Professional Documents
Culture Documents
Document From Importaciones ? ( ??) PDF
Document From Importaciones ? ( ??) PDF
DIAGRAMS AND
SCHEMATICS
GLP/GDP80VX, GLP/GDP80VX9, GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX,
GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX) [A909]; GLC20-
35VX (GC/GLC040-070VX, GC/GLC055SVX) [A910]; GLP/GDP20-
35VX (GP/GLP/GDP040-070VX) [B875]; GC/GLC030VX,
GC/GLC035VX, GC/GLC040SVX [C809]; GLC/GDC 60-
70VX (GC/GLC/GDC135-155VX) [D879]; GLP/GDP60VX,
GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) [D878];
GLP/GDP16VX, GLP/GDP18VX, GLP/GDP20SVX (GP/GLP/GDP030VX,
GP/GLP/GDP035VX, GP/GLP/GDP040SVX) [C810]; GLC40, 45, 55VX;
GLC55SVX (GC/GLC080, 100, 120VX; GC/GLC080, 100VXBCS,
GC/GLC120SXV, GC/GLC120VXPRS) [E818]; GLP/GDP40VX5/VX6,
GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6, GLP/GDP50-
55VX (GP/GLP/GDP080, 090, 100, 110, 120VX) [G813]
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 2 de 80
SAFETY PRECAUTIONS
MAINTENANCE AND REPAIR
• When lifting parts or assemblies, make sure all slings, chains, or cables are correctly fastened, and
that the load being lifted is balanced. Make sure the crane, cables, and chains have the capacity to
support the weight of the load.
• DISCONNECT THE BATTERY CONNECTOR before doing any maintenance or repair on electric lift
trucks. Disconnect the battery ground cable on internal combustion lift trucks.
• Always use correct blocks to prevent the unit from rolling or falling. See HOW TO PUT THE LIFT
TRUCK ON BLOCKS in the Operating Manual or the Periodic Maintenance section.
• Keep the unit clean and the working area clean and orderly.
• Always use YALE APPROVED parts when making repairs. Replacement parts must meet or exceed
the specifications of the original equipment manufacturer.
• Make sure all nuts, bolts, snap rings, and other fastening devices are removed before using force to
remove parts.
• Always fasten a DO NOT OPERATE tag to the controls of the unit when making repairs, or if the unit
needs repairs.
• Gasoline, Liquid Petroleum Gas (LPG), Compressed Natural Gas (CNG), and Diesel fuel are
flammable. Be sure to follow the necessary safety precautions when handling these fuels and when
working on these fuel systems.
• Batteries generate flammable gas when they are being charged. Keep fire and sparks away from the
area. Make sure the area is well ventilated.
NOTE: The following symbols and words indicate safety information in this
manual:
WARNING
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death
or serious injury.
CAUTION
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor
or moderate injury and property damage.
On the lift truck, the WARNING symbol and word are on orange background.
The CAUTION symbol and word are on yellow background.
TABLE OF CONTENTS
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 3 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 4 de 80
Figure 47. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC40, 45, 55VX;
GLC55SVX; (GC/GLC080, 100, 120VX; GC/GLC080, 100VXBCS; GC/GLC120SVX;
GC/GLC120VXPRS) (E818) and GLP/GDP40VX5/VX6; GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6,
GLP/GDP50-55VX (GP/GLP/GDP080, 090, 100, 110, 120VX ) (G813)
Figure 48. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models
GLP/GDP40VX5/VX6, GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6, GLP/GDP50-55VX (G813), Equipped
With Variable Displacement Pump
Figure 49. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GC/GLC030VX,
GC/GLC035VX, GC/GLC040SVX (C809), GLP/GDP16VX, GLP/GDP18VX, GLP/GDP20SVX
(GP/GLP/GDP030VX, GP/GLP/GDP035VX, GP/GLP/GDP040SVX) (C810), GLC20-35VX
(GC/GLC040-070VX, GC/GLC055SVX (A910), GLP/GDP20-35VX (GP/GLP/GDP040-070VX)
(B875)
Figure 50. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC40, 45, 55VX;
GLC55SVX; (GC/GLC080, 100, 120VX; GC/GLC080, 100VXBCS; GC/GLC120SVX;
GC/GLC120VXPRS) (E818) and GLP/GDP40VX5/VX6; GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6,
GLP/GDP50-55VX (GP/GLP/GDP080, 090, 100, 110, 120VX ) (G813)
Figure 51. Powershift Transmission Hydraulic Schematic
Figure 52. Transmission Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP60VX,
GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878) and GLC/GDC60VX,
GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX, GC/GLC/GDC155VX) (D879)
Figure 53. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic, Lift Truck Models GLC/GDC60VX,
GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135-155VX) (D879) and GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX
(GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878)
Figure 54. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC/GDC60VX,
GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135-155VX) (D879) and GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX
(GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878)
Figure 55. Electronic Control Valve Hydraulic and Brake System Schematic GLP/GDP 80VX,
GLP/GDP80VX9, GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)
(A909)
Figure 56. Hydraulic Transmission and Brake Cooling Schematic GLP/GDP 80VX,
GLP/GDP80VX9, GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)
(A909)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 5 de 80
addition to surface marked ID circuit numbers, generally utilizes the colors that are indicated in Table 1.
