Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 215

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM

Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

MỤC LỤC
Chương I . Giới thiệu về phần mềm các chức năng chính
1. Giới thiệu về phần mềm và các giao diện chính……………………..3
2. Các chức năng và cách vẽ của các công cụ .......................................12
3. Các bài tập áp dụng…………………………………………………36
Chương II . Thiết kế các chi tiết của bản vẽ lắp
1. Shaft ..................................................................................................38
2. Cover Plate ........................................................................................46
3. Body ..................................................................................................55
4. Piston .................................................................................................66
5. Connecting rod...................................................................................73
6. Arm …...............................................................................................74
7. Yoke ..................................................................................................86
8. Các bài tập áp dụng…………………………………………………91
Chương III . Bản vẽ lắp
1. Cụm lắp ráp Bottom-up .....................................................................94
2. Thiết kế trên các hàng 1/2................................................................119
3. Thiết kế trên các hàng 2/2................................................................124
4. Các bài tập áp dụng ……………………………………..………...133
Chương IV. Tạo các chi tiết tiêu chuẩn........................................................137
Chương V . Động học và động lực học………….........................................144
1. Động học..........................................................................................145
2. Động lực học....................................................................................153
3. Các bài tập áp dụng……………………………………………..…156
Chương VI . Thiết kế mô hình Surfaces …..................................................158
Các bài tập áp dụng…………………………………………………173
Chương VII . Các mối ghép hàn cơ học........................................................176
Chương VIII. Kim loại tấm và đường ống...................................................186
Chương IX. Bản vẽ phối cảnh thực ..............................................................198
1. Bản vẽ phối cảnh thực ………………………………………….....198
2. Quản lý vật liệu và kết cấu hoa văn………………………………..201
Chương X. Bản vẽ 2D
1 Bản vẽ 2D…………………………………………………………..204
2. Khung bản vẽ………………………………………………………211
--1--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

LỜI MỞ ĐẦU
Ngày nay trước nhu cầu phát triển công nghệ, sản xuất, đào tạo nguồn
nhân lực có trình độ cao tại Việt Nam cũng như trên toàn thế giới thì việc ứng
dụng các máy móc hiện đại, công nghệ phần mềm kỹ thuật cao trong nhiều
ngành là vô cùng cần thiết. Trong đó, việc sử dụng các giải pháp
CAD/CAM/CAE/CNC để thiết kế và gia công ngày càng đóng vai trò quan
trọng và đang được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực đào tạo nói riêng và trong
các ngành công nghiệp sản xuất nói chung.
Một trong những thành tựu của khoa học kỹ thuật là tự động hoá sản
xuất, phương thức cao của tự động hoá là sản xuất linh hoạt. Trong dây chuyền
sản xuất linh hoạt thì máy điều khiển số CNC đóng một vai trò quan trọng. Sử
dụng máy điều khiển số cho phép giảm khối lượng gia công chi tiết, nâng cao độ
chính xác gia công và hiệu quả kinh tế, đồng thời rút ngắn được chu kỳ sản xuất.
Các máy gia công chỉ là công cụ cho ta thực hiện ý tưởng công nghệ. Sự phát
triển mạnh của công nghệ CAD/CAM/CAE đã hỗ trợ rất nhiều cho người thiết
kế trong việc thiết kế và định ra các bước công nghệ phù hợp.Giải pháp công
nghệ CAD/CAM/CAE/ERP đang được ứng dụng trong các ngành công nghiệp ô
tô, đóng tàu, chế tạo khuôn mẫu và rất nhiều các ứng dụng khác trong lĩnh vực
cơ khí. Công nghệ này đã tích hợp trong nhiều phần mềm,tuy nhiên mỗi phần
mềm đều có ưu, nhược điểm,có những phần mềm có ưu điểm về thiết kế nhưng
nhược điểm về chế tạo gia công và ngược lại. Điều này khiến cho các công ty,
nhà máy, xí nghiệp,các doanh nghiệp,các trường học sẽ phải ứng dụng cùng một
lúc hai đến ba phần mềm để giải quyết một bài toán và dẫn đến chi phí đầu tư
lớn, thiếu hiệu quả. Để khắc phục nhược điểm trên, phần mềm TOPSOLID đã
được tích hợp đầy đủ những giải pháp công nghệ CAD/CAM/CAE/ERP, một
giải pháp toàn diện cho lĩnh vực công nghệ cao .

--2--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG I. GIỚI THIỆU VỀ PHẦN MỀM TOPSOLID


1.Giới thiệu về phần mềm TOPSOLID
MISSLER Software là hãng chuyên cung cấp các giải pháp phần mềm
CAD/CAM/ERP, nó là giải pháp kết hợp đầy đủ và được phân bố trên khắp thế
giới. Sản xuất và hỗ trợ phần mềm cho các ngành công công nghiệp sản xuất cơ
khí, công nghiệp thép tấm, mang lại lợi ích từ sự cải tiết và kết hợp giữa thiết kế
và sản xuất. công nghệ cao và giải pháp tổng thể của nó, Missler software phát
triển một cách nhanh chóng, khẳng định được vị thế của mình trên thị trường
phần mềm CAD/CAM toàn cầu.

Các giải pháp phần mềm của Missler gồm có: CAD/CAM Solution,
PDM Solution, ERP Solution
ƒ CAD/CAM Solution :

- TopSolid'Design: thiết kế 2D,3D phân tích động lực,động lực học

--3--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

- TopSolid'Mold: Thiết kế khuôn ép nhựa

- TopSolid'Progress: Thiết kế khuôn đột dập

- TopSolid'Castor:Phân tích phần tử hữu hạn

- TopSolid'Wire: Lập trình gia công trên các máy cắt dây

--4--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

- TopSolid'Cam: Lập trình gia công cho máy CNC từ 21/2 trục 3 đến 4/5
trục,máy phay tiện phức hợp

- TopSolid'Electrode: Thiết kế các điện cựa xung cho các máy EDM

- TopSolid'Fold: Thiết kế mô hình tấm

--5--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

- TopSolid'Punchcut: Lập trình cho máy đột dập CNC

- TopSolid'Wood: Thiết kế lập trình gia công các sản phẩm gỗ

ƒ PDM Solution : TopSolid'Pdm: Quản lý quá trình sản xuất

ƒ ERP Solution : TopSolid'Erp : Phần mềm quản lý nhà máy sản xuất

--6--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Giao diện của phần mềm TOPSOLID

Thanh trạng thái


Chế độ bắt điểm bật Quản lý layer và độ trong suốt
chỉnh sửa vật liệu

Vị trí con trỏ Thiết lập chế độ lựa chọn Hiển thị dung sai Ẩn hoặc hiện chi
tiết

--7--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chức năng của chuột

Các chức năng khác nhau được kết hợp với ba nút của chuột
Nút chuột trái(LM) :
• Lựa chọn bất kỳ chức năng nào từ thanh công cụ
• Lựa chọn chi tiết hoặc tạo điểm
Nút chuột giữa (MM) :
• Tạo ra các điểm trên mặt phẳng hiện thời sau khí click
• Zoom to hoặc nhỏ khi cuộn
• Di chuyển chi tiết khi gĩư chặt chuột
Nút chuột phải(RM) :
• Khi kích chuột phải lựa chọn đầu tiên của dòng lệnh hiện thời sẽ được chấp
nhận.
• Hoặc thanh công cụ của ngữ cảnh hiện thời được hiển thị.

Biểu tượng
Có hai loại biểu tượng trong Topsolid,Biểu tượng giản đơn và biểu tượng lựa
chọn.

--8--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Biểu tượng giản đơn thực hiện chức năng với một lựa chọn khí kích
chuột trái( LM).

Biểu tượng với lựa chọn sử dụng chuột trái trên các biểu tượng lựa
chọn các dòng lệnh phía trên
• Nếu bạn sử dụng chuột trái LM những lựa chọn này sẽ thành mặc định đối với
lần tiếp theo mà bạn sử dụng chức năng này
• Nếu bạn sử dụng chuột phải RM thì những lựa chọn mặc định sẽ không thay
đổi.
Sử dụng các dải biểu tượng ngữ cảnh

Một vài chức năng được nhóm lại với


nhau trong ngữ cảnh sử dụng các thanh
ngữ cảnh (thanh biểu tượng thẳng đứng
được đặt bên trái màn hình). Lựa chọn
các biểu tượng sẽ thay đổi chức năng
hiển thị dưới thanh làm việc (thanh
công cụ ngang đặt dưới thanh biểu
tượng của hệ thống) và trong một vài
trường hợp thanh trình đơn cũng thay
đổi khi thay đổi các ngũe cảnh hiện thời

Các phím tắt


.
Các chức năng phím trong topsolid bao gồm các chức năng:

--9--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Phím Chức năng


F1 Phím trợ giúp
F2 Thông tin về điểm và chi tiết
F3 Phóng to thu nhỏ
F4 Di chuyển
F5 Quay vật xung quanh trục X
F6 Quay vật xung quanh trục Y
F7 Quay vật xung quanh trục Z
F8 Huỷ quay vật
F9 Quay động
F10
F11
F12 Bật/tắt cửa sổ di động

Các loại hệ toạ độ


Hệ toạ độ decac: Định nghĩa hệ toạ độ mà giá trị là tuyệt đối từ điểm gốc của hệ
toạ độ hiện thời (X, Y, Z).Dấu phảy sẽ chia các giá trị,giá trị của Z là tuỳ chọn .
Ví dụ : 12,45,21
Toạ độ cực: Định nghĩa chiều dài toạ độ cực trong mặt phẳng XY,góc và chiều
cao của Z .Chiều cao cảu Z là tuỳ chọn.
Ví dụ : 20;45,5
Toạ độ cầu: Định nghiã chiều dài toạ độ cầu trong mặt phẳng XY, góc trong
mặt phẳng XY sau đó là góc trong mặt phẳng YZ quan sát theo hướng hiện thời
(chiều dài; góc 1;góc 2).
Ví dụ: 5;45;30
Toạ độ tương đối: Định nghĩa toạ độ tương đối
Ví dụ: &10,10,10

Hướng quan sát

--10--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Hướng quan sát mà cho phép thay đổi hướng nhìn thì có sẵn trong mỗi các
hướng quan sát . Trong vị trí mặc định cảu la bàn nó đại diện cho hướng của toạ
độ hiện thời . Nó được sử dụng để điều khiển các hướng: định hướng các
phương,quay quanh tâm,quay dọc trục,dịch chuyển …

Thông tin Khu vực click

Chuyển dời
của hướng
quan sát

Quay cầu

Quay dọc
theo các
trục

Quay quanh trục X Quay quanh trục Y Quay quanh trục Z

--11--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chỉnh sửa
hướng
quan sát

Quan sát dọc X Quan sát dọc Y Quan sát dọc Z

2. Các chức năng chính và cách vẽ của các công


cụ

2.1 New document

Trước khi bắt đầu một văn bản mới,sẽ có sự


lựa chọn các mẫu cung cấp cho việc tạo ra các văn
bản mới trong TopSolid’Design and TopSolid’Draft.
Người sử dụng có thể định nghĩa các mẫu này trong Config/Template directory
của phần mềm. Đối với đào tạo có thể sử dụng văn bản mẫu Associative 3
Csystems mm.

2.2 Mở một văn bản có sẵn


TopSolid Chỉ ra tất cả các thư mục trong folder hiện hành với đuôi .top và
.dft và cũng hỗ trợ các thư mục có đuôi STEP, IGES, DXF, DWG,
Parasolid, ACIS v v.

2.3 Save or Save as to save thành một văn bản khác


Các tệp tin thiết kế 3D đước save với các đuôi .top và các tệp tin 2D sẽ
được save thành đuôi .dft.

--12--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Ở trên các thanh tiêu đề nếu tên của các tệp tin theo sau bởi a *, điều này có
nghĩa là có thể thay đổi các tệp tin nhưng không thể save được. Nếu có dấu
chấm than có nghĩa là sẽ có một vài các phần tử không có. Tệp tin có thể được
save sang một định dạng khác: STEP, IGES, DWG, DXF, v v.

2.4 Print
In các tài liệu hiện hành, phụ thuộc vào ứng dụng sử dụng mà bạn có lựa
chọn các chức năng in khác nhau.

2.5 Cancel
Huỷ tất các các lựa chọn,các chức năng lựa chọn hiện hành mà không
thoát ra khỏi chức năng đó. Nếu muôn thoát khỏi chức năng đó ấn vào phím
Escape .

2.6 Undo
Quay trở lại các lựa chọn trước trong câu lệnh hiện hành.

2.7 Delete element


Xoá các bộ phận chọn. lựa chọn ALL THE ELEMENTS cho phép sau lựa
chọn xoá tất cả tài liệu hiện hành

2.8 Extract element

Giải phóng các phần hoặc đặc trưng của chi tiết .(vd: điểm của đường
contour, khoan hoặc fillet trên bề mặt,union, boss, ...).Nếu có điều gì không rõ
ràng , TopSolid sẽ hỏi bạn lựa chọn giữa chúng. Các bộ phận và các công đoạn
sẽ bị bỏ đi nhưng các bộ phận mà được sử dụng để tạo ra nó thì vẫn được duy trì
2.9 Insert element
Chèn vào các bộ phận (ví dụ điểm,đường thẳng,cung tròn ).

--13--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.10 Modify element


Chỉnh sửa các bộ phận hoặc công đoạn ,vi dụ các đường contour,các dịch
chuyển …..

2.11 Move parents


Di dời các bộ phận và cấu trúc các bộ phận đó, nếu các chi tiết, bộ phận
mà không bị ràng buộc đầy đủ Topsolid sẽ chỉ ra các vị trí động lực có thể

2.12 Contour
Tạo ra các đường contour với các đường sketch hoặc trên các lưới điểm của hệ
tọa độ,đường contour kín sẽ tự động được tạo ra khi điểm kết thúc trùng với
điểm bắt đầu.
¾ : Tạo hình chữ nhật (chọn điểm hai góc đối diện)
o : tự động ghi kích thước
¾ tạo ra các đường vẽ phác ghi kích thước dạng chi tiết tròn xoay

o kiểu đi qua:
ƒ
ƒ
¾ ẩn hoặc hiện điểm click
¾ Khi click chọn điểm đầu tiên còn xuất hiện các lựa
chọn:
o
ƒ chọn điểm bất kỳ hoặc điểm giao cắt giữa hai đối tượng
ƒ vẽ đường thẳng
ƒ vẽ đường tròn nhập vào bán kính và toạ độ điểm tiếp theo
ƒ vẽ đường tròn nhập toạ độ tâm và toạ độ điểm đầu cuối tiếp
theo
ƒ vẽ đường tròn đi qua 3 điểm
ƒ vẽ đường tròn tiếp xúc với đường thẳng vừa vẽ

--14--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

ƒ nối thông thường


ƒ nối tạo bán kính lượn
ƒ nối vát mép
¾
2.13 Line (vẽ đường thẳng )
¾ vẽ đường phân giác
¾ vẽ theo toạ độ cực, nếu vẽ thông thường nhập trực tiếp
góc tạo bởi phương nằm ngang và độ rộng điểm đầu (góc so với phương ngang)
o
o chọn đoạn vẽ theo
phương ngang hoặc phương thẳng
đứng
o chọn hướng
của trục được chọn làm trục X của
toạ độ cực (có thể chọn các trục
chuẩn hoặc có thể chọn đường
thẳng bất kì làm trục X)
o
ƒ lấy điểm vừa chọn đầu tiên làm điểm đầu
ƒ điểm vừa chọn đầu tiên làm tâm cau
2.14 Create circle (vẽ đường tròn, cung tròn)
¾ vẽ đường tròn bởi tâm và đường kính hoặc tâm và bán kính
¾ vẽ cung tròn đi qua 2 điểm và đường kính, đi qua 2,
điểm và b án k ính, đi qua 3 đi ểm, đườn tròn tiếp xúc với 3
đường
o Đi qua 2 điểm và đường kính:
ƒ đóng cung tròn thành đường tròn
ƒ lấy nửa còn lại của cung tròn
ƒ lấy cung tròn đối xứng với cung tròn vừa tạo qua hai điểm vừa tạo ra
cung tròn
o Tương tự với cung tròn qua 3 điểm

--15--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o Tương tự với cung tròn ti ếp x úc v ới 3 đ ư ờng


2.15 Rectangular (tạo hình chữ nhật)

¾ có thể nhập trực tiếp độ rộng theo phương x, theo phương y và chọn
điểm gốc theo phương x,y ở góc trái, phải, giữa…
¾ vẽ hình chữ nhật thông qua đường chéo
¾ tạo ra hình chữ nhật bao quanh đối tượng nào đó
o nhập vào khoảng cách giữa đối tượng cơ sở và hình chữ nhật được tạo
o khoảng cách nhỏ nhất của hình chữ nhật đến đối tượng gốc
ƒ

