Fontana PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 208

ГРАД СУБОТИЦА

ГРАДСКА УПРАВА
24000 СУБОТИЦА
ТРГ СЛОБОДЕ 1

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА
Поступак јавне набавке – отворени поступак

НАБАВКА РАДОВА НА РЕКОНСТРУКЦИЈИ И ИЗГРАДЊИ


ЗЕЛЕНЕ ФОНТАНЕ

ЈН К 54/19

Суботица, октобар 2019.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 1/44


На основу чл. 32. и 61. Закона о јавним набавкама („Сл. Гласник РС“ бр. 124/2012,
14/2015 и 68/2015, у даљем тексту: ЗЈН), чл. 2. Правилника о обавезним елементима конкурсне
документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова („Сл.
Гласник РС“ бр. 86/15 и 41/2019), Одлуке о покретању поступка јавне набавке број ЈН К
54/19, деловодни број IV-404-543/2019 од 18.10.2019. године и Решења о образовању комисије
за јавну набавку број IV-404-543/2019 од 18.10.2019. године, припремљена је:

КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

у отвореном поступку за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи Зелене


фонтане
ЈН К 54/19

Конкурсна документација садржи:

Поглавље Назив поглавља Страна

I ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ 3


УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ
II ЧЛ. 75. И 76. ЗЈН И УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ 4
ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА
III КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА 11
IV ОБРАСЦИ КОЈИ ЧИНЕ САСТАВНИ ДЕО ПОНУДЕ 13
V МОДЕЛ УГОВОРА 27
VI УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ 34
ПРЕДМЕР РАДОВА СА ПРИЛОЗИМА

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 2/44


I ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ

1) Предмет јавне набавке

Предмет јавне набавке број ЈН К 54/19 су радови на реконструкцији и изградњи


Зелене фонтане

Шифра из ОРН: 4524000 – Радови на изградњи хидро-грађевинских објеката

2) Контакт

E-mail адреса: javnenabavke@subotica.rs


Радно време Наручиоца је радним данима од 7,00 до 15,00 часова

3) Предмет јавне набавке није обликован по партијама.

4) Увид у документацију и обилазак локације:


Понуђач може извршити увид у пројектну документацију у Секретаријату за
инвестиције, Суботица, Трг Републике 16, радним данима од 8,00 до 12,00 часова.

НАПОМЕНА: Увид у пројектну документацију и обилазак локације се може


извршити најкасније 2 (два) дана пре истека рока за подношење понуда. Пријаве за
обилазак локације достављају се лично у Секретаријат за инвестиције, Суботица,
Трг републике 16 или путем електронске поште ма е-маил:
gordana.cvijin@subotica.rs. Пријаве се примају најкасније 5 (пет) дана пре рока за
предају понуде. О термину за обилазак локације заинтересовани понуђач ће бити
обавештен на исти начин како је поднео пријаву. Обилазак локације није обавезан
за понуђаче.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 3/44


II УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ
ИЗ ЧЛАНА 75. И 76. ЗАКОНА И
УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА

ОБАВЕЗНИ УСЛОВИ
У поступку предметне јавне набавке понуђач мора да докаже да испуњава обавезне
услове за учешће, дефинисане чл. 75. ЗЈН, а испуњеност обавезних услова за
учешће у поступку предметне јавне набавке, доказује на начин дефинисан у
следећој табели, и то:

ОБАВЕЗНИ УСЛОВИ НАЧИН ДОКАЗИВАЊА


Р.бр

Да је регистрован код надлежног Правна лица: Извод из регистра Агенције за привредне


1. органа, односно уписан у регистре, односно извод из регистра надлежног привредног
одговарајући регистар (чл. 75. ст. 1. суда;
тач. 1) ЗЈН); Предузетници: Извод из регистра Агенције за привредне
регистре, односно извод из одговарајућег регистра.

Правна лица: 1) Извод из казнене евиденције, односно


Да он и његов законски заступник уверење основног суда на чијем подручју се налази
није осуђиван за неко од кривичних седиште домаћег правног лица, односно седиште
дела као члан организоване представништва или огранка страног правног лица, којим
криминалне групе, да није осуђиван се потврђује да правно лице није осуђивано за кривична
за кривична дела против привреде, дела против привреде, кривична дела против животне
кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита,
средине, кривично дело примања кривично дело преваре. Напомена: Уколико уверење
или давања мита, кривично дело Основног суда не обухвата податке из казнене евиденције за
преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) ЗЈН); кривична дела која су у надлежности редовног кривичног
одељења Вишег суда, потребно је поред уверења Основног
2. суда доставити И УВЕРЕЊЕ ВИШЕГ СУДА на чијем
подручју је седиште домаћег правног лица, односно
седиште представништва или огранка страног правног
лица, којом се потврђује да правно лице није осуђивано за
кривична дела против привреде и кривично дело примања
мита; 2) Извод из казнене евиденције Посебног одељења за
организовани криминал Вишег суда у Београду, којим се
потврђује да правно лице није осуђивано за неко од
кривичних дела организованог криминала; 3) Извод из
казнене евиденције, односно уверење надлежне
полицијске управе МУП-а, којим се потврђује да законски
заступник понуђача није осуђиван за кривична дела против

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 4/44


привреде, кривична дела против животне средине,
кривично дело примања или давања мита, кривично дело
преваре и неко од кривичних дела организованог
криминала (захтев се може поднети према месту рођења
или према месту пребивалишта законског заступника).
Уколико понуђач има више законских заступника дужан је
да достави доказ за сваког од њих.
Предузетници и физичка лица: Извод из казнене
евиденције, односно уверење надлежне полицијске
управе МУП-а, којим се потврђује да није осуђиван за неко
од кривичних дела као члан организоване криминалне
групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде,
кривична дела против животне средине, кривично дело
примања или давања мита, кривично дело преваре (захтев
се може поднети према месту рођења или према месту
пребивалишта).

Докази не могу бити старији од два месеца пре


отварања понуда.
Уверење Пореске управе Министарства финансија да је
Да је измирио доспеле порезе, измирио доспеле порезе и доприносе и уверење надлежне
доприносе и друге јавне дажбине у управе локалне самоуправе да је измирио обавезе по основу
складу са прописима Републике изворних локалних јавних прихода или потврду надлежног
3.
Србије или стране државе када има органа да се понуђач налази у поступку приватизације.
седиште на њеној територији (чл.
75. ст. 1. тач. 4) ЗЈН); Докази не могу бити старији од два месеца пре
отварања понуда.
Да је поштовао обавезе које Достављањем потписане изјаве, Образац број 2 у поглављу
произлазе из важећих прописа о V ове конкурсне документације.
заштити на раду, запошљавању и
условима рада, заштити животне
4.
средине, као и да нема забрану
обављања делатности која је на
снази у време подношења понуде
(чл. 75. ст. 2. ЗЈН).

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 5/44


ДОДАТНИ УСЛОВИ

Понуђач који учествује у поступку предметне јавне набавке мора испунити


додатне услове за учешће у поступку јавне набавке, дефинисане овом конкурсном
документацијом, а испуњеност додатних услова понуђач доказује на начин
дефинисан у наредној табели, и то:

А) ФИНАНСИЈСКИ КАПАЦИТЕТ

УСЛОВИ ДОКАЗИ

А.1 Понуђач је дужан да докаже да је у претходне 2 А.1 - Извештај о бонитету за јавне набавке
обрачунске године (2017.,2018.) остварио приход у БОН-ЈН издат од стране Агенције за
минималном укупном износу од 180 милиона динара без привредне регистре за тражени период или
ПДВ-а. биланс стања и успеха. Уколико се ради о
заједничкој понуди наведени услов група
понуђача испуњава заједно у ком случају
доказ о испуњености услова треба доставити
и за оне чланове групе понуђача који
кумулативно доказују навдени услов.
А.2 Понуђач је дужан да докаже дa током претходне А.2 - Потврда НБС о броју неликвидних дана
обрачунске године (2018.) и до објављивања позива за у претходној обрачунској години (2018.) и до
подношење понуда за предметну јавну набавку у текућој објављивања позива за подношење понуда у
2019. години (најраније 1 месец пре објављивања позива текућој 2019. години (најраније 1 месец пре
за подношење понуда на Порталу јавних набавки) није објављивања позива за подношење понуда на
био ни један дан у блокади. Порталу јавних набавки). Уколико се ради о
заједничкој понуди наведене доказе треба
доставити и за све чланове групе понуђача.

Б) КАДРОВСКИ КАПАЦИТЕТ

УСЛОВИ ДОКАЗИ

Б.1 Дипломирани инжењер архитектуре са лиценцом 400 - Понуђачи су дужни да докажу да имају
Одговорни извођач радова архитектонских пројеката, запослена, односно радно ангажована лица
уређења слободних простора и унутрашњих инсталација захтевана тачкама од Б.1 до Б.6 достављањем
водовода и канализације. следећих доказа:
Број извршилаца: 1 (један)
За лица која су у радном односу код понуђача
Б.2 Дипломирани инжењер грађевине са лиценцом 410 - испуњеност услова кадровског капацитета
Одговорни извођач радова грађевинских конструкција доказује се:
објеката високоградње, нискоградње и хидроградње или • Копијом уговора о раду
са лиценцом 412 - Одговорни извођач радова • М обрасцем пријаве, одјаве и промене
грађевинских конструкција и грађевинско-занатских у току осигурања
радова објеката нискоградње.
Број извршилаца: 1 (један) За лица која су ангажована путем уговора о

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 6/44


Б) КАДРОВСКИ КАПАЦИТЕТ

Б.3 Дипломирани инжењер грађевине са лиценцом 413 - ПП пословима, понуђач испуњеност услова
Одговорни извођач радова грађевинских конструкција и кадровског капацитета доказује са:
грађевинско-занатских радова на објектима хидроградње • Копијом уговора о привременим и
или 414-Одговорни извођач радова хидротехничких повременим пословима
објеката и инсталација водовода и канализације. • М обрасцем пријаве, одјаве и промене
Број извршилаца: 1 (један) у току осигурања
Б.4 Дипломирани инжењер машинства са лиценцом 432 - За лица која су ангажована путем уговора о
Одговорни извођач радова машинских инсталација допунском раду, понуђач испуњеност услова
објеката водоснабдевања и индустријских вода, кадровског капацитета доказује са:
хидротехнике и хидроенергетике. • Копијом уговора о допунском раду
Број извршилаца: 1 (један) • М-УН обрасцем пријаве о уплати
доприноса по основу уговорене накнаде,
Б.5 Дипломирани инжењер електротехнике са лиценцом 450 - односно накнаде по основу уговора о
Одговорни извођач радова електроенергетских допунском раду и висини те накнаде или М
инсталација ниског и средњег напона. обрасцем пријаве, одјаве и промене у току
Број извршиаца: 1 (један) осигурања.

За лица која су ангажована по неког другом


Б.6 Овлашћени сервисер атракционе пумпе запослен/радно
правном основу у складу са одредбама ЗОР,
ангажован код понуђача.
понуђач испуњеност услова кадровског
Број извршилаца: 3 (три)
капацитета доказује са:
Б.7 Овлашћени сервисер дозир пумпи запослен/радно • Копијом уговора и М обрасцем.
ангажован код понуђача.
Број извршилаца: 3 (три) За дипломиране инжењере обавезно се
доставља и важећа копија лиценце издата од
Б.8 Овлашћени сервисер омекшивача воде запослен/радно стране Инжењерске коморе Србије или
ангажован код понуђача. надлежног министарства у складу са
Број извршилаца: 3 (три) одредбама Закона о планирању и изградњи.

Сва лица за која се достављају докази о


испуњености додатног услова кадровског
капацитета морају бити ангажована на
извршењу предмета јавне набавке.

За овлашћене сервисере запослене/радно


ангажоване код понуђача доставља се
сертификат произвођача о оспособљености
наведених лица за вршење сервисирања
предметне опреме.

Дозвољено је да једно или сва лица захтевана


тачкама од Б.6 до Б.8 имају више сертификата
чиме се сматра прихватљивим да једна особа
може испунити доказ кадровског капцитета за
једну, две или све три тачке кадровског
капацитета од Б.6 до Б.8.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 7/44


В) ПОСЛОВНИ КАПАЦИТЕТ

УСЛОВИ ДОКАЗИ

В.1 Понуђач је дужан да докаже да је у претходне 3 (три) - Потврда наручиоца


године (2016-2018) и током текуће 2019. године извршио - Копија уговора
радове на изградњи најмање 3 (три) тзв. ”суве” фонтане - Копија окончане ситуације
са уграђених минимум 12 pop-up jet млазница за
фонтану у нивоу површине хода. Фонтане морају бити Најмање један од наведених доказа мора
са уграђеном хидромашинском салом испод нивоа садржати информације неопходне за
површине земље и даљинским системом управљања утрђивање испуњености услова као што су:
временом и начином рада млазница. врста фонтане, број уграђених pop-up jet
млазница за фонтану, даљински систем
управљања временом и начином рада
млазница.
В.2 Понуђач је дужан да докаже да је у претходне 3 (три) - Потврда наручиоца
године (2016-2018) и током текуће 2019. године извршио - Копија уговора
радове на Изградњи и/или реконструкцији најмање 1 - Копија окончане ситуације
(једне) отворене јавне површине гранитним коцкама од
8цм на површини од минимално 2.000 м2 у минималној Најмање један од наведених доказа мора
вредности од 40.000.000,00 динара без ПДВ-а. садржати информације неопходне за
утрђивање испуњености услова као што су:
врсте материјала за поплочавање, површина
поплочавања и сл.
В.3 Понуђачи морају поседовати важећи ИСО 9001:2015 Копија важећег сертификата
систем менаџмента квалитетом из области извођења
радова на изградњи фонтана - или одговарајуће

В.4 Понуђачи морају поседовати важећи ИСО 14001:2015 Копија важећег сертификата
систем менаџмента животном средином из области
извођења радова на изградњи фонтана - или
одговарајуће
В.5 Понуђачи морају поседовати важећи СРПС ОХСАС Копија важећег сертификата
18001:2008 систем управљања заштитом здравља и
безбедношћу на раду или СРПС ИСО 45001:2018 систем
менаџмента безбедношћу и здрављем на раду.
В.6 Понуђачи морају поседовати сертификат произвођача Копија сертификата произвођача.
опреме којим се овлашћује понуђач као правно лице за
вршење послова овлашћеног сервисера на територији
Србије за атракционе и дозир пумпе те омекшивач воде.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 8/44


Г) ТЕХНИЧКИ КАПАЦИТЕТ

УСЛОВИ ДОКАЗИ

Г.1 Понуђач мора имати у свом власништву, закупу или - Извод из последњег пописа основних
лизингу, следеће машине: средстава власника, обележен на местима где
- 2 камиона мин.носивости 10т су наведена средства пописана, потписан од
- 1 комбиновану машину стране овлашћеног лица или рачун о
куповини захтеваног техничког капацитета у
2019.год.
- Картица основног средства, потписана од
стране овлашћеног лица,
- фотокопија саобраћајне дозволе и испис са
читача и полиса осигурања од
аутоодговорности важећа на дан отварања
понуда,
- доказ о закупу или лизингу: фотокопија
уговора.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 9/44


УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ УСЛОВА

 Испуњеност обавезних услова за учешће у поступку предметне јавне


набавке, наведних у табеларном приказу обавезних услова под редним
бројем 1, 2, 3. и 4., у складу са чл. 77. ст. 4. ЗЈН, понуђач доказује
достављањем наведених ДОКАЗА у табеларном приказу, а под редним
бројем 4. достављањем ИЗЈАВЕ (Образац 2 у поглављу VI ове конкурсне
документације).
 Испуњеност додатних услова за учешће у поступку предметне јавне
набавке наведних у табеларном приказу додатних услова под редним бројем
1., у складу са чл. 77. ст. 4. ЗЈН, понуђач доказује достављањем наведених
ДОКАЗА у табеларном приказу.
 Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, у складу са чланом 80.
ЗЈН, подизвођач мора да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач.
1), 2) и 4) ЗЈН. У том случају ИЗЈАВА (чл. 75. ст. 2. ЗЈН, Образац 3 у
поглављу VI ове конкурсне документације), мора бити потписана од стране
овлашћеног лица подизвођача.
 Уколико понуду подноси група понуђача, сваки понуђач из групе понуђача
мора да испуни обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1), 2) и 4) ЗЈН. И у
том случају ИЗЈАВА (чл. 75. ст. 2. ЗЈН, Образац 2 у поглављу VI ове
конкурсне документације), мора бити потписана од стране овлашћеног лица
сваког понуђача из групе понуђача.
 Понуђач је дужан да без одлагања писмено обавести наручиоца о било којој
промени у вези са испуњеношћу услова из поступка јавне набавке, која
наступи до доношења одлуке, односно закључења уговора, односно током
важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописани начин.
Понуђачи који су регистровани у Регистру понуђача који води Агенција за
привредне регистре не достављају доказе о испуњености услова из члана 75.
ст. 1. тач. 1), 2) и 4) ЗЈН, сходно чл. 78. ЗЈН.
Уколико је доказ о испуњености услова електронски документ, понуђач
доставља копију електронског документа у писаном облику, у складу са
законом којим се уређује електронски документ.
Ако се у држави у којој понуђач има седиште не издају тражени докази,
понуђач може, уместо доказа, приложити своју писану изјаву, дату под
кривичном и материјалном одговорношћу оверену пред судским или
управним органом, јавним бележником или другим надлежним органом те
државе.
Ако понуђач има седиште у другој држави, наручилац може да провери да ли
су документи којима понуђач доказује испуњеност тражених услова издати
од стране надлежних органа те државе.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 10/44


III КРИТЕРИЈУМ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА

Елементи критеријума на основу којих се додељује уговор као и методологија


пондера за сваки елемент критеријума

Критеријум за оцењивање понуда је економски најповољнија понуда.


У складу са чланом 85. став 2. тачке 1) и 11) Закона о јавним набавкама, Наручилац
поставља следеће елементе критеријума економски најповољније понуде:

1. Понуђена цена = 60 пондера


2. Пост-гарантни период = 40 пондера

1. Понуђена цена
Цена као елемент критеријума израчунаваће се према релативном моделу на начин
да најнижа понуђена цена добија највиши број пондера. Формула за израчунавање
оствареног броја пондера по овом елементу критеријума је следећа:

Легенда:
ОБП1 – Остварен број пондера за понуђену цену
Цмин – Најнижа понуђена цена
ЦП – Цена која се пондерише

Напомене:
- Најнижа понуђена цена добија максималан број пондера
- Остварен број пондера се заокружује на две децимале

2. Гарантни период
Гарантни период израчунава се према релативном моделу на начин да највиши
укупан понуђени гарантни период добија највиши број пондера. Предмет
пондерисања по овом елементу критеријума је гарантни рок који понуђачи уписују
у обрасцу понуде. Гарантни период подразумева гаранцију понуђача на изведене
радове и уграђену опрему и који почиње да тече од дана примопредаје радова
Наручиоцу (записник о примопредаји без примедби на изведене радове).

Формула за израчунавање оствареног броја пондера по овом критеријуму је


следећа:

Легенда:
ОБП2 – Остварен број пондера за гарантни период

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 11/44


ГПмакс – Највиши понуђени гарантни период
ГП – Гарантни период који се пондерише

Напомене:
- Највиши понуђени гарантни период добија максималан број пондера
- Остварен број пондера се заокружује на две децимале

3.Укупан број пондера

Легенда:
ОБП – Укупно остварен број пондера
ОБП1 – Остварен број пондера за понуђену цену
ОБП2 – Остварен број пондера за гарантни период

Елементи критеријума на основу којих ће наручилац извршити доделу


уговора у ситуацији када постоје две или више понуда са једнаким бројем
понуда

Уколико две или више понуда имају исти укупан број пондера, уговор ће бити
додељен оном понуђачу са највишим понуђеним гарантним периодом. Уколико две
или више понуда имају исти укупан број пондера и исти највиши понуђени
гарантни период, уговор ће бити додељен оном понуђачу који је понудио нижи
износ укупно понуђене цене.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 12/44


IV ОБРАСЦИ КОЈИ ЧИНЕ САСТАВНИ ДЕО ПОНУДЕ

Саставни део понуде чине:


• Образац број 1 – Образац понуде
• Образац број 2 – Образац структуре цене
• Образац број 3 – Образац изјаве да је понуђач поштовао обавезе које
произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима
рада, заштити животне средине и нема забрану обављања делатности која је
на снази у време подношења понуде за предметну јавну набавку
• Образац број 4 – Образац изјаве да је подизвођач поштовао обавезе које
произлазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима
рада, заштити животне средине и нема забрану обављања делатности која је
на снази у време подношења понуде за предметну јавну набавку
• Образац број 5 – Образац трошкова припреме понуде
• Образац број 6 – Образац изјаве о независној понуди
• Образац број 7 – Потврда о реализацији раније закључених уговора
• Образац број 8 – Кадровски капацитет
• Образац број 9 – Изјава за наменско коришћење аванса

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 13/44


(ОБРАЗАЦ 1)

ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ

Понуда бр ________________ од __________________ за јавну набавку радова на


реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19

1)ОПШТИ ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ


Назив понуђача:

Адреса понуђача:

Матични број понуђача:

Порески идентификациони број понуђача


(ПИБ):
Име особе за контакт:

Електронска адреса понуђача (е-маил):

Телефон:
Телефакс:
Број рачуна понуђача и назив банке:

Лице овлашћено за потписивање уговора

Понуђач је уписан у регистар понуђача: ДА / НЕ


(заокружити)

2) ПОНУДУ ПОДНОСИ:
А) САМОСТАЛНО

Б) СА ПОДИЗВОЂАЧЕМ
В) КАО ЗАЈЕДНИЧКУ ПОНУДУ

Напомена: заокружити начин подношења понуде и уписати податке о подизвођачу,


уколико се понуда подноси са подизвођачем, односно податке о свим учесницима
заједничке понуде, уколико понуду подноси група понуђача

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 14/44


3) ПОДАЦИ О ПОДИЗВОЂАЧУ

1) Назив подизвођача:

Адреса:

Матични број:

Порески идентификациони број:

Име особе за контакт:

Проценат укупне вредности набавке


који ће извршити подизвођач:

Део предмета набавке који ће


извршити подизвођач:

2) Назив подизвођача:

Адреса:

Матични број:

Порески идентификациони број:

Име особе за контакт:

Проценат укупне вредности набавке


који ће извршити подизвођач:

Део предмета набавке који ће


извршити подизвођач:

Напомена:

Табелу „Подаци о подизвођачу“ попуњавају само они понуђачи који подносе понуду са
подизвођачем, а уколико има већи број подизвођача од места предвиђених у табели,
потребно је да се наведени образац копира у довољном броју примерака, да се попуни и
достави за сваког подизвођача.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 15/44


4) ПОДАЦИ О УЧЕСНИКУ У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ПОНУДИ

1) Назив учесника у заједничкој понуди:

Адреса:

Матични број:

Порески идентификациони број:

Име особе за контакт:

2) Назив учесника у заједничкој понуди:

Адреса:

Матични број:

Порески идентификациони број:

Име особе за контакт:

3) Назив учесника у заједничкој понуди:

Адреса:

Матични број:

Порески идентификациони број:

Име особе за контакт:

Напомена:
Табелу „Подаци о учеснику у заједничкој понуди“ попуњавају само они понуђачи који
подносе заједничку понуду, а уколико има већи број учесника у заједничкој понуди од
места предвиђених у табели, потребно је да се наведени образац копира у довољном
броју примерака, да се попуни и достави за сваког понуђача који је учесник у
заједничкој понуди.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 16/44


5) РАДОВИ НА РЕКОНСТРУКЦИЈИ И ИЗГРАДЊИ ЗЕЛЕНЕ ФОНТАНЕ

I-Понуђена цена

Укупна понуђена цена без обрачунатог ПДВ-а:

Самостално приказан порез на додату вредност:

Укупна понуђена цена са ПДВ-ом:

II-Рок важења понуде


Рок важења понуде не може бити краћи од 60 дана од
дана отварања понуда ______ дана

III-Aванс

Мах. тражени аванс не може прећи износ од 24%


______ %
понуђене цене радова.
IV-Рок извођења радова
Рок извођења радова не може бити дужи од 180
______ календарских дана
календарских дана од дана увођења извођача у посао.
V-Гарантни период
Гарантни период представља гаранцију понуђача на
изведене радове, не може износити мање од 2 године од ______ година/е
дана примопредаје радова (све према условима гаранције
понуђача). Наведени гарантни рок исказује се у целим
годинама.

Напомена:

- Образац Понуде, Понуђач мора да попуни и потпише, чиме потврђује да су подаци који
су наведени у обрасцу, тачни. Уколико понуђачи подносе заједничку понуду као група
понуђача, овлашћени члан групе понуђача ће потписати образац понуде,

Потпис овлашћеног лица


Датум и место
понуђача

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 17/44


(ОБРАЗАЦ 2)

ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ, СА УПУТСТВОМ ЗА ПОПУЊАВАЊЕ

Цена
Врста радова

Учешће у укупној цени (у


Врста трошка Учешће у укупној цени (%)
динарима)

Цена радова на реконструкцији и


изградњи Зелене фонтане

Цена радова без ПДВ-а

СВЕГА без ПДВ-а: 100%

ПДВ:

УКУПНО са ПДВ-ом:

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 18/44


УПУТСТВО
ЗА ПОПУЊАВАЊЕ ОБРАСЦА СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ

1. Овим упутством прописује се садржај структуре цене као документа


конкурсне документације, код Наручиоца као и упутство за њено попуњавање.

2. Образац Структура цене садржи:


Врсту трошкова исказане у динарима и процентуално.

3. Образац Структура цене се саставља на обрасцу који чини саставни део


конкурсне документације, а који је сачињен у складу са овим упутством.

4. Цене у обрасцу Структура цене се исказују у динарима са и без ПДВ-а.

5. Образац Структура цене може да се попуни ручно-читко штампаним словима


(али не графитном оловком), на писаћој машини, рачунару или другом техничком
средству сличних карактеристика.

6. Ово упутство је саставни део конкурсне документације и исто се обавезно


доставља понуђачима уз осталу конкурсну документацију.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 19/44


(ОБРАЗАЦ 3)

ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ ПОНУЂАЧА О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75.


СТАВ 2. ЗЈН

У складу са чланом 75 став 2. Закона о јавним набавкама («Службени гласник


РС» бр. 124/2012, 14/2015 и 68/2015), у својству понуђача
_________________________________ из _________________________ улица
______________________ бр. ___, дајем следећу

ИЗЈАВУ О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75. СТАВ 2. ЗЈН

под пуном материјалном и кривичном одговорношћу изјављујемо да смо при


састављању понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи Зелене
фонтане, број ЈН К 54/19, поштовали обавезе које произилазе из важећих прописа о
заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да
немамо забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.

Место:_____________ Понуђач:
Датум:_____________ _____________________

Напомена:
Уколико понуду подноси група понуђача, Изјава мора бити потписана од стране
овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 20/44


(ОБРАЗАЦ 4)

ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ ПОДИЗВОЂАЧА О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75.


СТАВ 2. ЗЈН

У складу са чланом 75 став 2. Закона о јавним набавкама («Службени гласник


РС» бр. 124/2012, 14/2015 и 68/2015), у својству подизвођача
_________________________________ из _________________________ улица
______________________ бр. ___, дајем следећу

ИЗЈАВУ О ПОШТОВАЊУ ОБАВЕЗА ИЗ ЧЛАНА 75. СТАВ 2. ЗЈН

под пуном материјалном и кривичном одговорношћу изјављујемо да смо при


састављању понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи Зелене
фонтане, број ЈН К 54/19, поштовали обавезе које произилазе из важећих прописа о
заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, као и да
немамо забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде.

Место:_____________ Подизвођач:
Датум:_____________ _____________________

Напомена: Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, Изјава мора бити


потписана од стране овлашћеног лица подизвођача.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 21/44


(ОБРАЗАЦ 5)

ОБРАЗАЦ ТРОШКОВА ПРИПРЕМЕ ПОНУДЕ

У складу са чланом 88. став 1. Закона, понуђач__________________________ [навести


назив понуђача], доставља укупан износ и структуру трошкова припремања понуде,
како следи у табели:
ВРСТА ТРОШКА ИЗНОС ТРОШКА У РСД

УКУПАН ИЗНОС ТРОШКОВА ПРИПРЕМАЊА


ПОНУДЕ

Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити


од наручиоца накнаду трошкова.
Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца,
наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове израде узорка или модела, ако су
израђени у складу са техничким спецификацијама наручиоца и трошкове прибављања
средства обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој
понуди.

Напомена: достављање овог обрасца није обавезно

Датум: Потпис понуђача

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 22/44


(ОБРАЗАЦ 6)

ОБРАЗАЦ ИЗЈАВЕ О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ

У складу са чланом 26. Закона, ________________________________________,


(Назив понуђача)
даје:

ИЗЈАВУ

О НЕЗАВИСНОЈ ПОНУДИ

Под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђујем да сам понуду у


поступку јавне набавке радова на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, број ЈН К
54/19, поднео независно, без договора са другим понуђачима или заинтересованим
лицима.

Датум: Потпис понуђача

Напомена: у случају постојања основане сумње у истинитост изјаве о независној


понуди, наручулац ће одмах обавестити организацију надлежну за заштиту
конкуренције. Организација надлежна за заштиту конкуренције, може понуђачу,
односно заинтересованом лицу изрећи меру забране учешћа у поступку јавне набавке
ако утврди да је понуђач, односно заинтересовано лице повредило конкуренцију у
поступку јавне набавке у смислу закона којим се уређује заштита конкуренције. Мера
забране учешћа у поступку јавне набавке може трајати до две године. Повреда
конкуренције представља негативну референцу, у смислу члана 82. став 1. тачка 2)
Закона.
Уколико понуду подноси група понуђача, Изјава мора бити потписана од стране
овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 23/44


(ОБРАЗАЦ 7)

ПОТВРДА О РЕАЛИЗАЦИЈИ РАНИЈЕ ЗАКЉУЧЕНИХ УГОВОРА

Назив наручиоца:_________________________________________________
Седиште наручиоца:___________________________________________
Матични број:______________________
ПИБ:___________________

На основу члана 76. став 2. Закона о јавним набавкама наручилац издаје:

ПОТВРДУ ЗА ИЗВЕДЕНЕ РАДОВЕ

Којом потврђујемо да је понуђач _____________________________________________,


из ____________________________________ улица ______________________________
број ____________, извео радове на:

___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________,
(навести тачан назив изведених радова)

на основу закљученог Уговора број_______________________, од__________________,


(навести датум)
2
на површини од ____________ м ,

у вредности од _____________________ динара без ПДВ-а.

Датум завршетка извођења радова: ______________

Ова потврда се издаје ради учешћа у поступку јавне набавке и за друге сврхе се не може
употребити.
Контакт лице наручиоца: ____________________________________, телефон:
_________________.

Потврђујем потписом да су горе наведени подаци тачни:

Место и датум: Потпис овлашћеног лица


Наручиоца/Инвеститора:

_________________ ___________________________________

Напомена: Свака злоупотреба и нетачни подаци у овој потврди могу произвести


материјалну и кривичну одговорност. Ова потврда се подноси уз понуду.
Понуђач може приложити и потврду другог наручиоца, али само под условом да
садржи све податке из овог обрасца.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 24/44


(ОБРАЗАЦ 8)

КАДРОВСКИ КАПАЦИТЕT

Редни Име Стручна Радно место Број лиценце


број и презиме спрема

У табелу се достављају докази наведени у Упутству како се доказује испуњењост


услова. По потреби образац се може копирати.

Место и датум: Потпис овлашћеног лица Понуђача:

__________________ __________________________________

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 25/44


(ОБРАЗАЦ 9)

ИЗЈАВА ЗА НАМЕНСКО КОРИШЋЕЊЕ АВАНСА

Под пуном материјалном и кривичном одговорношћу, као заступник понуђача, дајем


следећу

ИЗЈАВУ

Понуђач _____________________________________________[навести назив понуђача]


у поступку јавне набавке радова на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, број ЈН
К 54/19, наменски ће користити аванс.

Место и датум: Потпис овлашћеног лица Понуђача:

__________________ __________________________________

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 26/44


V МОДЕЛ УГОВОРА

УГОВОР О ЈАВНОЈ НАБАЦИ РАДОВА НА РЕКОНСТРУКЦИЈИ И ИЗГРАДЊИ


ЗЕЛЕНЕ ФОНТАНЕ
ЈН К 54/19

Закључен између:

1. Града Суботице, Градска управа, Суботица, Трг слободе 1, ПИБ:


100444843, матични број: 08070695, као наручиоца радова (у даљем тексту:
Наручилац) коју заступа Начелник Градске управе, Марија Ушумовић Давчик,
мастер правник, с једне стране и

2. ________________________________________________, са седиштем
у_______________________, улица _____________________________ број ___,
ПИБ: _______________, матични број: ___________________, рачун
број:_____________________________код____________________ банке, које
заступа директор _________________________(у даљем тексту: Извођач
радова), са друге стране

________________________________ __________________________________
________________________________ __________________________________
________________________________ __________________________________
________________________________ __________________________________
(остали понуђачи из групе понуђача) (назив подизвођача)

Члан 1.
Уговорне стране сагласно констатују:
- да је Наручилац на основу члана 32. Закона о јавним набавкама („Службени
гланик РС” број 124/12, 14/15 и 68/15, у даљем тескту: ЗЈН), објавио Позив за подношење
понуда у отвореном поступку и Конкурсну документацију, за јавну набавку извођења
радова на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19, на Порталу јавних
набавки, интернет страници наручиоца и у Службеном гласнику РС,
- да је Извођач доставио понуду број _______________ од __.__.2019. године која je
код Наручиоца заведена под бројем *****-* дана *****. године и која у потпуности
испуњава све услове из Закона о јавним набавкама и конкурсне документације и банкарску
гаранцију за озбиљност понуде са роком важења три дана дужим од рока важења понуде,
- да је Наручилац у складу са чланом 108. став 1. Закона о јавним набавкама, донео
Одлуку о додели уговора бр. ************ од **.**.****. године, којом је уговор о јавној
набавци доделио Извођачу,
- да се понуда Извођача и предмер радова налазе у прилогу овог Уговора и чине
његов саставни део.

Члан 2.
Предмет овог уговора су радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, у
свему према предмеру радова, другим важећим прописима, техничким нормативима и
обавезним стандардима који важе за врсту радова, који су предмет овог уговора.

Члан 3.
Вредност уговорених радова из члана 2. овога уговора износи:

__________________________ динара без ПДВ-а


__________________________ динара ПДВ

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 27/44


Укупно: __________________________ динара са ПДВ-ом
(Словима: _______________________________________________________________).
Цене радова из наведене понуде су фиксне и не подлежу промени до коначне
реализације овог Уговора.

Члан 4.
Плаћање уговореног износа из члана 3. овог Уговора, ће се извршити на рачун
Извођача број ________________________________________ код ___________________
Банке. Плаћање ће се вршити, на следећи начин:
- до 24% авансно од уговорене цене без ПДВ-а, након увођења извођача у посао у
року до 45 дана од дана пријема уредног предрачуна за плаћање аванса код Наручиоца и
уговорених средстава финансијског обезбеђења;
- до 66% од уговорене цене без ПДВ-а, по привременим месечним ситуацијама
сачињеним на основу оверене грађевинске књиге изведених радова и јединичних цена из
понуде, потписаним од стране стручног надзора и одговорног извођача радова, у року до 45
дана од дана пријема оверених ситуација од стране Наручиоца;
- остатак у износу од најмање 10% вредности укупно уговорене цене без ПДВ-а, по
окончаној ситуацији сачињеној на основу оверене грађевинске књиге изведених радова и
јединичних цена из понуде потписаним од стране стручног надзора и одговорног извођача
радова, у року до 45 дана од дана пријема оверене ситуације од стране Наручиоца, доставе
потписаног Записника о примопредаји радова (без примедби на изведене радове) и предаје
уговореног средства финансијског обезбеђења.

Извођач испоставља ситуације без исказаног ПДВ-а, сходно члану 9. и 10. Закона о
порезу на додату вредност (“Службени гласник Републике Србије” број 84/04, 86/04
исправка, 61/05, 61/07, 93/07, 108/13, 68/14 – др. Закон, 142/14, 83/15, 108/16, 113/17, 30/18
и 72/19).”
Извођач испоставља окончану ситуацију (рачун) са назнаком Град Суботица, Трг
слободе 1, ПИБ 100444843, матични број 08070695, рачун број 840-27640-46, Народна
банка Србије, Управа за трезор.
Регистрација фактура мора да гласи на директног корисника јавних средстава, који
ће вршити плаћање, и то: 09693 Градска управа Суботица
Позиција плаћања: Раздео 4, Глава 8, Програм 13, Шифра пројекта 1201-П12,
Функција 620, економска класификација 511399.

Члан 5.
Рок извођења предметних радова је 180 календарских дана рачунајући од дана
увођења Извођача у посао, а према достављеном динамичком плану Извођача.
Датум увођења у посао биће записнички констатован, оверен од стране одговорног
извођача радова, надзорног органа и представника Наручиоца, такође ће бити уписан и у
грађевински дневник од стране надзорног органа.
Извођач ће бити уведен у посао након достављања банкарске гаранције за добро
извршење посла, банкарске гаранције за авансно плаћање и полиса осигурања.
У складу са чланом 115. став 2) ЗЈН, рок за извршење уговорених обавеза може
бити продужен из следећих објективних разлога:
- Изузетно лоши климатски услови, неуобичајени за годишње доба и за место на
коме се радови изводе, а који онемогућавају извођење радова,
- Вештачке препреке или физички услови које није могао да предвиди извођач и да
их уклони у року од 3 (три) дана од дана обавештавања Наручиоца у писаној форми
о истима,
- Кашњење у издавању налога, упутства и одобрења од стране Наручиоца у
роковима дефинисаним динамичким планом који утичу на испуњење уговореног
рока завршетка, а који нису последица пропуста Извођача,
- Неиспуњења неке од обавеза Наручиоца на начин дефинисан овим Уговором,
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 28/44
- Било која обустава радова која није последица пропуста Извођача,
- Виша сила.

Извођач ће одмах, у писаној форми, обавестити Наручиоца о настанку претходно


наведених околности, због којих радови могу да касне или да буду обустављени.
Обавештење треба да садржи детаље о узроцима и разлозима тог кашњења или
обуставе радова и захтев за продужетак рока извођења радова.
Наручилац ће такво кашњење узети у обзир приликом евентуалног продужења рока
за завршетак радова.
По налогу стручног надзора, због оправданих непредвиђених околности могу се
прекинути (обуставити) радови, што се уписује у Грађевински дневник. За време прекида
(обуставе) радова не тече уговорени рок за извођење радова.
У случају да Извођач не испуњава предвиђену динамику, обавезан је да уведе у рад
више радног особља и механизације, без права на захтевање повећања трошкова или
посебне накнаде. Извођач се одриче права на накнаду штете коју евентуално претрпи услед
продужетка рока извођења радова.

Члан 6.
Уколико Извођач не поступа у уговореном року из члана 5. овог уговора, дужан је
платити Наручиоцу уговорну казну у износу од 0,5‰ дневно, од укупне вредности
уговорених радова за сваки дан закашњења, а највише 10% од уговорене вредности радова.
Наплату уговорне казне Наручилац ће извршити, без претходног пристанка
Извођача, умањењем окончане ситуације.
Уговорна казна не утиче на евентуалну накнаду стварне штете коју Извођач
проузрокује Наручиоцу.

Члан 7.
Извођач радова је обавезан да приликом потписивања Уговора, а најдаље у року од
8 (осам) дана од дана закључења Уговора, Наручиоцу преда:
1. Гаранцију банке за повраћај авансног плаћања, која мора бити са
клаузулама: безусловна, неопозива, без права на приговор и платива на први позив, у
висини уговореног аванса од 24% од укупно уговорене цене без ПДВ-а, са роком важности
најмање 30 (тридесет) дана дужим од уговореног рока за извршење Уговора. Понуђач
може поднети гаранције стране банке само ако је тој банци додељен кредитни рејтинг коме
одговара најмање ниво кредитног квалитета 3. инвестициони ранг;
2. Гаранцију банке за добро извршење посла, која мора бити са клаузулама:
безусловна, неопозива, без права на приговор и платива на први позив, у висини 10% од
уговорене вредности без ПДВ-а са роком важности најмање 30 (тридесет) дана дужим од
уговореног рока за извршење Уговора.
Ако се за време трајања овог Уговора промене рокови за извршење уговорне
обавезе, Извођач радова је обавезан да продужи важење банкарских гаранција из става 1.
овог члана.
Наручилац ће наплатити банкарску гаранцију за добро извршење посла уколико
Извођач радова не буде извршавао своје уговорене обавезе у роковима и на начин
предвиђен овим Уговором.
Банкарске гаранције треба да гласе на Град Суботица, Суботица, Трг слободе 1.
ПИБ 100444843, матични број 08070695, број рачуна 840-27640-46, Народна банка, Управа
за трезор.

Члан 8.
Наручилац се обавезује да:
- изврши обезбеђење плаћања по члану 3. и 4. овог уговора,
- прибави све потребне дозволе и сагласности од надлежних државних
органа,
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 29/44
- даје стручна објашњења за извршење радова на захтев Извођача,
- именује стучни надзор,
- именује лице за праћење реализације уговора,
- уведе Извођача у посао.
Наручилац ће писмено обавестити Извођача о лицу које ће вршити контролу
квалитета изведених радова уз достављање решења о вршењу контроле, фотокопију
лиценце и контакт телефон задуженог лица.
Контролом квалитета изведених радова се обезбеђује:
- контрола и провера квалитета извођења свих врста радова и примена
прописа, стандарда и техничких норматива, те контрола количина према
спецификацији радова,
- контрола да ли се радови изводе према динамичком плану о чему ће
недељно обавештавати Наручиоца,
- давање упутстава Извођачу радова,

Члан 9.
Извођач се обавезује да:
- све радове изведе на основу општих правила посла и струке, а све у складу са
важећим законским актима и прописима који су предметни за уговорене
радове по овом уговору;
- обезбеди безбедност свих лица на градилишту (радника, запослених, странака
и опреме) и одговарајуће обезбеђење складишта својих материјала и слично,
тако да Наручилац буде ослобођен свих одговорности према државним
органима, што се тиче безбедности, прописа о заштити животне средине, тако
и радно-правних прописа за време укупног трајања извођења радова до предаје
радова Наручиоцу;
- у року од 8 календарских дана од дана пријаве градилишта осигура радове,
материјал и опрему од уобичајених ризика до њихове пуне вредности и
достави Наручиоцу оригинал полису осигурања, са важношћу за цео период
извођења радова;
- да у року од 8 календарских дана од дана пријаве градилишта достави
Наручиоцу оригинал или оверену копију полиса осигурања од одговорности
према трећим лицима и стварима, са важношћу за цео период извођења радова,
у свему према важећим законским прописима;
- обезбеди стручне раднике за извођење уговорених радова;
- на прописан начин води грађевински дневник и грађевинску књигу;
- по завршетку радова уклони своју опрему, материјал и сав отпадни материјал;
који је настао као последица извођења предметних радова;
- сноси транспортне трошкове;
- да о свом трошку отклони све штете које нанесе;
- да сав грађевински материјал и шут који приликом извођења радова настане,
одвезе са локације, тако да локација остане у уредном стању до нивоа терена;
- пре почетка радова одреди контакт лице на градилишту;

Извођач је одговоран и обавезан за спровођење мера заштите од пожара и заштите


на раду приликом извођења радова предвиђених овим Уговором, а у складу са Законом и
то за све време припреме и извођења радова.
Извођач се такође обавезује да ће у случајевима ванредних догађаја који буду
проузроковали оштећења на инфраструктури и опреми из делокруга радова по овом
Уговору, а која директно утичу на безбедност људи – грађана, иста хитно отклонити о
свом трошку и о истима одмах обавестити Наручиоца.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 30/44


Члан 10.
Извођач је обавезан да у року од 8 дана по потписивању уговора достави
наручиоцу на оверу детаљан динамички план извођења радова у 2 (два) примерка.
Динамички план мора бити потписан од стране овлашћеног представника извођача
радова, одговорног извођача радова и стручног надзора. Сви потписи морају бити у
оригиналу (не факсимил или фотокопија).
Динамички план је усвојен када је потписан и оверен лиценцним печатом од
надзорног органа и лиценцним печатом одговорног извођача радова.
Извођач је дужан да у присуству надзорног органа, сваких 15 дана, изврши на
градилишту анализу испитивања уговорених обавеза и да према указаној потреби предузме
одговарајуће мере за убрзање радова ради усклађивања са динамичким планом, као и друге
мере за отклањање констатованих пропуста и одступања у процесу извођења радова.
О извршеним анализама из претходног става, Извођач сачињава записник и 1
примерак, преко именованог надзорног органа, доставља Наручиоцу.

