Professional Documents
Culture Documents
Tax Cases Under E 1
Tax Cases Under E 1
Tax Cases Under E 1
ESPERANZA A. ZAMORA, as Special Administratrix (3) In disregarding the price stated in the deed of
of Estate of FELICIDAD ZAMORA, petitioner, sale, as the costs of a Manila property, for the
vs. purpose of determining alleged capital gains;
COLLECTOR OF INTERNAL REVENUE and COURT and
OF TAX APPEALS, respondents.
(4) In applying the Ballantyne scale of values in
----------------------------- determining the cost of said property.
G.R. No. L-15281 May 31, 1963 The Collector of Internal Revenue (L-15280) also
appealed, claiming that the Court of Tax Appeals erred
COLLECTOR OF INTERNAL REVENUE, petitioner, —
vs.
ESPERANZA A. ZAMORA, as Special Administratrix, (1) In giving credence to the uncorroborated
etc. respondent. testimony of Mariano Zamora that he bought the
said real property in question during the
Office of the Solicitor General for petitioner. Japanese occupation, partly in Philippine
Rodegelio M. Jalandoni for respondents. currency and partly in Japanese war notes, and
A margin levy on foreign exchange is a form of The applicable provision is Section 30(a) of the National
exchange control or restriction designed to discourage
Internal Revenue Code reading as follows:
imports and encourage exports, and ultimately, 'curtail
any excessive demand upon the international reserve' in
order to stabilize the currency. Originally adopted to SEC. 30. Deductions from gross income in computing
cope with balance of payment pressures, exchange net income there shall be allowed as deductions
restrictions have come to serve various purposes, such
as limiting non-essential imports, protecting domestic (a) Expenses:
industry and when combined with the use of multiple
currency rates providing a source of revenue to the (1) In general. — All the ordinary and necessary
government, and are in many developing countries expenses paid or incurred during the taxable year in
regarded as a more or less inevitable concomitant of carrying on any trade or business, including a
their economic development programs. The different reasonable allowance for salaries or other compensation
measures of exchange control or restriction cover for personal services actually rendered; traveling
different phases of foreign exchange transactions, i.e., in expenses while away from home in the pursuit of a trade
quantitative restriction, the control is on the amount of or business; and rentals or other payments required to
foreign exchange allowable. In the case of the margin be made as a condition to the continued use or
levy, the immediate impact is on the rate of foreign possession, for the purpose of the trade or business, of
exchange; in fact, its main function is to control the property to which the taxpayer has not taken or is not
exchange rate without changing the par value of the taking title or in which he has no equity.
peso as fixed in the Bretton Woods Agreement Act. For
a member nation is not supposed to alter its exchange (2) Expenses allowable to non-resident alien individuals
rate (at par value) to correct a merely temporary and foreign corporations. — In the case of a non-
disequilibrium in its balance of payments. By its nature, resident alien individual or a foreign corporation, the
the margin levy is part of the rate of exchange as fixed expenses deductible are the necessary expenses paid
by the government. or incurred in carrying on any business or trade
conducted within the Philippines exclusively.
As to the contention that the margin levy is a tax on the
purchase of foreign exchange and hence should not In the case of Atlas Consolidated Mining and
form part of the exchange rate, suffice it to state that We Development Corporation v. Commissioner of Internal
have already held the contrary for the reason that a tax Revenue, 4 the Court laid down the rules on the
is levied to provide revenue for government operations, deductibility of business expenses, thus:
The principle is recognized that when a taxpayer claims In the light of the above explanation, we hold that the
a deduction, he must point to some specific provision of Court of Tax Appeals did not err when it held on this
the statute in which that deduction is authorized and issue as follows:
must be able to prove that he is entitled to the deduction
which the law allows. As previously adverted to, the law Considering the foregoing test of what constitutes an
allowing expenses as deduction from gross income for ordinary and necessary deductible expense, it may be
purposes of the income tax is Section 30(a) (1) of the asked: Were the margin fees paid by petitioner on its
National Internal Revenue which allows a deduction of profit remittance to its Head Office in New York
'all the ordinary and necessary expenses paid or appropriate and helpful in the taxpayer's business in the
incurred during the taxable year in carrying on any trade Philippines? Were the margin fees incurred for purposes
or business.' An item of expenditure, in order to be proper to the conduct of the affairs of petitioner's branch
deductible under this section of the statute, must fall in the Philippines? Or were the margin fees incurred for
squarely within its language. the purpose of realizing a profit or of minimizing a loss in
the Philippines? Obviously not. As stated in the Lopez
We come, then, to the statutory test of deductibility case, the margin fees are not expenses in connection
where it is axiomatic that to be deductible as a business with the production or earning of petitioner's incomes in
expense, three conditions are imposed, namely: (1) the the Philippines. They were expenses incurred in the
expense must be ordinary and necessary, (2) it must be disposition of said incomes; expenses for the remittance
paid or incurred within the taxable year, and (3) it must of funds after they have already been earned by
be paid or incurred in carrying on a trade or business. In petitioner's branch in the Philippines for the disposal of
addition, not only must the taxpayer meet the business its Head Office in New York which is already another
test, he must substantially prove by evidence or records distinct and separate income taxpayer.
the deductions claimed under the law, otherwise, the
same will be disallowed. The mere allegation of the xxx
taxpayer that an item of expense is ordinary and
necessary does not justify its deduction.
Since the margin fees in question were incurred for the
remittance of funds to petitioner's Head Office in New
While it is true that there is a number of decisions in the York, which is a separate and distinct income taxpayer
United States delving on the interpretation of the terms from the branch in the Philippines, for its disposal
'ordinary and necessary' as used in the federal tax laws, abroad, it can never be said therefore that the margin
no adequate or satisfactory definition of those terms is fees were appropriate and helpful in the development of
possible. Similarly, this Court has never attempted to petitioner's business in the Philippines exclusively or
define with precision the terms 'ordinary and necessary.' were incurred for purposes proper to the conduct of the
There are however, certain guiding principles worthy of affairs of petitioner's branch in the Philippines
serious consideration in the proper adjudication of exclusively or for the purpose of realizing a profit or of
conflicting claims. Ordinarily, an expense will be minimizing a loss in the Philippines exclusively. If at all,
considered 'necessary' where the expenditure is the margin fees were incurred for purposes proper to the
appropriate and helpful in the development of the conduct of the corporate affairs of Standard Vacuum Oil
taxpayer's business. It is 'ordinary' when it connotes a Company in New York, but certainly not in the
payment which is normal in relation to the business of Philippines. ESSO has not shown that the remittance to
the taxpayer and the surrounding circumstances. The the head office of part of its profits was made in
term 'ordinary' does not require that the payments be furtherance of its own trade or business. The petitioner
habitual or normal in the sense that the same taxpayer merely presumed that all corporate expenses are
will have to make them often; the payment may be necessary and appropriate in the absence of a showing
unique or non-recurring to the particular taxpayer that they are illegal or ultra vires. This is error. The public
affected. respondent is correct when it asserts that "the
paramount rule is that claims for deductions are a matter
There is thus no hard and fast rule on the matter. The of legislative grace and do not turn on mere equitable
right to a deduction depends in each case on the considerations ... . The taxpayer in every instance has
particular facts and the relation of the payment to the the burden of justifying the allowance of any deduction
type of business in which the taxpayer is engaged. The claimed." 5
intention of the taxpayer often may be the controlling fact
in making the determination. Assuming that the It is clear that ESSO, having assumed an expense
expenditure is ordinary and necessary in the operation of properly attributable to its head office, cannot now claim
the taxpayer's business, the answer to the question as to this as an ordinary and necessary expense paid or
whether the expenditure is an allowable deduction as a incurred in carrying on its own trade or business.
business expense must be determined from the nature
of the expenditure itself, which in turn depends on the WHEREFORE, the decision of the Court of Tax Appeals
extent and permanency of the work accomplished by the
denying the petitioner's claims for refund of P102,246.00
expenditure.
for 1959 and P434,234.92 for 1960, is AFFIRMED, with
costs against the petitioner. SO ORDERED.
