறணரல்஡ரன் ஋஡றரிவ஦ ஬ழ்த்஡
ீ இ஦ற௃ம்
஋ன்த஡ரல் மதரர் ன௅வந஑ற௅க்கு உரி஦ சறன ஬ி஡றன௅வந஑ற௅ம் சறனம்தரட்டத்஡றல்
இடம்நதற்றுள்பண. உடற்த஦ிற்சற, ஡ற்஑ரப்ன௃, மதர஧ரட்டம் ஆ஑ற஦ ன௅க்஑ற஦
ம஢ரக்஑ங்஑வபக் ந஑ரண்டது சறனம்தரட்டம் , ஢டசரரி ஋ன்று கூநப்தடும் ஏவனப்
தட்ட஦ச் நசய்஡ற஦ில் சறனம்தரட்டத்஡றன் ம஡ரற்நம் தற்நறக் ஑வ஡஦ர஑க்
கூநப்தட்டுள்பது.
iii) ஑ம்வத ம஬஑஥ர஑ச் சூ஫ற்று஬஡றற௃ம் ன௅ன்தின் ஡றரும்தி ஆடு஬஡றற௃ம் ஑வன
஢஦த்வ஡ப் ன௃குத்஡ற உருந஬டுக்஑றநது இச்சறனம்தரட்டம் , இவ்஬ரட்டத்஡றல்
தன஬ி஡஥ரண சு஬டுன௅வந஑ள் வ஑஦ரபப்தடு஑றன்நண . உடனறற௃ள்ப ஬ர்஥
஢ரடி஑வப ம஢ரக்஑ற அடிக்கும் சு஬டுன௅வநக்கு ஡ட்டு஬ர்஥ச் சு஬டு ஋ன்று நத஦ர்.
iv) இ஡றல் அடிச்சுப்திரிவு , ன௄ட்டுப்திரிவு ஆ஑ற஦ ஬ிவப஦ரட்டு ன௅வந஑ற௅ம்
உள்பண. எரு஬ர் இடம் தரர்த்து அடிப்ததும் அவ்஬டிவ஦ இன்நணரரு஬ர்
஡டுப்ததும் அடிச்சுப்திரிவு ஆகும் . எரு஬ர் வ஑ந஑ரண்டு அடுத்஡஬வ஧ப் ன௄ட்டிப்
திடிப்ததும் அப்ன௄ட்டினறருந்து திடிதட்ட஬ர் ஡ம்வ஥ ஬ிடு஬ித்துக் ந஑ரள்஬தும்
ன௄ட்டுப்திரி஬ரகும்.
v) கு஥ரி ஥ர஬ட்டத்஡றல் சறனம்தரட்டம் சறநப்தர஑க் ந஑ரண்டரடப்தடு஑றநது .
஬ி஫ரக்஑பில் சறனம்தரட்டம் ஆடி ஥஑றழ்஬ர் . அப்தகு஡ற஦ில் சறனம்தடி ஆசரன்஑ள்
இன்றும் ஬ரழ்ந்து ஬ரு஑றன்நணர் . ஡஥ற஫ரின் ஬஧த்஡றற்கும்
ீ த௃ட்த஥ரண
நச஦ல்஡றநனுக்கும் ஋டுத்துக்஑ரட்டர஑ ஬ிபங்கு஬து இச்சறனம்தரட்டம் ஆகும்.
 c. ஑ர஬ல் ஥஧ம்
i) த஫ந்஡஥றழ் ம஬ந்஡ர்஑ள் எவ்ந஬ரரு஬ரும் , எவ்ந஬ரரு ஥஧த்வ஡த் ஡ம்
ந஬ற்நறவ஦ச் சறநப்திக்கும் ஥஧஥ர஑ப் மதரற்நற ஬ந்துள்பணர் . அம்஥஧ம்
இ஧வுத஑னர஑ ஬஧஧ரல்
ீ ஑ர஬ல் ஑ரக்஑ப்தடு஬஡ரல் , அ஡ற்குக் ‘஑டி஥஧ம்’ ஋ணப்
நத஦ர். அம்஥஧த்வ஡ ந஬ட்டுப்தடர஥ல் தரது஑ரப்தது ஥ரணன௅வட஦ ம஬ந்஡ர்க்கு
஥நப்தண்தரகும். ம஬ங்வ஑, ன௃ன்வண, ம஬ம்ன௃ ன௅஡னற஦ ஥஧ங்஑வபக் ஑ர஬ல்
஥஧ங்஑நபணப் மதரற்நற ஬ந்துள்பணர் . ம஬ந்஡ன் எரு஬ன் , தவ஑ ஥ன்ணவண
ந஬ற்நறந஑ரண்ட஡ற்கு அவட஦ரப஥ர஑, அ஬ன் ஢ரட்டுக் ஑ர஬ல் ஥஧த்வ஡ ந஬ட்டி
஬ழ்த்து஬து
ீ ஥஧ன௃.
d. சதுக்஑ ன௄஡ம்
i) இபங்ம஑ர஬டி஑ள் சறனப்த஡ற஑ர஧த்஡றல் , (அவடக்஑னக் ஑ரவ஡ 76-85) ஑ற்தவண஦ர஑
எரு ஑ரட்சறவ஦ அவ஥க்஑றநரர் . அஃது ஋ன்ணந஬ன்று ந஡ரினே஥ர ? அது ன௄஡
சதுக்஑ம் ஋ன்தது஡ரன் . அ஡றல், ன௄஡ம் என்று அந஬஫ற஦ினறருந்து ஬ினகுத஬வ஧த்
஡ண்டிக்கு஥ரம், ஦ரவ஧ந஦ல்னரம் ஡ண்டிக்கும்?
ii) கூடரந஬ரறேக்஑த்஡றல் எறேகும் மதரனறத்துந஬ி஦ர் , ஡ீந஢நற஦ில் எறேகும்
நதண்டிர், திநர் ஥வண ஢஦ப்மதரர் , நதரய்ச்சரன்று த஑ர்ம஬ரர் , ன௃நங்கூறும஬ரர்
ஆ஑றம஦ரவ஧க் ஑ண்டரல் , தரசத்஡ரற் (தரசக்஑஦ிறு) ஑ட்டி, ஢ரன்கு ஑ர஡ம்
சுற்நபவு஬வ஧ ம஑ட்கு஥பவு ஑டுங்கு஧ல் ஋றேப்தி , ஢றனத்஡றல் ன௃வ஡த்து ,
உண்டு஬ிடும்.
iii) எருன௅வந, ஬நறம஦ரன் எரு஬ன் உண்வ஥஦நற஦ரது ஑ற்ன௃வட஦
஥ங்வ஑வ஦ப்தற்நற, அ஬ள் ஑஠஬ணிடம் நதரய்ச்சரன்று கூநற஬ிட்டரன் .
அது஑ண்ட ன௄஡ம் , அ஬வணப் ன௃வடத்து உண்த஡ற்஑ர஑க் ஑஦ிற்நறல் திடித்து
வ஬த்஡றருந்஡து. அந்஢றவன஦ில் அ஬ன் ஡ரய் அறேது , ன௃஧ண்டு ஡ன் ஥஑வண
஬ிட்டு஬ிடு஥ரறும் அ஡ற்குப் த஡றனர஑த் ஡ன் உ஦ிவ஧க்ந஑ரண்டு ம஥னரண
஑஡றவ஦ இ஫க்கும் ஡ன்வ஥ ஋ணக்கு இல்வன, உன் ஋ண்஠த்வ஡க் வ஑஬ிடு
e. கு஧வ஬க் கூத்து
i) ஥஑பி஧ரல் ஆடப்தடு஬து கு஧வ஬க்கூத்து . ஌றே ன௅஡ல் என்தது மதர் ஬ட்ட஥ர஑
஢றன்று வ஑ம஑ரத்து ஆடு஬து . இது குன்நக்கு஧வ஬ ஋ன்தது குநறஞ்சற ஢றனத்஡றல்
஬ரறேம் ஥஑பிர் ன௅ரு஑னுக்஑ர஑ ஆடும் ஆடல் . ஆய்ச்சற஦ர் கு஧வ஬ ன௅ல்வன
஢றனத்஡றல் ஬ரறேம் ஥஑பிர் ஡றரு஥ரற௃க்஑ர஑ ஆடும் ஆடல்.

12. தண்வட஦ ஡஥ற஫ர்஑ள் ந஑ரண்டரடி஦ இந்஡ற஧ ஬ி஫ர , ஢டு஑ல் ஬஫றதரடு , தத்஡றணி ஬஫றதரடு
தற்நற ஋றேது஑?
a. நருத ஥ழ஬ யிமள (இந்தழப யிமள)
i) ஥ரு஡ ஢றனத்஡றல் ந஑ரண்டரடப்தடும் ஥ற஑ப்நதரி஦ ஬ி஫ர ‘இந்஡ற஧஬ி஫ர’. தசற, தி஠ி,
தவ஑ மதரக்கு஬஡ற்஑ர஑ இந்஡ற஧வண ஥க்஑ள் ஬஫றதட்டணர் . இவ்஬ி஫ர சரந்஡றப்
 நதரு஬ி஫ர, ஡ீ஬஑ச்சரந்஡ற ஋ன்றும் அவ஫க்஑ப்தட்டது . சறனப்த஡ற஑ர஧த்஡றல்
இந்஡ற஧஬ி஫வூந஧டுத்஡ ஑ரவ஡஦ிற௃ம் ஥஠ிம஥஑வன஦ில் ஬ி஫ர஬வந஑ரவ஡஦ிற௃ம்
இந்஡ற஧஬ி஫ர ஢வடநதற்நவ஥ தற்நறக் குநறப்திடப்தட்டுள்பது. இவ்஬ி஫ர 28 ஢ரள்஑ள்
஢வடநதற்நது. ச஥஦க்஑஠க்஑ர், ஑ரனம் ஑஠ிப்மதரர் , சரன்மநரர்஑ள்,
஍ம்நதரும்கு஬ிணர், ஋ண்மத஧ர஦த்஡றணர் ஆ஑றம஦ரர் என்றுகூடி இந்஡ற஧஬ி஫ர
஢டக்கும் ஢ரவப ன௅டிவு நசய்஬ர்.
ii) ஢ரல்஬வ஑ப் தவட஦ிணரும் சூழ்ந்து ஬஧ ‘இந்஡ற஧஬ி஫ர’ ஢வடநதறும் நசய்஡ற஦ிவண
ன௅஧சு அவநந்து ஥க்஑ற௅க்கு அநற஬ிப்தர் . ஥க்஑ள் ஬஡ற஑பிற௃ம்
ீ ம஑ர஦ில்஑பிற௃ம்
ன௄஧஠ கும்தங்஑ற௅ம் நதரற்தரனறவ஑஑ற௅ம் தரவச ஬ிபக்கு஑ற௅ம் வ஬த்஡ணர் .
஬ரவ஫, ஑ரும்ன௃, ஑ன௅கு, ஬ஞ்சறக்ந஑ரடி, ன௄ங்ந஑ரடி ன௅஡னரண஬ற்வநக் ந஑ரண்டு
஢஑வ஧ அனங்஑ரித்஡ணர். ஬஡ற஑பிற௃ம்
ீ ஥ன்நங்஑பிற௃ம் தவ஫஦ ஥஠வன ஥ரற்நறப்
ன௃து஥஠ல் த஧ப்திணர் . ன௄஡சதுக்஑ம் ன௅஡னரண ந஡ய்஬ங்஑ற௅க்குச் நசய்஦
ம஬ண்டி஦ ஬஫றதரட்டு ன௅வந஑வபச் நசய்஡ணர் . ஬ி஫ர ஢ரபில் நதரது
இடங்஑பில் சரன்மநரர் ஢ல்ற௃வ஧ ஆற்நறணர் . தட்டி஥ண்டதங்஑ள் ஢஑ரின் தன
இடங்஑பில் ஆங்஑ரங்ம஑ ஢வடநதற்நண . இ஬வ்று ன௃஑ரர் ஢஑ரில் இந்஡ற஧ ஬ி஫ர
஢வடநதற்ந நசய்஡ற஦ிவணச் சறனப்த஡ற஑ர஧ம் கூறு஑றன்நது.
iii) ன௃஑ரர் ஢஑ரில் ஥ட்டு஥ல்னர஥ல் ஥துவ஧஦ிற௃ம் இந்஡ற஧஬ி஫ர ஢வடநதற்ந஡ர஑ச்
சறன்ண஥னூர்ச் நசப்மதடு ந஡ரி஬ிக்஑றன்நது . ஍ங்குறுத௄ற்நறற௃ம் (52) இந்஡ற஧஬ி஫ர
தற்நற஦ நசய்஡ற஑ள் ஑ர஠க் ஑றவடக்஑றன்நண . ந஡ரடித்ம஡ரட்நசம்தி஦ணரல்
஋டுக்஑ப்தட்ட ஑ர஥ன் ஬ி஫ர஬ிவண இந்஡ற஧஬ி஫ர , ஬ிருந்஡ரட்டு஬ி஫ர ஆ஑ற஦
நத஦ர்஑பில் ஥஠ிம஥஑வன குநறப்திடு஑றன்நது.
iv) ஥ரு஡஢றன ஥க்஑ள் மதரருக்குச் நசல்ற௃ம் மதரது , ஡ங்஑ள் அ஧சவண ஬ரழ்த்஡ற
஬ி஫ரக் ந஑ரண்டரடு஬ர் . இவ்஬ி஫ர஬ில், ஡ங்஑ள் ஬ரவப உ஦ர்த்஡றப் திடித்துத்
‘஡ண்ட௃வ஥’ ஋ன்னும் மதரர்ப்தவந எனறக்஑ ஆடினேம் கு஧வ஬ ஢ற஑ழ்த்து஬ர்.
b. ஥டுகல் யமழ஧ளடு
i) ஡஥ற஫ர் தண்தரட்டின் உ஦ரி஦ ஬ிறே஥ற஦஥ரண ஬஧த்வ஡
ீ அடிப்தவட஦ர஑க்
ந஑ரண்டம஡ ஢டு஑ல் ஬஫றதரடு . இவ்஬஫றதரட்டு ன௅வநவ஦ப் தற்நற அநற஦ சங்஑
இனக்஑ற஦ங்஑பில் தன சரன்று஑ள் உள்பண . மதரர்க்஑பத்஡ற ஬ிறேப்ன௃ண்தட்டு
஬஧஥஧஠ம்
ீ அவடந்஡ ஬஧ணது
ீ உடவன அடக்஑ம் நசய்னேம் ன௅ன் , அ஬ன்
த஦ன்தடுத்஡ற஦ மதரர்க்஑ரு஬ி஑வபனேம் நதரருள்஑வபனேம் ன௃வ஡ கு஫ற஦ினறட்டு
அடக்஑ம் நசய்஡ணர் . திநகு அவ்஬ிடத்஡றல் எரு ஑ல்வன ஢ட்டணர் . இது ‘஢டு஑ல்’
஋ணப்தட்டது. அக்஑ல்னறன் ஥ீ து அவ்஬஧ணது
ீ உரு஬ம், நத஦ர், ஬஧ம்,
ீ ன௃஑ழ், ஡ற஦ர஑ம்
மதரன்ந஬ற்வநப் நதரநறத்஡ணர் . ம஥ற௃ம், அ஬ணது ஬஧த்வ஡ப்
ீ மதரற்று஑றன்ந
஬வ஑஦ில் ஆண்டும஡ரறும் ஬ி஫ர ஋டுத்து ஬஫றதட்டணர் . ஡ற்மதரதும்
஑ற஧ர஥ங்஑ள்ம஡ரறும் ஥க்஑ள் ஬஫றதடும் ஑ர஬ல் ந஡ய்஬ங்஑வப இந்஢டு஑ல்
஬஫றதரட்டின் ந஡ரடர்ச்சற஦ர஑க் ஑ரு஡னரம்.
 c. ஧த்தழ஦ி யமழ஧ளடு
i) சறனப்த஡ற஑ர஧த்஡றல் ஢ரடு஑ரண்஑ரவ஡஦ில் (224 - 225) ஑ண்஠஑றக்஑ர஑ப் தத்஡றணிக்
ம஑ரட்டம் அவ஥க்஑ப்தட்டவ஡
‘ம஥மனரர் ஬ிவபனேம் த௄ல்ந஢நற஥ரக்஑ள்
தரல்நதந ஬குத்஡ தத்஡றணிக் ம஑ரட்டம்’
஋ன்று குநறப்திடப்தடு஬஡றனறருந்து தத்஡றணி ஬஫றதரட்டின் ந஡ரன்வ஥வ஦
அநற஑றமநரம். தத்஡றணி ஬஫றதரடு ஋ன்தது ஑ண்஠஑ற ஬஫றதரட்வடம஦
குநறப்திடு஑றநது. இவ்஬஫றதரடு இனங்வ஑஦ில் ஬ரறேம் ஡஥ற஫ர்஑பரல் இன்றும்
சறநப்தர஑க் ந஑ரண்டரடப்தட்டு ஬ரு஑றநது . ஑ண்஠஑ற ஋ன்த஬ள் ஡஥ற஫஑க்஑ரப்தி஦
஬஧னரற்நறல் ன௅க்஑ற஦ இடம்நதற்ந ஑ற்ன௃க்஑஧சற஦ர஑த் ஡ற஑ழ்஑றநரள்.
ii) சறனப்த஡ற஑ர஧த்஡றன் ஑ரப்தி஦த் ஡வன஬ி , நதரய்஦ரண குற்நச்சரட்டின் னெனம் ஡ணது
஑஠஬ன் ம஑ர஬னன் ந஑ரவனத்஡ண்டவணக்கு உட்தட்டவ஡ அநறந்து
சறணன௅ற்நரள். தரண்டி஦ அ஧சன் ந஢டுஞ்நச஫ற஦ணிடம் ஬ர஡றட்டு , ஡ன்஑஠஬ன்
குற்ந஥ற்ந஬ன் ஋ன்தவ஡ ஢றவன஢ரட்டிணரள் . அ஧சணின் திவ஫஦ரல் சலற்நம்
அவடந்஡ ஑ண்஠஑ற , ஡ன் ஑ற்தின் ஬னறவ஥஦ரல் ஥துவ஧ ஢஑வ஧ம஦ ஋ரித்஡஡ர஑ச்
சறனப்த஡ற஑ர஧ம் குநறப்திடு஑றன்நது . ஑ண்஠஑ற மசர஫ ஢ரட்டில் திநந்஡ரள் , தரண்டி஦
஢ரட்டில் ஬஧த்வ஡
ீ ஢றவன஢ரட்டிணரள் , மச஧஢ரட்டில் தத்஡றணித் ந஡ய்஬஥ர஑ப்
மதரற்நப்தட்டு ஬஫றதடப்தடு஑றநரள்.

13. சனெ஑ ன௅ன்மணற்நத்஡றற்கு ஢ீ஡ற஑ட்சற ஆற்நற஦ மசவ஬஑ள் தற்நற ஬ி஬ரி?

஡ற஧ர஬ிட இ஦க்஑ ஬பர்ச்சற , சனெ஑ப் நதரருபர஡ர஧ ஬பர்ச்சற஦ில் அ஬ர்஑பின் தங்கு

஥ற்றும் 19 ஥ற்றும் 20ஆம் த௄ற்நரண்டு஑பில் ஡஥றழ்஢ரட்டில் ஋றேந்஡ சனெ஑ச் சலர்஡றருத்஡

இ஦க்஑ங்஑ள்.
஥ீ தழ கட்சழனின் ததளற்஫ம்

a. தி஧ர஥஠ர் அல்னர஡ரருக்குச் சனெ஑த்஡றல் உரி஦ அங்஑ல ஑ர஧஥றல்னர஡ ஢றவன இருந்஡து.

அ஬ர்஑ற௅க்கு அ஧சுப் த஡஬ி஑பிற௃ம் உரி஦ இடம் ஬஫ங்஑ப்தடர஥ல் இருந்஡து.
b. அ஡ணரல் ஡஥றழ்஢ரட்டிற௃ள்ப தி஧ர஥஠ர் அல்னர஡ரர் டரக்டர் ஢மடச ன௅஡னற஦ரர்
஡வனவ஥஦ில் என்நறவ஠ந்஡ணர்.
c. 1912ல் நசன்வண, ஡றரு஬ல்னறக்ம஑஠ி஦ிற௃ள்ப டரக்டர் ஢மடச ன௅஡னற஦ரரின் ஬ட்டில்
ீ
ன௅஡ல் கூட்டம் ஢வடநதற்நது.
d. இ஡ன் ஬ிவப஬ர஑ நசன்வண ஡ற஧ர஬ிடர் சங்஑ம் உரு஬ர஑ற஦து.
e. டரக்டர் ஢மடச ன௅஡னற஦ரர் 1912ல் தி஧ர஥஠ர் அல்னர஡ ஥ர஠஬ர்஑ற௅க்஑ர஑ எரு
஬ிடு஡றவ஦ ஢றறு஬ிணரர்.
f. 1916ல் ந஡ன்ணிந்஡ற஦ ஢ன உரிவ஥ச் சங்஑ம் ஋ன்ந அவ஥ப்ன௃ம் ந஡ரடங்஑ப்தட்டது.
g. அ஬ர்஑ள் ஡஥ற஫றல் ஡ற஧ர஬ிடன், ந஡ற௃ங்஑றல் ஆந்஡ற஧ப் தி஧஑ரசற஑ர, ஆங்஑றனத்஡றல்
ஜஸ்டிஸ் ஋ன்ந இ஡ழ்஑வப ந஬பி஦ிட்டணர்.
h. 1917ல் இச்சங்஑ம் ஢ீ஡றக்஑ட்சற ஋ன்ந நத஦ரில் அவ஫க்஑ப்தட்டது.
i. ந஡ன்ணிந்஡ற஦ ஢ன உரிவ஥ச் சங்஑ம஥ ஢ீ஡றக்஑ட்சற ஋ணப் நத஦ரிடப்தட்டது.
j. 1920 ம஡ர்஡னறல் ஢ீ஡றக்஑ட்சற ஡஥றழ்஢ரட்டில் ஆட்சற அ஡ற஑ர஧த்துக்கு ஬ந்஡து.
k. நசன்வண ஥ர஑ர஠த்஡றன் ன௅஡னவ஥ச்ச஧ர஑ சுப்ன௃஧ர஦ற௃ ந஧ட்டி஦ரர் நதரறுப்மதற்நரர்.
l. 1923 ம஡ர்஡ற௃க்குப் தின் ஢ீ஡றக்஑ட்சற஦ின் அவ஥ச்ச஧வ஬ உரு஬ரணது. 1926 ம஡ர்஡னறல்
஢ீ஡றக்஑ட்சற ஑டுவ஥஦ரண ம஡ரல்஬ிவ஦ச் சந்஡றத்஡து.
m. தடிப்தடி஦ர஑ ஢ீ஡றக்஑ட்சற அ஡ன் அ஡ற஑ர஧த்வ஡ இ஫ந்து ஑வடசற஦ர஑ 1937 ம஡ர்஡னறல்
஑டுவ஥஦ர஑த் ம஡ரல்஬ினேற்நது.
஥ீ தழக்கட்சழனின் சளதழ஦கள்
a. ஢ீ஡றக்஑ட்சற ஆட்சற஦ினறருந்஡ மதரது, அவணத்துச் சனெ஑ங்஑ற௅ம் ச஥அப஬ில் அ஧சறன்
஢றர்஬ர஑ ஢ன்வ஥஑வப அவடந்஡ண. ஢ீ஡றக்஑ட்சற ன௅஡ன்ன௅வந஦ர஑ ஬ி஑ற஡ரச்சர஧
அ஧சரவ஠வ஦ 1921ற௃ம் 1922ற௃ம் ந஬பி஦ிட்டது.
b. ஋ந்஡஬ி஡ ன௅ற்சரய்வு஥றன்நற அ஧சு அற௃஬னர்஑ள் ம஡ர்வு நசய்஦ப்தடு஬஡ற்஑ர஑ 1924ல்
த஠ி஦ரபர் ம஡ர்வுக்குறே அவ஥க்஑ப்தட்டது.
c. இ஡ன் அடிப்தவட஦ில் இந்஡ற஦ர஬ில் ன௅஡ன்ன௅஡னர஑ 1929ல் அ஧சுப் த஠ி஦ரபர்
ம஡ர்஬ரவ஠஦ம் ஢றறு஬ப்தட்டது.
d. உ஦ர் ஑ல்஬ிக்கு ஊக்஑஥பிப்த஡ற்஑ர஑ ஆந்஡ற஧ப் தல்஑வனக்஑஫஑ன௅ம் அண்஠ர஥வனப்
தல்஑வனக்஑஫஑ன௅ம் அண்஠ர஥வனப் தல்஑வனக்஑஫஑ன௅ம் 1929ல் ந஡ரடங்஑ப்தட்டண.
e. 1921ல் இந்து அந஢றவன஦ப் தரது஑ரப்ன௃ச் சட்டம் ஢றவநம஬ற்நப்தட்டது.
f. அ஡ன்தடி தி஧ர஥஠ர் அல்னரம஡ரரும் ம஑ர஬ில்஑பில் அர்ச்ச஑ர்஑பர஑ ஢ற஦஥றக்஑ப்தட
஬஫ற஬வ஑ நசய்஦ப்தட்டது.
g. ஢ீ஡றக்஑ட்சற நதண்஑பின் ஢னனுக்஑ர஑வும் த஠ி஦ரற்நற஦து.
h. 1921 சட்டத்஡றன் தடி நதண்஑ற௅க்கும் ஬ரக்஑பிப்த஡ற்஑ரண உரிவ஥ ஬஫ங்஑ப்தட்டது.
i. ந஡ர஫றனரபர் ஢னக்சட்டங்஑ள் ஥ற்றும் நதண்஑ள் ஬ன்ந஑ரடுவ஥த் ஡வடச்சட்டம்
ஆ஑ற஦வ஬ இ஦ற்நப்தட்டண.
j. ம஡஬஡ரசற ன௅வந 1930-இல் எ஫றக்஑ப்தட்டது.
k. ஌வ஫஑ற௅க்கு இன஬ச ஬ட்டு
ீ ஥வணப் தட்டர ஬஫ங்கும் ஡றட்டம்
அநறன௅஑ப்தடுத்஡ப்தட்டது.
l. நசன்வண ஆ஦ி஧ம் ஬ிபக்குப் தகு஡ற஦ில் ஢ீ஡றக்஑ட்சறத் ஡வன஬ர் ஡ற஦ர஑஧ர஦ச்
நசட்டி஦ர஧ரல் இன஬ச ஥஡ற஦ உ஠வுத் ஡றட்டம் அநறன௅஑ப்தடுத்஡ப்தட்டு தள்பி஑பில்
஥ர஠஬ர்஑பின் ஋ண்஠ிக்வ஑ உ஦ர்த்஡ப்தட்டது.
m. இக்஑ட்சற ஆனேர்ம஬஡ம், சறத்஡஡ ஥ருத்து஬ம் ஥ற்றும் னேணரணி ஥ருத்து஬க் ஑ல்஬ிக்கு
ஊக்஑஥பித்஡து.
n. ஢ீ஡றக்஑ட்சற஦ின் ஆட்சற஦ில் ஋ம்.சற.஧ரஜர ஋ன்ந ஆ஡ற஡ற஧ர஬ிடத் ஡வன஬ரின் அரி஦
ன௅஦ற்சற஦ரல், 1922-ஆம் ஆண்டு ஆ஡ற஡ற஧ர஬ிடர்஑வப இ஫றவுதடுத்தும் தவந஦ர் -
 தஞ்ச஥ர் ஋ணற் நசரல் ஢ீக்஑ப்தட்டு அ஬ர்஑வப ‘ஆ஡ற஡ற஧ர஬ிடர்’ ஋ன்று அவ஫க்஑
ஆவ஠ திநப்திக்஑ப்தட்டது.
o. ஡஥றழ்஢ரட்டில் 1892-மனம஦ ஆ஡ற஡ற஧ர஬ிடர் அவ஥ப்ன௃ ஌ற்தடுத்஡ப்தட்டது.
஥ீ தழக்கட்சழனின் யழ்ச்சழ
ீ
a. ஑ரனப் மதரக்஑றல் ஢ீ஡றக்஑ட்சற நசல்஬ரக்஑ற஫ந்து ஆட்சறவ஦னேம் இ஫ந்஡து.
b. ஢ரடு ஑டுவ஥஦ரண நதரருபர஡ர஧ப் தின்ணவட஬ிவணச் சந்஡றத்஡மதரது ஢ீ஡றக்஑ட்சற
ஆட்சற஦ினறருந்஡து.
c. ஆங்஑றமன஦ரின் ஌஑ர஡றதத்஡ற஦ ஋஡றர்ப்ன௃ ஢ற஑ழ்ந்து ந஑ரண்டிருந்஡மதரது ஢ீ஡றக்஑ட்சற
அவ஥ச்ச஧வ஬஦ிற௃ம் ஢றர்஬ர஑த்஡றற௃ம் தங்கு நதற்நறருந்஡து.
d. அ஡ணரல் ஢ீ஡றக்஑ட்சற நதரது஥க்஑பின் ஆ஡஧஬ிவண இ஫ந்஡து.
e. அர்ப்த஠ிப்ன௃ம் ஑ட்டுப்தரடும் ஥றக்஑ ஡வன஬ர்஑வபனேம் ஑ட்சற இ஫ந்஡து.
f. அ஡ணரல், ஢ீ஡றக்஑ட்சற நசல்஬ரக்஑ற஫ந்஡து.

