SBGR)

1
RW Y 09L

D RNAV VOVBI1A RW Y 09L

RNAV VOVBI1A

D_04F 1/
25

47 00
95 128.

46 30
47 30 RMK
GERTU
1 - Gradiente mnimo de subida:
70
NTL (

(
3
0
50

MNM climb gradient:

5
1
BA

SBGR_SI
1
1
5

.
075 121.

2
50 126.

- 5% atØ/to 7000’, aps/ after3,3%.

.
TI

2
T
3

3000’
)
oro,I

1
7
ACC CURI

80
ASEDU
P
5
R
4000’
5
A
FL280 NOTES 15 N
M
hos -Gov.AndrØ Franco Mont

80 126.

AR

M
125.

GNSS REQ. P

N
(
3
0
5
2

25
65
1
1
0

RNP 1 ou/
orRNAV 1.
.
1

DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPA˙O A REO

.

1
2
T
7

7000’

8
)

0
RNAV 1: Sistema de vigilncia ATS REQ. 15
35 132.

N
IVPEK

SI
M
FL210 ATS Surveillance System REQ. 6500’ BONSUCESSO
270
4757’
T

116.00 BCO
RNS
50 123.

6000’ B C O
(
3
0
5
50

GE
2

0
A

)
1
.

7T
ACC BRAS˝LI

TRN 3.
00 121.

07
1
T
2

(
.

SE
095
RT
)
3

(
G ITO
288 0 GR027
.6T)
5 MSA 25 NM 6 3. 27
80 128.

30 7000’
30.9
ARP: S23 26.13 / W046 28.38
4 (
134.

103
VUTVA .7T)

2
EGITO 3000’ 125

T
(
288

9
1
(
279.

.
.4T)

.
8T)
75 126.

0
7.
309
60
STANDARD DEPARTURE CHART SˆO PAULO /Guarul

2
3
9
301

1
(
11.
EKABI 4 4.
8
23 SBMT 23
30 30
50

.2T)
OBMAV 254
90 121.
05 129.

(
VOVBI
275
TRNS
APP SˆO PAULO

ETIBI SCB 1
(
271.
6T) (
280.
4T) FL090 14.
TRNS EKABI 292 FL180 301 ) GR026
(
272.
8T) 9T
12.6 35. 9.
’ 7 24
( IAS MAX 240KT
35 123.

293 FL100
45 129.

00 1 0
84.0
SOROCABA
30 27 5
115.20 SCB 8. 5
S C B 1 SBSP
N
GVO
S SE 2837’
121.

5
120.

TRN 258.8T)
(
279 CONGONHAS
’

D
5
42. 00

»¿
O 116.90 CGO

O
VL 30
TW R GUARULHOS

NEP

S
LU.6T)

V
OG

A
50
20

C G O
S ALT, ELEV, HGT: FT
NS (237 8

R2
U
TRN (253.4T
)

19 12 SEP 19
ONI SEGVO
75 121.
40 135.

S DI TR 25 DIST: NM

1
TRN (259.2T) 274 .5

N
39 BRG: MAG

TR
2
.
41
279
D)

VA/CHG: 07’W

W-
12. 8
SI

47 00
DIONI M
132.
TA 8000’ 118.

)
MA T
’

TE ) LUVLO .1
6
NSTRUMENT (

30 1
1

NS (253.6T (2
252.0

RAC AMDT 16/

TR
6

4636 )
I
4

2 5.5T
74 OGNEP VS
4

2 .4 4
SO.7T)
2

21

5
21

.
(
A SCALE
:
NS (2
7
3
8 G
V
TEM AM TR 25 8 N
IB 2 0 10 NM
E 3. S
1
L
N
TR

ADE
47 30 NOT TO SCALE 2 0 10 20 Km

AI
SOVSI NIBGA UBSOD 46 30

I
CHANGES: NEW CHART.