•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
[ •ÊŒ‡Ê¸ ¡ËflŸøÿʸ∑§Ê SflM§¬ ]
◊ŸÈcÿ-¡ã◊ ‹∑§⁄U ¬˝ÊáÊË∑§Ê •àÿãà ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÷flÊ≈UflË◊¥ •Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥Ã∑§
÷≈U∑§Ÿ∑§ ’ÊŒ •ãÃ◊¥ ÿ„U ◊ÊŸfl¡ËflŸ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°
¬˝ÊáÊË øÊ„U ÃÊ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
„ÒU •ÕflÊ ÷ªflà¬˝ÊÁåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§
’㜟‚ ÷Ë ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ‚ŸÊß
‡ÊÊSòÊÊ¥mÊ⁄UÊ ÁŸÌŒc≈U ¡ËflŸ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–
„U◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È∑§Ë •ÊôÊÊ „Ò¥U ÃÕÊ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§
∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÁflœÊŸ „Ò¥U, ÷ªflÊŸ˜Ô ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ê ◊⁄UË
•ÊôÊÊ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ◊⁄UÊ m·Ë ÃÕÊ flÒcáÊfl
„UÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊⁄UÊ Á¬˝ÿ Ÿ„UË¥ „ÒUó
üÊÈÁÃS◊ÎÃË ◊◊ÒflÊôÊ ÿSÃ ©UÀ‹YÔUK fløÃ–
•ÊôÊÊë¿UŒË ◊◊ m·Ë ◊jQ§Ê˘Á¬ Ÿ flÒcáÊfl—H
üÊË◊jªflŒ˜ªËÃÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë flÊáÊË „ÒU, ß‚◊¥ ◊ÈÅÿM§¬‚
◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „ÒU–
ªËÃÊ◊¥ •¡È¸Ÿ∑§Ë ß‚ Á¡ôÊʂʬ⁄U Á∑§ ∑§Ã¸√ÿ ÄÿÊ „ÒU, ß‚∑§Ê
ÁŸáʸÿ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ? ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ∑§„UÊó∑§Ã¸√ÿ (ÄÿÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ) •ÊÒ⁄U •∑§Ã¸√ÿ (ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ)-
∑§Ë √ÿflSÕÊ◊¥ ‡ÊÊSòÊ „UË ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U– ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U „U◊¥
‡ÊÊSòÊÁflÁœ‚ „UË •¬ŸÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó
ÃS◊Êë¿UÊSòÊ¢ ¬˝◊ÊáÊ¢ Ã ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸√ÿflÁSÕÃÊÒ–
ôÊÊàflÊ ‡ÊÊSòÊÁflœÊŸÊQ¢§ ∑§◊¸ ∑§ÃȸÁ◊„UÊ„¸UÁ‚H
(ªËÃÊ 16– 24)
÷ªflÊŸ˜Ô ÃÊ ÿ„UÊð ∑§ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ¡Ê ¬ÈL§· ‡ÊÊSòÊÁflÁœ∑§Ê
àÿʪ∑§⁄U •¬ŸË ßë¿UÊ‚ ◊Ÿ◊ÊŸÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
Ÿ ÃÊ Á‚Áh∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, Ÿ ©U‚ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
Ÿ ©U‚ ¬⁄U◊ ªÁà „UË ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒUó
ÿ— ‡ÊÊSòÊÁflÁœ◊Èà‚ÎÖÿ fløÃ ∑§Ê◊∑§Ê⁄U×–
Ÿ ‚ Á‚Áh◊flÊåŸÊÁà Ÿ ‚Èπ¢ Ÿ ¬⁄UÊ¢ ªÁÃ◊˜ÔH
(ªËÃÊ 16– 23)
‡ÊÊSòÊ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ◊¥ ¡ËflŸ∑§ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥∑§
Á‹ÿ ÁflÁœ-ÁŸ·œ∑§Ê ∞∑§ ÁflœÊŸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê ß‚
ÁflœÊŸ∑§ •ãê¸Ã •¬Ÿ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, fl„U flSÃÈ× ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •ÊôÊÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