14. ஡ற஧ர஬ிட஢ரடு குநறத்஡ நதரி஦ரரின் ஑ருத்஡ற஦ல் தற்நற ஥஡றப்திடு஑.

a. 1938-ஆம் ஆண்டு நதரி஦ரர் இந்஡ற ஋஡றர்ப்ன௃ மதர஧ரட்டத்஡றல் ஑னந்து ந஑ரண்டு
சறவந஦ில் இருந்஡ மதரது ஢ீ஡றக்஑ட்சற஦ின் ஡வன஬஧ர஑ ம஡ர்ந்ந஡டுக்஑ப்தடு஑றநரர்.
஡ந்வ஡ நதரி஦ரர் அ஬ர்஑ள் சறவந஦ில் இருந்து ந஬பிம஦நற஦ தின் நசன்வண
஑டற்஑வ஧஦ில் இந்஡ற ஋஡றர்ப்ன௃ ஥ர஢ரட்டில் நதரி஦ரர் ஑னந்து ந஑ரண்டு மதசும்மதரது
“஡஥றழ்஢ரடு ஡஥ற஫ருக்ம஑ ” ஋ன்ந ன௅஫க்஑த்வ஡ ன௅஡ன் ன௅஡னறல் அநற஬ிக்஑றநரர். தின்
஢ீ஡றக்஑ட்சற ஡வன஬ர்஑ள் நதரி஦ரரிடம் நசன்று , ஡ற்மதரது ஢ரன்கு ந஥ர஫ற மதசும்
஥க்஑ள் என்நர஑ இருக்கும் மதரது ஡஥ற஫ர்஢ரடு ஋ன்ந ம஑ரரிக்வ஑ வ஬ப்தது தற்நற
஥றுதரிசலனவண நசய்னேம்தடி ன௅வந஦ிடு஑றன்நணர். அ஬ர்஑பின் ம஑ரரிக்வ஑வ஦ ஌ற்ந
஡ந்வ஡ நதரி஦ரர் அ஬ர்஑ள் 1940-ஆம் ஆண்டு ஡றரு஬ரரூரில் ஢வடநதற்ந ஢ீ஡றக்஑ட்சற
஥ர஢ரட்டில் “஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு ஡ற஧ர஬ிடருக்ம஑ ” ஋ன்ந ம஑ரரிக்வ஑வ஦ வ஬க்஑றநரர். தின்
1944-ஆம் ஆண்டு ஆ஑ஸ்ட் ஥ர஡ம் 27-ஆம் ம஡஡ற ஢ீ஡றக்஑ட்சற ஡ற஧ர஬ிடர் ஑஫஑஥ர஑
மசனம் ஥ர஬ட்டம் ஆத்தூரில் ஢வடநதற்ந ஥ர஢ரட்டில் அண்஠ரவ஬ வ஬த்து ஡ந்வ஡
நதரி஦ரர் அ஬ர்஑ள் அநற஬ிக்஑றநரர். அம஡ ஥ர஢ரட்டில் "஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு ஡ற஧ர஬ிடருக்ம஑"
஋ன்ந ஡ீர்஥ரணத்வ஡னேம் ஢றவநம஬ற்று஑றநரர்.
b. தின் 1953-ஆம் ஆண்டு ந஡ற௃ங்கு ஥ர஬ட்டங்஑வப, நசன்வண ஥ர஑ர஠த்஡றனறருந்து
திரித்து ஢஬ம்தர் ன௅஡ல் ஢ரபில் ஆந்஡ற஧ ஥ர஢றனம் அவ஥க்஑ப்தட்டது. 1956 ஢஬ம்தர் ன௅஡ல்
஢ரபில், ஑ர்஢ரட஑ம், ம஑஧பம், ஡஥றழ்஢ரடு ஋ண ந஥ர஫ற ஬஫ற ஥ர஢றனங்஑ள் அவ஥க்஑ப்தட்டண.
அ஡ன் தின்ணர் ம஑ரரிக்வ஑வ஦ “஡஥றழ்஢ரடு ஡஥ற஫ருக்ம஑” ஋ண ஡றருத்஡ற அவ஥த்துக்
ந஑ரண்டரர் நதரி஦ரர். ஡ணித் ஡஥றழ்஢ரடு ம஑ரரிக்வ஑வ஦ ஬னறனேறுத்஡ற, 1960 ஆம் ஆண்டு
஡஥றழ்஢ரடு ஢ீங்஑னரண இந்஡ற஦ ஬வ஧தடம் ஋ரிப்ன௃ப் மதர஧ரட்டத்வ஡ அநற஬ித்஡றருந்஡ரர்.
஡ந்வ஡ நதரி஦ரர் அ஬ர்஑ள் 1955-ஆம் ஆண்டு ந஥ர஫ற஬஫ற ஥ர஢றனத்வ஡ ஬஧ம஬ற்நரர் ஌ன்
஋ன்நரல் அது ஡ம் ஬ிடு஡வன இனக்வ஑ அவட஦ உ஡வும் ஋ன்நரர். ஡ந்வ஡ நதரி஦ரர்
 அ஬ர்஑ள் அ஧சற஦ல் ஬ிடு஡வனக்஑ர஑ " ஡஥றழ்஢ரடு ஡஥ற஫ருக்ம஑" ஋ன்றும் சனெ஑
஬ிடு஡வனக்஑ர஑ " ஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு ஡ற஧ர஬ிடருக்ம஑" ஋ன்று அநற஬ித்஡ரர்.
அக்ம஑ரரிக்வ஑வ஦ ஡ணது இறு஡ற ஢ரள் ஬வ஧ உறு஡ற஦ர஑ ஥க்஑பிவடம஦ த஧ப்தினேம்
஬ந்஡ரர்.
c. 1938- 1949- ஆம் ஆண்டு ஬வ஧ ஡ந்வ஡ நதரி஦ரருடன், அண்஠ர இருந்஡ மதரதும் தின்ணர்
1949-ஆம் ஆண்டு ஡றன௅஑ ஋ன்ந ஡ணிக்஑ட்சற உரு஬ரக்஑ற ம஡ர்஡ல் ஑ட்சற஦ர஑ ஬பர்த்ந஡டுத்஡
஑ரனத்஡றற௃ம், 1963- ஆம் ஆண்டு '஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு' ம஑ரரிக்வ஑வ஦ வ஑ ஬ிடும் ஬வ஧
அண்஠ர உ஦ர்த்஡றப் திடித்஡ரர்.
d. நதரி஦ரர்஡ரன் ன௅஡ன்ன௅஡னறல் ஡ற஧ர஬ிடர் ஋ணக் குநறத்஡ரர் ஋ன்தது உண்வ஥஦ர?
இல்னம஬ இல்வன ! அம஦ரத்஡ற஡ரசர் „சர஡ற஦ற்ந ஡ற஧஬ிட ஥யர ஜண சவத„ ஋ன்னும்
அவ஥ப்வதத் து஬க்஑ற஦து 1891-ல். அப்மதரது நதரி஦ரர்க்கு ஬஦து 12 ! அம஡
ம஢஧த்஡றல் ஜரன்஧த்஡றணம் ஋ன்த஬ர் „஡ற஧஬ிடர் ஑஫஑ம்„ ஋ன்ந அவ஥ப்வதனேம் ஡ற஧ர஬ிட
தரண்டி஦ன் ஋ன்னும் தத்஡றரிக்வ஑வ஦னேம் ஢டத்஡ற ஬ந்஡ரர். அம஦ரத்஡ற஡ரசரும் அ஡றல்
஋றே஡றணர்.தின் இ஬஧து அவ஥ப்ன௃ „஡ற஧ர஬ிட ஥஑ரஜண சவத„ ஋ண ஥ரநற இ஧ட்வட஥வன
சலணி஬ரசன் அ஬ர்஑பரல் „ஆ஡ற ஡ற஧ர஬ிட ஥஑ரசவத„ ஋ணப் த஡றவு நசய்஦ப்தட்டது. 1922-ல்
தண஑ல் அ஧சர் ஡வனவ஥஦ினறருந்஡ ஢ீ஡றக் ஑ட்சற தள்பர்/தவந஦ர் ஋ணக் குநறக்஑ர஥ல் „ஆ஡ற
஡ற஧ர஬ிடர்„ ஋ணக் குநறக்஑ அ஧சரவ஠ (அ஧சரவ஠ 817) ந஑ரண்டு ஬ந்஡஡து.
e. நதரி஦ரர் ஑ரங்஑ற஧ஸ் ஑ட்சற஦ில் இருந்து ( 1919–1925) ந஬பிம஦நற஦வுடன் ஢ீ஡றக் ஑ட்சற஦ில்
மச஧஬ில்வன. ஡ணிம஦ „சு஦஥ரி஦ரவ஡ இ஦க்஑ம்‟ ஋ன்னும் அவ஥ப்வதத் ம஡ரற்று஬ித்஡ரர்.
அ஬ர் ஢ீ஡றக் ஑ட்சறக்குத் ஡வன஬஧ர஑ற, சு஦ ஥ரி஦ரவ஡ இ஦க்஑த்துடன் இவ஠ந்஡தின்ன௃஡ரன்
மசனம் ஥ர஢ரட்டில் ஡ற஧ர஬ிடர் ஑஫஑ம் ஋ணப் நத஦ர் ஥ரற்நப்தட்டது (1944-ல்).
f. நதரி஦ரர் ஦ரவ஧த் „஡ற஧ர஬ிடர்‟ ஋ன்று குநறத்஡ரர்? இது஡ரன் ஢ரம் அநற஦ ம஬ண்டி஦து.
஡஥ற஫஑,ஆந்஡ற஧,஑ன்ணட,஥வன஦ரப ஥க்஑வபச் மசர்த்து அவண஬வ஧னேம் ஡ற஧ர஬ிடர் ஋ண
அவ஫த்஡ரர் ஋ன்தது நதரய் ! ஡ற஧ர஬ிடர் ஋ன்று நசன்வண ஥ர஑ர஠ ஬ரழ்த் ஡஥ற஫வ஧ம஦க்
குநறத்஡ரர். ஡ற஧ர஬ிடன் ஋ன்தவ஡ அ஬ர் குநறச் நசரல் ஋ன்மந நசரன்ணரர். „஡ற஧ர஬ிடர்‟ ஋ன்ந
நசரல்வன தண்தரட்டு ஬ிடு஡வனக்஑ர஑, சனெ஑ ஬ிடு஡வனக்஑ர஑, ஆரி஦த்஡றற்கு ஋஡ற஧ர஑
தரர்ப்தண஧ல்னர஡ரர் அவண஬வ஧னேம் என்றுத் ஡ற஧ட்ட/குநறக்஑த்஡ரன் த஦ன்தடுத்஡றணரர்.
g. ஌ன் ஡ற஧ர஬ிடர் ஋ண அவ஫த்஡ரர்? ஡஥ற஫ர் ஋ன்று஡ரமணஅவ஫த்஡றருக்஑ ம஬ண்டும் ஋ணக்
ம஑ட்஑னரம்? அ஡ற்கும் ஬ிவட஦பித்துள்பரர். ஡஥ற஫ன் ஋ணப் நதரது஬ரய்க் குநறப்திட்டரல்
தரர்ப்தண஧ரும் அ஡னுள் ஬ரு஬ரர்஑ள். ஡ற஧ர஬ிடன் ஋ணக் குநறத்஡ரல் அவ஡ அ஬ன் ஌ற்றுக்
ந஑ரள்ப஥ரட்டரன். அ஬ன் ஋ன்றும் ஆரி஦ணர஑ இருக்஑ம஬ ஬ிரும்ன௃஬ரன். ஋ணம஬
஢ம்வ஥த் ஡ற஧ர஬ிடன் ஋ணக் குநறப்தம஡ சரி஦ரணது ஋ன்நரர்
h. “இன்வந஦ ஡றணம் ஆரி஦ – ஡ற஧ர஬ிட ஋ன்ந திரி஬ிவண இ஧த்஡ப் தரீட்வச஦ின் மதரினல்ன.
அல்னர஥ல், ஑னரச்சர஧, த஫க்஑, ஬஫க்஑ அனுஷ்டரணத்஡றன் தடி஦ரகும் ஋ன்தவ஡
அவண஬ரும் உ஠஧ ம஬ண்டும்.” – 28.08.1953-இல் ஡ரு஥ன௃ரி ஥ர஬ட்டம் நதரம்஥றடி஦ில்
஡ந்வ஡ நதரி஦ரர் நசரற்நதர஫றவு- “஬ிடு஡வன” 07-09-1953
 ஆ஑, நதரி஦ரரின் ‘஡ற஧ர஬ிடர்’ தரர்ப்தண஧ல்னர஡ ஡஥ற஫஑ ஥க்஑வபக் குநறத்஡ம஡ !
தழபளயிை ஥ளடு தகட்ைளபள? த஦ித் தநழழ்஥ளடு தகட்ைளபள ?
a. நதரி஦ரரின் ஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு ஋ன்தது நசன்வண ஥ர஑ர஠ந்஡ரன், அ஡ர஬து இன்வந஦த்
஡஥றழ்஢ரடு. நதரி஦ரர் ஡ணித்஡஥றழ் ஢ரடு தற்நறப் மதசற஦ திநகு஡ரன் 1937 அக்மடரதரில்
நசன்வணப் நதரதுக்கூட்டந஥ரன்நறல் மதசற஦ மசர஥சுந்஡஧ தர஧஡ற஦ரர், ஡஥றழ்ப்
தண்தரட்வடக் ஑ரப்த஡ற்஑ர஑த் „஡஥றழ் ஥ர஢றனம்‟ அவ஥க்஑ப்தட ம஬ண்டும் ஋ன்றும் இந்஡ற
஋஡றர்ப்ன௃ப் மதர஧ரட்டம்஡ரன் அ஡ற்கு உ஑ந்஡ ஡ரு஠ம் ஋ன்றும் மதசறணரர். ந஥ர஫ற஬ரரி
஥ர஢றனம் அவ஥ந்஡ மதரது அப்மதரவ஡஦ தி஧஡஥ர் ம஢ரு „஡ட்சற஠ ஧ரஜ்஦ம்‟ ஋ன்ந நத஦ரில்
஡஥ற஫஑ம், ம஑஧பம்,஑ரு஢ரட஑ம் இ஬ற்வந இவ஠த்து எம஧ ஥ர஢றன஥ரக்஑ ஋ண்஠ிணரர்.
நதரி஦ரர் ஡ற஧ர஬ிட ஢ரடு ம஬ண்டுந஥ண ஢றவணத்஡றருந்஡ரல் இவ஡ ஆ஡ரித்஡றருப்தரர்.
ஆணரல் அ஬ர் ஡ட்சற஠ ஧ரஜ்஦த்வ஡க் ஑டுவ஥஦ர஑ ஋஡றர்த்து அத்஡றட்டத்வ஡க் வ஑஬ிட
வ஬த்஡ரர்.
b. ஡஥றழ்஢ரடு ஡ணி஦ர஑ப் திரிந்஡ரல் இருக்கு஥ர ஋ன்று ம஑ட்஑றநரர்஑ள். இல்னர஥ல் ஑ரக்வ஑,
஑றேகு தூக்஑றக் ந஑ரண்டர மதரய் ஬ிடும்? தக்஑த்஡றல் இருக்கும் இனங்வ஑னேம், தர்஥ரவும்
இருக்கும் நதரறேது ஢ரம் ஥ட்டும் இருக்஑ ன௅டி஦ர஡ர? ஢஥க்குப் மதரது஥ரண ஬ச஡ற
இங்ம஑ம஦ இருக்஑றநது”. – (஬ிடு஡வன, 29.8.1956; ம஬. ஆவணன௅த்து, நதரி஦ரர் ஈ.ந஬.஧ர.
சறந்஡வண஑ள், தக் -732)
தநழழ்஥ளடு தநழமருக்தக
உங்கள் ழகக஭ில் தநழழ்஥ளடு தநழமனுக்தக ஋ன்று ஧ச்ழச குத்தழக் பகளள்ல௃ங்கள் .
உங்கள் யடுகள்
ீ ததளறும் தநழழ்஥ளடு தநழமனுக்தக ஋ன்஫ யளசகத்ழத ஋ழுதழப்
஧தழப௅ங்கள். ஥ம் யட்டுக்குள்
ீ அன்஦ினன் புகுந்து பகளண்ைததளைல்஬ளது அயன் ஥ம்
஋ஜநள஦ன் ஋ன்஫ளல் ஥நக்கு இழதயிை நள஦நற்஫ தன்ழந - இமழதன்ழந - தயறு
஋ன்஦ ஋஦ சழந்தழப௅ங்கள்.
தநழழ்஥ளடு தநழமருக்தக!
தநழழ்஥ளடு தநழமருக்தக!
தநழழ்஥ளடு தநழமருக்தக!
ப஧ரினளர் த஧சழனது 100% தநழழ்த் ததசழனந்தளன். அ஬ர் ஥க்஑வபக் குநறக்கும் மதரதும் ,
஥ண்வ஠க் குநறக்கும் மதரதும் ஡஥ற஫வ஧னேம், ஡஥ற஫஑த்வ஡னேந்஡ரன் குநறத்஡ரர் !

15. இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டில் ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ ஬பர்ச்சற தற்நற ஬ி஬ரி?

a. இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டு அநற஬ி஦ல் னே஑ம் , ஢ர஬ல் த௄ற்நரண்டு ஋ன்நநல்னரம்

மதரற்நப்தடு஑றன்நது. இக்஑ரனத்஡றன் மதரக்஑றற்கு ஌ற்த இனக்஑ற஦ன௅ம் ன௃து ஬டி஬ம்

நதற்நது. இந்஡ த௄ற்நரண்டின் ந஡ரடக்஑த்஡றல் ஬ிடு஡வன இ஦க்஑ம் , ஡ணித்஡஥றழ்

இ஦க்஑ம், ஡஥ற஫றவச இ஦க்஑ம் , ஑ரந்஡ற஦ம், நதரதுவுவடவ஥, கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம்

 மதரன்நண இனக்஑ற஦த்வ஡ இ஦க்஑றண. ஢ரட஑த் ஡஥றழ் ஥னர்ச்சற நதற்நது.

தல்துவந஦ிற௃ம் ஡஥றழ் ஬பர்ச்சற நதற்நது.

b. இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டு „஡஥ற஫றன் ஥று஥னர்ச்சறக் ஑ரனம் ‟ ஋ன்று மதரற்நப்தடு஑றநது.

ம஥வன஢ரட்ட஬ர் ந஡ரடர்ன௃, ஆங்஑றனக் ஑ல்஬ி ஋ன்தணவும் ந஡ர஫றற்ன௃஧ட்சற , அநற஬ி஦ல்

஬பர்ச்சற ஋ன்தணவும் இந்஡ற஦ ஥க்஑ள் ஥ணத்஡றற௃ம் ஡஥ற஫஑ ஥க்஑ள் ஥ணத்஡றற௃ம்

஥ரற்நத்வ஡ ஌ற்தடுத்஡றண. ஡஥ற஫஑த்வ஡ப் நதரறுத்஡஬வ஧ , இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டின்

ன௅ற்தகு஡ற ன௃஡ற஦ தரவ஡஦ில் நசல்ன,

(1) ஡஬த்஡றரு சங்஑஧஡ரஸ் சு஬ர஥ற஑ள் (஢ரட஑ம்)

(2) உ.ம஬. சர஥ற஢ர஡ அய்஦ர் (த஡றப்ன௃)

(3) தர஧஡ற஦ரர் (஑஬ிவ஡)

(4) ன௃துவ஥ப்தித்஡ன் (சறறு஑வ஡)

(5) தரண்டித்துவ஧ ம஡஬ர் (஡஥றழ்ச்சங்஑ம்)

(6) ஡றரு.஬ி.஑ (உவ஧஢வட)

(7) ஥வந஥வன஦டி஑ள் (஡ணித்஡஥றழ்)

(8) வ஬஦ரன௃ரிப்திள்வப (ஆ஧ரய்ச்சற)

ஆ஑றம஦ரர் ஑ர஧஠஥ரய் அவ஥ந்஡ணர். இ஬ர்஑ள் ஑ரட்டி஦ ஬஫ற஦ில் சு஡ந்஡ற஧த்துக்கு

ன௅ன் ஡஥ற஫஑ இனக்஑ற஦ ஬஧னரறு ஬று

ீ நதற்நது

உழப஥ழை ய஭ர்ச்சழ

a. அச்சு இ஦ந்஡ற஧ங்஑பின் ஬஧஬ரல் ஡஥ற஫றல் ன௅஡னறல் ஥னர்ச்சற நதற்நது உவ஧஢வடம஦.

தன ஬வ஑஦ரண ஑ட்டுவ஧ த௄ல்஑ள் , சறறு஑வ஡, ஢ர஬ல், ந஥ர஫ற நத஦ர்ப்ன௃஑ள், ஡றநணரய்வு,

உவ஧஦ரசறரி஦ர்஑ள் ஋ணப் தன திரிவு஑பில் உவ஧஢வட ஬பர்ந்஡து. 1904ஆம் ஆண்டில்

ந஬பி஦ிடப்நதற்ந தநழழ் உழப஥ழைனின் யப஬ளறு ஋ன்ந (History of Tamil Prose) ஆங்஑றன

த௄ல் ஬ி.஋ஸ்.நசங்஑ல்஬஧ர஦ திள்வப ஋ன்த஬஧ரல் ஋றே஡ப்தட்டது.

ந஡ரல்஑ரப்தி஦த்஡றல் ஬ரும் உவ஧஢வடக் குநறப்ன௃க்஑ள் ந஡ரடங்஑ற , சுந்஡஧ம் திள்வப ,

சூரி஦ ஢ர஧ர஦஠ சரஸ்஡றரி஦ரர் ஬வ஧஦ினரண ஡஥றழ் உவ஧஢வட ஬பர்ச்சறவ஦க்

஑ரய்஡ல், உ஬த்஡ல் அ஑ற்நற ஆ஧ரனேம் இந்த௄ல் குநறப்திடத்஡க்஑ என்நரகும். இணி ,

஡஥றழ் உவ஧஢வட ஬பர்த்஡ சரன்மநரர்஑வபக் ஑ரண்மதரம்.

உழப஥ழை ப௃ன்த஦ளடிகள்

a. அச்சு இ஦ந்஡ற஧ அநறன௅஑ம் ஡஥றழ் உவ஧஢வட ஬பர்ச்சற஦ில் நதரும் தங்கு ஬஑றத்஡து.

அச்சடித்஡ உவ஧஢வட த௄ல்஑ள் தன ஬ரு஬஡ற்குப் தன அநறஞர்஑ள் ஑ர஧஠஥ர஑த்

஡ற஑ழ்ந்஡ரர்஑ள். அத்஡வ஑஦ ன௅ன்மணரடி஑பர஑ற஦ ஡஥ற஫நறஞர்஑வபப் தற்நற ன௅஡னறல்

தரர்ப்மதரம்.
b. ய.உ.சழதம்஧பம் ஧ிள்ழ஭ ம஡ச ஬ிடு஡வனப் மதர஧ரட்டத்஡றல் ன௅ன்ண஠ி஦ில்

஢றன்ந஬ர்஑ற௅ம் இனக்஑ற஦ ஬பர்ச்சறக்குப் த஠ின௃ரிந்஡றருக்஑றநரர்஑ள்.

தத்஡றரிவ஑஦ரசறரி஦஧ர஑த் ஡ற஑ழ்ந்஡ ஬.உ.சற஡ம்த஧ம் திள்வப அ஬ர்஑ள் , பநய்ன஫ழவு,

பநய்ன஫ம் ஋ன்ந ஢ீ஡ற த௄ல்஑வபத் ஡றருக்குநள் ஑ருத்துக்஑வப எட்டி ஬ிபக்஑ற

஋றே஡றனேள்பரர். ஥க்஑ற௅க்஑ர஑த் ந஡ரண்டு நசய்஦ ஆர்஬ன௅ம் , ம஥வடப்மதச்சுப்

த஦ிற்சறனேம் இருந்஡தடி஦ரல் ஬.உ.சற.஦ின் ஢வட஦ில் ந஢஑றழ்ச்சற ஑ர஠ப்தடு஑றநது

஋ன்஑றநரர் ன௅.஬஧஡஧ரசணரர்.

c. ஧ழமன ஥ளபதர் ஋ன்ந ன௃வணநத஦ர் ந஑ரண்டு ஢வ஑ச்சுவ஬னேம் ஬஧ச்சுவ஬னேம்

ீ ஥றகுந்஡

஑ட்டுவ஧஑ள் தன ஋றே஡றணரர் சுப்தி஧஥஠ி஦ சற஬ர.

d. நழ஫நழ஬னடிகள் ஥வந஥வன஦டி஑பரல் இ஦ற்நப் நதற்ந தல்஬வ஑ உவ஧஢வட

த௄ல்஑ள் தின்஬ரு஥ரறு:

1) அ஫ழயினல் த௄ல்கள்

நக்கள் த௄஫ளண்டு உனிர் யளழ்க்ழக (2 ஧ளகம்), ப஧ளருந்தும் உணவும் ப஧ளருந்தள

உணவும், தனளக஥ழத்தழழப அல்஬து அ஫ழதுனில், ந஦ித யசழனம் அல்஬து

ந஦க்கயர்ச்சழ.

2) ஥ளயல்

குப௃தயல்஬ழ ஥ளக஥ளட்ைபசழ, தகளகழ஬ளம்஧ளள் கடிதங்கள்.

3) ஆபளய்ச்சழ த௄ல்கள்

சளகுந்த஬ ஥ளைக ஆபளய்ச்சழ, ஧ட்டி஦ப்஧ளழ஬ ஆபளய்ச்சழ, ப௃ல்ழ஬ப் ஧ளட்டு

ஆபளய்ச்சழ, நளணிக்கயளசகர் யப஬ளறும் கள஬ப௃ம், சழயஞள஦ த஧ளத ஆபளய்ச்சழ,

தழருக்கு஫ள் ஆபளய்ச்சழ.

4) கட்டுழப த௄ல்கள்

பதளழ஬யில் உணர்தல், நபணத்தழன்஧ின் ந஦ிதர் ஥ழழ஬, சழந்தழ஦க் கட்டுழபகள்,

இழ஭ஞர்க்கள஦ இன்஫நழழ், சழறுயர்க்கள஦ பசந்தநழழ், உழபநணிக்தகளழய,

அ஫ழவுழபக் தகளழய, தய஭ள஭ர் ஥ளகரிகம், ஧ண்ழைக்கள஬த் தநழமரும் ஆரினரும்,

ப௃ற்கள஬, ஧ிற்கள஬த் தநழழ்ப் பு஬தயளர், தநழமர் நதம், ழசய சழத்தளந்த ஞள஦த஧ளதம்,

஧மந்தநழழ்க் பகளள்ழகதன ழசய சநனம், கைவுள் ஥ழழ஬க்கு நள஫ள஦ பகளள்ழககள்

ழசயம் ஆகள ஋ன்஫ த௄ல்கல௃ைன், இந்தழ ப஧ளது பநளமழனள?, சளதழ தயற்றுழநப௅ம்

த஧ள஬ழச் ழசயரும் ஋ன்஫ த௄ல்கல௃ம் தழருயளசக யிரிவுழபப௅ம் ஋ழுதழ உள்஭ளர்.