G.R. No. 143672 April 24, 2003 Development Corp. vs. Commissioner of Internal
Revenue, supra). For sure such expenditure was meant
COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, petitioner, not only to generate present sales but more for future
vs. and prospective benefits. Hence, "abnormally large
GENERAL FOODS (PHILS.), INC., respondent. expenditures for advertising are usually to be spread
over the period of years during which the benefits of the
expenditures are received" (Mertens, supra, citing
CORONA, J.:
Colonial Ice Cream Co., 7 BTA 154).
Petitioner Commissioner of Internal Revenue
WHEREFORE, in all the foregoing, and finding no error
(Commissioner) assails the resolution 1 of the Court of
in the case appealed from, we hereby RESOLVE to
Appeals reversing the decision2 of the Court of Tax
DISMISS the instant petition for lack of merit and
Appeals which in turn denied the protest filed by
respondent General Foods (Phils.), Inc., regarding the ORDER the Petitioner to pay the respondent
assessment made against the latter for deficiency taxes. Commissioner the assessed amount of P2,635,141.42
representing its deficiency income tax liability for the
fiscal year ended February 28, 1985."3
The records reveal that, on June 14, 1985, respondent
corporation, which is engaged in the manufacture of
beverages such as "Tang," "Calumet" and "Kool-Aid," Aggrieved, respondent corporation filed a petition for
filed its income tax return for the fiscal year ending review at the Court of Appeals which rendered a
decision reversing and setting aside the decision of the
February 28, 1985. In said tax return, respondent
Court of Tax Appeals:
corporation claimed as deduction, among other business
expenses, the amount of P9,461,246 for media
advertising for "Tang." Since it has not been sufficiently established that the
item it claimed as a deduction is excessive, the same
should be allowed.
On May 31, 1988, the Commissioner disallowed 50% or
P4,730,623 of the deduction claimed by respondent
corporation. Consequently, respondent corporation was WHEREFORE, the petition of petitioner General Foods
assessed deficiency income taxes in the amount of (Philippines), Inc. is hereby GRANTED. Accordingly, the
P2,635, 141.42. The latter filed a motion for Decision, dated 8 February 1994 of respondent Court of
reconsideration but the same was denied. Tax Appeals is REVERSED and SET ASIDE and the
letter, dated 31 May 1988 of respondent Commissioner
of Internal Revenue is CANCELLED.
On September 29, 1989, respondent corporation
appealed to the Court of Tax Appeals but the appeal
was dismissed: SO ORDERED.4
With such a gargantuan expense for the advertisement Thus, the instant petition, wherein the Commissioner
of a singular product, which even excludes "other presents for the Court’s consideration a lone issue:
advertising and promotions" expenses, we are not whether or not the subject media advertising expense for
prepared to accept that such amount is reasonable "to "Tang" incurred by respondent corporation was an
stimulate the current sale of merchandise" regardless of ordinary and necessary expense fully deductible under
Petitioner’s explanation that such expense "does not the National Internal Revenue Code (NIRC).
connote unreasonableness considering the grave
economic situation taking place after the Aquino It is a governing principle in taxation that tax exemptions
assassination characterized by capital fight, strong must be construed in strictissimi juris against the
deterioration of the purchasing power of the Philippine taxpayer and liberally in favor of the taxing
peso and the slacking demand for consumer products" authority;5 and he who claims an exemption must be
(Petitioner’s Memorandum, CTA Records, p. 273). We able to justify his claim by the clearest grant of organic or
are not convinced with such an explanation. The statute law. An exemption from the common burden
staggering expense led us to believe that such cannot be permitted to exist upon vague implications.6
expenditure was incurred "to create or maintain some
form of good will for the taxpayer’s trade or business or Deductions for income tax purposes partake of the
for the industry or profession of which the taxpayer is a nature of tax exemptions; hence, if tax exemptions are
member." The term "good will" can hardly be said to strictly construed, then deductions must also be strictly
have any precise signification; it is generally used to construed.
denote the benefit arising from connection and
reputation (Words and Phrases, Vol. 18, p. 556
We then proceed to resolve the singular issue in the
citing Douhart vs. Loagan, 86 III. App. 294). As held in
case at bar. Was the media advertising expense for
the case of Welch vs. Helvering, efforts to establish
"Tang" paid or incurred by respondent corporation for
reputation are akin to acquisition of capital assets and, the fiscal year ending February 28, 1985 "necessary and
therefore, expenses related thereto are not business ordinary," hence, fully deductible under the NIRC? Or
expenses but capital expenditures. (Atlas Mining and
was it a capital expenditure, paid in order to create among other factors and properly weighed, that will yield
"goodwill and reputation" for respondent corporation a proper evaluation.
and/or its products, which should have been amortized
over a reasonable period? In the case at bar, the P9,461,246 claimed as media
advertising expense for "Tang" alone was almost one-
Section 34 (A) (1), formerly Section 29 (a) (1) (A), of the half of its total claim for "marketing expenses." Aside
NIRC provides: from that, respondent-corporation also claimed
P2,678,328 as "other advertising and promotions
(A) Expenses.- expense" and another P1,548,614, for consumer
promotion.
(1) Ordinary and necessary trade, business or
professional expenses.- Furthermore, the subject P9,461,246 media advertising
expense for "Tang" was almost double the amount of
(a) In general.- There shall be allowed as deduction from respondent corporation’s P4,640,636 general and
administrative expenses.
gross income all ordinary and necessary expenses paid
or incurred during the taxable year in carrying on, or
which are directly attributable to, the development, We find the subject expense for the advertisement of a
management, operation and/or conduct of the trade, single product to be inordinately large. Therefore, even if
business or exercise of a profession. it is necessary, it cannot be considered an ordinary
expense deductible under then Section 29 (a) (1) (A) of
the NIRC.
Simply put, to be deductible from gross income, the
subject advertising expense must comply with the
following requisites: (a) the expense must be ordinary Advertising is generally of two kinds: (1) advertising to
and necessary; (b) it must have been paid or incurred stimulate the current sale of merchandise or use of
during the taxable year; (c) it must have been paid or services and (2) advertising designed to stimulate
incurred in carrying on the trade or business of the the future sale of merchandise or use of services. The
taxpayer; and (d) it must be supported by receipts, second type involves expenditures incurred, in whole or
records or other pertinent papers.7 in part, to create or maintain some form of goodwill for
the taxpayer’s trade or business or for the industry or
profession of which the taxpayer is a member. If the
The parties are in agreement that the subject advertising
expenditures are for the advertising of the first kind,
expense was paid or incurred within the corresponding
then, except as to the question of the reasonableness of
taxable year and was incurred in carrying on a trade or
business. Hence, it was necessary. However, their views amount, there is no doubt such expenditures are
conflict as to whether or not it was ordinary. To be deductible as business expenses. If, however, the
expenditures are for advertising of the second kind, then
deductible, an advertising expense should not only be
normally they should be spread out over a reasonable
necessary but also ordinary. These two requirements
period of time.
must be met.
The Commissioner maintains that the subject advertising We agree with the Court of Tax Appeals that the subject
advertising expense was of the second kind. Not only
expense was not ordinary on the ground that it failed the
was the amount staggering; the respondent corporation
two conditions set by U.S. jurisprudence: first,
itself also admitted, in its letter protest8 to the
"reasonableness" of the amount incurred and second,
Commissioner of Internal Revenue’s assessment, that
the amount incurred must not be a capital outlay to
create "goodwill" for the product and/or private the subject media expense was incurred in order to
respondent’s business. Otherwise, the expense must be protect respondent corporation’s brand franchise, a
critical point during the period under review.
considered a capital expenditure to be spread out over a
reasonable time.
The protection of brand franchise is analogous to the
We agree. maintenance of goodwill or title to one’s property. This is
a capital expenditure which should be spread out over a
reasonable period of time.9
There is yet to be a clear-cut criteria or fixed test for
determining the reasonableness of an advertising
expense. There being no hard and fast rule on the Respondent corporation’s venture to protect its brand
matter, the right to a deduction depends on a number of franchise was tantamount to efforts to establish a
reputation. This was akin to the acquisition of capital
factors such as but not limited to: the type and size of
assets and therefore expenses related thereto were not
business in which the taxpayer is engaged; the volume
to be considered as business expenses but as capital
and amount of its net earnings; the nature of the
expenditures.10
expenditure itself; the intention of the taxpayer and the
general economic conditions. It is the interplay of these,
True, it is the taxpayer’s prerogative to determine the
amount of advertising expenses it will incur and where to
apply them.11 Said prerogative, however, is subject to
certain considerations. The first relates to the extent to
which the expenditures are actually capital outlays; this
necessitates an inquiry into the nature or purpose of
such expenditures.12 The second, which must be applied
in harmony with the first, relates to whether the
expenditures are ordinary and necessary.