23
©U‚∑§ fl ‚÷Ë ˇÊáÊ, ¡Ê •ÁŸflÊÿ¸M§¬‚ ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ •ÊÁŒ
∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥∑§ ‚ê¬ÊŒŸ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U, fl ˇÊáÊ ÷Ë ©U‚∑§
¬ÈáÿÊ¡¸Ÿ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ÷ÊflŸÊ ‡ÊÈh „UÊ ÃÊ ‚÷Ë
∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ÿÁŒ •¬Ÿ 24 ÉÊá≈U∑§ ‚◊ÿ◊¥ 2 ÉÊá≈U∑§Ê ‚◊ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê ÃÕÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ◊¥ ‹ªÊÿÊ ÃÊ
‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸∑§Ê ¬Èáÿ „U◊¥ •fl‡ÿ ¬˝Êåà „UÊªÊ, ¬⁄¢UÃÈ ‚ÊÕ „UË
ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ’ø „ÈU∞ 22 ÉÊá≈U∑§Ê ‚◊ÿ „U◊Ÿ
Á∑§‚ M§¬◊¥ Á’ÃÊÿÊ– ÿÁŒ ÿ„U ‚◊ÿ •‡ÊÊSòÊËÿ ÁŸÁ·h
÷ÊªÁfl‹Ê‚◊¥ ÃÕÊ ©UŸ ÷ÊÇÿ¬ŒÊÕÊZ∑§ ‚ÊœŸ-‚¢øÿ◊¥
•‚àÿ •ÊÒ⁄U ’߸◊ÊŸË∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê
¬Ê¬ ÷Ë •fl‡ÿ ÷ÊªŸÊ ¬«∏UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Èáÿ ∑§◊ •ÊÒ⁄U
¬Ê¬ ’„ÈUà •Áœ∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¡Ëfl ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË,
ÁÃÿ¸∑˜§Ô •ÊÁŒ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU,
ß‚Á‹ÿ ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ ◊ŸÈcÿÿÊÁŸ ¬˝Êåà „UÊŸ¬⁄U •àÿÁœ∑§
‚ÊflœÊŸË∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê •¬ŸÊ ‚fl¸Áflœ ∑§ÀÿÊáÊ
øÊ„UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ‡ÊÊSòÊ∑§Ë ÁflÁœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË ¡ËflŸøÿʸ
∞fl¢ ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ ’ŸÊŸË øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê œ◊¸ „ÒU
•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§Ê ¬Èáÿ‹Ê÷ •ŒÎc≈U „ÒU
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝àÿˇÊ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊʇflÃ
M§¬◊¥ ß‚∑§Ê »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ ÷ÊÒÁÃ∑§ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ‚
¬˝÷ÊÁflà ∑§ß¸ ‹Êª Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê ∑§⁄UŸ◊¥ ŒÎc≈U‹Ê÷∑§Ë
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¬˝àÿˇÊ ŒËπŸflÊ‹ ‹Ê÷∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
flÊSÃfl◊¥ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒËπŸflÊ‹Ë ‚÷Ë flSÃÈ∞° •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÕ¸
•ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U •‚àÿ „ÒU¢ •ÕÊ¸Ã˜Ô ÿ ‚◊Êåà „UÊŸflÊ‹ „Ò¥U–
ß‚Á‹ÿ ßã„¥U •ŸÊà◊ ¬ŒÊÕ¸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡’Ã∑§ ¡ËflŸ
„ÒU Ã÷ËÃ∑§ ߟ∑§Ê ©U¬ÿÊª „ÒU, ’ÊŒ◊¥ ‚’ ÿ„UÊ° „UË ¿ÍU≈U
¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ SÕÊÿË •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È „UË ‚Ø-ÁøØÔ-•ÊŸãŒSflM§¬ „Ò¥U, ¡Ê ¬˝Êÿ— ߟ
