English for Comp

Computer
ter
Science and Engineering
g g

Unit 13
Platforms: Homes for Software
specifically particularly ‫ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ‬،‫ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ‬

typical usual ‫ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬

native inborn, inherent, local ‫ ﺍﻫﻠﻲ‬،‫ﺑﻮﻣﻲ‬

emulate imitate, copy ‫ﺗﻘﻠﻴﺪ ﮐﺮﺩﻥ‬

compatibility consistency ‫ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ‬

expertise proficiency, skill ‫ﺧﺒﺮﻩ‬

specialist having specific expertise ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬

insight perception, understanding ‫ ﺑﺼﻴﺮﺕ‬، ‫ﺑﻴﻨﺶ‬

era period of time ‫ ﺩﻭﺭﻩ‬،‫ﻋﺼﺮ‬

obsolete no longer in use ‫ﻣﻨﺴﻮﺥ‬

Platforms: Homes for Software
conform to follow, match, fit ‫ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ‬، ‫ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﺮﺩﻥ‬

fleet collection ‫ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ‬

entire whole ‫ ﮐﻞ‬،‫ﺗﻤﺎﻡ‬

commit perform, execute ‫ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺷﺪﻥ‬

investment instate ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬﺍﺭﻱ‬

achieve obtain, attain ‫ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻥ‬

i t
interoperability
bilit ability
bilit tto workk together
t th ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﯼ ﺍ ﺎﻁ‬
‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻗ ﺍ‬
‫ﻗﺎ ﻠ‬

hassle bother, inconvenience ‫ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ‬

Platforms: Tailoring PCs to the Needs of Mobile Workers

tether restrict movement with a rope or chain ‫ﺍﻓﺴﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ‬

outlet way out, exit ‫ ﭘﺮﻳﺰ‬، ‫ ﻣﺠﺮﺍﻱ ﺧﺮﻭﺝ‬،‫ﺭﻭﺯﻧﻪ‬

staple essential element ‫ﺟﺰﺀ ﺍﺻﻠﻲ‬

meld blend, merge ‫ ﻳﮑﯽ ﮐﺮﺩﻥ‬،‫ﺍﺩﻏﺎﻡ ﮐﺮﺩﻥ‬

drape across cover with cloth ‫ﺑﺎﭘﺎﺭﭼﻪ ﭘﻮﺷﺎﻧﻴﺪﻥ‬

forearm superior limb between the elbow and the ‫ ﺑﺎﺯﻭ‬،‫ﺳﺎﻋﺪ‬

wrist
i t
combine unite, join ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺩﻥ‬

paramedic person trained to provide emergency ‫ ﺍﻣﺪﺍﺩﮔﺮ‬،‫ﭘﺰﺷﮑﻴﺎﺭ‬

medical treatment
symptom sign, indication ‫ﻋﻼﻣﺖ‬

vital crucial, critical, necessary ‫ ﺍﺳﺎﺳﯽ‬،‫ﺣﻴﺎﺗﻲ‬

Platforms: Tailoring PCs to the Needs of Mobile Workers

shawl large triangular or rectangular piece of fabric ‫ﺷﺎﻝ‬

diagnoses process of identifying conclusions from exams ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬

miniature tiny ‫ﻛﻮﭼﻚ‬

medic doctor, physician ‫ ﭘﺰﺷﻚ‬،‫ﻃﺒﻴﺐ‬

trackball input device which includes a ball which may ‫ﺗﻮﭘﮏ )ﻣﺼﻮﺏ‬
be spun in order to move the cursor (‫ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺘﺎﻥ‬
strap band strip
band, ‫ﭼﺮﻣﻲ‬
‫ ﺑﻨﺪ ﭼ ﻣ‬،‫ﺗﺴﻤﻪ‬
‫ﺗ ﻪ‬

palm inner surface of the hand ‫ﻛﻒ ﺩﺳﺖ‬

beam ray of light ‫ﭘﺮﺗﻮ‬