Concomitantly, for an expense to be considered
ordinary, it must be reasonable in amount. The Court of
Tax Appeals ruled that respondent corporation failed to
meet the two foregoing limitations.
Benjamin J. Molina for petitioner. In his answer respondent admitted some allegations the
Office of the Solicitor General and Special Attorney amended petition, denied other allegations thereof an
Antonio A. Garces for respondent. set up some special defenses. Thereafter Gancayco
received from the municipal treasurer of Catanauan,
CONCEPCION, J.: Quezon, another notice of auction sale of his properties,
to take place on August 29, 1956. On motion of
Gancayco, the Court of Tax Appeals, by resolution dated
Petitioner Santiago Gancayco seeks the review of a
August 27, 1956, "cancelled" the aforementioned sale
decision of the Court of Tax Appeals, requiring him to
and enjoined respondent and the municipal treasurer of
pay P16,860.31, plus surcharge and interest, by way of
Catanauan, Quezon, from proceeding with the same.
deficiency income tax for the year 1949.
After appropriate proceedings, the Court of Tax Appeals
rendered, on November 14, 1957, the decision adverted
On May 10, 1950, Gancayco filed his income tax return to above.
for the year 1949. Two (2) days later, respondent
Collector of Internal Revenue issued the corresponding
Gancayco maintains that the right to collect the
notice advising him that his income tax liability for that
year amounted P9,793.62, which he paid on May 15, deficiency income tax in question is barred by the statute
1950. A year later, on May 14, 1951, respondent wrote of limitations. In this connection, it should be noted,
the communication Exhibit C, notifying Gancayco, inter however, that there are two (2) civil remedies for the
alia, that, upon investigation, there was still due from collection of internal revenue taxes, namely: (a) by
distraint of personal property and levy upon real
him, a efficiency income tax for the year 1949, the sum
of P29,554.05. Gancayco sought a reconsideration, property; and (b) by "judicial action" (Commonwealth Act
which was part granted by respondent, who in a letter 456, section 316). The first may not be availed of except
within three (3) years after the "return is due or has been
dated April 8, 1953 (Exhibit D), informed petitioner that
made ..." (Tax Code, section 51 [d] ). After the expiration
his income tax defendant efficiency for 1949 amounted
of said Period, income taxes may not be legally and
to P16,860.31. Gancayco urged another reconsideration
validly collected by distraint and/or levy (Collector of
(Exhibit O), but no action taken on this request, although
he had sent several communications calling Internal Revenue v. Avelino, L-9202, November 19,
respondent's attention thereto. 1956; Collector of Internal Revenue v. Reyes, L-8685,
January 31, 1957; Collector of Internal Revenue v.
Zulueta, L-8840, February 8, 1957; Sambrano v. Court
On April 15, 1956, respondent issued a warrant of of Tax Appeals, L-8652, March 30, 1957). Gancayco's
distraint and levy against the properties of Gancayco for income tax return for 1949 was filed on May 10, 1950; so
the satisfaction of his deficiency income tax liability, and that the warrant of distraint and levy issued on May 15,
accordingly, the municipal treasurer of Catanauan, 1956, long after the expiration of said three-year period,
Quezon issued on May 29, 1956, a notice of sale of said was illegal and void, and so was the attempt to sell his
property at public auction on June 19, 1956. Upon properties in pursuance of said warrant.
petition of Gancayco filed on June 16, 1956, the Court of
Tax Appeal issued a resolution ordering the cancellation
of the sale and directing that the same be readvertised The "judicial action" mentioned in the Tax Code may be
resorted to within five (5) years from the date the return
at a future date, in accordance with the procedure
has been filed, if there has been no assessment, or
established by the National Internal Revenue Code.
within five (5) years from the date of the assessment
Subsequently, or on June 22, 1956, Gancayco filed an
made within the statutory period, or within the period
amended petition praying that said Court:
agreed upon, in writing, by the Collector of Internal
Revenue and the taxpayer. before the expiration of said
(a) Issue a writ of preliminary injunction, enjoining the five-year period, or within such extension of said
respondents from enforcing the collection of the alleged stipulated period as may have been agreed upon, in
tax liability due from the petitioner through summary writing, made before the expiration of the period
proceeding pending determination of the present case; previously situated, except that in the case of a false or
fraudulent return with intent to evade tax or of a failure to
(b) After a review of the present case adjudge that the file a return, the judicial action may be begun at any time
right of the government to enforce collection of any within ten (10) years after the discovery of the falsity,
liability due on this account had already prescribed; fraud or omission (Sections 331 and 332 of the Tax
Code). In the case at bar, respondent made three (3)
assessments: (a) the original assessment of P9,793.62,
made on May 12, 1950; (b) the first deficiency income Petitioner contends that the judicial action referred to in
tax assessment of May 14, 1951, for P29,554.05; and (c) this provision is commenced by filing, with a court of first
the amended deficiency income tax assessment of April instance, of a complaint for the collection of taxes. This
8, 1953, for P16,860.31. was true at the time of the approval of Commonwealth
Act No. 456, on June 15, 1939. However, Republic Act
Gancayco argues that the five-year period for the judicial No. 1125 has vested the Court of Tax Appeals, not only
action should be counted from May 12, 1950, the date of with exclusive appellate jurisdiction to review decisions
the original assessment, because the income tax for of the Collector (now Commissioner) of Internal Revenue
1949, he says, could have been collected from him since in cases involving disputed assessments, like the one at
then. Said assessment was, however, not for the bar, but, also, with authority to decide "all cases
deficiency income tax involved in this proceedings, but involving disputed assessments of Internal Revenue
for P9,793.62, which he paid forthwith. Hence, there taxes or customs duties pending determination before
never had been any cause for a judicial action against the court of first instance" at the time of the approval of
him, and, per force, no statute of limitations to speak of, said Act, on June 16, 1954 (Section 22, Republic Act No.
in connection with said sum of P9,793.62. 1125). Moreover, this jurisdiction to decide all cases
involving disputed assessments of internal revenue
taxes and customs duties necessarily implies the power
Neither could said statute have begun to run from May
to authorize and sanction the collection of the taxes and
14, 1951, the date of the first deficiency income tax
duties involved in such assessments as may be upheld
assessment or P29,554.05, because the same was,
upon Gancayco's request, reconsidered or modified by by the Court of Tax Appeals. At any rate, the same now
the assessment made on April 8, 1953, for P16,860.31. has the authority formerly vested in courts of first
instance to hear and decide cases involving disputed
Indeed, this last assessment is what Gancayco
assessments of internal revenue taxes and customs
contested in the amended petition filed by him with the
duties. Inasmuch as those cases filed with courts of first
Court of Tax Appeals. The amount involved in such
assessment which Gancayco refused to pay and instance constituted judicial actions, such is, likewise,
respondent tried to collect by warrant of distraint and/or the nature of the proceedings before the Court of Tax
Appeals, insofar as sections 316 and 332 of the Tax
levy, is the one in issue between the parties. Hence, the
Code are concerned.
five-year period aforementioned should be counted from
April 8, 1953, so that the statute of limitations does not
bar the present proceedings, instituted on April 12, 1956, The question whether the sum of P16,860.31 is due from
if the same is a judicial action, as contemplated in Gancayco as deficiency income tax for 1949 hinges on
section 316 of the Tax Code, which petitioner denies, the validity of his claim for deduction of two (2) items,
upon the ground that namely: (a) for farming expenses, P27,459.00; and (b)
for representation expenses, P8,933.45.
a. "The Court of Tax Appeals does not have original
jurisdiction to entertain an action for the collection of the Section 30 of the Tax Code partly reads:
tax due;
(a) Expenses:
b. "The proper party to commence the judicial action to
collect the tax due is the government, and (1) In General — All
the ordinary and necessary expenses paid or incurred
c. "The remedies provided by law for the collection of the during the taxable year in carrying on any trade or
tax are exclusive." business, including a reasonable allowance for salaries
or other compensation for personal services actually
Said Section 316 provides: rendered; traveling expenses while away from home in
the pursuit of a trade or business; and rentals or other
payments required to be made as a condition to the
The civil remedies for the collection of internal revenue continued use or possession, for the purposes of the
taxes, fees, or charges, and any increment thereto trade or business, of property to which the taxpayer has
resulting from delinquency shall be (a) by distraint of not taken or is not taking title or in which he has no
goods, chattels, or effects, and other personal property equity. (Emphasis supplied.)