Foot Directional Control, engine harnesses, wiring to sensors, and other applications vary with respect to wire
colors.
Diagrams and schematics in this manual can be viewed and printed in color. If not printed or viewed in color, refer
to the electrical circuit identification located on schematic circuits. When viewing a color version of the diagrams
and schematics, the white chassis wires are seen as yellow. Other wires are shown in colors similar to actual
colors, i.e. tan shows as yellow. Use circuit identification for true wire color.
Refer to Diagnostic Troubleshooting Manual 9000 YRM 1112 Section 9030, Group 03 - General Maintenance
and Diagnostic Data, for further information.
Table 1. Wire Colors
Color Use/Function
D Driver
I Input
SYMBOL DEFINITIONS
See Table 2 for description of symbol definitions.
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 6 de 80
C809, C810 August, 2008 to April, 2009 1665405 1665404 8000 YRM 1387
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 7 de 80
D879 August, 2008 to April, 2009 1665405 1665404 8000 YRM 1387
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 8 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 9 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 10 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 11 de 80
Figure 3. Mazda (2007) 2.0L and 2.2L LPG Engine Electrical Schematic (Sheet 1 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 12 de 80
Figure 3. Mazda (2007) 2.0L and 2.2L LPG Engine Electrical Schematic (Sheet 2 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 13 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 14 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 15 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 16 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 17 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 18 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 19 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 20 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 21 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 22 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 23 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 24 de 80
Figure 10. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L Gas Engine Electrical Schematic (Sheet 1 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 25 de 80
Figure 10. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L Gas Engine Electrical Schematic (Sheet 2 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 26 de 80
Figure 11. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L LPG Engine Electrical Schematic (Sheet 1 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 27 de 80
Figure 11. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L LPG Engine Electrical Schematic (Sheet 2 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 28 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 29 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 30 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 31 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 32 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 33 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 34 de 80
Figure 17. Spicer Off-Highway Transmission 3 Forward/2 Reverse Electrical Schematic (Sheet 1 of 3)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 35 de 80
Figure 17. Spicer Off-Highway Transmission 3 Forward/2 Reverse Electrical Schematic (Sheet 2 of 3)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 36 de 80
Figure 17. Spicer Off-Highway Transmission 3 Forward/2 Reverse Electrical Schematic (Sheet 3 of 3)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 37 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 38 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 39 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 40 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 41 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 42 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 43 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 44 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 45 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 46 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 47 de 80
Figure 28. Mazda 2.0L and 2.2L Gas Engine Wiring Diagram
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 48 de 80
Figure 29. Mazda 2.0L and 2.2L LPG Engine Wiring Diagram
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 49 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 50 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 51 de 80
Figure 32. Yanmar 2.6L and 3.3L Diesel Engine Wiring Diagram
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 52 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 53 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 54 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 55 de 80
Figure 36. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L Gas Engine Wiring Diagram
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 56 de 80
Figure 37. Mazda (2005-2006) 2.0L and 2.2L LPG Engine Wiring Diagram
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 57 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 58 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 59 de 80