Члан 11.
Након закључења уговора Извођач, који је споразумом одређен да у име групе
понуђача достави полисе осигурања (у даљем тексту: Полиса) је дужан да Наручиоцу у
року од 8 календарских дана, од дана закључења уговора, достави:
1.Полису осигурања објекта у изградњи од свих ризика и осигурање од
одговорности према трећим лицима,
2.Полису осигурања од професионалне одговорности Извођача радова у складу са
чланом 129.а) Закона о планирању и изградњи и Правилником о условима осигурања од
професионалне одговорности.

Члан 12.
Уколико Извођач не достави Наручиоцу, у року од 8 календарских дана рачунајући
од дана обострано закљученог уговора, захтеване Полисе, која је битан елемент Уговора,
Наручилац може активирати и наплатити банкарску гаранцију за озбиљност понуде и
једнострано раскинути уговор.
Извођач, који је споразумом одређен да достави Полисе, је дужан у колико дође до
продужетка рока извођења радова продужи и достави Полисе под истим условима као код
закључења уговора.
Уколико се рок за извођење радова продужи, Извођач је обавезан да, у року од 8
календарских дана од дана закључења Анекса о продужењу рока извођења радова, достави
Полисе из овог члана, са новим периодом под истим условима као код закључења уговора
о извођењу радова.
Уколико Извођач не достави продужене Полисе у наведеном року, Наручилац има
право да активира банкарску гаранцију за добро извшење посла и једнострано раскине
Уговор.
Наручилац, до достављања продужене Полисе, неће оверити достављене
привремене ситуације и исте ће не оверене вратити Извођачу у року од 8 дана од дана
пријема привремене ситуације.

Члан 13.
Примопредаја радова Наручиоцу ће бити извршена у року од 15 календарских дана
од дана завршетка радова.
Примопредаја ће бити констатована записником који потписују одговорни извођач
радова, надзорни орган и представник Наручиоца.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 31/44


Члан 14.
Понуђач, уз сагласност Наручиоца, има право да за потребе извођења радова увезе
материјале који се не могу набавити у Србији, сагласно прописима о увозу робе. Увезени
материјал мора бити снабдевен атестом организације која је уписана у судски регистар за
испитивање материјала и конструкције у Србији, чијим атестом се потврђује да материјали
одговарају уговорним спецификацијама.

Члан 15.
Гаратни рок на изведене радове износи ________ година.

Извођач се обавезује да Наручиоцу истовремено са записником о примопредаји


изведених радова преда оригиналну банкарску гаранцију за отклањање недостатака у
гарантном року, безусловну, неопозиву и плативу на први позив без приговора и то у
износу од 10% од вредности уговора без ПДВ-а, са роком важности најмање 30 дана дужим
од уговореног гарантног рока.
Уколико Извођач у наведеном року не обезбеди и преда Наручиоцу гаранцију из
претходног става Наручилац ће активирати банкарску гаранцију за добро извршење посла.
Извођач може поднети гаранције стране банке само ако је тој банци додељен
кредитни рејтинг коме одговара најмање ниво кредитног квалитета 3 (инвестициони ранг).
Извођач радова дужан је да достави банкарску гаранцију за отклањање грешака у
гарантном року на цео период гарантног рока у износу од 10% од уговорене вредности
без ПДВ-а. У случају да политика пословне банке не издаје банкарску гаранцију на дужину
уговореног гарантног периода за отклањање грешака у гарантном року, Извођач је дужан
да, најкасније 30 дана пре истека банкарске гаранције за отклањање недостатака у
гарантном року, достави нову продужену банкарску гаранцију са новим роком трајања који
је 30 дана дужи од укупно уговореног гарантног рока.
Уколико Извођач не поступи по претходном ставу, Наручилац ће активирати
важећу банкарску гаранцију за отклањање грешака у гарантном року.
Банкарска гаранција треба да гласи на Град Суботица, Суботица, Трг слободе 1.
ПИБ 100444843, матични број 08070695, број рачуна 840-27640-46, Народна банка, Управа
за трезор.

Члан 16.
Отклањању грешака, односно недостатака које утврди Наручилац у гарантном року
Извођач мора да приступи у року од 5 календарских дана од дана писменог позива
Наручиоца, а да исте изврши у примереном року у зависности од врсте недостатка.
Уколико недостатке Извођач не отклони у року из претходног става, Наручилац ће
активирати банкарску гаранцију за отклањање грешака у гарантном року и има право да те
радове уступи другом извођачу у складу са Законом о јавним набавкама.

Члан 17.
Коначна количина и вредност радова по овом Уговору утврђује се коначним
обрачуном на бази стварно изведених радова оверених у грађевинској књизи од стране
стручног надзора и усвојених јединичних цена из Понуде Извођача, које су фиксне и
непроменљиве.
Уколико се током извођења уговорених радова појави потреба за извођењем вишкова или
мањкова радова, Извођач је дужан да застане са извођењем и писмено, као и уписом у
грађевински дневник обавести стручни надзор и Наручиоца.
По добијању писане сагласности од стране стручног надзора и Наручиоца, Извођач ће
извести вишак радова, с тим да укупна вредност вишкова радова не прелази 5% од укупно
уговореног износа.
Извођење вишкова радова неће утицати на продужетак рока завршетка радова.
На обрачун евентуалних вишкова и мањкова радова примениће се јединичне цене из
прихваћене Понуде Извођача, која чини саставни део овог Уговора.
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 32/44
Уколико се Наручилац сагласи са утврђеним вишковима и мањковима радова и мења се
укупна цена из члана 2. овог Уговора, након сачињавања окончане ситуације сачиниће се
анекс овом Уговору.

Члан 18.
Извођач је дужан да без одлагања, а најкасније у року од 5 дана, од дана настанка
промене, писмено обавести Наручиоца о било којој промени у вези са испуњеношћу услова
из поступка јавне набавке, која наступи током важења Уговора о јавној набавци и да је
документује на прописани начин.
Уговорне стране су обавезне да једна другу без одлагања обавесте о свим
променама које могу утицати на реализацију овог Уговора.

Члан 19.
За све што није регулисано овим Уговором примењиваће се одредбе Закона о
облигационим односима, Посебне узансе о грађењу (уколико нису у супротности са
одредбама овог уговора), као и други прописи који регулишу ову област.

Члан 20.
Овај Уговор може бити измењен или допуњен сагласношћу уговорних страна,
закључењем Анекса уз овај Уговор, у свему у складу са одредбама Закона о јавним
набавкама („Службени гласник РС“ бр. 124/12, 14/15 и 68/15).
Измена и допуна Уговора не односи се на цену, која мора бити фиксна током
важења уговора.

Члан 21.
Овај Уговор је сачињен у 7 (седам) истоветних примерака, од којих Наручилац
задржава 5 (пет) примерка, а Извођач 2 (два) примерка.

Члан 22.
Уговорне стране су сагласне да ће евентуалне спорове решавати споразумно, а у
противном нерешене спорове ће решавати путем надлежног суда у Суботици.
Уговорне стране сагласно изјављују да су Уговор прочитале, разумеле и да
уговорне одредбе представљају израз њихове стварне воље.

НАРУЧИЛАЦ:
ИЗВОЂАЧ:

,директор

Модел уговора мора да буде попуњен, потписан од стране одговорног лица, чиме
потврђује да прихвата елементе модела уговора.
У случају подношења заједничке понуде, односно понуде са учешћем подизвођача у модел
уговора морају бити наведени сви понуђачи из групе понуђача, односно сви подизвођачи.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 33/44


VII УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ

1. ПОДАЦИ О ЈЕЗИКУ НА КОЈЕМ ПОНУДА МОРА ДА БУДЕ


САЧИЊЕНА
Понуђач подноси понуду на српском језику. Сви документи се подносе на
српском језику. У случају да је неки документ издат на неком другом језику,
понуђач је дужан да приложи оверени превод на српском језику, од стране судског
тумача.

2. НАЧИН ПОДНОШЕЊА ПОНУДЕ

Понуђач понуду подноси непосредно или путем поште у затвореној коверти


или кутији, затворену на начин да се приликом отварања понуда може са
сигурношћу утврдити да се први пут отвара.
На полеђини коверте или на кутији навести назив и адресу понуђача и
контакт телефон.
У случају да понуду подноси група понуђача, на коверти је потребно
назначити да се ради о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у
заједничкој понуди.
Понуду доставити на адресу: Град Суботица, Градска управа, Суботица, Трг
слободе 1, са назнаком: ,,Понуда за јавну набавку радова на реконструкцији и
изградњи Зелене фонтане – ЈН К 54/19 - НЕ ОТВАРАТИ”. Понуда се може и
лично предати у Градској управи, Суботица, Трг слободе 1, у Градском услужном
центру, пријемно место 10, 11 или 12.
Наручилац ће, по пријему одређене понуде, на коверти, односно кутији у
којој се понуда налази, обележити време пријема и евидентирати број и датум
понуде према редоследу приспећа. Уколико је понуда достављена непосредно
наручилац ће понуђачу предати потврду пријема понуде. У потврди о пријему
наручилац ће навести датум и сат пријема понуде.
Понуда коју наручилац није примио у року одређеном за подношење
понуда, односно која је примљена по истеку дана и сата до којег се могу понуде
подносити, сматраће се неблаговременом. Неблаговремену понуду наручилац ће по
окончању поступка отварања вратити неотворену понуђачу, са назнаком да је
поднета неблаговремено.
Понуда мора да садржи сва документа дефинисана конкурсном
документацијом.
Понуду потписују особа или особе које су овлашћене да потпишу понуду у
име подносиоца понуде.
Понуђач доставља оригинал понуде, читко попуњен и без исправки.
Уколико постоје исправке морају бити парафиране од лица које је потписало
понуду.
Понуда мора да садржи:
• Образац број 1 – Образац понуде
• Образац број 2 – Образац структуре цене
• Образац број 3 – Образац изјаве о поштовању обавеза за понуђача
• Образац број 4 – Образац изјаве о поштовању обавеза за подизвођача
(у случају да има подизвођача)
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 34/44
• Образац број 5 – Образац трошкова припреме понуде (није обавезно)
• Образац број 6 – Образац изјаве о независној понуди
• Образац број 7 – Потврда о реализацији раније закључених уговора
• Образац број 8 – Кадровски капацитет
• Образац број 9 – Изјава за наменско коришћење аванса
• Модел уговора
• Докази за обавезне услове
• Докази за додатне услове
• Споразум за представника групе понуђача (у случају да понуду подноси
група понуђача)
• Банкарска гаранција за озбиљност понуде
• Писмо о намерама банке за издавање гаранције за поврат аванса
• Писмо о намерама банке за издавање гаранције за добро извршење посла
• Писмо о намерама банке за издавање гаранције за отклањање грешака у
гарантном року

3. ПАРТИЈЕ

Предметна набавка није обликована по партијама.

4. ПОНУДА СА ВАРИЈАНТАМА

Подношење понуде са варијантама није дозвољено.

5. УПОТРЕБА ПЕЧАТА

Од дана почетка примене Закона о изменама и допунама Закона о


привредним друштвима („Службени гласник РС“, број 95/2018), сагласно
одредбама овог закона, понуђачи нису у обавези да приликом сачињавања понуда у
поступцима јавних набавки употребљавају печат.

6. НАЧИН ИЗМЕНЕ, ДОПУНЕ И ОПОЗИВА ПОНУДЕ

У року за подношење понуде понуђач може да измени, допуни или опозове


своју понуду на начин који је одређен за подношење понуде.
Понуђач је дужан да јасно назначи који део понуде мења односно која
документа накнадно доставља.
Измену, допуну или опозив понуде треба доставити на адресу: Град
Суботица, Градска управа, Суботица, Трг слободе 1, са назнаком:
,,Измена понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи
Зелене фонтане – ЈН К 54/19 - НЕ ОТВАРАТИ или
„Допуна понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи
Зелене фонтане – ЈН К 54/19 - НЕ ОТВАРАТИ” или
“Опозив понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и изградњи
Зелене фонтане – ЈН К 54/19 - НЕ ОТВАРАТИ” или
„Измена и допуна понуде за јавну набавку радова на реконструкцији и
изградњи Зелене фонтане – ЈН К 54/19 - НЕ ОТВАРАТИ”.
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 35/44
По истеку рока за подношење понуда понуђач не може да повуче нити да
мења своју понуду.

7. УЧЕСТВОВАЊЕ У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ПОНУДИ ИЛИ КАО


ПОДИЗВОЂАЧ

Понуђач може да поднесе само једну понуду.


Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да
учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може
учествовати у више заједничких понуда.
У Обрасцу понуде (Образац 1), понуђач наводи на који начин подноси
понуду, односно да ли подноси понуду самостално, или као заједничку понуду, или
подноси понуду са подизвођачем.

8. ПОНУДА СА ПОДИЗВОЂАЧЕМ

Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем дужан је да у Обрасцу


понуде (Образац 1) наведе да понуду подноси са подизвођачем, проценат укупне
вредности набавке који ће поверити подизвођачу, а који не може бити већи од 50%,
као и део предмета набавке који ће извршити преко подизвођача.
Понуђач у Обрасцу понуде наводи назив и седиште подизвођача, уколико ће
делимично извршење набавке поверити подизвођачу.
Уколико уговор о јавној набавци буде закључен између наручиоца и
понуђача који подноси понуду са подизвођачем, тај подизвођач ће бити наведен и у
уговору о јавној набавци.
Понуђач је дужан да за подизвођаче достави доказе о испуњености услова, у
складу са Упутством како се доказује испуњеност услова.
Понуђач у потпуности одговара наручиоцу за извршење обавеза из поступка
јавне набавке, односно извршење уговорних обавеза, без обзира на број
подизвођача.
Понуђач је дужан да наручиоцу, на његов захтев, омогући приступ код
подизвођача, ради утврђивања испуњености тражених услова.

9. ЗАЈЕДНИЧКА ПОНУДА

Понуду може поднети група понуђача.


Уколико понуду подноси група понуђача, саставни део заједничке понуде мора
бити споразум којим се понуђачи из групе међусобно и према наручиоцу обавезују
на извршење јавне набавке, а који обавезно садржи податке из члана 81. ст. 4. тач.
1) и 2) ЗЈН и то податке о:

• податке о члану групе који ће бити носилац посла, односно који ће


поднети понуду и који ће заступати групу понуђача пред наручиоцем
и
• опис послова сваког од понуђача из групе понуђача у извршењу
уговора

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 36/44


Група понуђача је дужна да достави све доказе о испуњености услова који
су наведени у поглављу III конкурсне документације, у складу са упутством како
се доказује испуњеност услова (Образац изјаве).
Понуђачи из групе понуђача одговарају неограничено солидарно према
наручиоцу.
Задруга може поднети понуду самостално, у своје име, а за рачун
задругара или заједничку понуду у име задругара.
Ако задруга подноси понуду у своје име за обавезе из поступка јавне
набавке и уговора о јавној набавци одговара задруга и задругари у складу са
законом.
Ако задруга подноси заједничку понуду у име задругара за обавезе из
поступка јавне набавке и уговора о јавној набавци неограничено солидарно
одговарају задругари.

10. НАЧИН И УСЛОВИ ПЛАЋАЊА, ГАРАНТНИ РОК, КАО И ДРУГЕ


ОКОЛНОСТИ ОД КОЈИХ ЗАВИСИ ПРИХВАТЉИВОСТ ПОНУДЕ

10.1. Захтеви у погледу начина, рока и услова плаћања.


Плаћање ће се вршити на следећи начин:
- До 24% авансно од уговорене цене без ПДВ-а, након увођења извођача у посао у
року до 45 дана од дана пријема уредног предрачуна за плаћање аванса код
Наручиоца и уговорених средстава финансијског обезбеђења;
- до 66% од уговорене цене без ПДВ-а, по привременим месечним ситуацијама
сачињеним на основу оверене грађевинске књиге изведених радова и јединичних
цена из понуде, потписаним од стране стручног надзора и одговорног извођача
радова, у року до 45 дана од дана пријема оверених ситуација од стране Наручиоца;
- остатак у износу од минимум 10% вредности укупно уговорене цене без ПДВ-а,
по окончаној ситуацији сачињеној на основу оверене грађевинске књиге изведених
радова и јединичних цена из понуде потписаним од стране стручног надзора и
одговорног извођача радова, у року до 45 дана од дана пријема оверене ситуације од
стране Наручиоца, доставе потписаног Записника о примопредаји радова (без
примедби на изведене радове) и предаје уговореног средства финансијског
обезбеђења.

Извођач испоставља ситуације без исказаног ПДВ-а, сходно члану 9. и 10.


Закона о порезу на додату вредност (“Службени гласник Републике Србије” број
84/04, 86/04 исправка, 61/05, 61/07, 93/07, 108/13, 68/14 – др. Закон, 142/14, 83/15,
108/16, 113/17, 30/18 и 72/19).”
Плаћање се врши уплатом на рачун Извођача радова.
Извођач радова испоставља фактуру са назнаком Град Суботица, Трг
слободе 1, ПИБ: 100444843, матични број: 08070695, рачун број: 840-27640-46,
Народна банка Србије, Управа за трезор.
Регистрација фактура мора да гласи на директног корисника јавних
средстава, који ће вршити плаћање, и то: 09693 Градска управа Суботица

10.2. Захтев у погледу рока завршетка радова


Рок за извођење радова је 180 дана од дана увођења Извођача у посао.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 37/44


10.3. Захтев у погледу рока важења понуде
Рок важења понуде не може бити краћи од 60 дана од дана отварања понуда.
У случају истека рока важења понуде, наручилац је дужан да у писаном
облику затражи од понуђача продужење рока важења понуде.
Понуђач који прихвати захтев за продужење рока важења понуде не може
мењати понуду.

11. ВАЛУТА И НАЧИН НА КОЈИ МОРА ДА БУДЕ НАВЕДЕНА И


ИЗРАЖЕНА ЦЕНА У ПОНУДИ

Цена у понуди мора бити исказана у динарима, са и без пореза на додату


вредност, са урачунатим свим трошковима које понуђач има у реализацији
предметне јавне набавке, с тим да ће се за оцену понуде узимати у обзир цена без
пореза на додату вредност.
Цена је фиксна и не може се мењати, до коначне реализације уговора.
Ако је у понуди исказана неуобичајено ниска цена, наручилац ће поступити
у складу са чланом 92. Закона.
Попуст на понуђену цену није дозвољен.

12. ПОДАЦИ О ВРСТИ, САДРЖИНИ, НАЧИНУ ПОДНОШЕЊА,


ВИСИНИ И РОКОВИМА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊА ИСПУЊЕЊА
ОБАВЕЗА ПОНУЂАЧА

Понуђач је дужан да уз понуду достави:


12.1. банкарску гаранцију за озбиљност понуде у укупној вредности од
минимум 10% од понуђене цене без ПДВ-а, са роком важења од најмање три дана
дужим од рока важења понуде. Гаранција мора бити неопозива, безусловна,
платива на први позив, и сви елементи гаранције морају бити у потпуности
усаглашени са конкурсном документацијом. Гаранција треба да гласи на
Наручиоца. Наручилац ће уновчити гаранцију дату уз понуду уколико понуђач
након истека рока за подношење понуда мења или повуче своју понуду, уколико
изабрани понуђач без оправданих разлога одбије да закључи уговор о јавној
набавци, након што му је уговор достављен на потпис и уколико изабрани понуђач
не поднесе банкарску гаранцију за добро извршеље посла у складу са захтевима из
конкурсне документације. Наручилац ће вратити банкарске гаранције за озбиљност
понуде понуђачима са којима није закључен уговор, одмах по закључењу уговора
са изабраним понуђачем;

12.2. оригинал обавезујуће писмо банке о намерама за издавање гаранције


за повраћај аванса у укупној висини од 24% укупно понуђене цене без ПДВ-а,
насловљено на Наручиоца са роком важности најмање 30 (тридесет) дана дужим од
уговореног рока за извршење Уговора;

12.3. оригинал обавезујуће писмо банке о намерама за издавање гаранције


за добро извршење посла у укупној висини од 10% укупно понуђене цене без
ПДВ-а, насловљено на Наручиоца са роком важности најмање 30 (тридесет) дана
дужим од уговореног рока за извршење Уговора;

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 38/44


12.4. оригинал обавезујуће и безусловно писмо банке о намерама за
издавање гаранције за отклањање грешака у гарантном року у висини од 10%
укупно понуђене цене без ПДВ-а, насловљено на Наручиоца, са роком важности
најмање 30 дана дужим од уговореног гарантног рока.

Изабрани понуђач доставља:

12.5. Банкарску гаранцију за повраћај авансног плаћања, у року од 8 дана од


дана закључења уговора, која мора бити са клаузулама: безусловна, неопозива, без
права на приговор и платива на први позив, у висини уговореног аванса од 24% од
укупно уговорене цене без ПДВ-а са роком важности најмање 30 (тридесет) дана
дужим од уговореног рока за извршење Уговора.

12.6. Банкарску гаранцију за добро извршење посла - Изабрани понуђач се


обавезује да у року од 8 дана од дана закључења уговора, преда наручиоцу
банкарску гаранцију за добро извршење посла, која ће бити са клаузулама:
безусловна и платива на први позив. Банкарска гаранција за добро извршење посла
издаје се у висини од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а, са роком
важности који је 30 (тридесет) дана дужи од истека рока за коначно извршење
посла. Ако се за време трајања уговора промене рокови за извршење уговорне
обавезе, важност банкарске гаранције за добро извршење посла мора да се
продужи. Наручилац ће уновчити банкарску гаранцију за добро извршење посла у
случају да понуђач не буде извршавао своје уговорне обавезе у роковима и на
начин предвиђен уговором. Поднета банкарска гаранција не може да садржи
додатне услове за исплату, краће рокове, мањи износ или промењену месну
надлежност за решавање спорова.

12.7. Банкарску гаранцију за отклањање грешака у гарантном року, приликом


потписивања Записника о примопредаји уговорених радова, која мора бити са
клаузулама: безусловна, неопозива, без права на приговор и платива на први позив,
у висини 10% од укупно уговорене цене без ПДВ-а са роком важности најмање 30
(тридесет) дана дужим од гарантног рока.
Наручилац ће наплатити банкарску гаранцију за отклањање грешака у
гарантном року уколико Извођач радова не буде извршавао своје уговорене обавезе
у уговореном гарантном року.

13. ЗАШТИТА ПОВЕРЉИВОСТИ ПОДАТАКА КОЈЕ НАРУЧИЛАЦ


СТАВЉА ПОНУЂАЧИМА НА РАСПОЛАГАЊЕ, УКЉУЧУЈУЋИ И
ЊИХОВЕ ПОДИЗВОЂАЧЕ

Предметна набавка не садржи поверљиве информације које наручилац


ставља на располагање.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 39/44


14. ДОДАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ ИЛИ ПОЈАШЊЕЊА У ВЕЗИ СА
ПРИПРЕМАЊЕМ ПОНУДЕ

Заинтересовано лице може, у писаном облику тражити од наручиоца додатне


информације или појашњења у вези са припремањем понуде, при чему може да
укаже наручиоцу и на евентуално уочене недостатке и неправилности у конкурсној
документацији, најкасније 5 дана пре истека рока за подношење понуде.
Наручилац ће у року од 3 (три) дана од дана пријема захтева за додатним
информацијама или појашњењима конкурсне документације, одговор објавити на
Порталу јавних набавки и на својој интернет страници.
Додатне информације или појашњења упућују се са напоменом „Захтев за
додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације”, ЈН К
54/19”, заинтересовано лице ће упутити на следећу адресу наручиоца: Град
Суботица, Градска управа, Трг слободе 1, 24000 Суботица, или путем електронске
поште на e-mail: javnenabavke@subotica.rs.
Уколико заинтересовано лице упути Захтев за додатним информацијама или
појашњењима путем електронске поште на email: javnenabavke@subotica.rs радним
даном у току трајања радног времена наручиоца од 07,00 часова до 15,00 часова,
примљени захтев ће се евидентирати са датумом када је и примљен.
Уколико заинтересовано лице упути Захтев за додатним информацијама или
појашњењима путем електронске поште на е-
mail: javnenabavke@subotica.rs радним даном након истека радног времена
наручиоца, то јест након 15,00 часова, примљени захтев ће се евидентирати код
наручиоца следећег радног дана.
Уколико заинтересовано лице упути Захтев за додатним информацијама или
појашњењима путем електронске поште на e-mail: javnenabavke@subotica.rs у
данима када наручилац не ради, (викендом или у данима државног
празника) примљени захтев ће се евидентирати првог радног дана у току трајања
радног времена наручиоца од 07,00 часова до 15,00 часова.
Ако наручилац измени или допуни конкурсну документацију 8 или мање
дана пре истека рока за подношење понуда, дужан је да продужи рок за подношење
понуда и објави обавештење о продужењу рока за подношење понуда.
По истеку рока предвиђеног за подношење понуда наручилац не може да
мења нити да допуњује конкурсну документацију.
Тражење додатних информација или појашњења у вези са припремањем
понуде телефоном није дозвољено.
Комуникација у поступку јавне набавке врши се искључиво на начин
одређен чланом 20. ЗЈН, и то:
- путем електронске поште или поште, као и објављивањем од стране
наручиоца на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници;
- ако је документ из поступка јавне набавке достављен од стране наручиоца
или понуђача путем електронске поште, страна која је извршила достављање дужна
је да од друге стране захтева да на исти начин потврди пријем тог документа, што
је друга страна дужна да то и учини када је то неопходно као доказ да је извршено
достављање.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 40/44


15. ДОДАТНА ОБЈАШЊЕЊА ОД ПОНУЂАЧА ПОСЛЕ ОТВАРАЊА
ПОНУДА И КОНТРОЛА КОД ПОНУЂАЧА ОДНОСНО ЊЕГОВОГ
ПОДИЗВОЂАЧА

После отварања понуда наручилац може приликом стручне оцене понуда да


у писаном облику захтева од понуђача додатна објашњења која ће му помоћи при
прегледу, вредновању и упоређивању понуда, а може да врши контролу (увид) код
понуђача, односно његовог подизвођача (члан 93. Закона).
Уколико наручилац оцени да су потребна додатна објашњења или је
потребно извршити контролу (увид) код понуђача, односно његовог подизвођача,
наручилац ће понуђачу оставити примерени рок да поступи по позиву наручиоца,
односно да омогући наручиоцу контролу (увид) код понуђача, као и код његовог
подизвођача.
Наручилац може уз сагласност понуђача да изврши исправке рачунских
грешака уочених приликом разматрања понуде по окончаном поступку отварања.
У случају разлике између јединичне и укупне цене, меродавна је јединична
цена.
Ако се понуђач не сагласи са исправком рачунских грешака, наручилац ће
његову понуду одбити као неприхватљиву.

16. КОРИШЋЕЊЕ ПАТЕНТА И ОДГОВОРНОСТ ЗА ПОВРЕДУ


ЗАШТИЋЕНИХ ПРАВА ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ ТРЕЋИХ ЛИЦА

Накнаду за коришћење патената, као и одговорност за повреду заштићених


права интелектуалне својине трећих лица сноси понуђач.

17. НАЧИН И РОК ЗА ПОДНОШЕЊЕ ЗАХТЕВА ЗА ЗАШТИТУ


ПРАВА ПОНУЂАЧА

Захтев за заштиту права може да поднесе понуђач, односно свако


заинтересовано лице које има интерес за доделу уговора у конкретном
поступку јавне набавке и који је претрпео или би могао да претрпи штету због
поступања наручиоца противно одредбама овог ЗЈН.
Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу, а копија се истовремено
доставља Републичкој комисији за заштиту права у поступцима јавних
набавки (у даљем тексту: Републичка комисија).
Захтев за заштиту права се доставља наручиоцу непосредно, електронском
поштом на e-mail: javnenabavke@subotica.rs, или препорученом пошиљком са
повратницом на адресу наручиоца.
Уколико заинтересовано лице упути Захтев за заштиту права путем
електронске поште на e-mail: javnenabavke@subotica.rs радним даном у току
трајања радног времена наручиоца од 07,00 часова до 15,00 часова, примљени
захтев ће се евидентирати са датумом када је и примљен.
Уколико заинтересовано лице упути Захтев за заштиту права путем
електронске поште на e-mail: javnenabavke@subotica.rs радним даном након
истека радног времена наручиоца то јест након 15 часова, примљени захтев ће
се евидентирати код наручиоца следећег радног дана.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 41/44


Захтев за заштиту права се може поднети у току целог поступка јавне набавке,
против сваке радње наручиоца, осим уколико ЗЈН није другачије одређено. О
поднетом захтеву за заштиту права наручилац обавештава све учеснике у
поступку јавне набавке, односно објављује обавештење о поднетом захтеву на
Порталу јавних набавки и на својој интернет страници, најкасније у року од
два дана од дана пријема захтева.
Уколико се захтевом за заштиту права оспорава врста поступка, садржина
позива за подношење понуда или конкурсне документације, захтев ће се
сматрати благовременим уколико је примљен од стране наручиоца најкасније
седам дана пре истека рока за подношење понуда, без обзира на начин
достављања и уколико је подносилац захтева у складу са чл. 63. ст. 2. ЗЈН
указао наручиоцу на евентуалне недостатке и неправилности, а наручилац
исте није отклонио.
Захтев за заштиту права којим се оспоравају радње које наручилац предузме
пре истека рока за подношење понуда, а након истека рока из претходног
става, сматраће се благовременим уколико је поднет најкасније до истека рока
за подношење понуда. После доношења одлуке о додели уговора из чл.108.
ЗЈН или одлуке о обустави поступка јавне набавке из чл. 109. ЗЈН, рок за
подношење захтева за заштиту права је 10 дана од дана објављивања одлуке
на Порталу јавних набавки.
Захтевом за заштиту права не могу се оспоравати радње наручиоца предузете
у поступку јавне набавке ако су подносиоцу захтева били или могли бити
познати разлози за његово подношење пре истека рока за подношење понуда,
а подносилац захтева га није поднео пре истека тог рока.
Ако је у истом поступку јавне набавке поново поднет захтев за заштиту права
од стране истог подносиоца захтева, у том захтеву се не могу оспоравати
радње наручиоца за које је подносилац захтева знао или могао знати
приликом подношења претходног захтева.
Захтев за заштиту права не задржава даље активности наручиоца у поступку
јавне набавке у складу са одредбама члана 150. овог ЗЈН.
Захтев за заштиту права мора да садржи:
1) назив и адресу подносиоца захтева и лице за контакт;
2) назив и адресу наручиоца;
3)податке о јавној набавци која је предмет захтева, односно о одлуци
наручиоца;
4) повреде прописа којима се уређује поступак јавне набавке;
5) чињенице и доказе којима се повреде доказују;
6) потврду о уплати таксе из члана 156. овог ЗЈН;
7) потпис подносиоца.
Валидан доказ о извршеној уплати таксе, у складу са Упутством о уплати
таксе за подношење захтева за заштиту права Републичке комисије,
објављеном на сајту Републичке комисије, у смислу члана 151. став 1. тачка 6)
ЗЈН, је:
1. Потврда о извршеној уплати таксе из члана 156. ЗЈН која садржи
следеће елементе:
(1) да буде издата од стране банке и да садржи печат банке;
Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 42/44
(2) да представља доказ о извршеној уплати таксе, што значи да потврда мора
да садржи податак да је налог за уплату таксе, односно налог за пренос
средстава реализован, као и датум извршења налога. * Републичка комисија
може да изврши увид у одговарајући извод евиденционог рачуна достављеног
од стране Министарства финансија – Управе за трезор и на тај начин додатно
провери чињеницу да ли је налог за пренос реализован.
(3) износ таксе из члана 156. ЗЈН чија се уплата врши - 120.000 динара;
(4) број рачуна: 840-30678845-06;
(5) шифру плаћања: 153 или 253;
(6) позив на број: подаци о броју или ознаци јавне набавке поводом које се
подноси захтев за заштиту права;
(7) сврха: ЗЗП; Град Суботица, Градска управа; јавна набавка број ЈН К
54/19;
(8) корисник: буџет Републике Србије;
(9) назив уплатиоца, односно назив подносиоца захтева за заштиту права за
којег је извршена уплата таксе;
(10) потпис овлашћеног лица банке, или

2. Налог за уплату, први примерак, оверен потписом овлашћеног лица и


печатом банке или поште, који садржи и све друге елементе из потврде о
извршеној уплати таксе наведене под тачком 1, или

3. Потврда издата од стране Републике Србије, Министарства


финансија, Управе за трезор, потписана и оверена печатом, која садржи све
елементе из потврде о извршеној уплати таксе из тачке 1, осим оних
наведених под (1) и (10), за подносиоце захтева за заштиту права који имају
отворен рачун у оквиру припадајућег консолидованог рачуна трезора, а који
се води у Управи за трезор (корисници буџетских средстава, корисници
средстава организација за обавезно социјално осигурање и други корисници
јавних средстава), или

4. Потврда издата од стране Народне банке Србије, која садржи све


елементе из потврде о извршеној уплати таксе из тачке 1, за подносиоце
захтева за заштиту права (банке и други субјекти) који имају отворен рачун
код Народне банке Србије у складу са ЗЈН и другим прописом.
Поступак заштите права регулисан је одредбама чл. 138. - 159. ЗЈН.

18. РОК У КОЈЕМ ЋЕ УГОВОР БИТИ ЗАКЉУЧЕН

Уговор о јавној набавци ће бити достављен понуђачу којем је додељен


уговор у року од 8 дана од дана протека рока за подношење захтева за заштиту
права из члана 149. Закона.
У случају да је поднета само једна понуда наручилац може закључити
уговор пре истека рока за подношење захтева за заштиту права, у складу са чланом
112. став 2. тачка 5) Закона.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 43/44


19. РОК ЗА ПОДНОШЕЊЕ ПОНУДЕ

Рок за подношење понуде је 21.11.2019. године до 11,00 часова.

20. ОТВАРАЊЕ ПОНУДА

Јавно отварање понуда отпочеће 21.11.2019. године у просторијама


Наручиоца, у Суботици, Трг слободе 1, са почетком у 12,00 часова, у Старој
Градској кући, други спрат, у канцеларији 211-2.
Отварању понуда могу да присуствују сва заинтересована лица.
Пре почетка отварања понуда представници понуђача, који присуствују
отварању понуда дужна су да предају Комисији за јавне набавке овлашћење за
заступање понуђача.
Записник о поступку отварања понуда потписују сви чланови Комисије и
овлашћени представници понуђача.

Радови на реконструкцији и изградњи Зелене фонтане, ЈН К 54/19 44/44


ПРЕДМЕР РАДОВА У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ РАДОВА
„РАДОВИ НА РЕКОНСТРУКЦИЈИ И ИЗГРАДЊИ ЗЕЛЕНЕ ФОНТАНЕ“

ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ЗА РЕКОНСТРУКЦИЈУ И ИЗГРАДЊУ ЗЕЛЕНЕ ФОНТАНЕ

ОПШТИ ТЕХНИЧКИ УСЛОВИ ЗА ИЗВОЂЕЊЕ СВИХ РАДОВА

Квалитет радова мора одговарати пројекту, одговарајућим техничким прописима, СРПС стандардима
и нормама у грађевинарству. У случају несклада између пројекта и понуде меродован је пројекат.
Цена коју понуди извођач за радове из приложених предмера мора бити комплетна, продајна,
калкулисана тачно према условима и описима за сваку нормативну групу, према грађевинским
нормама, стандардима и важећим техничким прописима. Општи услови за извођење грађевинских
радова и општи услови уз поједине нормативне групе из приложених предмера, нормативи и технички
прописи обавезују извођача код свих позиција предметне групе радова, без обзира да ли је то у опису
посебно наглашено.
Све одредбе општих техничких услова сматрају се саставним делом описа сваке позиције предмера
предвиђених радова. Сви радови се морају извести према опису појединих ставки из описа радова као
и предмера. Јединичном ценом сваке позиције обухватити све потребне елементе за њено формирање
тако да цене морају у уговореном обрачуну бити коначне и то:

Материјал

Под ценом материјала подразумевати све набавке, цене главног, помоћног и ткз. везног материјала,
заједно са трошковима набавке, ценом транспорта, без обзира на врсту транспорта, евентуалним
ускладиштењима и чувањем на градилишту од деградације, и слично. У цену урачунати и унутрашњи
транспорт на градилишту и давање потребних узорака за испитивање.

Рад

Главна и помоћна скела, без обзира на тип улазе у цену уговореног посла. Скеле се морају постављати
на време да се не омета нормалан рад осталих радника на градилишту, односно остале радове, а у цену
је урачуната и демонтажа скеле као и одвоз са градилишта. У цену је потребно урачунати и евентуално
потребну заштитну ограду. Амортизација скеле и евентуалне помоћне конструкције се обрачунава
само за време употребе. Оплата за бетонирање се урачунава у цену израде бетонске конструкције са
свим пратећим активностима.

Остали трошкови и корекциони фактори

На јединичне цене радне снаге Извођач радова зарачунава свој фактор пословања који се базира на
постојећим прописима и инструментима као и својим специфичним начином привређивања (порези,
таксе, камате, осигурања, дораде, фондови, основна средства, плате, пратеће службе,...).
Поред поменутог Извођач радова мора јединичном ценом обухватити и следеће радове који се посебно
неће плаћати било као трошкови било као накнадни радови:
-све хигијенске и хигијенско- техничке заштитне мере за личну заштиту радника, заштиту објекта
(дела објекта) и околине.
-Трошкови рада механизације, ако се користи
-одвоз смећа и шута насталог у току радова,
-чување изведеног дела објекта, објекта уопште све до примопредаје Инвеститору.
-сва потребна испитивања предвиђених материјала (цемент, бетон, арматура, челик...)
-испитивања у циљу добијања потребних сагласности.
-евентуално "конзервирање" изведених радова и дела објекта у случају настанка екстремних
околности и више силе (прекид радова,...).

1 | 100
-у току извођења радова предвидети све мере заштите изведеног објекта (дела објекта) као и све мере
заштите од атмосферских утицаја и сл. све до примопредаје објекта.
-Извођач радова је у обавези да предвиди и урачуна у јединичну цену евентуална повећања трошкове
који могу настати због специфичнијих услова радова.
-осигурање објекта код осигуравајућег завода у току извођења радова је такођер обавеза Извођача и
то се подразумева као фактор.
Све поменуте одредбе важе за све радове с тим што Извођач радова мора да предвиди и накнаду свих
режијских трошкова око ангажовања испомоћи коопераната и осталих учесника у предвиђеним
радовима до примопредаје објекта.

1. Сви ставови предмера подразумевају извођење сваке позиције рада безусловно стручно, прецизно
и квалитетно, а у свему према одобреним цртежима, техничком опису и описима у овом предрачуну,
техничким условима и детаљима, статичком прорачуну, као и накнадним детаљима пројектанта,
важећим Техничким прописима, СРПС-у и упутствима надзорног органа и пројектанта, уколико у
дотичној позицији није другачије условљено.

2. Све одредбе ових општих услова као и осталих општих описа су саставни делови уговора
склопљеног између Инвеститора и Извођача радова.

3. Сви радови и материјали наведени у описима појединих позиција овог предрачуна морају бити
обухваћени понуђеним ценама Извођача. Уговорене цене су продајне цене Извођача и оне
обухватају: све издатке за рад, материјал са уобичајеним растуром, (уколико за поједине позације
Инвеститор сам не набави материјал), спољни и унутрашњи транспорт, скелу и оплату за извођење
радова (уколико оне за поједине позиције радова нису предвиђене овим предмером), воду,
осветљење, погонски материјал и енергију за машине, магацине за ускладиштење материјала,
привремене градилишне просторије, режију Извођача, друштвене доприносе, све државне и
општинске таксе, зараду Извођача као и све остале издатке условљене постојећим прописима за
формирање продајне цене грађевинског производа и све издатке који проистичу из посебних услова
рада које предвиђају норме у грађевинарству као и услове предвиђене у претходна два става.

4. Извођач нема право да захтева никакве доплате на понуђене и уговорене цене, изузев ако је
изричито наведено у некој позицији да се известан наведени рад плаћа засебно, а није предвиђен у
другој позицији. Такође се неће признавати никаква накнада односно доплата на уговорене цене на
име повећања нормираних вредности из Просечних норми у грађевинарству.

5. Обрачун и класификација изведених радова вршиће се према Просечним нормама у


грађевинарству, што је обавезно и за Инвеститора и за Извођача, уколико у описима појединих
позиција предрачуна радова не буде другачије назначено.

6. Исто тако обавезни су за Извођача и сви описи из поменутих норми, уколико се у опису дотичне
позиције рада или у општем опису не предвиђа другачије.

7. Општи опис дат за једну врсту рада и материјала обавезује Извођача да све такве радове у
појединим позицијама изведе по том опису, без обзира да ли се у дотичној позицији позива на општи
опис, уколико опис рада није у тој позицији другачије наведен.

8. Код свих радова условљава се употреба одговарајуће радне снаге и квалитетног материјала који
морају одговарати постојећим техничким прописима, стандардима и описима у позицијама
предрачуна радова. За сваки материјал који се уграђује, Извођач мора претходно поднети надзорном
органу атест.
У спорним случајевима у погледу квалитета, узорци ће се достављати Институцији за испитивање
материјала, чији су налази меродавни и за Инвеститора и за Извођача. Ако Извођач и поред
негативног налаза Институције за испитивање материјала уграђује и даље неквалитетан материјал,
Инвеститор ће наредити рушење а сва материјална штета од наређеног рушења пада на терет

2 | 100
Извођача. Извођач нема права рекламације и приговора на решење које у том смислу доносе
Инвеститор или грађевинска инспекција.
9. Сав материјал за који представник Инвеститора констатује да не одговара погодбеном предрачуну
и прописаном квалитету, Извођач је дужан да одмах уклони са градилишта, а Инвеститор ће
обуставити рад уколико Извођач покуша да га употреби.

10. Код свих радова условљава се употреба одговарајуће стручне, квалификоване радне снаге, како је
то за поједине позиције радова предвиђено у Просечним нормама у грађевинарству. Извођач је дужан
да на захтев Инвеститора удаљи са градилишта несавесног и нестручног радника.

11. Пре почетка сваког рада руководилац градилишта је дужан да благовремено затражи од
представника Инвеститора потребно објашњење планова и обавештење за све радове који нису
довољно дефинисани пројектом.

12. Ако би Извођач не консултујући Инвеститора, поједине радове погрешно извео, или их извео
противно добијеном упутству преко грађевинског дневника, односно противно предвиђеном опису,
плановима и датим детаљима, неће му се уважити никакво оправдање. У оваквом случају Извођач је
дужан да без обзира на количину извршеног посла, све о свом трошку поруши и уклони, па поново на
свој терет да изведе како је предвиђено плановима, описима и детаљима, изузев ако овакве измене не
буду одобрене од Инвеститора.

13. Ако Извођач неки посао буде извео боље и скупље од предвиђеног квалитета, нема права да
захтева доплату, уколико је то на своју руку извршио, без предходно добијеног одобрења или
наређења представника Инвеститора преко грађевинског дневника.

14. Објекат и цело градилиште Извођач мора одржавати уредно и потпуно чисто, а по завршетку
радова пре предаје објеката, све рупе од скела Извођач је дужан да затрпа, набије и поравна и то све
солидно да се касније не јављају слегања. За технички преглед и примопредају, извођач мора цео
објекат и градилишну парцелу да очисти од шута, вишкова материјала, свих средстава рада и
помоћних објеката.

15. Сви прилази објекту, као и подови у свим просторијама морају бити потпуно чисти. Коловоз и
тротоари, оштећени извођењем радова или транспортом, такође се морају довести у исправно стање
за технички преглед и примопредају објекта. Сви наведени завршни радови не плаћају се посебно, јер
морају бити обухваћени уговореним ценама. Евентуалну штету, коју би Извођач у току извођења
радова учинио у кругу градилишта или на суседним зградама, дужан је да отклони и доведе у
првобитно стање о свом трошку.

16. Посебно се скреће пажња Извођачу да је једино он одговоран за сву штету коју би нанео својим
непажљивим и неодговорним радом суседним постојећим објектима.

17. У случају конструктивних измена, као и у случају повећања, смањења или сторнирања појединих
радова из предрачуна настале вишкове или мањкове Извођач је обавезан да усвоји без примедби и
ограничења, као и без права на одштету. Било вишак, било мањак, обрачунават ће се по погодбеним
ценама.