of whatever character, including stocks and other
securities, debts, credits, bank accounts, and interest in
Referring to the item of P27,459, for farming expenses
and rights to personal property, and by levy upon real
property; and (b) by judicial action. Either of these allegedly incurred by Gancayco, the decision appealed
remedies or both simultaneously may be pursued in the from has the following to say:
discretion of the authorities charged with the collection of
such taxes. No evidence has been presented as to the nature of the
said "farming expenses" other than the bare
statement of petitioner that they were spent for the
No exemption shall be allowed against the internal
"development and cultivation of (his) property". No
revenue taxes in any case.
specification has been made as to the actual amount
spent for purchase of tools, equipment or materials, or allowable deduction as an item of expense. Amounts
the amount spent for improvement. Respondent claims expended in the development of farms, orchards, and
that the entire amount was spent exclusively for clearing ranches prior to the time when the productive state is
and developing the farm which were necessary to place reached may be regarded as investments of capital.
it in a productive state. It is not, therefore, an ordinary (Merten's Law of Federal Income Taxation, supra, sec.
expense but a capitol expenditure. Accordingly, it is not 25.108, p. 525.)
deductible but it may be amortized, in accordance with
section 75 of Revenue Regulations No. 2, cited above. Expenses for clearing off and grading lots acquired is
See also, section 31 of the Revenue Code which a capital expenditure, representing part of the cost of the
provides that in computing net income, no deduction land and was not deductible as an expense. (Liberty
shall in any case be allowed in respect of any amount Banking Co. v. Heiner 37 F [2d] 703 [8AFTR 100111]
paid out for new buildings or for permanent [CCA 3rd]; The B.L. Marble Chair Company v. U.S., 15
improvements, or betterments made to increase the AFTR 746).
value of any property or estate. (Emphasis supplied.)
An item of expenditure, in order to be deductible under
We concur in this view, which is a necessary this section of the statute providing for the deduction
consequence of section 31 of the Tax Code, pursuant to of ordinary and necessary business expenses, must
which: fall squarely within the language of the statutory
provision. This section is intended primarily, although not
(a) General Rule — In computing net income no always necessarily, to cover expenditures of
deduction shall in any case be allowed in respect of — a recurring nature where the benefit derived from the
payment is realized and exhausted within the taxable
(1) Personal, living, or family expenses; year. Accordingly, if the result of the expenditure is
the acquisition of an asset which has an economically
useful life beyond the taxable year, no deduction of such
(2) Any amount paid out for new buildings or
for permanent improvements, or betterments made payment may be obtained under the provisions of the
to increase the value of any property or estate; statute. In such cases, to the extent that a deduction is
allowable, it must be obtained under the provisions of
the statute which permit deductions for amortization,
(3) Any amount expended in restoring property or depreciation, depletion or loss. (W.B. Harbeson Co. 24
in making good the exhaustion thereof for which an BTA, 542; Clark Thread Co., 28 BTA 1128 aff'd 100 F
allowance is or has been made; or [2d] 257 [CCA 3rd, 1938]; 4 Merten's Law of Federal
Income Taxation, Sec. 25.17, pp. 337-338.)
(4) Premiums paid on any life insurance policy covering
the life of any officer or employee, or any person Gancayco's claim for representation expenses
financially interested in any trade or business carried on aggregated P31,753.97, of which P22,820.52 was
by the taxpayer, individual or corporate, when the allowed, and P8,933.45 disallowed. Such disallowance
taxpayer is directly or indirectly a beneficiary under such is justified by the record, for, apart from the absence of
policy. (Emphasis supplied.) receipts, invoices or vouchers of the expenditures in
question, petitioner could not specify the items
Said view is, likewise, in accord with the consensus of constituting the same, or when or on whom or on what
the authorities on the subject. they were incurred. The case of Cohan v.
Commissioner, 39 F (2d) 540, cited by petitioner is not in
Expenses incident to the acquisition of property follow point, because in that case there was evidence on the
the same rule as applied to payments made as direct amounts spent and the persons entertained and the
consideration for the property. For example, commission necessity of entertaining them, although there were no
paid in acquiring property are considered as receipts an vouchers of the expenditures involved
representing part of the cost of the property acquired. therein. Such is not the case of petitioner herein.
The same treatment is to be accorded to amounts
expended for maps, abstracts, legal opinions on titles, Being in accordance with the facts and law, the decision
recording fees and surveys. Other non-deductible of the Court of Tax Appeals is hereby affirmed therefore,
expenses include amounts paid in connection with with costs against petitioner Santiago Cancayco. It is so
geological explorations, development and subdividing of ordered.
real estate; clearing and grading; restoration of soil,
drilling wells, architects's fees and similar types of
expenditures. (4 Merten's Law of Federal Income
Taxation, Sec. 25.20, pp. 348-349; see also sec. 75 of
the income Regulation of the B.I.R.; Emphasis supplied.)
GUTIERREZ JR., J.: (d) the 35% transaction tax based on the gross interest
income of the
This is a petition for review on certiorari of a Court of Tax
Appeal's decision denying the petitioner's claim for the (e) lender;
refund of P1,317,801.03, representing Money market
transaction taxes which the petitioner paid from June 3, (d) Petitioner's exemption from taxes granted under
1977 to August 5, 1977, and the resolution denying its Sections 52 and 53 of Presidential Decree No. 463
motion for reconsideration. relates to importations of machineries, tools and
equipment to be used in the mining operations and taxes
Petitioner is a domestic corporation engaged in mining, on mining claims, improvement thereon and mineral
particularly copper concentrates for export mined from products, whereas the 35% transaction tax is levied on
mineral lands in Atok and Kibungan, Benguet. transactions pertaining to commercial papers issued in
the primary money market as principal instruments; in
In October 1972, upon application for tax exemption filed other words, Sections 52 and 53 of P.D. 463 do not
with the Bureau of Mines, the petitioner was granted apply to this case of petitioner.
Certificate of Qualification for Tax Exemption No. 34.
After due hearing but before the respondent court could
On December 24, 1976, the petitioner was also granted render its decision, the petitioner filed a pleading entitled
by the Securities and Exchange Commission, under "Request for Judicial Notice and Request for Admission"
Certificate of Renewal No. R-1056, authority to borrow alleging that the subject tax was paid in the nature of a
money and issue commercial papers. Pursuant to this business tax, that petitioner's claim for refund is based
authority, the petitioner borrowed funds from several on its exemption from business taxes, and that its
financial institutions from June, 1977 to October 1977 exemption is protected by existing tax exemptions
and paid the corresponding 35% transaction tax due granted it under the mining law.
thereon in the amount of P1,317,801.03, The tax was
paid pursuant to Section 210 (b) of the National Internal On January 29, 1982, the respondent court denied the
Revenue Code of 1977. petitioner's "Request for Judicial Notice and Request for
Admission. "
On February 16, 1978, the petitioner applied for the
refund of the P1,317,801.03 alleging that it was not liable On May 21, 1982, the respondent court rendered its
to pay the 35% transaction tax under its Certificate of decision dismissing the petition for review for lack of
Qualification for Tax Exemption No. 34 issued by the merit.
Secretary of Agriculture and Natural Resources, and
pursuant to Section 79-A of Commonwealth Act No. 137, The petitioner raised the following assignments of errors:
otherwise known as The Mining Act and Presidential
Decree No. 463, the Mineral Resources Development Assignment of error No. 1
Decree of 1974, as implemented by Consolidated Mines
Administrative Order of the Secretary of Natural
Resources dated May 17, 1974. THAT THE TAX COURT ERRONEOUSLY
CONCLUDED BY SUPPORTING RESPONDENT
COMMISSIONER'S CONTENTION THAT THE 35%
On February 19, 1979, the respondent Commissioner of TRANSACTION TAX ON COMMERCIAL PAPER
internal Revenue denied the petitioner's claim for refund.