¾ có thể đặt gốc của hình chữ nhật bên phải bên trái hoặc ở giữa.
o
o

2.16 Create sketch line


¾ thay đổi phương ngang hoặc dọc

--16--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

¾ chọn hướng khác (hướng theo các trục


chuẩn hoặc theo cac đường thẳng có sẵn)
¾ hướng qua hai điểm

2.17 Splines
¾
o nội suy
o kiểu điểm điều khiển
o kiểu đường Bezier
o
¾
o tạo đường spline mở
o tạo đường spline đóng
¾ kiểu đường Splines tiếp xúc với đường nào đó (có thể là đường
thẳng hoặc đường cong)

2.18 . Elipse
¾ Có thể chọn trực tiếp tâm, bán trục lớn, bán trục nhỏ hoặc có thể chọn tâm và
nhập vào bán trục lớn, nhỏ theo phương x,y.
¾ vẽ qua hai tiêu điểm.
2.19. Rectangular Polygon
¾ nhập vào số cạnh
¾ đường kính đường tròn nội tiếp
¾ đường kính đường tròn ngoại tiếp

2.20. Create Offset Contour tạo ra đôi tượng cách 1 khoảng với đối
tượng gốc
¾
o chọn đối tượng
o tiếp tục offset từ đối tượng vừa chọn
¾
o

--17--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o
¾ chon đối tượng
o
ƒ
ƒ
9 Yes
9 No
o
ƒ theo một hướng
ƒ theo hai hướng
2.21. Axes (tạo đường tâm, đường trục)
¾ Click chọn trực tiếp vào đối tượng nào thì đối tượng đó được tạo đường
tâm, đường trục.
¾ tạo đường trục nối giữa tâm hai đối tượng

tạo tất cả đường trục và đường tâm


chỉ tạo đường trục nối giữa tâm hai đối tượng
¾
2.22. Standard curve tạo các biên dạng tiêu chuẩn

--18--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

¾ chọn các kiểu lỗ trong mục Standard:


¾ chọn các kiểu điểm điều khiển tại mục Key Point
¾ đặt biên dạng cần tạo vào vị trí (có thể chỉnh sửa vị trí đặt, góc đặt trước
hoặc sau)
¾ chỉnh sửa lại kích thước biên dạng Modify curve
2.23. Copy edge Tạo đường bao trên đối tượng
¾
o Tạo ra đường viền cạnh trên chi tiết
được click chọn
o tất cả các cạnh bao trên
surface được tạo
ƒ tạo điểm trên trung điểm cạnh vừa tạo
9 Yes
9 no
o Tạo ra đường viền trên tất cả các
cạnh của chi tiết
o Tạo biên dạng đường viền bao
trên một mặt nào đó(có thể là mặt cong hoặc
mặt phẳng)
o như edge
o ckick chọn surface tất cả các cạnh
bao trên surface đó được tao.

2.24. Intersection tạo đượng giao của hai đối tượng


¾
¾ tất cả các mặt
¾ giao của mặt nào đó với mặt chuẩn hoặc xuyên suốt

2.25. Fillet
¾ Mode:
o chỉ fillet cho hai đường giao nhau được
chọn

--19--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o fillet cho tất cả các đường giao nhau


trên đối tượng với cùng bán kính.
o
ƒ INTERNAL: bán kính góc lõm
ƒ EXTERNAL: bán kính góc lồi
VD

2.26. Chamfer
¾ Có thể chọn vát theo độ dài vát mép theo hai cạnh hoặc theo một cạnh và
một góc

2.27. Marge cắt đi phần giao của hai đối tượng


¾ chọn phần giữ lại

2.28. Thicness tạo bề dày


¾ bề dày
¾ bề dày đối xứng
o Yes
o No
¾ bề dày theo hướng thư 2
¾ kiểu cuối đối tượng
o nối bằng đườn thẳng

--20--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o nối bằng cung tròn nằm bao ngoài điểm cuối

o nối bằng cung tròn đi qua điểm cuối

2.29. Trim
¾ kiểu thường: chọn đường cần cắt → chọn hai đường hoặc hai điểm giới
hạn
¾ chia ra

ƒ chọn đối tượng cần chia → chọn đường hoặc điểm giới hạn
9 Yes ẩn đường giới hạn
9 No không ẩn đường giới hạn
ƒ nhập vào độ dài cần chia
ƒ chia theo tỉ số nhập vào tỉ số từ 0 → 1
- chọn DIVIDE chọn đối tượng cần chia
¾ click chọn vào phần giữ lại (giống 1 entites trong MC9)

2.30. Cut
chọn đối tượng cần cắt xuất hiện

--21--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

¾ ẩn hoặc hiện đối tượng giới hạn


o
o
¾
o
o
VD:
¾

--22--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.31. Dimension
¾ click vào 1 điểm sẽ hiện lên toạ độ điểm đó click vào điểm tiếp theo sẽ
được khoảng cách giữa hai điểm
o ghi theo phương bất ki
o theo hương được chọn (đường thẳng có trước, hoặc 2
điểm)
o @
o ghi kiểu đường kính
• Yes
• no
o ghi kích thước và ràng buộc (kích thước náy xong
không thể thay đổi)
• Yes
• no
o
o đo góc hợp với trục X
o đo góc hợp với trục Y
¾ tự động ghi kich thước cho cả chuỗi

¾ ghi kích thước đoạn thẳng và tạo ràng buộc


--23--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.32. Dimension 3D

2.33. Half- part dimension đo kích thước theo kiểu đường kính
Thực hiện: chọn một đường thẳng hoặc một trục toạ độ nào đó đường trục
các đường hoặc các điểm được đo sẽ được ghi kích thước là đường kính so với
trục đã được chọn.

2.34 . Create Extruded Shape


¾ chọn new contour để tạo biên dạng mới các bước tạo như lệnh
Create contour trong môi trường Sketch
¾
o đùn từ biên contour kín đã tạo
o đùn từ bề mặt, bề mặt này có thể là surface hoặc là mặt nào đó
trên khối.

--24--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

¾
o ẩn đối tượng gốc
o hiện đối tượng gốc
Khi click vào contour sẽ hiện lên các lựa chọn
¾
o Nomal: đùn vuông góc và đi theo một hướng ta kéo chuột
o : đùn theo hai hướng
¾
o Solid: đùn thành khối
o Surface: đùn thành Surface
¾ chọn kiểu đùn draf
o chọn hướng đùn
o chọn góc đùn
¾
o Hight: để nhập vào chiều cao
o Click vào Hight sau đó click chọn mặt hoặc điểm mà ta đùn đến

2.35 . Create Revolved Shape


¾ chọn new contour để tạo biên dạng mới các bước tạo như lệnh
Create contour trong môi trường Sketch
¾ đùn từ biên contour kín đã tạo
--25--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

¾ đùn từ bề mặt, bề mặt này có thể là surface hoặc là mặt nào đó trên khối.
¾ Solid: đùn thành khối
¾ Surface: đùn thành Surface
2.36. pipe (tạo ống)
¾
o tạo ống có mặt cắt
o tạo ống không cần tạo mặt cắt
o tạo ống không cần mặt cắt va ông có độ dày
¾
o
o
¾
Sau khi lựa chọn đường dẫn có thể chọn Solid hoặc Surface
2.37. Drilling (Tạo lỗ khoan)
chọn vị trí khoan lỗ, muốn lỗ được tạo ra có vị trí chính xác ta nên tạo ra
một điểm tại vị trí cần khoan sau đó chọn click vào điểm vừa
tạo điểm đó sẽ là điểm gốc toạ độ mới.
¾ click vào đây để chọn gốc khoan mới
¾ định nghĩa thêm kiểu lỗ mới
¾
o
o
o chọn điểm tâm lỗ khoan (gốc cần toạ độ khoan mới) theo toạ
độ cực
¾
o tạo kích thước từ tâm đến cạnh của mặt phẳng
o không tạo kích thước…
Sau khi chọn tâm khoan và mặt tham khảo xuất hiện bảng thoại
¾ Prameter
o Through: xuyên suốt

--26--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

:chiều sâu lỗ đến đỉnh cao nhất của mũi khoan


2.38. Trim
¾
o cắt bởi khối
o cắt bằng bề mặt (mặt cong
hoặc mặt phẳng)
o cắt bằng mặt phẳng
o cắt bởi đường curve
(không cần phải dao nhau)
o @
o cắt mặt nào đó trên
khối bởi 1 hoặc 2 đường curve
o

o
¾ chọn khối cần cắt
2.39. Chamfer
¾
o theo độ dài mép vát trên hai cạnh
o theo độ dài 1 cạnh và góc vát so với cạnh thứ nhất
o theo khoảng cách tính từ hai mặt được offset
o vát góc
ƒ vát với độ dài các cạnh khác nhau

--27--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o : vát mép với độ dài mép vát khác nhau dọc theo cạnh vát

¾
o Yes
o No
¾ chỉ có trong trường hợp ,
o Yes chọn yes độ dài mép vát trên hai cạnh bằng nhau
o No
¾

2.40. Fillet
¾
o : Một bán kính
o :
o : Nhiều bán kính khác nhau dọc
theo cạnh

--28--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

o
o
¾ chọn Shape tất cả các cạnh sẽ được bo cùng bán kính
¾
o Yes
o No
2.41. Boss Tạo phần nhô lên
Thực hiện: chọn mặt cần tạo, chọn vào contour đã tạo để làm biên dạng
hoặc chọn vào New Contour để tạo Contour mới có thể chọn
để chọn hướng đùn.

2.42. Groove (tạo rãnh trên trục)


Thực hiên:
- chọn vào mặt trụ cần tạo rãnh
- chọn mặt đầu trục
- click ok
Xuất hiện bảng thoại

2.43. Thread (tạo ren)


- Chọn mặt trụ cần tạo ren
- Chọn mặt đầu trục
- Click ok
Xuất hiện bảng thoại:

--29--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.44 . Slot (tạo rãnh trên khối)


Thực hiện:
- Chọn mặt cần tạo rãnh
- Chọn đường dẫn
- Chọn loại rãnh
- Nhập vào chiều độ rộng và chiều sâu rãnh
- chọn click vào điểm đầu bắt đầu tạo rãnh
- chọn click vào điểm cuốit của rãnh

--30--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.45. Rib (tạo gân)


- Chọn chọn vào mặt hướng đùn gân, chọn đường curve dạng
gân, RK…

2.46. Subtract (trừ khối)


- chọn khối cần cắt
- chọn khối giao cắt
- có thể nhập bán kính góc lượn sau khi cộng
2.47. Unite (cộng khối)
- chọn khối nào trước thì khối sau khi cộng sẽ nhần được mầu sắc của
khối đó có thể nhập bán kính góc lượn sau khi cộng.

Vẽ các đường contours


Có hai các để xây dựng các đường contour:
Các đường contour giản đơn

Để xác định các đường contour sử dụng các điểm


các đường thẳng để phác thảo định nghĩa các điểm
thích hợp của chi tiết.
Kích thước/góc thực của khối được định nghĩa sau
bằng các kích thước.

--31--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Khi một khối đã được vẽ ra bạn có thể sử dụng Modify để thay đổi các điều
kiện,đặc tính tại các đỉnh(chamfer, fillet) hoặc giữa hai điểm bạn có thể thay đổi
loại liên kết (đường thẳng, cung tròn, vuông góc)
Tạo ra các đường contour từ các đường thẳng phác thảo

Để tạo ra các đường contour


người sử dụng có thể sử dụng các
đường phác thảo cơ bản
(đường thẳng,cung tròn,vv.). Kích
thước của các đường contour phụ
thuộc vào kích thước và vị trí của
các đường phác thảo.
Hệ tọa độ
Một hệ tọa độ cho phép tạo ra các bề mặt làm việc trên chi tiết.

Để có thể thay đổi hệ tọa độ lựa chọn chức năng Current coordinate system

trên thanh hệ thống sau đó kích vào bề mặt hoặc kích vào hệ tọa độ
Các hệ tọa độ được sử dụng trong topsolid:

Hệ tọa độ qua một điểm

Hệ tọa độ qua 3 điểm

Hệ tọa độ qua biên dạng

--32--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Hệ tọa độ qua biên dạng và điểm.

Hệ tọa độ qua bề mặt và điểm

Ràng buộc hệ tọa độ trên bề mặt

Hệ tọa độ lặp lại


Mộ số ví dụ cách sử dụng các hệ tọa độ

Hệ tọa độ qua một điểm:

Xây dựng hệ tọa độ dựa trên vị trí của các điểm, đưa ra các hướng của hệ tọa độ
hiện thời.

Hệ tọa độ qua đường curve và điểm:

Cho phép bạn tạo ra hệ tọa độ dựa trên các đường curve và
các điểm. Đường curve định nghĩa hướng của hệ tọa độ, và
điểm sẽ xác định vị trí của hệ tọa độ.
Ràng buộc hệ tọa độ cho bề mặt:

--33--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo ra hệ tọa độ trên bề mặt và vị trí sẽ được xác định bằng các tọa độ,các
khoảng cách.

Duplicated coordinate system:

Tạo
bản sao của các hệ tọa độ bằng cách dịch chuyển, quay vv...
system by applying a transformation, translate, rotate etc.
Điểm
Điểm là các phần tử bao gồm các vị trí riêng biệt. Các điểm được sử dụng để
liên kết các kích thước,ràng buộc vị trí vv.

Các điểm được sử dụng chính trong Topsolid

Intersection point: Tạo ra các điểm giao nhau giữa hai đường curve

Middle point : điểm được tạo ra giữa hai điểm khác

Centre point: Điểm được tạo ra giữa các bộ phận(đường thẳng hoặc
đường curve)

Point on a curve: Tạo ra các điểm gán trên đường curve

--34--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bary center point : Tạo ra các điểm ở giữa của các trọng tâm

Điểm giao của trục-đường curve/bề mặt-mặt phẳng :cho phép bạn tạo
ra các điểm giao giữa một đường curve hoặc đường trục với các bề mặt hoặc
mặt phẳng
Một số ví dụ về cách sử dụng các điểm

Intersection point

Middle point và Centre point

Tạo ra điểm tâm của các cung tròn và sau đó


là các điểm giữa giữa hai tâm

Point on a curve

--35--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo ra các điểm ở cạnh trên của khối trụ.

3. Bài tập áp dụng


Bài 1

Bài 2

--36--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài 3

Bài 4

--37--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG II THIẾT KẾ CÁC CHI TIẾT CỦA BẢN VẼ LẮP

1 SHAFT
Nội dung chính:
• Tạo ra các đường contour đơn giản.
• Kích thước.
• Xoay khối.
• Đùn khối đặc.
• Cắt với các đường curve.
• Tạo ra các hệ quy chiếu
• Phép trừ khối
• Chamfer & Fillet.

1.1 Bắt đầu với một bản thiết kế mới

Mở một thư mục mới sau đó lựa chọn Open a new file ,kích vào

biểu tượng trên thanh ngữ cảnh . Sử dụng công cụ vẽ biên dạng để
vẽ các biên dạng như chỉ dẫn dưới đây.Tạo ra các đường biên dạng bằng cách
kích vào các điểm tự. Bắt đầu vẽ biên dạng trên điểm tâm của hệ tọa độ.

--38--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.2 Kích thước

Kích thước của các đường contour như chỉ dẫn ở trên,sử dụng và

cho đường kính.


1.3 Tạo ra các khối xoay

Kích hoạt biểu tượng trên thanh công cụ và lựa chọn biểu tượng

xoay khối

Lựa chọn các đường curve sau đó lựa chọn hướng của trục xoay .Kích OK để
chấp nhận góc xoay 360o

Click OK to accept a 360 degrees rotation.


Chú ý: Thay đổi hướng (Trong trường hợp này) sẽ không có hiệu quả
1.4 Chamfer

Kích vào biểu tượng vát góc .

Lựa chọn loại vát góc là LENGTH/LENGTH, đánh giá trị 1mm trong hộp
thoại đầu tiên sau đó kích vào cạnh trước của thanh shaft.

1.5 Giới hạn với các đường biên dạng (cắt)

Kích vào biểu tượng cắt

--39--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn by shape để cắt

Để cắt các khối lựa chọn open profile.

Đảm bảo chắc chắn hướng cắt hướng ra ngoài và vùng bị cắt ở bên trong đường
. Sau đó kích OK.

Cắt rãnh khóa


Lựa chọn trình đơn Tools, Coordinate system.

Lựa chọn XZ.