18. У случају да наступи потреба за радовима који немају погодбену цену у предрачуну, Извођач је
дужан да за исте добије одобрење од представника Инвеститора, утврди за њих цену и све то уведе у
грађевински дневник. Цена за овакве радове одређује се на основу ценовника свих материјала и радне
снаге, који је Извођач дужан да приложи уз понуду.

19. инвеститор има право да за специјалне радове (нови материјали и друго) захтева од извођача
радова писану гаранцију да ће изведени радови бити трајни и квалитетни.

3 | 100
20. Извођач је дужан да усклади рад подизвођача који самостално изводе поједине врсте радова, како
једни другима не би наносили штету, а уколико би до тога дошло, дужан је да одмах регулише
отклањање и накнаду штете на терет кривца. У противном трошкове за отклањање оваквих штета,
сносиће сам Извођач. Ово се односи и на све сметње и штете које би настале због непридржавања
договореног редоследа и временског плана извођења појединих радова. Надзорни орган има право да
захтева од Извођача да за нове материјале поднесе на увид узорке на основу којих ће он (Надзорни
орган) извршити избор. Набавка ових узорака не плаћа се посебно.

21. Поред свих привремених објеката који су Извођачу потребни за извођење радова, Извођач је
дужан да обезбеди просторију за канцеларију надзорног органа. Ову просторију Извођач за време
градње објекта одржава уредно уз потребно осигурање светла, огрева, чишћења, као и неопходног
канцеларијског инвентара.

22. Уколико је Извођачу потребно да заузме ради организације градилишта и усклађивање


материјала, поред парцеле још и суседна земљишта, Извођач ће за ово коришћење прибавити
одобрење од надлежних органа, односно сопственика. Потребни издаци за ово коришћење падају на
терет Извођача и не могу се зарачунавати Инвеститору.

23. извођач је обавезан да изради елаборат о заштити на раду на градилишту, а "правилнику заштити
на раду у грађевинарству" (Службени лист Републике Србије).

24. Извођач је дужан да код техничког прегледа, Инвеститору преда све потврде које су Законом и
прописима предвиђене (о постављењу објекта на регулациону линију, прикључцима на енергетске
изворе, водоводну и канализациону мрежу итд.) Сви издаци око добијања ове документације падају
на терет Извођача. Извођач је дужан да по завршеном послу поднесе Инвеститору потврду да је
платио утрошену воду, електричну енергију и остале таксе које терете Извођача за време извођења
радова.

25. Грађевинску књигу и грађевински дневник Извођач ће водити на основу постојећих законских
прописа, свакодневно уписујући потребне податке, које ће представник Инвеститора свакодневно
прегледати и оверавати својим потписом на свакој страни.

26. Саставни део уговора су поред ових општих услова такође и посебни услови Инвеститора,
постојећа техничка и законска регулатива као и комплетан елаборат техничке документације.

27. Сви радови се морају извести са свим потребним конструктивним деловима потпуно беспрекорно
по детаљима пројектанта.

28. до предаје објекта инвеститору, извођач одговара за све на њему и у случају какве штете или
квара дужан је о свом трошку све довести у исправно стање.

29. Извођач је дужан да на градилишту постави за све време изградње висококвалификованог и


искусног стручњака који ће одговарати за стручну контролу и тачно извршење свих обавеза
Извођача.

30. За све радове у предмеру где је потребна оплата и скела, Извођач је дужан да исте добави и
солидно изради, што се засебно не плаћа већ је укалкулисано у понуђену цену одговарајућег рада.

31. Све потребне отворе и жљебове у зидовима и таваницама за спровођење инсталација и разних
уређаја дужан је Извођач израдити тачно према детаљима и дисцпозиционим плановима, а после
полагања цеви и жљебове зазидати, замалтерисати, покрити гипскартонским облогама и финално
обрадити. Ово се не плаћа посебно већ је обухваћено ценом односних конструкција, зидања,
малтерисања и др..

4 | 100
32. Све обавезе у овим општим описима Извођач прихвата као саставни део уговора закљученог са
Инвеститором и обавезује се да их прими без икаквог ограничења и изврши без приговора и
рекламације.

33. Извођач радова је дужан да за сав материјал и опрему прибави одговарајуће атесте о квалитету и
да се придржава пројектантских решења, важећих норматива, техничких прописа и стандарда.
Уколико Извођач радова током извођења уочи техничку или инжењерску грешку у пројектној
документацији дужан је да, без одлагања, упути пројектаната на врсту и карактер грешке. За
евентуалана одступања од датог пројектног решења Инвеститор и Извођач су дужни да благовремено
обавесте Пројектанта.

34. Пре отпочињања извођења радова изабрани ИЗВОЂАЧ радова је у обавези да изради Елаборат
«Организација грађења конструкције објекта» коју ће презентовати СТРУЧНОМ НАДЗОРУ.

35. Све одредбе техничких услова за извођење позиција саставни су део позиција предмера и
предрачуна радова главног пројекта.

36. Сви радови по овом пројекту морају бити изведени у свему према важећим прописима (СРПС) и
нормативима (СРПС) квалитетно, технички исправно и у свему према техничкој документацији, а
употребљени материјал мора у свему одговарати стандардима (СРПС).

37. Уколико у појединим позицијама није јасно дефинисана врста материјала у погледу квалитета и
сл. ИЗВОЂАЧ је дужан уграђивати искључиво првокласан материјал, уз обавезно писмено одобрење
СТРУЧНОГ НАДЗОРА кроз грађевински дневник.

38. Све позиције радова, обухваћене предмером и предрачуном подразумевају потпуно завршен рад
укључујући при том и све потребне припремне и завршне радове и помоћни материјал.

39. Јединичном оценом радова из пројекта треба да је обухваћено и следеће:


а ) потпуно довршење радова наведених у позицијама, са свим нужним предрадњама, транспортом,
организацијом изођења и свим осталим радним операцијама.
б ) све потребне покретне и непокретне радне, транспортне и помоћне скеле, са израдом, монтажом,
дозволом, и сл.
40. Пре отпочињања главних радова потребно је извршити примену организације градилишта,
усклађену са свим елементима и према планираној динамици реализације, врсти и асортиману
грађевинске и друге механизације, структури радне снаге довољним резервама потрошног и другог
материјала, обезбеђеним резервним деловима и опремом за случај непредвиђених текућих кварова и
сл.

У случају несагласности између појединих делова пројекта, извођач је дужан затражити


упутство од надзорног органа. Погрешно изведен рад неће се признати.

СПЕЦИФИКАЦИЈА УСЛОВА ЗА ИЗВОЂЕЊЕ РАДОВА

Рок за изградњу објекта почиње да тече даном потписивања записника о почетку грађења објекта,
између представника Понуђача и представника Наручиоца, којом приликом се врши примопредаја
следеће документације:

 Наручилац предаје Извођачу:


- Решења надлежних органа о пријави радова,
- Пројектно-техничка документација
- План превентивних мера,
- Решење о именовању координатора за извођења радова,

5 | 100
- Решење о именовању кординатора за безбедност и здравље на раду,
- Решење о именованом стручном надзору,

 Понуђач предаје Наручиоцу:


- Решење о именовању одговорног извођача радова,
- Елаборат о уређењу градилишта,
- Детаљан динамички план извођења радова са пратећим (ресурсним) плановима,
- Полису осигурања објекта у изградњи од свих ризика и осигурања од одговорности према
трећим лицима,
- Полису осигурања од професионалне одговорности извођача радова у складу са чланом 129.а)
Закона о планирању и изградњи.

Рок за изградњу не може трајати дуже од 180 календарских дана, а сматра се завршеним, даном
потписивања записника о примопредаји радова између представника Понуђача и представника
Наручиоца (без примедби на изведене радове).

ОБАВЕЗЕ ПРИ ИЗГРАДЊИ


Квалитет материјала и рада мора одговарати описима у пројекту за грађевинску дозволу и пројекту за
извођење, одговарајућим техничким прописима, стандардима и нормама у грађевинарству.

Код свих грађевинских и грађевинско-занатских радова условљава се употреба одговарајуће радне


снаге и квалитетног материјала, који мора одговарати постојећим техничким прописима, стандардима.

Сва доказивања квалитета уграђеног материјала (атести, прописана мерења и лабораторијска


испитивања, пробе на градилишту и пробна оптерећења у случају када прописи то захтевају), која су
прописана пројектима и одговарајућим техничким прописима, падају на терет Понуђача и не плаћају
се посебно.

Предмерске позиције поред вредности уграђеног материјала и трошкова израде треба да садрже и све
остале трошкове везане за извршење радова по пројекту, и не плаћају се посебно, а то су :
 обезбезбеђивање превентивних мера зе безбедан и здрав рад, у складу са законом
 обележавање регулационе и грађевинске линије,
 пријаву надлежном органу о завршетку изградње темеља
 геодетски снимак изграђених темеља, у складу са прописима којима је уређено извођење
геодетских радова
 геодетски снимак изведеног стања инсталација
 трошкови атестне документације за уграђене материјале и трошкове испитивања уграђених
инсталација и опреме
 сав спољни и унутрашњи транспорт материјала, елемената до места уграђивања, осим у
случајевима када то предмером није посебно предвиђено
 све потребне помоћне скеле за унутрашњи транспорт и разношење материјала до објекта, по
објекту и уз објекат, за бетонирање, монтажу, зидање, и занатске радове
 све мере заштите пролазника (ограде, завесе, пешачки тунели)
 све технолошке и заштитне мере за извођење радова на ниским и високим температурама
 свакодневно чишћење радне површине од отпадака и шута са одвозом са градилишта
 извођач је дужан да изведене радове чува и по потреби заштити од атмосферских утицаја до
примопредаје објекта
 завршно чишћење градилишта

Никакви трошкови поправки оштећених, те штемовања или рушења погрешно изведених радова неће
се признавати.

6 | 100
Надзор над извођењем радова вршиће стручна лица именована од стране Наручиоца.

Понуђач је дужан да води сву потребну документацију који чине :

1. ГРАЂЕВИНСКИ ДНЕВНИК

Води се у облику увезане књиге са двоструко обележеним страницама (оригинал и копија).


Грађевински дневник води одговорни извођач радова, од дана увођења Понуђача у посао, до дана
завршетка радова.

У грађевински дневник се свакодневно уписују подаци о току и начину извођења радова, као и сви они
подаци који могу утицати на сигурност и квалитет радова, као и подаци о свим оним радовима који се
у следећим фазама неће моћи прегледати (оплата и арматура пре бетонирања, подаци о испитаним и
снимљеним положеним инсталација предвиђених техничком документацијом, пре затрпавања и
слично) узимање узорака материјала за испитивање, о испитивањима на градилишту, резултатима
испитивања и атестирања, евентуалном одступању од техничке документације, временским приликама
и температури, евентуалним природним догађајима и удесима, приспећу, пореклу и квалитету
материјала и опреме који се испоручују на градилиште, висинским тачкама, исколчењу и слично,
испитивању терена, прегледу градилишта по инспекцијским органима и њиховим налазима, као и
другим радовима и догађајима од утицаја на сигурност и квалитет радова.

Уписују се сви они подаци који могу служити као доказ при обрачунавању изведених радова, као што
су подаци о евентуалним изменама и допунама пројеката, застојима и прекиду радова, изменама
услова рада, броју запослених и њиховој квалификационој структури, механизацији на градилишту.

Надзорни орган и Понуђач водиће коресподенцију преко грађевинског дневника у вези са наведеним
подацима као и другим проблемима, нарочито у вези са одржавањем рокова, прибављањем потребне
документације, отклањањем уочених недостатака, оценом квалитета, исплатом радова. Путем
грађевинског дневника Надзорни орган даје Понуђачу сва потребна упутства.

2. ГРАЂЕВИНСКА КЊИГА

Понуђач је дужан да води грађевинску књигу. У грађевинску књигу уписују се тачни подаци о мерама
и количинама изведених радова. Књига служи као доказ (документ) за обрачун радова, а по потреби у
грађевинску књигу уцртавају се и одговарајуће скице.

Одговорни извођач радова и Надзорни орган, дужни су израђивати потребне обрачунске нацрте који се
сматрају саставним делом грађевинске књиге.

Све промене уписују се у више боја. Уз обрачунски нацрт могу бити прикључени и посебни значајни
детаљи, а позивом на грађевински дневник или грађевинску књигу, када је, и због чега, и од кога је
рађена измена. Обрачунске нацрте потписује Надзорни орган и Одговорни извођач радова.

Грађевинска књига води се у два примерка, тако да свака ставка из предмера радова има свој засебни
лист. По завршетку коначног обрачуна сви листови грађевинске књиге (оригинали) се увезују се и
предају Наручиоцу.

Све количине наведене у грађевинској књизи које се накнадно не могу проверавати, а оверио их је
надзорни орган, сматрају се коначно утврђеним количинама.

Све исправке у грађевинској књизи морају бити обострано потписане.

3. ДОКУМЕНТАЦИЈА НА ГРАДИЛИШТУ

Понуђач се обавезује да ће стално на градилишту имати :

7 | 100
 грађевинску дозволу и пријаву почетка градње објекта
 техничку документацију на основу које је извршена пријава почетка грађења
 пројекте за грађевинску дозволу и пројекте за извођење
 документацију из које се може утврдити да ли се радови изводе према постојећим прописима,
техничким нормативима и српским стандардима (правилници, стандарди, атести, резултати
испитивања и друго).
 извод уписа извођача у привредни регистар
 грађевински дневник
 грађевинску књигу
 решење о постављању одговорног извођача радова
 решење о именовању стручног надзора (обезбеђује Наручилац)
 књигу инспекције
 план превентивних мера (обезбеђује Наручилац)
 решење о именовању координатора за извођења радова (обезбеђује Наручилац)
 шему организације градилишта
 динамички план и пратеће ресурсне планове извођења радова
 елаборат заштите на раду
 другу документацију ако то захтевају важећи прописи или уговор, односно именовани стручни
надзор

Понуђач је дужан да:

 да писмено упозори Наручиоца, а по потреби и орган који врши надзор о наступању


непредвиђених околности које су од утицаја на извођење радова и примену техничке
документације (промена техничких прописа,стандарда и норми квалитета после извршене
техничке контроле, појаве археолошких налазишта, активирање клизишта, појава подземних
вода и слично).
 радове изводи на начин одређен уговором, прописима и правилима струке, техничким
нормативима и српским стандардима.
 организује контролу радова у теренским и погонским лабораторијама, или да повери ту
контролу стручним организацијама које су за то уписане у судски регистар.
 утврди материјал, уређаје и техничку опрему, који одговарају српским техничким условима,
или еквивалентним стандардима и другим техничким прописима
 врши квалитативно и квантитативно складиштење материјала
 преузима сву одговорност за примљен и складиштен материјал
 квалитет радова, материјала и уређаја који могу утицати на стабилност и сигурност објекта и
квалитет целокупног објекта, односно радова, документује обрађеним резултатима испитивања
или исправама издатим у складу са законом или прописима о техничким нормативима и
српским стандардима или испитивањима предвиђеним у техничкој документацији.
 изводи радове према документацији на основу које је издата грађевинска дозвола, у складу са
прописима, стандардима, укључујући стандарде приступачности техничким нормативима и
стандарду квалитета који важе за поједине врсте радова, инсталације и опреме.
 организује градилиште на начин којим ће обезбедити приступ локацији, обезбеђење
несметаног одвијања саобраћаја, заштиту околине за време трајања грађења.
 обезбеђује сигурност објекта, лица која се налазе на градилишту и околине (суседних објеката
и саобраћајница)
 обезбеђује доказ о квалитету извршених радова, односно уграђеног материјала, инсталације и
опреме.
 води грађевински дневник, грађевинску књигу и обезбеђује књигу инспекције
 обезбеђује мерења и геодетско осматрање понашања тла и објекта у току грађења
 обезбеђује објекте и околину у случају прекида радова

8 | 100
КОНТРОЛНА ИСПИТИВАЊА

У току извођења радова, Понуђач је дужан да обавља сва потребна претходна испитивања и текућа
испитивања по врсти, обиму и времену како је то предвиђено условима уговора.

Резултате испитивања је Понуђач дужан да достави надзорном органу.

НЕКВАЛИТЕТАН МАТЕРИЈАЛ

Уколико резултати контролних испитивања покажу да квалитет употребљених материјла и изведених


радова не одговара захтеваним условима, надзорни орган је дужан да изда налог Понуђачу да
неквалитетан материјал замени квалитетним и да радове доведе у исправно стање.

Понуђач је дужан да о свом трошку поступи по налогу надзорног органа.

ОБУСТАВА РАДОВА

Ако Понуђач и поред упозорења и захтева надзорног органа да уклони уочене недостатке, настави са
неквалитетним извођењем радова, надзорни орган ће обуставити радове и о томе ће одмах обавестити
Наручиоца.

Ако је на овај начин доведена у питање стабилност грађевине, живот људи или суседних објеката,
Наручилац има право да захтева да Понуђач поруши изведене радове и да их поново изведе о свом
трошку на начин који је уговорен.

Са извођењем радова може се поново наставити када Понуђач предузме и спроведе одговарајуће мере
којима се, према налазу надзорног органа, осигурава квалитетно извођење радова.

УМАЊЕНА ВРЕДНОСТ ЗА НЕКВАЛИТЕТАН РАД И МАТЕРИЈАЛ

Надзорни орган признаје у реализацију само квалитетно изведене радове.

Надзорни орган има право да на име неквалитетно изведених радова задржи одговарајуће износе од
привремене обрачунске или окончане ситуације у висини вредности неквалитетно изведених радова,
све до потпуног отклањања недостатака.

ТРОШКОВИ ИСПИТИВАЊА

Трошкове претходних и текућих испитивања грађевинских материјала, полупроизвода и готових


производа сноси Понуђач.

РАДОВИ КОЈЕ СЕ ПОДРАЗУМЕВАЈУ

Сваки поједини рад који се касније не може контролисати у погледу количина и квалитета мора одмах
прегледати надзорни орган, а подаци о томе уписују се у грађевински дневник и грађевинску књигу.
Понуђач је дужан да на време обавести надзорни орган о постојању таквих радова јер у противном
надзорни орган може одбити признање таквих радова или их обрачунати према својим податцима или
процени.

Понуђач је дужан да на захтев надзорног органа обави потребна откривања или отварања извршених
радова ради накнадног прегледа и испитивања, а после обављених прегледа и испитивања Понуђач је
дужан да места на којима су спроведена откривања и испитивања санира према упутству надзорног
органа.

9 | 100
Трошкове откривања, санирања и накнадних испитивања радова сноси Наручилац у случају из
претходног пасуса ако се накнадним испитивањем утврди да су покривени радови изведени у складу
са уговором, а у противном трошкове сноси Понуђач.

ОДОБРЕЊЕ ЗА УПОТРЕБУ МАТЕРИЈАЛА

Понуђач је дужан да пре допреме односно употребе одговарајућих грађевинских материјала,


полупроизвода и готових производа од стручне односно овлашћене институције прибави уверење о
претходним испитивањима квалитета и подобности материјала, полупроизвода и готових производа
које намерава да употреби, а Понуђач их предаје надзорном органу ради прегледа и давања одобрења.

Понуђач не сме употребљавати грађевинске материјале без одобрења надзорног органа, а у случају да
их употреби, сноси ризик и трошкове које могу из те основе настати.

МАТЕРИЈАЛ ИЗ ИНОСТРАНСТВА

Понуђач, уз сагласност Наручиоца, има право да за потребе извођења радова увезе материјале који се
не могу набавити у Србији, сагласно прописима о увозу робе. Увезени материјал мора бити снабдевен
атестом организације која је уписана у судски регистар за испитивање материјала и конструкције у
Србији, чијим атестом се потврђује да материјали одговарају уговорним спецификацијама.

ОДГОВОРНОСТ ЗА НЕДОСТАТКЕ

Понуђач је одговоран за употребу материјала и опреме који не одговарају уговорном или прописаном
квалитету.

ТЕХНИЧКИ ПРЕГЛЕД ОБЈЕКТА

За технички преглед објекта Понуђач је дужан да благовремено припреми и да на увид надзорном


органу оригинал, а припреми фотокопије следеће документације комисији за технички преглед :
 локацијску дозволу
 грађевинску дозволу
 пријаву радова
 пројектно-техничку документацију и са овером Понуђача, Наручиоца и надзорног органа да је
објекат урађен по том пројекту или пројекат изведеног објекта
 уговор о извођењу радова
 решење о именовању одговорних извођача радова за све радове
 лиценце за одговорне извођача радова
 решење о именовању надзорних органа са приложеним лиценцама
 грађевински дневник, закључен
 грађевинске књиге
 снимак подземних унсталација
 потврда о контроли усаглашености изграђених темеља са главним пројектом
 књига грађевинске инспекције
 извештаји о испитивању уграђеног материјала
 атести за уграђене материјале
 записник о испитивању водоводне и канализационе мреже на притисак
 извештај о испитивању квалитета воде (хемијско-бактериолошка анализа)
 извештај о испитивању збијености слојева испод конструкције и инсталација
 геодетски снимак изведеног стања за инсталације
 израда геодетске техничке документације за потребе уношења података у катастар
 атести за уграђену опрему

10 | 100
 изјаве одговорног извођача радова и надзорног органа да предати атести одговарају уграђеним
материјалима
 изјаве одговорног извођача радова и надзорног органа да су радови изведени по израђеној
пројектно – техничкој документацији (за сваки пројекат посебно), у супротном Понуђач је
дужан да изради пројекат изведеног објекта
 именовани одговорни извођачи радова су дужни да присуствују техничком прегледу објекта.

ПРИЛОЗИ
1. Измена локацијских услова број: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019, oд дана 25.02.2019. године
издати од стране Градске управе, Секретаријат за грађевинарство Суботица,
2. II Измена локацијских услова број: ROP-SUB-4235-LOCА-1/2019, oд дана 27.02.2019. године
издати од стране Градске управе, Секретаријат за грађевинарство Суботица,
3. Решење о измени решења број: ROP-SUB-1336-CPIH-2/2019, oд дана 28.02.2019. године
издати од стране Градске управе, Секретаријат за грађевинарство Суботица,
4. Услови за пројектовање и прикључење број: I2-25-2/2019 од дана 14.02.2019. године, издати од
стране ЈКП „Водовод и канализација“ Суботица,
5. Услови за предузимање мера техничке заштите број: 81-2/94 од дана 08.07.2019. године, издати
од стране Међуопштинског завода за заштиту споменика културе Суботица,
6. Технички услови за пројектовање, број 68591/ЈБ, од дана 08.02.2019.године., издат од стране
Телеком Србија,
7. Катастарско-топографски план од Јавног Предузећа за управљање путевима, урбанистичко
планирање и становање Суботица, од дана 17.01.2019. године,
8. Правила грађења и други услови за реконструкцију и изградњу зелене фонтане на к.п. 43089
К.О. Доњи град у Суботици, број: 307-14/19 од дана 22.02.2019. године, издати од стране
Јавног Предузећа за управљање путевима, урбанистичко планирање и становање Суботица,
9. Извод из листа непокретности за предметну парцелу, број предмета: 952-1/2018-12070 од
24.12.2018. године, издат од стране РГЗ Суботица,
10. Копија катастарског плана за предметну парцелу, број предмета: 953-1/2019-22 од дана
30.01.2019. године, издат од стране РГЗ Суботица,
11. Копија катастарског плана водова, број предмета: 956-01-099-39/2019 од дана 30.01.2019.
године, издат од стране РГЗ Суботица,
12. Општи подаци о објекту и локацији – Извод из главне свеске пројекта за извођење,
13. Основни подаци о објекту и локацији - Извод из главне свеске пројекта за извођење,
14. Графички прилози уз тендер – ситуација и детаљи нове фонтане,
15. Графички прилози уз тендер – основа старе фонтане,
16. Графички прилози уз тендер – попречни пресеци старе фонтане.

Понуђач може извршити увид у пројектну документацију у Секретаријату за инвестиције, Суботица,


Трг Републике 16, радним данима од 8,00 до 12,00 часова.

НАПОМЕНА: Обилазак локације, се може извршити најкасније два дана пре рока за предају понуде.
Пријаве за обилазак локације достављају се лично у Секретаријат за инвестиције, Суботица, Трг
републике 16 или путем електронске поште на е-маил: gordana.cvijin@subotica.rs. Пријаве се примају
најкасније до пет дана пре рока за предају понуде. О термину за обилазак локације заинтересовани
понуђач ће бити обавештен на исти начин како је поднео пријаву. Обилазак локације није обавезан за
понуђаче.

ОПШТЕ НАПОМЕНЕ

Приликом изградње, неопходно је придржавати се следећих закона и правилника:

 Закон о заштити од пожара (Сл. гласник РС бр.111/2009,20/2015,87/2018 и 87/2018)


 Закон о планирању и изградњи (("Сл. гласник РС", бр. 72/2009, 81/2009 - испр., 64/2010 -
одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 - одлука УС, 50/2013 - одлука УС, 98/2013 – одлука УС,
132/2014, 145/2014, 83/2018, 31/2019, и 37/2019)

11 | 100
 Закон о енергетици ("Сл. гласник РС", бр. 145/2014 и 95/2018)
 Закон о ефикасном коришћењу енергије ("Сл. гласник РС", бр. 25/2013)
 Закон о спречавању дискриминације особа са инвалидитетом ("Сл. гласник РС", бр. 33/2006,
13/2016)
 Правилник о техничким стандардима планирања, пројектовања и изградње објеката, којима се
осигурава несметано кретање и приступ особама са инвалидитетом, деци и старим особама
("Сл. гласник РС", бр. 22/2015)
 Правилник о садржини , начину и поступку израде и начину вршења контроле техничке
документације према класи и намени објекта (Службени гласник РС бр.72/2018)
 Правилник о техничким нормативима за заштиту складишта од пожара и експлозије
(Службени лист СФРЈ бр.24/87)
 Правилник о техничким нормативима за инсталације хидрантске мреже за гашење пожара
("Сл. гласник РС", бр. 3/2018)
 Правилник о техничким нормативима за приступне путеве, окретнице и уређене платое за
ватрогасна возила у близини објекта са повећаним ризиком од пожара (Службени лист СРЈ
бр.8/95)
 Правилник о техничким нормативима за системе за одвођење дима и топлоте насталих у
пожару (Службени лист СФРЈ бр.45/83)
 Правилник о садржини и начину вођења књиге инспекције и грађевинског дневника
 Правилник о садржини и начину вршења стручног надзора
 Правилник о садржини и начину вршења техничког прегледа објеката и издавању употребне
дозволе

12 | 100
1 - PROJEKAT ARHITEKTURE/SPOLJNOG UREĐENJA

Na osnovu razgovora sa Investitorom, uvida na licu mesta, projektnog zadatka, Izmene lokacijskih uslova
broj: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 od 25.02.2019., II izmene lokacijskih uslova broj: ROP-SUB-4235-
LOCA-1/2019 od 27.02.2019., Građevinske dozvole broj ROP-SUB-1336-CPIH-2/2019. od 28.02.2019. i
drugih uslova urađena je projektno-tehnička dokumentacija za Izmenu projekta za građevinsku dozvolu za
objekat Zelena fontana, u Subotici na Trgu Slobode, k.p. 43089 K.O. Donji grad.

Projektom je predviđena izgradnja u tri faze:


I FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje parterne fontane, sa tehničkom etažom, popločanje trga,
žardinjere
II FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje Rainbow-jetova
III FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje bazena sa mirnom vodom

Javna nabavka obuhvata izvođenje radova sve tri faze odjednom (predmer iz Konkursne dokumentacije je
prilagođen ovom načinu izvođenja radova).

Projektno-tehnička dokumentacija za rekonstrukciju i izgradnju Zelene fontane se odnosi na samu Fontanu


kao i na okolni prostor Trga.

Ukupna površina na kojoj je predviđena rekonstrukcija je cca 3300m2.


Trg je podeljen u tri celine:
- “vodena igra” (parterna fontana)
- “mirna voda”
- ozelenjeni deo trga sa sedenjem

-Parterna fontana je predviđena u središnjem delu trga, kružnog je oblika, centralne površine 113.09m2.
Obuhvata 61 parternu mlaznicu Waterboyplus koje su raspoređene kao 1 centralna i 5 koncentričnih krugova.
Centralna mlaznica Waterboyplus raspršuje vodu do visine 4.00m. Prvi krug mlaznica ima 4 mlaznice
Waterboyplus koje raspršuju vodu do visine 3.00m, drugi krug ima 8 komada mlaznica (Waterboyplus) koje
raspršuju vodu do visine 2.25m, treći krug ima 16 komada mlaznica (Waterboyplus) koje raspršuju vodu do
visine 1.75m, četvrti krug ima 16 komada mlaznica (Waterboyplus) koje raspršuju vodu do visine 1.25m, peti
krug ima 16 komada mlaznica (Waterboyplus) koje raspršuju vodu do visine 1.00m.
Sve mlaznice su u sklopu rešetke od inox lima kroz koje se odvodi potrošena voda u donji bazen, gde se vrši
kondicioniranje vode i recirkulacija u sistem. Pored svake mlaznice je ugrađena svetiljka sa RGB LED
rasvetom, koja se takođe software-ski kontroliše. Na kružnici poluprečnika 8.50m projektovano je 16
parternih usmerenih mlaznica sa glatkim mlazom – Rainbow Jet mlaznice sa parabolom cca dužine 4.00m,
visine 1.80m. Centar nove parterne fontane – “vodene igre” se poklapa sa centrom postojeće Zelene fontane.
Rad fontane se kontroliše iz mašinske prostorije koja se nalazi ispod same fontane i prema bazenima, gde je
smešten bazen sa potrebnom količinom vode, pumpe, filteri, dozatori i sva potrebna prateća oprema, ormari za
smeštaj potrebnih elemenata, kao i elektro upravljački ormari. Fontana je predviđena da radi u nekoliko
režima u zavisnosti od prilike, doba dana ili vremena.

-“Mirna voda” se sastoji iz tri plitka bazena sa mirnom vodom, odnosno, predviđeno je blago cirkulisanje
vode zbog lakšeg održavanja. Dubina vode ne prelazi 30cm.

-Zeleni deo trga obuhvata žardinjere sa zelenilom, klupe i površine sa travom i cvećem. Ovaj deo je predviđen
kao najmirniji deo trga gde se u hladovini može posmatrati vodena igra i sagledavati ceo trg.

Objekat će se izvesti primenom sledećih postupaka i materijala :

Na pripremi terena Trga potrebno je odraditi sledeće aktivnosti:


-demontaža i rušenje postojeće Zelene fontane sa svim podzemnim instalacijama i okolnim platoom
-podizanje postojećeg popločanja i gde je potrebno rušenje podloge postojećeg popločanja
-izmeštanje postojećih instalacija gde je potrebno.

13 | 100
TEHNIČKA PROSTORIJA:

Tehnička prostorija zauzima prostor ispod parterne fontane. Izvedena je od armiranog vodonepropusnog
betona, sa dodatnom hidroizolacijom. Prostor ispod same fontane je kružni, veličine fontane i predstavlja
rezervoar za vodu. Visina ove prostorije je 140 cm a visina vode je 40 cm i prihvata 41,54m3 vode. Visina
tehničke prostorije je h=190cm. Silaz u tehničku prostoriju je predviđen penjalicama koje su postavljene u
neposrednoj blizini bazena sa „mirnom vodom“.

POPLOČANJE:

Popločanje se izvodi od Semmelrock kocki (više vrsta), granita (više vrsta) i betonskih kocki po uzoru na
postojeće.

Parterna fontana, odnosno njeno popločanje, se izvodi u granitu. Predviđen je granit VERDE ANDEER
d=3cm, čija se gornja površina obrađuje water jet-om. Granit se postavlja u cementni malter d=4cm, preko
armiranobetonske ploče MB-30, d=20cm prema statičkom proračunu. Oko ove centralne površine predviđena
je rešetka od inox-a potrebnih dimenzija.
Oko parterne fontane se šire koncentrični krugovi. Smenjuju se Semmelrock kocke (širine 91cm) i granitna
bordura (širine 9cm), ukupno 100cm. Od Semmelrocka je predviđena LA LINIA 30x30x8cm, boja - siva
granit Jablanica. Semmelrock se postavlja preko 4cm rizle frakcije 4-8mm, 15cm tucanika i 30cm peska.
Pre postavljanja podloge za Semmelrock betonira se kružna podloga za bordure od granita. Ovim putem se
sprečava „bežanje“ popločanja, i ograničava se prostor za postavljanje Semmelrock popločanja. Dimenzija
betonske podloge za boruduru je 8/22cm sa tim da na svakoj šestoj borduri betonska podloga ima dimenziju
8/52cm.
Granitna bordura predviđena je od granita MYSTIC GREY d=3cm, obrada - poliranje. Postavlja se u
cementni malter preko prethodno betonirane podloge.

Koncentrično popločanje se u jednom delu trga prekida granitnim popločanjem koje imitira oblik žardinjera.
Granit predviđen za ovo popločanje je BETHEL WHITE d=3cm, obrada - water jet. Postavlja se u cementni
malter.

Prema objektu „Narodnog Pozorišta“ se predviđa ortogonalni raster popločanja. Semmelrock popločanje, LA
LINIA 50x50x8cm i 25x50x8cm, boja - siva granit Jablanica, se postavlja u rasteru od 5x5m sa bordurom
širine 20cm. Bordura je predviđena od Semmelrock-a, LA LINIA 20x20x8cm, boja - granitno siva, fino prana
(bela). Semmelrock se postavlja preko 4cm rizle frakcije 4-8cm, 15cm tucanika i 30cm peska. Na susticanju
bordura oko četiri raster kocke od 5x5m se umesto Semmelrock kocke postavlja granitna ploča. Predviđen je
granit VERDE ANDEER d=3cm, obrada - poliranje. Postavlja se u cementni malter.

Na radijusu od 24m, u širini od 3m postavlja se „kružna staza“ sa različitom geometrijom pri krajevima staze.
Popločanje ove staze je projektovano Semmelrock kockama LA LINIA 10x10x8cm, boja – basalt antracit fino
prana. Bordura ove staze se radi od granita VERDE ANDEER d=3cm, obrada - poliranje. Postavlja se u
cementni malter.

Na određenoj površini – granici intervencije zbog uklapanja sa ostalim delom Trga popločanje je predviđeno
betonskim kockama po uzoru na postojeće.

Na označenim mestima su projektovane intarzije u popločanju. Predviđene su 22 intarzije koje se rade od


granitnih ploča u koje se ugrađuju aplikacije od inox lima d=10mm, u obliku cveta lale. Pored aplikacije
predviđena je i parterna LED svetiljka, kao što je PHILIPS – marker led. Temperatura svetlosti cca 2500K.
Detalj na graf. prilogu.

14 | 100
BAZENI SA „MIRNOM VODOM“ :

U severnom kvadrantu predviđena su tri bazena sa mirnom vodom. Površina bazena je cca 115m². Površina
vode je cca 52m².
Bazen je oblika 3 segmenta kružnog isečka. Svaki bazen ima „ostrvo“ na sredini. Ovi bazeni se rade od
armiranog betona MB-40, u svemu prema statičkom proračunu. Hidroizolovani su adekvatnim materijalima.
Sve vidljive površine bazena su obložene poliranim granitom d=2cm, koji se lepi u cementni malter. Gornja
površina oboda srednjeg bazena je predviđena sa drvenim klupama. Sa unutrašnje strane sva tri bazena se
oblažu granitom BETHEL WHITE, dok se sa spoljne strane dva bočna bazena oblažu granitom MYSTIC
GREY, dok se srednji bazen oblaže granitom VERDE ANDEER.
Na unutrašnjoj strani bazena postavlja se podvodna rasveta, fleksibilnim trakama sa LED rasvetom.

ŽARDINJERE I KLUPE:

Na jugozapadnoj strani Trga projektovano je nekoliko žardinjera. Tri velike i tri male žardinjere raznoliko
tretirane u smislu materijalizacije i hortikulturalne opreme. Oblik svih žardinjera je segment kružnog
isečka.Velike žardinjere su predviđene za sedenje jer se sa gornje strane oblažu drvetom. Na svojoj najkraćoj
strani tj. prema fontani predviđene su klupe sa naslonom, dok su sa ostalih strana predviđene klupe sa
prekidom i bez naslona.
Žardinjere su projektovane kao velike armiranobetonske konstrukcije, u svemu prema statičkom proračunu.
Obloga žardinjera je poliranim granitom koji se lepi u cementni malter. Početak obloge je uvek na 2cm iznad
popločanja. Velika žardinjera 1a i 1b se oblažu granitom MYSTIC GREY, a velika žardinjera 2 granitom
BETHEL WHITE. Male žardinjere 1 i 2 se, osim bočno granitom, oblažu i sa gornje strane, dok se mala
žardinjera 3, projektuje sa oblogom od granita sa strane a sa gornje je predviđeno sedenje na drvenoj oblozi.
Za razliku od velikih žardinjera, na maloj žardinjeri 3 je kontinualna drvena obloga bez naslona sa sve 4
strane.
Sve tri male žardinjere se oblažu granitom VERDE ANDEER. Svo zelenilo i/ili cveće je osvetljeno malim
podnim reflektorima, kao što je PHILIPS – Mini deco Flood. Temperatura svetlosti cca 2500K.
Svo drvo koje se koristi u izradi klupa i raznih obloga je tvrdo drvo, hrastovina, koja se zaštićuje
impregnacionim bojama, tipa GJOKO (Norveška), koje su pogodne za veoma oštre klimatske uslove. Finalni
ton je tamno smeđe - siva nijansa. Pričvršćivanje drvenih elemenata je dato u detaljima grafičkih priloga.

Na severoistočnoj strani Trga projektovane su žardinjere u kombinaciji sa po dve bočne klupe koje su
pravougaonog oblika. Žardinjere i klupe su od armiranog betona, u svemu prema statičkom proračunu. Na
bočnoj ravni, sa zapadne strane svake žardinjere projektovana je profilacija u betonu prema određenom
uzorku koji je dat na grafičkom prilogu. Klupe su popločane drvenim elementima od tvrdog drveta, u svemu
obrađenom prema gornjem opisu.

Na južnoj strani „kružne staze“ projektovane su samostojeće klupe. Ove klupe imaju osnovnu konstrukciju od
metala, a sedenje je na elementima od tvrdog drveta. U svemu prema grafičkom prilogu.

URBANI MOBILIJAR:

Na određenim mestima projektovano je postavljanje posuda za otpad, zaštitnih stubića, reklamnog stuba i
štitnika za postojeća drva. Svi elementi su odabrani od renomiranog domaćeg proizvođača a svi detalji dati na
grafičkim prilozima. Predviđeno je 13 posuda za otpad po uzoru na postojeće posude koje su postavljene u
centru grada. Umesto starog betonskog reklamnog stuba predviđena je instalacija višenamenskog reklamnog
stuba kao što je Korali- CITY-LIGHT, višenamenski stub, RSMA001. Projektovani su zaštitni stubići, 24
komada i 2 pregibna na zaključavanje. Varijanta zaštitnim stubićima je postavljanje žardinjera koje će sprečiti
prolaz kolskog saobraćaja.
Štitnik za postojeća stabla, kao što je „Korali“ 150x150cm, sa rupom prečnika 60cm.

15 | 100
RASVETA:

Posebna pažnja je posvećena osvetljenu Trga i Fontane. Pored već pomenutih oblika rasvete, na Trgu je
predviđena instalacija 15 kandelabera, tipa Subotica 1 – stilski kandelaber koji se i sada nalaze na trgu.

2/1 - PROJEKAT KONSTRUKCIJE

Na osnovu razgovora sa Investitorom, uvida na licu mesta, projektnog zadatka, Izmene lokacijskih uslova
broj: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 od 25.02.2019., II izmene lokacijskih uslova broj: ROP-SUB-4235-
LOCA-1/2019 od 27.02.2019., Građevinske dozvole broj ROP-SUB-1336-CPIH-2/2019. od 28.02.2019. i
drugih uslova urađena je projektno-tehnička dokumentacija za Izmenu projekta za građevinsku dozvolu za
objekat Zelena fontana, u Subotici na Trgu Slobode, k.p. 43089 K.O. Donji grad.

Projektom je predviđena izgradnja u tri faze


I FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje parterne fontane, sa tehničkom etažom, popločanje trga,
žardinjere
II FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje Rainbow-jetova
III FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje bazena sa mirnom vodom

Javna nabavka obuhvata izvođenje radova sve tri faze odjednom (predmer iz Konkursne dokumentacije je
prilagođen ovom načinu izvođenja radova).

Projektno-tehnička dokumentacija za rekonstrukciju i izgradnju Zelene fontane se odnosi na samu Fontanu


kao i na okolni prostor Trga.

Objekat će se izvesti primenom sledećih postupaka i materijala :

Na pripremi terena Trga potrebno je odraditi sledeće aktivnosti:


-demontaža i rušenje postojeće Zelene fontane sa svim podzemnim instalacijama i okolnim platoom
-podizanje postojećeg popločanja i gde je potrebno rušenje podloge postojećeg popločanja
-izmeštanje postojećih instalacija gde je potrebno

PARTERNA FONTANA

Parterna fontana je predviđena u središnjem delu trga, kružnog je oblika, centralne površine 113.09m2.
Obuhvata 61 parternu mlaznicu Waterboyplus koje su raspoređene kao 1 centralna i 5 koncentričnih krugova.
Centar nove parterne fontane – “vodene igre” se poklapa sa centrom postojeće Zelene fontane. Rad fontane se
kontroliše iz mašinske prostorije koja se nalazi ispod same fontane i prema bazenima, gde je smešten bazen sa
potrebnom količinom vode, pumpe, filteri, dozatori i sva potrebna prateća oprema, ormari za smeštaj
potrebnih elemenata, kao i elektro upravljački ormari. Fontana je predviđena da radi u nekoliko režima u
zavisnosti od prilike, doba dana ili vremena. Parterna fontana radi se vodonepropusnim armiranim betonom
MB40, armira se mrežom i rebrastom armaturom na podlozi od šljunka u debljini od 30 cm i mršavog betona
u debljini 10 cm. Na podlogu postaviti hidroizolaciju a zatim postavljati armaturu. Armirati ih prema
statičkom proračunu i detaljima armature.
Posebnu pažnju obratiti na hidroizolaciju objekata u zemlji.
Završna obrada prema detaljima arhitektoskog rešenja.

TEHNIČKA PROSTORIJA:

Tehnička prostorija zauzima prostor ispod parterne fontane. Izvedena je od armiranog vodonepropusnog
betona, sa dodatnom hidroizolacijom. Prostor ispod same fontane je kružni, veličine fontane i predstavlja
rezervoar za vodu. Visina ove prostorije je 140 cm a visina vode je 40 cm i prihvata 41,54m3 vode. Visina
tehničke prostorije je h=190cm. Silaz u tehničku prostoriju je predviđen penjalicama koje su postavljene u
neposrednoj blizini bazena sa „mirnom vodom“.

16 | 100
BAZENI SA „MIRNOM VODOM“ :

U severnom kvadrantu predviđena su tri bazena sa mirnom vodom. Površina bazena je cca 115m². Površina
vode je cca 52m².
Bazen je oblika 3 segmenta kružnog isečka. Svaki bazen ima „ostrvo“ na sredini. Ovi bazeni se rade od
armiranog betona MB-40, u svemu prema statičkom proračunu. Armatura –mreža MA 500/560 i rebrasta RA
400/500. Ispod donje ploče izvesti tampon od šljunka u debljini 15cm i mršavog betona 5cm.Hidroizolovani
su adekvatnim materijalima. Sve vidljive površine bazena su obložene poliranim granitom d=2cm, koji se lepi
u cementni malter. Gornja površina oboda srednjeg bazena je predviđena sa drvenim klupama. Sa unutrašnje
strane sva tri bazena se oblažu granitom BETHEL WHITE, dok se sa spoljne strane dva bočna bazena oblažu
granitom MYSTIC GREY, dok se srednji bazen oblaže granitom VERDE ANDEER.

ŽARDINJERE I KLUPE:

Na jugozapadnoj strani Trga projektovano je nekoliko žardinjera. Tri velike i tri male žardinjere raznoliko
tretirane u smislu materijalizacije i hortikulturalne opreme. Oblik svih žardinjera je segment kružnog
isečka.Velike žardinjere se sa gornje strane oblažu drvetom. Žardinjere su projektovane kao velike
armiranobetonske konstrukcije, u svemu prema statičkom proračunu. Žardinjere se rade od armiranog betona
MB-30, u svemu prema statičkom proračunu. Armatura –mreža MA 500/560 i rebrasta RA 400/500. Ispod
donje ploče izvesti tampon od šljunka u debljini 15cm i mršavog betona 5cm.Hidroizolovani su adekvatnim
materijalima.