த஦ித்தநழழ் இனக்கத்ழதத் ததளற்றுயித்ததளல் த஦ித்தநழழ் இனக்கத் தந்ழத ஋ன்று

த஧ளற்஫ப்஧டுகழ஫ளர்.
தழரு.யி.க஬ழனளண சுந்தப஦ளர்

஡஥ற஫ரசறரி஦஧ர஑ இருந்து தின் தத்஡றரிவ஑ ஆசறரி஦஧ர஑ற , ந஡ர஫றனரபர் ஡வன஬஧ர஑வும்

஬ிபங்஑ற஦ ஡றரு.஬ி. ஑ல்஦ர஠ சுந்஡஧ணரரின் உவ஧஢வட ஋பி஦து ; இணி஦து. இ஬஧து

தத்஡றரிவ஑த் ஡஥றவ஫ , ததச஧க்தன், ஥யசக்தழ ஋ன்ந தத்஡றரிவ஑஑ள் னெனம்

அநற஦னரம். ந஦ித யளழ்க்ழகப௅ம் களந்தழனடிகல௃ம், ப௃ருகன் அல்஬து

அமகு, ப஧ண்ணின் ப஧ருழந, தநழழ்ச்தசளழ஬ ஋ன்ந த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர்.

஧ி஫ர்

஑.த.சந்ம஡ர஭ம், ஥஑றழ்஢ன் ஋ன்ந ன௃வண நத஦ரில் யைக்கும் பதற்கும் ஋ன்ந த௄வன

஋றே஡றனேள்பரர். தர.ம஬.஥ர஠ிக்஑ ஢ர஦க்஑ர் கம்஧ன் புல௃கும் யளல்நீ கழ யளய்ழநப௅ம்,

அஞ்ஞள஦ம் ஋ன்ந இ஧ண்டு த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர். இவ்஬ிரு஬ரும் ஡஥ற஫றல்

஢வ஑ச்சுவ஬ இனக்஑ற஦த்வ஡ ஬பர்த்஡஬ர்஑ள்.

நசல்஬க்ம஑ச஬஧ர஦ ன௅஡னற஦ரர் தழருயள்ல௃யர், கம்஧஥ளைர், தநழழ், தநழழ் யினளசங்கள்,

யினளச நஞ்சரி, கண்ணகழ கழத, அயி஥யக் கழதகள், ஧ஞ்ச஬ட்சணம் ன௅஡னற஦

த௄ல்஑வபப் த஫ந஥ர஫ற ஑னந்஡ ஢வட஦ில் ஋றே஡றத் ஡஥றறேக்கு அ஫கும் ந஥ருகும் ஡ந்஡ரர்.

மத஧ரசறரி஦ர் ன௄஧஠னறங்஑ம்திள்வப தநழழ்க் கட்டுழபகள், நருத்துயன் நகள், கழதப௅ம்

கற்஧ழ஦ப௅ம் ஋ன்ந த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர்.

தண்டி஡஥஠ி ஑஡றம஧சஞ் நசட்டி஦ரர் உழப஥ழைக் தகளழய ஋ன்ந ஡ணது த௄னறல் தவ஫஦

இனக்஑ற஦த்஡றல் உள்ப நசரற்஑வபப் த஦ன்தடுத்஡ற ஋றே஡றனேள்பரர். ஢ீண்ட ஬ரக்஑ற஦ங்஑வப

உவட஦து இ஬ர் ஢வட.

மசர஥சுந்஡஧ தர஧஡ற஦ரர் தசபதன் குழ஫ப௅ம் ழகதகனி ஥ழழ஫ப௅ம், தசபர் தளனப௃ழ஫ ஋ன்ந

இ஧ண்டு த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர்.

த஧பளசழரினர். பள.஧ி.தசதுப்஧ிள்ழ஭

அ஫஑ரண ஢வட஦ில் 25க்கும் ம஥ற்தட்ட உவ஧஢வட த௄ல்஑வப ஋றே஡ற஦஬ர்

஧ர.தி.மசதுப்திள்வப. ஊரும் த஧ரும், தயலும் யில்லும், பசந்தநழழும் பகளடுந்தநழழும்,

தநழமழன்஧ம், யபநள஥கர்
ீ ஋ன்தண அ஬ரி஦ற்நற஦ சறன த௄ல்஑ள்.

த஧பளசழரினர். அ.சழதம்஧ப஥ளத பசட்டினளர்

அ.சற஡ம்த஧஢ர஡ நசட்டி஦ரர் த஫ந்஡஥றழ்ச் நசரற்஑வப இவட஦ிவடம஦ ஑னந்து ந஥ருகு

ஊட்டி ஋றேது஬஡றல் ஬ல்ன஬ர். ப௃ன்஧஦ிக்கள஬ம், தநழதமளழச, தநழழ்களட்டும்

உ஬கு ஋ன்தண அ஬ர் ஋றே஡ற஦ சறன த௄ல்஑ள்.

உ.தய.சளநழ஥ளத அய்னர்.
தநழழ்த் தளத்தள ஋ன்நவ஫க்஑ப்தடும் உ.ம஬. சர஥ற஢ர஡ அய்஦ர் நணிதநகழ஬ கழதச்

சுருக்கம், புத்த தர்நம், உதனணன் கழதச்சுருக்கம் மதரன்ந தன உவ஧஢வட த௄ல்஑வப

஋றே஡றனேள்பரர்.

த஧பளசழரினர். ஋ஸ்.ழயனளபுரிப் ஧ிள்ழ஭

வ஬஦ரன௃ரிப் திள்வப தநழழ்ச்சுைர் நணிகள், பசளற்கழ஬ யிருந்து, களயின கள஬ம்,

இ஬க்கழனச் சழந்தழ஦கள், இ஬க்கழன உதனம்

ன௅஡னற஦ உவ஧஢வட த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர்.

சழறுகழத

தர஧஡ற஦ரர், ஬.ம஬.சு. ஍஦ர் , ன௃துவ஥ப்தித்஡ன் மதரன்ந சறநந்஡ ஋றேத்஡ரபர்஑பரல் ஬பர்க்஑ப்

நதற்ந சறறு஑வ஡ இனக்஑ற஦ம் அ஡ற்ந஑ண ஆ஧ம்திக்஑ப் நதற்ந நணிக்பகளடி

தத்஡றரிவ஑஦ரல் ம஥ற௃ம் உ஧ம் நதற்நது.

஧ளபதழனளர்

தர஧஡ற த஧ம்தவ஧ ஋ன்நநரரு த஧ம்தவ஧ம஦ தவடத்஡றட்ட தர஧஡ற சறறு஑வ஡த் துவந஦ில்

஥ட்டு஥ன்நற ஑஬ிவ஡ , தத்஡றரிவ஑, ஑ட்டுவ஧, ஬ி஥ர்சணம், ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃ ஋ணப்

தல்துவந஦ிற௃ம் சறநந்து ஬ிபங்஑ற஦஬ர். இ஬஧து சறறு஑வ஡஑ள் தன நசரந்஡க் ஑வ஡஑ள்

஑ட்டுக்஑வ஡஑ள், ஢ற஑ழ்வுக் ம஑ரவ஬஑பர஑ம஬ ஢றன்று ஬ிடு஑றன்நண. உ஦ர்ந்஡ ஑வன஬டி஬ம்

இல்வன.கழதக்பகளத்து, ஥யதந்தழபக் கழதகள்-பதளகுதழகள், ஆ஫ழல் எரு ஧ங்கு,

பூத஬ளக பம்ழ஧, தழண்டிந சளஸ்தழரி, ஸ்யர்ணகுநளரி஋ன்தண குநறப்திடத்஡க்஑ண. சழன்஦

சங்கபன் கழத, சந்தழரிழகனின் கழத ஋ன்ந இ஧ண்டும் ஢ர஬வனப் மதரல் அவ஥ந்஡வ஬.

ன௃துவ஬஦ில் ஬சறத்஡ மதரது 11 ஡ரகூரின் ஑வ஡஑வப ந஥ர஫ற நத஦ர்த்து இருக்஑றநரர்.

அ஡ன் ஢வட உள்பத்வ஡க் ஑஬ர்஬து , இதும஬ சறறு஑வ஡த் துவநக்குப் தர஧஡ற ன௃ரிந்஡

ந஡ரண்டு.

ய.தய.சு ஍னர்

தநழழ்ச் சழறுகழதனின் தந்ழத ஋ன்று மதரற்நப்தடும் இ஬ர் சறறு஑வ஡ இனக்஑஠த்஡றற்கு

஌ற்ந ஑வ஡஑வப அந்஡க் ஑ரனத்஡றமனம஦ ஋றே஡ற஦஬ர். இ஬஧து நங்ழகனர்க்கபசழனின்

களதல் ஋ன்ந த௄ல் ஋ட்டுக் ஑வ஡஑வபக் ந஑ரண்டது. கு஭த்தங்கழப அபசநபம் ஋ன்தது

஡஥ற஫றல் ம஡ரன்நற஦ ன௅஡ல் சறறு஑வ஡. கு஫ந்வ஡ ஥஠த்வ஡க் ஑ரு஬ர஑க் ந஑ரண்டது

இக்஑வ஡. எரு குபக்஑வ஧஦ில் ஢றற்கும் அ஧ச஥஧ம஥ ஑வ஡ கூறு஬஡ர஑க் ந஑ரண்டு

அவ஥஑றநது. ந஥ரத்஡ம் 8 ஑வ஡஑மப தவடத்஡றருந்஡ரற௃ம் ஬டி஬ம் தற்நற஦ ஬ி஫றப்வதத்

ந஡ரட்டுக் ஑ரட்டி஦஬ர். சறறு஑வ஡஦ில் சறன மசர஡வண஑ள் நசய்து சர஡வண ன௃ரிந்஡஬ர்.

குபத்஡ங்஑வ஧ அ஧ச஥஧ம் ஡஬ி஧ப் திந ஑வ஡஑ள் ஆசறரி஦ர் கூற்நர஑ம஬ அவ஥ந்஡ரற௃ம்

உ஦ிம஧ரட்டம் ஥றக்஑஢வட , ஑ர஬ி஦ச் சர஦ல் , ஢ரட஑ப்தர஠ி ஋ன்தண இ஬ர் ஑வ஡஑பில்

அவ஥ந்துள்பண.

புதுழநப்஧ித்தன்

a. 1933இல் சறறு஑வ஡ ஬பர்த்஡ இ஡஫ரண நணிக்பகளடி஦ில் சறநந்஡

சறறு஑வ஡஦ரசறரி஦஧ர஑த் ஡ற஑ழ்ந்஡஬ர் நசர. ஬ிருத்஡ரசனம் ஋ன்ந இ஦ற்நத஦ர் ந஑ரண்ட

ன௃துவ஥ப்தித்஡ன். அ஬ருவட஦ சறறு஑வ஡஑பில் ஬றுவ஥஦ின் ஬ிவபவு஑ள் , சனெ஑ச்

சறக்஑ல்஑ள், ஥க்஑பின் னெட ஢ம்திக்வ஑஑ள் ஆ஑ற஦ண அடிப்தவட஦ர஑ அவ஥னேம்.

அ஬஧து ஑வ஡஑பில் ம஑னறனேம் ஑றண்டற௃ம் வ஢஦ரண்டினேம் ஢றவநந்து இருக்கும்.

b. ஡ரம் ஑ரட௃ம் ஑ரட்சற஑வபனேம் ஑ருதும் ஑ருத்து஑வபனேம் சறறு஑வ஡஑ள் ஬ர஦ினர஑ம஬

஡஥ற஫ர்க்கு உ஠ர்த்஡ற஬ிட ன௅டினேம் ஋ண ஢ம்தி஦஬ர் ன௃துவ஥ப்தித்஡ன்.

c. ன௃஡ற஦ ஑ருக்஑ள் , அ஡ற்ம஑ற்ந ன௃஡ற஦ ஬டி஬ங்஑ள் , அ஬ற்வந ந஬பிப்தடுத்தும் ன௃஡ற஦

உத்஡ற஑ள், ன௃து஬வ஑஦ரண ஢வட , சன௅஡ர஦ சு஑஬ரசற஑வபக் ஑ண்டு ஌ங்஑றக் ஑னங்கும்

இ஧க்஑ ந஢ஞ்சம் இவ஬ ஋ல்னரம் அ஬஧து ஑வ஡க்குப் ன௃த்து஦ிர் ஊட்டிண.

d. சழறுகழத நன்஦ன் ஋ன்று தர஧ரட்டப் நதறும் இ஬ர் , உ஬கத்துச் சழ஫ந்த

சழறுகழதகள், பதய்யம் பகளடுத்த யபம் ஋ன்ந இ஧ண்டு ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃த்

ந஡ரகு஡ற஑வபனேம் ந஬பி஦ிட்டுள்பரர். 1941க்கு ன௅ன் அக஬ழழக ஋ன்ந ஑வ஡ ஋றே஡றப்

ன௃஧ட்சற நசய்஡ இ஬ம஧ சள஧ யிதநளச஦ம் ஋ன்ந ஥ற்நநரரு ஑வ஡வ஦னேம் ஋றே஡றப்

ன௃஧ட்சற நசய்஑றநரர். அ஑ல்வ஦ ஑வ஡஦ில் ந஑ௌ஡஥ர் அ஑னறவ஑வ஦னேம் இந்஡ற஧வணனேம்

஥ன்ணித்து ஬ிடு஑றநரர். ஆணரல் சரத ஬ிம஥ரசணம் ஑வ஡஦ில் ந஑ௌ஡஥ர்

஬ி஧க்஡ற஦ிணரல் துந஬ி஦ர஑றநரர். அ஑னறவ஑ சரத஬ிம஥ரசணம் ஑ண்டரற௃ம் தரத

஬ிம஥ரசணம் ஑றவடக்஑ர஡ர ஋ன்று ஌ங்கு஑றநரள். ஥ண஡ப஬ில் ஑ல்னர஑றப் மதர஑றநரள்

஋ன்தது ஑வ஡.

e. ஆண்ழந, கல்னளணி, ப஧ளன்஦கபம் மதரன்ந ஑வ஡஑பில் ஬ரழ்க்வ஑ச் சறத்஡ற஧த்வ஡

஬டிக்஑றநரர் ன௃துவ஥ப்தித்஡ன். தயதள஭ம் பசளன்஦ கழத , கட்டில் த஧சுகழ஫து ,

கைவுல௃ம் கந்தசளநழப்஧ிள்ழ஭ப௅ம் ஋ன்தண ஑ற்தவணக் ஑வ஡஑ள். களஞ்சழ஦ ஋ன்தது

஥ர்஥ ன௅டிச்சு அ஬ிழ்க்஑ப்தடர஥மன உள்ப ஑வ஡. துன்஧க்தகணி ஑வ஡ இனங்வ஑த்

ம஡஦ிவனத் ம஡ரட்டத்஡றல் ம஬வன நசய்னேம் நதண் தற்நற஦து. ஡ன்வணக் ந஑டுத்஡

஥ரமணஜர் ஡ன் ஥஑ள் ஑ற்வதனேம் அ஫றத்஡ரன் ஋ண அநறந்து அ஬வணக் ந஑ரவன

நசய்து ஬ிடு஑றநரள் அந்஡த் ஡ரய். இவ்஬ரறு ந஑ரடுவ஥வ஦ ஋஡றர்க்கும்

தரத்஡ற஧ங்஑வபனேம் ன௃துவ஥ப்தித்஡ன் தவடத்துள்பரர்.

இபளஜளஜழ

சக்஧஬ர்த்஡ற இ஧ரஜம஑ரதரனரச்சரரி஦ரர் சன௅஡ர஦ ன௅ன்மணற்நம் குநறத்஡ சறன ஑வ஡஑வப

஋றே஡றனேள்பரர். அன்ழ஦ப௅ம் ஧ிதளவும், ததயளழ஦, ப௃குந்தன் ஧ழ஫ன஦ள஦

கழத ஋ன்தண அ஬ற்றுள் சறன.

கு.஧. இபளஜதகள஧ள஬ன்

ஆண்-நதண் உநவு஑வபக் ஑வ஡க்஑ரு஬ர஑ப் தவடப்த஡றல் ஢ற஑஧ற்ந஬ர்

கு.த.இ஧ரஜம஑ரதரனன். அ஬஧து ஑வ஡஑ற௅ள் யிடிப௅நள ஋ன்ந சறறு஑வ஡ , சறறு஑வ஡

இனக்஑஠த்஡றற்குரி஦ கூறு஑ள் அவணத்தும் ந஑ரண்டது. களணளநத஬ களதல்,

பு஦ர்ஜன்நம், க஦களம்஧பம் ன௅஡னற஦ண அ஬ரின் சறறு஑வ஡த் ந஡ரகுப்ன௃஑பரகும்.

஧ி.஋ஸ். இபளழநனள

நணிக்பகளடி தத்஡றரிவ஑஦ின் ஆசறரி஦஧ர஑ப் த஠ி஦ரற்நற஦ தி.஋ஸ்.இ஧ரவ஥஦ர 300க்கும்

ம஥ற்தட்ட ஑வ஡஑வப ஋றே஡ற உள்பரர். ஥ட்சத்தழப குமந்ழதகள் ஋ன்தது இ஬ர் ன௃஑ழ்

நதற்ந ஑வ஡. நணிக்பகளடி கள஬ம் ஋ன்ந இ஬஧து த௄ல் சர஑றத்஦ அ஑ரந஡஥ற ஬ிருது

நதற்நது.

கல்கழ

஑ல்஑ற அ஬ர்஑பின் தகதளரினின் தளனளர், யழண

ீ ஧யள஦ி, கழணனளமழனின் க஦வு,

தழருயழுந்தூர் சழயக்பகளழுந்து, நனிழ஬க்களழ஭ ன௅஡னற஦ ஑வ஡஑ள் ஢ம் ந஢ஞ்சம்

஑஬ர்தவ஬.

பநௌ஦ி

சறறு஑வ஡ ஋றேது஬஡றல் ன௃துப்மதரக்கு உவட஦஬ர் ந஥ௌணி. எருன௅வந தடித்஡வுடன்

அ஬஧து ஑வ஡஑ள் ன௃ரிந்து ஬ிடு஬஡றல்வன. அமழனளச்சுைர், ந஦க்தகள஬ம், சளயில் ஧ி஫ந்த

சழருஷ்டி, ஧ிப஧ஞ்ச கள஦ம் மதரன்ந தன சறநந்஡ சறறு஑வ஡஑வப ஋றே஡றனேள்பரர். தநழழ்ச்

சழறுகழதனின் தழருப௄஬ர் ஋ன்று இ஬ர் மதரற்நப்தடு஑றநரர்.

஥. ஧ிச்சப௄ர்த்தழ

஢.திச்சனெர்த்஡ற஦ின் எரு஥ளள், ஥ல்஬ யடு,

ீ தழருடி, கழ஬ப௅ம் ப஧ண்ணும், ப௃ள்ல௃ம்

தபளஜளவும், பகளலுப஧ளம்ழந மதரன்ந சறறு஑வ஡஑ள் ஥ண஡றல் ஢றற்தவ஬. ஥஠ிக்ந஑ரடி

஋றேத்஡ரபர். சறறு஑வ஡ இனக்஑஠ம் த஦ின ஌ற்ன௃வட஦ண இ஬ர் ஑வ஡஑ள்.

தழ. ஜள஦கழபளநன்

஡ஞ்சரவூர்ப் தகு஡றவ஦ ஢ம் ஑ண்ன௅ன் ந஑ரண்டு ஬ரும் ஋றேத்஡ரபர்஑பில் ஡வனசறநந்஡஬ர்

஡ற. ஜரண஑ற஧ர஥ன். சழயப்பு ரிக்ஷள, ததயர் குதழழப, அக்஧ர் சளஸ்தழரி ஋ன்தண

குநறப்திடத்஡குந்஡ ஑வ஡஑ள்.
தழ.ஜ. பங்க஥ளதன்
தல்துவந ஬ல்ற௃஢஧ரண ஡ற.ஜ.஧ங்஑஢ர஡ன் சறநப்ன௃ப் நதறு஬து ஡ம் சறறு

஑வ஡஑பரல் ஡ரன். சந்த஦க் களயடி ஋ன்தது 1938இல் ந஬பி஬ந்஡ ன௅஡ல் சறறு஑வ஡த்

ந஡ரகு஡ற. ப஥ளண்டிக்கழ஭ி, சநத்து ழந஦ள, யடும்

ீ யண்டிப௅ம், கள஭ிதரிச஦ம், யிழச

யளத்து, நஞ்சள் துணி ஋ன்தண ன௅க்஑ற஦஥ரண ஑வ஡஑ள்.

துநழ஬ன்

து஥றனன் ஋ன்ந ன௃வணநத஦ர் ந஑ரண்ட ஢.஧ர஥சர஥ற யிந்ழதனள஦ புத்தகங்கள், ஸ்ரீநதழ

கண்ைக்ைர் மதரன்ந 11 சறறு஑வ஡த் ந஡ரகு஡ற஑வப ந஬பி஦ிட்டுள்பரர்.

க.஥ள. சுப்பநணினம்

஑.஢ர. சுப்஧஥஠ி஦ம் ழலதர் கள஬ம், களட்டுநல்஬ழழக, யளைளந஬ர்,

ததளட்டிழன நணந்த அபசகுநளரி மதரன்ந ஑வ஡஑வப ஋றே஡றனேள்பரர். ஑ரு஬ரல் சறநந்஡

஬஧னரற்றுச் சறறு஑வ஡஑வபப் தவடத்஡றருக்஑றநரர்.

கழ.யள. ஜகந்஥ளதன்

஑வன஥஑ள் தத்஡றரிவ஑ ஬ர஦ினர஑ச் சறநந்஡ ஑வ஡஦ரசறரி஦ர்஑வப அநறன௅஑ப்தடுத்஡ற஦஬ர்

஑ற.஬ர.ஜ஑ந்஢ர஡ன் ஑வன஥஑பில் தன ஡஧஥ரண ஑வ஡஑ள் ஋றே஡ற உள்பரர். அறுந்த தந்தழ,

யழ஭ச் பசட்டி, ஧ய஭ நல்஬ழழக, கழ஬ஞன் தழனளகம், அழசனள யி஭க்கு,

தகளயில்நணி, கழ஬ச்பசல்யி ஋ன்தண இ஬஧து சறறு஑வ஡த் ந஡ரகு஡ற஑ள்.

சழட்டி

சறட்டி ஋ன்ந நத஦ருவட஦ நத.ம஑ர.சுந்஡ர்஧ரஜன் ஥஠ிக்ந஑ரடி ஋றேத்஡ரபர். நதுயி஬க்கு

நங்ழக, அந்தழ நந்தளழப, ஋ன்ந 2 சறறு஑வ஡த் ந஡ரகு஡ற஑ள் ந஬பி஦ிட்டுள்பரர். தநழமழல்

சழறுகழத யப஬ளறும் ய஭ர்ச்சழப௅ம் ஋ன்ந த௄னறன் ஆசறரி஦ர்஑பில் எரு஬ர்.

சழ.சு. பசல்஬ப்஧ள

஥஠ிக்ந஑ரடி ஋றேத்஡ரப஧ரண சற.சு ,நசல்னப்தர ன௃துவ஥ இனக்஑ற஦ப் மதர஧ரபி. சபறளயின்

ப஧ளம்ழந, நணல் யடு,

ீ அறு஧து, சத்னளக்பகழ, பயள்ழ஭ ஋ன்ந 5 ந஡ரகு஡ற஑ள்

இ஬ருவட஦து.

கரிச்சளன் குஞ்சு

஑வன஥஑ள் இ஡஫றல் ஑வ஡஑வபப் தவடத்஡஬ர்.

஬ள.ச. பளநளநழருதம்

஡ணக்ந஑ன்று ஡ணிச் சறந்஡வணப் மதரக்கும் ஡ணி஢வடனேம் உவட஦஬ர் னர.ச.஧ர ஋ணப்தடும்

னர.ச. ஧ர஥ர஥றரு஡ம். அ஬ருவட஦ ஑வ஡஑பில் எம஧ ஬ி஡஥ரண ஡த்து஬ம் அடிக்஑டி

தவடக்஑ப்தடு஑றநது. அது தனர்க்கும் ஋பி஡றல் ன௃ரி஬஡றல்வன. ஜ஦஦ி, இதழ்கள் ஋ன்தண

அ஬஧து சறநந்஡ ஑வ஡஑ள். 5 சறறு஑வ஡த் ந஡ரகுப்ன௃஑வப அ஬ர் தவடத்துள்பரர்.

யல்஬ழக்கண்ணன்
500 சறறு஑வ஡஑ற௅க்கு ம஥ல் ஋றே஡றப் ன௃஑ழ்நதற்ந஬ர் ஬ல்னறக்஑ண்஠ன். சந்தழப

களந்தக்கல் ஋ன்தது இ஬ருவட஦ ன௅஡ல் சறறு஑வ஡. கல்னளணி ப௃த஬ழன கழதகள்,

஥ளட்டினக்களரி, ஆண் சழங்கம், யளம யிரும்஧ினயன் ன௅஡னற஦ண இ஬஧து ஑வ஡த்

ந஡ரகு஡ற஑ள்.

சழதம்஧ப இபகு஥ளதன்

நதரதுவுடவ஥க் ஑ருத்துக்஑வப வ஥஦஥ர஑க் ந஑ரண்டு ஋றே஡ற஦஬ர்஑பில் சற஡ம்த஧

இ஧கு஢ர஡னும் எரு஬ர். ஞளத஦ளதனம், ஆழ஦த்தீ, தசற்஫ழல் ந஬ர்ந்த பசந்தளநழப,

அ஧ளன அ஫ழயிப்பு நழ஦யி, ஞள஦நணிப் ஧தழப்஧கம் மதரன்ந ஑வ஡஑ள் தன ஋றே஡ற

உள்பரர். திந ந஥ர஫ற஑பினறருந்து ஑வ஡஑வபனேம் ஢ர஬ல்஑வபனேம் ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃ச்

நசய்து ஡ந்துள்பரர்.

கழ.பளஜ ஥ளபளனணன்

஑ரிசல் ஑ரட்டு ஬ரழ்வ஬க் ஑ண்ன௅ன்மண ஢றறுத்துத஬ர் ஑ற. ஧ரஜ ஢ர஧ர஦஠ன். கதவு,

கன்஦ிழந, தயட்டி, கழபளநழனக் கழதகள், தளத்தள பசளன்஦ கழதகள், கரிசல் கழதகள்,

பகளத்ழதப் ஧ருத்தழ, தநழழ்஥ளட்டு ஥ளதைளடிக் கழதகள் ஋ன்தண இ஬ர் தவடப்ன௃஑ள்.

஧ி஫ர்

இ஬ர்஑வபத் ஡஬ி஧ டரக்டர் ன௅.஬஧஡஧ரசணரர் , ஬ிந்஡ன், அ஑றனன், டி.ம஑.சலணி஬ரசன்,

நஜ஑சறற்தி஦ன், ஧ர.஑ற.஧ங்஑஧ரஜன் மதரன்ந஬ர்஑ற௅டன் அத௃த்஡஥ர , னட்சு஥ற, சூடர஥஠ி, ஧ரஜம்

஑றருஷ்஠ன், ம஑ர஥஑ள், ச஧ஸ்஬஡ற ஧ரம்஢ரத் மதரன்ந நதண் ஋றேத்஡ரபர்஑ற௅ம் ம஡ரன்நறச்

சறறு஑வ஡ உனவ஑ச் நச஫றக்஑ச் நசய்஡றருக்஑றன்நணர்.