÷ÊÒÁÃ∑§ •Ê°πÊ¥‚ Ÿ„UË¥ ŒËπÃ, •Ã— ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Êʇflà ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU–
ß‚ ŒÎÁc≈U‚ œÊÌ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥∑§Ê ◊ÈÅÿ »§‹ •ŒÎc≈U
„UË „ÒU, ¡Ê ¬˝Êÿ— ŒËπÃÊ Ÿ„UË¥ •ÕÊ¸Ã˜Ô ŒÍ‚⁄U ¡ã◊Ê¥◊¥ èÊË ¬˝ÊåÔÃ
24 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‚ÊÕ „UË ªÊÒáÊ»§‹ ŒÎc≈U èÊË „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ‹ÊÒÁ∑§∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§Ë
©UãŸÁà ¡Ê ¬˝àÿˇÊ ŒËπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl◊¥ •ÊÃË „ÒU, •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ´§Á·-◊„UÌ·ÿÊ¥mÊ⁄UÊ ¬˝áÊËÃ
ß‚ËÁ‹ÿ œ◊¸∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊó“ÿÃÊ˘èÿÈŒÿ- ¡ËflŸøÿʸ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§
ÁŸ—üÊÿ‚Á‚Áh— ‚ œ◊¸—–” ‹Ê÷ ÃÊ „ÒU „UË; ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ÷Ë ¬˝ÊåÃ
ß‚ flÊÄÿ◊¥ œ◊¸∑§ ŒÊ »§‹ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó1- „ÒU– •Ã— ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊÊQ§ ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ ∞fl¢ ¡ËflŸøÿʸ∑§Ë
‹ÊÒÁ∑§∑§ •èÿÈŒÿó©UãŸÁÃ, 2-•‹ÊÒÁ∑§∑§ ÁŸ—üÊÿ‚ó ¬˝SÃÈÁà flÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄UËÁÂ ◊Ÿ◊¥ ©U∆UŸflÊ‹Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ê¥∑§Ê
∑§ÀÿÊáÊ, Á¡‚∑§Ê »§‹ ŒÍ‚⁄U ¡ã◊◊¥ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ʜʟ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUóÁ¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ∑§fl‹ ∑§Ã¸√ÿ’ÈÁh‚ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‹Ê∑§-¬⁄U‹Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ‚Èœ⁄U
÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷∑§Ê ©Ug‡ ÿ ’ŸÊ∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ‹Ê∑§◊¥ ÃÊ √ÿÁQ§ SflSÕ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÈπË
ÁflÁœ-ÁŸ·œ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‹Ê÷ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ ¬Èáÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§⁄U •¬Ÿ
¬˝Êåà „UÊªÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ê÷‚ fl¢Áøà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§ÀÿÊáʬÕ∑§Ê ¬ÁÕ∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ª¢ªÊ¡‹ ÃÕÊ ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ë •ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ê œ◊¸—
⁄UÊªŸÊ‡Ê∑§ÃÊM§¬ ©U¬ÿÊÁªÃÊ∑§Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ M§¬‚ ¡ÊŸ∑§⁄U ‚flŸ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ¬⁄U◊ œ◊¸ „ÒU– ‚ŒÊøÊ⁄U◊¥ ‹ª ◊ŸÈcÿ∑§Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§fl‹ ⁄UÊªŸÊ‡ÊM§¬ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ªÊÒáÊ»§‹∑§Ë „UË ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ, ◊Ÿ ‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ’ÈÁh ÁŸ◊¸‹ „UÊÃË „ÒU ∞fl¢