3 - PROJEKAT HIDROTEHNIČKIH INSTALACIJA

I DEO – vodovod i kanalizacija

Na osnovu razgovora sa Investitorom, uvida na licu mesta, projektnog zadatka, Izmene lokacijskih uslova
broj: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 od 25.02.2019., II izmene lokacijskih uslova broj: ROP-SUB-4235-
LOCA-1/2019 od 27.02.2019., Građevinske dozvole broj ROP-SUB-1336-CPIH-2/2019. od 28.02.2019. i
drugih uslova urađena je projektno-tehnička dokumentacija za Izmenu projekta za građevinsku dozvolu za
objekat Zelena fontana, u Subotici na Trgu Slobode, k.p. 43089 K.O. Donji grad.

Projektom je predviđena izgradnja u tri faze

I FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje parterne fontane, sa tehničkom etažom, popločanje trga,
žardinjere

II FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje Rainbow -jetova

III FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje bazena sa mirnom vodom

Javna nabavka obuhvata izvođenje radova sve tri faze odjednom (predmer iz Konkursne dokumentacije je
prilagođen ovom načinu izvođenja radova).

Projektno-tehnička dokumentacija za rekonstrukciju i izgradnju Zelene fontane se odnosi na samu Fontanu


kao i na okolni prostor Trga.

Projekat hidrotehničkih instalacija obuhvata spoljne instalacije sa priključcima iz objekta. Na predmetnoj


lokaciji se nalazi javni vodovod, kao i javna kanalizacija, tako da je priključak na iste omogućen.
Oblik, veličina i konstrukcija fontane je određena u arhitektonskom projektu predmetne fontane.
Predviđena je parterna fontana. Na visini partera se nalaze suvomontažne fontanske mlaznice, a ispod gornje
površine se nalazi podzemna građevina od armiranog betona za smeštaj cevovoda i za smeštaj opreme, koje
su potrebne za funkcionisanje fontane. Akumulacioni rezervoar za vodu je isto smešten u ovoj građevini.

Površina trga je podeljena u tri celine:

17 | 100
- “vodena igra” (parterna fontana)
- “mirna voda”
- ozelenjeni deo trga sa sedenjem

Parterna fontana (“vodena igra”) je predviđena u središnjem delu trga, kružnog je oblika, centralne površine
113.09m2.
Obuhvata 61 parternu mlaznicu, Waterboyplus koje su raspoređene kao 1 centralna i 5 koncentričnih krugova:

Centralna mlaznica raspršuje vodu do visine 4.00m.


Prvi krug mlaznica ima 4 mlaznice koje raspršuju vodu do visine 3.00m.
Drugi krug ima 8 komada mlaznica koje raspršuju vodu do visine 2.25m.
Treći krug ima 16 komada mlaznica koje raspršuju vodu do visine 1.75m.
Četvrti krug ima 16 komada mlaznica koje raspršuju vodu do visine 1.25m.
Peti krug ima 16 komada mlaznica koje raspršuju vodu do visine 1.00m.

Sve mlaznice su u sklopu rešetke od inox lima kroz koje se odvodi potrošena voda u donji bazen, gde se vrši
kondicioniranje vode i recirkulacija u sistem.
Na kružnici poluprečnika 8.50m projektovano je 16 parternih usmerenih mlaznica sa glatkim mlazom –
Rainbow Jet mlaznice sa parabolom cca dužine 4.00m, visine 1.80m.
Centar nove parterne fontane – “vodene igre” se poklapa sa centrom postojeće Zelene fontane.
Rad fontane se kontroliše iz mašinske prostorije koja se nalazi ispod same fontane i prema bazenima, gde je
smešten bazen sa potrebnom količinom vode, pumpe, filteri, dozatori i sva potrebna prateća oprema, ormari za
smeštaj potrebnih elemenata, kao i elektro upravljački ormari.
Fontana je predviđena da radi u nekoliko režima u zavisnosti od prilike, doba dana ili vremena.
“Mirna voda” se sastoji iz tri plitka bazena sa mirnom vodom, odnosno, predviđeno je blago cirkulisanje vode
zbog lakšeg održavanja.
Dubina vode ne prelazi 30cm.
Zeleni deo trga obuhvata žardinjere sa zelenilom, klupe i površine sa travom i cvećem. Ovaj deo je predviđen
kao najmirniji deo trga gde se u hladovini može posmatrati vodena igra i sagledavati ceo trg.

Objekat će se izvesti primenom sledećih postupaka i materijala :

Na pripremi terena Trga potrebno je odraditi sledeće aktivnosti:


-demontaža i rušenje postojeće Zelene fontane sa svim podzemnim instalacijama i okolnim platoom
-podizanje postojećeg popločanja i gde je potrebno rušenje podloge postojećeg popločanja
-izmeštanje postojećih instalacija gde je potrebno

POSTOJEĆE STANJE

U delu predmetne ulice postoji fekalna kanalizacija i sanitarni vod.

TEHNIČKO REŠENJE

Trasa, padovi i orjentacija-

Projektovana trasa je prikazana na situacionom planu, gde je definisana nova kanalizaciona trasa od fontanske
tehnike do novog kanalizacionog šahta Š1 sa prečnikom Ø200 PVC, kao i odvod od havarijskog slivnika iz
tehničke prostorije do novog kanalizacionog šahta prečnika Ø110 PVC.
Nova trasa dovoda vode takođe je prikazana na situacionom planu gde je pozicioniran dovod vode do
fontanske tehnike prečnika Ø80 i priključkom na postojeći vod AC80.
Prečnici cevi i visinski položaj su odredjeni na osnovu hidrauličkog proračuna prema kojem se planiraju
4deonice:

- deonica Hs – Š1
Ø110 od havarijskog slivnika do šahta Š1

18 | 100
- deonica FT – Š1
Ø200 od fontanske tehnike do šahta Š1

- deonica Š2 – RŠ
Ø200 od šahta Š2 do revizionog šahta

- deonica FT – VŠ
Ø80 od vodomernog šahta do fontanske tehnike

Maksimalno su ispoštovane postojeće instalacije.


Trasa je definisana na situaciji R=1:250.

Nivelacija- Niveleta projektovane kanalizacije i vodovoda je postavljena tako da su zadovoljeni postavljeni


predhodni uslovi vlasnika postojećih instalacija sa kojima se ukršta trasa kao i tehnički normativi.
Napomena:
Preporuka je da se izgradnja vodovodne i kanalizacione mreže vrši u periodu kada je niži nivo podzemne
vode.

Iskop- Iskop rova vrši se mašinski uz prethodno uklanjanje kolovoza i trotoara. Sa iskopom rova vrši se
osiguranje bokova rova odgovarajućom podgradom.

Na lokacijama ukrštanja kanalizacije sa postojećim instalacijama obavezan je ručni iskop rova i prisustvo
nadležnog lica vlasnika instalacija kao i na zadnjih 0.2 m do kote dna rova.
Nakon iskopa rova vrši se planiranje dna rova i zbijanje mehanizacijom za zbijanje do postizanja
Ms=1.0KN/cm2. Na pripremljenu podlogu razastire se posteljica od peska koja se takođe sabija do postizanja
Ms=1.5 KN/cm2. Uslovi ugradnje posteljice isti su kao i za zatrpavanje rova.

Prečnik, materijal i montaža cevi –


Izabrane su PVC kanalizacione cevi za uličnu kanalizaciju, dubina ukopavanja min 1,2 ÷ 6 m max,
maksimalno opterećenje 18t/osovini.
Prečnici cevi Ø110mm i Ø200mm sa spajanjem pomoću zaptivnih gumenih prstenova. Montažu izvršiti
prema preporuci proizvođača.
Vodovodne cevi su prečnika Ø80mm.
Cevi se postavljaju na pripremljenu i nabijenu posteljicu od peska u projektovanom padu uz kontrolu
geodetskog instrumenta.

Zatrpavanje- Pre početka zatrpavanja rova, odnosno nakon završene montaže cevovoda
izvršiti geodetsko snimanje cevovoda sa unošenjem podataka u katastar komunalnih objekata i instalacija, kao
i snimanje kamerom izvedenog cevovoda.

Nakon snimanja cevovoda i eventualnih korekcija nepravilno montiranih cevi vrši se ispitivanje izgrađene
vodovodne i kanalizacione mreže na vodonepropusnost prema važećim propisima a zatim zatrpavanje rova (
cevi ) peskom prema planu zatrpavanja.

Zatrpavanje peskom je do kote kolovozne i trotoarske konstrukcije.


Zatrpavanje peskom vršiti u slojevima debljine 30 cm, sa zbijanjem svakog sloja do potrebne zbijenosti od
min. Ms=2.5 KN/cm2.
Do visine od 0.5m iznad temena cevi, kao i zbijanje oko cevi vršiti ručnim alatom ili laganim mašinskim.

19 | 100
Zbijenost slojeva mora odgovarati važećim tehničkim propisima za odgovarajuću kategoriju saobraćajnice o
čemu izvođač mora priložiti potreban broj atesta o ispitivanju zbijenosti.

Na delu trase kroz travnjak zatrpavanje izvršiti zemljom iz iskopa sa


odstranjivanjem šuta i krupnih poredmeta, sa nabijanjem do prirodne zbijenosti.

Šahtovi - Šahtovi su kružne osnove svetlog otvora Ø100cm.


Rade se od AB betona MB30, konstruktivno armirani mrežastom armaturom sa dodatkom glatke armature.
Šahtni poklopac je liveno-gvozdeni poklopac, nosivosti 250KN u trotoaru. U šahtove se ugrađuju liveno-
gvozdene penjalice izvedene po DIN-u 1211-A.
Prilikom izgradnje šahtova neophodno je ugraditi KGF uložak na odgovarajuću kotu radi priključenja PVC
cevi.
Prilikom prikljucenja PVC cevi potrebno je ravni kraj cijevi koji se priključuje tanko premazati podesnim
kliznim sredstvom i potom laganim i naizmjenicnim uzdužnim zakretanjem ugurati u KGF umetak.
Nivelete kote poklopaca šahtova uskladiti sa projektom nivelacije kolovoza,staza i trotoara.

Tehnologija izvodjenja i funkcionisanje mreže za vreme izvodjenja radova-

Za vreme izvodjenja postojeća mreža i priključci na njoj treba da funkcionišu normalno.


Izvođač radova je dužan da se pri izvođenju radova pridržava svih HTZ mera propisanih za ovu vrstu objekata
i radova sa posebnom naglaskom na zaštiti slučajnih prolaznika, građana u neposrednoj blizini gradilišta,
odnosno otvorenog rova.

II DEO – fontanska tehnika

Projekat Zelena fontana sastoji se od od dve fontane:


- “Vodena igra” - dry deck fontana
- Mirna fontana
Fontane imaju zajedničku mašinsku salu koja se nalazi ispod površina predviđenih za fontane.
Dry deck fontana je površine 104m2. Sastoji se od 61 mlaznice i 16 jetova, koji su raspoređeni u 7 krugova.
Visine mlaza su:
- Centralna mlaznica (1 mlaznica) – visina mlaza 4m
- Prvi krug (4 mlaznice) - visina mlaza 3m
- Drugi krug (8 mlaznica) - visina mlaza 2,25m
- Treći krug (16 mlaznica) - visina mlaza 1,75m
- Četvrti krug (16 mlaznica) - visina mlaza 1,25m
- Peti krug (16 mlaznica) - visina mlaza 1,0m
- Rainbow Jet (16 mlaznica) - visina mlaza 1,83m, dužina 4m
Mirna fontana se sastoji od 3 bazena, ukupne površine vodenog ogledala 54m2 i dubine vode 0,3m. Voda
ubacuje preko 12 filtracionih mlaznica i redovno filtrira.
Kompenzacioni bazen za obe fontane nalazi se ispod površine mlaznica za „vodene igre“. Dubina vode u
kompenzaciji je 0,5m, predviđen je ulaz u kompenzaciju (60x80cm) ispod plafona mašinske sale.
Visina mašinske sale je 1,9m. U mašinsku salu ulazi preko šahtnog ulaza, dimenzija svetlog otvora
100x100cm.
U mašinskoj sali smešteni su:
• omekšivač vode
• filtracioni sistem za obe fontane
• sistem za UV sterilizaciju vode
• sistem za doziranje hemije
• pumpe za atrakcione mlaznice.

20 | 100
Sistem rada:
Prvo punjenje fontana i dopuna vode: Voda iz gradskog vodovoda mehanički se filtrira i dovodi do
omeksivača vode, nakon toga voda preko dopune za vodu kontrolisana nivosondama i elektro magnetnim
ventilom se ubacuje u kompenzaciju.
Filterska pumpa usisava vodu preko sistema 2 skimera i 2 slivnika iz kompenzacije, voda se filtrira u niskom
filteru sa ispunom od peska, zatim se vrši UV sterilizacija nakon čega se voda hemijski tretira i vraća na drugi
deo kompenzacije preko 8 filtracionih mlaznica na suprotnom zidu kompenzacije od ulaza u kompenzaciju
tako da mlaznice stalno „guraju“ čistu vodu ka usisu za pumpe.
Usis pumpi za atrakcije i filtracionu pumpu za mirnu fontanu imaju zajednički usis Ø280 – voda prvo prolazi
kroz grubi filter, a zatim prolazi do svake pumpe. Jedino nakon pumpe za Rainbow jet-ove imamo dodatni
kertridž filter (radni + rezervni) da necistoće iz vode ne bi ugrozile laminarnost mlaza.
Elektrokomandni ormari energetski za rad filtracionog sistema i elektrokomandni ormari sa softverom za
upravljanje mlaznicama i rasvetom, smešteni su u posebnu prostoriju. U prostoriju sa elektrokomandnim
ormarima ulazi se iz mašinske sale, kroz dvokrilna vrata.
Preko frekventno regulisanih atrakcionih pumpi i elektromagnetnih ventila u sklopu mlaznica vrši se
sinhronizacija mlazeva i rasvete.
Softverom se može isprogramirati više scena sa različitim sekvencama.
Rasveta u mirnim fontama je RGB putem LED traka u zaštititi IP 68.

Napomena:
- dovod vode, odvod kanalizacije, havarijski slivnici, ventilacija prostorija i napojni kabl nisu deo
projekta fontanske tehnike.
- da bi se videla rasveta na compact rainbow jet-ovima, bitno je da u vreme rada fontane rasveta na trgu
bude max 180 lx.

4 - PROJEKAT ELEKTROENERGETSKIH INSTALACIJA

Na osnovu razgovora sa Investitorom, uvida na licu mesta, projektnog zadatka, Izmene lokacijskih uslova
broj: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 od 25.02.2019., II izmene lokacijskih uslova broj: ROP-SUB-4235-
LOCA-1/2019 od 27.02.2019., Građevinske dozvole broj ROP-SUB-1336-CPIH-2/2019. od 28.02.2019. i
drugih uslova urađena je projektno-tehnička dokumentacija za Izmenu projekta za građevinsku dozvolu za
objekat Zelena fontana, u Subotici na Trgu Slobode, k.p. 43089 K.O. Donji grad.

1. Napajanje objekta

Napajanje objekta el. energijom izvršiće se iz postojećeg mernog razvodnog ormana ED Subotica montiranog
u parku kod Muzičke škole. Od mernog ormana do razvodnog ormana fontane položiće se kabal tipa PPOO
4x35mm2 + PPOO-Y 1x35mm2. Kabal se celom dužinom polaže kroz postojeću kablovsku kanalizaciju iz
koje treba demontirati postojeće vodove.

2. Razvodni ormani

Glavni razvodni ornan satavljen je od tipskih poliesterskih ormara montiranih na zid. U orman je ugrađena i
šemirana oprema prikazana na jednopolnoj šemi.

3. Rasveta

Dekorativna rasveta vodenih efekata nije predmet ovog projekta. Intarzije u popločanju koje se ugrađuju
aplikacije od inox lima d=10mm, u obliku cveta lale. Pored aplikacije predviđena je i parterna LED svetiljka,
kao što je PHILIPS – marker led LUX 32 RGB Philips.
Sve tri male žardinjere osvetljene su malim podnim reflektorima, kao što je PHILIPS – ZEF IZF R6xLED
daylight write 6L PHM PHILIPS. Temperatura svetlosti cca 2500K.
Posebna pažnja je posvećena osvetljenu Trga pored već pomenutih oblika rasvete, na Trgu je predviđena
instalacija 15 stilskoih kandelabera kao što je kandelaber Subotica 1 sa ugrađenom svetiljkom sa LED
izvorom svetla ukupne visine 4,5m proizvod Rasveta Subotica, i 6 kandelabera, kao što je THORN Alumet
Stage LED.

21 | 100
Za rasvetu tehničke prostorije predviđena je svetiljka 5700 3150lm 27W 840 1277mm FO IP66 Intra
lighting montirana na strop tehničkog hodnika.
Napojni vodovi svetiljki rasvete trga izvedeno je kablom tipa PPOO-Y odgovarajućeg preseka i broja žila
polaganih kroz gibljive PVC cevi u betonskoj podlozi popločavanja.

4. Priključnice

Za poterbe servisiranja i održavnja opreme u tehničkoj prostoriji predviđene su monofazne šuko priključnice
vodotesne OG izvedbe u siluminskom kućištu.

5. Elektromotorni pogon

Nije predmet ovoga projekta.

6. Elektoinstalacioni vodovi

El. instalacija od GRO do fontane izvešće se kablovima tipa PPOO-Y polaganih kroz zaštitne cevi položene u
zemljani rov a po trasi datoj u probitnom rešenju. El. instalacija u servisnom tunelu izvešće se kroz zaštitne
ravne PVC cevi montirane na zid i strop tunela. Napojne vodove do reflektora dekorativne rasvet proložiti u
postojeće PVC cevi u betonskoj konstrukciji fontane.

7. Zaštita

Za zaštitu potrošača od opasnog napona dodira primeniće se TN-S sistem (sistem NULOVANJA). Uzemljivač
objekta je postojeći uzemljvač izrađen od pocink trake Fe/Zn 25x4 mm položene u betonsku konstrukciju
objekta.

22 | 100
ARHITEKTURА

I FAZA

A) PRIPREMNI RADOVI I RUŠENJE ZELENE FONTANE

Napomena: Cenom svih stavki obuhvatiti i iznošenje i odvoz šuta na udaljenost do 10 km, kao i slaganje
korisnog otpada u krugu gradilišta na mesto koje odredi investitor.

R. Opis pozicije Jed. Količina Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Montaža-demontaža
gradilišne ograde visine
200cm oko prostora celog
parternog uređenja. U
sklopu ograde obezbediti i
ugradnju kapije širine
400cm za pristup gradilištu. m' 250,00
2 Nabavka materijala, izrada,
grafička obrada i montaža
gradilišne table na ogradi
pored ulaza. Tabla je
veličine 300/200cm sa
podacima o objektu,
investitoru, izvođaču,
projektantu i nadzoru.
Table su od pocinkovanog
lima fiksiranih za ram od
čeličnih profila. Tablu
osvetliti reflektorom. kom 2,00
3 Isključenje (razvezivanje)
svih instalacija na
predmetnoj lokaciji u prvom
šahtu gradskog razvoda.
-vodovod pauš 1,00
-elektro instalacije pauš 1,00

23 | 100
4 Demontaža popločanja oko
fontane od jablaničkog
granita u cementnom
malteru sa platoa i stepenica
pretpostavljene debljine
7cm.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom. Obračun po m2
površine horizontalne
projekcije popločanja. m2 557,00
5 Rušenje podloge od
armiranog betona
pretpostavljene debljine
12cm ispod popločanja.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom. Obračun po m2
površine horizontalne
projekcije popločanja. m2 557,00
6 Demontaža postojeće obloge
zelene fontane od "Žolnai"
keramike zajedno sa slojem
cementnog maltera ukupne
prosečne debljine 6cm.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada.
Paralelno sa demontažom
keramike demontirati i cevni
razvod vodovodne mreže i
mlaznice.
Nastali šut prikupiti i odvesti
na gradsku deponiju sa
utovarom i istovarom.
Obračun po m2 površine
horizontalne projekcije
gornjeg korita. m2 266,80
7 Rušenje sloja betona za pad
od nearmiranog betona
prosečne debljine 10cm.
Nastali šut prikupiti i odvesti
na gradsku deponiju sa
utovarom i istovarom.
Obračun po m2. m2 150,20

24 | 100
8 Rušenje zidova i podova
korita fontane od armiranog
betona. Rušenje izvesti
mašinskim putem. Nastali
šut prikupiti i odneti na
deponiju sa utovarom i
istovarom.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada.
Paralelno sa rušenjem
betona odvojiti limene
odloge u prelivnom kanalu i
demontirati slivnike.
Obračun po m3 betonske
ploče i obloge od
keramičkih pločica.
- obodni zidovi gornjeg
bazena m3 20,80
-podna ploča gornjeg bazena m3 41,17
-obodni zidovi donjeg
bazena m3 33,87
- podna ploča donjeg bazena m3 43,18
9 Rušenje podloge od
mršavog betona debljine
6cm ispod korita fontane sa
podizanjem sloja
hidroizolacije. Nastali šut
prikupiti i odneti na
deponiju sa utovarom i
istovarom. m2 497,36
10 Demontaža postojećeg
popločanja od betonskih
ploča i klinker opeke na
celoj površini intervencije
novog uređenja trga. U ceni
je i odnošenje nasipa ispod
popločanja do nivoa starog
asfalta. Pretpostavljena
debljina popločanja i nasipa
je 15cm.
Demontažu raditi pažljivo
jer će se ploče ponovo
ugrađivati. Betonske ploče i
opeke očistiti i lagerovati u
krugu gradilišta do ponovne
ugradnje.
Nastali šut odneti na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom. Obračunava se
gabarit obuhvata novog
uređenja proširen za 100cm. m2 2.325,00

25 | 100
11 Rušenje starog asfalta ispod
popločanja na celoj površini
intervencije novog uređenja
trga. Pretpostavljena
debljina sloja asfalta je
12cm.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada.
Nastali šut odneti na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom. Obračunava se
gabarit obuhvata novog
uređenja proširen za 100cm. m2 2.325,00
12 Rušenje crpne stanice od
armiranog betona gabarita
520/210cm, dubine 425cm.
Zidovi su debljine 20cm, a
podna ploča 25cm preko
špar betona d=8cm. Gornja
ploča je debljine 15cm sa
ugrađenim metalnim
poklopcima.
Pre rušenja demontirati
vodovodne cevi sa
ventilima. Rušenje izvesti
mašinskim putem. Paralelno
sa rušenjem demontirati
poklopce i penjalice.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom.
Posle rušenja rov zatrpavati
čistom zemljom od iskopa u
slojevima debljine 20cm sa
nabijanjem do zbijenosti
okolnog terena.
NAPOMENA : Paralelno sa
rušenjem obavezno izvršiti
podupiranje stranica rova
protiv odrona zemlje. U
slučaju pojave podzemne
vode vršiti crpljenje vode,
što će se obračunati na sat
po stvarno utrošenom
vremenu.
-poklopna ploča d=15cm m3 1,64
-zidovi d=20cm m3 11,94
- podna ploča i podbeton
d=25+8cm m3 3,60
-zatrpavanje rova m3 35,36

26 | 100
13 Rušenje revizionih šahtova
kružnog preseka oko fontane
od tipskih betonskih
prstenova. Unutrašnji presek
šahta je 80cm, dubine
120cm. Gornja ploča je
debljine 10cm sa ugrađenim
metalnim poklopcem.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom.
Posle rušenja rov zatrpavati
čistom zemljom od iskopa u
slojevima debljine 20cm sa
nabijanjem do zbijenosti
okolnog terena.
- rušenje šahta sa odvozom
šuta m3 8,18
-zatrpavanje rova m3 22,46
14 Rušenje revizionih šahtova
odvodne kanalizacije
kružnog preseka od tipskih
betonskih prstenova.
Unutrašnji presek šahta je
100cm, prosečne dubine
200cm. Gornja ploča je
debljine 10cm sa ugrađenim
metalnim poklopcem.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta na gradsku
deponiju sa utovarom i
istovarom.
Posle rušenja rov zatrpavati
čistom zemljom od iskopa u
slojevima debljine 20cm sa
nabijanjem do zbijenosti
okolnog terena.
- rušenje šahta sa odvozom
šuta m3 4,14
- zatrpavanje rova m3 13,56
15 Otkopavanje zemlje i
vađenje cevne mreže
vodovoda i odvodne
kanalizacije na prosečnoj
dubini od 180cm. Posle
demontaže cevne mreže rov
zatrpati iskopanom zemljom
u slojevima debljine 20cm
sa nabijanjem do zbijenosti
okolnog terena.
Cenom obuhvatiti i
sortiranje korisnog otpada i
odnošenje šuta i viška
zemlje na gradsku deponiju
sa utovarom i istovarom. m' 133,00

27 | 100
16 Rušenje info stuba koji se
nalazi na neadekvatnom
mestu. Stub kružnog
poprečnog preseka izrađen
od betona. Obračun po
komadu kompletno
porušenog stuba. Šut
prikupiti, izneti, utovariti na
kamion i odvesti na gradsku
deponiju. kom 1,00
PRIPREMNI RADOVI I RUŠENJE UKUPNO :

B) PODZEMNA TEHNIČKA PROSTORIJA

I) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI


Opšti tehnički uslovi
Sve iskope za temelje i drugo izvršiti u svemu po izvedbenim planovima, detaljima, uputstvu nadzornog
organa, a u skladu sa važećim tehničkim propisima i SRPS. Iskop bez prisustva organskih materija potreban je
za nasipanje. Odnošenje površinskog sloja i viška zemlje od iskopa na deponiju se posebno obračunava.
Tampon od šljunka izvoditi od čistog prirodnog šljunka bez organskih primesa i mulja. Cene sadrže geodetsko
snimanje terena pre i posle izvršenja zemljanih radova na osnovu koga će se izvršiti konačni obračun stvarno
izvedenih količina radova.

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Iskolčenje objekta i izrada
nanosne skele. Obračunava
se maksimalni gabarit
podzemnog objekta proširen
za 2m sa svih strana. m2 378,00
2 Kombinovani (ručni i
mašinski) iskop zemlje III
kategorije. Granica iskopa je
gabarit objekta proširen za
100cm sa svih strana do
nivoa fundiranja.
Iskopanu zemlju odneti na
gradilišnu deponiju na
prosečnu udaljenost od cca
30m. Obračunava se
kubatura rova sa vertikalnim
ivicama.
U ceni je i planiranje dna do
tačnosti od ±1cm i nabijanje
posteljice do tražene
zbijenosti (Ms=25MPa). m3 463,22
3 Nabavka materijala,
transport, razastiranje i
nabijanje podloge debljine
30cm od šljunka ispod
podne ploče tehničke
prostorije. Izrada podloge
izvesti u fazama (posebno za
svaki nivo).
U ceni je i nabijanje do
tražene zbijenosti
(Ms=40MPa) i planiranje do
tačnosti od ±1cm. Obračun
po m3 u zbijenom stanju. m3 45,57

28 | 100
4 Izrada nasipa oko tehničke
prostorije zemljom od
iskopa do visine okolnog
terena. Zemlju nasipati u
slojevima debljine 20cm i
nabiti do zbijenosti okolnog
terena. Za nasipanje koristiti
čistu zemlju deponovanu
prilikom iskopa. Obračun po
m3 u zbijenom stanju. m3 112,62
5 Odnošenje viška zemlje od
iskopa na deponiju na
udaljenost do 10km. U ceni
je i mašinski utovar i istovar. m3 420,72
ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI UKUPNO:

II) ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i izrada
vodonepropusne cementne
košuljice na podu silaznog
šahta prosečne debljine 3cm
(izravnanje podloge ispod
pločica).
Kod spravljanja
vodonepropusne cementne
košuljice držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m2 39,57
2 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge
bazena od vodonepropusnog
betona. Pod je u nagibu
prema slivniku, prosečne
debljine 10cm.
Kod spravljanja dodati
aditive za
vodonepropusnost, držati se
uputstva laboratorije i
obavezno izvršiti ispitivanje
na probnim uzorcima.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 103,87

29 | 100
3 Nabavka materilaja,
transport i malterisanje
zidova vodonepropusnim
cementnim malterom
prosečne debljine 2cm.
Površinu grubo perdašiti kao
podlogu za lepljenje
keramičkih pločica.
Kod spravljanja
vodonepropusnog maltera
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal.
-silazni šaht m2 74,49
-bazen m2 50,57
4 Nabavka materijala,
transport i ugradnja
hidroizolacionog sloja na
podu i zidu bazena. Premaz
je od tečne poliuretanske
hidroizolacione membrane
AkwaGard ST (tečna guma). m2 160,32
5 Nabavka materijala,
transport i betoniranje sloja
za pad od vodonepropusnog
betona. Pod je u nagibu
prema slivniku, prosečne
debljine 8cm.
Kod spravljanja dodati
aditive za
vodonepropusnost, držati se
uputstva laboratorije i
obavezno izvršiti ispitivanje
na probnim uzorcima.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 113,10
ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA UKUPNO :

III) BETONSKI RADOVI

Opsti tehnički uslovi

Svi betonski i arm. betonski radovi moraju se izvesti sa odgovarajućom kvalifikovanom radnom snagom u
svemu prema postojećim propisima i standardima. Upotrebljeni materijal mora da odgovara tehničkim
propisima i Pravilniku o tehničkim normativima za beton i armirani beton objavljenog februara-marta 1989
god. Betoniranje će se izvršiti betonom B-II. U sastav svake stavke obuhvaćeno je betoniranje, izrada oplate
sa podupiračima i nega betona u različitim vremenskim uslovima, kao i ostavljanje šliceva za instalacije.
Za svaku poziciju i vrstu rada označena je u predračunu marka betona koja se mora održati a što izvođač
dokazuje izradom i ispitivanjem probnih i kontrolnih tela kod ovlašćene institucije, po propisima određenim
gornjim uputstvom. Probne kocke izvođač je dužan da izradi po propisima. Nalaz ovlašćene institucije
merodavan je i za izvođača i za investitora. Troškovi ovog ispitivanja padaju na teret izvođača i uračunati su u
jed. cenu.
Izrada i ugrađivanje betona vrši se po pravilu mehaničkim putem. Ručno ugrađivanje dopušta se samo po
odobrenju nadzornog organa, i to kada se radi o malim količinama i konstrukcijama koje nisu nosive.

30 | 100
Sav upotrebljeni materijal mora odgovarati tehničkim uslovima Pravilnika o tehničkim merama i uslovima za
beton i arm. beton i to :
Agregat- u svemu prema SRPS-u B. B3. 100/83 i B. B3. 010/86, U. M l . 057
Cement – u svemu prema SRPS-u B. C1.009/82, B. C2.011/82, B. C1.013/80, B.C.014/82
Voda – za spravljanje betona može se upotrebiti voda za koju postoje dokazi da je podobna za spravljanje
betona. Pored toga, tamo gde po projektu za to postoji potreba, pridržavati se u svemu SRPS-a U. M1.
058/85.
Čelik za armiranje – u svemu prema SRPS-u C.B0.500/72, C.B3.021, C.K6.020/55, C.K6.021/57,
C.K6.210/86
Građa za oplatu, skele, podupirače u svemu prema SRPS-u d.b1.021/82, d.b1.025/82, d.b7.020/1955,
d.c1.040/55 i d.c1.041/82
Prilikom betoniranja obavezno ugraditi sve predviđene ankere i anker ploče. Posle ugradnje ankera obavezno
izvršiti proveru a izveštaj upisati u građevinski dnevnik.
Za nearmiran beton upotrebiti vlažan beton, a za armirani plastičan beton.
Količinu upotrebljavane vode po m3 betona kontrolisati u toku rada imajući u vidu važnost vodocementnog
faktora.
Pod pojmom "betoniranje u glatkoj oplati" podrazumeva se da se mora dobiti potpuno ravna i glatka površina
betona preko koje se direktno mogu izvoditi molersko farbarski radovi (gletovanje i bojenje). Ukoliko se
dobiju neravne površine betona izvođač je dužan da ih o svom trošku izravna i pripremi za izvođenje
molersko farabarskih radova. Potpuno neravne površine betona izvođač će omalterisati o svom trošku.
Pod pojmom "betoniranje u običnoj oplati" podrazumeva se da je oplata izrađena od čamovih dasaka i da
površine betona ne moraju biti glatke jer se preko nje ugrađuju drugi materijali i slojevi (termoizolacije,obloge
i slično) ili se predviđa malterisanje tih površina.
Ovlašćeni nadzorni organ izvršiće prijem oplate sa aspekta dimenzija, osovina i visinskih kota i prijem
armature sa aspekta broja i prečnika ugrađenih sipki. Za sigurnost oplate na deformisanje i rušenje odgovaraće
izvođač radova. Betoniranje će se izvršiti tek kad ovlašćeni nadzorni organ konstatuje u građevinskom
dnevniku da sa svog aspekta nema primedbi.
Armirački radovi biće urađeni u svemu prema statičkom proračunu i armaturnim nacrtima. Cene sadrže sve
radne operacije, utroške materijala, pomoćni alat i skele koje propisuju "Normativi i standardi rada u
građevinarstvu - Visokogradnja GN400", kao i ostale troškove i zaradu preduzeća.
Koristiti armaturu sa oznakom GA 240/360, RA 400/500 i/ili MA 500/560. Čelik pre ugradnje obavezno
očistiti od prljavštine, masnoća i rđe koja se ljušti.
U cenu armature uračunati sve neophodno: armatura, žica za vezivanje, podmetači-distanceri, odstojnici i
ostala davanja koja utiču na formiranje cene.
Sva podeona gvoždja i uzengije treba čvrsto vezati za glavnu armaturu tako da ne može doći do promene
položaja armature za vreme betoniranja konstrukcije. Prijem postavljene armature sa aspekta broja i prečnika
ugrađenih šipki vršiće ovlašćeni nadzorni organ, konstatovati stanje i dati dozvolu za betoniranje kroz
građevinski dnevnik. Za atestiranje i kvalitet ugrađene armature odgovaraće izvođač radova.

OBRAČUN IZVEDENIH RADOVA:


Stvarno ugrađena količina armature svih kvaliteta obračunava se po kg bez obzira na složenost i prečnike
šipki armature. Obračun radova izvršiti prema tabličnim težinama armature i dužinama iz armaturnih nacrta.

POSEBNA NAPOMENA:

Predmerom i predračunom obuhvaćena je procenjena količina armature obzirom da armaturni nacrti još nisu
bili urađeni u fazi njegove izrade. Tačna količina armature će biti data u specifikaciji posle izrade armaturnih
nacrta.

31 | 100
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala, transport
i betoniranje tampona od
nabijenog betona MB15
debljine 10cm ispod temeljne
ploče. Površinu grubo
perdašiti kao podlogu za
postavljanje hidroizolacije.
Cenom obuhvatiti kompletan
rad i materijal.
-silazni šaht m2 51,00
-bazen m2 115,00
2 Nabavka materijala, transport
i betoniranje temeljnih ploča
debljine 30cm od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za vodonepropusnost.
U radnim nastavcima i na
spoju sa zidovima obavezna
je ugradnja bubreće sika trake
ili limene trake (prema
projektu) što takođe ulazi u
jedinačnu cenu betoniranja.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva laboratorije
i obavezno izvršiti ispitivanje
na probnim uzorcima.
Betoniranje zidova treba da se
nastavi najkasnije za 24 sata,
premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Oplata po obimu ploče takođe
ulazi u cenu. Obračun po m3.
Cenom obuhvatiti kompletan
rad i materijal.
- silazni šaht m3 15,66

- bazen
m3 35,63

32 | 100
3 Nabavka materijala, transport
i betoniranje zidova debljine
25cm od vodonepropusnog
armiranog betona MB30.
Beton sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost.
U radnim nastavcima i na
spoju sa plafonskom
konstrukcijom obavezna je
ugradnja bubreće sika trake ili
limene trake (prema projektu)
što takođe ulazi u jedinačnu
cenu betoniranja.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva laboratorije
i obavezno izvršiti ispitivanje
na probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za 24
sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate za
ravne zidove i obične oplate
za zakrivljene zidove
mašinske prostorije
(8m2/m3). Obračun po m3.
Cenom obuhvatiti kompletan
rad i materijal.
- ravni zidovi m3 18,39
- zakrivljeni zidovi m3 14,88
4 Nabavka materijala, transport
i betoniranje stubova kružnog
preseka prečnika 30cm od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za vodonepropusnost.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva laboratorije
i obavezno izvršiti ispitivanje
na probnim uzorcima. Pre
betoniranja površinu
premazivati sa SN vezom.
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate
(15m2/m3). Obračun po m3.
Cenom obuhvatiti kompletan
rad i materijal. m3 0,62

33 | 100
5 Nabavka materijala, transport
i betoniranje zida debljine
15cm od armiranog betona
MB30.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate za
ravne zidove (8m2/m3).
Obračun po m3. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m3 0,84
6 Nabavka materijala, transport
i betoniranje gornje ploče
iznad silaznog šahta od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30 i istovremeno
betoniranje greda. Ploča je
mestimično zakošena prema
grafičkom prilogu (cca 8% od
ukupne površine).
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate
(6m2/m3) sa svim potrebnim
podupiračima. Prilikom
betoniranja ostaviti otvore za
mlaznice prema grafičkom
prilogu.
Beton je sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost. Kod
spravljanja vodonepropusnog
betona držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na probnim
uzorcima. Obračun po m3. m3 10,44
7 Nabavka materijala, transport
i betoniranje gornje ploče
iznad bazena od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30 i istovremeno
betoniranje greda. Po obodu
ploče je korito slivnika prema
detalju.
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate
(6m2/m3) sa svim potrebnim
podupiračima. Prilikom
betoniranja ostaviti otvore za
mlaznice prema grafičkom
prilogu.
Beton je sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost. Kod
spravljanja vodonepropusnog
betona držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na probnim
uzorcima. Obračun po m3. m3 23,75

34 | 100
8 Nabavka materijala, transport
i betoniranje korita linijskog
slivnika od vodonepropusnog
armiranog betona MB30. Po
obodu ploče je korito slivnika
prema detalju.
Cenom obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate
(6m2/m3) sa svim potrebnim
podupiračima. Prilikom
betoniranja ostaviti otvore za
vodonepropusne prodore
prema projektu hidrotehničke
instalacije.
Beton je sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost. Kod
spravljanja vodonepropusnog
betona držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na probnim
uzorcima. Obračun po m3. m3 10,00
9 Nabavka, mašinsko
ispravljanje, sečenje,
savijanje, transport i ručna
montaža armature. Obračun
po kg ugrađene armature sa
izradom i ugradnjom
potrebnih distancera.
- Mreža kg 1301,52
- RA400/500, GA 240/360 kg 17.986,78
BETONSKI I ARMIRAČKI RADOVI UKUPNO :

IV) BRAVARSKI RADOVI

Zajednički opšti tehnički uslovi za bravarske radove :

Izvođač radova je pored opisa pojedinačnih stavki radova cenama treba da obuhvati i sledeće zajedničke
uslove:
Bravarija će biti izvedena od standardnih profila i limova. Cene sadrže sve radne operacije, utroške materijala,
pomoćni alat i montažu-demontažu potrebne skele, kao i ostale troškove i zaradu preduzeća. Antikoroziona
zaštita je toplopocinčanje i dva finalna premaza emajl lakom ili bojom naznačenom u opisu pojedine pozicije
(minimalana debljina svakog sloja treba da je 30μ), okov, zastakljivanje i potrebna skela prilikom ugradnje,
ukoliko u poziciji predmera nije drugačije naznačeno. Završna boja u tonu po izboru projektanta.
Montažu svih elemenata na gradilištu izvršiti stručno, dok se montaža elemenata specijalne izrade vrši prema
uputstvu proizvođača. Sve elemente za otvaranje snabdeti predviđenim okovom a u dogovoru sa projektantom
i nadzornim organom.

35 | 100
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugrađivanje penjalice za
silaz u mašinsku prostoriju.
Penjalice su od čeličnih
šipki prečnika 20mm koje se
ugrađuju u zid prilikom
betoniranja.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem.
Obračun po kg montirane
konstrukcije. kg 20,00
2 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugrađivanje čelične
konstrukcije od hop profila
za postavljanje jumping-jet
mlaznice. Konstrukcija od
čeličnih HOP profila
80/80/4.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem i
dva finalna premaza emajl
lakom u tonu po naknadnom
izboru. Obračun po kg
montirane konstrukcije. kg 125,00
3 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugrađivanje kutije dimenzije
75/130/55cm od čeličnog
toplo pocinkovanog lima za
postavljanje jumping-jet
mlaznice. Krojne spojeve
uraditi tako da budu
vodonepropusni.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem.
Obračun po kg montirane
konstrukcije. kom 1,00

36 | 100
4 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja vrata za ulaz u
bazen. Vrata su dim
100/60cm, i izrađena su od
čeličnih profila. Krilo je sa
ispunom od aluminijumskog
lima debljine 1,2mm.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem i
dva finalna premaza emajl
lakom u tonu po naknadnom
izboru.
Vrata su opremljena svim
potrebnim okovom, kvakom
i cilindričnom bravom.
Ugrađuju se tiplovanjem u
betonski zid. kom 1,00
5 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja vrata između
elektro
prostorije i prostorije za
fontansku tehniku. Vrata su
dim 120/190cm, i izrađena
su od čeličnih profila. Krilo
je sa ispunom od
aluminijumskog lima
debljine 1,2mm.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem i
dva finalna premaza emajl
lakom u tonu po naknadnom
izboru.
Vrata su opremljena svim
potrebnim okovom, kvakom
i cilindričnom bravom.
Ugrađuju se tiplovanjem u
betonski zid. kom 1.00
BRAVARSKI RADOVI UKUPNO :

V) KERAMIČARSKI RADOVI

Opšti opis za keramičarske radove

Izvođač radova je pored opisa pojedinačnih stavki radova cenama treba da obuhvati i sledeće zajedničke
uslove:
Radovi će biti izvedeni u svemu prema projektu, detaljima i važećim standardima. Cene sadrže sve radne
operacije, utroške materijala, pomoćni alat i montažu-demontažu potrebne skele, kao i ostale troškove i zaradu
preduzeća. Cenama treba obuhvatiti i ugradnju opšavnih lajsni na prelomima i krajevima.
Širina fuga, ton i dizajn pločica po dogovoru sa Investitorom. Fuge obraditi odgovarajućom fug masom.