(INVOLVED IN THIS CASE) IS AN INCOME TAX
IMPOSED UPON THE INTEREST EARNINGS OF THE
On May 29, 1979, the petitioner filed a petition for review MONEY LENDER WHO (ACCORDING TO THE TAX
with the respondent Court of Tax Appeals. On August COURT) IS ACTUALLY THE TAX PAYER ON WHOSE
28, 1979, the Commissioner of Internal Revenue filed his INCOME THE 35r7(, TAX IS IMPOSED.
answer alleging inter alia that:
Assignment of Error No. 2
xxx xxx xxx
THAT THE TAX COURT ERRED IN THAT ITS
(a) The 35% transaction tax is actually a tax on the CONCLUSIONS CONTRAVENE THE MANDATES IN
interest earnings of the lender who is actually the SAID P.D. No. 1154 (particularly SEC. 2 OF WHICH)
taxpayer on whose income, the tax is imposed; AMENDING SECTION 291b) OF THE 1977 REVENUE
CODE BY EXCLUDING FROM GROSS INCOME' THE DATED AND EFFECTIVE MAY 17,1975); FURTHER,
'INTEREST EARNED ON COMMERCIAL PAPER THAT THE TAX COURT HAS ERRONEOUSLY RULED
ISSUED IN THE PRIMARY MARKET (WHICH) SHALL TO IMPOSE THE INCOME TAX UPON MINOLCO
NOT BE INCLUDED IN THE DETERMINATION OF WHICH IS BASED ON SECTION 24 OF THE
GROSS INCOME OF THE LENDER FOR PURPOSES REVENUE CODE AND MAY NOT BE THE SUBJECT
OF INCOME TAXATION OF THE LITIGATION AS PART OF PETITIONER'S
APPEAL BEFORE THE TAX COURT.
Assignment of Error No. 3
Assignment of Error No. 7
THAT THE TAX COURT ERRED IN CONFUSING TWO
DISTINCT AND SEPARATE ASPECTS OF THE THAT RESPONDENT I HAVE FAILED TO CONSIDER
TAXATION AND THE PERSONS OF THE TAX PAYER THE 'WHEREAS CLAUSES OF THE ENABLING ACT
AS IF THEY ARE ONE AND THE SAME PERSON, IMPOSING THE 35% TRANSACTION TAX LAW (P.D.
WHEN THE LAW TREATS THEM AS TOTALLY No. 1154) IN THE APPLICATION OF THE LAW,
DISTINCT AND SEPARATE PERSONS AND ASPECTS TOGETHER WITH THE IMPLEMENTING
THEREOF.-NAMELY: (A) THE INCIDENCE OF THE REGULATIONS THEREOF AS WELL AS THE
TAX AND THE PERSON LEGALLY LIABLE FOR THE 'WHEREAS CLAUSES OF THE REPEALING LAW (P.D.
TAX; AND THE (B) 'ACTUAL PAYOR' OR 'RESULTING No. 1739) WHICH RECOGNIZES PETITIONER'S
PAYOR' OF THE 35, of TRANSACTION TAX. RIGHT OF RELIEF AGAINST THE TRANSACTION TAX
(SEE PEOPLE VS. PURISIMA, I,-42050-66; NOV.
Assignment of Error No. 4 20,1978; 86 SCRA 542).
THAT THE TAX COURT ERRED IN RULING THAT The errors raised by the petitioner are grounded on one
THE 35% TRANSACTION TAX IS AN INCOME TAX main issue, whether or not the petitioner is exempt from
FROM WHICH MINOLCO IS NOT EXEMPT AND NOT the 35% transaction tax.
A BUSINESS TAX.
We find the alleged errors without merit.
Assignment of Error No. 5
The petitioner claims exemption from the 35%
THAT THE TAX COURT ERRED IN CONFUSING THE transaction tax on the basis of the following statutory
'INCIDENT OF THE TAX AND THE ACTUAL PAYOR' provisions:
OR 'RESULTING PAYOR' OF THE 35%
TRANSACTION TAX; THAT CONFUSION OF THE (1) Sec. 1 of Republic Act No. 3823, amending
TWO SEPARATE PERSONS HAS RESULTED INTO Commonwealth Act No. 137, otherwise known as the
THE ERRONEOUS CONCLUSION THAT THE 35% Mining Act" which reads:
TRANSACTION TAX IS AN INCOME TAX IMPOSED
UPON THE INTEREST EARNED BY THE MONEY Sec. 1. There is hereby inserted after Section seventy-
LENDER INVOLVED IN THE ISSUANCE OF THE nine, Chapter VI of the Mining Act, a new section which
COMMERCIAL PAPER UPON WHICH INTEREST shall read as follows:
INCOME IS PAID OR COLLECTED: THAT THIS
ERROR HAS RESULTED IN RESPONDENT
Sec. 79-A. However, new mines, and old mines which
COMMISSIONER'S AND SHE TAX COURT'S) VIEW
resume operation, when certified to as such by the
THAT PETITIONER MINOLCO IS A WITHHOLDING Secretary of Agriculture and Natural Resources upon the
AGENT IN RESPECT OF THE INCOME TAX DUE TO recommendation of the Director of Mines, shall be
BE WITHHELD ON INTEREST INCOME OF MONEY
granted five years complete tax exemptions, except
LENDER. income tax, from the time of its actual bona fide orders
for equipment for commercial production.
Assignment of Error No.6
If any of the tax-exempt articles acquired under this
THAT THE TAX COURT ERRED IN FAILING TO provision are sold, transferred or otherwise disposed of
RECOGNIZE THAT PETITIONER MINOLCO IS A within a period of five years from such tax-exempt
QUALIFIED MINING LESSEE AND DEVELOPER acquisition, all taxes and duties which would have been
UNDER THE MINING LAW (C.A. No. t37, As Amended), due at the time of such acquisition shall become due and
AND UNDER THE MINERAL RESOURCES payable, together with all interests and surcharges, and
DEVELOPMENT DECREE OF 1974 (P.D. No. 463, As which amount shall constitute a lien on these properties.
Amended); THAT AS SUCH PETITIONER IS
EXEMPTED FROM ALL TAXES (EXEMPT INCOME
(2) Sec. I of Presidential Decree No. 237, amending the
TAX) PURSUANT TO THE LAW AND THE Tax Code, which reads:
IMPLEMENTING REGULATIONS THEREOF
(CONSOLIDATED MINES ADMINISTRATIVE ORDER,
Section 1. The last paragraph of Section One hundred (4) Secs. 52 and 53 of Presidential Decree No. 463,
ninety of Commonwealth Act Numbered Four hundred amending Section 79-A, Commonwealth Act No. 137,
sixty-six, otherwise known as the 'National Internal which read:
Revenue Code' is further amended to read as follows:
Sec. 52. Power to Levy Taxes on Mines. Mining
Sec. 190. Compensating Tax. Operations and Mineral Products. — Any law to the
contrary notwithstanding, no province, city, municipality,
xxx xxx xxx barrio or municipal district shall levy and collect taxes,
fees, rentals, royalties or charges of any kind
whatsoever on mines, mining claims, mineral products,
The provisions of existing laws to the contrary
or on any operation, process or activity connected
notwithstanding exemption from this tax shall be limited
therewith.
to the following:
On the other hand, if tax saving was the only justification On this point, one other consideration would show that
for the organization of SM, such justification certainly the intent to save taxes could not have existed in the
ceased with the passage of Republic Act No. 594 on minds of the organizers of SM. The sales tax imposed, in
February 16, 1951, governing payment of advance sales theory and in practice, is passed on to the vendee, and
tax by the importer based on the landed cost of the is usually billed separately as such in the sales invoice.
imported article, increased by mark-ups of 25%, 50%, As pointed out by petitioner Yutivo, had not SM handled
and 100%, depending on whether the imported article is the retail, the additional tax that would have been
taxed under sections 186, 185 and 184, respectively, of payable by it, could have been easily passed off to the
the Tax Code. Under Republic Act No. 594, the amount consumer, especially since the period covered by the
at which the article is sold is immaterial to the amount of assessment was a "seller's market" due to the post-war
the sales tax. And yet after the passage of that Act, SM scarcity up to late 1948, and the imposition of controls in
continued to exist up to the present and operates as it the late 1949.