¬˝ÊÁåà „UÊªË– ª¢ªÊ¡‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹∑§Ê ø⁄UáÊÊŒ∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈh „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh
SŸÊŸ-¬ÊŸmÊ⁄UÊ ¬Ê¬ŸÊ‡Ê∑§, •ã×∑§⁄UáʇÊÊœ∑§ ÃÕÊ •ã×∑§⁄UáÊ „UË flSÃÈ× ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Áøãß •ÊÒ⁄U äÿÊŸ∑§
÷ªflà¬˝‚ÊŒM§¬ „ÒUóߟ üÊhʬÍáʸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥‚ „UÊŸflÊ‹Ê ÿÊÇÿ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÁSÕ⁄U •Ê‚Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
•‹ÊÒÁ∑§∑§ ◊ÈÅÿ »§‹ ©U‚ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊªÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡’Ã∑§ ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊQ§ •ÊøÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U
‹ˇÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ ÃÕÊ üÊhʬÍáʸ ÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ŸÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
•‹ÊÒÁ∑§∑§ »§‹∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– flŒ-‡ÊÊSòÊ∑§Ë •ÊôÊÊ “üÊÈÁà •ÊÒ⁄U S◊ÎÁÃ◊¥ ∑§ÁÕà •¬Ÿ ÁŸàÿ ∑§◊ÊZ∑§
◊ÊŸ∑§⁄U ª¢ªÊ¡‹∑§Ê SŸÊŸ-¬ÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ©UQ§ •‹ÊÒÁ∑§∑§ »§‹ •¢ª÷Íà œ◊¸∑§Ê ◊Í‹ó‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ‚flŸ
ÃÊ ◊ÈÅÿM§¬‚ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ⁄UÊªŸÊ‡Ê∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊøÊ⁄U-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ •ÊÿÈ,
ªÊÒáÊ»§‹ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ, ⁄UÊªŸÊ‡ÊM§¬ ªÈáÊ ßë¿UÊŸÈM§¬ ‚ãÃÁà •ÊÒ⁄U •ˇÊÿ œŸ∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
ª¢ªÊ¡‹∑§Ë flSÃȇÊÁQ§◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥; •À¬◊ÎàÿÈ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „Ò, ¡Ê
©U‚◊¥ ÷ÊflŸÊ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬ÈL§· ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË „ÒU, ©U‚∑§Ë ‹Ê∑§◊¥ ÁŸãŒÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ‚ŒÊ
•Ã— •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ øÊ„UŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§Ê ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ŒÈ—π ÷ÊªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊªË •ÊÒ⁄U •À¬ÊÿÈ (∑§◊
•ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝÷È∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ©Ug‡ÿ ©U◊˝flÊ‹Ê) „UÊÃÊ „ÒU– ÁfllÊ •ÊÁŒ ‚Œ˜˜ÔªÈáÊÊ¥‚ „UËŸ ¬ÈL§· èÊË
’ŸÊ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊmÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÁflÁœ-ÁŸ·œ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ ÿÁŒ ‚ŒÊøÊ⁄UË •ÊÒ⁄U üÊhÊflÊŸ˜Ô ÃÕÊ ß¸cÿʸ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ
„ÈU∞ •¬ŸË ¡ËflŸøÿʸ ∞fl¢ ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ ’ŸÊŸË øÊÁ„Uÿ– fl„U ÷Ë ‚ÊÒ fl·ÊZÃ∑§ ¡ËÃÊ „ÒU–”*