37 | 100
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om bez pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i oblaganje podnih
i zidnih površina silaznog
šahta granitnom keramikom.
Za lepljenje koristiti
hidroizolacioni elastični
poliuretanski lepak
SikaBond-T8 u dva sloja.
Ton i vrsta pločica su po
izboru projektanta u
dogovoru sa investitorom.
Cenom obuhvatiti i
fugovanje odgovarajućom
fug masom, kao i nabavku i
ugradnju aluminijumskih
opšavnih lajsni na
prelomima i završecima.
- površina poda m2 29,47
- površina zida m2 54,82
KERAMIČARSKI RADOVI UKUPNO :

VI) ZAVRŠNI I RAZNI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Obrada vodonepropusnih
prodora za cevi, kablove i
opremu prema projektu
instalacija ugradnjom
WATERSTOP RX ili
odgovarajuće prema
uputstvu proizvođača.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. kom 50,00
2 Nabavka materijala i
gletovanje plafonskih
površina od betona u dva
sloja sa svim potrebnim
predradnjama, zatim
molovanje disperzivnim
bojama u dva sloja u tonu po
izboru investitora. m2 133,34
3 Nabavka, transport i
montaža kanalskog
ventilatora Ø160,
predviđenog za izmenu
1500m3/h vazduha.
U cenu uračunate
ventilacione cevi i rešetke
kao i sav potreban rad pri
montaži. kom 2,00
ZAVRŠNI I RAZNI RADOVI UKUPNO :

38 | 100
Ukupno bez Ukupno sa
B) PODZEMNA TEHNIČKA PROSTORIJA – REKAPITULACIJA
PDV-a PDV-om
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA
III BETONSKI RADOVI
IV BRAVARSKI RADOVI
V KERAMIČARSKI RADOVI
VI ZAVRŠNI RADOVI
PODZEMNA TEHNIČKA PROSTORIJA UKUPNO :

C) KANALI ZA RAINBOW JET MLAZNICE

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Kombinovani (ručni i
mašinski) iskop zemlje III
kategorije za kanale
Rainbow Jet mlaznica.
Obračunava se kubatura
rova proširena za 60cm u
odnosu na spoljni gabarit
kanala do nivoa fundiranja,
a iskop za temeljnu ploču po
stvarnoj kubaturi.
Iskopanu zemlju odneti na
gradilišnu deponiju na
prosečnu udaljenost od cca
30m. Obračunava se
kubatura rova sa vertikalnim
ivicama.
U ceni je i planiranje dna do
tačnosti od ±1cm i nabijanje
posteljice do tražene
zbijenosti (Ms=25MPa). m3 109,68
2 Izrada nasipa oko zidova
kanala zemljom od iskopa
do visine okolnog terena.
Zemlju nasipati u slojevima
debljine 20cm i nabiti do
zbijenosti okolnog terena.
Za nasipanje koristiti čistu
zemlju deponovanu prilikom
iskopa. Obračun po m3 u
zbijenom stanju. m3 56,96
3 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
tampona od nabijenog
betona MB15 debljine 5cm
ispod temeljne ploče kanala
po obodu tehničke
prostorije. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 51,90

39 | 100
4 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
temeljnih ploča kanala
debljine 15cm od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za
vodonepropusnost.
U radnim nastavcima i na
spoju sa zidovima obavezna
je ugradnja bubreće sika
trake ili limene trake (prema
projektu) što takođe ulazi u
jedinačnu cenu betoniranja.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje zidova treba da
se nastavi najkasnije za 24
sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Oplata po obimu ploče
takođe ulazi u cenu.
Obračun po m3. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m3 7,06

40 | 100
5 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
zakrivljenih zidova kanala
debljine 15cm od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za
vodonepropusnost.
U radnim nastavcima i na
spoju sa plafonskom
konstrukcijom obavezna je
ugradnja bubreće sika trake
ili limene trake (prema
projektu) što takođe ulazi u
jedinačnu cenu betoniranja.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za
24 sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate za ravne zidove i
obične oplate za zakrivljene
zidove mašinske prostorije
(8m2/m3). Obračun po m3.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m3 10,80

41 | 100
6 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
gornje ploče kanala od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30 debljine
10cm.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate (6m2/m3) sa svim
potrebnim podupiračima.
Prilikom betoniranja ostaviti
otvore dim 60/75cm za
spuštanje Jumping Jet
mlaznica prema grafičkom
prilogu.
Beton je sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost. Kod
spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Obračun
po m3. m3 4,71
7 Obrada vodonepropusnih
prodora za cevi, kablove i
opremu prema projektu
instalacija ugradnjom
WATERSTOP RX ili
odgovarajuće prema
uputstvu proizvođača.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal,
Obračun po komadu. kom 40,00
8 Nabavka materijala,
transport i nanošenje
hidroizolacionog premaza
na bazi poliuretana na dno i
zidove kanala gde su
smeštene Jumping Jet
mlaznice. m2 102,22
KANALI ZA MLAZNICE UKUPNO :

D) ŽARDINJERE

I) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI

Opšti tehnički uslovi

Sve iskope za temelje i drugo izvršiti u svemu po izvedbenim planovima, detaljima, uputstvu nadzornog
organa, a u skladu sa važećim tehničkim propisima i SRPS. Iskop bez prisustva organskih materija potreban je
za nasipanje. Odnošenje površinskog sloja i viška zemlje od iskopa na deponiju se posebno obračunava.
Tampon od šljunka izvoditi od čistog prirodnog šljunka bez organskih primesa i mulja.Cene sadrže geodetsko
snimanje terena pre i posle izvršenja zemljanih radova na osnovu koga će se izvršiti konačni obračun stvarno
izvedenih količina radova.

42 | 100
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Iskolčenje objekta i izrada
nanosne skele. Obračunava
se maksimalni gabarit
računajući od ose trga sa
proširenjem od 2m na
ostalim stranama.
- žardinjere m2 1.289,00
2 Ručni iskop zemlje III
kategorije za temelje
žardinjere. Dubina iskopa je
prosečna za svaki element
posebno prema traženim
visinskim kotama.
Iskopanu zemlju odneti na
gradilišnu deponiju na
prosečnu udaljenost od cca
30m. Obračunava se
kubatura rova sa vertikalnim
ivicama i planiranje dna do
tačnosti od ±1cm.
velika žardinjera 1a i 1b m3 11,66
velika žardinjera 2 m3 6,03
mala žardinjera 1 i 2 m3 6,56
mala žardinjera 3 m3 3,86
3 Izrada nasipa unutar
žardinjera zemljom od
iskopa do prosečne visine
okolnog popločanja.
Prosečna visina nasipa je
30cm. Za nasipanje koristiti
čistu zemlju deponovanu
prilikom iskopa. Obračun po
m3 u zbijenom stanju. m3 68,48
ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI UKUPNO :

II) ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materilaja,
transport i malterisanje
(izravnavanje) spoljnih
zidova žardinjera
cementnim malterom
prosečne debljine 2cm.
Izravnavanje izvesti u visini
iznad nivoa finalnog
okolnog terena (cca 40cm).
Površinu grubo perdašiti kao
podlogu za lepljenje finalne
obloge. m2 98,92
ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA UKUPNO :

43 | 100
III) BETONSKI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om bez pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
zidova žardinjere od
armiranog betona MB30.
Zidovi su debljine 35-48cm
prema grafičkom prilogu.
Zidove do nivoa okolnog
terena betonirati u iskopane
rovove (prosečna visina
40cm), a nastavak zidova
iznad terena prosečne visine
60cm su sa oplatom. Zidovi
pri vrhu u visini od 20cm su
armirani u vidu
horizontalnih serklaža.
NAPOMENA: cca 60% zida
je sa zakrivljenim i cca 40%
zida je sa ravnim ivicama.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate (5m2/m3). Obračun
po m3. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
velika žardinjera 1a i 1b m3 29,14
velika žardinjera 2 m3 15,07
mala žardinjera 1 i 2 m3 16,40
mala žardinjera 3 m3 9,65
2 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
završne ploče širine 56cm,
debljine 8cm duž zidova
žardinjera. Podužne ivice
ploče su zakošene prema
grafičkom prilogu. Cenom
obuhvatiti i montažu-
demontažu glatke oplate.
NAPOMENA: cca 60%
ploče je sa zakrivljenim i
cca 40% ploče je sa ravnim
ivicama.
velika žardinjera 1a i 1b m3 2,91
velika žardinjera 2 m3 1,51
mala žardinjera 3 m3 0,91
BETONSKI I ARMIRAČKI RADOVI UKUPNO :

IV) KAMENOREZAČKI RADOVI

Opšti opis za keramičarske radove

Izvođač radova je pored opisa pojedinačnih stavki radova cenama treba da obuhvati i sledeće zajedničke
uslove:
Radovi će biti izvedeni u svemu prema projektu, detaljima i važećim standardima. Cene sadrže sve radne
operacije, utroške materijala, pomoćni alat i montažu-demontažu potrebne skele, kao i ostale troškove i zaradu
preduzeća. Cenama treba obuhvatiti i obradu ivica i sastava ploča prema traženoj profilaciji.

44 | 100
Ugrađuje se lepljenjem za pripremljenu podlogu lepkom za spoljnu upotrebu. Širina fuga, ton i dizajn obloge
po dogovoru sa Investitorom. Fuge obraditi odgovarajućom fug masom.

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge sa
spoljne strane zidova malih
žardinjera poliranim zelenim
granitom d=2cm Verde
Andeer ili slično u
saglasnosti sa Investitorom i
projektantom.
Način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
mala žardinjera 1 m2 10,14
mala žardinjera 2 m2 8,86
mala žardinjera 3 m2 8,21
2 Nabavka materijala,
transport i izrada gornje
obloge obodnih zidova
malih žardinjera 1 i 2,
poliranim zelenim granitom
lepljenjem na pripremljenu
podlogu. Debljina ploče
3cm.
Vrsta granita Verde Andeer
ili slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom,
način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 19,26
3 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge sa
spoljne strane zidova velikih
žardinjera poliranim crnim
granitom d=2cm Mystic
Grey ili slično u saglasnosti
sa Investitorom i
projektantom.
Način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
- velika žardinjera 1a m2 13,44
- velika žardinjera 1b m2 13,86

45 | 100
4 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge sa
spoljne strane zidova velike
žardinjere poliranim belim
granitom d=2cm Bethel
White ili slično u saglasnosti
sa Investitorom i
projektantom.
Način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
- velika žardinjera 2 m2 13,98
KAMENOREZAČKI RADOVI UKUPNO :

V) ZAVRŠNI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Ukupno bez Jed.cena sa Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-a pdv-om pdv-om
1 Gletovanje vidnih betonskih
površina žardinjera koji nisu
obloženi granitom, i
farbanje fasadnom bojom u
tonu po izboru projektanta
sa nabavkom potrebnog
materijala.
-žardinjere m2 88,25
2 Nabavka, dovoz i
razastiranje sloja humusa u
žardinjerama u debljini od
20cm. m2 228,27
ZAVRŠNI RADOVI UKUPNO :

Ukupno bez Ukupno sa


D) ŽARDINJERE – REKAPITULACIJA
PDV-a PDV-om
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA
III BETONSKI RADOVI
IV KAMENOREZAČKI RADOVI
V ZAVRŠNI RADOVI
ŽARDINJERE UKUPNO :

E) REVIZIONI ŠAHTOVI I KANALI

I) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Ukupno bez Jed.cena sa Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-a pdv-om pdv-om
1 Ručni i mašinski iskop
zemlje II i III kategorije za
kanalske rovove za
postavljanje kablovica za
prolaz instalacija. Dubina
iskopa je 1m a širina 50cm. m3 107,01

46 | 100
2 Ručni i mašinski iskop
zemlje II i III kategorije za
šahtove. Dubina iskopa je
120cm a prečnika 130cm. m3 9,55
3 Nabavka materijala,
transport, razastiranje i
nabijanje podloge debljine
20cm od peska ispod i iznad
kablovica.
U ceni je i nabijanje i
planiranje do tačnosti od
±1cm. Obračun po m3 u
zbijenom stanju. m3 42,80
4 Zatrpavanje rovova za
kablovice sa ručnim
nabijanjem u slojevima od
30 cm. m3 64,20
5 Odnošenje viška zemlje od
iskopa na deponiju na
udaljenost do 10km. U ceni
je i mašinski utovar i
istovar. m3 62,82
ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI UKUPNO :

II) BETONSKI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Izrada revizionih šahtova
okruglog oblika za
postavljanje naknadnih
instalacija. Šahtove izraditi
od vodonepropusnog
armiranog betona sa
debljinom zidova od 15 cm.
Gornja ploča treba da je od
armiranog betona. U zid
šahta ugraditi tipske
penjalice po JUS-u na
odstojanju od 40 cm po
visini. Liveno gvozdeni
gornji poklopac za silaz je
obračunat u posebnoj
poziciji. Temeljni deo šahta
treba da je od nabijanog
betona MB-20, debljine 15
cm.
Obračun po komadu
kompletno izgrađenog šahta.
unutrašnje dimenzije;
Ø100cm
h=100cm kom 5,00
BETONSKI RADOVI UKUPNO :

47 | 100
III) BRAVARSKI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om bez pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i ugrađivanje
poklopca Aco TopTek
PAVING 120 ili
odgovarajuće, klase
opterećenja C250 za
reviziono okno. Poklopac je
Poklopac je od toplo
cinkovanog čelika, za
ispunu popločanjem i
ugradnju završne obloge
poda po želji. Klasa
opterećenja B125 prema
SRPS EN 124. Visina okvira
104mm, dubina prostora
poklopca za ispunu 120mm,
svetli otvor 600x600mm,
građevinski 739x739mm,
težina 78.6kg
Poklopac je vodo i miriso
nepropusan. Komplet
uključuje neoprensku
zaptivku i navojne ključeve-
ručke za otvaranje i
podizanje poklopca. kom 5,00
BRAVARSKI RADOVI UKUPNO :

IV) ZAVRŠNI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om bez pdv-a pdv-om
1 Nabavka, transport i
postavljanje PVC cevi za
prolaz instalacija. U rov se
postavlja 3 cevi dimenzija
ø125mm. m' 642,03
ZAVRŠNI RADOVI UKUPNO :

Ukupno bez Ukupno sa


E) REVIZIONI ŠAHTOVI I KANALI – REKAPITULACIJA
PDV-a PDV-om
I ZEMLJANI RADOVI
II BETONSKI RADOVI
III BRAVARSKI RADOVI
IV ZAVRŠNI RADOVI
REVIZIONI ŠAHTOVI I KANALI UKUPNO :

48 | 100
F) POPLOČANJE TRGA

I) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI

Opšti tehnički uslovi

Nivelisanje terena kao i nabijanje posteljice izvršiti u svemu po izvedbenim planovima, detaljima, uputstvu
nadzornog organa, a u skladu sa važećim tehničkim propisima i SRPS. Cene sadrže geodetsko snimanje terena
pre i posle izvršenja zemljanih radova na osnovu koga će se izvršiti konačni obračun stvarno izvedenih
količina radova.

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Dodatni mašinski iskop
zemlje prosečne debljine
30cm. Obračunava se
maksimalni gabarit uređenja
trga proširen za 100cm.
Površine tehničke prostorije,
kanala, bazena i žardinjera
odbiti od ukupne površine.
-površinski iskop m3 819,63
-odnošenje viška zemlje m3 935,10
2 Planiranje terena za
popločanje prema traženim
visinskim kotama i nabijanje
posteljice (Ms=25MPa).
Obračunava se maksimalni
gabarit uređenja trga
proširen za 100cm.
Površine tehničke prostorije,
kanala, bazena i žardinjera
odbiti od ukupne površine. m2 2732,10
3 Nabavka materijala,
transport, kontinualno
razastiranje i nabijanje
podloge od majdanskog
peska u dva sloja ukupne
debljine 30cm.
U ceni je i nabijanje slojeva
do tražene zbijenosti
(Ms=25MPa) i planiranje do
tačnosti od ±1cm. Obračun
po m3 u zbijenom stanju. m3 819,63
4 Nabavka materijala,
transport, kontinualno
razastiranje i nabijanje
podloge od šljunka debljine
15cm.
U ceni je i nabijanje do
tražene zbijenosti
(Ms=40MPa) i planiranje do
tačnosti od ±1cm. Obračun
po m3 u zbijenom stanju. m3 409,82
ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI UKUPNO:

49 | 100
II) ZIDARSKI I BETONSKI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i nanošenje
hidroizolacionog premaza
na bazi poliuretana iznad
betonskih površina tehničke
prostorije. m2 180,95
2 Nabavka materijala,
transport i izrada
vodonepropusne cementne
košuljice na betonskom
platou iznad tehničke
prostorije. Košuljica je
prosečne debljine 4cm
(izravnanje podloge ispod
finalne obloge prema
traženom nagibu).
Kod spravljanja
vodonepropusne cementne
košuljice držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal.
-iznad rezervoara m2 113,10
-iznad tehničke etaže m2 67,85
3 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
podloge od nabijenog betona
MB20 koja služi za lepljenje
obloge od granita. Podlogu
betonirati u vidu centričnih
krugova sa preciznom
razmeravanjem.
Betonska podloga se nalazi
delom u sloju šljunka, i
delom iznad. Cenom
obuhvatiti i iskop u
nabijenom sloju šljunka
debljine 15cm i montažu-
demontažu potrebne oplate
visine 7cm iznad.
Deo podloge u sloju šljunka
betonirati bez oplate dim
12/15cm, a deo iznad tog
nivoa je dim 8/7cm sa
obostranom oplatom. Na
rastojanju od 30cm
ubetonirati čelične šipke
prečnika 12mm kao vezu
između donjeg i gornjeg
dela.
-deo podloge u nasipu m3 15,56
-deo podloge iznad šljunka m3 4,84

50 | 100
4 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
graničnika (podloge) od
nabijenog betona MB20
koja služi za lepljenje
obloge od granita i služi kao
graničnik popločanja.
Graničnik betonirati u vidu
centričnih krugova na
međusobnom odstojanju od
6m sa preciznom
razmeravanjem.
Cenom obuhvatiti i iskop u
nabijenom sloju šljunka i
peska dim 25/50cm i
montažu-demontažu
potrebne oplate visine 7cm
iznad nivoa šljunka.
Deo podloge ispod nivoa
šljunka betonirati bez oplate
dim 25/50cm, a deo iznad
tog nivoa je dim 8/7cm sa
obostranom oplatom. Na
rastojanju od 30cm
ubetonirati čelične šipke
prečnika 12mm kao vezu
između donjeg i gornjeg
dela.
-deo podloge u nasipu m3 21,94
-deo podloge iznad šljunka m3 0,98
5 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
podloge od nabijenog betona
MB20 koja služi za lepljenje
obloge od granita. Ivičnjak
oko novog popločanja.
Betonska podloga se nalazi
delom u sloju šljunka, i
delom iznad. Cenom
obuhvatiti i iskop u
nabijenom sloju šljunka
debljine 15cm i montažu-
demontažu potrebne oplate
visine 7cm iznad.
Deo podloge u sloju šljunka
betonirati bez oplate dim
12/15cm, a deo iznad tog
nivoa je dim 8/7cm sa
obostranom oplatom. Na
rastojanju od 30cm
ubetonirati čelične šipke
prečnika 12mm kao vezu
između donjeg i gornjeg
dela.
-deo podloge u nasipu m3 4,35
-deo podloge iznad šljunka m3 1,35

51 | 100
6 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
temelja od nearmiranog
betona MB20 za ugradnju
montažnih klupa. Cenom
obuhvatiti i potreban iskop i
ubetoniranje pripremljenih
ankera (bolcni).
-klupe sa žardinjerom m3 2,52
-slobodno stojeće klupe m3 2,27
7 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
temelja dim 60/60/100cm od
nearmiranog betona MB20
za ugradnju jarbola. Cenom
obuhvatiti i potreban iskop,
ubetoniranje pripremljenih
ankera i ugradnja gibljivog
creva za prolaz kablova. m3 0,29
ZIDARSKI I BETONSKI RADOVI UKUPNO:

III) OBLOGE I POPLOČANJA

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
transport i izrada popločanja
u centralnom delu trga
granitom Verde Andeer ili
slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom.
Debljina ploča d=3cm,
površinska obrada-paljena,
obrada i sečenje ivica -
WATER JET.
Granitne ploče su različitih
dimenzija i oblika, krojenje
se vrši prema detaljima i
datoj specifikaciji. Ugrađuje
se tačno prema planu
popločanja lepljenjem za
pripremljenu podlogu
lepkom za spoljnu upotrebu. m2 113,10

52 | 100
2 Nabavka materijala,
transport i popločavanje dela
trga oko fontane betonskim
kockama proizvođača
Semmelrock ili
odgovarajuće, koji ima iste
ili bolje karakteristike.
Popločavanje u obliku
centričnih krugova.
Predviđene ploče LA LINIA
dim. 30/30cm (siva granit
Jablanica). Debljina ploča je
8cm, boje po izboru
projektanta postavljanje u
rizlu debljine 4cm.
Postavljanje ploča prema
planu polaganja.
Popločanje početi od
centralnog dela fontane u
svemu prema planu
polaganja. Počinje sa prva
dva reda betonskih ploča od
slivnika, zatim razmak za
prsten od granita širine
10cm.
Posle prvog prstena granita
dolazi tri reda betonskih
ploča, zatim opet razmak za
prsten od granita širine
10cm, i ovakav ritam
popločanja se nastavlja
skroz do spoljnog gabarita.
NAPOMENA: betonske
kocke lepiti preko
pripremljene cementne
košuljice iznad tehničke
prostorije, a na ostalom delu
trga polagati kocke preko
sloja rizle debljine 4cm.
Cenom obuhvatiti i
fugovanje fuga. Na delu
lepljenih betonskih kocki
fuge obraditi cementnim
malterom, a fugovanje na
ostalom delu odraditi sa
kvarcnom peskom.
Obračunava se po m2
ukupne površine dela trga sa
finalno ukrojenim i
ugrađenim betonskim
kockama zajedno sa
površinom krugova gde će
se postaviti granit.
-lepljenje za košuljicu
-polaganje preko rizle
NAPOMENA: cenom je
obuhvaćena i nabavka,
postavljanje, i nabijanje m2 80,15
rizle. m2 884,33

53 | 100
3 Nabavka materijala,
transport i popločavanje
platoa oko fontane u obliku
centričnih krugova.
Popločanje od granita
Mystic Grey ili slično u
saglasnosti sa Investitorom i
projektantom, širine 9cm,
polirane, debljine 3cm.
Ploče su lepljene na
betonsku podlogu.
Popločanje vršiti
istovremeno sa polaganjem
Semmelrock betonskih
kocki. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 93,15
4 Nabavka materijala,
transport i izrada popločanja
koje imitira oblik žardinjere.
Popločanje od belog granita
Bethel White ili slično u
saglasnosti sa Investitorom i
projektantom, debljine 3cm,
površinska obrada-paljena,
obrada i sečenje ivica -
WATER JET.
Ugrađuje se lepljenjem za
pripremljenu betonsku
podlogu. Obračun po m2
površine ukrojenog i
ugrađenog granita. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m2 13,34
5 Nabavka materijala,
krojenje, transport i
ugradnja granitnih ploča
(Mystic Grey ili slično u
saglasnosti sa Investitorom i
projektantom) debljine
3,5cm sa intarzijom od inox
lima d=10mm. Granit
postavljati u cementni
malter između Semmelrock
betonskih kocki prema planu
popločanja. Cenom
obuhvatiti izradu
intarzije,kompletan rad i
materijal. Obračun po
komadu. kom 22,00

54 | 100
6 Nabavka materijala,
transport i popločavanje dela
trga na severo-istočnoj strani
(paralelno sa pozorištem)
betonskim kockama
proizvodjača Semmelrock ili
odgovarajuće, koji ima iste
ili bolje karakteristike.
Predviđene su ploče LA
LINIA dim. 50/50/8cm (siva
granit Jablanica) u
kombinaciji dimenzija
25/50cm. Postavljanje u
sloju rizle debljine 4cm.
Razdelnice su predviđene od
betonskih kocki LA LINIA
dim 20/20/8cm (granitno
siva, fino prana). Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal.
- kocke 50/50/8cm m2 556,34
- razdelnice 20/20/8cm m2 57,96
NAPOMENA: cenom je
obuhvaćena i nabavka,
postavljanje, i nabijanje
rizle. Cenom obuhvatiti i
fugovanje fuga, fugovanje
izvršiti sa kvarcnim peskom.
7 Nabavka materijala,
transport i ugradnja ploča
dim 20/20cm od poliranog
granita Verde Andeer ili
slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom,
debljine 3cm. Ploče
postavljati u cementni
malter na ukrštanju
razdelnica. kom 13,00

55 | 100
8 Nabavka materijala,
transport i popločavanje dela
trga po obimu od severne do
istočne strane, betonskim
kockama Semmelrock ili
odgovarajuće, koji ima iste
ili bolje karakteristike.
Predviđene betonske kocke
LA LINIA Basalt antracit,
fino prana dim. 10/10/8cm,
postavljanje u sloju rizle
debljine 4cm. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. Obračun po m2
površine ukrojenog i
ugrađenog popločanja.
NAPOMENA: cenom je
obuhvaćena i nabavka,
postavljanje, i nabijanje
rizle.
Ценом обухватити и
фуговање фуга, фуговање
извршити са кварцним
песком. m2 338,73
9 Nabavka materijala,
transport i ugradnja
granitnih ploča u širini od
10cm kao oivičenje
popločanja po obodu trga.
Ploče su od granita Verde
Andeer ili slično u
saglasnosti sa Investitorom i
projektantom, debljine 3cm,
površinska obrada-paljena,
obrada i sečenje ivica -
WATER JET.
Ploče su lepljene na
betonsku podlogu. Lepljenje
granitnih ploča odraditi
nakon polaganja
Semmelrock betonskih
kocki. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 24,55

56 | 100
10 Nabavka materijala,
transport i popločavanje dela
trga na severo-zapadnoj
strani betonskim kockama
proizvodjača Semmelrock ili
odgovarajuće, koji ima iste
ili bolje karakteristike.
Postavljanje u sloju rizle
debljine 4cm. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. Obračun po m2
površine
ukrojenog i ugrađenog
popločanja.
NAPOMENA: cenom je
obuhvaćena i nabavka,
postavljanje, i nabijanje
rizle.
Ценом обухватити и
фуговање фуга, фуговање
извршити са кварцним
песком. m2 245,91
11 Nabavka, transport i
ubetoniranje ivičnjaka dim.
12/18/50cm po obodu
popločanja sa južne strane
trga. Polaganje ivičnjaka u
betonsku posteljicu širine
30-35cm od nabijenog
betona MB20.
Cenom obuhvatiti i
fugovanje cementnim
malterom, kao i nasipanje
zemlje pored ivičnjaka u
širini od 30cm. m' 73,90
12 Nabavka materijala,
transport i popločavanje dela
trga na južnoj strani (prema
biblioteci, banci i parku)
betonskim kockama
proizvodjača Semmelrock ili
odgovarajuće, koji ima iste
ili bolje karakteristike.
Postavljanje u sloju rizle
debljine 4cm. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. Obračun po
m2 površine
ukrojenog i ugrađenog
popločanja.
NAPOMENA: cenom je
obuhvaćena i nabavka,
postavljanje, i nabijanje
rizle.
Ценом обухватити и
фуговање фуга, фуговање
извршити са кварцним
песком. m2 525,95

57 | 100
13 Ponovno popločavanje dela
trga po obodu zahvata
uređenja trga u širini od
100cm. Za popločanje
koristiti betonske kocke od
prethodnog rušenja.
Prilikom polaganja
obavezno pratiti (uskladiti)
visinsku konfiguraciju
postojećeg i novog
popločanja.
Cenom obuhvatiti biranje i
pranje postojećih betonskih
kocki, kao i pripremu
podloge sa nabavkom
potrebnog materijala (rizla). m2 138,60
14 Nabavka, dovoz i
razastiranje sloja humusa na
površini gde nema
popločanja. Humus je u
debljini od 20cm.
-žardinjere m2 6,50
-zelene površine m2 192,45
OBLOGE I POPLOČANJA UKUPNO:

IV) BRAVARSKI RADOVI

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka, transport,
nameštanje i ugradnja korita
sa rešetkom od inoxa po
kružnom obimu centralnog
dela fontane. Širina rešetke
29cm, dimenzije korita
20/11cm. Izrada iz
segmenata dužine cca
100cm.
Ugradnja rešetke preko
čeličnih L profila ugrađenih
u podložni beton.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem. m' 39,60

58 | 100
2 Nabavka materijala,
transport i ugrađivanje
poklopca Aco TopTek
PAVING 120 ili
odgovarajuće, klase
opterećenja C250 za ulaz u
tehničke prostorije.
Poklopac je Poklopac je od
toplo cinkovanog čelika, za
ispunu popločanjem i
ugradnju završne obloge
poda po želji. Klasa
opterećenja B125 prema
SRPS EN 124. Visina okvira
104mm, dubina prostora
poklopca za ispunu 120mm,
svetli otvor 1000x1000mm,
građevinski 1139x1139mm.
Poklopac je vodo i miriso
nepropusan. Komplet
uključuje neoprensku
zaptivku i navojne ključeve-
ručke za otvaranje i
podizanje poklopca. kom 1,00
3 Nabavka materijala,
transport i ugrađivanje
poklopca Aco TopTek
PAVING 120 ili
odgovarajuće, klase
opterećenja C250 za
reviziono okno. Poklopac je
Poklopac je od toplo
cinkovanog čelika, za
ispunu popločanjem i
ugradnju završne obloge
poda po želji. Klasa
opterećenja B125 prema
SRPS EN 124. Visina okvira
104mm, dubina prostora
poklopca za ispunu 120mm,
svetli otvor 600x600mm,
građevinski 739x739mm,
težina 78.6kg.
U poklopcu, prema detalju
ugraditi otvor dimenzija
4x15cm za prolaz mlaza iz
jumping jet mlaznice.
Poklopac je vodo i miriso
nepropusan. Komplet
uključuje neoprensku
zaptivku i navojne ključeve-
ručke za otvaranje i
podizanje poklopca. kom 16,00

59 | 100
4 Nabavka materijala,
transport i ugrađivanje
poklopca Aco TopTek
PAVING 120 ili
odgovarajuće, klase
opterećenja C250 za
reviziono okno. Poklopac je
Poklopac je od toplo
cinkovanog čelika, za
ispunu popločanjem i
ugradnju završne obloge
poda po želji. Klasa
opterećenja B125 prema
SRPS EN 124. Visina okvira
104mm, dubina prostora
poklopca za ispunu 120mm,
svetli otvor 600x600mm,
građevinski 739x739mm,
težina 78.6kg.
Poklopac je vodo i miriso
nepropusan. Komplet
uključuje neoprensku
zaptivku i navojne ključeve-
ručke za otvaranje i
podizanje poklopca. kom 2,00
5 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja jarbola visine 6m
pored postojećih. Jarbol je
od čeličnih cevi,
promenljivog prečnika.
Prečnik cevi, antikoroziona
zaštita i finalno farbanje po
uzoru na postojeće jarbole.
Priprema betonskog temelja
je predviđena i betonskim
radovima. kom 1,00
BRAVARSKI RADOVI UKUPNO:

60 | 100
V) KLUPE I URBANI MOBILIJAR

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja postolja klupa od
armiranog betona MB30.
Postolje je dužine 200cm i
širine 65cm. Maksimalna
visina je 45cm.
Debljina betonske ploče je
12cm, armiran armaturnom
mrežom prema detalju
proizvođača. Uglovi su
zakošeni 1cm sa svake
strane. U nogama postolja
ostaviti rupe za
monolitizaciju sa bolcnama
ubetoniranih u temelje.
Cenom obuhvatiti i
gletovanje i finalnu obradu
vidnih površina posle
ugradnje. U ceni je takođe i
ubetoniranje potrebnih anker
ploča za ugradnju klupa. kom 10,00
2 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja postolja
slobodnostojećih klupa od
armiranog betona MB30.
Postolje je dužine 170cm i
širine 41cm. Maksimalna
visina je 45cm.
Debljina betonske ploče je
12cm, armiran armaturnom
mrežom prema detalju
proizvođača. Uglovi su
zakošeni 1cm sa svake
strane. U nogama postolja
ostaviti rupe za
monolitizaciju sa bolcnama
ubetoniranih u temelje.
Cenom obuhvatiti i
gletovanje i finalnu obradu
vidnih površina posle
ugradnje. U ceni je takođe i
ubetoniranje potrebnih anker
ploča za ugradnju klupa. kom 9,00

61 | 100
3 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
postavljanje žardinjera od
armiranog betona MB30.
Spoljne mere žardinjere
150/120cm, visine 60cm.
Dno i zidovi su debljine
10cm, armiran armaturnom
mrežom prema detalju
proizvođača. Uglovi su
zakošeni 1cm sa svake
strane.
Cenom obuhvatiti i
gletovanje i finalnu obradu
vidnih površina posle
ugradnje. U ceni je takođe i
hidroizolacioni premaz sa
unutrašnje strane.
Na stranama žardinjere
prema šetalištu predvideti
reljefnu obradu u samoj
oplati ili grafičku obradu
ravne površine. Dekoraciju
obračunati posebno. kom 5,00
4 Izrada reljefne dekoracije
zida žardinjere
postavljanjem profilacije u
oplatu prema detalju
projektanta. Profilacija je u
vidu geometrijskih formi ili
u vidu stilizovanog cveta
lale. Površina sa
profilacijom je 100/50cm,
obračun po komadu.
Farbanje reljefne dekoracije
fasadnom bojom u tonu
prema izboru projektanta.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
NAPOMENA: u zavisnosti
od odluke investitora
navedene površine mogu biti
ukrašene i nalepljenim
aplikacijama od inoxa. m2 5,00

62 | 100
5 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja klupe za sedenje na
ugrađenim postoljama, po
obodu bočnih bazena i duž
zidova žardinjera.
Klupe su od obrađenih
dasaka od tvrdog drveta
(bagrem) dim 7/5cm. Daske
su šarafljene za nosače od
čeličnih limova torban
šarafima. Način
pričvršćivanja sastavljenih
klupa prema datim
detaljima.
Cenom obuhvatiti i zaštitu
drvenih elemenata lazurnim
premazom tri sloja u boji po
izboru projektanta i finalno
lakiranje. Čelični elementi
su zaštićeni dvoslojnim
antikorozionim premazom i
finalno su farbani emajl
lakom u tonu po izboru
projektanta.
- klupe na postoljama širine
71cm m2 20,00
- zidovi žardinjere - širina
55cm m2 75,50
6 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja klupe za sedenje sa
naslonom na ugrađenim
postoljama i duž zidova
žardinjera.
Klupe su od obrađenih
dasaka od tvrdog drveta
(bagrem) dim 7/5cm. Daske
su šarafljene za nosače od
čeličnih limova torban
šarafima. Način
pričvršćivanja sastavljenih
klupa prema datim
detaljima.
Cenom obuhvatiti i zaštitu
drvenih elemenata lazurnim
premazom tri sloja u boji po
izboru projektanta i finalno
lakiranje. Čelični elementi
su zaštićeni dvoslojnim
antikorozionim premazom i
finalno su farbani emajl
lakom u tonu po izboru
projektanta.
- samostalne klupe m' 19,80
- klupe na žardinjerama m' 17,10

63 | 100
URBANI MOBILIJAR
7 Nabavka, transport i
ugradnja višenamenskog
reklamnog stuba, Korali
Info stub, RSMA 001 ili
odgovarajuće kom 1,00
8 Nabavka, transport i
postavljanje posuda za
otpad, posude za otpad po
uzoru na postojeće
postavljene u okolini
predmetne lokacije. kom 13,00
9 Nabavka, transport i
ugradnja zaštitnih stubova
visine 90cm prečnika 9cm,
oznaka STAL005 ili
odgovarajuće. kom 24,00
10 Nabavka, transport i
ugradnja zaštitnih stubova sa
pregibom visine 90cm
prečnika 9cm. kom 2,00
11 Nabavka, transport i
ugradnja štitnika za stabla
"Korali" dim 150/150cm sa
otvorom za drvo prečnika
60cm. ZSAL016 ili
odgovarajuće kom 20,00
12 Gletovanje postojećih
betonskih žardinjera i
farbanje fasadnom bojom u
tonu po izboru projektanta
sa nabavkom potrebnog
materijala. kom 10,00
KLUPE I URBANI MOBILIJAR UKUPNO :

Ukupno bez Ukupno sa


F) POPLOČANJE - REKAPITULACIJA
PDV-a PDV-om
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI I BETONSKI RADOVI
III OBLOGE I POPLOČANJA
IV BRAVARSKI RADOVI
V KLUPE I URBANI MOBILIJAR
POPLOČANJE UKUPNO :

64 | 100
III FAZA

A) BAZENI
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Demontaža postojećeg
popločanja od betonskih
ploča i klinker opeke na
površini intervencije na
mestu predviđenom za
bazene. U ceni je i
odnošenje nasipa ispod
popločanja do nivoa starog
asfalta. Pretpostavljena
debljina popločanja i nasipa
je 15cm.
Demontažu raditi pažljivo
jer će se ploče ponovo
ugrađivati. Betonske ploče i
opeke očistiti i lagerovati u
krugu gradilišta do ponovne
ugradnje. Nastali šut odneti
na gradsku deponiju sa
utovarom i istovarom.
Obračunava se gabarit
obuhvata novog uređenja
proširen za 100cm. m2 179,00
2 Ručni iskop zemlje III
kategorije za bazene.
Granica iskopa je gabarit
bazena proširen za 100cm sa
svih strana do nivoa
fundiranja. Dubina iskopa je
prosečna za svaki element
posebno.
Iskopanu zemlju odneti na
gradilišnu deponiju na
prosečnu udaljenost od cca
30m. Obračunava se
kubatura rova sa vertikalnim
ivicama.
U ceni je i planiranje dna do
tačnosti od ±1cm i nabijanje
do tražene zbijenosti
(Ms=25MPa). m3 56,58
3 Nabavka materijala,
transport, razastiranje i
nabijanje podloge debljine
15cm od šljunka ispod
podnih ploča bazena.
U ceni je i nabijanje do
tražene zbijenosti
(Ms=40MPa) i planiranje do
tačnosti od ±1cm. Obračun
po m3 u zbijenom stanju. m3 15,59

65 | 100
4 Nabavka materijala,
transport, razastiranje i
nabijanje podloge debljine
10cm od šljunka ispod
izdignutih podnih ploča
(ostrva) u sredini bazena.
U ceni je i nabijanje do
tražene zbijenosti
(Ms=40MPa) i planiranje do
tačnosti od ±1cm. Obračun
po m3 u zbijenom stanju. m3 1,73
5 Odnošenje viška zemlje od
iskopa na deponiju na
udaljenost do 10km. U ceni
je i mašinski utovar i
istovar. m3 214,80
6 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
tampona od nabijenog
betona MB15 debljine 5cm
ispod temeljne ploče bazena.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 103,90
7 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
temeljnih ploča bazena
debljine 25cm od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za
vodonepropusnost.
U radnim nastavcima i na
spoju sa zidovima obavezna
je ugradnja sika trake ili
limene trake (prema
projektu) što takođe ulazi u
jedinačnu cenu betoniranja.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje zidova treba da
se nastavi najkasnije za 24
sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
Oplata po obimu ploče
takođe ulazi u cenu.
Obračun po m3. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m3 23,71

66 | 100
8 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
spoljnih zidova bazena
debljine 42-46cm. Zidovi su
od vodonepropusnog
armiranog betona MB30.
Beton sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za
24 sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
Prilikom betoniranja
obavezno ugraditi
vodonepropusne prodore
prema projektu
hidrotehničkih instalacija.
NAPOMENA: cca 60% zida
je sa zakrivljenim i cca 40%
zida je sa ravnim ivicama.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate (5m2/m3). Obračun
po m3. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
- zidovi d=42-46cm m3 5,98

67 | 100
9 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
zidova prelivnog kanala
debljine 10cm duž spoljnih
ivica bazena. Spoljni zid je
kontinualan, a unutrašnji je
sa otvorima.
Zidovi su od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za
vodonepropusnost.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za
24 sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
NAPOMENA: cca 60% zida
je sa zakrivljenim i cca 40%
zida je sa ravnim ivicama.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate (20m2/m3). Obračun
po m3. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
- spoljni zidovi d=10cm m3 2,18
- unutrašnji zidovi d=10cm m3 1,85
10 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
završne ploče širine 56cm,
debljine 8cm duž spoljnih
zidova bazena. Podužne
ivice ploče su zakošene
prema grafičkom prilogu.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate.
NAPOMENA: cca 60%
ploče je sa zakrivljenim i
cca 40% ploče je sa ravnim
ivicama. m3 2,04

68 | 100
11 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
unutrašnjih zidova bazena
debljine 25cm. Zidovi su od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30. Beton sa
dodatkom plastifikatora i
aditiva za
vodonepropusnost.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za
24 sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
NAPOMENA: cca 60% zida
je sa zakrivljenim i cca 40%
zida je sa ravnim ivicama.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate (8m2/m3). Obračun
po m3. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m3 0,50
12 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
izdignutog platoa (ostrva) od
vodonepropusnog armiranog
betona MB30 debljine 15cm
u središnjem delu bazena.
Beton sa dodatkom
plastifikatora i aditiva za
vodonepropusnost.
Kod spravljanja
vodonepropusnog betona
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima.
Betoniranje segmenata treba
da se nastavi najkasnije za
24 sata, premazivanje mesta
nastavljanja betoniranja sa
SN vezom.
NAPOMENA: cca 60%
ploče je sa zakrivljenim i
cca 40% ploče je sa ravnim
ivicama.
Cenom obuhvatiti i
montažu-demontažu glatke
oplate po obodu. Obračun
po m3. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m3 3,84

69 | 100
13 Nabavka, mašinsko
ispravljanje, sečenje,
savijanje, transport i ručna
montaža armature. Obračun
po kg ugrađene armature sa
izradom i ugradnjom
potrebnih distancera.
-mreža kg 175,00
- RA 400/500, GA 240/360 kg 4000,00
14 Nabavka materijala,
transport i izrada
vodonepropusne cementne
košuljice na podovima
bazena prosečne debljine
3cm (izravnanje podloge
ispod finalne obloge prema
traženom nagibu).
Kod spravljanja
vodonepropusne cementne
košuljice držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal.
-dno bazena m2 56,61
-ostrvo m2 25,58
15 Nabavka materilaja,
transport i malterisanje
zidova unutar bazena
vodonepropusnim
cementnim malterom
prosečne debljine 2cm.
Površinu grubo perdašiti kao
podlogu za lepljenje finalne
obloge.
Kod spravljanja
vodonepropusnog maltera
držati se uputstva
laboratorije i obavezno
izvršiti ispitivanje na
probnim uzorcima. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m2 43.88

70 | 100
16 Nabavka materijala,
transport i ugradnja
polimercementne
hidroizolacije na
unutrašnjim delovima zida i
poda bazena. Naneti
polimercementnu
hidroizolaciju na
pripremljenu podlogu u dve
ruke sa ukupnom
potrošnjom 2kg/m2.
Sve prodore obraditi
epoksidnim malterom i
bubrećim trakama
WATERSTOP RX 101 po
uputstvu proizvođača što
takodje ulazi u cenu. Sve
sastave ojačati armaturnim
geotekstilnim trakama (100
gr/m2). Prilikom rada
primeniti sve mere
bezbednosti na radu koje
propisuje proizvođač
primenjene hidroizolacije.
Obračun po m2 u svemu
prema opisu i uputstvu
proizvođača. Mogu se
ugraditi materijali drugih
proizvođača koji su
ekvivalentni sa predviđenim.
-dno bazena m2 56,61
-ostrvo m2 25,58
-zidovi bazena m2 43,88
17 Nabavka materilaja,
transport i malterisanje
(izravnavanje) spoljnih
zidova bazena cementnim
malterom prosečne debljine
2cm.
Izravnavanje izvesti u visini
iznad nivoa finalnog
okolnog terena (cca 40cm).
Površinu grubo perdašiti kao
podlogu za lepljenje finalne
obloge. m2 24,08

71 | 100
18 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugrađivanje čeličnih nosača
iznad otvora u zidu
prelivnog kanala u
bazenima. Nosači su od
vinkli 40/40/3mm oslonjeni
na ubetonirane anker ploče
dim 60/60/4mm sa obe
strane otvora.
Cene sadrže čišćenje i
odmašćivanje bravarije,
osnovnu antikorozionu
zaštitu toplopocinčanjem i
dva finalna premaza emajl
lakom u tonu po naknadnom
izboru. Obračun po kg
montirane konstrukcije. kg 120,00
19 Nabavka materijala,
transport i izrada podne
obloge i obloge unutrašnjih
zidova bazena, poliranim
belim granitom lepljenjem
na pripremljenu podlogu.
Debljina ploča je 2cm.
Vrsta granita Bethel White
ili slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom,
način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal.
-podovi bazena m2 56,61
-zidovi bazena m2 41,08
20 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge
podne ploče, (ostrva) unutar
bazena, poliranim belim
granitom lepljenjem na
betonsku ploču. Debljina
ploča je 3cm.
Vrsta granita Bethel White
ili slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom,
način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan,
podužne ivice su profilisani
prema detalju. Sve vidljive
površine su glatko brušene.
Obračun po m2. Cenom
obuhvatiti kompletan rad i
materijal. m2 27,26

72 | 100
21 Nabavka materijala,
transport i izrada zidne
obloge sa spoljnih strana
zidova bočnih bazena (bazen
1 i 3), poliranim belim
granitom lepljenjem na
pripremljenu podlogu.
Debljina ploča je 2cm.
Vrsta granita Bethel White
ili slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom.
način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 13,90
22 Nabavka materijala,
transport i izrada obloge sa
spoljne strane zidova
srednjeg bazena (bazen 2)
poliranim zelenim granitom
d=2cm Verde Andeer ili
slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom.
Način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 7,87
23 Nabavka materijala,
transport i izrada gornje
obloge obodnih zidova
srednjeg bazena (bazen 2)
poliranim zelenim granitom
lepljenjem na pripremljenu
podlogu. Debljina ploče
3cm.
Vrsta granita Verde Andeer
ili slično u saglasnosti sa
Investitorom i projektantom,
način postavljanja prema
uputstvu projektanta. Spoj
na uglovima je gerovan. Sve
vidljive površine su glatko
brušene. Obračun po m2.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 12,38