Kích SET AS CURRENT sau đó top view.

Vẽ đường tròn sử dụng biểu tượng vẽ đường tròn

Bán kính 8mm, Tâm đường tròn : 17,8,0.

Kích hoạt biểu tượng trên thanh công cụ sau đó lựa chọn biểu tượng
.

Kích vào đường tròn

--40--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào NORMAL sau đó thay đổi thành CENTRED, sau đó đánh giá trị 4
mm.

1. 6 Phép trừ khối

Kích vào biểu tượng trừ khối

Lựa chọn thanh shaft trong mục shape to modify.

Lựa chọn đường tròn đùn trong mục tool shape to use

Save bản vẽ với tên là Shaft.


1.7 Tạo bản vẽ kỹ thuật của thanh shaft
Mở một bản thiết kế mới kích vào bản Draft và lựa chọn a Associative
A4 đứng mm.

--41--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn biểu tượng main view

Kích vào thanh shaft.


Hướng quan sát là các mũi tên mãu xanh ở bên dưới, có
thể nhập tỷ lệ bản vẽ nếu cần thiết và sau đó kích OK
để chấp nhận.

Các hướng quan sát khác: lựa chọn AUXILIARY VIEW (hoặc kích chuột

phải).

--42--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Sau đó Save bản vẽ lại và thoát ra khỏi môi trường tạo bản vẽ kỹ thuật.

Chỉnh sửa lại thanh shaft


1.8 Khoan lỗ
Sử dụng biểu tượng để mở bản vẽ thiết kế ra và lựa chọn vào thư
mục Shaft.top.
Kích OK.
Chúng ta sẽ thêm 2 lỗ ren M4 trên bề mặt đã bị cắt.Lựa chọn biểu tượng khoan

, sau đó lựa chọn bề mặt sử dụng chuột để xác định vị trí lỗ khoan. Chú ý
kích thước màu xanh và màu vàng

Lựa chọn hole+tapping.

Lựa chọn M4, tích Through và OK.

--43--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Để thiết kế lỗ thứ hai,sử dụng nút PROPAGATE .

Lựa chọn LINEAR.

Lựa chọn một cạnh dọc đễ xác định hướng nhân ra.

Total distance là 25mm.

Total number là 2.

Save bản vẽ lại.


Mở bản vẽ kỹ thuật có tên là Shaft.dft.
1.9 Mặt cắt
--44--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích hoạt vào thanh ngữ cảnh lựa chọn biểu tượng sau đó lựa chọn
the main view.

Lựa chọn B-SPLINE.


Vẽ đường b-spline bằng cách kích vào các điểm sau đó STOP.

Kích vào biên dạng mặt cắt của thanh shaft.

Kết quả

1.10 Kích thước khoan

Kích hoạt vào biểu tượng sau đó lựa chọn biểu tượng hole dimensions

--45--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

.
Save bản vẽ lại.

2 COVER PLATE

Nội dung chính


• Hình trụ ban đầu.
• Khoan lỗ.
• Hệ tọa độ.
• Điểm.
• Propagation.
• Vát cạnh.
• Cây đặc tính.
• Bản vẽ chi tiết.

2.1 New document

Mở một bản vẽ design mới .


2.2 Cylinder

--46--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích hoạt vào thanh ngữ cảnh sau đó lựa chọn biểu tượng khối trụ
.

Nhập giá trị đường kính là 50mm.

Lựa chọn là Z+.

Nhập giá trị chiều cao là 6mm.

Nhập tọa độ điểm tâm là 0,0,0


Kết quả

2.3 Khoan lỗ
Khoan một lỗ Ø14 ở tâm của khối trụ.

Lựa chọn biểu tượng khoan lỗ sau đó kích vào bề mặt , tiến hành khoan
một lỗ đường kính 14mm.

--47--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.4 Phác thảo cho các PCD

Thay đổi màu đường và loại đường thẳng cần vẽ .

Vẽ một đường tròn đường kính 38mm , tâm tại điểm 0,0 .

Vẽ một đường phác thảo thẳng đứng sử dụng công cụ vẽ qua điểm 0,0.

Lựa chọn CHANGE TO VERTICAL sau đó ENTER hoặc kích vào tâm của
điểm.
2.5 Điểm

Kích vào để kích hoạt thanh công cụ điểm.

Lựa chọn biểu tượng giao của hai đường curve .

Chọn đường curve đầu tiên là đường tròn tiếp đó chọn đường curve thứ hai là
đường phác thảo thẳng đứng.
2.6 Đặt hệ tọa độ

--48--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào biểu tượng để kích hoạt thanh hệ tọa độ.

Lựa chọn biểu tượng hệ tọa độ qua một điểm

. sau đó kích vào điểm được tạo ra(đó là


điểm giao giữa đường tròn và đường thẳng).

Khoan lỗ Ø5 trên hệ tọa độ vừa được tạo ra.

Lựa chọn COORDINATE SYSTEM.

Kích vào hệ tọa độ sau đó


kích vào bề mặt của tấm
cover plate.

--49--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn PROPAGATE.

Lựa chọn CIRCULAR.

Lựa chọn hướng Z+

Kích chuột phải để chấp nhận 360°.

Đánh số lượng là 3 và Enter.

Esc để kết thúc câu lệnh

2.7 Vát cạnh

--50--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn biểu tượng , nhập giá trị vát góc 1mm x 45° vào cạnh trên của

tấm cover plate.


2.8 Đặc tính cây thư mục

Để mở đặc tính cây thư mục kích vào bên trái của
màn hình đồ họa , và sau đó lựa chọn
Edit sau đó kích vào khối.
Thay đổi giá trị vát cạnh là 1.5mm.
Thay đổi số lượng lỗ là 6.
Thay đổi đường kính tâm lỗ là 10.

Save thư mục với tên CoverPlate.top.

2.9 Bản vẽ chi tiết của tấm cover plate

--51--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Mở một bản mới với lựa chọn Draft. Tạo các Main view.

2.10 Trục
Việc tạo ra các trục trên chi tiết hoàn toàn tự động .

Lựa chọn PROJECTED AXIS.

Select your view.

Lựa chọn AUTOMATIC.


Sau đó OK.
2.11 Mặt cắt

--52--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn biểu tượng mặt cắt đầy đủ .

Lựa chọn CUTTING CURVE DEFINED IN DRAFT.

Kích vào trục thẳng đứng.

Lựa chọn OK.

2.12 Thay đổi vị trí của mặt cắt A-A

Kích vào biểu tượng sau đó kích vào dòng chữ A-A.

2.13 Kích thước

--53--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích thước của các lỗ .

Kích thước vát mép với biểu tượng

.
Chú ý: đối với cạnh vát không phải là 45° bạn sẽ phải sử dụng chức năng
START AND TERMINATE SEGMENTS

Ghi các kích thước của đường thẳng và cung tròn theo thứ tự như trên
Save bản vẽ thành file CoverPlate.dft

--54--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

3 BODY

Nội dung chính:


• Khối trụ ban đầu
• Phác thảo đường contours
• Đùn + cộng khối
• Propagation
• Khoan lỗ

3.1 Mở một bản mới lựa chọn mục design


3.2 Khối trụ

Kích hoạt vào thanh ngữ cảnh sau đó lựa chọn biểu tượng thanh khối trụ

.
Nhập giá trị đường kính là 75mm.

Lựa chọn hướng là Z+.

Nhập giá trị chiều cao là 90mm.


--55--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Nhập tâm của khối trụ 0,0,0.

3.3 Thêm vào các chân

Vẽ một đường tròn Ø100.


Vẽ các đường thẳng đứng qua điểm 0,0.

Vẽ đường tròn bán kính 12.5 ở điểm giao phía trên của đường thẳng và
đường tròn

--56--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ hai đường thẳng đứng tiếp xúc với hai cạnh của đường tròn.

Vẽ một đường ngang tại 0,30.

Thay đổi màu đường và loại đường sau đó vẽ một đường contour qua
các đường thẳng đã dựng hình

Đùn khối đường contour 8mm thẳng đứng lên trên.

--57--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chú ý: có thể kích vào mũi tên màu đỏ để thay đổi hướng đùn.

Liên kết hai chi tiết này thành một sử dụng công cụ Unite .
3.4 Propagation

Nhân ra các chân xung quanh khối sử dụng công cụ propagation . Sử dụng
CIRCULAR PROPAGATION và khối trụ là trục nhân ra. Nhân ra 3 chân
xung quanh góc 360°.

Khoan lỗ Ø12 tại các chân trong hộp thoại lựa chọn

plain drilled hole through .

3.5 Nhân ra các lỗ

Lựa chọn nút PROPAGATE sau đó lựa chọn bề mặt và một chân, Quá trình
nhân ra sẽ copi từ lỗ của các chân

--58--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Khoan một lỗ khác ở tâm với đường kính Ø50 và vát cạnh (hoặc
countersink) Ø70 x 45°.
Lựa chọn mặt trên cùng của khối sau đó lựa chọn hole +
Countersinking, Sẽ có hai hộp thoại :

3.6 Thay đổi mặt làm việc


Lựa chọn thư mục Tools, Coordinate system.

Lựa chọn XZ.

Chọn SET AS CURRENT sau đó TOP VIEW.

--59--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ đường tròn đường kính 50 tại tâm 0,28.

Đùn đường tròn lên 40.5 theo hướng Z+.

Sau đó sử dụng công cụ unite để kết hợp chúng lại.

Mở cây thư mục và di chuyển quá trình khoan để nó sau quá trình cộng khối .
Điều này có tác dụng di chuyển vật cản từ bên trng của lỗ.Đóng cây thư mục
bằng cách kích vào cạnh

--60--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

3.7 Khoan các lỗ bậc Ø14-25

Lựa chọn bề mặt của khối trụ Ø50 .


Chọn hole+facing và điền vào hộp thoại như chỉ dẫn
.

.
3.8 Khoan và tạo 3 lỗ ren M4

Thiết lập hệ tọa độ hiện hành trên bề măt khối trụ 50mm .

Lựa chọn normal (hoặc top) view .

Vẽ đường tròn đường kính 38mm tại tâm 0,0 .

--61--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ các đường trục trên đường tròn .

Tạo ra một hệ tọa độ khác tại giao giữa đường tròn và đường trục thẳng đứng

với biểu tượng

Lựa chọn biểu tượng khoan .

Lựa chọn COORDINATE SYSTEM sau đó kích vào hệ tọa độ mới và bề mặt
của khối trụ

. Lựa chọn tapped hole và điền vào hộp thoại


như chỉ dẫn bên dưới
Nhân các lỗ ra với circular propagation sử
dụng khối trụ 50mm làm trục nhân. Nhân ra 3
lỗ

Kết thúc fillets giá trị là 1 mm xung


quanh các cạnh và góc của chân như hình vẽ
dưới.
Save file lại với tên Body.top.

3.9 Bản vẽ kỹ thuật của tấm body

--62--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Mở một bản vẽ mới với lựa chọn là Draft.


Tạo ra các hướng quan sát trên bản vẽ
3.10 Mặt cắt

Kích vào biểu tượng mặt cắt sau đó trên hướng quan sát chính.

Kích vào đường tròn; trục của đường tròn sẽ xuất hiện một cách tự động,sử dụng
các đường thẳng đứng của các trục làm các đường cắt contour.

Lựa chọn OK.

Lựa chọn hidden lines là HIDDEN sau đó OK.


Đặt các hướng trên bản vẽ

--63--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

3.11 Mặt cắt riêng phần

Vẽ các đường trục của đối tượng .

Vẽ các đường thẳng từ tâm của lỗ đường kính 50mm đến tâm của lỗ
khoan ở dưới chân.

Bạn có thể sử dụng chức năng cắt để kéo dài hoặc cắt ngắn. Lựa chọn
đường thẳng và kích vào điểm phía ngoài của chân

Lựa chọn MAKE TRIM.

Kích vào biểu tượng mặt cắt riêng phần .

Lựa chọn hướng .

Kích vào đường thẳng mà bạn vừa vẽ

sau
đó OK.
Tại mục hidden lines chọn HIDDEN, và OK.
Bạn sẽ nhìn thấy các hướng được căn lề , lựa chọn NO hoặc YES như ở dưới .

--64--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Ấn ESC để thoát khỏi câu lệnh

Kích thước của bản vẽ như sau .

3.12 Giá trị dung sai

Kích vào thanh sau đó chọn

.
Kích vào đường thẳng mà sử dụng làm chuẩn và đặt vào ký hiệu.
3.13 Dung sai hình học

--65--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn biểu tượng dung sai hình học .

Lựa chọn loại dung sai hình học từ thư mục sau đó OK.
Kích vào các chi tiết các bộ phận mà bạn muốn tạo dung sai hình học.

Kích vào chữ số A đã được đặt làm dung sai chuẩn, sau đó STOP.
Save bản vẽ thành Body.dft.

4 PISTON
Nội dung chính:

• Phác thảo các đường contour.


• Xoay khối.
• Tạo rãnh.
• tạo các khe
• Khoan trên khối trụ.

--66--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

4.1 Shape creation

Mở một bản vẽ mới lựa chọn Design.

Vẽ đường biên dạng ban đầu .

Với kích thước .

Xoay khối với biểu tượng

.
4.2 Tạo đường rãnh

Lựa chọn biểu tượng tạo rãnh .

Kích vào bề mặt như bên dưới

Kích vào bề mặt phía trên .

--67--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn OK.

Nhập vào giá trị d=5, D=45 và l=2


Sau đó OK.

4.3 Các rãnh


Đặt hệ tọa độ ở bề mặt phía trước . Từ thanh công cụ hệ tọa độ lựa chọn

Constrained coordinate system on face .

Vẽ đường trục ở mặt cắt khối trụ .

--68--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn biểu tượng tạo rãnh

Lựa chọn bề mặt.

Kích vào đường trục thẳng đứng .

Chọn U type slot. Sau đó OK.

Nhập giá trị chiều rộng là 4mm. OK.

Nhập chiều sâu là 10mm. OK.

Lựa chọn OK..


4.4 Khoan lỗ Ø4

--69--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Do các bề mặt cần khoan không phải là mặt phẳng cho nên chúng ta cần phải sử
dụng một hệ tọa độ

Lựa chọn biểu tượng hệ tọa độ hiện thời

Lựa chọn ABSOLUTE COORDINATE SYSTEM.

Lựa chọn biểu tượng top view .

Từ thanh menu điểm , vẽ một điểm .


Đặt điểm 5mm từ điểm cuối của đường kính 15mm .

Tạo hệ tọa độ trên bề mặt và điểm bề mặt chính là bề mặt của khối trụ
Ø15 và điểm chính là điểm tạo ra trước đó.

Khoan lỗ sử dụng hệ tọa độ này . khoan lỗ Ø4 xuyên suốt.


4.5 Bản vẽ kỹ thuật của piston

Mở một bản vẽ mới với lựa chọn Draft .


Tạo các hướng quan sát chính và các hướng quan sát khác .

Tạo mặt cắt cục bộ như sau:

--70--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ các đường trục .

Ghi kích thước của chi tiết .

4.6 Thêm vào giá trị dung sai

Kích vào kích thước để điều chỉnh sử dụng công cụ , sau đó

--71--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

lựa chọn loại dung sai. Nhập vào giá trị cho giới hạn trên và giới hạn dưới

4.7 Thêm vào ghi chú

Kích vào thanh công cụ . sau đó lựa chọn biểu tượng .


Đánh vào dòng chữ, và thiết lập các kiểu,

vv …

Đặt ghi chú ở trên bản vẽ .

Kích vào đoạn thẳng muốn đặt tiêu đề chính

Lựa chọn STOP.

4.8 Quan sát bóng của chi tiết(chi tiết ở dạng 3D)
Chỉnh sửa hướng nhìn với sau đó tích vào mục shaded view tại hộp thoại

Kết quả như sau:


--72--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

5 CONNECTING ROD

Nội dung chính :


• Bề dày.
• Các ràng buộc đối xứng.
• Đùn.
• Nhân lỗ khoan.
5.1 Ràng buộc đường thẳng

Vẽ một đường thẳng với lệnh .

Ghi kích thước đường thẳng .


Điều chỉnh để chiều dài là 30mm.

Thêm vào các ràng buọc đối xứng đối với trục Y.

--73--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

5.2 Làm dày các biên dạng

Lựa chọn biểu tượng làm dày .

Điền giá trị dày là 5mm và lựa chọn CIRCLES OUTSIDE sau đó kích vào
đường thẳng .

Lựa chọn OK (hoặc kích chuột phải).

Đùn biên dạng lên 4mm với công cụ .

Khoan lỗ Ø4mm tại vị trí cuối của đường thẳng.