did many years past in the promotion and pursuit of the
business purposes for which it was organized. It is true that the arrastre charges constitute expenses of
Yutivo and its non-inclusion in the selling price by Yutivo
In the third place, sections 184 to 186 of the said Code cost the Government P4.00 per vehicle, but said non-
provides that the sales tax shall be collected "once only inclusion was explained to have been due to an
on every original sale, barter, exchange . . , to be paid by inadvertent accounting omission, and could hardly be
the manufacturer, producer or importer." The use of the considered as proof of willful channelling and fraudulent
word "original" and the express provision that the tax evasion of sales tax. Mere understatement of tax in itself
was collectible "once only" evidently has made the does not prove fraud. (James Nicholson, 32 BTA 377,
provisions susceptible of different interpretations. In this affirmed 90 F. (2) 978, cited in Merten's Sec. 55.11 p.
connection, it should be stated that a taxpayer has the 21) The amount involved, moreover, is extremely small
legal right to decrease the amount of what otherwise inducement for Yutivo to go thru all the trouble of
would be his taxes or altogether avoid them by means organizing SM. Besides, the non-inclusion of these small
which the law permits. (U.S. vs. Isham 17 Wall. 496, arrastre charges in the sales tax returns of Yutivo is
506; Gregory vs. Helvering 293 U.S. 465, 469; Commr. clearly shown in the records of Yutivo, which is
vs. Tower, 327 U.S. 280; Lawton vs. Commr 194 F (2d) uncharacteristic of fraud (See Insular Lumber Co. vs.
380). Any legal means by the taxpayer to reduce taxes Collector, G.R. No. L-719, April 28, 1956.)
are all right Benry vs. Commr. 25 T. Cl. 78). A man may,
therefore, perform an act that he honestly believes to be We are, however, inclined to agree with the court below
sufficient to exempt him from taxes. He does not incur that SM was actually owned and controlled by petitioner
fraud thereby even if the act is thereafter found to be as to make it a mere subsidiary or branch of the latter
insufficient. Thus in the case of Court Holding Co. vs. created for the purpose of selling the vehicles at retail
Commr. 2 T. Cl. 531, it was held that though an incorrect and maintaining stores for spare parts as well as service
repair shops. It is not disputed that the petitioner, which The shareholders in SM are mere nominal stockholders
is engaged principally in hardware supplies and holding the shares for and in behalf of Yutivo, so even
equipment, is completely controlled by the Yutivo, Young conceding that the original subscribers were
or Yu family. The founders of the corporation are closely stockholders bona fide Yutivo was at all times in control
related to each other either by blood or affinity, and most of the majority of the stock of SM and that the latter was
of its stockholders are members of the Yu (Yutivo or a mere subsidiary of the former.
Young) family. It is, likewise, admitted that SM was
organized by the leading stockholders of Yutivo headed True, petitioner and other recorded stockholders
by Yu Khe Thai. At the time of its incorporation 2,500 transferred their shareholdings, but the transfers were
shares worth P250,000.00 appear to have been made to their immediate relatives, either to their
subscribed in five equal proportions by Yu Khe Thai, Yu respective spouses and children or sometimes brothers
Khe Siong, Yu Khe Jin, Yu Eng Poh and Washington or sisters. Yutivo's shares in SM were transferred to
Sycip. The first three named subscribers are brothers, immediate relatives of persons who constituted its
being the sons of Yu Tien Yee, one of Yutivo's founders. controlling stockholders, directors and officers. Despite
Yu Eng Poh and Washington Sycip are respectively these purported changes in stock ownership in both
sons of Yu Tiong Sing and Alberto Sycip who are co- corporations, the Board of Directors and officers of both
founders of Yutivo. According to the Articles of corporations remained unchanged and Messrs. Yu Khe
Incorporation of the said subscriptions, the amount of Thai, Yu Khe Siong Hu Khe Jin and Yu Eng Poll (all of
P62,500 was paid by the aforenamed subscribers, but the Yu or Young family) continued to constitute the
actually the said sum was advanced by Yutivo. The majority in both boards. All these, as observed by the
additional subscriptions to the capital stock of SM and Court of Tax Appeals, merely serve to corroborate the
subsequent transfers thereof were paid by Yutivo itself. fact that there was a common ownership and interest in
The payments were made, however, without any transfer the two corporations.
of funds from Yutivo to SM. Yutivo simply charged the
accounts of the subscribers for the amount allegedly SM is under the management and control of Yutivo by
advanced by Yutivo in payment of the shares. Whether a virtue of a management contract entered into between
charge was to be made against the accounts of the
the two parties. In fact, the controlling majority of the
subscribers or said subscribers were to subscribe shares
Board of Directors of Yutivo is also the controlling
appears to constitute a unilateral act on the part of
majority of the Board of Directors of SM. At the same
Yutivo, there being no showing that the former initiated
time the principal officers of both corporations are
the subscription. identical. In addition both corporations have a common
comptroller in the person of Simeon Sy, who is a
The transactions were made solely by and between SM brother-in-law of Yutivo's president, Yu Khe Thai. There
and Yutivo. In effect, it was Yutivo who undertook the is therefore no doubt that by virtue of such control, the
subscription of shares, employing the persons named or business, financial and management policies of both
"charged" with corresponding account as nominal corporations could be directed towards common ends.
stockholders. Of course, Yu Khe Thai, Yu Khe Jin, Yu
Khe Siong and Yu Eng Poh were manifestly aware of
Another aspect relative to Yutivo's control over SM
these subscriptions, but considering that they were the
operations relates to its cash transactions. All cash
principal officers and constituted the majority of the
assets of SM were handled by Yutivo and all cash
Board of Directors of both Yutivo and SM, their
transactions of SM were actually maintained thru Yutivo.
subscriptions could readily or easily be that of Yutivo's Any and all receipts of cash by SM including its
Moreover, these persons were related to death other as
branches were transmitted or transferred immediately
brothers or first cousins. There was every reason for
and directly to Yutivo in Manila upon receipt thereof.
them to agree in order to protect their common interest
Likewise, all expenses, purchases or other obligations
in Yutivo and SM.
incurred by SM are referred to Yutivo which in turn
prepares the corresponding disbursement vouchers and
The issued capital stock of SM was increased by payments in relation there, the payment being made out
additional subscriptions made by various person's but of the cash deposits of SM with Yutivo, if any, or in the
except Ng Sam Bak and David Sycip, "payments" absence thereof which occurs generally, a
thereof were effected by merely debiting 'or charging the corresponding charge is made against the account of
accounts of said stockholders and crediting the SM in Yutivo's books. The payments for and charges
corresponding amounts in favor of SM, without actually against SM are made by Yutivo as a matter of course
transferring cash from Yutivo. Again, in this instance, the and without need of any further request, the latter would
"payments" were Yutivo, by effected by the mere advance all such cash requirements for the benefit of
unilateral act of Yutivo a accounts of the virtue of its SM. Any and all payments and cash vouchers are made
control over the individual persons charged, would on Yutivo stationery and made under authority of
necessarily exercise preferential rights and control Yutivo's corporate officers, without any copy thereof
directly or indirectly, over the shares, it being the party being furnished to SM. All detailed records such as cash
which really undertook to pay or underwrite payment disbursements, such as expenses, purchases, etc. for
thereof. the account of SM, are kept by Yutivo and SM merely
keeps a summary record thereof on the basis of subsequently distributed directly to and credited in favor
information received from Yutivo. of the employees and directors of Yutivo, thereby clearly
showing that the management fees were paid directly to
All the above plainly show that cash or funds of SM, Yutivo officers and employees.
including those of its branches which are directly
remitted to Yutivo, are placed in the custody and control Briefly stated, Yutivo financed principally, if not wholly,
of Yutivo, resources and subject to withdrawal only by the business of SM and actually extended all the credit
Yutivo. SM's being under Yutivo's control, the former's to the latter not only in the form of starting capital but
operations and existence became dependent upon the also in the form of credits extended for the cars and
latter. vehicles allegedly sold by Yutivo to SM as well as
advances or loans for the expenses of the latter when
Consideration of various other circumstances, especially the capital had been exhausted. Thus, the increases in
when taken together, indicates that Yutivo treated SM the capital stock were made in advances or "Guarantee"
merely as its department or adjunct. For one thing, the payments by Yutivo and credited in favor of SM. The
accounting system maintained by Yutivo shows that it funds of SM were all merged in the cash fund of Yutivo.