73 | 100
24 Obrada vodonepropusnih
prodora za cevi, kablove i
opremu prema projektu
instalacija ugradnjom
WATERSTOP RX ili
odgovarajuće prema
uputstvu proizvođača.
Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal,
Obračun po komadu. kom 50,00
25 Gletovanje vidnih betonskih
površina bazena koji nisu
obloženi granitom, i
farbanje fasadnom bojom u
tonu po izboru projektanta
sa nabavkom potrebnog
materijala.
-bočni bazen m2 34,20
26 Nabavka materijala,
radionička izrada, transport i
ugradnja klupe za sedenje
širine 55cm po obodu
bočnih bazena.
Klupe su od obrađenih
dasaka od tvrdog drveta
(bagrem) dim 7/5cm. Daske
su šarafljene za nosače od
čeličnih limova torban
šarafima. Način
pričvršćivanja sastavljenih
klupa prema datim
detaljima.
Cenom obuhvatiti i zaštitu
drvenih elemenata lazurnim
premazom tri sloja u boji po
izboru projektanta i finalno
lakiranje. Čelični elementi
su zaštićeni dvoslojnim
antikorozionim premazom i
finalno su farbani emajl
lakom u tonu po izboru
projektanta. m2 45,60
27 Nabavka materijala,
transport i betoniranje
podloge i graničnika od
nabijenog betona MB20
koja služi za lepljenje
obloge od granita. Podlogu
betonirati u vidu centričnih
krugova sa preciznom
razmeravanjem.
Betonska podloga se nalazi
delom u sloju šljunka, i
delom iznad. Graničnici po
obodu popločanja su sa
većin temeljima u svemu
prema porušenom. m' 60,80

74 | 100
28 Ponovno popločanje dela
trga oko bazena postojećim
betonskim kockama.
Popločavanje u obliku
centričnih krugova po uzoru
na ostale delove trga.
Cenom obuhvatiti i
pripremu podloge za
popločanje od podignutog
šljunka debljine 15cm sa
planiranjem i nabijanjem
(Ms=40MPa). Preko
pripremljene podloge
razastirati sloj postojeće
rizle u debljini od 4cm. m2 60,80
29 Nabavka materijala,
transport i popločavanje
platoa oko bazena u obliku
centričnih krugova.
Popločanje od granita
Mystic Grey širine 9cm,
polirane, debljine 3cm u
svemu po uzoru na
porušene. Ploče su lepljene
na betonsku podlogu.
Popločanje vršiti
istovremeno sa polaganjem
Semmelrock betonskih
kocki. Cenom obuhvatiti
kompletan rad i materijal. m2 6,08
BAZENI UKUPNO :

IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG OBJEKTA

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Izrada tehničke
dokumentacije za Projekat
izvedenog objekta. kom 1,00
2 Izrada geodetske tehničke
dokumentacije za potrebe
unošenja podataka u
katastar. pauš 1,00
IZRADA PROJEKTA IZVEDENOG OBJEKTA UKUPNO:

75 | 100
Ukupno bez Ukupno sa
I FAZA - REKAPITULACIJA
pdv-a pdv-om
A) PRIPREMNI RADOVI I RUŠENJE ZELENE FONTANE
B) PODZEMNA TEHNIČKA PROSTORIJA
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA
III BETONSKI RADOVI
IV BRAVARSKI RADOVI
V KERAMIČARSKI RADOVI
VI ZAVRŠNI RADOVI
PODZEMNA TEHNIČKA PROSTORIJA UKUPNO :
C) KANALI ZA JUMPING JET MLAZNICE
D) ŽARDINJERE
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI RADOVI I HIDROIZOLACIJA
III BETONSKI RADOVI
IV KAMENOREZAČKI RADOVI
V ZAVRŠNI RADOVI
ŽARDINJERE UKUPNO :
E) REVIZIONI ŠAHTOVI I KANALI
I ZEMLJANI RADOVI
II BETONSKI RADOVI
III BRAVARSKI RADOVI
IV ZAVRŠNI RADOVI
REVIZIONI ŠAHTOVI I KANALI UKUPNO :
F) POPLOČANJE TRGA
I ZEMLJANI RADOVI
II ZIDARSKI I BETONSKI RADOVI
III OBLOGE I POPLOČANJA
IV BRAVARSKI RADOVI
V URBANI MOBILIJAR
POPLOČANJE TRGA UKUPNO :
I FAZA UKUPNO :

Ukupno bez Ukupno sa


III FAZA – REKAPITULACIJA
pdv-a pdv-om
A) BAZENI
III FAZA UKUPNO:

Ukupno bez Ukupno sa


PROJEKAT IZVEDENOG OBJEKTA
pdv-a pdv-om
PROJEKAT IZVEDENOG OBJEKTA
PROJEKAT IZVEDENOG OBJEKTA UKUPNO:

Ukupno bez Ukupno sa


ARHITEKTURA - ZBIRNA REKAPITULACIJA
pdv-a pdv-om
I FAZA
III FAZA
PROJEKAT IZVEDENOG OBJEKTA
UKUPNO :

76 | 100
HIDROTEHNIČKE INSTALACIJE
I DEO - VODOVOD I KANALIZACIJA

PARTERNA FONTANA

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
I) GEODETSKI RADOVI
1 Iskolčavanje i obeležavanje
trase vodovoda
KRAK 1 m' 26,63
KRAK 2 m' 29,35
2 Iskolčavanje i obeležavanje
trase kanalizacije
KRAK 1 m' 8,96
KRAK 2 m' 10,58
KRAK 3 m' 16,45
KRAK 4 m' 9,08
I) GEODETSKI RADOVI UKUPNO:
II) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI
II/A VODOVOD
1 Mašinski iskop zemlje II i
III kategorije za kanalske
rovove za polaganje
cevovoda za spoljni
vodovod. Dno rova (1,0m za
krak 1 i 1,05m za krak
2)treba brižljivo isplanirati
na ±1 cm prema niveleti
cevovoda. Prilikom kopanja
rova, računa se sa
mogućnosti vađenja korenja,
kamenja, razupiranje i
crpljenje vode. Obratiti
pažnju na moguće
podzemne vodove. Iskop
vršiti prema projektovanoj
širini rova (0,90m) sa
direktnim utovarom
iskopanog materijala u
vozilo. Na deonicama na
kojim je predviđeno
vraćanje zemlje humus isti
deponovati na 1.0 m od
ivice rova(mašinski iskop je
određen kao 80% od
ukupnog iskopa sa širinom
rova 0,90m i dubinom rova
1,05m, kao što je i iskazano
u dokaznicama mera)
Obračun po m³
KRAK 1 (1,0 x 26,63 x
0,9)x0,8 m3 19,16
KRAK 2 (1,05 x 29,35 x
0,9)x0.8 m3 22,18

77 | 100
2 Ručni iskop rova za
polaganje vodovodnih cevi
kao i na mestima proširenja
rova zbog ugradnje
fazonskih komada. Ručni
iskop zemlje je za II i III
kategorije za kanalske
rovove za polaganje
cevovoda za spoljni
vodovod . Dno rova (1,0m
za krak1 i 1,05m za krak 2)
treba brižljivo isplanirati na
±1 cm prema niveleti
cevovoda. Iskop vršiti
prema predviđenoj širini
rova (0.9m) sa direktnim
utovarom iskopanog
materijala u vozilo. Prilikom
kopanja rova, računa se sa
mogućnosti vađenja korenja,
kamenja, razupiranje i
crpljenje vode. Obratiti
pažnju na moguće
podzemne vodove.(ručni
iskop je određen kao 20%
od ukupnog iskopa)
Obračun po m³
KRAK 1 (1,0 x 26,63 x
0,9)x0,2 m3 4,79
KRAK 2 (1,05 x 29,35 x
0,9)x0,2 m3 5,28
3 Planiranje i nabijanje dna
rova. Planiranje i nabijanje
dna rova vrši se po trasi
glavnog cevovoda. Obračun
se vrši po m2 isplaniranog i
nabijenog dna rova.
KRAK 1 (1,0x26,63) m2 26,63
KRAK2 (1,05x29,35) m2 30,81
4 Izrada posteljice od peska za
širinu rova-0.9m. Obračun
se vrši po m3 gotovog posla
za sav rad i materijal.
KRAK 1(0,1x26,63x0,9) m2 2,39
KRAK 2(0,1x29,35x0,9) m2 2,64

78 | 100
5 Zatrpavanje rovova sa
ručnim nabijanjem u
slojevima od 30 cm. Pre
ispitivanja cevi, nabaci se
pesak između dve spoljke do
30 cm iznad temena cevi. Po
završetku se vrši ostalo
nasipanje.
Ukupno potrebnog peska je
44m3, (proračun iskazan u
dokaznici mera), koji se kod
zatrpavanje rovova oduzima
od sloja posteljice.
Prikazano po krakovima.
Obračun po m³ zatrpanog
rova.
KRAK 1 (21,0-2,39) m3 18,61
KRAK 2 (23,0-2,64) m3 20,36
6 Razupiranje bočnih
vertikalnih strana rovova,
što treba izvršiti prema
važećim propisima za ovu
vrstu radova, tako da se
omogući nesmetani rad na
iskopu i na ostalim
radovima u kanalskom rovu.
Posle skidanja talpi i
razupiranja, predviđa se
njihova ponovna upotreba sa
prevozom do 60 m¹.
Obračun se vrši od m²
izvršenog razupiranja rova.
KRAK 1 m2 53,26
KRAK 2 m2 61,63
7 Transport viška zemlje iz
iskopa
KRAK 1 m3 23,97
KRAK 2 m3 27,74
II/A ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI-VODOVOD UKUPNO:

79 | 100
II/B KANALIZACIJA
1 Mašinski iskop zemlje II i
III kategorije za kanalske
rovove za polaganje
cevovoda za spoljnu
kanalizaciju. Dno rova
(prikazan je po krakovima
cevovoda) treba brižljivo
isplanirati na ±1 cm prema
niveleti cevovoda. Prilikom
kopanja rova, računa se sa
mogućnosti vađenja korenja,
kamenja, razupiranje i
crpljenje vode. Obratiti
pažnju na moguće
podzemne vodove.(mašinski
iskop je određen kao 80%
od ukupnog iskopa sa
širinom rova 1,2m)
Obračun po m³
KRAK 1 (2,37 x 8,96 x
1,20)x0,8 m3 20,38
KRAK 2 (2,36 x 10,58 x
1,20)x0,8 m3 20,25
KRAK 3 (2,37 x 16,45 x
1,20)x0,8 m3 37,35
KRAK 4 (2,40 x 9,08 x
1,20)x0,8 m3 20,92
2 Ručni iskop zemlje II i III
kategorije za kanalske
rovove za polaganje
cevovoda za spoljnu
kanalizaciju. Dno rova (dat
po krakovima cevovoda i u
dokaznicama mera) treba
brižljivo isplanirati na ±1
cm prema niveleti cevovoda.
Prilikom kopanja rova,
računa se sa mogućnosti
vađenja korenja, kamenja,
razupiranje i crpljenje vode.
Obratiti pažnju na moguće
podzemne vodove.(ručni
iskop je određen kao 20%
od ukupnog iskopa)
Obračun po m³
KRAK 1 (2,37 x 8,96 x
1,20)x0,2 m3 6,00
KRAK 2 (2,36 x 10,58 x
1,20)x0,2 m3 5,06
KRAK 3 (2,37 x 16,45 x
1,20)x0,2 m3 9,30
KRAK 4 (2,40 x 9,08 x
1,20)x0,2 m3 5,23

80 | 100
3 Planiranje dna rova.
Obračun se radi po m2.
KRAK 1(2,37x8,96) m2 12,70
KRAK 2(2,36x10,58) m2 10,75
KRAK 3(2,37x16,45) m2 19,74
KRAK 4(2,40x9,08) m2 10,90
4 Izrada posteljice od peska za
širinu rova od 1,20m.
KRAK 1(0,1x8,96x1,2) m3 1,27
KRAK 2(0,1x10,58x1,2) m3 1,08
KRAK 3(0,1x16,45x1,2) m3 1,97
KRAK 4(0,1x29,08x1,2) m3 1,09
5 Zatrpavanje rovova sa
ručnim nabijanjem u
slojevima od 30 cm. Pre
ispitivanja cevi, nabaci se
pesak između dve spoljke do
30 cm iznad temena cevi. Po
završetku se vrši ostalo
nasipanje.
Ukupno potrebnog peska je
99,57m3, (proračun iskazan
u dokaznici mera), koji se
kod zatrpavanja rovova
oduzima od sloja posteljice.
Obračun po m³ zatrpanog
rova.
KRAK 1 (24,9-1,27) m3 23,63
KRAK 2 (24,8-1,08) m3 23,72
KRAK 3 (24,9-1,97) m3 22,93
KRAK 4 (24,8-1,09) m3 23,71
6 Razupiranje bočnih
vertikalnih strana rovova,
što treba izvršiti prema
važećim propisima za ovu
vrstu radova, tako da se
omogući nesmetani rad na
iskopu i na ostalim
radovima u kanalskom rovu.
Posle skidanja talpi i
razupiranja, predviđa se
njihova ponovna upotreba sa
prevozom do 60 m¹.
Obračun se vrši od m²
izvršenog razupiranja rova. m2 213,64
7 Transport viška zemlje iz
iskopa m3 128,18
II/B) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI-KANALIZACIJA UKUPNO:

81 | 100
III) INSTALATERSKI RADOVI
1 Nabavka i montaža
plastičnih cevi tipa; PVC za
spoljnu kanalizaciju od
priključka do revizionog
šahta zajedno sa fazonima.
Kao brtvilo za cevi koriste
se gumeni prstenovi. Kod
montiranja u svemu prema
uputstvima proizvođača
cevi. Cenom su obuhvaćeni
osim pravih cevi fazonski
komadi, spojni i zaptivni
materijal, i ispitivanje mreže
prema opštim odredbama.
Obračun po m¹ ugrađenog
voda.
DN 200 m¹ 64,90
2 Nabavka i montaža
plastičnih cevi tipa; PVC za
kanalizaciju za odvod vode
kod linijskog
odvodnjavanja, zajedno sa
fazonima. Kao brtvilo za
cevi koriste se gumeni
prstenovi. Kod montiranja u
svemu prema uputstvima
proizvođača cevi. Cenom su
obuhvaćeni osim pravih cevi
fazonski komadi, spojni i
zaptivni materijal, i
ispitivanje mreže prema
opštim odredbama.
Obračun po m¹ ugrađenog
voda.
DN 75 m¹ 7,80
DN 110 m¹ 3,50
DN 110 odvod od
havarijskog slivnika 1 m¹ 4,05

82 | 100
3 Nabavka i montaža
plastičnih cevi za vodovod,
visokog kvaliteta, tipa PVC,
za radni pritisak do 10 bara.
Kvalitet cevi treba da
ispunjava sve zahteve
evropskih standarda, i treba
da obezbeđuje visok faktor
sigurnosti u eksploataciji.
Cevi treba voditi vidno, u
servisnom tunelu, na
određenoj visini ispod
gornje ploče, sa padom
prema priključku. Cevi treba
pričvrstiti obujmicama ili
konzolama, po propisu.
Cenom treba obuhvatiti
osim pravih cevi i fazonske
komade, spojni i zaptivni
materijal. Predviđene cevi
su sa naglavkama, i spajaju
se pomoću profilisanih
gumenih prstenova, ili
lepljenjem u mufovima sa
fazonskim komadima. Posle
završene montaže ispitati
mrežu, i izvršiti dezinfekciju
vode.
Obračun po m¹ ugrađenog
voda prema datom opisu.
DN 80 m¹ 55,98
4 Nabavka i montaža
mesinganih podnih slivnika
sa vertikalnim odvodom DN
100 mm, sa gornjom
rešetkom od mesinga vel. Ø
189 mm. Otvor oko slivnika,
kroz armirano-betonsku
ploču, zatvoriti hermetički,
savremenim materijalom,
koji ne propušta vodu oko
slivnika.
Obračun po komadu
komplet ugrađenog slivnika. kom 7,00

83 | 100
5 Nabavka kanala za linijsko
odvodnjavanje ACO
Multiline Seal in V100S, ili
odgovarajuće, prema SRPS
EN 1433 i DIN 19580, sa
integrisanim EPDM
zaptivanjem kako bi se
formirao vodonepropusni
spoj u skladu sa IKT testom
sa sigurnosnim
zaključavanjem rešetke bez
zavrtnja tip Drainlock
napravljenog od ACO
polimerbetona otpornog na
dejstvo mraza i soli sa
integrisanim zaštitnim
rubom od pocinkovanog
čelika. Kanal se zbog
specifičnog V-poprečnog
preseka odlikuje većom
brzinom oticanja vode i
boljim efektom
samočišćenja i namenjen je
za opterećenje do klase
D400.Elementi su dužine
100cm i 50 cm nominalne
širine 10cm gradjevinske
širine13,5cm gradjevinske
visine 15cm bez pada na dnu
kanala.Priključak na
kanalizaciju izvesti uz
pomoć tela kanala sa
vertikalnim priključkom sa
integrisanom gumenom
spojnicom za cev DN/OD
100.
Obračun po m' m¹ 40,00
6 Nabavka šlic pokrivene
rešetke ACO Slot Top
V100stip Triple za
opterećenje C250 prema
SRPS EN 1433 ili
odgovarajuće, napravljene
od nerdjajućeg čelika
AISI304 sa tri šlica otvora
širine od po 8mm. Rešetka
je visine 10,5cm, dužine
100cm.
Obračun po komplet
ugrađenom komadu. kom 38,00
7 Nabavka revizionog
elementa šlic rešetke ACO
Slot Top V100s tip Triple za
opterećenje C250 prema
SRPS EN 1433, ili
odgovarajuće, napravljene
od nerdjajućeg čelika
AISI304 sa tri šlica otvora
širine od po 8mm. Rešetka
je visine 10,5cm, dužine
50cm. kom 4,00

84 | 100
8 Nabavka i ugradnja holender
slavine.Obračun po komadu. kom 1,00
9 Nabavka i montaža podnih
HAVARIJSKIH slivnika od
tvrdog PVC-a sa poklopcem
od nerđajućeg čelika. Posle
montaže slivnik učvrstiti i
obložiti sa betonom od
sitnozrnastog šljunka.
Obračun gotovo montiranog,
ugrađenog i ispitanog
slivnika po komadu.
vel.150x150 mm; kom 2,00
III) INSTALATERSKI RADOVI UKUPNO:

IV) BETONSKI RADOVI


1 Izrada revizionih šahtova
okruglog oblika na
kanalizacionoj mreži.
Šahtove izraditi od
vodonepropusnog armiranog
betona sa debljinom zidova
od 15 cm. Gornja ploča
treba da je od armiranog
betona. U zid šahta ugraditi
tipske penjalice po JUS-u na
odstojanju od 40 cm po
visini. Liveno gvozdeni
gornji poklopac za silaz je
obračunat u posebnoj
poziciji. Temeljni deo šahta
treba da je od nabijanog
betona MB-20, debljine 15
cm. Dno formirati u vidu
kinete. Dubina šahtova je
h=2,37 m.
Obračun po komadu
kompletno izgrađenog šahta.
unutrašnje dimenzije;
Ø100cm kom 2,00
2 Ugraditi PVC nepovratni
ventil na samom
kanalizacionom šahtu Š1
pozicioniran na osnovama i
situaciji. kom 2,00
IV) BETONSKI RADOVI UKUPNO:
V) OSTALI RADOVI
1 Priključak novoprojektovane
kanalizacije na postojeću
uličnu kanalizaciju - na
postojeći šaht - sa
štemovanjem otvora za cev.
Otvor oko cevi zatvoriti sa
masivnim odgovarajućim
materijalom. U cenu je
uračunat sav rad i potreban
materijal.
Obračun po komadu
priključka i promera cevi. kom 1,00

85 | 100
2 Priključak novog vodovoda
na postojeći javni vodovod.
Priključak izvesti pomoću
zasuna sa ugradbenom
garniturom DN 65 i
ovalnom kapom, prema
standardu J.K.P. „Vodovod i
Kanalizacija” iz Subotice. U
cenu treba uračunati sav
potreban materijal i rad.
Obračun po komadu
priključka. kom 1,00
V) OSTALI RADOVI UKUPNO:

Ukupno bez Ukupno sa


REKAPITULACIJA I DEO - VODOVOD I KANALIZACIJA
PDV-a PDV-om
I) GEODETSKI RADOVI
II/A) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI -VODOVOD
II/B) ZEMLJANI I PRIPREMNI RADOVI - KANALIZACIJA
III) INSTALATERSKI RADOVI
IV) BETONSKI RADOVI
V) OSTALI RADOVI
I DEO - VODOVOD I KANALIZACIJA UKUPNO:

86 | 100
II DEO - FONTANSKA TEHNIKA - ZELENA I MIRNA FONTANA
DRY DECK FONTANA, MIRNA FONTANA

A) OSNOVNA FILTRACIJA
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 PEŠČANI FILTER - NISKI
Ø750
Materijal:
fiberglas+poliester
Filter sa lateralama - top
verzija
~ visina filtera H=925 mm
~ dimenzija priključka na
filteru 2"
~ maximalni radni pritisak
p=2,5 bara
~ protok kroz filter 22 m3/h
~ brzina filtracije kroz filter
50 m/h kom 1,00
2 MANUELNI
VIŠEPOLOŽAJNI VENTIL
- TOP
Materijal: ABS
Priključak: 2" kom 1,00
3 FILTRACIONA ISPUNA -
pesak:
-pesak 1 - 2 mm, kg 90,00
-pesak 0,4 - 0,8 mm, kg 215,00
4 FILTRACIONA PUMPA
SA PREDFILTEROM
Materijal: kućište pumpe
plastika, vratilo prohrom.
Snaga: 1,5 kW, 400V
Protok: 22 m3/h
Napor: 12m
Priključak za usis: 2"
Priključak za potis: 2"
Izvedba: horizontalna kom 1,00
5 FILTRACIONA PUMPA
SA PREDFILTEROM
MIRNE FONTANE
Materijal: kućište pumpe
plastika, vratilo prohrom
Snaga: 2,2 kW, 400V
Protok: 27 m3/h
Napor: 12,5m
Priključak za usis: Ø90
Priključak za potis: Ø75
Izvedba: horizontalna kom 1.00
6 SLIVNIK
Materijal: ABS
Priključak: 2" kom 2,00
7 SKIMER
Materijal: ABS kom 2,00
8 FILTRACIONA ZIDNA
MLAZNICA
Materijal: ABS
Priključak: Ø50/63 kom 8,00

87 | 100
9 DOPUNA VODE
Dopuna vode za
kompenzaciju sa 5 nivo
sondi, 2 nivostata
i elektromagnetnim ventilom
2" kom 1,00
10 FILTRACIONA ZIDNA
MLAZNICA
Materijal: Inox
Priključak: 1 1/2" kom 12,00
11 SLIVNIK
Materijal: kućište ABS +
prohromska rešetka
Priključak: 2" kom 15,00
12 MLAZNICA USISIVAČA
Materijal: Inox
Priključak: 1 1/2" kom 3,00
13 ENERGETSKI
ELEKTROKOMADNI
ORMAR FONTANSKE
TEHNIKE
sa svim potrebnim
elektroinstalacijama -
energetski kom 1,00
14 CEVI, FITINZI,
ARMATURE,
ODMAŠĆIVAČ, LEPAK -
CEVOVOD FILTRACIJE
Tip: Lareter , Effast ili
odgovarajuće
Komplet cevi, fitinga i
armatura od PVC-U sa
lepkom i odmašćivačem
DN 25 10m
DN 32 1m
DN 40 140m
DN 50 75m
DN 63 35m
DN 80 9m
DN 100 2m
DN 110 2m
DN 200 3m
DN 250 9m
uz sve cevovode računati su
i potrebni fitinzi, kuglasti
ventili, nepovratni ventili,
prirbnice, redukcije...
za pritisak od 10 bara set 1,00
15 PRIBOR I MATERIJAL ZA
VEŠANJE I FIKSIRANJE
Komplet pribora i materijala
za vešanje i fiksiranje set 1,00
A) OSNOVNA FILTRACIJA UKUPNO:

88 | 100
B) OPREMA ZA HEMIJSKI TRETMAN VODE
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Uređaj za doziranje
dezinfekcionog sredstva i
pH korektora
Tip: Pool manager Chlorine,
ili odgovarajuće
Uređaj za automatsko
tretiranje vode hlorom i sa
pH regulacijom,
BAYROL Pool manager
chlorine
U cenu su uračunate 2
dozirne peristaltične pumpe
za doziranje
tečnog hlora i pH korektora kom 1,00
2 DOZIR PUMPA ZA
FLOKULANT
Tip: Dryden aqua ili
odgovarajuće
Dozirna peristaltična pumpa,
za doziranje flokulanta,
Q=3-160 ml/h,
komplet sa usisno-
nepovratnom armaturom sa
signalizacijom nivoa,
injekcionim ventilom i
pripadajućim cevovodom kom 1,00
3 DOZIR PUMPA ZA
ALGICID
Tip: Dryden aqua ili
odgovarajuće
Dozirna peristaltična pumpa,
za doziranje algicida, Q=3-
160 ml/h,
komplet sa usisno-
nepovratnom armaturom sa
signalizacijom nivoa,
injekcionim ventilom i
pripadajućim cevovodom kom 1,00

89 | 100
4 OMEKŠIVAČ VODE
Tip: Rondomat Duo 10 I ,
BWT ili odgovarajuće
Duplex jonski omekšivač
vode , Rondomat Duo 10 I ,
protok 17 m³ /h , pri 8˚dH ,
priključak 2" . Obim
isporuke: Dve kolone ,
automatska glava , jonska
ispuna , solanka , tabletirana
so 300 kg.
Ima nezavisno podešavanje
tvrdoće sirove vode,
indikator trenutnog stanja
regeneracije pre
isključivanja,
kratku i brzu regeneraciju,
timalnu potrošnju soli i vode
za ispiranje – nezavisno od
ulaznog pritiska.
U samom paketu pored
jedinica stižu i 5m
ispirajućeg creva 13×2, kao i
AquaTest – paket za
testiranje tvrdoće vode. kom 1,00
5 MEHANIČKI FILTER SA
AUTOMATSKIM
ISPIRANJEM
Tip: Infinity A, BWT ili
odgovarajuće
Mehanički filter sa
automatskim ispiranjem ,
vremenski vođenim.
protok 17 m³ / h , pri padu
pritiska 0,5 bara, konekcija
2",
poroznost filtera 100 μm . kom 1,00
6 UV DEZINFEKCIJA
Tip: Timer UV-C 130 W,
Blue Lagoon ili
odgovarajuće
UV lampa sa tajmerom ,
kućište od AISI 316L
protok 22 m³ / h , pri
zračenju 30J/m², konekcija
Ø63/Ø50,
radni pritisak: 2 bara kom 1,00
B) OPREMA ZA HEMIJSKI TRETMAN VODE UKUPNO:

90 | 100
C) ATRAKCIONE MLAZNICE
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 WATER BOY PLUS
Tip: Safe Rain ili
odgovarajuće
WaterBoy Plus - special jet
+ SEA LED crown with 2
solenoids valve
Mlaznice sa 2
elektromagnetna ventila i led
rasvetom 27W, DMX kom 61,00
2 COMPACT RAINBOW
JET
Tip: Safe Rain ili
odgovarajuće
Compact Rainbow Jet,
Ø14mm, 1" F, RGBW 10W
24VDC kom 16,00
3 Anemometar
Anemometar bežični sa
kontrolnim modulom kom 1,00
4 ELEKTROKOMANDNI
ORMAR ATRAKCIJA SA
SOFTVEROM
Elektrokomandni ormar za
upravljenje mlaznicama i
rasvetom i sinhronizacijom
mlazeva i rasvete i
programiranjem rrazličitih
scena i sekvenci . Uključuje
i elektroinstalacije. set 1,00
5 Poklopci za konzervaciju
fontane 350x350mm, inox kom 61,00
C) ATRAKCIONE MLAZNICE UKUPNO:

D) PUMPE ZA FONTANU
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Pumpa za centralnu
mlaznicu sa frekventnom
regulacijom
Tip: Unublock GF ,
Herborner ili odgovarajuće
Materijal: liveno gvožđe
EN-GJL-250
Snaga: 1,1 kW, 400V,
n=3000 min-1
Protok: 4,2 m3/h
Napor: 19m
Priključak za usis: DN 32
Priključak za potis: DN 25
Izvedba: horizontalna kom 1,00

91 | 100
2 Pumpa za 1 i 2 krug
mlaznica sa frekventnom
regulacijom
Tip: Unublock GF ,
Herborner ili odgovarajuće
Materijal: liveno gvožđe
EN-GJL-250
Snaga: 2,2 kW, 400V,
n=3000 min-1
Protok: 27 m3/h
Napor: 15m
Priključak za usis: DN 65
Priključak za potis: DN 50
Izvedba: horizontalna kom 2,00
3 Pumpa za 3 i 4 krug
mlaznica sa frekventnom
regulacijom
Tip: Unublock GF ,
Herborner ili odgovarajuće
Materijal: liveno gvožđe
EN-GJL-250
Snaga: 3,0kW, 400V,
n=1500 min-1
Protok:49 m3/h
Napor: 12m
Priključak za usis: DN 100
Priključak za potis: DN 80
Izvedba: horizontalna kom 2,00
4 Pumpa za 5 krug mlaznica
sa frekventnom regulacijom
Tip: Unublock GF ,
Herborner ili odgovarajuće
Materijal: liveno gvožđe
EN-GJL-250
Snaga: 2,20kW, 400V,
n=1500 min-1
Protok: 37 m3/h
Napor: 10m
Priključak za usis: DN 100
Priključak za potis: DN 80
Izvedba: horizontalna kom 1,00
5 Pumpa za rainbow jet sa
frekventnom regulacijom
Tip: Unublock GF ,
Herborner ili odgovarajuće
Materijal: liveno gvožđe
EN-GJL-250
Snaga: 2,20kW, 400V,
n=1500 min-1
Protok: 36m3/h
Napor: 10m
Priključak za usis: DN 80
Priključak za potis: DN 65
Izvedba: horizontalna kom 1,00
6 FILTERSKO KUĆIŠTE
Tip: BIGONE , Aqua Italija
ili odgovarajuće
Materijal: polipropilen
h=23", priključak 3"
Q=max 60m3/h kom 2,00

92 | 100
7 FILTER KERTRIDŽ –
PERIVI
Tip: BIGONE , Aqua Italija
ili odgovarajuće
h=23", poroznost 80μm
Q=34m3/h kom 2,00
8 GRUBI PREDFILTER
Tip: Bombas PSH ili
odgovarajuće
Materijal: inox AISI 304
Priključak ulaz/izlaz: DN
250/DN 250 kom 1,00
9 CEVI, FITINZI,
ARMATURE,
ODMAŠĆIVAČ, LEPAK -
CEVOVOD ATRAKCIJA
Tip: Lareter, Effast ili
odgovarajuće
Komplet cevi, fitinga i
armatura od PVC-U sa
lepkom i odmašćivačem
Cevovodi za atrakcije
podeljeni su u 7
celina/prstena:
Centralni krug - DN25 -
dužina cevovoda 10m
Prsten 1 - DN50 - dužine
17m, DN40 5m
Prsten 2 - DN50 - dužine
10m, DN80 16m
Prsten 3 - DN100 - dužine
17m, DN63 25m
Prsten 4 - DN100 - dužine
18m, DN63 32m
Prsten 5 - DN80 - dužine
22m, DN50 47m
Rainbow Jet - DN 80 - 32m,
DN 80 - flexi - 38m
uz sve cevovode računati su
i potrebni fitinzi, kuglasti
ventili, nepovratni ventili,
prirbnice, redukcije...
za pritisak od 10 bara set 1,00
10 PRIBOR I MATERIJAL ZA
VEŠANJE I FIKSIRANJE
Komplet pribora i materijala
za vešanje i fiksiranje
Materijal nosača , obujmica ,
šrafova mora biti minimum
AISI 304 set 1,00
D) PUMPE ZA FONTANU UKUPNO:

93 | 100
E) OSVETLJENJE MIRNE FONTANE
R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa
Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 RGB LED TRAKA
RGB LED traka
- Zaštita: IP 68 m 65,00
2 PRIBOR ZA LED TRAKE
Nabavka, transport i
montaža neophodnog
pribora za montažu i
povezivanje led traka (
napajanja , kontrolera ,
krajnjih poklopaca , nosača ,
vijaka , priključaka za
kablove , itd.). set 1,00
E) OSVETLJENJE MIRNE FONTANE UKUPNO:

Ukupno bez Ukupno sa


REKAPITULACIJA II DEO - FONTANSKA TEHNIKA SA MONTAŽOM
PDV-a PDV-om
A) OSNOVNA FILTRACIJA
B) OPREMA ZA HEMIJSKI TRETMAN VODE
C) ATRAKCIONE MLAZNICE
D) PUMPE ZA FONTANU
E) OSVETLJENJE MIRNE FONTANE
ISPORUKA, MONTAŽA I PUŠTANJE U RAD
II DEO - FONTANSKA TEHNIKA SA MONTAŽOM UKUPNO:

94 | 100
ELEKTROENERGETSKE INSTALACIJE

Pozicijama ovog predmera je predviđena kompletna nabavka, transport i isporuka; montaža, ugradnja i povezivanje svih
predviđenih materijala i opreme; potrebna “štemovanja” ili probijanja međuspratnih konstrukcija; popravke oštećenih
mesta na već izvedenim radovima; završno ‚čišćenje po završenim elektro radovima i odnošenje otpadnog materijala na
deponiju gradilišta; potrebna zakonska merenja i ispitivanja sa izdavanjem atesta o izmerenim vrednostima; probni rad i
puštanje u ispravan pogon.
Svi radovi moraju biti izvedeni materijalom prvoklasnog kvaliteta i stručnom radnom snagom za predmetne elektro
radove, a prema preporukama i propisima važećim u mestu izvođenja radova.
Sve što je predviđeno bilo kojim (tekstualnim ili grafičkim) delom ovog projekta, ne može se priznati kao naknadni rad.

R. Jed. Jed.cena bez Jed.cena sa Ukupno bez Ukupno sa


Opis pozicije Količina
br. mere pdv-a pdv-om pdv-a pdv-om
1 Isporuka i polaganje
gibljivih zaštitnih cevi 2 x
d=75mm za vezu RO sa
postojećim razvodnim
ormanom.
Kompletno rad i materijal. m 23,00
2 Isporuka i polaganje u već
pložene cevi iskopan rov
sledećih kablova.
Kompletno rad i materijal.
PP00-Y 4x35 mm2 m 130,00
PP00-Y 1x35 mm2 m 130,00
3 Isporuka i montaža
razvodnog ormana u
tehničku prostoriju, orman
je sastavljen od tipski
nazidnih poliesterski ormar
1xPLM75 proizvod HImel
IP66, ukupnih dimenzija
1072x747x300mm
(ŠxVxD). kom 1,00
U orman se ugrađuje i
šemira sledeća oprema:
- tropolni automatski zaštitni
prekidač, 400V, 50Hz,
nazivne struje 100A,
prekidne moći 25 kA, fiksne
verzije, sl. tipu COMPACT
NS100/80N, "Schneider
Electric", sastavljen od
sledećih komponenti:
- bazni uređaj – prekidač
- direktna rućica –standardna
- elektronska zaštitna
jedinica STR43ME
- jedan preklopni kontakt za
daljinsko isključenje,
naponski okidač MX
- prekidač komplet kom 1,00
- STOP tastera isključenja
N/C XB7 NS8445 crveni
gljivasti "Schneider
Elektric" kom 1,00
- pomoćni rele RXM
2AB2P7 230V AC kom 1,00
'-kontrolnik prisutnosti
napona VPR 2000 kom 1,00

95 | 100
'-katodni odvodnik VM
280/4 kom 1,00
-jednopolni automatski
osigurač C60N/6A, 10kA,
tipa "C", sličan tipu "Merlin
Gerin" kom 8,00
-jednopolni automatski
osigurač C60N/10A, 10kA,
tipa "C", sličan tipu "Merlin
Gerin" kom 10,00
-jednopolni automatski
osigurač C60N/16A, 10kA,
tipa "C", sličan tipu "Merlin
Gerin" kom 6,00
-jednopolni automatski
osigurač C60N/50A, 10kA,
tipa "C", sličan tipu "Merlin
Gerin" kom 6,00
- instalacioni kontaktor 25A,
230V, 2NO, špulna 230VAC
iCT 4P "Schneider Electric" kom 1,00
- 1-polna grebenasta
preklopka 12A, 230V, 1-0-2
"Schneider Electric" kom 2,00
"- programski sat 230V 16A
"Schneider Electric" kom 2,00
"- ugradna žaluzina za
ventilaciju ormana IP65 kom 2,00
"- grejač razvodnog ormana
sa termostatom za suzbijanje
kondez vlage kom 2,00
"- ventilator razvodnog
ormana sa termostatom za
suzbijanje kondez vlage kom 2,00
"- kablovske uvodnice i
stopice, potporni izolatori,
zavrtnjevi, priključne
stezaljke i sl,TN-C/S,
upozorenja opasnosti po
život.
Kompletno rad i materijal: kom 1,00
4 Isporuka i montaza na
plafon PNK perforiranih
nosaca kablova izradjenih od
prohroma komplet sa
nosacima i to:
PNK 50; l=2m; h=50, kom 20,00
PNK 200; l=2m; h=50, kom 6,00
PNK 160; l=2m; h=50, kom 14,00
5 Isporuka i montaža zaštitnih
PVC cevi prečnika 13,5 do
21mm kod uvoda kabla u
opremu. Kompletno rad i
materijal. m 40,00

96 | 100
6 Isporuka materijala i izrada
priključnog mesta
monfaznih priključnica u
tehničkoj prostoriji
polaganog delom na regale a
delom kroz PVC
instalacione cevi i to:.
GG-J 3x2,5 mm2 m 2,00
7 Isporuka materijala i izrada
priključnog mesta opšte i
nužne rasvete u tehničkoj
prostoriji polaganog delom
na regale a delom kroz PVC
instalacione cevi i to:.
GG-J 3x1,5 mm2 m 64,00
8 Isporuka i montaža
elektroinstalacionog
materijala:
-monofazna šuko
priključnica 16A 250A IP65
siluminsko kućište kom 2,00
-OG razvodna kutija sa četri
uvoda kom 10,00
9 Isporuka i montaža rasvetnih
tela sa odgovarajućim
priborom za montažu i to:
- LED svetiljka DASAR 255
1620lm 34W 4000K IP67
SLV Struja Beograd kom 8,00
'- Activa LED OVA 38708
1/4,3W 2h IP65 Schneider
eklektric kom 5,00
10 Isporuka materijala i izrada
priključnog mesta
dekorativne rasvete fontane i
trga polaganog delom na
regale a delom kroz PVC
instalacione cevi i to:.
-GG-J 3x1,5 mm2 m 240,00
-GG-J 3x2,5 mm2 m 120,00
11 Isporuka i polaganje u već
položene cevi kabla PP00-Y
5x10mm paralelno sa
kablom položiti i pocink
traku Fe/Zn 25x4 mm m 230,00

97 | 100
12 Isporuka i montaža
dekorativnih svetiljki rasvete
fontane i trga:

-BBG300 LED-HB/RGB
PSU 220-240V CLII Philips kom 10,00
-ZBG300 RMB-RGB
RMBH Philips kom 32,00
-LUX 32 RGB Philips
kom 22,00
-ZEF IZF R6xLED daylight
write 6L PHM PHILIPS
Philips kom 6,00
-DWP603 1xCDM-R20-
35W CONV I GR BA
Philips kom 6,00
-Stilski kandelaber Subotica
1 sa LED izvorom svetla
ukupnre visine 4,5m Rasveta
Subotica kom 15,00
-Kandelaber ALUMET
STAGE LED THORN kom 6,00
13 Isporuka i montaža zaštitnih
PVC cevi moniranih po
stropu i betonsku konstrkciju
trga kod uvoda kabla u
opremu. Kompletno rad i
materijal.
-Quick pipe M16 LGR OBO
montirane na plafon m 60,00
-d=50mm montirane u beton
i popločani plato. m 415,00
14 Isporuka i montaža cevnog,
segmentnog, čelični stub
visine 8m sa nosačem za
montažu anemometra.
Pozicijom predvideti izradu
odgovarajućeg betonskog
temelja i uvlačen jem cevi
D=50mm za prolaz kabla
kroz beton. Kompletno rad i
materijal. kom 1,00
15 Isporuka i montaža u
betonski temelj objekta
pocink trake Fe/Zn 25x4mm
sa izradom izvoda za
uzemljenje metalnih masa.
Kompletnoi rad i materijal. m 75,00

98 | 100
16 Isporuka materijala i izrada
instalacije za glavno
izjednačenje potencijala.
Glavno izjednačenje
potencijala vrši se preko PE
šine u glavnim razvodnim
ormarima. Na sabirnicu se
provodnikom PP-Y 1 x 16
mm2 spajaju:
-glavna vodovodna cev kom 1,00
-glavna kanalizaciona cev kom 1,00
-razvodni orman kom 1,00
Potrebni materijal:
-provodnik PP-Y 1 x 16
mm2 m 36,00
17 Isporuka materijala i izrada
instalacije za izjednačenje
potencijala tehničke
prostorije.
U cenu je uračunata
isporuka i polaganje FeZn
25x4mm trake na zidnim
potporama, provodnika PP-
Y 1 x 16 mm2, direktno na
zid izrada kratkospojnika na
mestu nastavljanja cevi
provodnikom P/F-Z
1x16mm i povezivanje svih
metalnih masa . Spajanje
metalnih masa se vrši
pomoću obujmica, stopica ,
zavrtnjeva i sl. Prosečna
dužina provodnika po
jednom priključnom mestu
je 4m, a prosečan broj
izvoda po jednoj kutiji je 5.
Potreban materijal po jednoj
kutiji:
-zidne potpore za FeZn traku kom 15,00
-provodnik PP-Y 1 x 16
mm2 m 8,00
-kratkospojnik P/F-Y
1x16mm kom 24,00
-Plaća se sav rad i materijal
po jednoj kutiji. kpl 1,00
18 Merenje otpora uzemljivača
(merenje vršiti na svim
spojevima metalnih masa sa
uzemljivačem), izolacije
svih instalacionih vodova i
galvanskih veza.
Provera efikasnosti ¸zaštite
od opasnog napona dodira.
Komplet sa izdavanjem
atesta od strane ovlašćenog
preduzeća za instalacije
niskog napona i
gromobransku instalaciju.. kpl 1,00
UKUPNO:

99 | 100
Ukupno bez Ukupno sa
REKAPITULACIJA ELEKTROENERGETSKE INSTALACIJE
PDV-a PDV-om
ELEKTROENERGETSKE INSTALACIJE
UKUPNO ELEKTROENERGETSKE INSTALACIJE:

Ukupno bez Ukupno sa


KONAČNA REKAPITULACIJA
PDV-a PDV-om
ARHITEKTURA
HIDROTEHNIČKE INSTALACIJE – VODOVOD I KANALIZACIJA
HIDROTEHNIČKE INSTALACIJE - FONTANSKA TEHNIKA
ELEKTROENERGETSKE INSTALACIJE
UKUPNO:

Датум и место Потпис овлашћеног


лица понуђача

_____________ ___________________

100 | 100
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADSKA UPRAVA
Sekretarijat za građevinarstvo
Broj: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019
Interni broj: IV-05-353-3-50/2019
Dana: 25.02.2019.
Subotica
Trg slobode br 1
Tel. 024/626-799
NKM/AHC

Sekretarijat za građevinarstvo Gradske uprave Grada Subotice, na osnovu člana 57.


stav 8. Zakona o planiranju i izgradnji ("Službeni glasnik RS", br. 72/2009, 81/2009-ispr.,
64/2010- US, 24/2011, 121/2012, 42/2013-US, 50/2013-US, 98/2013-US, 132/2014,
145/2014 i 83/2018), člana 15. Pravilnika o sprovođenju objedinjene procedure elektronskim
putem ("Službeni glasnik RS", br. 113/2015, 96/2016 i 120/2017), Uredbe o lokacijskim
uslovima ("Službeni glasnik RS", br. 35/2015, 114/2015 i 117/2017), člana 23. Odluke o
gradskoj upravi Grada Subotice ("Službeni list Grada Subotice", br. 18/17-prečišćeni tekst),
po ovlašćenju koga je izdao načelnik Gradske uprave Subotica pod br. IV-031-619/2017 od
21.11.2017.g., u predmetu izdavanja lokacijskih uslova, postupajući po zahtevu
"SUPPORT"doo, Subotica, u ime – GRAD SUBOTICA, Subotica, Trg Slobode 1, izdaje:

IZMENU L O K A C I J S K I H USLOVA
za izgradnju Zelene fontane
(izmena Urbanističke saglasnosti od 17.04.1983. i Urbanističko-tehničkih uslova br. U-
181/83)

1. Broj i površine katastarske parcele na kojoj se izvode radovi: 43089 K.O. Donji grad,
površine 8257m².

2. Naziv planskog dokumenta na osnovu kojeg se izdaju ovi lokacijski uslovi: Plan detaljne
regulacije–zona I („Službeni list Grada Subotice“ broj 06/2010 i 29/2018).