Nhân lỗ khoan sử dụng SIMPLE MIRROR qua


mặt phẳng YZ .
Save bản vẽ và đặt tên ConnectingRod.top.

6 ARM
Nôi dung chính

--74--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

• Vẽ các đường phác thảo contour.


•Chỉnh sửa các bộ phận.
• Đùn khối.
• cộng khối .
• Hợp nhất (contours).
• Lỗ.
• Khoan.
• Các mẫu tiêu chuẩn.
• Fillets.

6.1 Xây dựng biên dạng của cần Arm


Mở một bản vẽ mới với lựa chọn Design .

Vẽ hai đường tròn với công cụ vẽ đường tròn và ghi kích thước ,có

thể thay đổi các đường chấm chấm .

--75--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ hai đường thẳng tiếp xúc với hai đường tròn sử dụng lệnh vẽ contour
nhưng vã với màu khác.

Kích vào đường tròn đầu tiên .

Đảm bảo PASS ON SEGMENT được lựa chọn , kích vào đường tròn đầu tiên
để đóng biên dạng .

6.2 Chỉnh sửa các biên dạng


Kích vào công cụ chỉnh sửa sau đó lựa chọn đoạn thẳng ở phía trên của
đường biên dạng .

Nhập giá trị 125mm ,đó là kích thước của đường tròn (không cần phải lựa chọn
nút vẽ đường tròn ở dưới) và Enter.
Nếu đường tròn không đúng hướng, kích vào công cụ một lần nữa và đổi
hướng với lựa chọn INVERT.

Lặp lại quá trình trên với cạnh ở dưới sử dụng bán kính 70mm .

--76--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

6.3 Đùn khối

Sử dụng công cụ đùn khối extrude the 2 circles to a thickness of 11mm


(CENTRED).

Chú ý : có thể sử dụng công cụ để lựa chọn hai đường tròn cùng một lúc
.

Sau đó đùn bien dạng lên 5mm (CENTRED).

Cộng khối .

Lựa chọn khối trung tâm.

Lựa chọn hai khối trụ


Ấn Esc để kết thúc.
6.4 Hợp nhất,sáp nhập các đường contours

--77--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ đường tròn bán kính Ø14 với công cụ và một hình chữ nhật 3X5

Sử dụng công cụ RECTANGULAR


Với lựa chọn qua hai điểm ban đầu .
Giữ chặt chuột phải là lựa chọn
AUTO DIMENSION, sau đó chọn
SYMMETRY
Ràng buộc đối với trục X .ràng buộc cạnh
ngoài của hình chữ nhật với trục Y là 10 mm.

Sử dụng công cụ hợp nhất để hợp nhất


hai đường contour với nhau .Chú ý kích vào
đường contour đầu tiên mà bạn muốn giữ .

6.5 Hốc

Với công cụ tạo hốc,lỗ sử dụng các biên dạng để cut các hốc bề mặt .

Lựa chọn bề mặt

--78--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn đường biên dạng cần tạo lỗ

Lựa chọn Through all và OK.

6.6 Khoan lỗ

Với công cụ khoan lỗ kích vào bề mặt .Lựa chọn tâm ,lựa chọn plain hole

sau đó OK.
Nhập giá trị đường kính là 10mm và tích Through all sau đó OK.

--79--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

6.7 Tạo bản vẽ kỹ thuật


Mở một bản vẽ mới sau đó lựa chọn Draft và lựa chọn a Associative
A4 horizontal mm . Cửa sổ của bạn sẽ tự động thẳng đứng .

Lựa chọn hướng quan sát chính với công cụ

.
Lựa chọn AUXILIARY VIEW (hoặc kích chuột phải) để tạo ra các hình chiếu
khác

6.8 Tạo hình cắt trích

Kích vào biểu tượng của hình cắt trích .

--80--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào cửa sổ quan sát chính

Lựa chọn CIRCLE.

Kích vào điểm tâm sau đó kéo đường tròn ra, có thể nhập gí trị bán kính hoặc
kéo dài bán kính ra đến một giá trị bất kỳ

Thay thế các hướng khác nếu bạn muốn.


6.9 Những kích thước dự kiến

Kích hoạt thanh công cụ kích thước và lựa chọn biểu tượng projected

dimensions .

Lựa chọn main view.

Chọn AUTOMATIC.
Lặp lại đối với các hình chiếu khác.

--81--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Save bản vẽ , với tên bản vẽ lần lượt là Arm.top and Arm.dft.

6.10 Chỉnh sửa cần Arm

Mở tập bản vẽ Arm.top.


Để nhìn thấy những phần tử mà đang điều khiển mô hình kích vào biểu tượng

driving elements .Sau đó kích vào mặt trung tâm

Sử dụng công cụ vẽ đường tròn để vẽ cung tròn bán kính 90mm qua 2
điểm tâm của hai đường tròn.

--82--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Có thể thay đổi màu và thay đổi kiểu đường .

6.11 Chi tiết tiêu chuẩn

Vẽ rãnh có bán kính sử dụng công cụ vẽ tiêu chuẩn .


Kích đúp vào mỗi giá trị. Nhập giá trị 90mm vào bán kính, 10mm vào độ dày và
20 độ vào giá trị góc .Đảm bảo chắc chắn điểm tâm phải được đặt ở giữa .

Đặt rãnh vào tâm của cung tròn 90mm .

--83--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Sau đó sử dụng công cụ pocket để cắt xuyên suốt các hốc của thanh arm. Tiến
hành fillet với giá trị fillet là 1mm ở cạnh trên và cạnh dưới .

6.12 Fillets

Kích hoạt thanh công cụ sau đó lựa chọn biểu tượng fillet .

Lựa chọn 4 cạnh giữa các vấu lồi của tâm

--84--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn và kích vào compute fillets.

Save bản vẽ với công cụ .


Mở bản vẽ kỹ thuật của thanh arm’s. Khi mở bản vẽ chúng ta có thể nhận thấy
bản vẽ sẽ tự động updated những thay đổi .

--85--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

7 Yoke

Nội dung chính :


• Vẽ biên dạng hình chữ nhật.
• Đùn khối.
• Vát mép.
• Khoan lỗ trên bề mặt.

--86--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--87--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--88--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--89--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--90--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

8. Bài tập áp dụng


Bài 1:

--91--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài tập 2

Bài tập 3

Bài tập 4

--92--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG III BẢN VẼ LẮP CHI TIẾT

Nội dung chính


• Các phương pháp lắp ráp
• Định nghĩa chi tiết
• Định nghĩa các cụm chi tiết
• Lắp ráp sử dụng ràng buộc
• Lắp ráp sử dụng hệ tọa độ
• Mô phỏng động học và các ràng buộc của hệ thống
• Sử dụng các chi tiết tiêu chuẩn
• Xuất các bản vẽ lắp của cụm chi tiết
• Hình vẽ các chi tiết rời.
• Danh mục bảng vật liệu và phụ lục
Khi đưa các chi tiết lắp ghép thành một cụm chi tiết chúng ta có thể lắp ghéo
theo hai cách khác nhau :

--93--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

• Bottom up(Từ dưới lên)


Các chi tiết riêng của bộ phận lắp ráp được mô hình hóa sau đó được lắp
ghép với nhau thành một cụm. Chúng sẽ được lắp khít với nhau sử dụng các
ràng buộc và các hệ tọa độ .
• In place (hoặc top down - Từ trên xuống)
Tất cá các bộ phận được xây dựng tại place trong cùng một tập tin

1. Cụm lắp ráp Bottom-up


1.1 Tạo ra các chi tiết và các cụm chi tiết nhỏ khác nhau
Chúng ta sẽ bắt đầu làm việc với các cụm chi tiết nhỏ đó là thanh shaft
và yoke.

--94--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.2 Định nghĩa chi tiết


Mỗi một chi tiết của cụm chi tiết cần phải được xác định thông qua một
vài các đặc tính,đặc tính về tên, vật liệu ….Điều này sẽ có ích về sau khi chúng
ta tạo bản vẽ kỹ thuật và liệt kê các vật liệu .

Mở bản vẽ Shaft.top file .

Kích hoạt thanh công cụ sau đó lựa chọn định nghĩa chi tiết .
Lựa chọn thanh shaft sau đó điền vào hộp thoại như sau : .
Name = Shaft, reference=SH-01, Material=Steel
kích OK.

--95--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chú ý : Nếu bạn cần chỉnh sửa những giá trị nhập vào sau, bạn có thể lựa chọn
Characteristics từ đặc tính của cây thư mục.

Save bản vẽ .
Lập lại quá trình trên với chi tiết Yoke:
Name = Yoke, reference=YK-01, Material=Steel
Save the file.

1.3 Lắp ráp các cụm chi tiết sử dụng các ràng buộc

Mở một bản vẽ thiết kế mới .

Kích hoạt công cụ trên thanh ngữ cảnh sau đó lựa chọn Include sub

assembly/part .

Lựa chọn EXPLORE sau đó mở thư mục Shaft.top.

Đặt chi tiết tại vị trí bất kỳ.

Lựa chọn STOP.

Lựa chọn NO PROPAGATION.

--96--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn OTHER COMPONENT.

Lựa chọn EXPLORE và mở thư mục Yoke.top.

Đặt chi tiết tại gần thanh shaft

Lựa chọn bề mặt ban đầu của thanh yoke (ví dụ mặt tiếp xúc giữa hai chi tiết).

Lựa chọn mặt đến (mặt phẳng của thanh shaft).

--97--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn OK.


Chú ý: Topsolid đã đề xuất ràng buộc logic cho hai bề mặt mà bạn đã lựa chọn ,
tuy nhiên nút MATE cho phép bạn lựa chọn ràng buộc và vị trí riêng của bạn .

Kích vào lỗ trụ của thanh yoke.

Lựa chọn mựat trụ tương ứng ở trong thanh shaft.


Chú ý: TopSolid chỉ lựa chọn duy nhất một ràng buộc có thể (trục trên trục).

Kích vào lỗ thứ 2 của thanh yoke.

--98--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Một lần nữa lựa chọn tương ứng mặt trụ của thanh shaft.

Lựa chọn STOP.


Mở cây thư mục
Chỉnh sửa cụm chi tiết.
Mở rộng vị trí ràng buộc.

Chú ý : Trong cụm chi tiết ở chế độ AUTO , TopSolid sẽ đề xuất các ràng buộc
chính xác trong khoảng 80% . Chúng ta có thể thêm các miêu tả (characteristics)

--99--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

của các cụm chi tiết nhỏ bằng cách lựa chọn Assembly kích chuột phải và lựa
chọn
Characteristics.Sau đó chọn Define Assembly và CHARACTERISTICS.

Save bản vẽ
Đóng thư mục Shaft và Yoke .

1.4 Thêm vào các chi tiết tiêu chuẩn

--100--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích hoạt trình đơn ngữ cảnh Include standard .


Từ thư viện của ISO lựa chọn ren đai mũ ốc M4x10 sau đó kích OK.

Chọn mặt sát với vòng tròn cạnh. Điều này sẽ hướng ren đai mũ ốc hướng chính
xác và cùng lúc đặt nó trong lỗ.

Lựa chọn STOP.

Lựa chọn STOP.

Lựa chọn STOP.

--101--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn những mặt sát với vòng tròn ở bên kia của yoke.

Lựa chọn STOP.

Lựa chọn STOP.

Lựa chọn STOP và kết thúc .


Hai ren đai ốc sẽ tự động thêm vào cụm chi tiết

Save bản vẽ lại

1.5 Hoàn thành cụm chi tiết


Mở bản vẽ Body.top.

Định nghĩa chi tiết :

--102--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Designation = BODY
Reference = BD-01
Material = Grey cast iron
Mở bản vẽ ConnectingRod.top.

Định nghĩa chi tiết .


Designation = CONNECTING ROD
Reference = RD-01
Material = Steel
Mở bản vẽ Piston.top.

Định nghĩa chi tiết .


Designation = PISTON
Reference = PS-01
Material = Steel

Mở một bản vẽ mới. .

Kích hoạt thanh công cụ ngữ cảnh sau đó lựa chọn Include sub

assembly/part .
Tìm và mở thư mục Body.top.

Lựa chọn OTHER POSITIONING.

TopSolid sẽ mở bản vẽ Body.top một cách tự động để bạn có thể mở các mặt
chuẩn mới hoặc các hệ tọa độ .

Lựa chọn hệ tọa độ ở trên cùng của khối body (Hệ tọa độ tuyết đối).Sau đó
Topsolid sẽ quay lại thư mục mới.

--103--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào hệ tọa độ tuyết đối sau đó lưa chọn NO PROPAGATION.


Chú ý: khối body được ràng buộc bởi hệ tọa độ .Chúng ta sẽ thêm vào một
cụm chi tiết (shaft và yoke).Ràng buộc trục của thanh shaft với trục của lỗ ở
trong khối body.

Ràng buộc của thanh shaft sẽ theo hướng dọc bằng việc cố định mặt trên của bản
cánh tới bề mặt phía dưới của lỗ bậc.

--104--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Định nghĩa đặc tính của cụm lắp ráp:


Designation = Valve
Reference = VN-01
Save bản vẽ lại
1.6 Lắp ráp tấm Cover Plate

Kích hoạt thanh công cụ ngữ cảnh sau đó lựa chọn Include sub

assembly/part .

Lựa chọn EXPLORE và mở bản vẽ CoverPlate.top.


Kéo tấm cover plate xuống.

--105--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn bề mặt trên của tâm cover plate sau đó chọn mặt trên của vấu lồi .

Lựa chọn OK.

Chọn một lỗ trong bề mặt của tấm cover plate sau đó đặt tương ứng với lỗ trong
vấu lồi.

Lặp lại qúa trình trên với lỗ thứ hai .

--106--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Đặt 3 ren M4x10 vào trong lỗ.

Có thể đặt một ren sau đó nhân ra 3 chiếc với góc 360°.
Save bản vẽ lại .

1.7 Thêm vào cần Arm

Kích hoạt thanh công cụ ngữ cảnh sau đó lựa chọn Include sub

assembly/part .

Lựa chọn EXPLORE và mở bản vẽ Arm.top.


Position it as follows:
Loại ràng Bề mặt gốc Bề mặt đến
buộc

Trục- trục

--107--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Căn chỉnh
trên bề mặt

Căn chỉnh
trên chốt
khóa

Save the file.

1.8 Thêm vào thanh connecting rod


Để có thể nhìn thấy thanh yoke một cách rõ ràng hơn chúng ta có thể đặt
khối body là layer 1.
Điều này có thể làm dẽ dàng bằng cách kích 1 trên thanh công cụ quick layers.

--108--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích chuột trái vào khối body sau đó ấn OK.


Chú ý : chi tiết sẽ ẩn bởi vì level 1 sẽ không được đặt là layer nhìn thấy.

Kích hoạt thanh công cụ ngữ cảnh sau đó lựa chọn Include sub

assembly/part .

Lựa chọn EXPLORE và mở bản vẽ ConnectingRod.top.

Loại ràng Bề mặt gốc Bề mặt đến


buộc

Trục- trục

--109--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Save bản vẽ lại.

1.9 Thêm vào Piston

Kích hoạt thanh công cụ ngữ cảnh sau đó chọn Include sub

assembly/part

Lựa chọn EXPLORE và sau đó mở bản vẽ Piston.top.

Loại ràng Bề mặt gốc Bề mặt đến


buộc

Trục- trục

Căn chỉnh
trên bề mặt

--110--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Save bản vẽ lại.


1.10 Mô phỏng động học
Trước hết chúng ta cần xem những chi tiết nào sẽ chuyển động cùng với
nhau.Để thực hiện được điều này có thể tạo ra các ràng buộc của hệ thống.

Lựa chọn biểu tượng tạo ràng buộc .

Lựa chọn tất cả các chi tiết liên quan đến mô phỏng.
- Shaft and Yoke.
- Connecting rod.
- Piston.
- Arm.
Ấn Esc để kết thúc câu lệnh.
Để mô phỏng một cách chính xác chúng ta cũng cần ràng buộc thanh piston với
khối body. (Đừng quên kích hoạt layer 1 để nhìn thấy khối the body – kích
chuột trái vào 1 trên công cụ quick layers ).

Lựa chọn biểu tượng thêm vào ràng buộc Add constraints

.
Loại ràng Bề mặt gốc Bề mặt đến
buộc

--111--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Trục - trục

Thêm vào đai ốc mũ từ thư viện của AFNOR,đai ốc (M8) vào đoạn cuối của
thanh shaft.

Bạn sẽ cần sủ dụng OTHER POSTITIONING.

Đặt đai ốc mũ xuống.