஥ளயல்

ம஬஡஢ர஦஑ம் திள்வபனேம் இ஧ரஜம் ஍஦ரும் ஥ர஡வ஬஦ரவும் ந஡ரடங்஑ற வ஬த்஡ ஢ர஬ல்

இனக்஑ற஦ம் ஬஧னரற்று ஢ர஬ல் , துப்தநறனேம் ஢ர஬ல் , ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃ ஢ர஬ல் ஋ணப் தன

஑றவப஑பர஑ ஬பர்ந்஡து.

துப்஧஫ழப௅ம் ஥ளயல்கள்

ம஥வன஢ரட்டு ஢ரட஑ங்஑பில் ஬ரும் நத஦ர்஑வபனேம் ஢ற஑ழ்ச்சற஑வபனேம் ஡஥றழ்

஢ர஬ல்஑பில் உன஬஬ிட்டு ந஬ற்நற ஑ண்ட஬ர் ஆ஧஠ி குப்ன௃சர஥ற ன௅஡னற஦ரர். ஬டுவூர்

துவ஧சர஥ற ஍஦ங்஑ரர் , வ஬.ன௅. ம஑ரவ஡ ஢ர஦஑ற அம்஥ரள் , மஜ.ஆர். ஧ங்஑஧ரஜூ ,

஡ற.஥.நதரன்னுச்சர஥ற, தி.டி.சர஥ற ஋ன்மதரர் அக்஑ரனத்஡றல் துப்தநறனேம் ஢ர஬ல்஑வபனேம் ஥ர்஥

஢ர஬ல்஑வபனேம் „ந஧஦ிணரல்ட்ஸ்‟ ஋ன்த஬வ஧ அடிந஦ரற்நற ஋றே஡றப் ன௃஑ழ் நதற்ந஬ர்஑ள்.

஋ஸ்.ஜற.஧ர஥ரனுஜற௃ ஢ரனேடு ஡ரம் ஢டத்஡ற஦ ஧ிபஜளனுகூ஬ன் ஋ன்ந ஡றங்஑ள் இ஡஫றல்

துப்தநறனேம் ஥ர்஥த் ந஡ரடர்஑வபனேம் ந஬பி஦ிட்டுள்பரர். ஬டந஥ர஫ற ஬ி஧஬ி஦

஢வட஦ில் ஆ஦ந்த கதளகல்஧ம், ஧ரிந஭ள ஋ன்ந 2 ஢ர஬ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர்.

யப஬ளற்று ஥ளயல்கள்

஡஥றழ்஢ரட்டின் ஬ரல்டர் ஸ்஑ரட் ஋ன்று மதரற்நப்நதறும் ஑ல்஑ற அ஬ர்஑ள் ந஡ரடர்஑வ஡

தடிக்கும் ஆர்஬த்வ஡ ஥க்஑பிடம் ஌ற்தடுத்஡ற஦஬ர். அழ஬தனளழச, தழனளகபூநழ, கள்ய஦ின்

களத஬ழ, சழயகளநழனின் ச஧தம், ப஧ளன்஦ினின் பசல்யன், ஧ளர்த்தழ஧ன் க஦வு மதரன்ந

சறநந்஡ ஬஧னரற்று ஢ர஬ல்஑வபப் தவடத்஡஬ர். இ஬஧து இறு஡ற

஢ர஬னரண அநபதளபளழய இ஬ர் ஥஑ள் ஆணந்஡ற ன௅டித்஡ரர்.

1865இல் ஡ற.஡.ச஧஬஠ ன௅த்துப்திள்வப ஋ன்த஬஧ரல் ஋றே஡ப் நதற்ந தநளக஦ளங்கழ ஋ன்ந

஢ர஬மன ஡஥ற஫றல் ம஡ரன்நற஦ ன௅஡ல் சரித்஡ற஧ ஢ர஬னரகும். ஢ர஦க்஑ர் ஥ன்ணர் ஬஧னரற்வந

அடிப்தவட஦ர஑க் ந஑ரண்டு ஋றே஡ப் நதற்ந த௄ல் இது.

யிடுதழ஬ இனக்க ஥ளயல்கள்

1926இல் ம஡சற஦ ஬ிடு஡வன உ஠ர்஬ிவண ம஢஧டி஦ர஑ப் மதசற஦ ஢ர஬ல் தவண஦ப்த

நசட்டி஦ரரின் களந்தழநதழ. நளணிக்கயளசகன், அநழர்தம், சண்ப௃க ஥ளதன்,

சந்தழபதசகபன் ஋ன்தண இ஬ர் தவடத்஡ திந ஢ர஬ல்஑ள்.

1930இல் ம஡சற஦ இ஦க்஑ ஢ர஬னர஑ ந஬பி஬ந்஡து ம஑.஋ஸ்.ம஬ங்஑ட ஧஥஠ி஦ின்

ததச஧க்தன் கந்தன். ஆசறரி஦ரின் அடுத்஡ ஢ர஬ல் ப௃ருகன் ஏர் உமயன்.

சத்஦ரக்஑ற஧஑ம் தற்நற஦ ன௅஡ல் ஢ர஬ல் சரண்டில்஦ன் ஋றே஡ற஦ ஧஬ளத்களபம் ஋ன்த஡ரகும்.

ப஧ண் ஧ிபச்சழ஦ ஥ளயல்கள்

தர஧஡ற஦ின் ஡வனவ஥ச் சலட஧ரண ஬.஧ர , சுந்தரி அல்னது அந்தபப்

஧ிழமப்பு, சழன்஦ச்சளம்பு, தகளழதத்தீவு, யிஜனம் ஋ன்ந 4 ன௃஡றணங்஑ள் தவடத்஡ரர்.

஢ரன்஑றற௃ம஥ நதண்ன௅ன்மணற்நச் சறந்஡வண஑ள் ஡ரன் உள்பண. அக்஑ரனத்஡றமனம஦

஬ி஡வ஬த் ஡றரு஥஠ம், சன௅஡ர஦ச் சலர்஡றருத்஡ சறந்஡வண஑ள் தற்நற ஋றே஡ற஦஬ர் இ஬ம஧.

கழபளநழன ஥ளயல்கள்

஥ண்஥஠ம் ஑஥றேம் ஢ர஬ல் தவடத்஡஬ர்஑ற௅ள் ன௅ன்மணரடி சங்஑஧஧ரம் ஋ன்ந

டி.஋ல்.஢மடசன். நண்ணளழச ஋ன்ந இ஬஧து ஢ர஬ல் ன௅஡ல் ன௅றே஑ற஧ர஥ற஦ ஢ர஬ல். இன்஧

உ஬கம், யபீ சழற்஧ி, ஥ீ ஬ள, ஧ள஦ள ஧பநசழயம், ப஧ண் இ஦ம், ஧ளர்யதழ, தீப௅ம் பயடிப௅ம்,

஥ளட்ைளண்ழநக்களபன், களரினதரிசழ, அருள்஧ண்ழண ஋ன்ந ஢ர஬ல்஑வபனேம்

தவடத்துள்பரர்.

சப௄கச் சவர்தழருத்த ஥ளயல்கள்

஢ரவ஑ ம஑ரதரன ஑றருஷ்஠ப் திள்வப , ஧த்நதபழக அல்னது கற்஧கச் தசளழ஬

பகசழனம், த஦஧ள஬ன், சந்தழதபளதனம், அழ஬கைல் அபசழ ஋ன்ந சன௅஡ர஦ச் சலர்஡றருத்஡

஢ர஬ல்஑வப இந்஡ த௄ற்நரண்டின் ந஡ரடக்஑த்஡றல் ஋றே஡ற ஋஡றர்ப்ன௃஑ள் தன சம்தர஡றத்஡஬ர்.

சு஡ந்஡ற஧ம் நதற்ந திநகு ஢ர஬ல் ஋றேத்஡ரபர்஑பின் ஋ண்஠ிக்வ஑ கூடி஦து. அ஬ர்஑ள்

஋டுத்துக் ந஑ரண்ட ஑ருத்து஑ற௅ம் தல்ம஬று ஬வ஑஦ரணவ஬.

பநளமழப஧னர்ப்பு

a. ஆங்஑றனக் ஑ல்஬ி நதற்றுப் தல்ம஬று த஡஬ி ஬஑றத்஡ சரன்மநரர் தனர் ஬டந஥ர஫ற஦ில்

இருந்தும், ஆங்஑றனத்஡றனறருந்தும் ஡ர஥நறந்஡ திந஧ஞ்ச் , ஸ்஬டிஷ்

ீ மதரன்ந ந஥ர஫ற஑பில்

இருந்தும் ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃ச் நசய்து ஡஥றவ஫ ஬பப்தடுத்஡றணர்.

b. தண்டி஡஥஠ி ஋ன்று மதரற்நப் நதற்ந ஑஡றம஧சன் நசட்டி஦ரர் நண்ணினல் சழறுததர்,

நள஬தழ நளதயம், பகௌடிலீனம், சுக்கழப ஥ீ தழ, ஧ிபதள஧ ருத்தழரீனம் மதரன்ந஬ற்வந

஬டந஥ர஫ற஦ினறருந்து ந஥ர஫றநத஦ர்த்஡ரர். இ஬஧து உவ஧஢வட ஡ணித்஡ன்வ஥

஬ரய்ந்஡து.

c. அண்஠ல் ஑ரந்஡ற஦ின் ஆங்஑றனத்வ஡த் ஡஥து ஌டு஑பில் சறன்ணச் சறன்ண

஬ரக்஑ற஦ங்஑பர஑ ந஥ர஫றநத஦ர்த்து ஋றே஡ற஦஬ர் ஡றரு.஬ி.஑னற஦ர஠ சுந்஡஧ணரர்.

d. மஜம்ஸ் ஆனன் ஋ன்ந ஆங்஑றன அநறஞருவட஦ ஑ருத்துக்஑வபத் ஡஥றழ்ப்தடுத்஡ற

஬.உ.சற அ஬ர்஑ள் ந஦ம்த஧ளல் யளழ்வு, அகதந பு஫ம், ய஬ழழநக்கு நளர்க்கம் ஋ன்ந 3

த௄ல்஑பர஑த் ஡ந்துள்பரர்.

e. பசந்தநழழ் இ஡஫றன் ன௅஡ல் ஆசறரி஦஧ரண ஧ர.஧ர஑஬ ஍஦ங்஑ரர் , ஧கயத் கவ ழதவ஦னேம்

சளகுந்த஬ ஥ளைகத்வ஡னேம் ஬டந஥ர஫ற஦ினறருந்து ந஥ர஫ற நத஦ர்த்஡ரர். ன௅த்஡஥ற஫றற௃ம்

஬ல்ன இனக்கு஥஠ப் திள்வப ஆங்஑றன ஢ரட஑ங்஑வபத் ஡஥ற஫றல்

ந஥ர஫றநத஦ர்த்஡றருக்஑றநரர். ந஬ள்பக்஑ரல் சுப்தி஧஥஠ி஦ ன௅஡னற஦ரர் ஥றல்டணின்

சுயர்க்க ஥ீ க்கம், ஸ்நதன்சர் ஋றே஡ற஦ கல்யி ஋ன்ந இ஧ண்வடனேம் ந஥ர஫ற

நத஦ர்த்஡ரர்.

f. ஡஥றழ் ஥க்஑ற௅க்குத் ஡ரகூரின் ஑஬ிவ஡஑வப அநறன௅஑ப்தடுத்஡ற஦஬ர்஑ள்

஬ி.ஆர்.஋ம்.நசட்டி஦ரர், அ஧ங்஑.சலணி஬ரசன், இபங்஑ம்தன் ஆ஑றம஦ரர்.

g. ஜ஥஡க்ணி ஋ன்த஬ர் இந்஡ற ந஥ர஫ற஦ினறருந்து களநன் நகள் ஋ன்ந ஑ரப்தி஦த்வ஡

ந஥ர஫றநத஦ர்த்஡ரர். ஑ரபி஡ரசரின் தநக சந்ததசம் ஋ன்ந த௄ற௃ம் நசய்னேள் ஬டி஬ில்

இ஬஧ரல் ந஥ர஫றநத஦ர்க்஑ப்தட்டது.

h. மசக்ஸ்தி஦ர் ஢ரட஑ங்஑ள் என்தவ஡த் ஡஥றழ்க் ஑஬ிவ஡஦ர஑ ந஥ர஫ற நத஦ர்த்துத்

஡ந்துள்பரர் அ.கு. ஆ஡றத்஡ர் , ஑தீர்஡ரசர் தரடல்஑ள் , ஑ரபி஡ரசர் உ஬வ஥஑ள் ஋ன்ந

த௄வனனேம் ஋றே஡றணரர்.

i. ச.து.சு.ம஦ர஑ற஦ரர் ஬ரல்ட் ஬ிட்஥ணின் புல்஬ழன் இதழ்கள், நய஥றங்ம஬஦ின் கழமயனும்

கைலும், வுட்ம஧ர ஬ில்சணின் யளழ்க்ழக யப஬ளறு, ஡ரஸ்஡ர஬ஸ்஑ற஦ின் களர்தநறளவ்

சதகளதபர்கள், இதுதளன் பஷ்னள ஋ன்ந த௄ல்஑வப ந஥ர஫றநத஦ர்த்துத் ஡ந்துள்பரர்.

j. உன஑த்துச் சறநந்஡ சறறு஑வ஡஑ள். ந஡ய்஬ம் ந஑ரடுத்஡ ஬஧ம் ஋ன்ந 2 ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃த்

ந஡ரகு஡ற஑பில் உன஑த்஡றற௃ள்ப சறநந்஡ சறறு஑வ஡஑வப ஋ல்னரம் ன௃துவ஥ப்தித்஡ன்

ந஥ர஫றநத஦ர்த்து ஡ந்துள்பரர்.

k. இந்஡ற஦ ந஥ர஫ற஑ற௅ள்மபம஦ ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃ச் நசய்஬தும் ஢ம் இந்஡ற஦ ஬ிடு஡வனக்கு

ன௅ன்மத து஬ங்஑ற ஬ிட்டது. ஬ங்஑ந஥ர஫ற஦ில் இருந்து ஌஧ரப஥ரண ஑வ஡ , ஑ட்டுவ஧,

஑஬ிவ஡, ஢ர஬ல் ஋ன்தண ஡஥ற஫றல் ந஥ர஫ற நத஦ர்க்஑ப்தட்டண. அன்ணி஦ ந஥ர஫ற஑பில்

஧ஷ்஦ ந஥ர஫ற஦ில் இருந்து ஌஧ரப஥ர஑ ந஥ர஫ற நத஦ர்க்஑ப்தட்டண. இந்஡ற , ஥஧ரத்஡ற஦

ந஥ர஫ற஦ினறருந்தும் ந஥ர஫ற நத஦ர்க்஑ப்தட்டண. திந஧ஞ்சு , நஜர்஥ன், ந஥ர஫ற஑பினறருந்தும்

சறனர் ஡஥ற஫றல் ந஥ர஫றநத஦ர்த்துத் ஡ந்துள்பணர்.

நபபுக்கயிழதப௅ம் புதுக்கயிழதப௅ம்

a. 20ஆம் த௄ற்நரண்டில் ஥஧ன௃ சரர்ந்஡ ஑஬ிவ஡஑வபனேம் ஬டி஬ங்஑வபனேம் உவ஧஢வட

தின்னுக்குத் ஡ள்பி ஬ிட்டது. ஋ணினும் நசய்னேள் த௄ல்஑ள் இ஦ற்நப்தடர஥னறல்வன.

஢ரடு ஬ிடு஡வனவ஦ ம஢ரக்஑ற , ன௅ன்மணநற஦ அம஡ ம஬வப஦ில் ஑ரந்஡ற஦ இனக்஑ற஦ம் ,

நதரதுவுவடவ஥ இனக்஑ற஦ம், நதரி஦ரரி஦ம், கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம் ன௅஡னரண துவந஑ள்

஥஧ன௃ சரர்ந்து ஬பர்ந்஡ண. அம஡ ம஬வப஦ில் தர஧஡ற ந஡ரடங்஑ற வ஬த்஡ „஬சண

஑஬ிவ஡‟ சற்று உரு஥ரநற „ன௃துக்஑஬ிவ஡‟ ஋ன்ந நத஦ர் ந஑ரண்டு ன௃஑ழ் நதற்நது.

தடி஥ம், குநற஦ீடு ஋ன்த஬ற்வந உட்ந஑ரண்டு , தல்ம஬று ம஥ணரட்டு இனக்஑ற஦க்

ந஑ரள்வ஑஑ற௅க்கு ஋டுத்துக்஑ரட்டர஑ அவ஥னேம் ஬வ஑஦ில் தல்ம஬று ஑஬ிஞர்஑பரல்

ன௃துக்஑஬ிவ஡ இ஦ற்நப்நதற்நது. இணி இ஬ற்நறன் ஬பர்ச்சற தற்நறக் ஑ரண்மதரம்.

நபபுக் கயிழத

஢ரன்கு ஬வ஑ப் தரக்஑வபக் ந஑ரண்டு , தவ஫஦, ன௃஡ற஦ ஬டி஬ங்஑பில் அவ஥க்஑ப்நதற்ந

த௄ல்஑ள் இப்தகு஡ற஦ில் ஬ிபக்஑ப்தடு஑றன்நண.

தழரு.யி. க஬ழனளண சுந்தப஦ளர்

ச஥஦த் துவந஦ில் ந஡பி஬ரண அநறவ஬ப் நதற்நறருந்஡ ஡றரு.஬ி. ஑னற஦ர஠

சுந்஡஧ணரர் அ஬ர்஑ள் 1942ஆம் ஆண்டு ன௅஡ல் தன நசய்னேள் த௄ல்஑ள் ஋றே஡த்

து஬ங்஑றணர். தழருநளல் அருள் தயட்ைல், ப௃ருகன் அருள் தயட்ைல், சநபச தீ஧ம்,

கழ஫ழஸ்து பநளமழக் கு஫ள், சழயன் அருள் தயட்ைல் ஋ன்ந த௄ல்஑பில் ஆழ்஬ரர்

஢ர஦ன்஥ரர்஑பின் தரடல்஑வபனேம் அருட்தரவ஬னேம் தின்தற்நற ஋றே஡றனேள்பரர். புதுழந

தயட்ைல், ப஧ளதுழந தயட்ைல் ஋ன்ந த௄ல்஑பில் சர஡ற ம஬றுதரடு஑ள் அற்ந ன௃஡ற஦

சன௅஡ர஦த்வ஡ ஬஧ம஬ற்கும் ந஢ஞ்சத்வ஡க் ஑ரட்டு஑றநரர். ஌நத்஡ர஫ 15 நசய்னேள்

த௄ல்஑வபத் ஡றரு.஬ி.஑ ஋றே஡றனேள்பரர். „உவ஧஢வடவ஦ ஬ிட அ஬஧து நசய்னேள் த௄ல்஑பில்

஋பிவ஥, தூய்வ஥, நதரதுவ஥ப் தண்ன௃஑ள் ஢றவநந்஡றருந்஡ண‟ ஋ன்஑றநரர் ன௅.஬஧஡஧ரசணரர்.

நகளகயி ஧ளபதழனளர்

a. ந஢ல்வன ஥ர஬ட்டம் ஋ட்வட஦ன௃஧த்஡றல் ம஡ரன்நற஦ தர஧஡ற , சுப்஧஥஠ி஦ம் ஋ன்ந

இ஦ற்நத஦வ஧க் ந஑ரண்ட஬ர். இ஬ர் தண்டி஡ர் ஡஥றவ஫ப் தர஥஧ர் ஡஥ற஫ரக்஑ற஦஬ர் ;

஡஥றழ்ப்தற்றும் ஢ரட்டுப்தற்றும் ஊட்டி஦஬ர் ; ம஡சதக்஡ற, ந஡ய்஬தக்஡ற ஋ன்ந இ஧ண்டும்

இரு஑ண்஑பர஑ப் மதரற்நற஦஬ர் ; ஑ண்஠ன், சக்஡ற ன௃஑ழ் தரடி஦஬ர் ; நதண்வ஥க்கு ஌ற்நம்

஡ந்து மதரற்நற஦஬ர்.

b. தர஧஡ற஦ின் ஑஬ிவ஡஦ிமன ந஭ல்னற஦ின் ஑ற்தவண , ம஬ரர்ட்ஸ்ந஬ரர்த்஡றன் ஑டவுட்

ந஑ரள்வ஑, திந஧ௌணிங்஑றன் ஬ரழ்வு ம஢ரக்கு , நடன்ணிசணின் ஑஬ிவ஡ ஋பிவ஥

஋ன்த஬ற்வநக் ஑ர஠னரம். ன௅வந஦ர஑ச் சங்஑ல ஡ம் ஑ற்ந஡ரல் ஡ம் தரடல்஑ற௅க்குத்

஡ரம஥ ந஥ட்டவ஥த்துப் தரடினேள்பரர். ஡ரனே஥ரண஬ரின் ஆணந்஡க் ஑பிப்ன௃ ,

஑ர஬டிச்சறந்து, ஑றபிக்஑ண்஠ி, ந஢ரண்டிச்சறந்து ஋ண ஥ணங்஑஬ரும் இவச ஬டி஬ங்஑வபத்

஡ந்஡஬ர். சறத்஡ர் தரடல் ந஥ட்டுக்஑வபனேம் , ஢ந்஡ணரர் சரித்஡ற஧க் ஑ல ர்த்஡வண

ந஥ட்டுக்஑வபனேம் தின்தற்நறப் தரடினேள்பரர். ந஡ரு஬ில் ஊசற ஬ிற்கும் நதண்஑ள்

தரடும் தரட்டு, ஥ரவு இடிக்கும் நதண்஑ள் தரடும் தரட்டு , ஬ண்டிக்஑ர஧ன் தரடும் தரட்டு ,

தண்டர஧ங்஑ள் தரடும் தரட்டு , குடுகுடுப்வதக்஑ர஧ன் தரட்டு ஋ண அ஬ர் ஡ம் ஑஬ணித்஡

இவச ஬டி஬ங்஑வப ஋ல்னரம் ஡ம் தரடல்஑பில் வ஑஦ரபத் ஡஬ந஬ில்வன.

c. யி஥ளனகர் ஥ளன்நணி நளழ஬, தசளங்கம் ஋ன்தண தவ஫஦ ஥஧வத எட்டிப்

தரடப்நதற்நவ஬. கு஦ில் தரட்டு , தரஞ்சரனற சத஡ம் ஋ன்தண சறறு ஑ரப்தி஦ங்஑ள்.

தரஞ்சரனற஦ின் துன்தத்஡றல் தர஧஡த்஡ர஦ின் துன்தத்வ஡க் ஑ண்ட஬ர். ஬ரழ்க்வ஑஦ில்

஡ரம் ஑வடப்திடித்஡ ன௃஧ட்சற , சலர்஡றருத்஡ம் ஋ன்த஬ற்வநப் தரடல்஑பில் வ஑஦ரபப் தர஧஡ற

஡஬ந஬ில்வன. உவ஧஢வட஦ில் அவ஥ந்஡ தரட்டுப் மதரன்ந ஑ருத்துக் ம஑ரவ஬஑ற௅ம்

஑ற்தவணச் நசரல் ஏ஬ி஦ங்஑ற௅ம் தன இ஬஧ரல் தவடக்஑ப்தட்டண. “ந஡பி஬ர஑

அநற஡ல், ந஡பி஬ர஑ ந஥ர஫ற஡ல் , ஑ற்த஬ரின் உள்பத்வ஡க் ஑பிப்தித்து உருக்கு஡ல் ”

஋ன்தண இ஬ர் ஡ம் ஑஬ிவ஡ப் தண்ன௃஑ள். தக்஡றப்தரடல் , ம஡சற஦ப் தரடல் , நதண்

஬ிடு஡வனப் தரடல் , ஡வன஬ர்஑வபப் மதரற்நறப் தரடி஦து ஋ணப் தன஬வ஑ப்

தரடல்஑வபப் தர஧஡ற தரடி஦ிருந்஡ரற௃ம் அ஬ர்க்குப் ன௃஑வ஫ ம஡டித்஡ந்஡து ம஡சதக்஡ற

தரடல்஑மப!

பசளந்த ஥ளட்டில் ஧ி஫ர்க்கடிழந பசய்தத

துஞ்சழதைளம் - இ஦ி- அஞ்சழதைளம்

஋ந்த ஥ளட்டிலும் இந்த அ஥ீ தழகள்

஌ற்குதநள-பதய்யம் - ஧ளர்க்குதநள?

யந்தத நளதபம் ஋ன்றுனிர் த஧ளம்யழப

 யளழ்த்துதயளம்- ப௃டி தளழ்த்துதயளம்

஋ன்தது அ஬஧து ஑஬ிவ஡த் ஡றநத்஡றற்கு எரு சறறு சரன்று.

புபட்சழக் கயிஞர் ஧ளபதழதளசன்

d. ன௃஧ட்சறக் ஑஬ிஞர் ஋ன்று ன௃஑ழ்நதற்று ஬ிபங்கும் தர஧஡ற஡ரசன் ஑ண஑ சுப்ன௃ ஧த்஡றணம் ஋ன்ந

இ஦ற்நத஦வ஧க் ந஑ரண்ட஬ர். தர஧஡ற஦ரர் அ஧சற஦ல் ஑ர஧஠த்஡ரல் ன௃துச்மசரி஦ில்

஡ங்஑ற஦ிருந்஡ ஑ரனத்஡றல் அ஬ருடன் ந஢ருங்஑றப் த஫஑ற, அ஬஧து அன்வதனேம் தர஧ரட்வடனேம்

நதற்நரர். ஡஥து நத஦வ஧ப் தர஧஡ற஡ரசன் ஋ன்று ஥ரற்நறக் ந஑ரண்டரர்.

e. ன௅஡ல் ன௅஡னறல் ந஬பி஦ரண அ஬஧து ஑஬ிவ஡த் ந஡ரகுப்ன௃ ஧ளபதழதளசன்

கயிழதகள் ஆகும். ஧ளண்டினன் ஧ரிசு, தநழமச்சழனின் கத்தழ, யபத்தளய்,

ீ ஋தழர்஧ளபளத

ப௃த்தம், களத஬ள கைழநனள, சஞ்சவயி ஧ர்யதத்தழன் சளபல், குடும்஧ யி஭க்கு,

இருண்ை யடு,
ீ அமகழன் சழரிப்பு ஋ணப் தன தவடப்ன௃஑வப அ஬ர் ஡ந்துள்பரர்.

஡஥றழ்ந஥ர஫ற, ஡஥றழ்஢ரடு, ஡஥றழ் இணம் ஋ன்ந உ஠ர்ச்சற ம஥மனரங்஑த் தநழழ்

இனக்கம் ஋ன்ந ந஡ரகு஡றவ஦ப் தவடத்துள்பரர்.

f. தர஧஡ற஡ரசனுவட஦ ஢வட அ஬ர் உள்பம் மதரனம஬ ம஬஑ம் ஥றகுந்஡து. ஋ல்மனரரும்

஬஫ங்கும் ஋பி஦ நசரற்஑பிமனம஦ ம஬஑த்வ஡னேம் ஆற்நவனனேம் ஊட்டு஬ரர். தவ஫஦

஥஧தர஑ ஬ந்஡ ஋பி஦ ஬ிருத்஡ங்஑ள் , சறந்து ந஥ட்டு஑ள் , சறறு சறறு ஑ண்஠ி஑ள்

஋ன்த஬ற்வநம஦ நதரிதும் வ஑஦ரண்டு உள்பரர். னெட ஢ம்திக்வ஑வ஦னேம் ஑ண்னெடிப்

த஫க்஑ங்஑வபனேம் ஆத்஡ற஧ம் ந஑ரண்டு ஋஡றர்த்஡஬ர் தர஧஡ற஡ரசன்.

இருட்ைழ஫னில் உள்஭தைள உ஬கம் - சளதழ

இருக்கழன்஫து ஋ன்஧ளனும் இருக்கழன் ஫ளத஦

஋ணக் ம஑ரதம் ந஑ரண்டு தரடு஑றநரர். ன௃஡ற஦ உனவ஑ அவ஥ப்தவ஡,

புதழனததளர் உ஬கம் பசய்தயளம் - பகட்ை

த஧ளரிடும் உ஬கத்ழத தயபபளடு சளய்ப்த஧ளம்

஋ன்று தரடு஑றநரர்.