3. Namena objekta sa oznakom klase objekta: fontana G kategorije;


- klasa (222220)

4. Bruto površina objekta: cca 540 m²


5. PRAVILA GRAĐENJA I UREĐENJA

 Prema navedenom planu predmetna parcela čini prostor javne namene deo Trga Slobode
unutar kojeg je planom omogućena rekonstrukcija, adaptacija i izgradnja objekata javne
namene na osnovu pravila uređenja i građenja koje definiše Plan.
 Predmet ovih uslova je izmena postojeće Urbanističke saglasnosti i Urbanističko –
tehničkih uslova br. U-181/83, zbog replaniranja prostora i uređenja dela Trga Slobode,
usled planiranog izmeštanja "devastirane" Zelene fontane, a u cilju estetskog i
funkcionalnog usaglašavanja sa objektom Narodnog pozorišta u njegovom neposrednom
okruženju.
 Na predmetnom prostoru koji čini deo k.p. br. 43089 K.O. Donji Grad u Subotici u skladu
sa zahtevima investitora Grad Subotica, planirana je rekonstrukcija, izgradnja i uređenje
javnog prostora, nakon rušenja postojeće „zelene“ fontane.
 Predmetni javni prostor je potrebno oblikovati kao multifunkcionalno mesto susreta u
simbiozi sa urbanim okruženjem kojeg će definisati trase – pešački koridori, povezi
gradskih repernih tačaka i pravaca bližeg okruženja. Kroz takav pristup će se omogućiti
podsticaj postojeće logike kretanja u zoni centra grada.
 Prostorno rešenje buduće fontane i okolnog javnog prostora uslovljeno je specifičnošću
same lokacije koja je u nagibu terena od zgrade pozorišta prema Gradskoj kući. Kroz
buduće rešenje potrebno je implementirati postojeću denivelaciju terena na način kojim će
se formirati različite mikro celine, koje će povezati lako savladivi stepenišni kraci i rampe.
 Svi budući elementi planirane fontane treba da su parterno rešeni, pri čemu voda treba da
je osnovni (vizuelni i zvučni) motiv okupljanja i uređenja predmetnog dela prostora Trga
Slobode.
 Denivelaciju oko fontane osmisliti tako da se iskoristi za sedenje posetilaca i direktnu
interakciju sa vodenim mlazevima.
 Površina same fontane ne sme biti barijera za kretanje posetilaca, već arhitektonski
element - instalacija koja će služiti da privuče znažitelju kod korisnika.
 Raznovrsnost vizuelnih i zvučnih sadržaja (žubor, šum, vodeni tok) treba da podstaknu na
susret i okupljanje u koji će se posetilac uvesti kroz doživljaj novog prostora.
 Rešenjem trga omogućiti nesmetanu komunikaciju između Ulice cara Dušana i B.
 Nušića sa Gradskom kućom i komunikaciju između Ulice braće Radić i Korzoa kao dve
primarne trase kretanja koje se uočavaju u prostoru.
 Planiranim rešenjem ne smeju se formirati monumentalni arhitektonski elementi koji će
predstavljati barijeru ovim komunikacijama.
 U rešenje je potrebno implementirati postojeći nagib terena i to na način da se iskoristi za
formiranje različitih prostornih elemenata – ozelenjenih betonskih žardinjera pogodnih za
obodno sedenje. Ovim rešenjem omogućiće se izdvajanje jedne mirujuće celine za
opuštanje i relaksaciju korisnika što će dodatno obogatiti prostorni sadržaj.
 Zgrada pozorišta dominira trgom, te tu činjenicu maksimalno uvažiti. Novim rešenjem
uklopiti prostor ispred otvorene pozornice u okviru zgrade te treba isplanirati dovoljan
slobodan prostor za njeno funkcionisanje.
 Po svojoj veličini, geometriji, materijalizaciji projektovati prostor primeren značaju
zaštićenog gradskog jezgra.
 Sve vodene površine i elemente treba parterno rešiti uz primenu kaskadnih elemenata
prelivanja.
 Obezbediti vodenu igru (podizanje, spuštanje, tečenje) obezbediti vizuelni i zvučni
doživljaj vode (šum, tečenje).
 Primeniti kvalitetne materijale kako za parterno popločanje tako i za izgradnju novih
arhitektonskih elemenata, a po uzoru na postojeće u okruženju i to: granit, betonske
kocke, klinker opeke (različitih tipova i boja) …
 Novoplanirani prostor podeljen u tri zasebne urbane zone koju čine: 1) parterna fontana,
2) mirujuća vodena površina (bazeni) i 3) ozelenjeni deo trga sa betonskim žardinjerama
oko kojih se sedi, osmisliti kao jedinstveno rešenu arhitektonsku celinu.
 Osvetljenje treba da je diskretno. Povezati vodenu igru sa igrom svetala parterne fontane.
Primeniti parterne izvore svetlosti ugrađene u slobodne betonske forme dodatno
akcentujući njihovu konturu masa i smaknute oblike.
 Za zelenilo primeniti parterno i nisko rastinje koje će oplemeniti prostor, a neće ometati
pešačke koridore i vizuelni doživljaj neposrednog okruženja.
 Likovnost popločanja treba da prati vizuelni i funkcionalni koncept novog javnog
prostora.
 Primeniti tehnologiju izgradnje i tehniku koja će maksimalno smanjiti troškove
održavanja buduće fontane.
 Projektom predvideti maksimalnu zaštitu svih elemenata fontane od prodora atmosferilija
u zimskom periodu van eksploatacije.
 Posebnu pažnju posvetiti osvetljenju planiranog javnog prostora sa fontanom. Planiranu
rasvetu skladno uklopiti u postojeću javnu rasvetu koja postoji u neposrednom okruženju
trga.
 Tačan položaj i maksimalni gabariti planirane izgradnje prikazani su na grafičkom
prilogu, prema priloženom idejnom arhitektonskom rešenju. Moguće su manje izmene u
cilju poboljšanja funkcionalnog rešenja i usled naknadnih stručnih prohteva ili tehnoloških
uslova i zahteva.

6. USLOVI ZA PRIKLJUČENJE NA KOMUNALNU INFRASTRUKTURU

 Za predmetnu izgradnju predviđa se vodosnabdevanje sa postojećeg priključka "zelene


fontane".
 Uz severoistočnu ivicu platoa oko "zelene fontane" na oko 0,5 m su izgrađeni novi
magistralni vodovod DLC 250 (centralni magistralni vodovod) i PE 110 (paralelni
distributivni vodovod), koji nisu naznačeni u kopiji katastarskog plana vodova.
 U skladu sa Uslovima za projektovanje, dobijenim od JKP "Vodovod i kanalizacija" iz
Subotice broj I2-25-2/2019 od 14.02.2019. godine, potrebno je izvršiti izmeštanje
centralnog magistralnog i paralelnog distributivnog vodovoda na rastojanja data
navedenim Uslovima.
 Trase izmeštenih vodovoda nisu predmet ovih Pravila građenja i biće obrađene
posebnim Lokacijskim uslovima.
 Odvođenje otpadnih voda iz predmetnog objekta se obavlja preko postojećeg
priključka na javnu kanalizacionu mrežu. Sistem kanalisanja je opšti.
 Cevi i šahtovi javnog vodovoda i kanalizacije ne smeju biti postavljeni ispod
podzemnih ili nadzemnih objekata, niti prolaziti kroz objekte drugog korisnika.
 Minimalna horizontalna udaljenost cevi i šahta od spoljne ivice objekta je 0,3 m.
 Priključenje parterne fontane na elektroenergetsku mrežu predviđa se preko postojećeg
priključka maksimalne jednovremene snage od 45 kW, s obzirom da je postojeći
priključak dovoljnog kapaciteta da zadovolji elektroenergetske potrebe predmetnog
objekta.
 U sklopu planiranih radova predviđena je i izgradnja i rekonstrukcija javne rasvete,
koje će se sastojati iz parternih LED svetiljki u zoni popločanja, fleksibilnih traka sa
podvodnom LED ravstom u bazenu sa mirnom vodom, malih podnih reflektora za
osvetljnje žardinjera sa klupama, kao i novih 15 kandelabera za osvetljenje trga i
fontane.
 Sve elektromontažne radove na električnoj mreži izvesti u saglasnosti sa važećim
tehničkim propisima i normativima vodeći računa o minimalnim dozvoljenim
rastojanjima između pojedinih instalacija.
 Kod približavanja i ukrštanja podzemnih telekomunikacionih kablova sa vodovodnim
cevima, minimalna rastojanja treba da budu 1 m za cevi prečnika di 200 mm odnosno
2m za cevi prečnika preko 200 mm, a ugao ukrštanja treba da bude između 45º i 90º.
 Najmanje rastojanje pri paralelnom vođenju ili približavanju postojećeg podzemnog
TK voda i vodovoda iznosi 0,5 m, odnosno 1,0 m za magistralni vodovod.
 Ova rastojanja se dodatno mogu smanjiti ukoliko se obe instalacije zaštite
odgovarajućm mehaničkom zaštitom.
 Približavanje i ukrštanje podzemnih telekomunikacionih kablova sa kanalizacionim
cevima prečnika do 0,6 m treba izvesti na minimalnom rastojanju od 1 m, a ukoliko se
to ne može ispoštovati, Investotru se moga dati posebni uslovi gradnje.
 Najmanje rastojanje pri paralelnom vođenju ili približavanju postojećeg podzemnog
TK voda i kanalizacije (manje kanalizacione cevi prečnika do 0,6 m i kućni priključci)
treba da bude 0,5 m, odnosno 1,5 m za magistralne kanalizacione cevi prečnika
jednakog ili većeg od 0,6 m.
 Na mestima ukrštanja TK vodova sa elektroenergetskim vodovima, EE vod mora
proći ispod TK objekata/kablova na udaljenosti min. 0,5 m. Ukoliko ovaj uslov nije
moguće ostvariti EE vod mora biti položen u zaštitnu metalnu cev dužine 3 m, ali i
tako udaljenost od TK objekata/kablova mora biti min. 0,3 m, uz ugao ukrštanja
između 45º i 90º.
 Horizontalna udaljenost TK objekata/kablova i EE kabla mora biti min. 0,5 m za
napone do 10 kV i min. 1 m za napon preko 10kV.
 Prilikom izgradnje planiranih sadržaja predviđenih ovim pravilima građenja i drugim
uslovima, potrebno je ispoštovati sve uslove gradnje u odnosu na postojeće
infrastrukturne objekte i istovremeno obezbediti uslove za izgradnju svih
novoplaniranih infrastrukturnih objekata.
 Infrastrukturne objekte koji će biti ugroženi planiranog izgradnjom potrebno je o
trošku Investitora i u dogovoru sa vlasnikom infrastrukturnog objekta izmestiti ili
zaštiti.
 Prilikom izvođenja radova strogo voditi računa o instalacijama. Naročito obratiti
pažnju na instalacije čije trase su obeležene na grafičkom prilogu, ali i o instalacijama
čije trase nisu naznačene na grafičkom prilogu, obzirom da u okviru katastra
podzemnih instalacija ne raspolažemo nikakvim podacima o njima.

7. POSEBNI USLOVI

 Ispoštovati Uslove za preduzimanje mera tehničke zaštite broj 81-2/94 od 07.02.2019.god.


Izdate od strane MZZSK-Subotica.
 U rešavanju saobraćajnih površina, prilaza objektu i drugih elemenata uređenja i
izgradnje primeniti odredbe Zakona o sprečavanju diskriminacije osoba sa invaliditetom
(„Sl. glasnik RS” br. 33/06) i Pravilnik o tehničkim standardima planiranja, projektovanja i
izgradnje objekata, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa
invaliditetom, deci i starim osobama ("Sl. glasnik RS", br. 22/15).
8. Podaci o postojećim objektima na parceli koje je potrebno ukloniti: uklanja se postojeća
devastirana fontana koja je izgrađena na osnovu građevinske dozvole a nema upotrebnu
dozvolu.

9. Definisan pristup javnoj saobraćajnoj površini: pristup fontani je sa Trga Slobode.

Ovi uslovi su osnov za izradu projekta za građevinsku dozvolu.

Lokacijski uslovi važe 2 (dve) godine od dana izdavanja ili do isteka važenja
građevinske dozvole izdate u skladu sa ovim uslovima.

Sastavni deo lokacijskih uslova je Idejno rešenje br. E-1509/19, Subotica, februar
2019.god., izrađeno od strane strane “SUPPORT” doo, Petra Drapšina br.1, Subotica i
grafički prilog iz Pravila građenja br. 307-14/19, izrađenih od strane Javnog preduzeća za
upravljanje putevima, urbanističko planiranje i stanovanje, Subotica.

UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU:


Protiv ovih Lokacijskih uslova može se izjaviti prigovor u roku od tri dana od dana prijema
istih, putem ovog Sekretarijata, Gradskom veću Grada Subotice, taksirano sa 123,00 dinara
prema tarifnom broju 3. tačka 3. Odluke o lokalnim administrativnim taksama ("Službeni list
grada Subotice", br. 3/2012, 55/2012 i 37/2017).

Oslobođeno je od plaćanja takse na osnovu člana 12. Odluke o lokalnim


administrativnim taksama ("Službeni list grada Subotice", br. 3/2012, 55/2012 i 37/2017).

Dostavljeno :
1. Podnosiocu zahteva
2. Nadležnom Sekretarijatu radi objavljivanja
na internet stranici Organa
3. JKP Vodovod i kanalizacija
4. Telekom Srbija
5. MZZSK-Subotica

Sekretar
Nagy Kiserős Melinda master građ. inž.
Date:
2019.02.2
5 12:39:31
+01'00'
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADSKA UPRAVA
Sekretarijat za građevinarstvo
Broj: ROP-SUB-4235-LOCA-1/2019
Interni broj: IV-05-353-3-74/2019
Dana: 27.02.2019.
Subotica
Trg slobode br 1
Tel: 626-888
NKM/AHC

Sekretarijat za građevinarstvo Gradske uprave Grada Subotice, na osnovu člana 57.


stav 8. Zakona o planiranju i izgradnji ("Službeni glasnik RS", br. 72/2009, 81/2009-ispr.,
64/2010- US, 24/2011, 121/2012, 42/2013-US, 50/2013-US, 98/2013-US, 132/2014,
145/2014 i 83/2018), člana 15. Pravilnika o sprovođenju objedinjene procedure elektronskim
putem ("Službeni glasnik RS", br. 113/2015, 96/2016 i 120/2017), Uredbe o lokacijskim
uslovima ("Službeni glasnik RS", br. 35/2015, 114/2015 i 117/2017), člana 23. Odluke o
gradskoj upravi Grada Subotice ("Službeni list Grada Subotice", br. 18/17-prečišćeni tekst),
po ovlašćenju koga je izdao načelnik Gradske uprave Subotica pod br. IV-031-619/2017 od
21.11.2017.g., u predmetu izdavanja lokacijskih uslova, postupajući po zahtevu
"SUPPORT"doo, Subotica, u ime – GRAD SUBOTICA, Subotica, Trg Slobode 1, izdaje:

II I Z M E N U LOKACIJSKIH USLOVA
za izgradnju Zelene fontane na kat. parc. broj 43089 k.o. Donji grad
(izmena Urbanističke saglasnosti od 17.04.1983. i Urbanističko-tehničkih
uslova br. U-181/83)

kojom se menja Izmena lokacijskih uslova br. ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 (Interni


broj: IV-05-353-3-50/2019 od 25.02.2019.god.), a u skladu sa Planom detaljne regulacije–
zona I („Službeni list Grada Subotice“ broj 06/2010, 55/2011 i 29/2018).

Predmet izmene:

Predviđa se faznost izgradnje i to:

I FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje parterne fontane, sa tehničkom etažom,
popločanje trga, žardinjere
II FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje Jumping-jetova
III FAZA obuhvata: sve radove vezane za izvođenje bazena sa mirnom vodom

Ostali uslovi dati u Izmeni lokacijskih uslova br. ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 (Interni broj:
IV-05-353-3-50/2019 od 25.02.2019.god.) se ne menjaju.
Sastavni deo ove Izmene lokacijskih uslova je Izmena Idejnog rešenja br. E-1509/19,
Subotica, februar 2019.god., izrađeno od strane strane “SUPPORT” doo, Petra Drapšina
br.1, Subotica.

Ovaj akt ima rok važenja kao i Izmena lokacijskih uslova.

UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU:


Protiv ove Izmene i dopune lokacijskih uslova može se izjaviti prigovor u roku od tri dana od
dana prijema istog, putem ovog Sekretarijata, Gradskom veću Grada Subotice, taksirano sa
123,00 dinara prema tarifnom broju 3. tačka 3. Odluke o lokalnim administrativnim taksama
("Službeni list grada Subotice", br. 3/2012, 55/2012 i 37/2017).
Oslobođeno je od plaćanja takse na osnovu člana 12. Odluke o lokalnim
administrativnim taksama ("Službeni list grada Subotice", br. 3/2012 i 55/2012 i 37/2017).

Dostavljeno :
1.Podnosiocu zahteva
2.Nadležnom Sekretarijatu radi objavljivanja
na internet stranici Organa
3.U predmet
Sekretar
Nagy Kiserős Melinda master građ. inž.
Date:
2019.02.2
7 11:31:21
+01'00'
Služba razvoja i projektovanja Grad Subotica
Broj: I2-25-2/2019 Gradska uprava
Dana:14.2.2019. Sekretarijat za građevinarstvo
Trg Slobode br. 1; 24000 Subotica
ROP-SUB-2439-LOC-1/2019;
IV-05-353-3-50/2019; 7.2.2019.;

JKP “Vodovod i kanalizacija” Subotica, Trg Lazara Nešića 9a, Služba razvoja i projektovanja,
o po zahtevu, za uslove za projektovanje za izradu izmene lokacijskih uslova za izgradnju Zelene fontane
na k.p. 43089 k.o. Donji grad u Subotici, od strane Gradske uprave, Grada Subotice, Sekretarijata za
građevinarstvo,
o za podnosioca zahteva: Grad Subotica, Trg Slobode 1, Subotica;
o na osnovu: IDR, broj E-1509/19; 2.2019.; Support Subotica, Ul.Petra Drapšina br.1;
o u skladu sa Zakonom o planiranju i izgradnji (Sl.gl.RS, br. 72/09, 81/09 - ispravka, 64/10 odluka US,
24/11 i 121/12, 42/13 - odluka US, 50/13 - odluka US, 98/13 - odluka US, 132/14, 145/14 i 83/18),
Odlukom o snabdevanju vodom (Sl.l.grada Subotice, br. 24/2014, 14/2015 i 5/2018) i Odlukom o javnoj
kanalizaciji (Sl.l. grada Subotice, br. 29/2015, 38/2015 - autentično tumačenje, 42/2015 i 5/2018);
o izdaje akt:

USLOVI ZA PROJEKTOVANJE
OBJEKAT:
o Rekonstrukcija i izgradnja Zelene fontane;
o kategorija objekta: G;
o klasifikacija objekta: 222220;
o površina zemljišta pod objektom/zauzetost: 540,12m2;
na parceli:
o broj katastarske parcele i naziv katastarske opštine 43089 k.o. Donji grad, u Subotici;
o površina katastarske parcele: 8257 m2;

VODOVOD I KANALIZACIJA
Postojeće stanje:
Po evidenciji JKP Vodovod i kanalizacija, Subotica, Zelena fontana ima priključak na javni vodovod i kanalizaciju,
obračunsko mesto 59833. Postojeći vodovodni priključak je sa vodomerom nazivnog prečnika 50/20 mm.

Na lokaciji oko postojeće Zelene fontane je centralni magistralni vodovod DCL250+PE110, zidani kanal
Z600/600.

JKP Vodovod i kanalizacija Subotica 1


Uslovi za projektovanje:
1. Priključci za Zelenu fontanu:
Postojeći priključci Zelene fontane na k.p. 43089/1 k.o. Donji grad u Subotici na javni vodovod i
kanalizaciju se mogu koristiti za planiranu fontanu.
2. Podaci o postojećem javnom vodovodu i kanalizaciji:
o Postoje podaci u arhivi našeg Preduzeća i podaci u Kopiji katastarskog plana vodova.
U prilogu ovog Uslova je Situacija vodovoda i kanalizacije. Vodovi ucrtani u Situaciju su podaci iz
arhive JKP Vodovod i kanalizacija, Subotica i predstavljaju deonice javnog vodovoda i kanalizacije
u funkciji. To su kako je već navedeno: centralni magistralni vodovod DCL250+PE110, zidani kanal
Z 600/600.
o S obzirom na to da lokalni-interni vodovi objekata nisu u nadležnosti Preduzeća, ni podaci o
lokalnom vodovodu i kanalizaciji nisu deo arhive Preduzeća.
o Podaci u priloženoj Kopiji katastarskog plana vodova br.956-01-099-39/2019, 30.1.2019. se
razlikuju od podataka u arhivi JKP Vodovod i kanalizacija, Subotica, u zoni Zelene fontane, u
sledećem:
- ucrtane su dve vodovodne deonice VO150 koje nisu u funkciji a nije ucrtan magistralni
vodovod od duktila – DCL250 niti uz njega paralelni distribucioni vodovod od polietilena –
PE110;
- ucrtana je lokalna kanalizacija Zelene fontane.
3. Podaci o postojećem magistralnom i distributivnom vodovodu uz postojeću Zelenu fontanu:
o Uz ivicu popločanog dela postojeće Zelene fontane je smešten magistralni DCL250 i distributivni
PE110, t.zv. centralni magistralni vodovod, za koji je izdata Upotrebna dozvola br.IV-05-351-
9514/2016, 04.7.2016..
o Oba voda su ucrtana u arhivi preduzeća. Nije ucrtan u priloženoj Kopiji katastarskog plana vodova.
o U prilogu pdf formata je Situacija i podužni profil magistralnog vodovoda iz PIO 663-H-03/16/PV,
Graditelj NS Novi Sad
o i Dostavnica sa Upotrebnom dozvolom, Grad Subotica.
4. Uslovi za projektovanje objekata u zoni javnog vodovoda i kanalizacije
o Cevi i šahtovi javnog vodovoda i kanalizacije ne smeju biti postavljeni ispod podzemnih ili
nadzemnih objekata niti prolaziti kroz objekte drugog korisnika.
o Apsolutno minimalna horizontalna udaljenost vodovodne ili kanalizacione cevi i šahta od spoljne
ivice objekta je 0,3 m, minimalna uobičajena je 1 m ili van zone temelja/oslanjanja objekta.
o U IDR rekonstrukcije Zelene fontane je dat predlog lokacije ovog objekta dok se konačna lokacija
određuje Lokacijskim uslovima. Deo sa bazenima novoplanirane fontane se nalazi na postojećem
centralnog magistralnog vodovoda DCL250+PE110. S obzirom na to da tehnički nije prihvatljivo
postavljati objekat na cevovodima moguće je:
- pomeriti lokaciju planirane fontane tako da je, u horizontalnom smislu, spoljna ivica
betonskog bazena nove fontane udaljena 0,3m od postojećeg centralnog magistralnog
vodovoda,
- ili izmestiti centralni magistralni vodovod tako da je, u horizontalnom smislu, spoljna ivica
betonskog bazena nove fontane udaljena 0,3m od izmeštenog centralnog magistralnog
vodovoda.
o Iskop u zoni vodovodnih cevi i kanalizacionih zidanih kanala zatrpati peskom i zbiti. Najmanja
zahtevana zbijenost u zoni vodova je 92% standardne zbijenosti po Proktoru ili modul stišljivosti
Ms=2 kN/cm². Zona cevi/voda obuhvata 30 cm iznad i oko cevi/voda. Nabijanje slojeva u
neposrednoj blizini cevi/voda vršiti isključivo lakom mehanizacijom.
o Pri izvođenju objekta voditi računa da građevinski otpad ne upada u šahtove.
o Kada se radovi izvode u zimskim uslovima, otkrivenu vodovodnu mrežu i priključke obavezno
zaštititi od smrzavanja.
o Sva oštećenja vodovoda, kanalizacije i priključaka u toku izgradnje objekta su na trošku Investitora
instalacij a u izvedbi isključivo JKP Vodovod i kanalizacija Subotica.
o Svi problemi koji su prisutni pre ili koji nastanu u toku izvođenja radova (kvarovi, potreba za
konsultacijama, sanacijama, rekonstrukcijama it.d.) rešavaju se u dogovoru sa JKP "Vodovod i

JKP Vodovod i kanalizacija Subotica 2


kanalizacija" Subotica, a kada nastanu odmah kontaktirati dispečersku službu , na telefon:024-
557-711 ili mob.:064-835-6086.
o Pre početka radova na izgradnji objekta Investitor je obavezan da obavesti JKP “Vodovod i
kanalizacija” Subotica minimalno 15 radnih dana pre početka radova, JKP Vodovod i kanalizacija
Subotica, elektronskim putem uprava@vodovodsu.rs sa naznakom: za: Službu razvoja i
projektovanja.

Grafički prilozi:
1. Situacija vodovoda i kanalizacije, postojeće stanje sa podacima iz arhive JKP Vodovod i kanalizacija,
Subotica
2. Situacija i podužni profil magistralnog vodovoda iz PIO 663-H-03/16/PV, Graditelj NS Novi Sad
3. Dostavnica sa Upotrebnom dozvolom, Grad Subotica

Rukovodilac Direktor
Službe razvoja i projektovanja JKP Vodovod i kanalizacija, Subotica

Vera Bukarica dip.inž.građ. Sugár György dipl.inž.tehn.

2019.02.14 14:06:29 +01'00'

JKP Vodovod i kanalizacija Subotica 3


-q
o
;a-
q^eE '
"E6.g)
E EtJ6
:o6t
5 3*i
3-et s
z
fi
o6 I
z 9c?
l5
99
o
lo9
t6 !l
t9> s6a
taR tbE
o t;: z
t< PE g
o
I
L5 e! q
<: I
I
I
I
<;
fi 4 P.9id^
d)ti
aa . br P
E 3,8;5
q(o
!
d o* :EQE
,,jir rr 1.,ir,.1'r, .!ra!3iihe
,,!0lo!',-jl :r .::rn,4.lil:Jn jilJA' Cy6ol qua
i.rr. lsnrialro rodt:aao
,lilrllflr: I attilrLl:rli,lA -$utrol ca
rt:rrr:ir Es clArofitl?isl
Kr;r1!.ils -!..,lrlilal, a:!badkn
-, tl" lA
| ?v
a tr
Rcpublika Srbija I to'*44 te
ANononnlr Pokraiina Voivodida i',Lrir {l uT .tbgocl
Gftrd Suboticn ,lr!/l rr..4 /r.. N.:ai 9/a
(JRADSKA L.]PIIA\,A
Sekret:rrijat z:l grrdrvinarstyr)
Brojr lV-05-35 l -95141201 6
Dnna: 01.07.201(,.
Suborica
Iig slobodc trr: I
1d.626,888

Cradska Lrprava Gr-ada Suboricc - ScLrctunjar za ltj3de\ iniLr.sl!e, aa o\loru ttuno


lll. stav 2. i ilana 158 sta\,2. Zakona o pl:rnrr.rnju i j,,gr.tdnji (.,Stu7bcn! l.llcsnik RS... br
72l:009. 81/2009 ispravka. 64,/2010-odlLrk,r US t412r)lt. l]t,2r)]2, 42/2l|F-odtuka US,
i0/2013-odluka LIS,93/2013 odluklr US, 132/201:1 i t,15/2014). alana,{4. sta\ L pravrln]ka o
postupku sprcvodcnja objcdinjenc pfocedurc clcktronskitn putem (,.S1. glasnik l{S.'
bf.
113/2015), iiana22. sta! l. alineja.l. Odluke o gradskoj upravi Cracla Suboricc (,.Sluibeni ljst
G dr Suboticc". br'. 6/2010,8/20t1 i2411014) iilana 192. Srav 1. Zakona o opitem upravnom
postupku ("Shtbeni lisl SRJ" br ll/1997 i.]t1200l i ..Sluzbeni glasnik RS.,, br. 30i2i)t0). po
orlasacnlu za potpisivanie akata kdc je donco nadclnjk Cfadskc upravc Gra<1a Suboticc pocl
trrolern lV-02,/lli-0ll-108/2015 dana 25.02.2015.godifc. u prcdmctlr izdavanja uporr.bc
do,,\'oic
^
obicl(ilt: CcDtraini ntagistrrlniv lovod u Suboljci. na krlastarskim paicelarna brcj
5.177l,1.55011. s51i.5420,i l. -5469.26lJ. 17.14. 1731. 1775i t. lt9ll.5318il. i960:1. 19610 i
1197 k o. :jlari gmd i ll83l, llltlll. 1ttitl.60,t4i t, 809. l344i L i I1807i I k o. l)onji gLac1.
poslupajuii po zahtcvu jKl)..\l)dovod i l(analizacij iz Subolice, -fig ),azara Ncsi6a br. 9la,
donosr rcscnjc Lojint izdaje:

tiP0l ttDllN u t)ozvoLtj


I I)OZVOL.],{VA Sli lnvcstito|u GRAt)tJ SUBO IICI JKp ..VODOVO]) I
KANAI-lZ,\al.lA- jz Suboticc. ffg l,azara Neliia br9,/.\. upolrcbr objokla: Ccntralnj
magislralni vodovod. kotcgorijc (i, klasillkacioni broj 222210 u Subotici. na ka&rsllrrsKrm
pnfcela'na broj 5.17714. 5508. 5513. 5420/t. 5469. 26j8. 174.r. 1731, 1775/1, ll9tj. jjlSit.
19604. t96i0 i I197 k.o. Slari grad i |83:1. lt8l8. 118l],601.1i l, 809. lt8:14/l i 11807/l
k.o. I)or)ii grad.
II Ova upotrebna clozvola sc izdaj. ntr osnovLr slodcic dlrklrn)cnlaci.ie:
l. Cradcvinska dozvoh, br lV-0,1/l-351 100221201.1 od 18.02.201:1.g., izdare od stranc
Sldbe /o gfullc\inNrsl\! (;radskc pf.rvc (jracl3 Suboticc.
2. Ileienic o izmcli rcacniN o grado,inskoi dozrtji. br. IV-05 351,9121,2016 od
01.04.211l6.godiDc. izclclo ocl srranc Sckrctar.ijara za g|aclcvinarslvo Cradskc uprevc
Gracla Subolicc.
I (ilavoi projehat ceItralnog nragisrfalnog vodo\,.)di u Subotici. broj 90 3i od Il
l0l:l.godinc. izredcn od sllauc DOO..h\'oclza r,orloprivreclu,. SLrbotica.-lig LaTara
Ncliitr b|t/a- odolrr.u Cro(lcvilslorn dozvolom bft)j I\'-04l1,351,10022,/20t,1 oll
l3.0l.20l4.godinc
.1. 0-CIe\'ra sveskl. PCiD l)rlickat za gredcrinskr dozvolu (izmena
lfoickra)
cenlrahog nraSistrahrog vodovoda u Subotiiji. br. 658-ll-02/l(FCS od f'cbrrara
20l6.9orline- izradcn od stfaDc crad('vinskog frc(l lcoa .,CIl,,\DITllI-J NS. Novi
SaLl, Lrl. Iiunlcnaaki pu! br2, odobrcn (jfadcvinslorr, dozvolou (izmcnr). broj l\L
05 i5 l-9121 /2016 od 01.0:1.20t6.godinc.
2
5. l-Projekai vodovodne mrc2c, PCI) Prcickat za gradcvinsku dozvollr (izmella
pfojckllll cenlralnog magistralnog vodovoda u Subotici. br. 658-ll-02/16-PV od
lebrLlara 20l6.goilinc. izradcn ocl strane G|adevinskog predLlzcia ,.GRADITELJ
NS Not i Sad. ul. Ilunrcnadki pt1 br.2. odobrcn Gradcvinskom dozvolom (izmcna).
bfoi 1V-05'351 -91 21,/2016 od 01.0'1.201 6.godine.
6. 0-Clla!na slcska, PIO Projckat izvcdenog objekta centrainog magjslralnog vodovoda
u Subotici, br. 663-H-01/16-GS od aprila 2016.9.. izraden od stranc Gradcvinskog
prcduzcia ,.GRADITEI-J NS" Novi Sad. ul. I{Lrmcnatki put br-2.
7. l-Projekal vodovoda, PlO P.ojckat izvcdcnog obiekta oentralnog magistmlnog
vodovoda u SLrbotici, br. 663-II-03i16-PV od aprilc 2016.godinc. izraden od strNnc
Gradc\,inskog preduzeaa ,,GR{DITDLJ NS" Novi Sad, rl. Rumenadki put br2.
8. Glavri projekar zasljte od pozafe ccntfalnog magistralnog vodovoda u Subotici. br.
Fl-0l1i20ll od jula 20l3.godine. izraclcn od strane SIf ..ZASTITA'. Snborica, ul.
Siobodana lJenczic! Klcuna br.22, odobren Ciradevinskom dozvolonr broj IV'04/i-
.15 | '002) )011,'J '8.02.20l4.godrrrc
9. lzjava. bf.6lt5-15 od 11.03.2016.9odinc. potpisana i ovcrcna od slfane odgovomog
irvodaaa rarkrva i r)adzo mg organe. cll su izvcderrr rtrdovi na objektu: lzgradnia
Kolektom II. I(olcklor4 VII i ConlfalDog magistlalnog vodovoda u fluboticj, na
lokacilir (i\1V dco lr ul. \latijc cupca. Valka VLrkoviia. Tfg ZrLava faiizna. Petefi
Srndora, ffg -lakaba i KoNorn,-lig Siuagoge. Aleja Marsala'nta. Fercnca Sepa,
Gr abo\'aat.\, CMV deo 2: ul. Braie Radii, lig Slobode, Trg cara Jovana Nenada, t ij i
.ie irveslilor JKI ,.Vodovod ikanalizaci'a" SLrbolica. izvedeni prema oclobreloj
projektno-lel1nikdkoj dokumcnlacijii projeka! cenlmlnog magistralnog vodovoda. br.
90-3/l I od 20ll.godine, i:zfaden od stfarc DOO .-Zavod za vodoprivrcdu" Subotica.
u skledu sa odobrenjc,n za izSradnju br IV-04/I-351-10022/2014 od 18.02.2014.g.. i
izrlenama sadrlanim u Projcktu izledenog objeku izradenom od strane CP
.,CI{ADll fil-J r'!S" doo Novi Sad.
l0.Potvrda,br.6lt5-l6odll.03.20l6.godinc. lotpisanc iovelcna od strarlc odgovomog
izvodaaa fadova i nadzolrlog ofgana. da atesti ugra.lenog materijala na objeklu:
Centralni nugistralni vodovod. na lokaciji CMV deo 1: ut. lvlatijc cupca, N1alka
VLrkoviia, Irg Zrhv.r l'aSizma. Pctcfi S.rnrl,rr'.r. 1 rg .hk.rh.r i Kumor.r. lrg Sinugugc,
.^lcia Mlariala lin, |crenco Scpa, Cirabovaika. a-lMV.leo 2: u1. Braae Radia. Trg
Sloloode. Trg c|fa]ov,rna Nenfth. dijl .lc in\'ostilor .lKP ..Vodovod i kanalizaoiilf'
Slrbolica. odgovar.lju propisi )e u poglcJLr bfoia rtcrstir. kao i da su dobijeni fczullati
u sl(ladlr sa pfojcklovanin k!alitelont
11. Pfijava poaclka gr.denja. odDosno izvodenja ladova. broj 1V,05,351-l-2/2015 od
l9.02.20l5.godinc, zavedcna kod Cmdske up|ave (irada Suboiice.
12. Zahlcl za lehniikog prcglcd Ccnt,alnog nagislralnog vodovor:la, lrroj i56168-2016
od 21.114.2016.9., upuao DOO,,Jomi Enginccring' Subolica, ul. Ihastolr 13, od
srr0De .lKP 'VODOVOD i KANAI.IZACI.IA' iz SLrbolicc, Trg l,azcfa NeSiia qtA.
13. Odluka o imenovanju Koursijc za tehnidki pfcglc(l objckta: CcnLralni nragistralni
vodovod u Suborici, ni1 katasrarskin parcelama broj 547714,550E, 5511,5420/1,
5469. 2638, 1744, 1731. I77511. I 198, 5l l8/l , I950;1, I9630 k.o. Siari gfad i 11833.
ll8l8, ll8l3,604,1/1, 11809, ll84,l,/l i 11807/l k.o. Donji grad. brl2/2016 od
12.05.2016.g. donela od slr'ane..Jomi l)rginering" DOO Subotica, ul. tlrasrova br.lll.
14. Iz\'cstai Kornisi.jc rehnidki prcglccl obiekm: broj od 24.06.20jb.u.,
saiinjcu u skladu sa ^ ilanonr 18. l)ravilnika o sadrZiili 19/2016
i nadjrru vficnja tehniakog
prcgloda objekla. sastavu kolnisije, sadrilni preclluga konisilc o utvrdivanju
podobnostl obicku rir Lrpolrcbu. osrratriinjLr lla iobjrlta Lr toku graallrrrja i upotr.ebe i
mininlrlrinr eitfalrlninr rol(ovintA za pojcdinc vrste objekela (..S1. glasnik ItS..br
:7 15) sr konsttt,lci.ion da ie objekal jzvcdcn skltdu sa gfadevinskom ciozvolom,
p|crre glat nirn pr-ojcktor)1 i dN :jc kao takdr' ]]lo;c samostalno koristili.
15. Illaboml geodetsljih radova'centralni nlilgisltalni vodovoLl dconica I, bnrj 956-03-
7i2016 od 18.0:l.20l6.godine. izraden od slranc..(ico ccnlar" DOO SLrbotica. ul.
Cal.I)uSa11a br.6.
16. Illabomt gcodelskih radova-ccnhalni m.rgistfalni \'odovod dconica 2, bfoj 956-01-
l6/2016 od 06.0;l.20l6.godinc. izfadcn ol.l slrane..(ico centar'' DOO Subotica, ul.
Cara [)rrlaua br6.
i7. ttescnjc sanjlamog inspekloril l1)kr,rji|sl(og sekfclrri.jata zn ,/drdrsl\'o, soci_jalnlt
politiku i dcrnogreliju. Scktof zll sanjldrni nadzol i ]rvno zdrevljc, Odelenle za
sanitarnu inspckci.jrru Subotici. broi l2q--<i-00529-:l/2016-06 od 2l 06.20l6.godinc.
kojin sc dnje sanitarna saghsnosr za kofiSienlc objckla 7r javuo vodosnabdevanlc-
ccrllfrlni InirgistlrlDi vodo\ od u Subotici. Lrlica i bfr)i deo I : lLl. ;vlatije Ciupca, N{atka
Vuhor ica. lig Zltlru ftSizrna. I'eLefi (ln'lur.r. I r-! .l,r .ahl I Konror'r. Ifg \irifoge.
/\lcia Nlafsrla li!a. i;cfcnca Sofa. Cfabovaika. dco l: ol. lJraie Radii,1rg Slobode,
'lfg carr .lolanll Ncnadr.
l8.Alesli. znpisrlici, izvellaji o ispitivanjLr, saglasnosti na izvedene fadove. elabofati.
kr jig.r ir'rpckcijc. gr:rdcr irr..l,. ,lrrr ric .
lll Garanhrj-rok za objekat je dve go.li)1e.
Obr',tzloicnje
Investilor (ilu\l) SlrlJOl l(lA JI(P..\()DO\r()I) I KANAI,IZACIiA" iz Subotice, lrj
Lezara Nciica br'.9/A, podneo .ie dana 27.{16.20l6.godine. pod brojcnr 1V-05-l-51-9514i2016.
zablcv za izda.!anjc upolrcbnc dozvolc objckldt CcnLralnj magistmlni vodolod, karcgofijc G,
klasilikacioni broi 222210 Lr Subotici, na kelasterskim parcolama broj 5,+77,/4.5508,5513.
5,120i l.5469.2618, 174,1. 1731. l7'75t1.1198, -iillJil, I9604. 19(,10 i 1197 k.o. Slafi grad i
lllJ3.l. ll8llJ. lllll3. 60,1.1/1. ll3l)9. 118:14/l i ll807il k.o. lhnli grad. trema (iritdevirrskoj
dozvoli broj IV-0..11'3il-10022/:01.1 od l8(l:.:0l,1godiue. izdatoj od stranc Sllrzbc za
gfrdc!inarst\'o (i|irdske rrp|are (l|lrda SLrL)oticc i Ilcieu]Lr o irnrcri fcscnia o gfade\,irlskd
do,^,(ti l)r I\'-05-i5l-9111.r2016 od 01.01.2()l6.godinc iTdak)m od strane Sekrellnjota za
Sriileviulrstlr) Crrdske upravc Cruda Subolicc. tlz zlhlcv lllvcstitor je priloi io dokumcntacijU
navcdonu u dipozitiv ovoe rcscrrja.
l)o prijernu zahteva za izdavanje upotrebne dozvolc, ovaj olgan jc provcdo ispunicnost
li)nnahrih usiovr za poslup. jc po zahlevlr i ulvrdio:
l) Da jc nadlcTan zir poslupanjc po zahtcvlr. (Jvo s Loge \1o io dlanom 158. slav 2-
Zrkona o planifnnjLr i izgr'arll]ji pr'opismo cla organ nldlcTan /r irda\'dnjc grade\ insko dozvolc
izd:Ljc relenicm upotrcbnu clozvollr, a aLrnorD 1i:1. slav 2. islog zckona profisarlo.jc da se
jedinicama lokalnc sarnolrplale povctava iz(lavanjc gradcvinsliih tlozvolrt za izgraduju objekala
koji nisu odrcdcni u ilanu llJ. ovog zitkona, pri aerrtu jc o\dc prcdnrellliur zaltevom troZcno
izdavanic odobrcnjl za obicka! koji nije odredcn Lr alanu 133 istog zakone. Nadle2nost za
poslupnnic prcpisllr)a jc iaLrnon 22 slrv l. alincja 4. OcllLrlc o grr(lsk{)i uprayi (hada Subotice
(..Slu7bcni list (irrda Suboticc . bf. 6i2010. 8/1013 i 2:112014):
2) J)a ic fo.lnosillc /ehlcva ljcc l,ojr molr hiti poLlrro:ilac zahtcva jcr jc invcslit(rr uZ
rrhLc-! pfilo;i1) gfrdt]virskLr doTvolu zr obiciiirl /N koii tra;i iTdLr\,.rnic upotrcbnc dozvole. Ovo s
rcgr ito jc alxrlonr l5ll. st0v 1. Zekona o phniflnju i izgrad|ji f()pisano. da sc objekat ra koji
je u skladLL sa isllllr zlkoDoln prcd\idcDo izda\.arric gfadcyinskc dozl'olc, mozc korisliti po
prcthodno pfibLr!ljcnoj upolfcbn(rj dozvoli i cla jc aktir,no ld!redno druilvo ito ju orgcn
ploverio uvidonr Lr jrvrLr evitlcnciju kod Agenci.ic za lrivrednc registrer
.l) l)a zahlev saddi s\c propjsllDe podrlke;
,l) Da j0 ur Tahlcv prilozcna svr dokurncntdcija propifiilnx Zxkonom o pknimrju i
izgradDji i podzrkoDskinr akliura cluretini na l)suo\r tog r|konx. 1c dr ona Lrjcdno jcslc i
dokLLnrentxcijn rr. osrlovu iiojc sc ola upolreb e dozvoh iTdejcl
Kako jo premu napfe(l navedcnoi dokourcltacijj ut\rfd.no da jc objckal podobur za
ufotlcbu. feicno jc l(ro u dispo/i1i!Lr.
.;!,
t'
'+

U1)tJI'STVO O ]'ItAVNOM SIiI]I)S'I'VIJ:


Proliv ovog rcsenja um;c sc izialiti Zaltra Lr r.oku od I dana od dana priiemlr istog,
pulem ovog Sckrctarijata. llokr.liinskom sekretarijallt za urbturizam. gaadilelist\o i zaStitu
Zivolne srcdine Novi Sad, taksir.ano sa 440.00 din. po taf.br. 6, Zakona o republidkim
adntinistrativniD) taksama (..SlLr2beni .qlasnih i{S..13/2003. (...) jJ0/2016+rskl.din.izn) na
raiun 84G742221841-57 bf. nrodcli 97 sa pozivom na broi 6q 236.
Oslobodcno od plaiania rcpubliake administrativne lakse na osno\;o.qhna ll. lakona o
republidkirn adninist|atjvnjm raksama (..SluZbcni gldsnik I{S,,, 431200.],"it..)' 50/2016-
uskl.din.izl).