--112--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn ORIGIN GEOMETRY

Để mô phỏng động học một cách chính xác (Làm cho đai ốc quay xung quanh
thanh shaft)chúng ta cần chèn vào đai ốc mũ những ràng buộc của hệ thống mà
chúng ta đã thiết lập trước đó .
Mở cây thư mục va chỉnh sửa các ràng buộc, mở rộn việc thiết lập các ràng buộc
và kích chuột phải vào chi tiết. Lựa chọn Insert và kích vào đai ốc mũ.

Save bản vẽ lại.


1.11 Bản vẽ kỹ thuật của cụm chi tiết lắp ráp
Mở bản vẽ kỹ thuật (bản vẽ A3 ngang, đơn vị là mm).

Lựa chọn biểu tượng Main View .

Lựa chọn ASSEMBLY.


--113--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào bản tài liệu mẫu.

Save bản vẽ lại .


1.12 Hình vẽ các chi tiết rời
Quay trở lại các mô hình (Kích vào thanh tiêu đề bên trên của cửa sổ window).

Kích hoạt biểu tượng hình vẽ các chi tiết rời trên thanh ngữ cảnh.

Kích vào tài liệu mô hình.


Lựa chọn bản thiết kế mới và OK.

Lựa chọn OK.

Kích vào khối body.


Chi tiết sẽ thay đổi màu thành màu xanh .

--114--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào piston.

Kích vào thanh connecting rod, sau đó OK.

Hoặc nhập khoảng cách hoặc sử dụng chuột của bạn.

.
Kích vào đường viền tròn màu đỏ và di chuyển nó di chuyển hướng của nó theo
hướg trục của thanh shaft .

--115--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lặp lại quá trình trên với các tấm cover plate, screws, arm, shaft và yoke .

Quá trình chia các chi tiết như hình vẽ:

Lựa chọn VALIDATE DEPENDENCE.


1.13 Thêm vào trục của hình vẽ chi tiết rời

Lựa chọn biểu tượng tạo trục của hình vẽ chi tiết rời .

--116--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn AUTOMATIC.


Save bản vẽ lại. Đặt tên bản vẽ là ExplodedValveAssembly.
Bật bản vẽ kỹ thuật của cụm chi tiết.

Sử dụng biểu tượng Main view .

Lựa chọn exploded view từ danh mục kéo xuống.

Lựa chọn MAIN ASSEMBLY .


Save bản vẽ lại.
1. 14 Bảng và danh mục

Kích hoạt bảng vật liệu trên thanh công cụ sau đó lựa chọn .
Lựa chọn mẫu IdxNbDesMatCom.bom.

Kích vào một cửa sổ quan sát 2D .

--117--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào khung tên.

Lựa chọn biểu tượng tạo bảng và danh mục tự động .

Kích vào hình chiếu mà bạn muốn đặt danh mục trên đó .

Save và đóng bản vẽ lại

--118--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2 Thiết kế theo các hàng (in place) 1/2

Mở một bản thiết kế mới .


2.1 Trục xoay

Vẽ đường tròn Ø200 tại điểm 0,0.


Đùn vòng tròn lên 100 theo hướng Z-.
Vẽ đường tròn Ø150 tại điểm 0,0.

Sử dụng biểu tượng để tạo các vấu lồi cao 15mm với đường tròn Ø
150mm
Vát mép 1x45° đối với cạnh trên cùng .
Định nghĩa chi tiết đối với trục .

--119--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.2 Tấm bản

Lựa chọn layer 1 làm layer hiện hành,thay đổi màu.


Vẽ đường tròn Ø400 tại điểm 0,0.Vẽ trục của đường tròn
Tắt layer 0.
Vẽ đường tròn Ø100 tại điểm giao của trục thẳng đứng với đường tròn (200,0).
Đùn đường tròn Ø 400 lên 14mm theo hướng Z+.
Cắt hết hốc với đường tròn Ø100.
Nhân hốc thành 6 hốc quanh trục Z với góc 360°.
Kích hoạt layer 0.

Copy cạnh của vấu lồi trên trục để tạo các vòng tròn mới.Cắt hốc qua các bản
mỏng sử dụng các đường tròn này.
Tắt layer 0. Vát mép các hốc 1x45°.
Định nghĩa chi tiết: Plate.Đặt một hệ tọa độ mới trên tấm bản mỏng .Vẽ một
đường tròn Ø175mm tại điểm 0,0. Vẽ đường trục của đường tròn.
Thêm vào đai ốc mũ M5x2b tại điểm giao nhau (87.5,0).Lặp lại 6 lần các đai
ốc mũ khác quanh trục Z.Sử dụng các bulông để khoan tấm mỏng và các lỗ trên
khối trụ .
--120--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2.3 Trụ đỡ

Bật layer 2.
Thay đổi màu sắc
Vẽ hai đường tròn Ø100 và Ø115 như hình vẽ.

Tạo điểm là giao của hai đường tròn này.


Đặt một hệ tọa độ trên điểm đó.
Đặt một vòng đệm 8mm (ISO 7093) trên điểm
đó .
Đặt một ổ bi đỡ (loại AFNOR 20 02) ở trên cùng
của vòng đệm (

Tắt layers 0 & 1.


Di chuyển vòng đệm và ổ bi tới layer 3.

--121--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ một đường tròn Ø8 tại điểm 0,0.


Đùn đường tròn Ø8 lên 20mm (Dịch chuyển hướng đùn
–2mm từ vòng tròn đến tấm đệm).

Vẽ một vòng tròn Ø20 tại điểm 0,0.


Tạo một vấu lồi cao 13.5mm với đường tròn Ø20.
Vẽ một đường tròn Ø25 tại điểm 0,0.
Tạo một vấu lối cao 5mm với đường tròn Ø25 .
Tạo vát mép 1mmx45° .
Định nghĩa chi tiết là : Spindle.

Vẽ một đường thẳng đứng qua điểm 0,0. Cắt một rãnh 2x2mm dọc theo đường
thẳng.Sau đó tạo ren đường tròn Ø8.

Kích hoạt layer 1 (plate).

Thêm vào ren M8 vào tấm plate trên cùng một điểm
với trụ đỡ .
Tạo một hệ tọa độ tuyết đối.

--122--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Nhân các lỗ ren này ra sử dụng công


cụ propagation
Nhân ra 6 lỗ xung quanh trục Z và lấy
đối cứng qua mặt phẳng ZX .

Đặt các ren đai ốc mũ lên chỗ có ren


của khối trụ và nhân nó ra. Sử dụng quá
trình lặp để thực hiện đối với các tấm
đệm ,khối trụ và vòng bi .

Kiểm tra quá trình thiết kế bằng cách


thay đổi đường tròn từ Ø100 lên Ø120.
Định nghĩa cụm chi tiết là carousel.

--123--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo bản vẽ kỹ thuật và bảng danh mục

Thêm vào bản vẽ thứ hai với Tools, Drawing Sau đó thêm vào các hình chiếu

các bộ phận riêng. Lựa chọn biểu tượng Main View sau đó sử dụng

để chọn ra các chi tiết riêng từ cụm chi tiết .


Save bản vẽ lại .

3 Thiết kế trên các hàng (in place) 2/2

--124--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Nội dung chính:


• Vẽ đường contour
• Đùn khối
• Lắp ghép và thiết kế trên các hàng
Hầu hết các bài tập được thực hiện tại thời điểm này đều chỉ dựa trên một hệ tọa
độ đơn: Đó là hệ tọa độ tuyết đối. Trong ví dụ này chúng ta sẽ xem xét cách sử
dụng nhiều loại hệ tọa độ .Khi có nhiều hệ tọa độ trong cùng một bản vẽ,điều

này sẽ cần thiết để sử dụng các khái niệm về hệ tọa độ hiện thời . Hệ tọa
độ hiện thời là hệ tọa độ mà trong đó người thiết kế sẽ xây dựng lên các mô hình
hình học .
3.1 Vẽ đường Contour

--125--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Xây dựng các đường contour bằng các điểm ở trong hệ tọa độ tuân theo các
kích thước và các ràng buộc .

Vị trí của chi tiết sẽ liên quan đến hệ tọa độ tuyệt đối mà điểm gốc của hệ tọa độ
bắt đầu là điểm 1 .Trong trường hợp này vị trí của đường contour sẽ được ràng
buộc,và vì thế mà các kích thước sẽ được tạo ra.

Chú ý : Có thể sử dụng công cụ Move parents với lựa chọn NON-
DYNAMIC để chuyển dời vị trí hai điểm .

--126--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ một đường
thẳng qua hai
điểm và tạo
kích thước. Để
tạo ra các biên
dạng hình chữ
nhật ,sử dụng
công cụ
Thicken
Qua đường
thẳng .
Lựa chọn SYMMETRICAL OPTION = YES với chiều dày là 2mm; kết thúc
là inner arc typeSao chép lại biên dạng hình chữ nhật bằng cách dịch chuyển
dọc theo trục Y 25mm.
3.2 Đùn khối

Đùn các đường contour lên 4mm dọc theo trục Z+ .


Chú ý: bằng cách kích vào mũi tên màu đỏ hướng đùn khối sẽ bị đảo ngược.
3.3 Tạo hệ tọa độ ở mặt dưới của tấm.

--127--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Để tạo hệ tọa độ ở bề mặt,trước hết kích vào bề mặt cần chọn,sau đó để kéo dãn

hệ tọa độ ra sủ dụng công cụ Modify element , vẽ một hình chữ nhật


(contour).
Kích thước của hình chữ nhật như chỉ dẫn ở trên.sau đó đùn 4mm theo hướng
trục Z+.

Tạo một đường contour trên bề mặt nghiêng một góc 30° . Kích thước đường
contour này thì liên quan đến các cạnh của tấm

--128--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Đùn khối đường biên dạng lên 8mm theo hướng trục Z., fillets hai cạnh giá trị
là 5mm Trừ khối, sau đó khoan 2 lỗ Ø3mm ,2 lỗ đồng tâm và cách nhau 5mm
bán kính.

Tạo một lỗ ren M4 và lặp lại quá trình này với các góc khác.
Để tạo hai hệ tọa độ hiện thời . Sao chép hệ tọa độ này bằng cách dịch chuyển
dọc theo trục Z+. Để chỉ ra giá trị chuyển dời này, xác định rõ tấm với 4 lỗ.Đặt
tên nó là hệ tọa độ 3 và làm cho nó hiện thời .

--129--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ một hình chữ nhật cotour. Kích thước dịch ra 2mm so với đường lề của
hình chữ nhậth trước đó.
Đùn khối xuống 25mm .

Chỉnh sửa lỗ ren M4 và thay thế


chúng bằng lỗ Ø4.5.
Lấy các ren tiêu chuẩn từ thư
viện, ren CHC M4x16 .
Vị trí của nó là ở trên hệ tọa độ
của lỗ đầu tiên và lặp lại quá
trình này đối với các lỗ còn lại.
Thực hiện qúa trình tạo ren trên
các khối block dưới này,xác định
các mặt để khoan .
Save bản vẽ lại .
Sử dụng Assembly,chức năng định nghĩa chi tiết : Part definition để xác định
vị trí và đặc tính của mỗi chi tiết .

--130--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào chi tiết, hợp thức hóa và đặt các giá trị vào hộp thoại :
Designation: Plate
Reference: P01
3.4 Tạo các chi tiêt để lắp ráp

Mở một bản vẽ mới.Bắt đầu vẽ hình chữ nhật kích thước 41.5mm x 8mm, sau
đó fillet 2 cạnh với giá trị 5mm.Đùn khối lên 2.5 mm
Copy biên dạng ngoài,sau đó dịch chuyển biên dạng vào 3mm, tạo vấu lồi với
chiều cao là 2mm từ biên dạng này .

Save bản vẽ và nhớ sử dụng công cụ để định nghĩa chi tiết .


3.5 Lắp ráp chi tiết
Open một bản vẽ mới. Đưa các chi tiết vào bản vẽ lắp sử dụng công cụ, Include

assembly/part .
Chèn tấm insert vào ttrong bản vẽ lắp ráp bằng cách kích vào bất cứ điểm nào
trong không gian bản vẽ .

Chỉ ra bề mặt của tấm insert và tạo các ràng nuộc của nó với bề mặt vuông của
tấm bearing . Hợp thức hóa khoảng cách tiếp xúc.

--131--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tiếp tục xác định các bề mặt tiếp theo,để xác định vị trí của tấm insert trong
khối bearing
3.6 Tạo bản vẽ chi tiết
Mở công cụ tạo một bản vẽ chi tiết. Để tạo ra bản mẫu của cụm lắp ráp,

bạn cần lựa chọn chức năng Main view và sau đó kích vào nút
ASSEMBLY .
Nếu bản vẽ 3D được mở ,bạn phải kích trực tiếp vào bản vẽ hoặc từ danh
mục kéo xuống, các trường hợp khác bạn phải sử dụng nút BROWSE .

Để chèn vào bảng vật liệu, sử dụng chức năng Bill of material , lựa
chọn bảng mẫu IdxNbDesMatObs , kích vào nút ASSEMBLY và lựa chọn tên
bản vẽ lắp từ danh mục kéo xuống. Lựa chọn Depth=FLAT LEVEL và kích
vào chỗ để ghi đầu đề để xác định vị trí của bảng.

Update lại bảng vật liệu sử dụng chức năng .

--132--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

4 Bài tập áp dụng


Bài 1

--133--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài 2

--134--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài 3

--135--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--136--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG IV TẠO CÁC CHI TIẾT TIÊU CHUẨN

4.1 Định nghĩa hình học


Tạo một bản vẽ mới

Vào công cụ Tools, Coordinate System .


Lựa chọn XZ.
Lựa chọn SET AS CURRENT.
Sau đó chọn TOP VIEW.

Kích hoạt thanh ngữ cảnh . Sau đó tạo


ra các đường contour với kích thước như

hình vẽ ở bên :kích thước thẳng ,và kích

thước ghi theo một bên


.
Điều chỉnh và tên của kích thước .
Đặt tên cho các kích thước như sau.
--137--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

tên di = kích thước trong


tên ht = chiều cao của vành trên
tên h = chiều cao của khối
4.2 Điều chỉnh kích thước
Chỉnh lại kích thước di+5 cho khối.
Chỉnh lại kích thước di+10 cho vàn trên.

Kích họat công cụ và tạo khối xoay .

Tạo vát mép giá trị 1 x 45°.


4.3 Định nghĩa chi tiết

Kích vào thanh ngữ cảnh , định nghĩa chi tiết .


Kích vào chi tiết sau đó nhập vào các đặc tính của chi tiết : designation,
reference, material, vv .. sau đó OK.
Save bả vẽ với tên là Ring.
4.4 Định nghĩa bộ phận
Vào công cụ Assembly, sau đó kích vào công cụ định nghĩa bộ phận.
4.5 Định nghĩa bộ dẫn động
Vào công cụ Assembly,kích vào định nghĩa bộ phận,định nghĩa bộ dẫn
động. Sau đó kích vào kích thước di. Nhập vào bộ dẫn động designation: đường
kính trong, sau đó OK.

--138--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lặp lại qúa trình trên đối với tất cả các kích thước: ht và hc: Chiều cao của khối
là hc, chiều cao vành là ht.
4.6 Định nghĩa các điểm khóa
Những điểm khóa là những điểm định vị thành phần. Trong ví dụ này
chúng ta sẽ định nghĩa 2 điểm định vị , bên dưới và bên trên của vành . Thiết lập
hệ tọa độ tham chiếu tuyệt đối làm giá trị hiện thời . Sau đó vào công cụ
Assembly, Define Component, Define key points .
Kích vào hệ tọa độ tham chiếu tuyệt đối
Xóa ABSOLUTE REFERENCE và nhập vào BOTTOM, sau đó OK.
Chú ý: Một điểm chuẩn hay một điểm khóa được tạo ra:

Kích vào biểu tượng .Sau đó kích vào hệ tọa độ tham chiếu tuyệt đối(hệ tọa
độ hiện thời ).
Lựa chọn TRANSLATION.
Lựa chọn Z+.
Nhập vàp tham số ht (chiều cao của vành).
Nhập TOP, sau đó Enter.
Lựa chọn OK.
4.7 Chèn chi tiết vào cụm lắp ghép

Mở và tạo một bản thiết kế mới.


Lựa chọn chi tiết Ring trong danh mục các chi tiết mở ra.
Nhập vàp các giá trị yêu cầu:
di = 20mm
hc = 10mm
ht = 10mm
Kích vào vị trí của các chi tiết .

--139--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chú ý: Ví trí của các chi tiết được định nghĩa bằng vị trí chuẩn trên bề mặt
chuẩn và các ràng buộc .
Sau đó lựa chọn STOP.