஋ங்கள் யளழ்வும் ஋ங்கள் ய஭ப௃ம்

நங்களத தநழபமன்று சங்தக ப௃மங்கு

஋ன்று தரடி஦஬ர் தர஧஡ற஡ரசன். தரட்டரபி ஢னம்நதநப் ன௃஧ட்சறம஦ ஬஫ற ஋ன்தவ஡,

ஏைப்஧ பளனிருக்கும் ஌ழம னப்஧ர்

உழதனப்஧ பளகழ யிட்ைளல், ஏர்ப஥ளடிக்குள்

 ஏைப்஧ர் உனபப்஧ர் ஋ல்஬ளம் நள஫ழ

எப்஧ப்஧ர் ஆய்யிடுயளர் உணபப் ஧ள஥ீ

஋ன்று கூறு஑றநரர்.

கயிநணி ததசழக யி஥ளனகம் ஧ிள்ழ஭

g. ம஡சற஑ ஬ி஢ர஦஑ம் திள்வப ஋ன்ந இ஦ற்நத஦வ஧ உவட஦ இ஬ர்

஢ர஑ர்ம஑ர஦ிவன஦டுத்஡ ம஡ரூவ஧ச் மசர்ந்஡஬ர். ஋பிவ஥ , இணிவ஥, இவச ஢஦ம்

஥றக்஑வ஬ இ஬ர் தரக்஑ள். சறறு஬ர் ன௅஡ல் நதரிம஦ரர் ஬வ஧ அவண஬ரும் தடித்து

இன்ன௃றும் ஬வ஑஦ில் ஋பி஦ ஡஥றழ்ச் நசரற்஑வபம஦ ஡ம் தரடல்஑பில்

வ஑஦ரண்ட஬ர். ஥னரும் ஥ரவனனேம் , ம஡஬ி஦ின் ஑஬ிவ஡஑ள் , ஆசற஦ மஜர஡ற , ஢ரஞ்சறல்

஢ரட்டு ஥ரு஥க்஑ள் ஬஫ற ஥ரன்஥ற஦ம் ஋ன்த஬ற்வநப் தரடினேள்பரர். உ஥ர்஑ய்஦ரம்

தர஧சல஑ ந஥ர஫ற஦ில் தரடி஦வ஡ ஡஥ற஫றல் உ஥ர்஑ய்஦ரம் தரடல்஑ள் ஋ண

ந஥ர஫றநத஦ர்த்துள்பரர். இ஬஧து ஆசற஦ மஜர஡ற ஋ன்தது ஋ட்஬ின் அர்ணரல்டின் „Light of

Asia‟ ஬ின் ஡஥ற஫ரக்஑ம்.

உள்஭த் துள்஭து கயிழத -

இன்஧ உருபயடுப்஧து கயிழத

பதள்஭த் பத஭ிந்த தநழமழல் -

உண்ழந பதரிந்துழபப்஧து கயிழத

஋ணக் ஑஬ிவ஡ இனக்஑஠ம் கூறும் இ஬ர், ஆசற஦ மஜர஡ற஦ில்,

஧ி஫ப்஧ி஦ளல் ஋யர்க்கும் - உ஬கழல் ப஧ருழந யளபளதப்஧ள!

சழ஫ப்பு தயண்டுபந஦ில் - ஥ல்஬ பசய்ழக தயண்டுநப்஧ள!

஋ன்஑றநரர்.

பயய்னிற் தகற்஫ ஥ழமலுண்டு - யசும்

ீ பதன்஫ற் களற்றுண்டு,

ழகனிற் கம்஧ன் கயிப௅ண்டு, க஬சம் ஥ழழ஫ன நதுவுண்டு,

பதய்ய கவ தம் ஧஬வுண்டு, பதரிந்து ஧ளை ஥ீ ப௅ண்டு,

ழயனந் தருநழவ் ய஭நழன்஫ழ யளழும் பசளக்கம் தயறுண்தைள?

஋ன்ந தரடல் உ஥ர்஑ய்஦ர஥றன் “Here with a loaf of bread” ஋ன்ந தரடனறன் ஡஥ற஫ரக்஑ம்.

஥ளஞ்சழல் ஥ளட்டு நருநக்கள் யமழ நளன்நழனம் எரு ஢வ஑ச்சுவ஬ப் நதட்ட஑ம். ஢ரஞ்சறல்

஢ரட்டில் ஢றன஬ி஦ நதண் ஬஫றச் நசரத்து ன௅வநவ஦ இந்த௄னறல் ஑஬ி஥஠ி சரடு஑றநரர்.

஥ர஥ற஦ரர் ஡ன் ஥ரு஥஑ற௅க்கு நசய்னேம் ந஑ரடுவ஥வ஦ப் தின்஬ரு஥ரறு கூறு஑றநரர்.

அரிசழழன ஥ழதப௃ம் அ஭ந்து ழயப்஧ளள்;

஥ல்஬ நழ஭ழக ஥றுக்கழ ழயப்஧ளள்,

பகளல்஬ நழ஭ழகக் குறுக்கழ ழயப்஧ளள்,

உப்஧ில் பு஭ிழன உருட்டி ழயப்஧ளள்,

கடுழகப௅ம் ஋ண்ணிக் கணக்கழட்டு ழயப்஧ளள்

஋ன்஑றநரர்.

ததளட்ைத்தழல் தநப௅து பயள்ழ஭ப்஧சு - அங்தக

துள்஭ிக் குதழக்குது கன்றுக்குட்டி

அம்நள ஋ன்குது பயள்ழ஭ப்஧சு - உைன்

அண்ழைனில் ஏடுது கன்றுக்குட்டி

஋ன்ந தரடல் ந஬ரும் நளழ஬஦ில் இடம் நதற்ந ஋பிவ஥஦ரண இணி஦ தரடல்.

சுத்தள஦ந்த ஧ளபதழ

a. சு஡ந்஡ற஧ப் மதர஧ரட்டக் ஑ரனத்஡றனறருந்து ஢ரற்தது ஆண்டு஑ற௅க்கு ம஥னர஑க்

஑஬ிவ஡஑ற௅ம் இவசப் தரடல்஑ற௅ம் ஏ஦ர஥ல் ஋றே஡ற ஬ந்஡ துந஬ி஦ரர் சுத்஡ரணந்஡

தர஧஡ற஦ரர். அ஬ருவட஦ தரடல்஑ள் தன஬வ஑ ஆணவ஬ ; ஢ரட்டு஠ர்ச்சற ஊட்டும்

தரடல்஑ள், ச஥஦ ஆர்஬ம் ஬பர்க்கும் ஑஬ிவ஡஑ள் , ன௃த்துன஑க்஑ணவு தற்நற஦ தரடல்஑ள்

஋ன்று தன஬வ஑க் ஑஬ிவ஡஑பில் ன௃஡ற஦ , தவ஫஦ ஥஧ன௃ ஬஫றப்தட்ட ஬டி஬ங்஑ள்

உண்டு. ஧ளபத சக்தழ நகளகளயினம் ஋ன்தது அ஬ருவட஦ நதரி஦ நசய்னேள் த௄ல்.

b. தின்ணத்தூர் ஢ர஧ர஦஠சர஥ற ஍஦ர் ஥ர஠ரக்஑ர். ஆற்றுப்஧ழை, பதன்தழல்ழ஬ உ஬ள ,

பதன்தழல்ழ஬க் க஬ம்஧கம் , க஭ப்஧ளழ்ப் புபளணம் மதரன்ந தன த௄ல்஑வபப்

தரடிணரர். அ஬ற்றுள் எரு ஡னன௃஧ர஠ன௅ம் , ஏர் ஆற்றுப் தவடனேம் எரு ம஑ரவ஬னேம்

஥ற்றும் சறன த௄ல்஑ற௅ம் ஋றே஡ற அச்சறடப்தடர஥மனம஦ உள்பண. ஥ற்஫ழழண ஋ன்ந

இனக்஑ற஦த்துக்கு அ஬ர் ஋றே஡ற஦ உவ஧ன௃஑ழ் நதற்நது.

c. இனக்கு஥஠ப்திள்வப ஋ன்த஬ர் ஑ட்டவபக் ஑னறத்துவந ஋ன்ந நசய்னேள் ஬வ஑஦ில்

஋துவ஑, ம஥ரவண஑ள் இல்னர஥ல் ஋றேதும் ன௅வநவ஦ப் ன௃குத்஡றணரர்.

d. ஧ர.஧ர஑஬ ஍஦ங்஑ரர் புயிபனழு஧து, ஧ளரிகளழத ஋ன்ந 2 த௄ல்஑வப ஋றே஡றனேள்பரர். ஧ளரி

களழத ஋ன்தது ந஬ண்தர஬ரல் ஆ஑ற஦ எரு ஢ல்ன ஑ரப்தி஦ம்.

e. ந஬ள்பக்஑ரல் சுப்தி஧஥஠ி஦ ன௅஡னற஦ரர் ஋றே஡ற஦ „ந஢ல்வனச் சறமனவட ந஬ண்தர ‟

஋ன்ந த௄ல் சறமனவட , ஦஥஑ம், ஡றரின௃ ஋ன்னும் நசரல் அனங்஑ர஧ங்஑வப அவ஥த்து

஋றே஡ப்தட்டது. ஥றல்டன் இ஦ற்நற஦ சுயர்க்க ஥ீ க்கம் ஋ன்ந த௄வன ஬ிருத்஡ப்தர஬ரல்

ந஥ர஫றநத஦ர்த்துப் தரடினேள்பரர். தகளம்஧ி யிருத்தம், அக஬ழழக பயண்஧ள ஋ன்ந

நசய்னேள் த௄ல்஑வபனேம் தரடினேள்பரர்.

f. தரம்தன் கு஥஧குரு஡ரச அடி஑ள் பசந்தநழழ் ஋ன்னும் 50 ஡ணித்஡஥றழ்

ந஬ண்தரவும் குநளப சுயளநழனம் ஋ன்னும் ஑ரப்தி஦ன௅ம் தரடினேள்பரர்.

g. ஬஧஡ ஢ஞ்வச஦ப்த திள்வப ஋ன்த஬ர் தநழமபசழ கு஫யஞ்சழவ஦னேம் ஑஬ி஧ரச தண்டி஡ர்

நச஑஬஧ீ தரண்டி஦ணரர் ஧ளஞ்சள஬ங்கு஫ழச்சழ யபசரித்தழபம்

ீ (2 தர஑ம்) ஋ன்ந த௄வனனேம்

தரடிணர்.

h. ஥஑ர஑஬ி ஋ன்ந தட்டம் நதற்ந அ.கு.ஆ஡றத்஡ர் கைவுள் அனுபூதழ, ஧ள்஭ி ஋ழுச்சழ,

஧பநபகசழன நளழ஬, கைவுள் யணக்கம், நளணயர் கைவுள் யணக்கம், பதளழுழக

ப௃ழ஫, ஥யபசக் கம்஧ ஥ளைகம், ஆண்ைளள் ஧ிள்ழ஭த் தநழழ், இபணினன் யழதப்

஧பணி஋ன்ந த௄ல்஑வபப் தரடினேள்பரர்.

i. ச.து.சு. ம஦ர஑ற஦ரர் ஡ற்஑ரனக் ஑஬ிஞர்஑பில் களயின ஥ழைனின் சழ஫ந்த

஧ிபதழ஥ழதழ ஋ன்று மதரற்நப்தடுத஬ர். ம஬஑ம் , ம஬஡ரந்஡த் ந஡பிவு , ஬஧ம்,

ீ உட்நதரருள்

ந஑ரண்டவ஬ இ஬஧து ஑஬ிவ஡஑ள். தநழழ்க் குநரி, அக஬ழழக, தநரி நக்தத஬஦ள,

களநழ஦ி, களதல் ந஬ர்கள், ப௃ருக களயினம், கழதழனக் தக஭ைள (஥ளட்டுப்பு஫ப்

஧ளைல்) ஋ன்ந த௄ல்஑வப இ஦ற்நறனேள்பரர்.

புதுக்கயிழத

a. திந஧ஞ்சுப் ன௃஧ட்சற஦ின் ஬ிவப஬ர஑ப் தி஧ரன்சு ஢ரட்டில் ன௃஧ட்சற஑஧ச் சன௅஡ர஦ம்

ம஡ரன்நற஦து. தர஡மனர் , ரிம்மதர, ஥ல்னரர்ம஥ மதரன்ந ன௃஧ட்சறக் ஑஬ி஑ள் தவ஫஦

஥஧ன௃஑வப ஬ிட்டு஬ிட்டு ஦ரப்ன௃ ஬ிடு஡வன நதற்ந ன௃஡ற஦ ஑஬ிவ஡஑வபப் தரட

ன௅ற்தட்டணர். அ஬ற்வந ஆங்஑றனத்஡றல் Free verse ஋ன்நணர். அப்ன௃஡ற஦ மதரக்வ஑ப்

தின்தற்நற, நசன்ந த௄ற்நரண்டில் அந஥ரிக்஑ர஬ில் ஬ரழ்ந்஡ ஆங்஑றனக் ஑஬ிஞர் ஬ரல்ட்

஬ிட்஥ன் யச஦ கயிழத ஋றே஡றணரர். ஡ரகூர் ஡ம் ஑ல ஡ரஞ்சனறவ஦ இனக்஑஠ம் ஥ீ நற஦

ன௃துவ஥க் ஑஬ிவ஡஦ர஑ப் தவடத்஡ரர்.

b. ஡ரகூரின் கவ தளஞ்சள஬ழவ஦னேம் ஬ரல்ட் ஬ிட்஥ணின் புல்஬ழன் இதழ் ஑வபனேம் தடித்஡

தர஧஡ற஦ரர் அம஡ மதரக்஑றல் களட்சழகள் ஋ன்ந இனக்஑஠ம் ஥ீ நற஦ ன௃஡ற஦ ஑஬ிவ஡ப்

தவடப்வதப் தவடத்஡ரர். ஡஥ற஫றல் அவ஥ந்஡ ன௃துக்஑஬ிவ஡஦ின் ஡ந்வ஡ தர஧஡ற஦ரம஧!

அ஬ர் தரடி஦ ன௃஡ற஦ ஑஬ிவ஡ என்று இம஡ர:

பயம்ழநத் பதய்யதந! ஞளனித஫! எ஭ிக்குன்த஫!

அப௃தநளகழன உனிரின் உ஬கநளகழன உை஬ழத஬

நீ ன்க஭ளகத் ததளன் றும் யிமழக஭ின் ஥ளனகதந!

பூநழனளகழன ப஧ண்ணின் தந்ழதனளகழன களதத஬!

ய஬ழழநனின் ஊற்த஫! எ஭ி நழமதன! உனிர்க்கைத஬!

(஧ளபதழனளர் கயிழதகள், ஞளனிறு புகழ்-12, இபண்ைளம் கழழ஭ புகழ்)

தர஧஡றவ஦த் ந஡ரடர்ந்து ஢.திச்சனெர்த்஡ற 1934 ன௅஡ல் மசர஡வண ரீ஡ற஦ரண ஑஬ிவ஡஑வப

஋றே஡த் து஬ங்஑றணரர். அ஬ருடன் மசர்ந்து கு.த.஧ரவும் ஬ல்னறக்஑ண்஠னும் ன௃துக்஑஬ிவ஡

஋றே஡ ஆ஧ம்தித்஡ணர். இப்ன௃துத்துவநவ஦ அ஦஧ர஥ல் மத஠ிப் தரது஑ரத்துக் ஑ரற௄ன்நச்

நசய்஡஬ர் சற.சு.நசல்னப்தர. ஋ழுத்து, நணிக்பகளடி, யள஦ம்஧ளடி ஋ன்ந இ஡ழ்஑ள்

ன௃துக்஑஬ிவ஡க்கு ஬னறவ஥ மசர்த்஡ண.

஋ழுத்துக் கயிஞர்கள்

஢.திச்சனெர்த்஡ற, கு.த.஧ர, ஑.஢ர.சு னெ஬ரும் ன௅஡னறல் ன௃துக்஑஬ிவ஡வ஦ ஆங்஑றனத்஡றல்஡ரன்

஋றே஡றணர். தர஧஡ற஦ின் ஑஬ிவ஡ ஑ண்டு ஡஥ற஫றல் ஑஬ிவ஡ தவடத்஡ணர். சற.஥஠ி , தசுவ஬஦ர

(சுந்஡஧ ஧ர஥சர஥ற) , ஡ருன௅ சற஬஧ரன௅ , வ஬த்஡ீஸ்஬஧ன், ஭ண்ன௅஑ சுப்வத஦ர , ஢குனன்

மதரன்மநரர் ஋றேத்துக் ஑஬ிஞர்஑ள். ஬டநசரற்஑வப இ஬ர்஑ள் அ஡ற஑ம் வ஑஦ரண்டணர்.

஥ரறுதட்ட உள்படக்஑ன௅ம் ம஬றுதட்ட உ஠ர்த்து ன௅வநனேம் ஋றேத்துக் ஑஬ிஞர்஑பின்

ந஬ற்நறக்கு அடிப்தவட஑ள்.

஧ழைத்த கயிழத த௄ல்கள்

஢. திச்சனெர்த்஡ற

- ஑றபிக்குஞ்சு, ன௄க்஑ரரி, ஬஫றத்துவ஠, ஑றபிக்கூண்டு, திச்சனெர்த்஡ற ஑஬ிவ஡஑ள்

சற.சு. நசல்னப்தர

஢ீ இன்று இருந்஡ரல்? ஥ரற்று இ஡஦ம்

கு.த.஧ர

-
சறநறது ந஬பிச்சம்

஬ல்னறக்஑ண்஠ன்

-
அ஥஧ ம஬஡வண

ன௃துவ஥ப்தித்஡ன்

-
ன௃துவ஥ப்தித்஡ன் ஑஬ிவ஡஑ள்

ன௃஬ி஦஧சு

-
ன௃஬ி஦஧சு ஑஬ிவ஡஑ள், இது஡ரன், ஥ீ நல், இப்மதரம஡ இப்தடிம஦

குமந்ழத இ஬க்கழனப௃ம் ஧தழப்புகல௃ம்

இக்஑ரனக் ஑ட்டத்஡றல் கு஫ந்வ஡ப் தரடல்஑ள் நதரு஥ப஬ில் ந஬பி ஬ந்஡ண.

உ.ம஬.சர஥ற஢ர஡ய்஦ர் மதரன்மநரர் அரும்த஠ி஦ரல் , தன அரி஦ த௄ல்஑ள் த஡றப்திக்஑ப்

நதற்நண.

குமந்ழத இ஬க்கழனம்

கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம் ஋ன்நரமன கு஫ந்வ஡஑ள் ஥ட்டும் தடிப்த஡ற்கு ஋ன்று ஋ண்஠ி஬ிடக்

கூடரது. கு஫ந்வ஡஑ள் தற்நற ஋றே஬ம஡ கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம் ஆ஑ரது. கு஫ந்வ஡஑ள்

தடிப்த஡ற்கு ஌ற்நண தவடப்தம஡ கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦஥ரகும். இந்஡ இனக்஑ற஦ம் ஋றேது஬து

அவ்஬பவு ஋பி஡ன்று ; நதரறுவ஥, நதரறுப்ன௃, ன௃னவ஥ ஋ன்தண இவ்஬ினக்஑ற஦ம் தவடக்஑த்

ம஡வ஬. இந்஡க் கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ன௅ம் கூடப் நதரிம஦ரர் இனக்஑ற஦ம் மதரன , சறறு஑வ஡,

஢ர஬ல், ஑஬ிவ஡, ஑ட்டுவ஧, ஢ரட஑ம், துட௃க்கு஑ள் ஋ன்த஬ற்வநக் ந஑ரண்டது. கு஫ந்வ஡

இனக்஑ற஦ம் ஡ணக்ந஑ணச் சறநப்தர஑க் ந஑ரண்டுள்பவ஬஦ர஑ப் தடக்஑வ஡ , ன௃஡றர்஑ள்

஋ன்த஬ற்வநக் கூநனரம்.

1901இல் கு஫ந்வ஡ப் தரடல்஑ள் தரடிணரர் ஑஬ி஥஠ி. 1915ல் தரப்தர தரட்டு

தரடிணரர் தர஧஡ற. இ஬ர்஑ள் கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம் ஋ன்ந ம஢ரக்ம஑ரடு தரட஬ில்வன

஋ணினும் கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦த்வ஡த் ந஡ரடங்஑ற வ஬த்஡ரர்஑ள். இ஡ற்குப் தின்

஑ர.஢஥ச்சற஬ர஦ ன௅஡னற஦ரரும் ஥஠ி ஡றரு஢ரவுக்஑஧சு ன௅஡னற஦ரரும் ஥஦ிவன.ன௅த்துகு஥ர஧

சு஬ர஥றனேம் கு஫ந்வ஡஑ற௅க்஑ர஑க் ஑வ஡஑ற௅ம் தரடல்஑ற௅ம் ஋றே஡றப் தரடப் ன௃த்஡஑ங்஑பில்

மசர்த்஡ரர்஑ள். அ஬ர்஑ள் ஑ரட்டி஦ ஬஫றவ஦ப் தின்தற்நறப் தனர் இன்று ஬வ஧஦ில் ந஡ரண்டு

நசய்து ஬ரு஑றநரர்஑ள்.

அம.யள்஭ினப்஧ள

13ஆ஬து ஬஦஡றமனம஦ ஑஬ிவ஡ ஋றே஡த் ந஡ரடங்஑ற஦ இ஬ர் , ஌நக்குவந஦ 60 த௄ல்஑ள்

தவடத்துள்பரர். கு஫ந்வ஡ ஋றேத்஡ரபர் சங்஑ம் ஢றறு஬ி஦து இ஬஧து நதருஞ்சர஡வண.

இ஬஧து ன௅஡ல் த௄ல் ந஬ரும் உள்஭ம். ஧ளட்டித஬ களந்தழ, ஧ளப்஧ளவுக்குப் ஧ளட்டு,

ப஧ரிதனளர் யளழ்யித஬, ஥ல்஬ ஥ண்஧ர்கள் (஑வ஡), சழன்஦ஞ்சழறு யனதழல்,

஧ிள்ழ஭ப்஧ருயத்தழத஬ ஋ன்தண அ஬ரி஦ற்நற஦ சறன த௄ல்஑ள்.

யட்ைநள஦ தட்டு

தட்டு ஥ழழ஫ன ஬ட்டு

஬ட்டு பநளத்தம் ஋ட்டு

஋ட்டில் ஧ளதழ யிட்டு

஋டுத்தளன் நீ தழ கழட்டு

நீ தம் உள்஭ ஬ட்டு

ப௃ழுதும் தங்ழக ஧ட்டு

த஧ளட்ைளள் யளனில் ஧ிட்டு

கழட்டு ஥ளன்கு ஬ட்டு

஧ட்டு ஥ளன்கு ஬ட்டு

பநளத்தம் தீர்ந்தது ஋ட்டு

நீ தழக் கள஬ழத் தட்டு

(அம.யள்஭ினப்஧ள, ந஬ரும் உள்஭ம், ஧.28)

நனிழ஬ சழயப௃த்து

கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ ன௅ன்மணரடி ஋ன்று மதரற்நப்தடுத஬ர். ன௅த்துப் தரடல்஑ள் , ஡ங்஑

஢ர஠஦ம், ஢ல்ன ஋றும்ன௃ , ஢ல்ன கு஫ந்வ஡ , ன௅த்துக் ஑வ஡஑ள் , சற஬ஞரணம், ஢ர஧ர஦஠ன்

ன௅஡னற஦ 25 த௄ல்஑ள் தவடத்துச் சறறு஬ர் இனக்஑ற஦த்வ஡ச் சறநக்஑ச் நசய்஡ரர். ஢றத்஡றன

஬ரச஑ம் ஋ண ன௅஡ல் ஍ந்து ஬குப்ன௃஑ற௅க்஑ரண தரடத௄ல் தவடத்஡ரர். கு஫ந்வ஡஑ற௅க்஑ரண

இ஡ழ் என்வநனேம் ஢டத்஡ற ஬ந்஡ரர்.

தூபன்

சறறு஬ர் இனக்஑ற஦த் துவந஦ில் தன சர஡வண ன௃ரிந்஡஬ர். சூபப்பு஬ழ,

நளனக்கள்஭ன், ஆழ஦ப௅ம் பூழ஦ப௅ம், ஧஫க்கும் ந஦ிதன், ஏழ஬க்கழ஭ி, தம்஧ினின்

தழ஫ழந, ஥ளட்டின பளணி, நஞ்சள் ப௃ட்ழை, பகளல்஬ழநழ஬க் குள்஭ன், கைக்கழப்஧ட்டி

ப௃ைக்கழப்஧ட்டி ஋ணப் தன த௄ல்஑ள் தவடத்துள்பரர்.

இ஬ர்஑வபத் ந஡ரடர்ந்து ஡ம்தி சலணி஬ரசன் , ந஢.சற.ந஡ய்஬சற஑ர஥஠ி, ன௄஬ண்஠ன்

ன௅஡னற஦஬ர்஑ற௅ம் இத்துவந஦ில் தங்ம஑ற்று உள்பணர். கு஫ந்வ஡஑பின் ஢ன்வ஥ ஑ரு஡றப்

தரடப் நதறும் அ஫஑ற஦ தரடல்஑வபச் சறன ச஥஦ம் கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦த்஡றல் மசர்க்஑

இ஦ன஬ில்வன. உ஡ர஧஠஥ர஑ அவ்வ஬஦ரவ஧ப் தின்தற்நறப் தர஧஡ற஦ரர் ஋றே஡ற஦ ன௃஡ற஦

ஆத்஡றச்சூடிவ஦க் கூநனரம். ஬ி஦ப்தரண , ஋பி஦ உ஠ர்ச்சற஑வப இணி஦ ன௅வந஦ில்

஋துவ஑ ம஥ரவண ஢ற஧ம்தி஦ நசய்னேள்஑பில் தரடிணரமன கு஫ந்வ஡ இனக்஑ற஦ம் சறநக்கும்.

஧தழப்புகள்

஡ம் த஡றப்ன௃ப் த஠ி஑பரல் , ஥வநந்தும் அ஫றந்தும் மதர஑க் கூடி஦ ஢றவன஦ினறருந்஡ தன

த௄ல்஑வபப் த஡றப்தித்துத் ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑ற௅க்குப் தரது஑ரப்ன௃ அபித்஡஬ர்

உ.ம஬.சர஥ற஢ரவ஡஦ர் அ஬ர்஑ள்.

உ.தய. சளநழ஥ளழதனர்

இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டில் த஡றப்ன௃த் துவந஦ில் ஥ற஑ ன௅க்஑ற஦ இடம் ஬஑றப்த஬ர்

உ.ம஬.சர஥ற஢ரவ஡஦ர். தநழழ்த் தளத்தள ஋ன்று மதரற்நப் நதறுத஬ர். மசனம் இ஧ர஥சர஥ற

ன௅஡னற஦ரர் ஋ன்த஬ம஧ இ஬வ஧ப் த஡றப்ன௃ப் த஠ி஦ில் ஊக்கு஬ித்஡஬ர்.

1906இல்நலளநதலள஧ளத்தழனளன ஋ன்ந தட்டத்வ஡ ஆங்஑றன அ஧சு இ஬ருக்கு

஬஫ங்஑ற஦து.

இ஬ர் 1878இல் ன௅஡ன்ன௅஡னறல் த஡றப்தித்஡ த௄ல் தயணுய஦஬ழங்க யி஬ளசச்

சழ஫ப்பு ஋ன்தது. ஡ம்ன௅வட஦ 60 ஆண்டுக்஑ரனப் த஠ி஦ில் 87 த௄ல்஑வபப் த஡றப்தித்துள்பரர்.