ReSenje dosta!itii
L lnvosliioru 2 primcrka
2. Sekreltuiirtu za inspelicijsko-nadzorlre poslor,e
3. RGZ - Sluzba 2t katastar ncpokfctnosti SLlboijca
,1. D\'idcnci ji ovoS sckretarijara

,i.Arhivi

Zoran Copi pravru]<


МЕЂУОПШТИНСКИ ЗАВОД ЗА ЗАШТИТУ СПОМЕНИКА КУЛТУРЕ СУБОТИЦА
MEĐUOPĆINSKI ZAVOD ZA ZAŠTITU SPOMENIKA KULTURE SUBOTICA
KÖZSÉGKÖZI MŰEMLÉKVÉDELMI INTÉZET SZABADKA

24000 СУБОТИЦА ТРГ СЛОБОДЕ 1/3 Тел: 024/556-901, 024/557-606


ПИБ: 100838736 МБ: 08137455 www.heritage-su.org.rs
Тек.рач: 840-302664-56 Шифра делатности 9103 office@heritage-su.org.rs
840-302668-44

Број: 81-2/94
Датум: 07.02.2019.

ГРАД СУБОТИЦА
СУБОТИЦА
Трг Слободе 1
ПИБ:100444843

Предмет: Услови за предузимање мера техничке заштите за израду измене локацијских


услова (урбанистичке сагласности и УТУ-а из 1983.) за изградњу зелене фонтане на к.п.
43089 к.о. Доњи град у Суботици.

Захтевом упућеним Међуопштинском заводу за заштиту споменика културе Суботица,


заведеним под бројем 81-1/94 од 07.02.2019.године Град Суботица, Суботица, обратио се за
утврђивање услова за предузимање мера техничке заштите за израду измене локацијских
услова (урбанистичке сагласности и УТУ-а из 1983.) за изградњу зелене фонтане на к.п.
43089 к.о. Доњи град у Суботици.

Међуопштински завод за заштиту споменика културе Суботица, овим актом


утврђује следеће:

Услове за предузимање мера техничке заштите

- Предметна локација се налази унутар Просторне културно-историјске целине


Суботице, у Зони I, за коју су урађене Детаљне мере заштите за део просторне
културно историјске целине Суботице обухваћене планом детаљне регулације -
Зона I из 2009. године

 У складу са наведеним Мерама потребно је:

 Очување основних елемената историјске урбане матрице простора историјског језгра:


урбаних блокова, ТРГОВА, улица и паркова.

 Предметни Трг Слободе је формиран изградњом Градске куће почетком 20. века, док је
,, Зелена фонтана,, постављена крајем истог века.

 Предмет ових услова је за реконструкцију и изградњу,,Зелене фонтане,, кп 43089, КО


Доњи град, са уређењем дела Трга Слободе у Суботици.

 По својој величини, геометрији, материјализацији пројектовати простор треба да је


примерен значају градског језгра.
 Неопходно је поновно увођење Трга као јединствене урбане целине унутар које ће се
корисници кретати неспутано и неће постојати архитектонски елементи већих димензија
који чине просторне баријере. Циљ је да будући простор буде потпуно проходан за
посетиоце и на тај начин пружи целовитост са преосталим делом Трга Слободе.

 Трг треба да обезбеди окупљање већег броја људи на простору који је планиран за
сценска дешавања испред мултифункционалне позорнице. Услед тога постојећу
монументалну фонтану заменити отвореним јавним простором који ће својом
архитектуром грађане навести на окупљање и задржавање кроз разноврснији визуелни
доживљај.

 Централну фонтану кружног облика, извести према главном пројекту, да буде


површине 113.09 м2. Обухвата 61 партерну млазницу са аератором за schaum
млазницама које су распоређене као 1 централна и 5 концентричних кругова.

 Централна млазница треба да распршује воду до висине 4.00 м. Први круг да има
млазница 4 млазнице које распршују воду до висине 3.00 м, други круг 8 комада
млазница које распршују воду до висине 2.25 м, трећи круг 16 комада млазница које
распршују воду до висине 1.75 м, четврти круг 16 комада млазница које распршују
воду до висине 1.25 м, пети круг 16 комада млазница које распршују воду до висине
1.00 м.

 Монтирати све млазнице преко решетке од inox лима кроз које се одводи потрошена
вода у доњи базен, где се врши кондиционирање воде и рециркулација у систем.

 Центар нове партерне фонтане – “водене игре” треба да се поклапа са центром


постојеће Зелене фонтане. Рад фонтане се контролише из машинске просторије која
се налази испод саме фонтане и према базенима, где је смештен базен са потребном
количином воде, пумпе, филтери, дозатори и сва потребна пратећа опрема, ормари за
смештај потребних елемената, као и електро управљачки ормари.

 Техничку просторију извести од армираног водонепропусног бетона, са додатном


хидроизолацијом. Простор испод саме фонтане је кружни величине фонтане, вода из
фонтане се слива на под просторије који је у паду и преко таложника улази у
резервоар. Силаз у техничку просторију је предвиђен пењалицама које су
постављене у непосредној близини базена са „мирном водом“. Код силаза у техничку
просторију су постављене електро инсталације.

 Сви будући елементи планиране фонтане треба да су партерно решени, при чему вода
треба је основни (визуелни и звучни) мотив окупљања и уређења предметног дела
простора Трга Слободе.

 Пошто се терен налази у нагибу од Позоришта према паркингу, адекватно решити


падове како не би долазило до задржавања атмосферилија на предметном простору.

 Фонтана не сме бити баријера за посетиоце, архитектонски елемент препрека на


простору трга, већ нови привлачни елемент сусрета, задржавања и окупљања у који ће
се посетилац увести разноврсношћу визуелних и звучних садржаја (жубор, шум, водени
ток).
 Решењем трга омогућити несметану комуникацију између Улице цара Душана и
Бранислава Нушића са Градском кућом и комуникацију између Улице браће Радић и
Корзоа. Планираним решењем не смеју се формирати монументални архитектонски
елементи који ће представљати баријеру овим комуникацијама.

 Направити три плитка базена са мирном водом, са благим циркулисањем воде због
лакшег одржавања. Дубина воде да не прелази 30цм.

 Направити три базена са мирном водом, да површине појединачног базена буду око
115 м², а површине воде око 52 м². Базен је облика 3 сегмента кружног исечка. Сваки
базен има „острво“ на средини.

 Урадити базене од армираног бетона, у свему према статичком прорачуну. Потребно


их је хидроизолованти адекватним материјалима. Све видљиве површине базена
обложити полираним гранитом д=2цм, који се лепи у цементни малтер.

 Горњу површину обода средњег базена обложити дрвеним клупама.

 Обложити са унутрашње стране сва три базена гранитом, по упутству из главног


пројекта.

 На унутрашњој страни базена поставити подводну расвету флексибилним тракама са


ЛЕД расветом. Предвиђена је расвета која се уграђује у бочне зидове базена. Све
урадитити према електро пројекту.

 Зелени део трга обухвата жардињере са зеленилом, клупе и површине са травом и


цвећем. Овај део је предвиђен као најмирнији део трга где се у хладовини може
посматрати водена игра и сагледавати цео трг.

 На југозападној страни Трга пројектовати неколико жардињера. Три велике и три


мале жардињере разнолико третиране у смислу материјализације и хортикултуралне
опреме. Облик свих жардињера је сегмент кружног исечка. Велике жардињере су
предвиђене за седење јер се са горње стране облажу дрветом. На својој најкраћој
страни тј. према фонтани предвиђене су клупе са наслоном, док су са осталих страна
предвиђене клупе са прекидом и без наслона.

 Жардињере су пројектоване као велике армиранобетонске конструкције, у свему


према статичком прорачуну.

 Облога жардињера је полираним гранитом који се лепи у цементни малтер. Почетак


облоге је увек на 2цм изнад поплочања. Извести према главном пројекту.

 Сво зеленило и/или цвеће је осветљено малим подним рефлекторима. Све урадитити
према електро пројекту.

 На североисточној страни Трга пројектоване су жардињере у комбинацији са по две


бочне клупе које су правоугаоног облика. Жардињере и клупе су од армираног
бетона, у свему према статичком прорачуну. На бочној равни, са западне стране
сваке жардињере пројектована је профилација у бетону према одређеном узорку који
је дат на графичком прилогу. Клупе су поплочане дрвеним елементима од тврдог
дрвета. Сво дрво које се користи у изради клупа и разних облога је тврдо дрво,
заштићено импрегнационим бојама, које су погодне за веома оштре климатске
услове. Финални тон и причвршћивање дрвених елемената извести према детаљима
графичких прилога пројекта.

 На јужној страни „кружне стазе“ пројектовати самостојеће клупе. Ове клупе имају
основну конструкцију од метала, а седење је на елементима од тврдог дрвета.

 Посебну пажњу обратити на правилан одвод атмосферилија и адекватне падове према


сливницима.

 Посебну пажњу обратити на спој поплочања са објектима, да они буду естетски


одрађени и довршени.

 Посветити пажњу естетском обликовању комплетног поплочања, које заједно треба да


чини складно обликовно и естетско јединство.

 Нови изглед трга треба да буде сведочанство данашњег израза, те спој наслеђеног и
новог у складну целину, те као такав, допринос ове градитељске епохе у
временској слојевитости изградње заштићене зоне центра града.

 Приликом пројектовања и изградње применити квалитетне и атестиране


материјале. Водити рачуна да, без обзира на утицај атмосферилија, материјали
задрже непромењен изглед. Могуће је, али није и обавезујуће, применити неке
елементе од Жолнаи керамике на бочним деловима жардињера или сл.

 Извршити подизање постојећег поплочања и где је потребно рушење подлоге


постојећег поплочања. Планирати депоновање старог материјала.

 Ново поплочање извести од Semmelrock или еквивалентних коцки (више врста),


гранита (више врста) и бетонских коцки по узору на постојеће.

 Поплочање око партерне фонтане се изводи у граниту д=3цм, чија се горња


површина обрађује water jet-ом. Гранит се поставља у цементни малтер, преко
армиранобетонске плоче МБ-40, према статичком прорачуну. Око ове централне
површине предвиђена је решетка од inox-а потребних димензија.

 Око партерне фонтане се шире концентрични кругови. Смењују се Semmelrock или


сл.коцке и гранитна бордура.

 Пре постављања подлоге за Semmelrock поставити ивичњаке по кружницама испод


бордуре од гранита. Ивичњаци се постављају у бетон.

 Гранитну бордуру извести од сивог гранита д=3цм, обрада - полирање. Поставља се


у цементни малтер преко претходно убетонираних ивичњака.

 Концентрично поплочање се у једном делу трга прекида гранитним поплочањем које


имитира облик жардињера. Гранит предвиђен за ово поплочање је сиво бели д=3цм.
Поставља се у цементни малтер.

 Према објекту „Народног Позоришта“ се предвиђа ортогонални растер поплочања.


Поплочање поставити у цементном малтеру према главном пројекту.
 На радијусу од 24м, у ширини од 3м поставља се „кружна стаза“ са различитом
геометријом при крајевима стазе. Поплочање ове стазе извести према идејном
решењу из главног пројекта.

 На одређеној површини – граници интервенције због уклапања са осталим делом


Трга поплочање је предвиђено бетонским коцкама по узору на постојеће.

 На означеним местима су пројектоване интарзије у поплочању. Предвиђене су 22


интарзије које се раде од гранитних плоча у које се уграђују апликације од inox лима
д=10мм, у облику цвета лале. Поред апликације предвиђена је и партерна ЛЕД
светиљка.

 На одређеним местима пројектовано је постављање посуда за отпад, заштитних


стубића, рекламног стуба и штитника за постојећа дрва.

 Уместо старог бетонског рекламног стуба предвиђена је инсталација вишенаменског


рекламног стуба.

 Пројектовати заштитне стубиће, 24 комада и 2 прегибна на закључавање, штитник


за постојећа стабла.

 Посебна пажњу посветити осветљену Трга и Фонтане. Поред већ поменутих облика
расвете, на Тргу је предвиђена инсталација 15 канделабера. Идејна решења расвете
извести према електро пројекту.

 Зграда Позоришта доминира тргом, те ту чињеницу максимално уважити. На делу


позоришта према згради Градске библиотеке отвара се позорница. Новим решењем
уклопити простор испред отворене позорнице у оквиру зграде, те треба испланирати
довољан слободан простор за њено функционисање.

 Обзиром да се улица налази унутар простора Заштићене зоне Просторне културно


историјске целине Суботице, јавну расвету складно уклопити у амбијент.

 Објекат се налази на једној од веома значајних локација најужег центра града, у


непосредној близини Градске куће, те је то још један од важних репера приликом
пројектовања.

Напомене: Све радове извести у складу са овим условима, важећим Законом о


планирању и изградњи, важећим стандардима и прописима, као и према
професионалној и неимарској савести струке.

- У случају неких нејасноћа обавеза Инвеститора и Извођача радова је да се


обрати овом Заводу.

- Током израде пројекта препоручена је сарадња са стручном службом


Међуопштинског завода за заштиту споменика културе Суботица.

- У оквиру своје надлежности, Међуопштински завод за заштиту споменика


културе Суботица, оствариваће увид у спровођење мера техничке заштите током
радова.
- Град Суботица се обавезује да Међуопштинском Заводу за заштиту споменика
културе Суботица, достави један примерак техничке документације.

Образложење

Град Суботица се обратио се за издавање услова за предузимање мера техничке заштите бр.
81-1/94 од 07.02.2019. године за израду измене локацијских услова (урбанистичке
сагласности и УТУ-а из 1983.) за изградњу зелене фонтане на к.п. 43089 к.о. Доњи град у
Суботици.
Предметни Трг Слободе се налази у градском језгру Суботице, које је
проглашено за ПРОСТОРНУ КУЛТУРНО – IСТОРIЈСКУ ЦЕЛIНУ ОД ВЕЛIКОГ ЗНАЧАЈА.
(Сл. Лист АПВ 25/91.) те је из тих разлога одлучено као у датим Условима. Израдом ових
Услова престају да важе Услови бр.779-2/13 од 11.12.2017. године.

Стручни сарадници МЗЗСК Суботица су изласком на терен, прегледом


документације и на основу личних сазнања и личних искустава, одлучили у свему као у
горе наведеним мерама техничке заштите.

Овај акт важи годину дана од дана издавања.

Директор:

Леда Шилинг
Digitally signed by LEDA ŠILING
LEDA ŠILING 2904980815033-2904980815033
DN: CN=LEDA ŠILING

Достављено: 2904980815033-29 2904980815033-2904980815033, C=RS


Reason: I am the author of this document
04980815033 Location:
Date: 2019-02-07 11:59:03

- Подносиоцу,
- Архиви МЗЗСК Суботица.
Београд, Таковска 2
ДИРЕКЦИЈА ЗА ТЕХНИКУ
СЕКТОР ЗА ФИКСНУ ПРИСТУПНУ МРЕЖУ
Служба за планирање и изградњу мреже Нови Сад
Одељење за планирање и изгр. мреже Суботица
Првомајска 2-4 24000 Суботица
БРОЈ ИЗ ЛКРМ: 31
Број: 68591/ ЈБ
Датум:8.2.2019.

Град Суботица
Градска управа
Секретаријат за грађевинарство
Одсек за спровођење обједињене процедуре
Трг Слободе бр.1
24000 Суботица
ПАК: 450489

ПРЕДМЕТ: Издавање услова за паралелно вођење и укрштање у циљу израде


измене локацијских услова за изградњу зелене фонтане на к.п. 43089 К.О.
Доњи Град у Суботици

ВЕЗА: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019 (IV-05-353-3-50/2019) од 07.02.2019.

Генерални услови за пројектовање објеката у близини објеката мреже електронских


комуникација су прописани Правилником о захтевима за утврђивање заштитног појаса за електронске
комуникационе мреже и припадајућих средстава, радио коридора и заштитне зоне и начину извођења
радова приликом изградње објеката.
На предметној локацији „Телеком Србија“ а.д. Београд поседује телекомуникациону
инфраструктуру. Из приложене ситуације се може видети да ће део телекомуникационих капацитета
бити угрожен при изградњи предметног објекта.
Стога у складу са Законом о електронским комуникацијама („Службени гласник РС“ бр. 44/2010
чланови бр.42, 45 и 46) и Законом о планирању и изградњи („Службени гласник РС”, бр. 72/09, 81/09 -
исправка, 64/10 - УС, 24/11, 121/12, 42/13 - УС, 50/13 - УС и 98/13 - УС) и изменама бр. 132/14 од
8.12.2014. и 145/14 од 29.12.2014., а у циљу заштите телекомуникационих објеката и водова, Предузеће
за телекомуникације „Телеком Србија“ а.д. Београд, Регија Нови Сад, након извршеног прегледа
достављене документације издаје:

ТЕХНИЧКЕ УСЛОВЕ ЗА ПРОЈЕКТОВАЊЕ

1. Планираним радовима не сме доћи до угрожавања механичке стабилности и техничких


карактеристика постојећих објеката мреже електронских комуникација, ни до угрожавања
нормалног функционисања телекомуникационог саобраћаја, и мора увек бити обезбеђен
адекватан приступ постојећим објектима и кабловима „Телекома Србије“ ради њиховог
редовног одржавања и евентуалних интервенција;
2. Пре почетка извођења радова потребно је, у сарадњи са Службом за мрежне
операције Суботица, извршити идентификацију и обележавање трасе постојећих
подземних каблова у зони планираних радова (помоћу инструмента трагача каблова и
по потреби пробним ископима на траси), како би се утврдио њихов тачан положај, дубина
и евентуална одступања од траса дефинисаних издатим условима. Контакт особa у вези
каблова приступне месне ЕК мреже (бакарни ЕК каблови) је Мудри Растислав, тел.
024/576-575 или 064/6522-125, а за каблове транспортне ЕК мреже (оптички ЕК каблови)
Александар Ђорђевић, инж. 024/415-0400 или 064/6522-167. Инвеститор/извођач радова

Предузеће за телекомуникације „Телеком Србија“ а.д, 11000 Београд, Таковска 2


Матични број: 17162543; ПИБ 100002887
је у обавези да најмање 10 (десет) дана пре почетка извођења радова на предметном
објекту у близини постојећих ЕК објеката „Телекома Србија“, обавести Предузеће за
телекомуникације „Телеком Србија“ а.д., у писаном облику (адреса: Првомајска 2-4, 24000
Суботица), са подацима о одговорним особама. За све потребне информације можете се
обратити на тел. бр. 024/415-0400 или на факс. 024/551-999;
3.
Код приближавања и укрштања подземних телекомуникационих каблова са водоводом,
минимална растојања дата су у табели 1:
Табела 1

Врсте објекта Минималне растојање (м)

Водоводне цеви пречника до 200 мм 1

Водоводне цеви пречника преко 200 мм 2

Уколико се минималне удаљености дате у Табели 1 не могу испоштовати, инвеститору се могу


дати посебни услови градње, а то су:
Најмање растојање (размак између најближих спољних ивица инсталација) при
паралелном вођењу или приближавању постојећег подземног телекомуникационог вода и
водовода износи 0,5 m, односно 1,0 m за магистрални водовод. Ова растојања се могу
смањити до 30% ако се обе инсталације заштите одговарајућом механичком заштитом.
Место укрштања телекомуникационог вода и водоводне цеви, по правилу, треба да буде
изведено тако да водоводна цев пролази испод телекомуникационог вода, при чему
вертикално растојање између кабла и главне водоводне цеви треба да износи најмање 0,5
m под углом 90° а не мање од 45°, а код укрштања телекомуникационог вода с кућним
прикључцима најмање растојање треба да буде 0,3 m. Ако се минимално растојање не
може обезбедити због заштите телекомуникационог вода од механичких оштећења, исти
треба поставити у посебну заштитну цев чија дужина треба да буде најмање по 1 m са
сваке стране места укрштања. У том случају најмање растојање не може бити мање од 0,3
m код укрштања телекомуникационог вода с главном водоводном цеви, односно 0,15 m
код укрштања телекомуникационог вода с кућним прикључцима.

4. Приближавање и укрштање подземних телекомуникационих каблова са канализационог


вода: Минимална удаљеност канализационе инфраструктуре у случају паралелног
вођења или приближавања од постојеће трасе телекомуникационих каблова и објеката
којих се треба придржавати дати су у табели бр.1:
Табела 1

Врсте објекта Минималне растојање (м)

Цевовод канализације (пречника цеви до 0,6 м) 1

Уколико се минималне удаљености дате у Табели 1 не могу испоштовати, инвеститору се


могу дати посебни услови градње, а то су: Најмање растојање при паралелном вођењу
или приближавању постојећег подземног телекомуникационог вода и канализације (мање
канализационе цеви пречника до 0,6 m и кућни прикључци) треба да буде 0,5 m, односно
1,5 m за магистралне канализационе цеви пречника једнаког или већег од 0,6 m. На месту
укрштања канализациона цев мора бити положена испод телекомуникационог вода, при
чему кабл треба да буде механички заштићен. Дужина заштитне цеви треба да буде
најмање 1,5 m са сваке стране места укрштања, а растојање од врха канализационе цеви
треба да буде најмање 0,3 m. Полагање канализационих цеви кроз окна кабловске
канализације, као и полагање испод, односно изнад телекомуникационог ЕК окна,
није допуштено. Обратити пажњу на стубове (делови ваздушне ТК мреже). Радове у
непосредној близини ТК стубова изводити тако да се не угрози стабилност истих.
5.
Пројектант, односно извођач радова је у обавези да поштује важеће техничке прописе у
вези са дозвољеним растојањима планираног објекта од постојећих ЕК објеката и каблова.
На местима укрштања са ЕК објектима/кабловима, енергетски вод мора проћи испод ЕК
објеката/каблова на удаљености мин. 0,5м. Уколико овај услов није могуће остварити
енергетски вод мора бити положен у заштитну металну цев дужине 3м, али и тако
удаљеност од ЕК објеката/каблова мора бити мин. 0,3м. Угао укрштања је око 90°, али не
сме бити мањи од 45°.Хоризонтална удаљеност ЕК објеката/каблова и енергетског кабла
мора бити мин.0,5м за напоне до 10кV и мин. 1м за напон преко 10кV. На деловима трасе
где се енергетски вод или енергетски објекат поклапа, или је близу ЕК објеката/
каблова неопходно је измештање планираног енергетског вода на прописано
одстојање
6. Заштиту и обезбеђење постојећих објеката „Телекома Србије“ треба извршити пре
почетка било каквих радова и предузети све потребне и одговарајуће мере
предострожности како не би, на било који начин, дошло до угрожавања механичке
стабилности и техничке исправности предметних објеката;
7. Грађевинске радове у непосредној близини постојећих објеката „Телекома Србије“ вршити
искључиво ручним путем без употребе механизације и уз предузимање свих потребних
мера заштите (обезбеђење од слегања, пробни ископи и сл);
8. У случају евентуалног оштећења постојећих објеката или прекида телекомуникационог
саобраћаја услед извођења радова, инвеститор радова је дужан да предузећу „Телеком
Србија” а.д. надокнади целокупну штету по свим основама (трошкове санације и накнаду
губитка услед прекида телекомуникационог саобраћаја);

С поштовањем,

Дирекција за технику
Miloš Slović Digitally signed by Miloš Slović
100071973-260297279 100071973-2602972792214
Date: 2019.02.08 08:31:18 +01'00'
2214
Милош Словић, дипл.инж.ел.

Прилог:
1. Ситуација постојеће трасе EК инфраструктуре „Телеком Србија“ а.д. Београд (1 лист.) ......................................................... x1
2. Фактура (1 лист) ............................................................................................................................................................................ x1
PK PK
PK O O
47 47
O 2 3
47
1

PK PK
PK PK O O
O O 46 47
46 46 8 4
6 7

PK
O
47
5

PN
0/0
PK
O
47
7

PK
O
46
9

PN PK
PK 0/0 O
43
O 6 PK PK PK P
10
15 O
43 O O PK PKN0/0
7 43 44 O O
8 1 44 44
3 4
Legenda: PK
O
44
2

PI
PK
Janos Digitally signed
by Janos Borsic

Borsic
O Date: 2019.02.07
43
9 15:39:44 +01'00'
PN

Naziv objekta i mesto izgradnje:


PKO
Izdavanje uslova
Generisano programom INOVA TeleCAD-GIS

Izrada i izmene lokacijskih uslova za


izgradnju zelene fontane na k.p. 43089 K.O.
Donji Grad u SUbotici
Overava: Paraf:
Posao: ROP-SUB-2439-LOC-1/2019
Pregledao: Paraf:

Obradio: Paraf:
PN Situacija TK trase
Delovodni broj: Datum: Razmera:
68591/1 7.2.2019. 1 : 1000 1
БРАНИСЛАВ ЋОПИЋ Digitally signed by БРАНИСЛАВ
ЋОПИЋ
2003958820042-2003958 2003958820042-2003958820042
820042 Date: 2019.01.24 10:33:16 +01'00'
ПЕТАР Digitally signed by
ПЕТАР АНДРИЋ
АНДРИЋ
2107967153954
210796715395 Date: 2019.02.22
4 14:14:30 +01'00'
1. PLANSKI OSNOV
 Pravila građenja i drugi uslovi za rekonstrukciju i izgradnju zelene fontane na k.p. 43089
K.O. Donji Grad u Subotici izrađuju se u skladu sa Planom detaljne regulacije centra
Grada Subotice – zona I (“Službeni list Grada Subotice” br. 06/2010 i 29/2018).

 Prema navedenom planu predmetna parcela čini prostor javne namene deo Trga
Slobode unutar kojeg je planom omogućena rekonstrukcija, adaptacija i izgradnja
objekata javne namene na osnovu pravila uređenja i građenja koje definiše Plan.

 Predmet ovih uslova je izmena postojeće Urbanističke saglasnosti i Urbanističko –


tehničkih uslova br. U-181/83, zbog replaniranja prostora i uređenja dela Trga Slobode,
usled planiranog izmeštanja "devastirane" Zelene fontane, a u cilju estetskog i
funkcionalnog usaglašavanja sa objektom Narodnog pozorišta u njegovom
neposrednom okruženju.

2. PODACI O LOKACIJI
 Građevinska parcela na kojoj je planirana rekonstrukcija i izgradnja je k.p. br. 43089
K.O. Donji grad u Subotici, površine 8257m², upisano kao gradsko građevinsko zemljište
u javnoj svojini sa pravom korišćenja na Grad Subotica.

 Predmetna lokacija se nalazi unutar Prostorno kulturno-istorijske celine od velikog


značaja (“Sl. list APV” broj 25/91).

3. USLOVI ZA IZGRADNJU OBJEKTA

 Na predmetnom prostoru koji čini deo k.p. br. 43089 K.O. Donji Grad u Subotici u
skladu sa zahtevima investitora Grad Subotica, planirana je rekonstrukcija, izgradnja i
uređenje javnog prostora, nakon rušenja postojeće „zelene“ fontane.

 Predmetni javni prostor je potrebno oblikovati kao multifunkcionalno mesto susreta u


simbiozi sa urbanim okruženjem kojeg će definisati trase – pešački koridori, povezi
gradskih repernih tačaka i pravaca bližeg okruženja. Kroz takav pristup će se omogućiti
podsticaj postojeće logike kretanja u zoni centra grada.

 Prostorno rešenje buduće fontane i okolnog javnog prostora uslovljeno je specifičnošću


same lokacije koja je u nagibu terena od zgrade pozorišta prema Gradskoj kući. Kroz
buduće rešenje potrebno je implementirati postojeću denivelaciju terena na način kojim
će se formirati različite mikro celine, koje će povezati lako savladivi stepenišni kraci i
rampe.

 Svi budući elementi planirane fontane treba da su parterno rešeni, pri čemu voda treba
da je osnovni (vizuelni i zvučni) motiv okupljanja i uređenja predmetnog dela prostora
Trga Slobode.

 Denivelaciju oko fontane osmisliti tako da se iskoristi za sedenje posetilaca i direktnu


interakciju sa vodenim mlazevima.
 Površina same fontane ne sme biti barijera za kretanje posetilaca, već arhitektonski
element - instalacija koja će služiti da privuče znažitelju kod korisnika.

 Raznovrsnost vizuelnih i zvučnih sadržaja (žubor, šum, vodeni tok) treba da podstaknu
na susret i okupljanje u koji će se posetilac uvesti kroz doživljaj novog prostora.

 Rešenjem trga omogućiti nesmetanu komunikaciju između Ulice cara Dušana i B.


Nušića sa Gradskom kućom i komunikaciju između Ulice braće Radić i Korzoa kao dve
primarne trase kretanja koje se uočavaju u prostoru.

 Planiranim rešenjem ne smeju se formirati monumentalni arhitektonski elementi koji će


predstavljati barijeru ovim komunikacijama.

 U rešenje je potrebno implementirati postojeći nagib terena i to na način da se iskoristi


za formiranje različitih prostornih elemenata – ozelenjenih betonskih žardinjera
pogodnih za obodno sedenje. Ovim rešenjem omogućiće se izdvajanje jedne mirujuće
celine za opuštanje i relaksaciju korisnika što će dodatno obogatiti prostorni sadržaj.

 Zgrada pozorišta dominira trgom, te tu činjenicu maksimalno uvažiti. Novim rešenjem


uklopiti prostor ispred otvorene pozornice u okviru zgrade te treba isplanirati dovoljan
slobodan prostor za njeno funkcionisanje.

 Po svojoj veličini, geometriji, materijalizaciji projektovati prostor primeren značaju


zaštićenog gradskog jezgra.

 Sve vodene površine i elemente treba parterno rešiti uz primenu kaskadnih elemenata
prelivanja.

 Obezbediti vodenu igru (podizanje, spuštanje, tečenje) obezbediti vizuelni i zvučni


doživljaj vode (šum, tečenje).

 Primeniti kvalitetne materijale kako za parterno popločanje tako i za izgradnju novih


arhitektonskih elemenata, a po uzoru na postojeće u okruženju i to: granit, betonske
kocke, klinker opeke (različitih tipova i boja) …

 Novoplanirani prostor podeljen u tri zasebne urbane zone koju čine: 1) parterna
fontana, 2) mirujuća vodena površina (bazeni) i 3) ozelenjeni deo trga sa betonskim
žardinjerama oko kojih se sedi, osmisliti kao jedinstveno rešenu arhitektonsku celinu.

 Osvetljenje treba da je diskretno. Povezati vodenu igru sa igrom svetala parterne


fontane. Primeniti parterne izvore svetlosti ugrađene u slobodne betonske forme
dodatno akcentujući njihovu konturu masa i smaknute oblike.

 Za zelenilo primeniti parterno i nisko rastinje koje će oplemeniti prostor, a neće ometati
pešačke koridore i vizuelni doživljaj neposrednog okruženja.

 Likovnost popločanja treba da prati vizuelni i funkcionalni koncept novog javnog


prostora.
 Primeniti tehnologiju izgradnje i tehniku koja će maksimalno smanjiti troškove
održavanja buduće fontane.

 Projektom predvideti maksimalnu zaštitu svih elemenata fontane od prodora


atmosferilija u zimskom periodu van eksploatacije.

 Posebnu pažnju posvetiti osvetljenju planiranog javnog prostora sa fontanom. Planiranu


rasvetu skladno uklopiti u postojeću javnu rasvetu koja postoji u neposrednom
okruženju trga.

 Tačan položaj i maksimalni gabariti planirane izgradnje prikazani su na grafičkom


prilogu, prema priloženom idejnom arhitektonskom rešenju. Moguće su manje izmene u
cilju poboljšanja funkcionalnog rešenja i usled naknadnih stručnih prohteva ili
tehnoloških uslova i zahteva.

4. USLOVI ZA PRIKLJUČENJE NA KOMUNALNU


INFRASTRUKTURU
 Za predmetnu izgradnju predviđa se vodosnabdevanje sa postojećeg priključka "zelene
fontane".

 Uz severoistočnu ivicu platoa oko "zelene fontane" na oko 0,5 m su izgrađeni novi
magistralni vodovod DLC 250 (centralni magistralni vodovod) i PE 110 (paralelni
distributivni vodovod), koji nisu naznačeni u kopiji katastarskog plana vodova.

 U skladu sa Uslovima za projektovanje, dobijenim od JKP "Vodovod i kanalizacija" iz


Subotice broj I2-25-2/2019 od 14.02.2019. godine, potrebno je izvršiti izmeštanje
centralnog magistralnog i paralelnog distributivnog vodovoda na rastojanja data
navedenim Uslovima.

 Trase izmeštenih vodovoda nisu predmet ovih Pravila građenja i biće obrađene
posebnim Lokacijskim uslovima.

 Odvođenje otpadnih voda iz predmetnog objekta se obavlja preko postojećeg priključka


na javnu kanalizacionu mrežu. Sistem kanalisanja je opšti.

 Cevi i šahtovi javnog vodovoda i kanalizacije ne smeju biti postavljeni ispod podzemnih
ili nadzemnih objekata, niti prolaziti kroz objekte drugog korisnika.

 Minimalna horizontalna udaljenost cevi i šahta od spoljne ivice objekta je 0,3 m.

 Priključenje parterne fontane na elektroenergetsku mrežu predviđa se preko postojećeg


priključka maksimalne jednovremene snage od 45 kW, s obzirom da je postojeći
priključak dovoljnog kapaciteta da zadovolji elektroenergetske potrebe predmetnog
objekta.

 U sklopu planiranih radova predviđena je i izgradnja i rekonstrukcija javne rasvete, koje


će se sastojati iz parternih LED svetiljki u zoni popločanja, fleksibilnih traka sa
podvodnom LED ravstom u bazenu sa mirnom vodom, malih podnih reflektora za
osvetljnje žardinjera sa klupama, kao i novih 15 kandelabera za osvetljenje trga i
fontane.

 Sve elektromontažne radove na električnoj mreži izvesti u saglasnosti sa važećim


tehničkim propisima i normativima vodeći računa o minimalnim dozvoljenim rastojanjima
između pojedinih instalacija.

 Kod približavanja i ukrštanja podzemnih telekomunikacionih kablova sa vodovodnim


cevima, minimalna rastojanja treba da budu 1 m za cevi prečnika di 200 mm odnosno 2
m za cevi prečnika preko 200 mm, a ugao ukrštanja treba da bude između 45º i 90º.

 Najmanje rastojanje pri paralelnom vođenju ili približavanju postojećeg podzemnog TK


voda i vodovoda iznosi 0,5 m, odnosno 1,0 m za magistralni vodovod.

 Ova rastojanja se dodatno mogu smanjiti ukoliko se obe instalacije zaštite odgovarajućm
mehaničkom zaštitom.

 Približavanje i ukrštanje podzemnih telekomunikacionih kablova sa kanalizacionim


cevima prečnika do 0,6 m treba izvesti na minimalnom rastojanju od 1 m, a ukoliko se to
ne može ispoštovati, Investotru se moga dati posebni uslovi gradnje.

 Najmanje rastojanje pri paralelnom vođenju ili približavanju postojećeg podzemnog TK


voda i kanalizacije (manje kanalizacione cevi prečnika do 0,6 m i kućni priključci) treba
da bude 0,5 m, odnosno 1,5 m za magistralne kanalizacione cevi prečnika jednakog ili
većeg od 0,6 m.

 Na mestima ukrštanja TK vodova sa elektroenergetskim vodovima, EE vod mora proći


ispod TK objekata/kablova na udaljenosti min. 0,5 m. Ukoliko ovaj uslov nije moguće
ostvariti EE vod mora biti položen u zaštitnu metalnu cev dužine 3 m, ali i tako
udaljenost od TK objekata/kablova mora biti min. 0,3 m, uz ugao ukrštanja između 45º i
90º.

 Horizontalna udaljenost TK objekata/kablova i EE kabla mora biti min. 0,5 m za napone


do 10 kV i min. 1 m za napon preko 10kV.

 Prilikom izgradnje planiranih sadržaja predviđenih ovim pravilima građenja i drugim


uslovima, potrebno je ispoštovati sve uslove gradnje u odnosu na postojeće
infrastrukturne objekte i istovremeno obezbediti uslove za izgradnju svih novoplaniranih
infrastrukturnih objekata.

 Infrastrukturne objekte koji će biti ugroženi planiranog izgradnjom potrebno je o trošku


Investitora i u dogovoru sa vlasnikom infrastrukturnog objekta izmestiti ili zaštiti.

 Prilikom izvođenja radova strogo voditi računa o instalacijama. Naročito obratiti pažnju
na instalacije čije trase su obeležene na grafičkom prilogu, ali i o instalacijama čije trase
nisu naznačene na grafičkom prilogu, obzirom da u okviru katastra podzemnih
instalacija ne raspolažemo nikakvim podacima o njima.
5. POSEBNI USLOVI

 Prilikom izrade glavnog projekta potrebno je pridržavati se svih tehničkih uslova i


podataka za priključenje objekta na infastrukturu i drugih uslova propisanih zakonom i
iste ugraditi u glavni projekat.

 U rešavanju saobraćajnih površina, prilaza objektu i drugih elemenata uređenja i


izgradnje primeniti odredbe Zakona o sprečavanju diskriminacije osoba sa invaliditetom
(„Sl. glasnik RS” br. 33/06) i Pravilnik o tehničkim standardima planiranja, projektovanja
i izgradnje objekata, kojima se osigurava nesmetano kretanje i pristup osobama sa
invaliditetom, deci i starim osobama ("Sl. glasnik RS", br. 22/15).

 Pribavljeni su Uslovi za preduzimanje mera tehničke zaštite od strane MZZZSKS, broj:


81-2/94 od dana 07.02.2019.

******************
РЕПУБЛИКА СРБИЈА
РЕПУБЛИЧКИ ГЕОДЕТСКИ ЗАВОД
Служба за катастар непокретности Суботица
Број: 953-1/2019-22

КОПИЈА KATAСТАРСКОГ ПЛАНА


КО Доњи град Катастарска парцела број 43089
Размера штампе 1: 500

Напомена: Овлашћено лице:


Датум и време издавања:
Digitally signed by
RADIVOJ RADIVOJ EREMIĆ
2404973820061

М.П.
EREMIĆ DN:
30..01.2019. године
c=RS,
cn=RADIVOJ
2404973 EREMIĆ
Начелник
2404973820061
820061 Date: 2019.01.30
13:31:28 +01'00'

Јанош Балањи, дипл.геод.инж.


_

_
*
*
РЕПУБЛИКА СРБИЈА
РЕПУБЛИЧКИ ГЕОДЕТСКИ ЗАВОД
Служба за катастар непокретности Суботица
Број:
3
* 956-01-099-39/2019

КОПИЈА KATAСТАРСКОГ ПЛАНА ВОДОВА


КО Доњи град Катастарска парцела број 43089
*
*3
Размера штампе 1: 500
*
_
_____ _____ 111.47 _____ _____ _____
110.57 111.02 110.52 111.39 111.22111.50
109.12
111.36 _____ _____
110.99 _____ 110.83 111.55
3
* *
_____ 111.16 109.91 110.60
110.50 110.56 *
109.01
_____

5 Т Т1 _____
111.63

А6
_
110.63
В0
_____ _____
*
111.41111.45
* 111.21 112.25
110.56 * _____ 112.38 _ 111.48
_____ 109.66 110.98112.32
_____ 8 110.75 _____ _____ 111.47 112.52112.59
ТТ
110.45 110.92 112.07
110.19 110.65 110.83 111.31 111.55
_____ _____ 111.39 111.41
109.25 _____ _____

ТТ1
*
111.55 112.58
110.45 * 110.72 111.04 111.25
1 6 0 112.07
1x
_____ _____ 112.63112.63 111.40
О
_____
110.39 _____ 111.52 111.23 111.77 111.77 Т
1 111.01 _____ 112.68112.68 112.67
ТТ
111.37 _____
111.46 111.80 111.79 111.66
*
*
* 112.72 112.63
111.41 _____ 111.77 111.83
_____ _____ 111.68 112.77
110.75 109.01
112.66112.59

В0
112.14112.14 111.97
110.30

ТО
108.56
_____ 112.45 112.45 111.87 112.59
109.25

15
110.83 111.81 111.81 112.53

2
0
112.62

x50
110.68 112.24112.24
110.28 111.43 112.29112.29 _____ 111.83
_____ 111.76 111.76 _____ 111.82 111.81 112.15
109.43 110.73 110.93 _____
_____ 109.88 _____ _____ 111.12 112.52
110.12 111.35
_____ 111.33111.34 112.18

В0
* 111.17
_____ _____ 109.44 112.15112.13 112.46
111.83 _____
109.22

15
110.70
*
111.13
_____ 112.10112.23 112.18 111.29

0
_____ 110.78 _____ 112.01 111.83
_____
109.40 112.15 111.37 112.03
ТО
110.54 * 111.92 111.34 _____ 110.94 T
112.41
_____
0 _____ *
110.77
111.34 111.88
1 0 111.04
0x

_____

ТТ
111.06
0
109.43 _____ 112.48
_
111.88 111.10 В
110.65 _____ 111.83 111.48
70

110.92 _____ 111.53 112.10 113.16

1
110.54 111.44 111.30 112.20112.12 _____ 111.17
T
109.70110.92 * 110.65110.53_____ 111.83 111.27 112.35
111.40 111.29 111.17 112.62
110.87 _____ 110.43 * _____ _____
ТО

110.88 11.40 111.44 _____ 112.21 111.29

В0
*110.30 110.57 _____
T 110.07 110.04 110.69 110.97 110.34 111.40 _____
1 111.56 112.23 111.37
111.42
Т
0x

110.77 111.72

8
113.10 112.27
Т T 111.67 111.57 111.57

0
109.97 111.00 111.43 112.23111.31
70

112.28
110.87111.71 110.64110.66
*
111.49
_____ 110.67
110.66 _____ 110.20 111.27 107.33 111.46 110.91 _____
111.44 112.31
109.78 111.45 110.67 110.64
109.34 110.39 110.34 110.84 110.55 111.67 111.51 _
_____ _____ 111.55 111.10 113.03
110.03 _____
109.85 109.70 110.86
Т
110.37 110.88
*
111.40 110.33 110.75 111.01 112.20 112.30
Т1
T 111.02 _____ 111.32 _____
109.55 110.08 _____ 110.56 111.47 111.62 111.51 111.51
110.94 112.28 112.30 111.20
110.36 109.98
* T _____ 109.83
_____ 109.81
110.49 110.67 110.80110.66110.66 112.51
108.10 110.15 111.54 112.29112.30
T 111.69
ТО
109.85 111.29

ТО
ТТ

110.39 111.13111.09 110.75

ТТ3
_____ * 110.47
T 109.57 100.20 0x
2

1
_____
25
112.41
_____ 112.67

ТТ
_____ 111.47
110.09
0 112.35
В0

111.38 111.58
0 1
T 110.42
110.44 110.30 110.70 111.38 111.85
109.82
8
_____
110.96110.89
Т Т 110.64110.65
_____ 110.01 110.89 В0
8

T 110.31 _____ _____ 111.00


112.46112.36
0

T 109.76 _____ _____ 109.75 109.86


108.66 108.78 _____ 109.42 112.43111.65 111.27

ТТ1
* 109.59 109.40 110.93 111.61 112.60112.46
*
110.24
О

110.26 T 110.12 _____ 111.18 111.18 111.69 112.39


T * 111.80 111.57 112.21
10

110.27 110.27 _____ 110.80 110.85110.42 110.51


T 111.74 111.35 110.49
109.60109.56 109.51 _____ 110.97 112.21
00

110.56 112.42
*
110.23 109.55 _____ 110.13 111.15
111.63
109.43 T _____ 110.04 112.30
_____
ОБ

_____ 109.41 _____ 111.07 111.08 111.49


_____ 110.36 108.02 T T
109.40 110.61 109.90 110.43110.40
109.29 106.64 111.11 111.10
11

T_____ 110.59 109.81 110.41110.39


110.19 T
0/

109.21 _____ 109.21 109.79


5
111.15
16

112.12111.01
6 110.16
110.32 110.33 110.34 111.10
0 110.27110.34110.35
5

T
В * 109.23 109.23
110.40
111.19 111.09
110.38
_____ _____ 110.41
_____ 109.60
В0

108.71 _____ _____


109.54 _____ 110.21 _____ 110.64110.64
109.96 109.87 109.42 109.17
8

_____ 109.00 110.26 _____


109.03 108.28
0

*
109.50 * 110.64

Напомена: Digitally signed by


RADIVOJ RADIVOJ EREMIĆ Овлашћено лице:
Датум и време издавања:
2404973820061
EREMIĆ DN: c=RS,

30..01.2019. године М.П.


cn=RADIVOJ
2404973 EREMIĆ
2404973820061

T * 820061 Date: 2019.01.30


13:32:18 +01'00'
Начелник
T Јанош Балањи, дипл.геод.инж.

You might also like