Save bản vẽ lắp lại sau đó đóng bản vẽ.


4.8 Định nghĩa các dụng cụ
Nếu cần thiết có thể quay trở lại bản vẽ ring.top.

Hiển thị các phần tử điều khiển .Lựa chọn REFERENCE ELEMENT.
Kích vào đường phác thảo .
Đường phác thảo chuẩn được tạo ra sẽ trở thành hiện hành.
Thiết lập level 1 làm layer hiện hành.

4. 9 Tạo các công cụ hình học

--140--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Điều chỉnh và chỉnh sửa lại các kích thước tùy thuộc vào các thông số .
Tắt level 0.
Tạo ra các khối xoay.Chỉnh sửa lại độ trong suốt nếu cần thiết
Vào công cụ Assembly, Define component, Define tools .Lựa chọn
SUBTRACT OPERATIONS ON SHAPES, sau đó kích vào hình công cụ
Nhập vào tên của công cụ: Ring housing.
Nhập vào designation, sau đó OK.
Save bản vẽ lại.
Sau đó mở bản vẽ lắp trước ra.

Kích hoạt thanh công cụ và lựa chọn Use processes


Kích vào chi tiết Ring.
Kích vào khối mà muốn tạo quá trình process.
Sau đó lựa chọn STOP.
Save bản vẽ lại.
4.10 Hiệu chỉnh các danh mục của chi tiết
Quay trở lại bản vẽ ring.
Vào công cụ Assembly, Define Component, Edit catalog heading .
Lựa chọn All the parameters and texts.

--141--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Nhập vào các giá trị cho chi tiết rings.


Save bản vẽ lại với tên Ring.xls .
Thoát khỏi môi trường Excel.

4.11 Kiểm tra các danh mục

Vào thanh công cụ , kích vào biểu tượng Catalog code

Lựa chọn mã mà bạn muốn chọn. Mở bản vẽ lắp .Chỉnh sửa các bộ phận .
Kích vào chi tiết ring.
Chỉnh sửa các mã.
4.12 Save thành một bản vẽ mẫu tiêu chuẩn
Vào công cụ Assembly, Define Component, Edit/save template.
Lựa chọn SAVE STANDARD TEMPLATE.
Nhập vào các phân loại của chi tiết.
1. Select Standard: MY 3D STANDARD
2. New Family: GUIDE
3. New Type: RING
4. New Variant : COLLAR
5. Keep version: 00
--142--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

6. Keep Representation : NORMAL


Sau đó lựa chọn OK
7 Hiệu chỉnh các danh mục tiêu chuẩn
Vào công cụ Assembly, Define Component, Edit catalog heading .
Lựa chọn All the parameters and texts.
Nhập vào giá trị hoặc copy / paste giá trị từ danh mục trước.
Save bản vẽ lại.
Thoát khỏi môi trường Excel.
8 Tạo ra các bức ảnh
Vào công cụ File, Save as .
Lựa chọn Bitmap format, sau đó OK.
Điều chỉnh các giá trị sau đó OK:
Kich cỡ 300x300
Loại PNG
Màu nền: WHITE
Đóng bản vẽ lại.
9 Sử dụng

Mở hoặc tạo một bản vẽ thiết


kế mới.
Kích hoạt thanh công cụ

và lựa chọn Include

standard .
Lựa chọn MY 3D
STANDARD, sau đó
GUIDE.

--143--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG V ĐỘNG HỌC VÀ ĐỘNG LỰC HỌC

Giới thiệu
Mô phỏng động học được sử dụng để định nghĩa và mô phỏng hoạt động
của các cơ cấu có khớp .
• Có thể định nghĩa được động học về khoa học chuyển động sau các lần tác
động trên các cụm chi tiết cơ khí đã định nghĩa trước
• Có thể định nghĩa được động học về khoa học chuyển động cho các cụm chi
tiết cơ khí mà bao gồm các chi tiết được tạo ra từ “in place” (mô phỏng động
học phụ thuộc vào các vị trí ràng buộc).
• Có thể định nghĩa được động học về khoa học chuyển động cho các mô hình
khung giây để có thể hoàn thành các nghiên cứu sơ bộ .
• Có thể định nghĩa được một vài các quản lý mô phỏng cho cùng một bản mô
phỏng động học,để có thể nghiên cứu một vài các trường hợp của chuyển động .
• Có thể xác định được các quá trình dừng trên khớp.

--144--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

• Một vào các khớp phức tạp thì có sẵn ví dụ hệ thống ren/ khớp nối và bánh
răng .
• Có thể tạo các video clip về quá trình mô phỏng.
Quy tắc mô phỏng:
Định nghĩa mô phỏng của kết cấu được tạo thành bằng cách sử dụng hai phần tử
:
Khớp
Khớp cho phép chúng ta định nghĩa khớp nối giữa các phần tử.Một khớp
được định nghĩa giữa một phần tử cơ bản và một phần tử liên kết : Khi một khớp
được tạo ra các phần tử liên kết sẽ di chuyển trong mối quan hệ với các phần tử
cơ bản mà được cố định . Điều này cũng có ý nghĩa là một khớp được tạo ra thì
luôn luôn được định nghĩa giữa hai phần tử đơn giản.
Mô phỏng động học xác định bằng cách này được sử dụng để thực hiện các mô
phỏng khác nhau: mô phỏng,phân tích quỹ đạo ..., nhưng để làm được việc này
thì cần thiết phải xác định các trường hợp của chuyển động để có thế mô phỏng
,sử dụng các công cụ,các bảng quản lý mô phỏng scenario.
Bộ nối cứng
Bộ nối cứng cho phép một nhóm các chi tiết chuyển động với các bộ phận kẹp
chặt
Các phần tử trong bộ nối cứng này được coi như là không chuyển
Các bước thực hiện mô phỏng:
• Thiết lập các trạng thái động học , sử dụng các chức năng cơ bản.
• Nếu cần thiết có thể định nghĩa các bộ nối cứng .
• Định nghĩa các khớp động học.
• Tạo ra các scenario.
• Khởi động quá trình mô phỏng đề có thể quan sát được các chuyển động .
1 Mô phỏng động học
1.1 Khớp
Mở bản vẽ cần mô phỏng.

Kích hoạt công cụ Kinematics , sau đó lựa chọn Joints

--145--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.2 Khung
Lựa chọn FIXED.

Kích vào hệ tọa độ tuyệt đối.


Cây thư mục sẽ được mở ra tự động để hiển thị tất cả các khớp .
1.3 Khớp thứ nhất
Lựa chọn PIVOT.
Kích vào khung (Tham chiếu tuyệt đối).
Kích vào cần .
Kích vào trục X- trục quay của cần .
Lựa chọn OK.

Tên của khớp là : A.

--146--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.4 Khớp thứ hai

Lựa chọn PIVOT.


Kích vào khung thứ hai.Kích vào thanh liên kết(connecting rod).
Kích vào trục quay là trục X- của thanh liên kết(connecting rod).
Sau đó lựa chọn OK.
Lựa chọn ANONYMOUS.

1.5 Khớp thứ ba

Lựa chọn PIVOT.


Kích vào thanh liên kết(connecting rod).
Kích vào thanh trụ trượt.
Kích vào trục quay X- của thanh liên kết có quan hệ với
thanh trụ trượt .
Lựa chọn OK.
Lựa chọn ANONYMOUS.

--147--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.6 Khớp cuối cùng

Lựa chọn PRISMATIC.


Kích vào khung.
Kích vào thanh trụ trượt.
Kích vào trục của thanh trụ trượt.
Lựa chọn OK.
Sau đó lựa chọn ANONYMOUS.

1.7 Quản lý mô phỏng


Đặt tên là CYCLE trong vùng New scenario Scenario sau đó lựa chọn OK.
Nhập vào bảng scenario: góc quay của cẩn tùy thuộc vào thời gian.
Lựa chọn ANIMATE.

Kích vào để bắt đầu mô phỏng

--148--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.8 Tính toán quỹ đạo chuyển động


Tạo ra điểm giữa ở thanh liên kết(connecting rod).

Lựa chọn công cụ quỹ đạo Trajectory


Lựa chọn FIXED COORDINATE SYSTEM.
Kích vào thanh liên kết(connecting rod).
Kích vào điểm.

1.9 Lặp lại trạng thái

Lựa chọn công cụ Replicate a state .

Nhập vào thời gian và bậc của các bộ phận để


lặp lại trạng thái:
Thời gian = 2 và bậc = 5, sau đó kích vào
thanh liên kết(connecting rod).

1.10 Vị trí

Lựa chọn công cụ Positions

--149--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

.
Lựa chọn FIXED COORDINATE SYSTEM.
Kích vào thanh liên kết(connecting rod).
Kích vào thanh liên kết (connecting rod).
Một vào các vị trí có thể bị chồng.

1.11 Khối nối cứng

Tạo một khối trụ với đường kính là 20 mm.

Lựa chọn công cụ Rigid sets .


Kích vào biên dạng của piston.
Kích vào khối trụ sau đó STOP.
Chú ý: khi một khối nối cứng được tao ra . Mỗi khối này
sẽ chứa đựng các chi tiết mà các chi tiết này sẽ di chuyển
cùng nhau trong suốt quá trình mô phỏng .

--150--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

1.12 Kiểm tra va chạm


Kiểm tra quá trình va chạm trong khi các chi tiết mô phỏng.Quá trình kiểm tra
chỉ thực hiện được trên bản vẽ 3D .
Kích hoạt level 1.

.Lựa chọn công cụ Collision Control Set .


Nhập tên CHECK1.
Kích vào khối trụ
Kích vào chi tiết ring.
Chú ý: quá trình kiểm tra va chạm sẽ được tạo ra.

Lựa chọn mô phỏng .


Kiểm tra Stop when collision ở hộp thoại.
Lựa chọn CHECK1.Kiểm tra : dừng khi va chạm. Khởi động lại qúa trình mô
phỏng.
Chú ý: quá trình mô phỏng sẽ dừng lại tại lần va chạm đầu tiên .
Lựa chọn Duplicate state để giữ chi tiết trong quá trình mô phỏng.
Nhập vào giá trị Level = 3 và kích vào khối trụ. Thời gian được chỉ ra là 1.953
s.

1.13 Phép xấp xỉ,tiếp cận

Được sử dụng để tính toán khoảng cách giữa hai khối trong qúa trình mô phỏng .

--151--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Đùn biên dạng của tay cần lên 10 mm với lựa chọn ở trạng thái là
CENTERED
tạo ra các khối nối cứng bao gồm cả biên dạng và
khối.

Lựa chọn công cụ Closest approach .


Kích vào khối trụ.
Kích vào khối tay cần mới.
Kích vào OK.
Các đường tiếp cận được hiển thị trên màn hình.
Khoảng cách tiếp cận được hiển thị trong vùng
alpha :
Khoảng cách tiếp cận = [61.181mm, 92.735mm]

1.14 Quá trình dừng


Chỉnh sửa việc điều chỉnh các khớp. Kích chuột phải vào khớp trục A.
Lựa chọn chỉnh sửa trên thanh công cụ.
Lựa chọn NO INITIAL VALUE.
Lựa chọn NO MINIMUM VALUE.
Nhập vào 30° là giá trị lớn nhất .
Khởi động quá trình mô phỏng.
Dòng tin nhắn “Stop exceeded (A)” được hiển thị trong vùng alpha.Điều này là
bởi giá trị quá lớn . Giá trị của A đạt được, trong khi tại danh mục quản lý mô
phỏng góc mô phỏng của A là 45°.

1.15 Ứng dụng


Mở bản vẽ lắp. Thêm các khớp nối , mô phỏng quá trình di chuyển của cụm chi
tiết dưới đây.

--152--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

2 Động lực học

2.1 Thêm vào trọng lực

Lựa chọn công cụ thêm vào trọng lực .

--153--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Sau đó OK.
Lựa chọn Z- hoặc kích vào bề mặt khối của thân chi tiết bơm.
Trọng lực được biểu diễn bằng mũi tên màu đỏ.
2.2 Tính toán cơ cấu

Lựa chọn mô phỏng .


Lựa chọn để khởi động quá trình tính toán .
Lựa chọn để khởi động quá trình mô phỏng .
Di chuyển các yếu tố hấp thụ và quan sát sự khác biệt.
Lựa chọn để khởi động quá trình tính toán .
Sửa đổi các thuộc tính của cần và thay đổi vật
liệu là nhôm
Lựa chọn để bắt đầu quá trình tính toán.
2.3 Quá trình tính toán
Đo góc giữa thanh truyền và thân của bơm.

Lựa chọn công cụ tính toán .

Lựa chọn loại góc tính toán và nhập vào tên cho
quá trình tính toán,tên : MEASUREMENT1.

--154--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào trục Z- hoặc trục của chi tiết bơm


Kích vào cạnh của thanh truyền.
Lựa chọn OK.
Lựa chọn NEW MEASURE SET.
Nhập vào tên của nhóm tính toán là ANALYSIS.

2.4 Ghi chép quá trình tính toán

Lựa chọn mô phỏng .

Lựa chọn để chấp nhận tùy chọn này.


Kiểm tra tính toán và lựa chọn phân tích (ANALYSIS).
Lựa chọn Browse, sau đó xác định tên thư mục và bản vẽ.
Lựa chọn để khởi động quá trình mô phỏng.
Đóng hộp thoại mô phỏng.
Mở bản vẽ PUMP_ANALYSIS.XLS file.
Đồ thị của đường cong.

--155--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

3 Bài tập áp dụng


Bài 1
Mô phỏng động học hoạt động của cơ cấu

Bài 2 mô phỏng động lực học của cơ cấu

--156--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--157--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG VI THIẾT KẾ MÔ HÌNH SURFACE

Nôi dung chính:


• Thiết kế các bề mặt cơ bản (Loft, Offset, Flat...)
• Các thiết kế khác (Dome, Blend, Swept...)
• Các thao tác xử lý bề mặt (Remove, Sew,...)
6.1 Tạo đường contour

Tạo một bản thiết kế mới .


Lựa chọn Tools, Coordinate System.
Lựa chọn XZ.
Lựa chọn SET AS CURRENT.
Lựa chọn TOP VIEW.
Lựa chọn Edit, Name.
Kích vào hệ tọa độ.sau đó OK.

--158--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Thiế lập layer 1 là layer hiện hành.

Lựa chọn công cụ vẽ đường curve ,

tạo một đường thằng từ 0,0 đến 0,150.

Lựa chọn công cụ , tạo hai


điểm trên đường

thẳng sau đó ghi kích thước


như trên .

Lựa chọn , sau đó chọn


ABSOLUTE COORDINATE
SYSTEM.

Bật chế độ quan sát bằng cách kích


chuột phải rồi chọn perspective .
Tạo hệ tọa độ qua các điểm với công
cụ Tools, Coordinate System.

6.2 Tạo các đường curve

tạo các đường tròn ,


đường kính 60 mm, tâm là tai tâm của
hệ tọa độ tuyệt đối

Thiết lập hệ tọa độ thứ 2 làm hệ tọa


độ hiện thời

--159--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo một elip , tâm 0,0, bán kính X =30, Bán kính Y=25. Thiết lập
hệ tọa độ thứ 3 làm hệ tọa độ hiện thời

tạo một đường tròn , đường kính 50mm, tâm ở tại hệ tọa độ hiện
hành.
Thiết lập hệ tọa độ thứ 4 làm hệ tọa độ hiện thời .

tạo một đường tròn , đường kính 25mm, tâm cũng tại hệ tọa độ
hiện thời.
6.3 Bề mặt Loft

Lựa chọn Loft surface .


Lựa chọn đường curve.

Lựa chọn các đường curve theo cũng một


hướng rồi STOP WITH NULL
CURVATURE.

Tạo một đường phác thảo 45°

, qua điểm 0,50.


Tạo một đường dịch chuyển(offset) 5mm .

--160--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chọn , rồi cắt


Lựa chọn BY SWEEPING CURVE, sau đó kích vào bề mặt. Kích vào đường
gióng 45° .
Lựa chọn KEEP BOTH PARTS. Thay đổi màu sắc phần trên của chai

6.4 Offset mặt

Shape, Other Operations, Offset


Kích vào bề mặt phái trên.khoảng cách
offset = -2mm.
Lựa chọn SAME DISTANCE FOR
ALL FACES.
Cắt bề mặt bởi các đường gióng .

6.5 Mặt kẻ (Ruled surface)

--161--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn rồi chọn Ruled Surface Thiết lập hệ tọa độ tuyệt đối làm
hệ tọa độ hiện thời. Bật chế độ quan sát perspective

Kích vào đường bao 2 bề mặt , đổi chiều nếu cẩn thiết.