அவ஬஦ர஬ண:

(1) தத்துப்தரட்டு

(2) ஋ட்டுத்ந஡ரவ஑஦ில் 5

(3) ஑ரப்தி஦ங்஑ள் 5

(4) ன௃஧ர஠ங்஑ள் 15

(5) த஧஠ி 2

(6) அந்஡ர஡ற 3

(7) உனர 10

(8) தூது 6

(9) குந஬ஞ்சற 2

(10) திந தி஧தந்஡ங்஑ள் 9

(11) ஥ீ ணரட்சற சுந்஡஧ம் திள்வப , ஡ற஦ர஑஧ரஜ நசட்டி஦ரர் , சற஬க்ந஑ரறேந்து ம஡சற஑ர் ,

கு஥஧கு஧த஧ர் ஆ஑றம஦ரரின் தி஧தந்஡த் ஡ற஧ட்டு 4

(12) இனக்஑஠ம் 3

இ஬ருவட஦ த஡றப்ன௃ ன௅ன்னுவ஧஑வபப் தடித்஡ரமன ன௃னவ஥ நதற்று ஬ிடனரம்.

இறு஡ற஦ில் ஡ரும் நசரல்னவடவு , நதரருபவடவு ஋ன்தண ஆ஧ரய்ச்சற஦ரபர்஑பின்

னெனங்஑ள் ஋ணனரம். ஡஬ி஧ தல்஬வ஑ த௄ல்஑ள் 21 ஋றே஡றனேள்பரர்.

இழசத் தநழழும் ஥ளைகப௃ம்

இவசத் ஡஥றழ் , ஆதி஧஑ரம் தண்டி஡ர் , அண்஠ர஥வன நசட்டி஦ரர் , ன௅த்வ஡஦ர நசட்டி஦ரர்

மதரன்மநர஧ரல் ம஥ம்தரடு அவடந்஡து. அவ஡ப் மதரன சங்஑஧஡ரஸ் சு஬ர஥ற஑ள் , தம்஥ல்

சம்தந்஡ ன௅஡னற஦ரர் , தர஧஡ற஡ரசன் ன௅஡னறம஦ர஧ரல் ம஥வட ஢ரட஑ங்஑ற௅ம் இனக்஑ற஦

஢ரட஑ங்஑ற௅ம் ஥றகு஡ற஦ர஑ ஬பர்ந்஡ண.

இழசத் தநழழ்

a. ந஥ர஫றக்கு ன௅ன்மண ம஡ரன்நற஦து இவச. இவச஦ில் இருந்ம஡ ந஥ர஫ற ஋றேந்஡து.

஋ணம஬ ந஥ர஫றக்குத் ஡ர஦ர஑த் ஡ற஑ழ்஬து இவசம஦ ஋ன்தர். இவந஬வணம஦ ,

„஌஫றவச஦ரய் இவசப்த஦ணரய் இருப்த஬மண ‟ ஋ன்றும், „ஏவச எனறந஦னரம் ஆணரய்

஢ீம஦‟ ஋ன்றும் மதரற்று஬ர். ஬ரழ்஬ிமன இவசவ஦னேம் இவச஦ிமன ஬ரழ்வ஬வ஦னேம்

஑ண்ட஬ர்஑ள் ஡஥ற஫ர்஑ள். இவசத் ஡஥றறேக்கு அடிப்தவட஦ரண ன௅஡ற்஑ரு஬ி஦ரண கு஫ல்

 துவபக்஑ரு஬ி. கு஫னறல் இல்னர஡ ஬ரய்ப்ன௃க்஑வப ஋ல்னரம் ஑ரட்ட அடுத்துத்

ம஡ரன்நற஦து ஦ரழ். இது ஢஧ம்ன௃க் ஑ரு஬ி. இவ்஬ி஧ண்டிற௃ம் ம஬றுதட்டு

஍ந்஡றவ஠க்கும் உரி஦஡ர஑த் ம஡ரன்நற஦து ன௅஫வு. இது ம஡ரல் ஑ரு஬ி. ஡஥ற஫ரின்

இவச஦நறவு இம்னென்று ஑ரு஬ி஑பரல் ன௃னணரகும்.

b. இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டில் ன௅ப்நதரும் நதரி஦ரர்஑ள் ஡஥ற஫றவசக்குப்

நதருந்ந஡ரண்டரற்நற உள்பணர். ஡ம் தவடப்ன௃஑பரல் ஡஥ற஫றவசவ஦ உ஦ிர்ப்தித்஡஬ர்஑ள்

ஆதி஧஑ரம் தண்டி஡ரும் ஬ின௃னரணந்஡ரும். த஠ி஦ரல் உ஦ிர் ஊட்டி஦஬ர் நசட்டி

஢ரட்ட஧சர். ஡஥ற஫றவச இ஦க்஑ம் ஋ன்ந ஏர் இ஦க்஑த்வ஡ம஦ து஬ங்஑றத் ஡஥ற஫றவசக்கு

஥று஬ரழ்வு ஡ந்஡ரர். தர஧஡ற஦ரர் , தர஧஡ற஡ரசணரர், ஑஬ி஥஠ி ஋ன்ந னென்று ஑஬ிஞர்஑ள்

஋பி஦, இணி஦ இவசப் தரக்஑வபப் தரடித் ஡ந்஡ணர். இனக்கு஥஠ திள்வப , ஑஬ிம஦ர஑ற

சுத்஡ரணந்஡ தர஧஡ற஦ரர் , தூ஧ன், ச஧஬஠ த஬ரணந்஡ர் , சுத்஡ சத்து஬ரணந்஡ர் , தரத஢ரசம்

சற஬ன் ஆ஑றம஦ரர் இவசத்஡஥றறேக்குக் குநறப்திடத்஡க்஑த் ந஡ரண்டரற்நற உள்பணர்.

ஆ஧ிபகளம் ஧ண்டிதர்

c. கருணளநழர்த சளகபம் ஋ன்ந இரு தகு஡ற஑ள் ந஑ரண்ட த௄வனத் ஡ந்஡஡ன் னெனம்

஡஥ற஫றவசக்கு உ஦ிர் ஊட்டி஦஬ர் ஆதி஧஑ரம் தண்டி஡ர். 1346 தக்஑ங்஑ள் ந஑ரண்ட

ன௅஡ல்தகு஡ற ஑ரு஠ரணந்஡ர் நதரற்஑ட஑ம் ஋ணப்தடு஑றநது. இ஧ண்டரம் தகு஡ற ஧ர஑ங்஑ள் ,

தண்஑ள் ஋ன்த஬ற்வந ஬ிபக்கு஑றநது. ஆதி஧஑ரம் தண்டி஡ரின் ஥஑ணரண ஬஧கு஠

தரண்டி஦ணரர், „தண்வடக் ஑ரனத்஡றல் ஬஫ங்஑ற஦ நசங்ம஑ரட்டி ஦ரம஫ , ஡ற்஑ரனத்஡றல்

஬வ஠஦ர஑
ீ ஬஫ங்கு஑றநது ‟ ஋ன்தவ஡ப் ஧ளணர் ழகயமழ ஋ன்ந த௄னறல் ஆ஧ரய்ந்து

கூநறனேள்பரர். தண்டி஡ரின் ஥ரு஥஑ணரண ஡ணதரண்டி஦ன் ஋ன்த஬ர் புதழன

பளகங்கள் ஋ன்ந இவச த௄வன அபித்துள்பரர்.

d. சறநந்஡ ஥ருத்து஬஧ரண ஆதி஧஑ரம் தண்டி஡ர் ஡஥ற஫றல் 103 தண்஑ற௅ம், 11,000க்கும்
ம஥ற்தட்ட ஧ர஑ங்஑ற௅ம் இருந்஡வ஡ உ஠ர்த்஡றணரர். ஡ரம஥ ன௃஡ற஦ந஡ரரு ஦ரழ் நசய்து ,
அ஡றல் ஡஥றழ்ப் தண்஑வப இவசத்துக் ஑ரட்டிணரர். ஋ட்டு இவச ஥ர஢ரடு஑ள் ஢டத்஡ற
உள்பரர்.

அண்ணளநழ஬ பசட்டினளர்

e. ஡஥ற஫றவச இ஦க்஑த்வ஡த் ந஡ரடங்஑ற஦஬ர். இவச ஢ற஑ழ்ச்சற஑பில் ஡஥றழ்ப் தரடல்஑ள்

஥ட்டும஥ இடம் நதநம஬ண்டும் ஋ண ஬னறனேறுத்து஬ம஡ ஡஥ற஫றவச இ஦க்஑ம்.

f. ஡஥ற஫றவசச் சங்஑ம் நச஦ல்தட அக்஑ரனத்஡றல் நதரருள் ஬஫ங்஑ற஦஬ர். இ஡ணரல்

1943இல் இழசக் கல்லூரி ஋றேந்஡து. ஆண்டும஡ரறும் ஡஥ற஫றவச ஥ர஢ரடு

஢டத்஡ப்தடு஑றநது. தண்஠ர஧ரய்ச்சற ஢வடநதறு஑றநது. இ஧ரஜர சர். அண்஠ர஥வன

நசட்டி஦ரர் ம஡ரற்று஬ித்஡ம஡ அண்஠ர஥வனப் தல்஑வனக் ஑஫஑ம்.

ப௃த்ழதனள பசட்டினளர்
g. அண்஠ர஥வன நசட்டி஦ரரின் ன௃஡ல்஬ம஧ ன௅த்வ஡஦ர நசட்டி஦ரர். நசட்டி ஢ரட்ட஧சர்

஋ன்று மதரற்நப் நதற்ந஬ர். ஥துவ஧஦ில் ஡஥றழ் இவச ஥ன்நம் இ஬ர் ன௅஦ற்சற஦ரல்

஑ட்டி ன௅டிக்஑ப் நதற்று இ஦ங்஑ற ஬ரு஑றநது. தநழமழழசக் களய஬ர் ஋ன்று தர஧ரட்டும்

நதற்ந஬ர்.

h. ஡஥ற஫றவச இ஦க்஑த்஡றன் ஋ண்஠த்வ஡ ஢றவநம஬ற்நத் ஡஥றழ்ப் தரடல்஑ள்

ம஡வ஬ப்தட்டண. ம஡஬ர஧ம் , ஡றரு஬ரச஑ம், ஡றவ்஬ி஦ப் தி஧தந்஡ப் தரடல்஑ள் இ஡ற்கு

உ஡஬ிண. ன௃஡ற஦ண ம஡வ஬ ஋ன்ந மதரது தன அநறஞர்஑ள் ஡஥றழ்ப் தரடல்஑வப

இ஦ற்நறணர். அவ஬ இவச ஢ற஑ழ்ச்சற஑பில் தரடப் நதற்நண.

஥ளைகம்

இ஦ல், இவச, ஢ரட஑ம் ஋ண ன௅ப்நதரும் திரி஬ரய் அவ஥ந்஡து ஡஥றழ். தண்வடத்

஡஥றழ் த௄ல்஑பில் ஢ரட஑ம் கூத்து ஋ணக் குநறக்஑ப் நதற்நது. 18ஆம் த௄ற்நரண்டில்

஬ட஢ரட்டில் இருந்து ஬ந்஡ ஥஧ரத்஡ற , தரர்சற ஢ரட஑க் ஑ம்நதணி஑பரல் ஡஥ற஫றல் ஢ரட஑க்

஑வன஦ரணது ஥னர்ச்சற நதற்நது. ன௅஡ன் ன௅஡னறல் ம஥வட஦ில் சனெ஑ ஢ரட஑ங்஑ள்

஢டிக்஑ப் நதற்நண. தரட்டு , ன௃஧ர஠க்஑வ஡, சர஡ற, ஬ிடு஡வன ஋ன்ந தல்ம஬று அம்சங்஑பரல்

சறநப்ன௃ப் நதற்ந ஢ரட஑ங்஑ள் இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டில் ம஡ரன்நறண. ஋ன்நரற௃ம் ஢ரட஑

஢டி஑ர்஑ள் ஥க்஑ள் ஥த்஡ற஦ில் இ஫ற஬ர஑ம஬ ஥஡றக்஑ப் நதற்நணர். அக்குவநவ஦ப் மதரக்஑ற ,

஡஥றழ் ஢ரட஑த்஡றற்குப் ன௃த்து஦ிர் அபித்஡஬ர் சங்஑஧஡ரஸ் சு஬ர஥ற஑ள்.

சங்கபதளஸ் சுயளநழகள்

஡஥றழ் ஢ரட஑ ம஥வ஡ , ஡஥றழ் ஢ரட஑ உன஑றன் ஡ந்வ஡ , ஡஥றழ் ஢ரட஑த்

஡வனவ஥஦ரசறரி஦ர் ஋ன்நநல்னரம் மதரற்நப் நதறும் ஡஬த்஡றரு சங்஑஧஡ரஸ் சு஬ர஥ற஑ள்

1918இல் தத்துய நீ ஦த஬ளச஦ி யித்துய ஧ள஬ச஧ள ஋ன்ந அவ஥ப்வதத் ம஡ரற்று஬ித்து

஢ரட஑க் ஑வனவ஦க் ஑ற்றுக் ந஑ரடுத்஡ரர். அ஧ிநன்ப௅ சுந்தரி, தகளய஬ன்,

சழறுத்பதளண்ைர் ன௅஡னரண 40-க்கும் ம஥ற்தட்ட ஢ரட஑ங்஑வப இ஦ற்நற஦஬ர். ஢ீ஡ற

மதர஡வண஑வபத் ஡ம் ஢ரட஑த்஡றல் நதரும்தரன்வ஥஦ரய் அவ஥ப்தரர். எம஧ இ஧஬ில்

஢ரன்கு ஥஠ிம஢஧ம் ஢வடநதநக் கூடி஦ ஢ரட஑த்வ஡ ஋றே஡றத் ஡ந்஡஬ர். ஡஥றழ் ம஥வட

஢ரட஑ங்஑ள் ஢சற஦ர஥ல் ஑ரத்஡஡றல் நதரும்தங்கு ஬஑றத்஡஬ர் சு஬ர஥ற஑ள்.

உடுநழ஬ ப௃த்துசளநழக் கயிபளனர்

஡ஞ்வச ஜகன்தநளக஦ ஥ளைகக்குழு ஆசறரி஦஧ரண உடு஥வன ன௅த்துசர஥றக்

஑஬ி஧ர஦ர் யி஧ீ ரண சபணளகதழ, த஧ளஜ பளஜன், ஧ீ ஷ்நர் ச஧தம், ஞள஦சவுந்தரி, தனள஥ழதழ,

நகளத஬ள஧ி, கண்ணளனிபம், இ஬ங்களதக஦ம் ஋ன்ந ஢ரட஑ங்஑வப ஋றே஡றணரர்.

஧ம்நல் சம்஧ந்த ப௃த஬ழனளர்

a. ஆங்஑றன அ஧சரல் பளவ் ஧கதூர் தட்டம் நதற்ந தம்஥ல் சம்தந்஡ ன௅஡னற஦ரர் சுகுண

யி஬ளச சழ஧ ஋ன்ந அந஥ச்சூர் ஢ரட஑ ஥ன்நம் ஢றறு஬ி ஢டிப்ன௃க் ஑வனவ஦ ஬பர்த்஡ரர்.

ந஡ரடக்஑த்஡றல் திநந஥ர஫ற ஢ரட஑ங்஑வபத் ஡றே஬ிம஦ ஢ரட஑ம் தவடத்஡ரர். ந஥ரத்஡ம்

94 ஢ரட஑ங்஑வபப் தவடத்துள்பரர். அ஬ற்றுள் ன௃஑ழ் நதற்நவ஬ ச஧ள஧தழ, நத஦ளகபள,

இரு ஥ண்஧ர்கள் ன௅஡னற஦ண. சங்஑஧஡ரஸ் சு஬ர஥ற஑ட்கு அடுத்஡தடி஦ர஑ ஢ரட஑க்

஑வனக்கு உ஦ர்வும் ஥஡றப்ன௃ம் ம஡டித் ஡ந்஡஬ர் இ஬ம஧.

b. கூத்஡ரடி஑வபக் கழ஬ஞர்கள் ஋ன்று ஥க்஑ள் ஥஡றத்஡து இ஬ர் நசய்஡ ன௃துவ஥ப்

ன௃஧ட்சற஑பரல் ஡ரன். ஥ளைக தநழை ஥ழழ஦வுகள் (6 தகு஡ற஑ள்) ஥ளன் கண்ை ஥ளைகக்

கழ஬ஞர்கள், ஥டிப்புக் கழ஬னில் ததர்ச்சழ ப஧றுயது ஋ப்஧டி?, ஥ளைகத் தநழழ்,

஥டிப்புக் கழ஬ ஋ன்ந த௄ல்஑ற௅ம் ஋றே஡றனேள்பரர். ஡஥ற஫றல் அவ஥ந்஡ ன௅஡ல்

உவ஧஢வட ஢ரட஑஥ரண லீ஬ளயதழ சுத஬ளச஦ளவ஬ப் தவடத்தும் , ஢ரட஑த்஡றல்

துன்தி஦ல் ன௅டிவு஑வப அவ஥த்தும் சர஡வண தவடத்஡஬ர்.

தநளசூர் கந்தசளநழ ப௃த஬ழனளர்

஬ரழ்஢ரள் ன௅றே஬தும் ஢ரட஑ப் த஦ிற்று஢஧ர஑ம஬ ஬ிபங்஑ற ஥வநந்஡ „தநழழ் ஥ளைக

நறுந஬ர்ச்சழத் தந்ழத’ ஋ன்று மதரற்நப் நதறும் ம஥ரசூர் ஑ந்஡சர஥ற ன௅஡னற஦ரர்

சந்஡ற஧ம஥ர஑ணர, தக்஡ துபசற஡ரஸ், ஥ர஦ர஥ச்மசந்஡ற஧ர மதரன்ந ஡றவ஧ப்தடங்஑ற௅க்கு ஬சணம்

஋றே஡றனேள்பரர். இ஬ர் ஥஑மண ஡றவ஧ப்தட ஢டி஑ர் ஋ம்.ம஑.஧ர஡ர.

பத.ப஧ள. கழருஷ்ணசளநழப் ஧ளய஬ர்

1922இல் ஧ள஬ நத஦ளகப ஥ளைக ச஧ளவ஬ அவ஥த்஡஬ர் ந஡.நதர.஑றருஷ்஠ சர஥றப்

தர஬னர். அரிச்சந்தழபன், தகளய஬ன், யள்஭ித் தழருநணம், ததசழங்கு பளஜன், பளஜள

஧ர்த்ருலரி மதரன்ந ஢ரட஑ங்஑பரல் நதரது஥க்஑பின் தர஧ரட்வடப் நதற்ந஬ர்.

இங்஑றனரந்து நசன்று ஡஥றழ் ஢ரட஑ம் ஢டத்஡ற ஍ந்஡ரம் ஜரர்ஜ் ஥ன்ணர் தர஧ரட்டும் நதற்நரர்.

திற்஑ரனத்஡றல் ஢ரட்டு ஬ிடு஡வனனே஠ர்வு உ஠ர்த்தும் ஢ரட஑ங்஑ள் ஢டத்஡றணரர்.

஧ளபதழதளசன்

ன௃஧ட்சறக் ஑஬ிஞர் ஋ன்று மதரற்நப் நதறும் தர஧஡ற஡ரசன் இபணினன் அல்஬து

இழணனற்஫ யபன்,
ீ பசௌநழனன், கு஬த்தழல் குபங்கு, ஧டித்த ப஧ண்கள் கழமக்

கூத்தழனின் களதல், தசபதளண்ையம், ஧ிசழபளந்ழதனளர் ஋ன்ந 7 நதரு

஢ரட஑ங்஑ற௅ம் ப஧ளறுழந கை஬ழனும் ப஧ரிது, இன்஧க்கைல், ஥ல்஬ தீர்ப்பு ஋ண ஢ரன்கு

சறறு஢ரட஑ங்஑ற௅ம் யபத்தளய்,
ீ சத்தழப௃த்தப்பு஬யர், என்஧து சுழய, ஥ல்஬ப௃த்துக்

கழத ஋ண ஢ரன்கு ஑஬ிவ஡ ஢ரட஑ங்஑ற௅ம் அழநதழ ஋ன்ந ந஥ௌண ( mime) ஢ரட஑த்வ஡னேம்

தவடத்துள்பரர்.
அரு.இபளந஥ளதன்

அரு. இ஧ர஥஢ர஡ன் இபளஜபளஜதசளமன், யள஦யில், சக்பயர்த்தழ அதசளகன் ஋ன்ந 3

ன௃஑ழ் நதற்ந ஢ரட஑ங்஑வப ஋றே஡றணரர்.

டி.தக.஋ஸ்.சதகளதபர்கள்

டி.ம஑.஋ஸ். சம஑ர஡஧ர்஑ள் ஢ரல்஬ரும் ஧ள஬ சண்ப௃கள஥ந்த ச஧ள ஋ன்ந

அவ஥ப்வதத் ம஡ரற்று஬ித்து ஢ரட஑க் ஑வனக்குத் ந஡ரண்டரற்நற஦஬ர்஑ள். ஢ரட஑ப் மதரட்டி ,

஢ரட஑ ஬பர்ச்சறக்ந஑ண ஥ர஢ரடு , ஡஥ற஫றவசப் தி஧சர஧ம் , ஡ணி஦ரர்க்கு ஢ற஡ற ஡ற஧ட்டித் ஡ந்஡து ,

த௄ல் ஬டி஬ில் ஢ரட஑ங்஑வப ந஬பி஦ிட்டது ஋ணப் ன௃துவ஥ தன நசய்஡ சதர 56

஢ரட஑ங்஑வப அ஧ங்ம஑ற்நற஦து. சதர னெடப்தடும் 3ஆண்டு஑ட்குன௅ன்மத அநற஬ிப்ன௃ நசய்து

னெடு஬ி஫ர ஢ற஑ழ்த்஡ற஦து. இந்஢ரட஑க்஑வன சு஡ந்஡ற஧ப் மதர஧ரட்டக் ஑ரனத்஡றல் ம஥ற௃ம் ஬று

ீ

நதற்நது. ஥க்஑வபத் தூண்டும் ஥஑த்஡ரண சக்஡ற஦ர஑ ஥ரநற஦து.

஧னண இ஬க்கழனப௃ம் கடித இ஬க்கழனப௃ம்

a. ஬ரறேம் இடத்஡றனறருந்து ஥ற்நநரரு இடத்஡றற்கு ஌஡ர஬து ஑ர஧஠ம் தற்நறச் நசல்ற௃஡ல்

த஦஠ம் ஆகும். த஦஠ம் நசன்ந எரு஬ர் , ஡ரன் நசன்ந இடத்஡றல் தரர்த்஡வ஬ , ம஑ட்ட

நசய்஡ற஑ள், அனுத஬ங்஑ள், அ஡ன் சறநப்தி஦ல்ன௃ , அங்கு ஬ரழ்ம஬ரர் மதரன்ந஬ற்வநச்

சுவ஬஦ர஑ ஋றேதும்மதரது அது த஦஠ இனக்஑ற஦஥ர஑ ஥னர்஑றநது. ஡஥றழ்

இனக்஑ற஦த்஡றல் இ஡வணத் ஡ணித்துவந஦ர஑ ஬பர்க்஑ உ஡஬ி஦஬ர்஑ள் ஌.ம஑.

நசட்டி஦ரரும், மசர஥நனனேம் ஆ஬ரர்஑ள்.

b. ஌ம஡னும் எரு நசய்஡றவ஦ எரு஬ர் குநறப்திட்ட ஢தருக்குக் குநறத்து அனுப்ன௃஬து

஑டி஡த்஡றன் இ஦ல்தரகும். ஑டி஡ம் உரி஦ ஬டிவுடன் நதரருட் நசநற஬ரற௃ம் ஑ற்தவண

஢஦த்஡ரற௃ம் சறநக்கும் மதரது ஑டி ஡ இனக்஑ற஦஥ர஑ உருப்நதறு஑றநது. ஑டி஡

இனக்஑ற஦த்வ஡ ன௅ற்நறற௃ம் உவ஧஢வடக்ம஑ உரி஦து ஋ணக் கூநன௅டி஦ரது.

஑ரப்தி஦ங்஑பிற௃ம் சறற்நறனக்஑ற஦ங்஑பிற௃ம் ஑டி஡ இனக்஑ற஦த்஡றன் ம஡ரற்று஬ரய்

உள்பது. நசய்னேள் உன஑றமனர சவட்டுக்கயி ஋ண அது ன௃஑ழ் நதற்நது.

஧னண இ஬க்கழனம்

a. ஡஥ற஫றல் ஬஫ங்கும் த஦஠ இனக்஑ற஦ங்஑ள் இரு஢றவன஑பில் அவ஥஑றன்நண.

஥஡த்஡றற்கு ன௅க்஑ற஦த்து஬ம் அபித்து ச஥஦ச் நசய்஡ற஑ள் ஥ட்டும் மதசப்தடு஬து

எரு஢றவன. ந஡ர஫றல் , சனெ஑ம஢ரக்கு, ஑ல்஬ி தற்நற஦ நசய்஡ற஑ற௅க்கு ன௅க்஑ற஦த்து஬ம்

அபிப்தது ஥ற்நநரரு ஢றவன. த஦஠ இனக்஑ற஦ங்஑பில் சறட்டினேம் ஜரண஑ற஧ர஥னும்

இவ஠ந்து தவடத்஡ ஥ைந்தளய் யளமழ களதயரி ஋ன்தது எரு ன௃துவ஥ப்தவடப்தரகும்.

஑ர஬ிரி஦ின் ன௅஑த்து஬ர஧த்஡றல் இருந்து அது ஑டனறல் ஑னக்கும் இடம் ஬வ஧ த஦஠ம்

நசய்து, அ஡ணிரு ஑வ஧஑பிற௃ம் உள்ப சறநப்தரண இடங்஑ள் , ஬ரறேம் ஥க்஑பின்

 இ஦ல்ன௃஑ள், ஬஫ங்கும் ஑வ஡஑ள் மதரன்ந஬ற்வநத் ஡ந்துள்பணர். ஬ர.ன௅. மசது஧ர஥ன்

஋றே஡ற஦ நழ஬஥ளட்டு நீ தழ஦ித஬ ஋ன்ந த௄ல் ஑ர஬ி஦ ஬டி஬ம் ந஑ரண்டு த஫வ஥வ஦

஢றவணவூட்டு஑றநது. ன௅.஬. ஡ன் இனங்வ஑ப் த஦஠க் ஑ட்டுவ஧வ஦க் ஑டி஡ ஬டி஬ில்

அபித்துள்பரர்.

b. த஦஠ அனுத஬ங்஑ள் , ஢ர஬ல், சறறு஑வ஡ தவடப்ன௃஑ற௅க்கும் உ஡஬ினேள்ப஡ற்கு

சர஬ி஦ின் பதப்த஧ள 76, யளரழங்ை஦ில் தழருநணம், ஧ரஜம்

஑றருஷ்஠ணின் யழ஭க்கபம், அ஑றனணின் தளஷ்கண்டில் எரு தங்ழக ஋ன்தண

஋டுத்துக்஑ரட்டு஑ள். திமனர இரு஡஦஢ரத் ஋றே஡றனேள்ப த௄ல் , ஧னணம் எரு கழ஬,

ஆ஦ளல்... ஋ன்தது த஦஠ம் ம஥ற்ந஑ரள்ம஬ரர்க்குப் த஦னுள்ப குநறப்ன௃஑ள் ஡ரு஬து.

தி஧஦ர஠ இனக்஑ற஦ம் ஋ன்ந த௄வன எரு ந஡ரகுப்தர஑ ஬ரச஑ர் ஬ட்டம்

ந஬பி஦ிட்டுள்பது.