Figure 40. Spicer Off-Highway Transmission 3 Forward/2 Reverse Wiring Diagram for Lift Truck Models
GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX, GC/GLC/GDC155VX) (D879) and GLPGDP60VX,
GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155BVX (D878)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 60 de 80
Figure 41. Spicer Off-Highway Transmission 2 Forward/2 Reverse Wiring Diagram for Lift truck Models
GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX, GC/GLC/GDC155VX) (D879) and GLPGDP60VX,
GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155BVX (D878)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 61 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 62 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 63 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 64 de 80
Figure 45. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GC/GLC030VX,
GC/GLC035VX, GC/GLC040SVX (C809), GLP/GDP16VX, GLP/GDP18VX, GLP/GDP20SVX
(GP/GLP/GDP030VX, GP/GLP/GDP035VX, GP/GLP/GDP040SVX) (C810), GLC20-35VX (GC/GLC040-070VX,
GC/GLC055SVX (A910), GLP/GDP20-35VX (GP/GLP/GDP040-070VX) (B875), Equipped With Hydraulic Gear
Pump
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 65 de 80
Figure 46. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP20-35VX (B875),
Equipped With Variable Displacement Pump
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 66 de 80
Figure 47. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC40, 45, 55VX;
GLC55SVX; (GC/GLC080, 100, 120VX; GC/GLC080, 100VXBCS; GC/GLC120SVX; GC/GLC120VXPRS) (E818)
and GLP/GDP40VX5/VX6; GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6, GLP/GDP50-55VX (GP/GLP/GDP080, 090, 100,
110, 120VX ) (G813)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 67 de 80
Figure 48. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP40VX5/VX6,
GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6, GLP/GDP50-55VX (G813), Equipped With Variable Displacement Pump
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 68 de 80
Figure 49. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GC/GLC030VX, GC/GLC035VX,
GC/GLC040SVX (C809), GLP/GDP16VX, GLP/GDP18VX, GLP/GDP20SVX (GP/GLP/GDP030VX,
GP/GLP/GDP035VX, GP/GLP/GDP040SVX) (C810), GLC20-35VX (GC/GLC040-070VX, GC/GLC055SVX
(A910), GLP/GDP20-35VX (GP/GLP/GDP040-070VX) (B875)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 69 de 80
Figure 50. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC40, 45, 55VX; GLC55SVX;
(GC/GLC080, 100, 120VX; GC/GLC080, 100VXBCS; GC/GLC120SVX; GC/GLC120VXPRS) (E818) and
GLP/GDP40VX5/VX6; GLP/GDP45SVX5, GLP/GDP45VX6, GLP/GDP50-55VX (GP/GLP/GDP080, 090, 100, 110,
120VX ) (G813)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 70 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 71 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 72 de 80
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 73 de 80
Figure 52. Transmission Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX
(GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878) and GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX,
GC/GLC/GDC155VX) (D879) (Sheet 1 of 3)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 74 de 80
Figure 52. Transmission Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX
(GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878) and GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX,
GC/GLC/GDC155VX) (D879) (Sheet 2 of 3)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 75 de 80
Figure 52. Transmission Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX
(GP/GLP/GDP135VX, GP/GLP/GDP155VX) (D878) and GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX (GC/GLC/GDC135VX,
GC/GLC/GDC155VX) (D879) (Sheet 3 of 3)
Figure 53. Electronic Control Valve Hydraulic Schematic, Lift Truck Models GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX
(GC/GLC/GDC135-155VX) (D879) and GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX,
GP/GLP/GDP155VX) (D878)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 76 de 80
Figure 54. Manual Control Valve Hydraulic Schematic for Lift Truck Models GLC/GDC60VX, GLC/GDC70VX
(GC/GLC/GDC135-155VX) (D879) and GLP/GDP60VX, GLP/GDP70VX (GP/GLP/GDP135VX,
GP/GLP/GDP155VX) (D878)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 77 de 80
Figure 55. Electronic Control Valve Hydraulic and Brake System Schematic GLP/GDP 80VX,
GLP/GDP80VX9, GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)(A909) (Sheet 1 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 78 de 80
Figure 55. Electronic Control Valve Hydraulic and Brake System Schematic GLP/GDP 80VX,
GLP/GDP80VX9, GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)(A909) (Sheet 2 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 79 de 80
Figure 56. Hydraulic Transmission and Brake Cooling Schematic GLP/GDP 80VX, GLP/GDP80VX9,
GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)(A909) (Sheet 1 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012
550001092-8000YRM1409-(07-2012)-UK-EN Página 80 de 80
Figure 56. Hydraulic Transmission and Brake Cooling Schematic GLP/GDP 80VX, GLP/GDP80VX9,
GLP/GDP90VX (GLP/GDP170VX, GLP/GDP175VX36, GLP/GDP190VX)(A909) (Sheet 2 of 2)
http://www.yaleaxcessonline.com/lib/service/UK/EN/html/8000YRM1409.html 11/12/2012