6.6 Tạo mặt trên cùng của chai

Thiết lập hệ tọa độ tuyệt đối làm hệ tọa


độ hiện thời.
Tạo một hệ tọa độ song song với hệ tọa độ
trên theo hướng Z+ = 2mm.
Thiết lập hệ tọa độ này làm hệ tọa độ hiện
thời.

Vẽ đường tròn , đường kính


25mm, tâm tại vị trí của hệ tọa độ hiện thời.

Đùn khối , lựa chọn


SURFACIC đùn lên 15mm.

lựa chọn Ruled surface


Kích vào hai cạnh như hình vẽ bên dưới.

--162--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kết quả.

6.7 Tạo đáy chai


Lựa chọn Layer 2 làm layer hiện hành. Thiết lập hệ tọa độ tuyệt đối làm
hệ tọa độ hiện hành

Vẽ elip tại điểm 0,0, bán kính X = 25 và bán kính Y = 20.

Vẽ đường trục trên elip .


6.8 Tạo mặt phẳng(Flat surface)
--163--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Copy cạnh từ quá trình loft bề mặt.

Copy cạnh .
Kích vào cạnh bao của quá trình loft bề mặt.

Tắt layer 1.

Tạo mặt phẳng (Flat surface) .

lựa chọn 2 đường 2 cong , sau đó kích OK.

6.9 Tạo vòm bề mặt

Lựa chọn Driving elements.


Kích vào mặt phẳng . Tạo các điểm giao giữa elip và đường trục của nó .

--164--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn mặt phẳng với tên là FRONT làm mặt phẳng hiện thời.

Vẽ đường tròn .

Tạo một cung tròn qua 3 điểm như hình vẽ .


Cắt các cung tròn với các điểm giao

tạo các vòm

.
Kích vào elip. Kích vào cung tròn đầu tiên . Kích vào cung tròn thứ hai sau đó
OK.

--165--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Các trục sẽ tự động tạo ra.


Lựa chọn OK.

6.10 Pha trộn bề mặt(Blend surface), 3 bề mặt


Lựa chọn độ trong suốt = 6 sau đó kích vào
thân chai.

tạo Blend .

Lựa chọn 3 FACES BLEND.


Kích vào thân chai .Nếu cần thì có thể đổi hướng và
OK.
Kích vào bề mặt phẳng. Nếu cần có thể đổi hướng sau
đó lựa chọn OK.
Kích vào bề mặt vòm. Nếu cần có thể đổi hướng sau
đó lựa chọn OK.
Kích vào cạnh tròn
Kết quả.
Lựa chọn mặt phẳng làm layer số 5.

--166--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

6. 11 Cắt bề mặt

Lựa chọn công cụ cắt bề mặt .

Lựa chọn BY IMPRINTING CURVES, sau đó kích vào thân chai. Kích vào
cạnh của ba mặt đã pha trộn. Mũi tên chỉ hướng mà bạn muốn bỏ sau đó kích
OK.
Kích tiếp OK.
Lựa chọn NO sau đó OK.
Lặp lại quá trình trên với mặt vòm.

--167--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

6.12 Tạo các rãnh xoắn

Đặt hệ tọa độ làm hệ tọa độ hiện thời, đặt layer hiện hành làm layer 3.
Tạo một hệ tọa độ mới từ hệ tọa độ hiện hành lên một khoảng Z+ = 5mm.

--168--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn Curve, Other Curves, Spiral / Helix.

Kích vào điểm 0,0 .


Nhập giá trị như hình vẽ ở trên sau đó OK.

Tạo hình chữ nhật , tại tâm , giá trị X


= 2mm và Y =2mm.

quét bề mặt .
Lựa chọn lựa chọn đầu tiên : One guide curve and
one section curve.
Kích vào đường xoắn ốc.

Kích vào trục Z+ .


Lựa chọn POSITION SECTION CURVE.
Kích vào hình chữ nhật.
Lựa chọn USE CURRENT COORDINATE
SYSTEM ORIGIN.
Kích vào SURFACE và đổi thành chế độ SOLID
sau đó OK.
Tạo fillets giá trị 5mm.

--169--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo vát mép 0.75mm x 0.75mm.

6. 13 Bỏ bề mặt (remove face)

Loại bỏ bề mặt trong của rãnh xoắn.

Remove .
Kích vào mặt trong như chỉ dẫn.
Lựa chọn OK.
Nhân ra rãnh xoắn 1 góc 180° quanh trục
Z+.

6.14 Giao của các bề mặt

--170--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Từ công cụ lấy biểu tượng giao của các bề mặt

Kích vào mặt trên của chai. Lựa chọn ALL FACES. Kích vào rãnh xoắn. Tiếp
tục qúa trình trên với rãnh thứ hai.
6.15 Tạo vết trên bề mặt(Imprint)

Imprint .
Kích vào mặt trên của chai. Lựa chọn tất cả các đường mà chúng ta đã tạo trước
đó
Lựa chọn NORMAL.
Lựa chọn OK.
Loại bỏ bề mặt tạo vết trên mặt cùng của chai. Vẽ đường tròn đường kính =
25mm, tại điểm 0,0.

--171--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Cắt hai rãnh xoắn bằng đường tròn này.


6.16 Liên kết các bề mặt (Sew surfaces)

Sew .
Lựa chọn tất cả các bề mặt.
Lựa chọn DON'T COPY BOUNDARY EDGES.

6.17 Tạo bề dày


Từ thanh công cụ chọn Shape, Other Operations, Thicken.Nhập giá trị
0.5mm dọc theo hướng mũi tên sau đó OK.
Kết quả

--172--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài tập áp dụng


Bài 1

--173--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bài 2

Bài 3

Bài 4

--174--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

--175--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG VII CÁC MỐI GHÉP HÀN CƠ HỌC

7.1 Cụm chi tiết trên các đường phác thảo


Mở một bản vẽ mới, xây dựng các đường contour,trong thanh công cụ lắp

ráp kích vào biểu tượng Lựa chọn dầm 200 UAP. Kích vào điểm đầu tiên
và điểm thứ hai của đoạn . Nếu cần có thể nhập giá trị góc (90° or 180°), sau đó
kích vào STOP.

--176--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lặp lại qúa trình trên đối với các chi tiết khác.
.

7.2 Cắt các đường : cắt chéo góc

Trên thanh công cụ ,kích vào biểu tượng kéo các danh mục lựa
chọn xuống rồi lựa chọn EXTENDED CUT, sau đó tai mục Mode, lựa chọn
MITER CUT.
Kích vào khối đầu tiên. Kích vào khối thứ hai .

--177--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chiều của mũi tên chỉ ra hướng cắt


đối với mỗi khối. Sau đó kich OK.
Kết quả như hình vẽ
Lặp lại qúa trình trên đối với các
cạnh tiếp theo

--178--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Đặt các xà ngang tròn cùng một cách như trên.

7.3 Cắt các đường : cắt đường chính


Trên thanh ngữ cảnh kích vào biểu tượng

.
Kéo mục lựa chọn xuống và chọn
EXTENDED CUT, sau đó ở trạng thái
Mode,lựa chọn MAIN CUT. Kích vào
khối đầu tiên,sau đó kích vào khối thứ 2
Hướng mũi tên chỉ ra hướng cắt cho các
chi tiết.

Kết quả của quá trình cắt


kích OK.
Lặp lại quá trình trên đối với các bộ phận khác,sau đó là trên thanh ngang.

--179--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

7.4 Thay đổi hướng

Trên thanh công cụ kích vào biểu tưởng Modify element , sau đó lựa
chọn thanh ngang thứ nhất. Kích vào POSITIONING. Nhập vào giá trị 180°
là giá trụ góc xoay sau đó kích STOP.
Kết quả là thanh ngang đã được thay đổi chiều.

Lặp lại quá trình trên đối với các thanh ngang khác .
7.5 Cụm lắp ráp trên các đường phác thảo và bề mặt

Trên thanh ngữ cảnh kích hoạt vào biểu tượng

--180--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn 100x10 equal-sided Angle Extruded Rolled.


Lựa chọn trục.
Kích vào OK.
Lựa chọn mặt ngoài của đường thứ nhất. Lựa chọn mặt ngoài của đường thứ hai
.
Quay góc = 180°.
Di chuyển xuống các điểm chính bằng cách nhấp vào CORNER POINT cho
đến khi nhận được kết quả. Sau đó STOP.

Kết quả của cụm chi tiết.

Lặp lại qúa trình trên đối với các thanh ngang khác

7.6 Cụm chi tiết trên điểm và bề mặt

--181--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Trên thanh ngữ cảnh , kích vào biểu

tượng .

Lựa chọn 50 U-shaped Small Iron


Extruded Rolled.
Kích vào THROUGH POINT.

Trên thanh hệ thống kích vào


sau đó tại thanh chọn điểm, kích vào

điểm trên đường .


Lựa chọn cạnh của thanh ngang.
Kích vào Y-.
Quay góc = - 90°, sau đó STOP.

Trên thanh ngữ cảnh , kích vào kích thước . Kích vào điểm sau đó
vào cạnh 300mm.

7.7 Ràng buộc cụm chi tiết


Cụm chi tiết dầm 1

Trên thanh ngữ cảnh kích vào biểu tượng .

--182--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

lựa chọn 200 UAP Poutrelle extruded.


Sau đó lựa chọn CONSTRAINED
POSITIONING.
Nhập giá trị 1000mm.
Lựa chọn OTHER POSITIONING.
Kích vào vùng đồ học để định vị các chi tiết.
Thiết lập các ràng buộc của cụm chi tiết như sau:
- bề mặt tại biên ngoài là bề mặt màu xanh.
- Mặt căn chỉnh là mặt màu xanh.
- Mặt căn chỉnh là mặt màu vàng.
7.8 Cụm chi tiết dầm số 2

Lặp lại quá trình trên đối với chi tiết dầm này:
Chiều dài đùn là 500mm.
Thiết lập các ràng buộc của cụm chi tiết như
đối với cụm 1.

7.9 Sửa đổi bổ sung các điểm khóa


Chèn một khối kích thước 50x5 như hình vẽ
--183--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Thực hiện các công đoạn cắt.


7.10 Thay đổi điểm thứ nhất

Mở cây thư mục và chỉnh sửa các chi tiết. Kích chuột phải để hiển thị lên trình
đơn context-sensitive sau đó lựa chọn Replace. Trong danh mục các điểm lựa
chọn điểm giữa của dầm. Có thể sử dụng chức năng truy bắt điểm bằng cách bắt

điểm ở tâm của cạnh

hoặc điểm ở trên đường bằng cách


lựa chọn điểm tâm từ danh mục kéo xuống

Tiếp tục thực hiện quá trình trên với dầm phía bên kia. Có thể lấy đối xứng dầm
qua mặt phẳng ZX

--184--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

7.11 Tạo các bản vẽ kỹ thuật


Thiết lập phiếu vật tư cho các danh mục vật liệu cần sử dụng .

--185--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG VIII KIM LOẠI TẤM VÀ ĐƯỜNG ỐNG

Nội dung chính:


• Cụm chi tiết trên các đường phác thảo.
• Chèn vào các chi tiết.
• Tạo ra các đường ống.
• Processes.
• Tạo ra các tấm.
•Đường contour 3D
• Kích thước 3D .
• Bản thiết kế của đường ống.
8.1 Cụm chi tiết trên đường phác thảo
Tạo các đường phác thảo và đặt vào layer 0.

--186--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích hoạt level 1.


Chèn chi tiết từ thư viện AFNOR Boilermaking, Tank, Collar = Ø800, dày =
10 giữa hai điểm của đường phác thảo.

Chèn chi tiết từ thư viện AFNOR, Boilermaking,


Bottoms, Dished bottom for pipes, Ø800x10 trên đường
curve và một điểm chuẩn

--187--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Bật level 2 làm layer hiện hành.


Chèn chi tiết TOPPIPING Stainless steel,
Accessory, Welding neck
flange = PN10 – DN200.
Lựa chọn hệ tọa độ qua một điểm. Kích vào đường
thẳng đứng phía trên .

Lặp lại quá trình trên đối với đường phía dưới
.

--188--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

8.2 Tạo các đường ống


Từ trình đơn Piping lựa chọn Create a pipe line, kích vào đường phía trên.
Kích vào bản cánh. Sau đó lựa chọn STOP.
Điều chỉnh thông số, sau đó OK.

Lặp lại quá trình trên với cạnh ở dưới.


8.3 Processes

Lựa chọn công cụ Processes .


Kích vào ống.
Lựa chọn Outer branching, sau đó kích vào vòng đai, lựa chọn STOP.

Kích vào vòng đai


Lựa chọn inner trimming,sau đó kích vào ống. Lựa chọn STOP.

--189--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lặp lại qúa trình trên với đường ống ở dưới.

Thiết lập level 3 làm layer hiện hành.


Tạo một điểm theo phương ngang, với khoảng cách 100mm về phía bên trái

Ghi kích thước điểm này và điều chỉnh kích thước là 125 mm

--190--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo ra một điểm tham chiếu.


Đổi hướng điểm chuẩn quanh trục X để bật mặt phẳng XZ
/ mặt phẳng tuyệt đối
Không kích hoạt levels 0,1 và 2.

Tạo một khối chữ U, tâm đường cong trên trục X.

Đùn xuống 620mm theo phương Z-.


Tạo mặt phẳng YZ .
Tạo đường tròn với đường kính Ø812.
Tạo 2 đường vẽ phác ở 30° và -30°.
Tạo 2 đường song song với 2 đường trên,cách 2 đường
50mm.
Cắt đường tròn nhờ vào 2 đường song song này.

Đùn 250mm với cung tròn , di chuyển đường vẽ phác và dịch chuyển một
khoảng –25.
Cắt khối U với cung tròn .

--191--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích hoạt công cụ và lựa chọn cộng cụ tạo ra các tấm kim loại .
Kích vào thành .
Nhập giá trị dày = 12mm và đổi hướng nếu cần thiết . Hướng của bề dày thành
hướng về phía của ống nối .

8.4 Tạo giá trị fillet 8 trên khối U


Tạo ra trên tấm chữ U chiều dày là 8mm , với hướng của vật liệu hướng
ra ngoài

--192--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo một hệ tọa độ như hình vẽ.


Vẽ một hình chữ nhật contour 740 x 200 .
Tạo một điểm ở giữa của cạnh dài của khối U.
Ghi kích thước ,ràng buộc và điều chỉnh kích thước như hình vẽ bên dưới

Đùn lên 12mm .


Tạo hai lỗ với đường kính Ø22 như trên.
Kích hoạt các levels khác.
Thiết lập hệ tọa độ tuyệt đối làm hệ tọa độ hiện thời.
Lấy đối xứng chân qua mặt phẳng YZ .

--193--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

8.5 Contour 3D

Mở bản vẽ
InstallationWithout
pipes.
Không kích hoạt levels 2
và 3.
Lắp ráp các đầu nối
PN16-DN100 trên các
bình chứa
Lựa chọn công cụ vẽ 3D

.
Lựa chọn CURRENT
COORDINATE
SYSTEM.
Kích vào bản cánh .
Kích vào bản cánh tham
chiếu.
Lựa chọn >>.
Điều chỉnh
REFERENCE
PROTRACTOR là 90°,

--194--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

sau đó OK.
Di chuyển chuột đến bên trái và nhập giá trị là 500mm.
Di chuyển chuột lên và nhập giá trị là 500mm.
Lựa chọn WIZARDS.
Lựa chọn CUBE.
Lựa chọn điểm tâm ở bản cánh của bình chứa 3 .

Sử dụng OTHER
WAY, lựa chọn
đường bên phải
sau đó OK.
Lựa chọn STOP.
Trên thanh công
cụ Piping lựa
chọn Create a
pipe line.
Kích vào đường contour 3D .
Kích vào bản cánh.
Kích vào bản cánh khác,sau đó lựa chọn STOP.
Điều chỉnh lại các thông số sau đó OK.
8.6 Kích thước 3D

Lựa chọn công cụ ghi khích thước 3D .


Lựa chọn AUTOMATIC DIMENSIONING.
Kích vào đường contour 3D sau đó QUIT.
Xóa kích thước 1261.31 và điều chỉnh kích thước từ 500 xuống 200mm.

--195--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

8.7 Tạo bản vẽ kỹ thuật của đường ống

Lựa chọn Main view hoặc .


Lựa chọn ABSOLUTE COORDINATE SYSTEM.
Kích vào đường ống trong bản vẽ 3D.

Đặt lại hình chiếu

--196--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

8.8 Kích thước ống

Lựa chọn kích thước ống .