கு஫ழப்஧ிைத்தகுந்த ஧னண த௄ல்கல௃ம் அயற்஫ழன் ஆசழரினர்கல௃ம்

உ .ம஬.சர

-
஡றரு஥வன஧ர஦ன் தட்ட஠ம்

2஑ல்஑ற

-
ம஑ரடிக்஑வ஧, ஍ந்து ஢ரடு஑பில் அறுதது ஢ரள்

3தர஧஡ற஦ரர்

-
தரத஢ரசம், ஋ங்஑ள் ஑ரங்஑ற஧ஸ் ஦ரத்஡றவ஧

4 ஬஧ரசர஥ற
ீ ஍஦ர்

-
஑ரசற ஦ரத்஡றவ஧ (1832)

5த஧஠஡஧ன்
ீ

-
ஆன஦ ஡ரிசணம், ம஑஧ப ஬ிஜ஦ம்

6 ஌.ம஑.நசட்டி஦ரர்

-
உன஑ம் சுற்றும் ஡஥ற஫ன்

7 மசர஥நன

-
அந஥ரிக்஑ரவ஬ப் தரர், ஋ன் தி஧஦ர஠ ஢றவணவு஑ள்

8 ஥஠ி஦ன்

-
இ஡஦ம் மதசு஑றநது

9 சு.஢. நசரக்஑னறங்஑ம்

-
ஜப்தரணில் ஢ரன் ஑ண்டதும் ம஑ட்டதும்

10ந஢.து. சுந்஡஧஬டிம஬ற௃

-
஢ரன் ஑ண்ட மசர஬ி஦த் என்நற஦ம்

11 சர஬ி

-
஢ரன் ஑ண்ட ஢ரற௃ ஢ரடு஑ள்

12 அரு. மசர஥சுந்஡஧ம்

-
஬ட இந்஡ற஦ப் த஦஠ம்

13 ஡ற.஑. சண்ன௅஑ம்

-
஑வன ஑ண்ட ஥மனசற஦ர

14 ந஡ர.ன௅. தரஸ்஑஧த் ந஡ரண்வட஥ரண

-
ம஬ங்஑டம் ன௅஡ல் கு஥ரி ஬வ஧

கடித இ஬க்கழனம்

a. ஥வந஥வன஦டி஑பின் தகளகழ஬ளம்஧ளள் கடிதங்கள், ந஬.சர஥ற஢ர஡ சர்஥ர஬ின் அயள்

஧ிரிவு ஋ன்தண ன௃வண஑வ஡ ஬டி஬ில் ஥னர்ந்஡வ஬. ஧ர.தி.மசதுப்திள்வப இனக்஑ற஦க்

஑டி஡ங்஑ள் ஡ீட்டு஬஡றல் ஬ல்ன஬ர். தர஧஡ற஡ரசன் தன ஑டி஡ங்஑வபக் ஑஬ிவ஡஦ில்

தவடத்துள்பரர்.

b. உண்வ஥க் ஑டி஡ங்஑ள் , ன௃வணவுக் ஑டி஡ங்஑ள் ஋ணக் ஑டி஡ இனக்஑ற஦ம் இரு

஬வ஑ப்தடும். ஡஥ற஫றல் ந஥ர஫றநத஦ர்ப்ன௃க் ஑டி஡ன௅ம் ஑ர஠ப்தடு஑றநது.

உண்ழநக் கடித யடியில் அழநந்தழய

1) ஑ருன௅த்துத் ஡ற஦ர஑஧ரச நசட்டி஦ரர் ஑டி஡ங்஑ள்

2) டரக்டர் ன௅.஬.஬ின் ஑டி஡ங்஑ள்

3) ஧சற஑஥஠ி ஑டி஡ங்஑ள்

4) ஥வந஥வன஦டி஑பரர் ஑டி஡ங்஑ள்

5) தர஧஡ற஦ின் ஑டி஡ங்஑ள்

ன௅.஬

புழ஦வுக் கடிதம் யடியில் அழநந்தழய

1) ன௅.஬. - அன்ழ஦க்கு, தங்ழகக்கு, தம்஧ிக்கு, ஥ண்஧ர்க்கு

2) அண்஠ரதுவ஧ - தம்஧ிக்கு அண்ணளயின் கடிதங்கள் (என்தது ந஡ரகு஡ற)

3) ஑஬ிம஦ர஑ற஦ின் ஑டி஡ங்஑ள், தழ஬யர்கல௃க்கு, ப௃க்தழ ப஥஫ழ, யபத்

ீ தநழமருக்கு, இல்஬஫

ப஥஫ழ - ஑ட்டுவ஧த் ஡ன்வ஥஦ண.

பநளமழப஧னர்ப்புக் கடிதங்கள்

1) நசஸ்டர்தீல்டின் ஑டி஡ங்஑ள் (1954)

2) டரல்ஸ்டரய் ஑டி஡ங்஑ள் (1961)

3) திமபட்மடர஬ின் ஑டி஡ங்஑ள் (1965)

4) ஜ஬஑ர்னரல் ம஢ரு஬ின் ஑டி஡ங்஑ள் (1941)

5) மயரம஧ஸ் ஬ரல்மதரல் ஑டி஡ங்஑ள் (1949)

(அவடப்ன௃க்குள் உள்பவ஬ த௄ல் ந஬பி஦ரண ஆண்டு஑ள்)

நசய்஡ற஑ள் கூநல் , அநறவுறுத்஡ல், சலர்஡றருத்஡ ம஢ரக்கு மதரன்ந தன ஡ன்வ஥஑ள் ஑டி஡

இனக்஑ற஦ இ஦ல்தரகும். அங்஑஡ம் , ஋ள்பல், நசரற்நதர஫றவுத் ஡ன்வ஥ ஋ன்தண கூடச் சறன

ச஥஦ம் ஑டி஡ இ஦ல்தர஑றன்நண.

யளழ்க்ழக யப஬ளற்று இ஬க்கழனம்

a. ஬ரழ்க்வ஑, ஬஧னரறு ஋ன்னும் இரு நசரற்஑பின் இவ஠ப்தர஑ இப்நத஦ர்

அவ஥஑றன்நது. நதரது஥க்஑பிவடம஦ ஑வன , அ஧சற஦ல், இனக்஑ற஦ம், அநற஬ி஦ல் ஋ண

஌஡ர஬து துவந஦ில் ன௃஑ழ் நதற்ந஬ர்஑பின் ஬ரழ்க்வ஑வ஦ம஦ர , சுவ஬஦ரண

அனுத஬ங்஑வபம஦ர சுவ஬தடத் ந஡ரகுத்து அபிப்தது யளழ்க்ழக யப஬ளறு

இ஬க்கழனம் ஆகும்.

b. ஆ஦ந்தபங்கம் ஧ிள்ழ஭ ஥ளட்கு஫ழப்பு, யித஥ளத பசநஞ்சரி, யண்ணச்

சப஧ம், ஡ண்டதர஠ி சு஬ர஥ற஑பின் பு஬யர் புபளணம், தநழழ்஥ளய஬ர் சரிழத,

குரு஧பம்஧ழபப் ஧ிப஧ளயம், தசய்த்பதளண்ைர் புபளணம் ஋ன்த஬ற்வந ஬ரழ்க்வ஑

஬஧னரற்று இனக்஑ற஦த்஡றன் ன௅ன்மணரடி஑ள் ஋ண ஢ரம் ந஑ரள்பனரம்.

 c. ஬ரழ்க்வ஑ ஬஧னரற்று இனக்஑ற஦ம் திநர் ஬஧னரறு , ஡ன் ஬஧னரறு ஋னும்

இருநதரும் திரிவு஑வப உவட஦து ஋ன்஑றநரர் ச.ம஬.சுப்தி஧஥஠ி஦ன். இவ்஬ிரு

஬வ஑ப் திரி஬ிற௃ம் உவ஧஢வட, ஑஬ிவ஡, ஑டி஡ம், ஢ரட஑ ஬டி஬ில் த௄ல்஑ள் உள்பண.

கு஫ழப்஧ிைத்தக்க த௄ல்கள்

1
஡றரு.஬ி.஑

-
஬ரழ்க்வ஑க் குநறப்ன௃஑ள்

2
஢ர஥க்஑ல் ஑஬ிஞர்

-
஋ன் ஑வ஡

3
஬.உ.சற

-
சு஦சரிவ஡

4
஑ண்஠஡ரசன்

-
஬ண஬ரசம்

5
நஜ஦஑ரந்஡ன்

-
஢றவணத்துப் தரர்க்஑றமநன்

6
ச.து.சு ம஦ர஑ற஦ரர்

-
ஆத்஥ மசர஡வண

பதளகுப்புழப

இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டின் ன௅ற்தகு஡ற஦ில் ஡஥றழ் உவ஧஢வட஦ில் சர஡வண தவடத்஡஬ர்஑ள்

஥வந஥வன஦டி஑ள், ஡றரு.஬ி.஑., உ.ம஬.சர ஋ன்ந னெ஬஧ர஬ர். ஡஥ற஫றல் ன௅஡ன் ன௅஡னறல்

அநற஬ி஦ல் த௄ல்஑வப ஋றே஡ற஦஬ர் ஥வந஥வன அடி஑பர஑த்஡ரணிருக்஑

 ம஬ண்டும். நணிக்பகளடி ஋ன்ந தத்஡றரிவ஑஦ரல் சறறு஑வ஡ இனக்஑ற஦ம் ஬பம் நதற்றுக்

ந஑ரண்டிருக்கும் மதரது , ஢ர஬ல் இனக்஑ற஦ம் தவடத்ம஡ரர் ன௃஡ற஦ சன௅஡ர஦த்வ஡ப்

தவடப்த஡றல் ஈடுதட்டணர். ஡஥றழ்த் ஡றநணரய்வு ந஢நற஦ிமன ன௃துவ஥ தவடத்஡ரர்

வ஬஦ரன௃ரிப்திள்வப. உவ஧஦ரசறரி஦ர்஑பரல் , தண்டி஡ர்஑ள் ஥ட்டும஥ தடித்துச் சுவ஬த்஡

஡஥றழ் இனக்஑ற஦ம் ஋பிவ஥ நதற்நது. ந஬ண்தரவும் ஬ிருத்஡ன௅ம் ஥ங்஑றப் மதர஑ர஡

஑ரனத்஡றமனம஦ ன௃துக்஑஬ிவ஡ ம஡ரற்நம் நதற்நது. ன௃துப்ன௃து இனக்஑ற஦த் துவந஑ள்

஑ரனத்஡றன் ம஡வ஬ந஦ரட்டி ஋றேந்஡ண. ஡஥ற஫றவசக் சங்஑த்஡ரல் ஡஥ற஫றவச ஌ற்நம்

நதற்நது. இனக்஑஠த் துவந஦ில் உரிச்பசளல் யி஭க்கம் ஋ன்ந த௄ல் ன௅த்஡றவ஧ த஡றத்஡து.

தரர்சற ஥ற்றும் ஥஧ரட்டி ஢ரட஑க் குறேக்஑பின் ஡ரக்஑த்஡ரல் தடித்஡஬ர்஑ள் சன௅஡ர஦த்஡றல்

அந்஡ஸ்து உள்ப நதரிம஦ரரும் ஢ரட஑ ஢டி஑ர்஑பர஑ ஢டிக்கும் அபவு ஢ரட஑த் துவந

஥னர்ச்சற நதற்நது. சறற்நறனக்஑ற஦த்஡றன் ம஡ரற்நம் இனக்஑஠ த௄னறல் கூநப்தட்டது

மதரனம஬ ஑டி஡ , த஦஠, ஬ரழ்க்வ஑ ஬஧னரற்று இனக்஑ற஦ங்஑ள் ஡ணிப் திரி஬ர஑க்

஑றவபத்஡ண. ந஥ரத்஡த்஡றல் இருத஡ரம் த௄ற்நரண்டில் ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ம் ஌ற்நம் நதற்நது.

16. ஡஥ற஫஑ தண்தரட்டிவண அநற஦ ந஬பி஢ரட்ட஬ரின் குநறப்ன௃஑ள் ஋வ்஬ரறு உ஡வு஑றன்நண

஋ன்த஡வண ஬ிபக்கு஑?
பய஭ி஥ளட்டி஦ரின் கு஫ழப்புகள் : ஡஥ற஫஑த்஡றல் ஬஠ி஑ம் நசய்஦ ஬ந்஡

ந஬பி஢ரட்ட஬஧ரண ஦஬ணர்஑ள் , ந஬பி஢ரட்டுத் தூது஬ர்஑ள் , ன௃ணி஡ப்த஦஠ம்

ம஥ற்ந஑ரண்ட஬ர்஑ள் மதரன்ந஬ர்஑பின் குநறப்ன௃஑பில் , ஡஥ற஫஑ம் திந ஢ரடு஑ற௅டன்

ந஑ரண்டிருந்஡ ந஡ரடர்திவண அநற஦ ன௅டி஑றநது.

a. தன த௄ற்நரண்டு஑ற௅க்கு ன௅ன்ன௃ ஋றே஡ப்தட்ட ‘஋ரித்஡றரி஦க் ஑டனறன் நதரின௃றெஸ் ’
஋ன்னும் த௄னறன் த஡றப்ன௃வ஧஦ில் , ஑றம஧க்஑ ஥க்஑ள் ஢ர஑ரி஑ சனெ஑த்஡றல் அடிந஦டுத்து
வ஬ப்த஡ற்கு ன௅ன்மத , ஋஑றப்தும் தண்வட஦ இந்஡ற஦ரவும் ந஢டுங்஑ரன஥ர஑ ஬஠ி஑த்
ந஡ரடர்ன௃ ந஑ரண்டிருந்஡ண ஋ணக் கூநப்தட்டுள்பது.
b. ம஧ர஥ரன௃ரி அ஧சன் அ஑ஸ்டமறன் ச஥க்஑ரனத்஡஬஧ரண ஸ்டி஧ரமதர (Strabo) ஋ன்த஬ர்
஋றே஡ற஦ ‘ன௄ம஑ரப த௄ல் ’, திபிணி ஋றே஡ற஦ உ஦ிரி஦ல் த௄ல் , ஡ரன஥ற ஋றே஡ற஦ ன௄ம஑ரப
த௄ல் ஆ஑ற஦வ஬ தண்வட஦ ஡஥ற஫஑த்஡றன் ஑டல் ஬஠ி஑ம் தற்நறக் குநறப்திடு஑றன்நண.
c. மச஧஢ரட்டுத் துவநன௅஑ங்஑ள் அவணத்தும் ஑ண்஠னூருக்கும் ந஑ரச்சறக்கும் இவட஦ில்
அவ஥ந்஡றருந்஡ண. அம஧தி஦ர஬ினறருந்தும், ஑றம஧க்஑த்஡றனறருந்து ஬஠ி஑ப் நதரருள்஑வப
஌ற்நறக்ந஑ரண்டு ஬ந்஡ ஋ண்஠ற்ந ஢ர஬ரய்஑ள் ன௅சறநற஦ில் நசநறந்து ஑றடந்஡஬ந஬ன்று
நதரின௃றெஸ் ஋ன்ந த௄ல் கூறு஑றன்நது.
d. நதரது ஆண்டிற்குன௅ன் ஍ந்஡ரம் த௄ற்நரண்டு ன௅஡ல் ஑றம஧க்஑ர்஑ள் , ஡஥ற஫஑த்துடன்
஬஠ி஑த் ந஡ரடர்ன௃ ந஑ரண்டிந்஡ணர் . இ஡ணரல் தன ஡஥றழ்ச்நசரற்஑ள் ஑றம஧க்஑
ந஥ர஫ற஦ில் இடம் நதற்நறருந்஡ண.
 e. ‘அரிசற’ ஋ன்னும் ஡஥றழ்ச்நசரல் ஑றம஧க்஑ ந஥ர஫ற஦ில் ‘அரிமர’ ஋ன்றும், ஑ரு஬ர
(இன஬ங்஑ம்) ஋ன்னும் ஡஥றழ்ச்நசரல் ‘஑ரர்ப்தி஦ன்’ ஋ன்றும், இஞ்சறம஬ர்
சறன்ஞிமத஧ரஸ் ஋ன்றும், திப்தரனற நதர்ப்நதரி஦ர஑வும் உரு஥ரற்நம் அவடந்஡ண.
f. சரன஥ன் ஥ன்ணனுக்கு அபிக்஑ப்நதற்ந து஑றம் (஥஦ில்ம஡ரவ஑), ஆல்஥க் (அ஑றல்
஥஧ங்஑ள்), சரன஥ன் ஥ன்ணனுக்கு அபிக்஑ப்நதற்ந ஥஡றப்ன௃஦ர்ந்஡ நதரருள்஑பின்
நத஦ர்஑ள் அவணத்தும் ஡஥றழ்ப்நத஦ர்஑பின் சறவ஡வு஑மப ஋ன்த஡றல் ஍஦஥றல்வன.
g. ஡஥ற஫஑த்஡றனறருந்து ஍ம஧ரப்தி஦ ஢ரடு஑ற௅க்குப் தன஬வ஑஦ரண ஢று஥஠ப் நதரருள்஑ள்
஌ற்று஥஡ற஦ர஦ிண.
h. அ஦ல்஢ரடு஑ற௅க்குப் ன௃னற, சறறுத்வ஡, ஦ரவண, கு஧ங்கு, ஥஦ில், ஑றபி, ம஬ட்வட஢ரய்஑ள்
ஆ஑ற஦஬ற்வநத் ஡஥ற஫஑ம் ஌ற்று஥஡ற நசய்஡து . அ஬ற்றுள், ஡஥ற஫஑த்து
ம஬ட்வட஢ரய்஑ள், ஡஧த்஡றல் ம஥னரணவ஬ ஋ணப் மதரற்நப்தட்டண.
i. மச஧஢ரட்டுத் துவநன௅஑ப் தட்டிணங்஑பரண ந஡ரண்டிவ஦த் ‘஡றண்டிஸ்’ ஋ன்றும்,
ன௅சறநறவ஦ ‘ன௅மறரிஸ்’ ஋ன்றும், நதரற்஑ரட்வடப் ‘த஑ரி’ ஋ன்றும், கு஥ரிவ஦க்
‘ந஑ர஥ரரி’ ஋ன்றும் ம஧ர஥ர்஑ள் குநறப்திட்டுள்பணர்.
j. ஡஥ற஫஑த்஡றன் ஑ல வ஫க்஑டற்஑வ஧த் துவநன௅஑ங்஑பரண ந஑ரற்வ஑வ஦க் ‘ந஑ரல்சரய்’
஋ன்றும், ஢ர஑ப்தட்டிணத்வ஡ ‘஢ற஑ர஥ர’ ஋ன்றும், ஑ர஬ிரிப்ன௄ம்தட்டிணத்வ஡க் ‘஑஥஧ர’
஋ன்றும், ன௃துச்மசரிவ஦ப் ‘நதரதும஑’ ஋ன்றும், ஥஧க்஑ர஠த்வ஡ச் ‘மசரதட்஥ர’ ஋ன்றும்,
஥சூனறப்தட்டிணத்வ஡ ‘஥மசரனற஦ர’ ஋ன்றும் அந்த௄ல்஑ள் குநறப்திடு஑றன்நண.
k. யறப்தர஑றம஧ட்டஸ் ஋ன்ந ன௃஑ழ் நதற்ந ஑றம஧க்஑ ஥ருத்து஬ர் நதர .ஆ.ன௅.஍ந்஡ரம்
த௄ற்நரண்டில் ஬ரழ்ந்஡஬ர் . இ஬ர் இந்஡ற஦ ஥ருத்து஬ ன௅வந஑வபனேம் , ஥ருந்து
஬வ஑஑வபனேம் வ஑஦ரண்டு ஬ந்஡ரர் . இ஬ர் ஥றபவ஑ ‘இந்஡ற஦ ஥ருந்து ’ ஋ன்மந
குநறப்திட்டுள்பரர்.
l. தண்வட஦ ஡஥ற஫஑த்஡றனறருந்து ஥ஸ்னறன் து஠ினேம் , ஌னக்஑ரய், இன஬ங்஑ம் மதரன்ந
஢று஥஠ப் நதரருள்஑ற௅ம் ஌ற்று஥஡ற஦ர஦ிண.
஡஥ற஫஑ம் அ஦ல்஢ரடு஑ற௅டன் ம஥ற்ந஑ரண்டிருந்஡ ஬஠ி஑ உந஬ரணது ஡஥ற஫ரின்
஢ர஑ரி஑ம், தண்தரடு, ஑வன ஆ஑ற஦஬ற்நறன் ஬பர்ச்சறக்கு உ஡஬ிண.

17. தண்வட஦ ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑ள் கூறும் அநற஬ி஦ல் நசய்஡ற஑ள் தற்நற ஬ி஬ரி?