maintained a high degree of control over SM accounts. At all times Yutivo thru officers and directors common to
All transactions between Yutivo and SM are recorded it and SM, exercised full control over the cash funds,
and effected by mere debit or credit entries against the policies, expenditures and obligations of the latter.
reciprocal account maintained in their respective books
of accounts and indicate the dependency of SM as Southern Motors being but a mere instrumentality, or
branch upon Yutivo. adjunct of Yutivo, the Court of Tax Appeals correctly
disregarded the technical defense of separate corporate
Apart from the accounting system, other facts entity in order to arrive at the true tax liability of Yutivo.
corroborate or independently show that SM is a branch
or department of Yutivo. Even the branches of SM in Petitioner contends that the respondent Collector had
Bacolod, Iloilo, Cebu, and Davao treat Yutivo — Manila lost his right or authority to issue the disputed
as their "Head Office" or "Home Office" as shown by assessment by reason of prescription. The contention, in
their letters of remittances or other correspondences. our opinion, cannot be sustained. It will be noted that the
These correspondences were actually received by first assessment was made on November 7, 1950 for
Yutivo and the reference to Yutivo as the head or home deficiency sales tax from 1947 to 1949. The
office is obvious from the fact that all cash collections of corresponding returns filed by petitioner covering the
the SM's branches are remitted directly to Yutivo. Added said period was made at the earliest on October 1, as
to this fact, is that SM may freely use forms or stationery regards the third quarter of 1947, so that it cannot be
of Yutivo claimed that the assessment was not made within the
five-year period prescribed in section 331 of the Tax
The fact that SM is a mere department or adjunct of Code invoked by petitioner. The assessment, it is
Yutivo is made more patent by the fact that arrastre admitted, was withdrawn by the Collector on
conveying, and charges paid for the "operation of insufficiency of evidence, but November 15, 1952 due to
receiving, loading or unloading" of imported cars and insufficiency of evidence, but the withdrawal was made
trucks on piers and wharves, were charged against SM. subject to the approval of the Secretary of Finance and
Overtime charges for the unloading of cars and trucks as the Board of Tax Appeals, pursuant to the provisions of
requested by Yutivo and incurred as part of its section 9 of Executive Order No. 401-A, series of 1951.
acquisition cost thereof, were likewise charged against The decision of the previous assessment of November
and treated as expenses of SM. If Yutivo were the 7, Collector countermanding the as 1950 was forwarded
importer, these arrastre and overtime charges were to the Board of Tax Appeals through the Secretary of
Yutivo's expenses in importing goods and not SM's. But Finance but that official, apparently disagreeing with the
since those charges were made against SM, it plainly decision, sent it back for re-investigation. Consequently,
appears that Yutivo had sole authority to allocate its the assessment of November 7, 1950 cannot be
expenses even as against SM in the sense that the latter considered to have been finally withdrawn. That the
is a mere adjunct, branch or department of the former. assessment was subsequently reiterated in the decision
of respondent Collector on December 16, 1954 did not
Proceeding to another aspect of the relation of the alter the fact that it was made seasonably. In this
connection, it would appear that a warrant of distraint
parties, the management fees due from SM to Yutivo
and levy had been issued on March 28, 1951 in relation
were taken up as expenses of SM and credited to the
with this case and by virtue thereof the properties of
account of Yutivo. If it were to be assumed that the two
Yutivo were placed under constructive distraint. Said
organizations are separate juridical entities, the
corresponding receipts or receivables should have been warrant and constructive distraint have not been lifted up
treated as income on the part of Yutivo. But such to the present, which shows that the assessment of
November 7, 1950 has always been valid and
management fees were recorded as "Reserve for
subsisting.
Bonus" and were therefore a liability reserve and not an
income account. This reserve for bonus were
Anent the deficiency sale tax for 1950, considering that intended as a check or control upon the powers of the
the assessment thereof was made on December 16, Collector of Internal Revenue in respect to assessment
1954, the same was assessed well within the prescribed and refunds of taxes. If it be conceded that a decision of
five-year period. the Collector of Internal Revenue on partial remission of
taxes is subject to review by the Secretary of Finance
Petitioner argues that the original assessment of and the Board of Tax Appeals, then with more reason
November 7, 1950 did not extend the prescriptive period should the power of the Collector to withdraw totally an
on assessment. The argument is untenable, for, as assessment be subject to such review.
already seen, the assessment was never finally
withdrawn, since it was not approved by the Secretary of We find merit, however, in petitioner's contention that the
Finance or of the Board of Tax Appeals. The authority of Court of Tax Appeals erred in the imposition of the 5%
the Secretary to act upon the assessment cannot be fraud surcharge. As already shown in the early part of
questioned, for he is expressly granted such authority this decision, no element of fraud is present.
under section 9 of Executive Order No. 401-And under
section 79 (c) of the Revised Administrative Code, he Pursuant to Section 183 of the National Internal
has "direct control, direction and supervision over all Revenue Code the 50% surcharge should be added to
bureaus and offices under his jurisdiction and may, any the deficiency sales tax "in case a false or fraudulent
provision of existing law to the contrary not withstanding, return is willfully made." Although the sales made by SM
repeal or modify the decision of the chief of said Bureaus are in substance by Yutivo this does not necessarily
or offices when advisable in public interest." establish fraud nor the willful filing of a false or fraudulent
return.
It should here also be stated that the assessment in
question was consistently protested by petitioner, The case of Court Holding Co. v. Commissioner of
making several requests for reinvestigation thereof. Internal Revenue (August 9, 1943, 2 TC 531, 541-549) is
Under the circumstances, petitioner may be considered in point. The petitioner Court Holding Co. was a
to have waived the defense of prescription. corporation consisting of only two stockholders, to wit:
Minnie Miller and her husband Louis Miller. The only
"Estoppel has been employed to prevent the application assets of third husband and wife corporation consisted
of the statute of limitations against the government in of an apartment building which had been acquired for a
certain instances in which the taxpayer has taken some very low price at a judicial sale. Louis Miller, the
affirmative action to prevent the collection of the tax husband, who directed the company's business, verbally
within the statutory period. It is generally held that a agreed to sell this property to Abe C. Fine and Margaret
taxpayer is estopped to repudiate waivers of the statute Fine, husband and wife, for the sum of $54,000.00,
of limitations upon which the government relied. The payable in various installments. He received $1,000.00
cases frequently involve dissolved corporations. If no as down payment. The sale of this property for the price
waiver has been given, the cases usually show come mentioned would have netted the corporation a
conduct directed to a postponement of collection, such, handsome profit on which a large corporate income tax
for example, as some variety of request to apply an would have to be paid. On the afternoon of February 23,
overassessment. The taxpayer has 'benefited' and 'is not 1940, when the Millers and the Fines got together for the
in a position to contest' his tax liability. A definite execution of the document of sale, the Millers
representation of implied authority may be involved, and announced that their attorney had called their attention
in many cases the taxpayer has received the 'benefit' of to the large corporate tax which would have to be paid if
being saved from the inconvenience, if not hardship of the sale was made by the corporation itself. So instead
immediate collection. " of proceeding with the sale as planned, the Millers
approved a resolution to declare a dividend to
Conceivably even in these cases a fully informed themselves "payable in the assets of the corporation, in
Commissioner may err to the sorrow of the revenues, complete liquidation and surrender of all the outstanding
but generally speaking, the cases present a strong corporate stock." The building, which as above stated
combination of equities against the taxpayer, and few was the only property of the corporation, was then
will seriously quarrel with their application of the doctrine transferred to Mr. and Mrs. Miller who in turn sold it to
of estoppel." (Mertens Law of Federal Income Taxation, Mr. and Mrs. Fine for exactly the same price and under
Vol. 10-A, pp. 159-160.) the same terms as had been previously agreed upon
between the corporation and the Fines.
It is also claimed that section 9 of Executive Order No.