Kích vào ống nối.
Kích vào các ống nối khác.

Kích thước được hiển thị như trên. Chúng ta có thể thay đổi hướng bằng cách
lựa chọn MEASUREMENT và sau đó điều chỉnh lại kích thước

--197--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG IX BẢN VẼ PHỐI CẢNH THỰC

9.1 Mở bản vẽ Bank.top

9.2 Chuyển sang chế độ bản vẽ phối cảnh


9.3 Kích vào biểu tượng Display
9.4 Kích vào khung hình

--198--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Những hình ảnh hiển thị trong suốt quá trình tính toán . Màu sắc và goa
văn là giống nhau , nhưng ánh sáng thì có chất lượng cao hơn. Để có thể bao
phủ được cửa sổ quan sát chúng ta sẽ thay thế các bóng màu xanh với các hoa
văn.

9.5 Kích vào biểu tượng Textures , và lựa chọn cửa sổ màu xanh
bên trái

9.6 Kích vào nút Textures radio


Thêm vào một layer sử dụng nút Add
layer. Trong các thẻ Pattern lựa chọn Plastics
family, kích vào hoa văn màu xanh ở góc trái trên
cùng .
Khi TopSolid’Image được cài đặt , nút Apply sẽ
đưa ra kết quả trước trong chế độ quan sát phối
cảnh thực,và nút Preview cho kết quả quan sát
trước trong chế độ quan sát phối cảnh .
9.7 Kích OK
Màu xanh lá cây ở cửa sổ bên trái sẽ được thay thế bởi các hoa văn màu
xanh nước biển .
Để áp dụng với các cửa sổ
giống nhau khác,cửa sổ ở bên
phải ,chúng ta chỉ việc copy lại
vật liệu từ bên trái sang bên
phải của cửa sổ .
9.8 Thực hiện Attribute,
Material

Kích vào cửa sổ bên trái để


định nghĩa các mẫu ,sau đó
kích vào cửa sổ bên phải để chỉ ra các chi tiết cần hiệu chỉnh.
9.9 Khởi động lại bản vẽ phối cảnh TopSolid’Image
--199--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

9.10 Kích vào biểu tượng đèn (Light)

Cấu hình của hộp thoại đèn sẽ được hiển thị.


9.11 Chỉnh sửa các thông số của đèn chiếu
Lựa chọn đèn chiếu Spotlight above . Tắt chức
năng này bằng cách kích hoạt unchecking : bật.
Lựa chọn Front spotlight, và kích hoạt công cụ
bằng checking : bật.
9.12 Kích vào nút Apply để quan sát ở hệ mới sau
đó kích OK
9.13 Khởi động lại bản vẽ phối cảnh
TopSolid’Image

Cái bóng đèn được đưa ra bằng đèn chiếu là nguyên


chất , với một mép sắc nét.
9.14 Chỉnh sửa lại bóng đèn

Để làm mềm các đường bao, mở hộp thoai đèn ra, lựa
chọn Front spotlight, và vị trí khuếch tán của bóng
,đưa con trỏ về vị trí 4, khởi động lại bản vẽ phối cảnh
TopSolid’Image để quan sát các biến đổi .
Bây giờ save hình ảnh này lại thành một bản thiết kế.

9.15 Save hình ảnh ra một thư mục

--200--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Kích vào biểu tượng Save .


Kích vào hình vẽ. Đặt tên và các định dạng (bank.jpg).
Nhập vào kích thước yêu cầu và kích OK. Hình ảnh sẽ được tính toán,sau đó
saved.

Quản lý màu sắc vật liệu

9.16 Load bản vẽ Drill.top


Bước đầu tiên bao gồm màu trong cụm chi tiết.
9.17 Hiệu chỉnh bề mặt đằng sau chi tiết , và lựa chọn màu vàng xung quanh và
màu vàng khuếch tán. Mặc dù màu ở phía trước chi tiết là màu xanh.
Màu sắc và kết cấu có thể dễ dàng copy sủ dụng chức năng Attribute, Material
.
9.18 Hiệu chỉnh bề mặt ở mặt trước của chi tiết: thiết lập Smooth aspect là
20 và độ sáng Brightness là 50

Các kết cấu hoa văn cơ bản

--201--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

9.19 Các lớp Layers


Các kết cấu hoa văn được định nghĩa bởi sự xếp chồng của các layers mà mỗi
layer cung cấp một hiệu ứng riêng. Những hiệu ứng nhất định được tích hợp vào
trong cũng một layer.
9.20 Khởi động bản vẽ Vase.top

Thêm vào các lớp hoa văn với các mẫu Minerals,
Pink granite.
Bản vẽ phối cảnh khá là mờ ,thêm vào độ sáng nếu yêu
cầu.
9.21 Ở trong trang Colors thiết lập Smooth aspect là
20 và độ sáng Brightness là 50
Trong trang Textures ,thẻ Style kiểm tra độ phản
chiếu Specular.
Độ phản chiếu Specular cho phép thêm vào hiệu ứng
phản chiếu ,hiệu ứng màu cung cấp bởi các kết cấu .
9.22 Thêm vào các lớp hoa văn, lựa chọn mẫu
Reflections / Brightness và chọn tham số Reflection
effect. Sau đó chúng ta có thể sử dụng các hiệu ứng này
để thêm vào các mẫu cơ bản .
9.23 Hiệu chỉnh layer 2 , bằng cách thay đổi mô hình
của nó để thêm vào với giá trị là 0.4

9.24 Thử Thêm vào,pha trộn, và kiểu lọc


9.25 Xóa layer thứ hai đi và thay thế bằng một mẫu
hiện hành,bằng cách kích vào Textile/ Spotted fur
9.26 Lựa chọn loại Degraded , và định nghĩa màu đầu
tiên với màu sáng và màu thứ hai với màu nâu sẫm .

--202--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

9.27 Thay thế kết cấu đá hoa bởi kết cấu Light- Works/STONE/Marble , tạo
một mẫu mới với tỷ lệ 10mm

Do kết cấu được định nghĩa trong mô hình 3 D, nên không có sự biến dạng.

--203--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

CHƯƠNG X BẢN VẼ KÝ THUẬT 2 D

1 bản vẽ 2 D
1.1 Mở một bản vẽ kỹ thuật mới
Mở một bản vẽ mới,lựa chọn bản vẽ mẫu tiêu chuẩn Associative
horizontal A3 mm.
Hình chiếu 2D
Chức năng hình chiếu 2D cho phép bạn định nghĩa không gian vẽ tới các
đặc tính của hình chiếu. Tất cả các đường ở trong hình chiếu này có thể di
chuyển một cách đồng thời . Chúng ta có thể thay đổi tỷ lệ của bản vẽ sử dụng
chức năng Modify element bằng cách kích vào hộp thoại , hoặc thay đổi độ
tương quan tỷ lệ của các hình chiếu khác.
1.2 Tạo các hình chiếu 2D

--204--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Trong bài tập này ,chúng ta sẽ sử dụng chức năng hình chiếu 2D.
Để tạo ra hình chiếu chính và vị trí của nó trong trong bản vẽ ,ví dụ tại phía bên
trái trên cùng của bản vẽ .
Phép chiếu phụ
Chức năng phép chiếu phụ cho phép bạn định nghĩa một hướng mà chỉnh thẳng
hàng với một hướng khác
1.3 Tạo ra các hướng chiếu phụ

Trong bài tập này,tạo ra các hình chiếu phụ về phái bên phải của hình chiếu 2D
(hướng chiếu sang bên trái), tạo các hướng chiếu khác (hướng chiếu bên dưới ).
Chỉnh sửa tỷ lệ của bản vẽ

--205--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tỷ lệ bản vẽ được xác định đường biên của bản vẽ ;nso sẽ điều chỉnh kích cỡ
của tất cả các hướng chiếu 2D.
1.4 Chỉnh sửa tỷ lệ
Để chỉnh sửa tỷ lệ , sử dụng công cụ Modify element và kích vào khung bản vẽ
chỉnh sửa tỷ lệ là 1.
1.5 Tạo các hình học

Từ hình chiếu trước sử dụng chức năng


Contour và xây dựng một đường contour sử dụng
lựa chọn RECTANGULAR. Đặt hình chữ nhật,
thẳng với đáy dọc theo điểm gốc. Sử dụng lựa chọn
AUTO DIMENSION để ràng buộc hình chữ nhật.
Xây dựng một đường contour hình chữ nhật thứ 2
với một điểm chung với hình chữ nhật thứ nhất.
Xây dựng đường Contour thứ ba .Lựa chọn điểm của các đường contour có
sẵn sử dụng chức năng chuột trái (sử dụng chức năng chuột giữa đối với các
đường contour độc lập ).
1.6 Copy hình học

Sử dụng công cụ Edit, Copy để


copy hình chữ nhật đầu tiên với
lựa chọn SYMMETRY .
Sử dụng chức năng Edit,
Duplicate để copy hai đường
contours khác.
Kích thước chiều dài của các bản sao của hình chữ nhật đầu tiên như trên
1.7 Sự hiệu chỉnh và kích thước

Kích thước chiều dài của các


bản sao từ 55 đến 70mm.

--206--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Tạo một góc vát ở điểm bên phải góc từ 5mm đến 30°.
Dựng các đoạn nét đứt sử dụng chức năng đường thẳng.
Tạo mặt cắt ở trên các đoạn sử dụng chức năng Hatching area trong công cụ
Detailing .
thiết lập các mẫu mặt cắt trong thanh thuộc tính.
Kích thước đường tâm lỗ là 20mm và sử dụng symmetry CONSTRAINT để
ràng buộc với trục Y
Chức năng Automatic 2D view selection
cho phép bạn kích hoạt hoặc không kích
họat các nút cuối tự động cho các đường
thẳng trên hướng quan sát gàn nhất bằng
cách kích hoạt vào điểm của nó.

Tạo các hình chiếu bằng


1.8 Lựa chọn tự động

Không kích hoạt trạng thái Automatic


2D view selection .
1.9 Các đường phác thảo
Thiết lập hệ tọa độ của hình chiếu bằng làm hệ tọa độ hiện thời sử dụng
công cụ Coordinate system current .
Xây dựng các đường phác thảo bằng cách gióng các đường thẳng đứng từ hình
chiếu chính .
Xây dựng các đường phác thảo ngang qua điểm tâm của hệ tọa độ.
Dựng một đường dịch chuyển về hai phía một khoảng 90mm. sau đó xây dựng
một đường Contour dựa trên các đường phác thảo này
Dựng các đường tròn tâm tại điểm gốc,và tiếp xúc với các đường phác thảo
tương ứng. Tạo hai góc vát sử dụng chức năng chamfer trong công cụ Curves
Tạo các hình chiếu cạnh
1.10 Các đường cơ bản

--207--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Đặt tạo độ làm tọa độ hiện thời và vẽ một đường phác thảo thẳng đứng .
Vẽ hai đường đồng thời với đường thẳng này sử dụng lựa chọn BOTH SIDES
,kích vào kích thước 120mm trên hình chiếu để định nghĩa khaỏng cách .
1.11 Tạo đường contour trên các đường phác thảo
Xây dựng một đường Contour trên các đường phác thảo .
1.12 Kết thúc đường contour
Sử dụng chức năng Duplicate trong công cụ Edit để copy góc bên phải
và hình chữ nhật nhỏ với lựa chọn dich chuyển TRANSLATION từ điểm gocó
của hệ tọa độ bên phải tới điểm gốc của hệ tọa độ bên trái .
Xây dựng một đường Contour giữa góc bên phải đã copy.
Dựng các đường nét đứt và chỉnh sửa loại đường này thành các dấu chấm chấm
Dựng 2 đường đồng thời tại cạnh của góc vát . Sau đó sủ dụng chức năng Merge
từ công cụ Parameter . Giữ giá trị gốc bằng cachs lựa chọn các đường chamfer
và lựa chọn chiều dài là LENGTH. Ứng dụng
giá trị này tới những cạnh của đường song
song
Kích hoạt lại Automatic 2D view selection.

1.13 Chèn các đinh ốc 2D

Sử dụng chức năng include standard từ công cụ Assembly để chèn vào


các đinh ốc .Lựa chọn tiêu chuẩn AFNOR2D và chọn đinh ốc M5x20 và đặt vị
trí của nó vào góc của đường bên phải sử dụng chức năng chuột giữa .Ấn

--208--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

STOP và lựa chọn khoan lỗ (Drill hole) và quá trình tạo ren (Tap processes),
và áp dụng vào chi tiết . Ấn STOP để xác định vị trí của đinh vít thứ 2. .

Lặp lại các đinh ốc với 4 đinh ốc quay đi 360° .

Trên hình chiếu cạnh ,chèn một đinh ốc và vị trí của nó đặt ở bên cạnh của hình
chiếu.

Sử dụng chức năng Ungroup trong công cụ Edit để phá vỡ các đường thẳng ,
sau đó dùng chức năng Group trong cùng một thanh công cụ để liên kết đường
thẳng tới đầu của đinh vít . Sử dụng công cụ Copy để di chuyển vị trí của đinh
vít .Sử dụng Duplicate để copy đầu đinh vít với đối xứng .
Xóa đinh ốc ban đầu .Di chuyển các đường phác thảo và các ràng buộc kích
thước tới cùng không nhìn thấy sử dụng chức năng Visibility trên công cụ
Attribute .

--209--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Vẽ đương trục sử dụng chức


năng Axes trong công cụ
Curve .

1.14 Hình chích

--210--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Lựa chọn View, Detail view và lựa chọn CIRCLE sau đó đưa ra vị trí của hình
chích .
Di chuyển hình chiếu
Chức năng Move parents được sử dụng để di chuyển các hình chiếu trong quá
trình tạo bản vẽ.Hình chiếu 2D là độc lập và khi di chuyển, các hình chiếu khác
cũng di chuyển theo .Các hình chiếu phụ là phụ thuộc

2 Khung tên

2.1 Tạo các khung tên

Tạo một bản vẽ kỹ thuật mới với lựa chọn


Without template trong danh mục. Trong cửa sổ
mới khổ giấy A4 ngang sẽ xuất hiện rmat appears.
Tích vào lựa chọn as appropriate để loại bỏ các vạch chia xung quanh đường
biên .
Trong công cụ Detailing lựa chọn chức năng tạo khung tên Title block . Định
nghĩa chiều dài và chiều cao của khung tên

--211--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Xác định các hàng nhờ vào các đường thẳng đứng,nằm ngang,hoặc hình chữ
nhật…

Để xóa các hàng ,sử dụng chức năng Extract element .


2.2 Chèn vào chữ,định dạng chữ haợc logo …
Để điền vào khung tên:sử dụng chức năng Insert và xác định chỗ để ghi tiêu
đề…
Xác định các hàng mà chữ và định dạng chữ sẽ được chèn vào .

Khi một định dạng chữ được lựa chọn, nó có thể điều chỉnh sử dụng các cửa sổ
hiện ra …

Chú ý: Trong danh mục các định dạng dòng PROPERTY cho phép xác định
các thông tin mà đã được định nghĩa chi tiết trong thư mục 3D (tên, tham
chiếu,vật liệu v v .). Những thông tin này sẽ tự động hiện ra trong khung tên khi
mà một chi tiết hay một cụm chi tiết được đưa ra .
Có thể chèn nhiều phần tử vào cùng một hàng.

--212--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chèn các phần tử khác vào hàng trong khung tên (xác định tương ứng giữa
khung tên và hàng )…

Điều chỉnh lại vị trí nhờ vào các hộp hội thoại .

--213--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Chèn logo vào hàng, logo phải là các định dạng ảnh (bmp, tiff, jpeg, png…) và
cũng được chèn vào tương tự như trên
2.3 Save và đặt tên cho khung tên
Save bản vẽ trong thư mục the Missler\Config\Template directory. Đối với các
định dạng khác , chỉ cần sửa đổi các đặc tính của đường biên sau đó save lại .
Tên của tiêu đề như tên một bản vẽ mới và lựa chọn các mẫu sẵn có trong danh
mục user templates.

2.4 Sử dụng các khung tên

--214--
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHỆ CAD/CAM VIỆT NAM
Địa chỉ: Số 6, ngách 91/50 Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
Tel: (84-4) 3773.0826 - Fax: (84-4) 3773.0827 - Web: www.cadcamvietnam.com.vn
Email: longcadcam@gamil.com or ntlong@viettel.vn

Để điền vào các tiêu đề , lựa chọn chức năng Properties từ thanh công cụ File
. Kích vào General information,và điền vào các thư mục.Những thông tin sẽ
hiện ra ở trong khối khung tên .

--215--

You might also like