a. த௃ட்த஥ரண அநறவு ஬பர்ச்சறம஦ அநற஬ி஦ல்.
b. அநற஬ி஦ல் ஥க்஑பின் ஬ரழ்வ஬ ஬பப்தடு஑றநது . ஥க்஑பின் ந஥ர஫றவ஦ப்
த஦ன்தடுத்஡றக் ந஑ரள்஑றநது.
c. ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑பில் அநற஬ி஦ல் ஑ருத்து஑ள் ன௃வ஡ந்து ஑றடக்஑றன்நண.
d. ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑பின் ம஢ரக்஑ம் அநற஬ி஦வன உ஠ர்த்து஬து அன்று ; ஬ரழ்஬ின்
஬ிறே஥ற஦ குநறக்ம஑ரள்஑வப உ஠ர்த்து஬து . அப்தடி இருந்தும் தன அநற஬ி஦ல்
஑ருத்து஑ள் அ஡றல் ன௃வ஡ந்துள்பண ஋ன்நரல் ஡஥றழ்஢ரட்டில் ‚அநற஬ி஦ல் ஬பர்ச்சற
஥றகுந்஡ ஑ரனம்‛ என்று இருந்஡றருக்஑ ம஬ண்டும் ஋ன்று ஊ஑றக்஑னரம்.
e. ஡஥றழ் இனக்஑ற஦ங்஑பில் ஑ர஠னரகும் நசரற்஑ள் , நசரற்நநரடர்஑பில் ஡஥ற஫ரின்
அநற஬ி஦ல் சறந்஡வண஑ள் ன௃வ஡ந்துள்பண.
யிண்ணினல் அ஫ழவு
உ஬கம்
a. அநற஬ி஦ல் ஑ல்஬ி஦ில் ஥ற஑த் ந஡ரன்வ஥஦ரணது ஬ரணி஦ல் ஑ல்஬ி
b. ‚உல்வு‛ ஋ன்ந அடிச்நசரல்னறற்குச் சுற்று஡ல் ஋ன்று நதரருள் . (உனர,
உனரவு஑றன்நரன்). இ஡ன் அடி஦ர஑ப் திநந்஡து஡ரன் ‚உன஑ம்‛ ஋ன்ந ஡஥றழ்ச்நசரல்.
c. சுற்று஬து ஋து ? அது உன஑ம் ஋ன்நர஑றநது . ஆ஑ உன஑ம் சுற்நறக் ந஑ரண்டிருக்஑றநது .
(உன஑ம் ஡ன்வணனேம் சூரி஦வணனேம் சுற்று஑றநது ) ஋ன்ந உண்வ஥வ஦த்
ந஡ரல்஑ரப்தி஦ர் ஑ரனத்஡றற்கு (2500 ஆண்டு஑ற௅க்கு ன௅ன்ன௃ ) ன௅ன்மத ஑ண்டு
ந஡பிந்துள்பணர்.
d. ‚ஞரல்‛ ஋ன்ந அடிச்சநசரல்ற௃க்குத் ந஡ரங்கு஡ல் ‛ ஋ன்று நதரருள் . இ஡ன் அடி஦ர஑ப்
திநந்஡து஡ரன் ‚ஞரனம்‛ ஋ன்ந ஡஥றழ்ச்நசரல்.
e. ஋ந்஡஬ி஡ தற்றுக்ம஑ரடும் இல்னர஥ல் அண்டந஬பி஦ில் ந஡ரங்஑றக் ந஑ரண்டிருப்தது
ஞரனம். அ஡ர஬து உன஑ம் ஋ன்றும் அநற஬ித்துள்பணர்.
f. உன஑ம் ஢றனம் , ஢ீர், ஡ீ (ந஬ப்தம்), ஑ரற்று, ஬ிண் (ந஬ட்டந஬பி) ஆ஑ற஦
஍ம்ன௄஡ங்஑பரல் ஆணது.
஢றனம்஢ீர் ஡ீ஬பி ஬ிசும்மதரது ஍ந்தும்
஑னந்஡ ஥஦க்஑ம் ஆ஡னறன் - (ந஡ரல்஑ரப்தி஦ம் நதரருள், 635)
஋ன்று ந஡ரல்஑ரப்தி஦ர் கூறு஑றநரர்.
g. சுற்நற஬ிட்டரல் ஋ந்஡ப் நதரருற௅ம் ஬ட்ட஥ர஑த்஡ரன் (உருண்வட ஬டி஬ில் ) சுற்றும்.
உருண்வட஦ரண நதரருள் சுற்றும்.
சு஫ன்றும் ஌ர்ப்தின்ணது உன஑ம் அ஡ணரல்
உ஫ந்தும் உ஫ம஬ ஡வன (குநள் 1031)
h. உன஑ம் சு஫ற்றும் ஌ர்தின்ணது ஋ன்த஡ரல் உன஑ம் உருண்வட ஬டி஬ரணது ஋ன்தவ஡
஡றரு஬ள்ற௅஬ர் அநறந்துள்பரர்.
i. உன஑ம் உருண்வட ஋ன்தவ஡ ன௅஡ன் ன௅஡னர஑ப் த஡றவு நசய்஡஬ர் ஡றரு஬ள்ற௅஬ர்
ஆ஬ரர்.
j. 15ஆம் த௄ற்நரண்டிற்கு ன௅ன்ன௃ ஬வ஧ ம஥வன ஢ரட்டரர் உன஑ம் ஡ட்வட஦ரணது
஋ன்மந ஑ரு஡றணர் . 15ஆம் த௄ற்நரண்டில் மதரனந்து ஢ரட்வடச் மசர்ந்஡ ஢றக்ம஑ரனஸ்
஑ற஧ரப்ஸ் ஋ன்த஬ர் உன஑ம் உருண்வட ஋ன்நரர். அ஡வண ஦ரரும் ஌ற்஑஬ில்வன.
k. 16ஆம் த௄ற்நரண்டில் ஑லீனறம஦ர ஡ம் ந஡ரவனம஢ரக்஑ற஦ரல் ஑ண்டு திடித்துச்
நசரன்ணமதரது஡ரன் ம஥வன ஢ரட்டரர் ஌ற்றுக்ந஑ரண்டணர்.
ஞளனிறு (சூரினன்)
a. நசஞ்ஞர஦ிற்றுத் ந஡நல் அல்னது
திநறதுந஡நல் அநற஦ரர் ஢றன்஢ற஫ல் ஬ரழ்ம஬ரம஧ - (ன௃நம். 20)
 ஋ன்த஡ரல் ஞர஦ிறு அ஫றக்கும் ஆற்நல் நதற்நது ஋ன்தவ஡ அநறந்஡றருந்஡ணர்.
b. ஞர஦ிறு சுற்நறக் ந஑ரண்டிருக்கும் . அவ஡ச் சுற்நற இருக்கும் ஬ட்டத்஡றல் சூரி஦
஥ண்டனம் இருக்கும் ஋ன்தவ஡னேம் அநறந்஡றருந்஡ணர் ஋ன்தது,
c. நசஞ்ஞர஦ிற்றுச் நசனவும் அஞ்ஞர஦ிற்றுப்
d. தரிப்ன௃ம் தரிப்ன௃ச்சூழ்ந்஡ ஥ண்டினன௅ம் (ன௃நம். 30)
e. ஋ன்த஡ரல் அநற஦னரம். (தரிப்ன௃ - ஬ட்டம்).
f. ஡ரமண எபி஬ிடக் கூடி஦ ஞர஦ிற்வந ஢ரள்஥ீ ன் ஋ன்நணர்.
g. ஞர஦ிற்நறட஥றருந்து எபிநதற்று அந்஡ எபிவ஦஬ிடக்கூடி஦஬ற்வநக் ம஑ரள்஥ீ ன்
஋ன்நணர்.
தழங்கள்
a. ஡றங்஑ள் ஡ரணர஑ எபி ஬சு஬து
ீ இல்வன.
b. இந்஡ ஬ரணி஦ல் உண்வ஥ ஡றருக்குநபில் த஡ற஬ர஑ற உள்பது.
c. ஑ர஡னன் ஢றன஬ிடம் கூறு஑றன்நரன் ‚஢றனம஬ ஋ன் ஑ர஡னற஦ின் ன௅஑ம்மதரல் எபி஬ிட
உன்ணரல் ன௅டினே஥ரணரல் ஢ீனேம் ஋ன்ணரல் ஑ர஡னறக்஑ப்தடு஬ரய்‛ ஋ன்ந நதரருபில்,
஥ர஡ர் ன௅஑ம்மதரல் எபி஬ிட ஬ல்வனம஦ல்
஑ர஡வன ஬ர஫ற ஥஡ற (குநள் 1118)
d. ஋ன்று கூறு஑றநரன். அ஡ர஬து ஋ன் ஑ர஡னற஦ின் ன௅஑ம் ஡ரணர஑ப் த஑னறற௃ம் இ஧஬ிற௃ம்
஋ன்று கூடி஦து. அது உன்ணரல் ன௅டி஦ரது ஋ன்த஡ரம்.
e. ஡றங்஑வபப் தரம்ன௃ ந஑ரண்டற்று (குநள் 1146) ஋ன்தது சந்஡ற஧ ஑ற஧஑஠த்வ஡க்
குநறப்த஡ரகும். இது ‚஡றங்஑ள் ஥வநப்ன௃‛ ஆகும்.
f. தூ஥ ம஑துவ஬ ஬ரல் ஢ட்சத்஡ற஧ம் ஋ன்நணர்.
g. ‚஬ன஬ன் ஌஬ர ஬ரனூர்஡ற‛ ஋ன்று ன௃ந஢ரனூறு (27)
h. ஆள் இல்னர஡ ஬ி஥ரணம் குநறத்஡ நசய்஡ற஑வபக் கூறு஑றநது.
i. ஡஥ற஫ரின் ஬ரணி஦ல் ம஢ரக்குச் சூரி஦ ஥ண்டனத்வ஡னேம் ஡ரண்டி நசன்றுள்பது .
மத஧ண்டத்஡றன் எரு தகு஡ற஦ில் உருண்வட ம஡ரன்றும் இது அபந்து ஑ர஠ ன௅டி஦ர஡
நதருவ஥வ஦ உவட஦து . இவ஬ என்றுக்ந஑ரன்று அ஫஑ர஑ ஢றற்஑றன்நண . இ஬ற்வந
அபக்஑ ன௅ற்தட்டரல் 101 ம஑ரடிக்கு ம஥ல் நசல்ற௃ம்.
அண்டப் தகு஡ற஦ில் உண்வட திநக்கும்
அபப்தருந் ஡ன்வ஥ ஬பப்நதருங் ஑ரட்சற
என்நனுக்கு என்று ஢றன்று஋஫றல் த஡ரின்
த௃ற்நநரரு ம஑ரடி஦ின் ம஥ற்தட ஬ிரிந்஡ண.
஋ன்று ஡றரு஬ரச஑ம் கூறு஑றநது.
j. இத்஡றரு஬ரச அடி஑ள் நதருந஬டிப்ன௃க் ந஑ரள்வ஑஦ின் தடி (Bigbang Theory) இப்மத஧ண்டம்
஬ிரி஬வடந்து ஢றற்தவ஡க் கூறு஑றநது.
ப஧ள஫ழனினல் அ஫ழவு
a. ‚஡ீம்தி஫ற ஋ந்஡ற஧ம் தந்஡ல் ஬ருந்஡ ‛ ஋ன்ந த஡றற்றுப்தத்து ஬ரி஑ள் ஑ரும்வதப்
தி஫ற஬஡ற்கு ஋ந்஡ற஧ம் இருந்஡வ஡க் கூறு஑றநது.
b. ‚அந்஡க் ம஑஠ினேம் ஋ந்஡ற஧க் ஑ற஠றும் ‛ ஋ன்ந நதருங்஑வ஡ அடி஦ில் ஬ரும் ‚஋ந்஡ற஧க்
஑ற஠று‛ ஋ன்தது ஆழ்துவபக் ஑ற஠ற்வநக் குநறப்த஡ர஑னரம்.
c. நதருங்஑வ஡஦ில் ஬ரும் ஋ந்஡ற஧ ஦ரவண ஑றம஧க்஑த் ந஡ரன்஥த்஡றல் ஬ரும் டி஧ரய்
மதரருடன் இவ஠த்து ம஢ரக்஑த் ஡க்஑து.
கட்டிையினல்
a. தன த௄று ஆண்டு஑பர஑ ஢றவனத்து ஢றற்கும் ஑ற்ம஑ர஦ில்஑ள் ஑ட்டிடப் நதரநற஦ி஦ல்
அநறவ஬ உ஠ர்த்து஑றநது.
b. ம஑ர஦ில்஥ீ து வ஬க்஑ப்தட்டுள்ப ஑னசங்஑ள் இடி ஡ரங்஑ற஑பர஑ச் நச஦ல்தடு஑றன்நண.
c. சங்஑ ஑ரனத்஡றமனம஦ ஆற்நறன் குறுக்ம஑ ஑ட்டப்தட்டது ‚஑ல்னவ஠‛.
d. உன஑த்஡றமனம஦ த஫வ஥஦ரண அவ஠ ஑ல்னவ஠.
க஦ிநயினல் அ஫ழவு
a. சறனப்த஡ற஑ர஧ம் ஊர்஑ரண் ஑ரவ஡஦ில் ஥துவ஧க் ஑வடத் ந஡ரு஬ில் ஬ிற்஑ப்தடும்
நதரருள்஑வபப் தற்நறக் கூறும்மதரது ‚஢஬஧த்஡றணங்஑ள்‛ குநறத்துக் கூறு஑றநது.
எருவ஥த் ம஡ரற்நத்து ஍ம஬று ஬ணப்தின்
இனங்கு஑஡றர் ஬ிடுஉம் ஢னங்ந஑றே ஥஠ி஑ற௅ம்
஋ன்ந அடி ஬ரு஑றநது . ஥ர஠ிக்஑ம், ன௃ஷ்த஧ர஑ம், வ஬டூரி஦ம், ஢ீனம், ம஑ரம஥஡஑ம்
஋ன்ந ஍ந்தும் எபி஬ிடும் ஡ன்வ஥஦ரல் ம஬றும஬று நத஦ர்஑வபக் ந஑ரண்டுள்பண .
ஆணரல் இ஬ற்றுக்கு னெனப்நதரருள் தடி஑ம் ஋ன்ந என்மந ஆகும் . இது இன்வந஦
ம஬஡ற஦ி஦ல் கூறு஑ற௅டன் எப்திடக்கூடி஦து.
b. ன௅த்து, த஬பம் ஆ஑ற஦஬ற்நறன் குற்நங் , கு஠ங்஑ற௅ம் நதரன்ணின் ஬வ஑஑ற௅ம்
஑ணி஥஬ி஦ல் அநறவுக்குச் சரன்று த஑ர்஑றன்நண.
நண்ணினல் அ஫ழவு
a. ஍ந்஡றவ஠ப் தரகுதரடு ஋ன்றும் ஢றவனத்஡றருப்தண.
b. ஢றநத்஡றன் அடிப்தவட஦ில் நசம்஥ண்
சுவ஬஦ின் அடிப்தவட஦ில் உ஬ர்஢றனம்
஡ன்வ஥஦ின் அடிப்தவட஦ில் ஑பர்஢றனம், ஑பி஥ண்
஑டற்஑வ஧வ஦ எட்டினேள்ப உப்ன௃த்஡ன்வ஥ ந஑ரண்ட ஢றனம் உ஬ர்஢றனம்.
c. உ஬ர்஢றனம் ஥றகுந்஡ ஢ீவ஧ப் நதற்நறருந்தும் த஦ன்தடரது.
‚அ஑ல்஬஦ல் நதர஫றந்தும் உறு஥றடத்து உ஡஬ர உ஬ர்஢றனம்‛
஋ன்று கூறு஑றநது ன௃ந஢ரனூறு.
஋஡ற்கும் த஦ன்தரடர஡ ஢றனம் ஑பர்஢றனம், இ஡வணத் ஡றருக்குநள் ‚த஦஬ரக்
஑பர்அவண஦ர் ஑ல்னர஡ரர்‛ ஋ன்று கூறு஑றநது. இ஡வணம஦ தரம஬ந்஡ர் தர஧஡ற஡ரசன்,
‚஑ல்஬ி஦ில்னரப் நதண்஑ள் ஑பர்஢றனம் அ஡றல், ன௃ல் ஬ிவபந்஡ற஧டனரம்
஢ல்ன ன௃஡ல்஬ர்஑ள் ஬ிவப஬஡றல்வன‛ ஋ன்஑றநரர்.
d. ஍஬வ஑ ஢றனங்஑ற௅க்கும் உரி஦ ஑ருப்நதரருள் தற்நற஦ (உ஠வு, ஬ினங்கு, தநவ஬
மதரன்நண) அநறவும் ஡஥ற஫ரின் ஥ண்஠ி஦ல் அநறவ஬க் ஑ரட்டு஑றநது.
஥ீ ரினல் அ஫ழவு
a. ஥வ஫நதர஫ற஦ர஥ல் ஬ரணம் ஬நக்கும஥ல் ஬ற்நர஡ ஑டற௃ம் ஬ற்நற஬ிடும் ஋ணக்
஑ண்டணர் ஡஥ற஫ர். இ஡வண,
ந஢டுங்஑டற௃ம் ஡ன்஢ீர்வ஥ குன்றும் ஡டிந்து஋஫றனற
஡ரன்஢ல்஑ரது ஆ஑ற ஬ிடின் (குநள் - 17)
஋ன்று குநள் கூறு஑றநது.
b. ஥வ஫ உ஠வ஬த் ஡ந்து உ஦ிவ஧க் ஑ரப்த஡ரல் இவ் உன஑ உ஦ிர்஑ற௅க்கு
அ஥றழ்஡஥ர஑றநது.
c. ஢ீரின் இ஦ல்தில் என்று அ஡வண அறேத்஡ற நசநற஬ர஑ அவடக்஑ ன௅டி஦ரது .
எருதடி஦ில் ஥஠வன஦ிட்டுப் தின் குற௃க்஑ற ம஥ற௃ம் சறநறது ஥஠வன அ஡றல் இட
ன௅டினேம். ஆணரல் ஢ீவ஧ அவ்஬ரறு நசய்஦ன௅டி஦ரது . இ஡வண ‚ந஢டுங்஑டற௃ள் ஆ஫
அன௅க்஑ற ன௅஑க்஑றனும் ஢ர஫ற ன௅஑஬ரது ஢ரல்஢ர஫ற‛ ஋ன்று ஐவ஬஦ரர் கூறு஑றன்நரர்.
d. ஥ருத்து஬ அநறவு
e. ‚உடம்தரர் அ஫ற஦ின் உ஦ி஧ரர் அ஫ற஬ர் ’ - ஋ன்ந ஡றருனெனரின் ஬ரக்கு உடம்வதப்
தரது஑ரக்஑ ம஬ண்டி஦ ம஡வ஬வ஦ உ஠ர்த்து஑றநது.
f. ஬ர஡ம், தித்஡ம், சல஡ம் இ஬ற்நறன் ச஥஢றவனம஦ உடல் ஢னத்஡றற்கு அடிப்தவட.
g. இ஬ற்வநச் ச஥ன்தடுத்஡ ஑ரய்஑ணி஦ினறருந்ம஡ ஥ருந்து ஑ண்டணர் ‚஥ருந்஡ர஑றத் ஡ப்தர
஥஧த்஡ற்நரல்‛ ஋ன்ந குநபடி இ஡வண உ஠ர்த்தும்.
h. த஡றநணண் சறத்஡ர்஑ள் ஬பர்த்஡ ஥ருத்து஬ம் சறத்஡ ஥ருத்து஬ம் ஆ஦ிற்று.
i. ம஡வ஧஦ர், அ஑த்஡ற஦ர், மதர஑ர், ன௃னறப்தர஠ி ன௅஡னற஦ சறத்஡ர்஑பின் த௄ல்஑ள் ஥ற஑வும்
ன௃஑ழ்நதற்நண.
j. உன஑றல் தின் ஬ிவபவு஑பற்ந எம஧ ஥ருத்து஬ம் சறத்஡ ஥ருத்து஬ம் ஆகும்.
k. இ஦ற்வ஑ ஥ருத்து஬ம் ஋ன்ந ஥ருந்஡றல்னர ஥ருத்து஬ ன௅வநனேம் அக்஑ரனத்஡றல்
இருந்஡றருக்஑ ம஬ண்டும். இ஡வண,
஥ருந்து஋ண ம஬ண்டர஬ரம் ஦ரக்வ஑க்கு அருந்஡ற஦து
அற்நது மதரற்நற உ஠ின்
஋ன்ந குநள் (942) ந஡ரி஬ிக்஑றநது.
அறுழய நருத்துயம்
a. உடனறன் எரு தகு஡ற ஡வசவ஦ ஋டுத்து ம஬றுதகு஡ற஦ில் நதரருத்து஡ல் ஋ன்ந அறுவ஬
஥ருத்து஬ ன௅வந இருந்஡து மதரற௃ம் .இ஡வண ஑ண்஠ப்த ஢ர஦ணரர் ஡ன் ஑ண்வ஠ப்
தநறத்து சற஬ன் ஑ண்஠ில் அப்தி஦ நசய்஡ற உ஠ர்த்து஑றநது.
b. உடனறல் ஑ட்டி ஌ற்தட்டரல் அ஡வணப் தறேக்஑஬ிட்டு அறுத்து உள்பிருந்து சலழ்
ந஬பிம஦நற஦ தின் உ஡ற஧ம் ஬ரும்தடி நசய்து தின் அப்தகு஡றவ஦ னெனறவ஑஦ரல் சுட்டு
 ம஬றுந஬ரரு ஥ருந்஡ரல் ஆற்று஬ரர்஑ள். ஋ணம஬ ஑ட்டிவ஦ அறுவ஥ னெனம் அ஑ற்றும்
ன௅வந இருந்஡து. இ஡வணக் ஑ம்தர்.
‚உடம்திவடத் ம஡ரன்நறற்று என்வந அறுத்துஅ஡ன் உ஡ற஧ம் ஊற்நற
அடல்உநச் சுட்டு ம஬றுஏர் ஥ருந்஡றணரல் து஦஧ம் ஡ீர்஬ரர்‛.
஋ன்று கும்த஑ரு஠ன் ஬வ஡ப்தடனத்஡றல் கூறு஑றன்நரர்.
c. ஥஠ிம஥஑வன஦ின் ம஡ர஫ற஦ர஑ற஦ சு஡஥஡ற஦ின் ஡ந்வ஡வ஦ ஥ரடு ன௅ட்டி஦஡ரல்
குடல்சரி஦ ன௃த்஡ துந஬ி அ஡வணச் சரிநசய்஡஡ர஑ ஥஠ிம஥஑வன கூறு஑றநது.
தளயபயினல் அ஫ழவு
‚இவன அ஡ற஑஥ரணரல் ஑ணிகுவநந்து மதரகும்‛
‚஬ிவபனேம் த஦ிர் ன௅வப஦ிம஦ ந஡ரினேம்‛
‚அரி஬ரள்மதரல் இவன஬ிடும், ஑஬ி஥ரன்மதரல் ன௄ ன௄க்கும்
஡றன்ணப்த஫ம் தறேக்கும் ஡றன்ணர஡ ஑ரய் ஑ரய்க்கும்‛ - ம஬ம்ன௃
‚஑ண்டு ஑ரய் ஑ரய்க்கும் ஑ர஠ர஥ல் ன௄ப்ன௄க்கும்‛ - அத்஡ற
‚஬ித்஡றல்னர஥ல் ஬ிவப஬து ந஬ட்டர஥ல் சரய்஬து‛ - ஬ரவ஫
‚ஆடிப்தட்டம் ம஡டி஬ிவ஡‛
‚஥ரடு஑றடக்குது ஑஦ிறு ம஥னேது‛ - ன௄ச஠ிக்஑ரய் / ந஑ரடி
஋ன்ந த஫ந஥ர஫ற஑ற௅ம் ஬ிடு஑வ஡஑ற௅ம் ஡஥ற஫ரின் ஡ர஬஧஬ி஦ல் அநற஬ிவண
உ஠ர்த்தும்.
யி஬ங்கழனல்
‚அண்஠ன்஡ம்தி னென்றுமதர் எரு஬ன் ஑ரட்டில் ஬சறப்தரன் எரு஬ன் ஬ட்டில்
ீ
஬சறப்தரன் எரு஬ன் ஢ீரில் ஬சறப்தரன்‛ - உடும்ன௃, தல்னற, ன௅஡வன
‚ன௄வண, ஥ீ வண ஬ரல்தக்஑஥றருந்து஡ரன் ஑டித்துத் ஡றன்னும்‛
மதரன்நண ஬ினங்஑ற஦ல் அநறவ஬ உ஠ர்த்தும்.
அணுயினல்
‚அட௃வ஬த் துவபத்து ஌ழ்஑டவனப் ன௃஑ட்டி‛ - ஐவ஬
‚ஏர் அட௃஬ிவணச் ச஡கூறுஇட்ட ம஑ர஠ினும் உபன்‛ - ஑ம்தன்
இவ஬ அட௃ச்மசர்ப்ன௃, அட௃ப்திரிப்ன௃ தற்நற஦ அநற஬ி஦வன உ஠ர்த்து஑றநது.

Unit - III (Science & Technology)

18. Explain the following

a. Space Pollution
i. Artificial material that is orbiting Earth but is no longer functional.
ii. It includes non-functional satellites, discarded stages of launching
vehicles, etc
iii. Solution:
1. To prevent the creation of debris
 2. Clean the space using space scavengers
b. FAME – India Scheme
i. FAME - Faster Adoption and Manufacturing of (Hybrid &) Electric
Vehicles in India
ii. Phase 1- 1st April 2015
iii. Phase 2 – 1st April 2019
iv. Objective:
1. To encourage Faster adoption of Electric and hybrid vehicle by
way of offering upfront Incentive on purchase of Electric
vehicles and
2. Establishing a necessary charging Infrastructure for electric
vehicles
v. Impacts:
1. addressing the issue of environmental pollution and fuel
security
c. Black hole
i. Place in the Universe
ii. Has high gravitational pull
iii. Will not allow the light to escape
iv. Has high density
v. Recently it was photographed for the first tie
d. INSIGHT SPACECRAFT
i. Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and
Heat Transport mission
ii. a robotic lander designed to study the deep interior of the planet
Mars
iii. first mission to peer deep beneath the Martian surface
iv. studying the planet‟s interior by measuring its heat output and
listening for marsquakes
v. Launched by NASA
e. TESS
i. Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS)
ii. a space telescope for NASA's Explorers program
iii. Designed to search for exoplanets using the transit method

19. What is Technology Transfer? What are the needs for India to have
technology transfer? Explain about the advantages and disadvantages of
Lithium-ion battery.
 Transfer of Technology from a person/organization/country to
another person/organization/country for the economical/technological
development. It can be at national or international level.
Recently CSIR and ISRO transferred Lithium-Ion Battery
technology to private companies to produce the same and to promote
hybrid vehicles developments.
What are the needs for India:
1. To address the national needs – Example : To develop hybrid
vehicles
2. To meet the national security – Example : Missile Technology
3. To address the climate change related issues
4. To address the social needs
5. To reduce pollution
6. To secure energy security – Example – Solar Technology
Advantages of Lithium-Ion Battery:
1. High energy density
2. Low discharge of energy drainage
3. Longevity
4. Quick recharge
5. Pollution free
6. Reduces the dependency on fossil fuel
Dis-advantages of Lithium-Ion Battery:
1. High cost
2. High Protection needed
3. Aging problem
4. Need more charging infrastructure
5. Environmental Pollution

20. “Micro Irrigation is the future of Indian Agriculture” in this regard

explain the role of Micro Irrigation in Agriculture and Water use
efficiency.
(First explain why it is considered as future of Indian agriculture system
by stating the problems, advantages of Micro Irrigation. Then explain its
role)
The frequent application of small quantities of water directly above
and below the soil surface either as discrete drops or continuous
streams. Now it has become the future of Indian agriculture due to the
following reasons:
 1. 65% of cultivable land is rain fed area
2. Mostly depending on monsoon
3. Failure of monsoon
4. Impact of climate change over agriculture
5. Large portion of Indian population depending on it for economical
and survival purpose.
6. Depletion of Ground water
7. Frequent drought
Role of Micro Irrigation in Agriculture and Water use efficiency
1. Water saving
2. Reduced evaporation
3. Increased yield
4. Early maturity
5. Fertilizer saving
6. Increased Fertilizer efficiency
7. Energy saving
8. Labor saving
9. Marginal lands can be irrigated
10. Use of saline water is possible for irrigation
11. Reduced weed growth
12. Less problem of disease and pest
13. Makes interculture operations easy
As the water is directly applied to root system, the water usage is
increased and water is conserved more. Hence there is effective
utilization of water which in turn promotes yield of agriculture

21. Explain about “Three Parent Baby”

Mitochondria are called as the “Power House of the cell”. It is the place
where the proteins are synthesized into energy through metabolic
process. If this Mitochondria are not functioning, then there are many
diseases are occurring to the human beings. They are:
a. Muscle ache
b. Neuron degenerative diseases
c. Hereditary diseases
d. Tissue related diseases
e. Failure of organs, etc.
 The solution to all these problems is Mitochondria DNA replacement.
Generally the M-DNA related problems occur due to the defects present
in the female egg.
Mitochondria problems are occurring to next generation from the mother
eggs. It can be solved by taking sperm from father, egg(only Genetical
DNA) from mother and Healthy Mitochondria DNA from another woman
and fertilization is done.
Now the egg fertilized by IVF is placed on the womb of Biological mother
(Genetic DNA). Now the baby born through this method would be
healthier. This is called Three Parent Baby system
It is legalized in UK.

22. Discuss the following

a. Bio-fortification
i. breeding crops to increase their nutritional value through
Genetic Engineering Techniques
ii. Mainly done to address the malnutritional issues
iii. Example: Golden Rice, Protein Rich Maize, Starch Rich Potatoes
b. UNNATI Programme
i. UNNATI (UNispace Nanosatellite Assembly & Training by ISRO)
ii. The primary objective of the programme is to provide
1. theoretical course on Satellite technology,
2. comprehensive course on Nanosatellite realization and
3. hands-on training to assemble,
4. integrate and test a low cost, modular Nanosatellite
iii. Will be conducted in 3 batches
iv. Organized to celebrate the 50th anniversary of the first United
nation conference UNISPACE+50
c. Aeroponics and Hydroponics
i. The process of growing plants in an air or mist environment
without the use of soil is called Aeroponics
ii. Method of growing plants without soil by instead using mineral
nutrient solutions in a water solvent is called Hydroponics
d. National Horticulture Mission
i. to promote holistic growth of the horticulture sector covering
fruits, vegetables, root & tuber crops, mushroom, spices,
flowers, aromatic plants, cashew and cocoa
ii. 100% centrally sponsored scheme
 iii. Objectives:
1. To provide holistic growth of the horticulture sector
2. To enhance horticulture production , improve nutritional
security and income support to farm households;
3. To establish convergence and synergy among multiple on-
going and planned programmes for horticulture
development
4. To promote, develop and disseminate technologies,
through a seamless blend of traditional wisdom and
modern scientific knowledge
5. To create opportunities for employment generation for
skilled and unskilled persons, especially unemployed
youth

23. Describe about the Objective, Scope and Targets of Tamilnadu Solar
Energy Policy 2019.
Solar Energy Policy Objectives
a. Define clear and transparent policy governance.
b. Establish an eco-system that translates the solar energy vision into
enabiling policy systems and processes.
c. Use regulatory mechanisms to ensure that Tamil Nadu will achieve, or
exceed, the solar energy protfolio obligations as may be determined by
the Tamil Nadu Electricity Regulatory Commission (TNERC) from time
to time.
d. In accordance with regulations, facilitate open access to the public
electricity grid and thereby create opportunities for grid-connected
distributed generation of solar power.
e. Envourage and incentivise electricity consumers to set up solar
energy systems.
f. Establish a „Single Window System‟ for technical support, funding
support and project clearance through cooperation between the
concerned Government departments.
g. Encourage public-private partnerships and joint ventures to mobilize
investments in solar energy projects, manufacturing facilities,
research and technology development.
h. Faciliate „Ease of Doing Business‟ in the solar energy sector.
i. Create an investment-friendly environment that provides
opportunities for private individuals, companies, local bodies,
 government departments and others to contribute to and participate
in the generation of solar energy, particularly for the electricity
consumer to become a “prosumer” (a producer-consumer)/
j. Create a win-win situation for all stakeholders.
k. Create a road map to achieve the objectives of the “National
Renewable Energy Policy” to be issued by the Central Government.
Scope :
a. This policy will be applicable to projects, programs and installations
relating to solar photovoltaic energy (solar PV) and solar thermal
energy and to both utility and consumer category systems.
b. This policy uses the terms “utility category systems” and “consumer
category systems”, which are defined as follows:
c. Utility category systems: Where the objective is sales of solar energy to
a distribution licensee or a third party or self consumption at a
remote location (wheeling). For these systems the grid connection is
through a dedicated gross metering interface.
d. Consumer category systems : where the objective is self-consumption
of solar energy and export of surplus energy to the grid. For these
systems the grid connection is through a consumer service connection
of a distribution licensee.
Solar Energy Targets
e. Tamil Nadu will have an installed solar energy generation capacity of
9,000 MW by 2023. Of this target, 40% will be earmarked for
consumer category solar energy systems.
f. Targets for subsequent years will be set by the Government of Tamil
Nadu through notifications under this policy.

24. Give an account on the Objective and Components of Pradhan Mantri

Krishi Sinchayee YOJANA (PMKSY)
The broad objectives of PMKSY include
a. Achieve convergence of investments in irrigation at the field level
(preparation of district level and, if required, sub district level
water use plans).
b. Enhance the physical access of water on the farm and expand
cultivable area under assured irrigation (Har Khet ko pani).
c. Integration of water source, distribution and its efficient use, to
make best use of water through appropriate technologies and
practices.
 d. Improve on - farm water use efficiency to reduce wastage and
increase availability both in duration and extent.
e. Enhance the adoption of precision - irrigation and other water
saving technologies (More crop per drop).
f. Enhance recharge of aquifers and introduce sustainable water
conservation practices.
g. Ensure the integrated development of rainfed areas using the
watershed approach towards soil and water conservation,
regeneration of ground water, arresting runoff, providing livelihood
options and other NRM activities.
h. Promote extension activities relating to water harvesting, water
management and crop alignment for farmers and grass root level
field functionaries.
i. Explore the feasibility of reusing treated municipal waste water for
peri - urban agriculture.
j. Attract greater private investments in irrigation.
Components:
PMKSY has the following programme components:
a. Accelerated Irrigation Benefit Programme (AIBP)
b. PMKSY (Har Khet ko Pani)
c. PMKSY (Per Drop More Crop)
d. PMKSY (Watershed Development)
e. Convergence with MGNREGA

25. Brief about the following terms:

a. NIRBHAY
i. a long range, all-weather, subsonic cruise missile
ii. designed and developed in India by the Defence Research and
Development Organisation
iii. The missile can be launched from multiple platforms
iv. capable of carrying conventional and nuclear warheads
b. BrahMos Missile
i. medium-range ramjet supersonic cruise missile
ii. Can be launched from submarine, ships, aircraft, or land.
iii. Fastest supersonic cruise missile in the world.
iv. a joint venture between the Russia and India
v. missile travels at speeds of Mach 2.8 to 3.0
c. LIGO-India Project
 i. INDIGO, or IndIGO (Indian Initiative in Gravitational-wave
Observations) is a consortium of Indian gravitational-wave
physicists
ii. based on LIGO project of USA
iii. Participatory Institutions: Institute of Plasma Research (IPR),
Inter-University Centre for Astronomy and Astrophysics
(IUCAA), and Raja Ramanna Centre for Advanced Technology
(RRCAT)
iv. Will be established in Maharashtra
v. date of commission in 2024