401-A, series of 1951 — es involving an original The return filed by the Court Holding Co. with the
assessment of more than P5,000 — refers only to respondent Commissioner of Internal Revenue reported
compromises and refunds of taxes, but not to total no taxable gain as having been received from the sale of
withdrawal of the assessment. The contention is without its assets. The Millers, of course, reported a long term
merit. A careful examination of the provisions of both capital gain on the exchange of their corporate stock
sections 8 and 9 of Executive Order No. 401-A, series of with the corporate property. The Commissioner of
1951, reveals the procedure prescribed therein is Internal Revenue contended that the liquidating dividend
to stockholders had no purpose other than that of tax and on the original sales by the former and neither the
avoidance and that, therefore, the sale by the Millers to latter nor SM paid taxes on their subsequent sales.
the Fines of the corporation's property was in substance Yutivo might have, therefore, honestly believed that the
a sale by the corporation itself, for which the corporation payment by it, as importer, of the sales tax was enough
is subject to the taxable profit thereon. In requiring the as in the case of GM Consequently, in filing its return on
corporation to pay the taxable profit on account of the the basis of its sales to SM and not on those by the latter
sale, the Commissioner of Internal Revenue, imposed a to the public, it cannot be said that Yutivo deliberately
surcharge of 25% for delinquency, plus an additional made a false return for the purpose of defrauding the
surcharge as fraud penalties. government of its revenues which will justify the
imposition of the surcharge penalty.
The U. S. Court of Tax Appeals held that the sale by the
Millers was for no other purpose than to avoid the tax We likewise find meritorious the contention that the Tax
and was, in substance, a sale by the Court Holding Co., Court erred in computing the alleged deficiency sales tax
and that, therefore, the said corporation should be liable on the selling price of SM without previously deducting
for the assessed taxable profit thereon. The Court of Tax therefrom the sales tax due thereon. The sales tax
Appeals also sustained the Commissioner of Internal provisions (sees. 184.186, Tax Code) impose a tax on
Revenue on the delinquency penalty of 25%. However, original sales measured by "gross selling price" or "gross
the Court of Tax Appeals disapproved the fraud value in money". These terms, as interpreted by the
penalties, holding that an attempt to avoid a tax does not respondent Collector, do not include the amount of the
necessarily establish fraud; that it is a settled principle sales tax, if invoiced separately. Thus, General Circular
that a taxpayer may diminish his tax liability by means No. 431 of the Bureau of Internal Revenue dated July
which the law permits; that if the petitioner, the Court 29, 1939, which implements sections 184.186 of the Tax
Holding Co., was of the opinion that the method by Code provides: "
which it attempted to effect the sale in question was
legally sufficient to avoid the imposition of a tax upon it, . . .'Gross selling price' or gross value in money' of the
its adoption of that methods not subject to censure; and articles sold, bartered, exchanged, transferred as the
that in taking a position with respect to a question of law, term is used in the aforecited sections (sections 184,
the substance of which was disclosed by the statement 185 and 186) of the National Internal Revenue Code, is
indorsed on it return, it may not be said that that position the total amount of money or its equivalent which the
was taken fraudulently. We quote in full the pertinent purchaser pays to the vendor to receive or get the
portion of the decision of the Court of Tax Appeals: . goods. However, if a manufacturer, producer, or
importer, in fixing the gross selling price of an article sold
". . . The respondent's answer alleges that the by him has included an amount intended to cover the
petitioner's failure to report as income the taxable profit sales tax in the gross selling price of the articles, the
on the real estate sale was fraudulent and with intent to sales tax shall be based on the gross selling price less
evade the tax. The petitioner filed a reply denying fraud the amount intended to cover the tax, if the same is
and averring that the loss reported on its return was billed to the purchaser as a separate item.
correct to the best of its knowledge and belief. We think
the respondent has not sustained the burden of proving General Circular No. 440 of the same Bureau reads:
a fraudulent intent. We have concluded that the sale of
the petitioner's property was in substance a sale by the Amount intended to cover the tax must be billed as a
petitioner, and that the liquidating dividend to separate em so as not to pay a tax on the tax. — On
stockholders had no purpose other than that of tax
sales made after he third quarter of 1939, the amount
avoidance. But the attempt to avoid tax does not
intended to cover the sales tax must be billed to the
necessarily establish fraud. It is a settled principle that a
purchaser as separate items in the, invoices in order that
taxpayer may diminish his liability by any means which the reduction thereof from the gross ailing price may be
the law permits. United States v. Isham, 17 Wall.
allowed in the computation of the merchants' percentage
496; Gregory v. Helvering, supra; Chrisholm v.
tax on the sales. Unless billed to the purchaser as a
Commissioner, 79 Fed. (2d) 14. If the petitioner here
separate item in the invoice, the amounts intended to
was of the opinion that the method by which it attempted
cover the sales tax shall be considered as part of the
to effect the sale in question was legally sufficient to
gross selling price of the articles sold, and deductions
avoid the imposition of tax upon it, its adoption of that thereof will not be allowed, (Cited in Dalupan, Nat. Int.
method is not subject to censure. Petitioner took a Rev. Code, Annotated, Vol. II, pp. 52-53.)
position with respect to a question of law, the substance
of which was disclosed by the statement endorsed on its
return. We can not say, under the record before us, that Yutivo complied with the above circulars on its sales to
that position was taken fraudulently. The determination SM, and as separately billed, the sales taxes did not
of the fraud penalties is reversed." form part of the "gross selling price" as the measure of
the tax. Since Yutivo had previously billed the sales tax
separately in its sales invoices to SM General Circulars
When GM was the importer and Yutivo, the wholesaler,
Nos. 431 and 440 should be deemed to have been
of the cars and trucks, the sales tax was paid only once
complied. Respondent Collector's method of
computation, as opined by Judge Nable in the decision and the concurrence of two judges shall be necessary to
complained of — promulgate decision thereof. . . . " It is on record that the
present case was heard by two judges of the lower
. . . is unfair, because . . .(it is) practically imposing tax court. And while Judge Nable expressed his opinion on
on a tax already paid. Besides, the adoption of the the issue of whether or not the amount of the sales tax
procedure would in certain cases elevate the bracket should be excluded from the gross selling price in
under which the tax is based. The late payment is computing the deficiency sales tax due from the
already penalized, thru the imposition of surcharges, by petitioner, the opinion, apparently, is merely an
adopting the theory of the Collector, we will be creating expression of his general or "private sentiment" on the
an additional penalty not contemplated by law." particular issue, for he concurred the dispositive part of
the decision. At any rate, assuming that there is no valid
decision for lack of concurrence of two judges, the case
If the taxes based on the sales of SM are computed in
was submitted for decision of the court below on March
accordance with Gen. Circulars Nos. 431 and 440 the
total deficiency sales taxes, exclusive of the 25% and 28, 1957 and under section 13 of Republic Act 1125,
50% surcharges for late payment and for fraud, would cases brought before said court hall be decided within
30 days after submission thereof. "If no decision is
amount only to P820,549.91 as shown in the following
rendered by the Court within thirty days from the date a
computation:
case is submitted for decision, the party adversely
affected by said ruling, order or decision, may file with
Sales Taxes said Court a notice of his intention to appeal to the
Rates Gross Sales Due and Total Gross Supreme Court, and if no decision has as yet been
of of VehiclesComputed Selling Price rendered by the Court, the aggrieved party may file
Sales Exclusive of under Gen. Charged to directly with the Supreme Court an appeal from said
Tax Sales Tax Cir Nos. 431 the Public ruling, order or decision, notwithstanding the foregoing
& 400 provisions of this section." The case having been
P11,912,219. P595,610.9 P12,507,830 brought before us on appeal, the question raised by
5% 57 8 55 petitioner as become purely academic.
7% 909,559.50 63,669.16 973,228.66
10% 2,618,695.28 261,869.53 2,880,564.81 IN VIEW OF THE FOREGOING, the decision of the
Court of Tax Appeals under review is hereby modified in
15% 3,602,397.65 540,359.65 4,142,757.30 that petitioner shall be ordered to pay to respondent the
20% 267,150.50 53,430.10 320,580.60 sum of P820,549.91, plus 25% surcharge thereon for
30% 837,146.97 251,114.09 1,088,291.06 late payment.
50% 74,244.30 37,122.16 111,366.46
So ordered without costs.
75% 8,000.00 6,000.00 14,000.00
TOTA P20,220,413. P1,809,205. P22,038,619.
L 77 67 44
Less Taxes
Paid by
Yutivo 988,655.76
Deficiency
Tax still due P820,549.91