ß‚‚ •èÿÈŒÿ ÃÕÊ ÁŸ—üÊÿ‚ó‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊÒ⁄U •‹ÊÒÁ∑§∑§ó ÿ„UÊ° üÊÈÁÃ, S◊ÎÁÃ, ¬È⁄UÊáÊ, ßÁÄUÊ‚ •ÊÁŒ ª˝ãÕÊ∑¥ § •ÊœÊ⁄U¬⁄U
ŒÊŸÊ¥ »§‹Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ „UÊªË– ÃÕÊ flø◊ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥∑§Ê äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊÊQ§
•ÊœÈÁŸ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ÃÕÊ ¡ËflŸøÿʸ ¬˝SÃÈà „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° ÃÕÊ •¬ˇÊÊ∞° ⁄U„UÃË „Ò¥U, fl ‡ÊÊSòÊÊQ§ SflÊSâÿ •ÊÁŒ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÒ⁄U
ÁflÁœ-ÁŸ·œ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚‡Ê¢Á∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ‹Ê÷∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ÷Ë „UÊ ‚∑§ªË–
* üÊÈÁÃS◊ÎàÿÈÁŒÃ¢ ‚êÿæ˜U ÁŸ’h¢ Sfl·È ∑§◊¸‚È – œ◊¸◊Í‹¢ ÁŸ·flà ‚ŒÊøÊ⁄U◊ÃÁãº˝Ã—H
•ÊøÊ⁄UÊÀ‹÷Ã sÔÊÿÈ⁄UÊøÊ⁄UÊŒËÁå‚ÃÊ— ¬˝¡Ê—– •ÊøÊ⁄UÊhŸ◊ˇÊƒÿ◊ÊøÊ⁄UÊ „Uãàÿ‹ˇÊáÊ◊˜ÔH
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÊ Á„U ¬ÈL§·Ê ‹Ê∑§ ÷flÁà ÁŸÁãŒÃ—– ŒÈ—π÷ÊªË ø ‚Ãâ √ÿÊÁœÃÊ˘À¬ÊÿÈ⁄Ufl øH
‚fl¸‹ˇÊáÊ„UËŸÊ˘Á¬ ÿ— ‚ŒÊøÊ⁄UflÊãŸ⁄U— – üÊgœÊŸÊ˘Ÿ‚Íÿ‡ø ‡Êâ fl·Ê¸ÁáÊ ¡ËflÁÃH (◊ŸÈ0 4– 155ó158)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 25
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÁŒŸøÿʸ
¬˝Êסʪ⁄UáÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚‚ œŸ ÃÕÊ ÁfllÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ ‚ÊÕ-
¬Íáʸ SflSÕ ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊Ë √ÿÁQ§∑§Ê ‚ÊÕ ∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô
¬˝Ê×∑§Ê‹ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ (•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ÍÿÊ¸Œÿ‚ 3 ÉÊ¢≈U‚ 11/2 flŒ√ÿÊ‚Ÿ ∑§⁄UÊ¬‹Áéœ∑§Ê ◊ÊŸfl∑§Ê ¬⁄U◊ ‹Ê÷ ◊ÊŸÊ „ÒU–
ÉÊá≈U ¬Ífl¸Ã∑§) ‡ÊƒÿÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø ÷ªflÊŸ˜ÔŸ „U◊¥ Áflfl∑§‡ÊÁQ§ ß‚Á‹ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊
ÃÕÊ ©U·—∑§Ê‹∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU, ß‚ ‚◊ÿ ©U∆UŸflÊ‹∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕÊ¥‚ ‚ŒÊ ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U– ∑§⁄UÊfl‹Ê∑§Ÿ∑§
SflÊSâÿ, œŸ, ÁfllÊ, ’‹ •ÊÒ⁄U Ã¡ ’…∏UÃÊ „ÒU, ¡Ê ÁflœÊŸ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆UÃ „UË ŒÎÁc≈U
‚ÍÿÊ¸Œÿ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U◊˝ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ ÉÊ≈UÃË ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∑§⁄UË◊¥ „UË ŒflŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U,
„ÒU ÃÕÊ fl„U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ flÎÁûÊÿÊ° ÷ªflÁìÊãß∑§Ë •Ê⁄U ¬˝flÎûÊ „UÊ¥, ’ÈÁh
•ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ ‚ÊÁûfl∑§ ’ŸË ⁄U„U ÃâÊÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ◊¥ ’ËÃ–
©U∆UŸ‚ fláʸ, ∑§ËÌÃ, ’ÈÁh, ‹ˇ◊Ë, SflÊSâÿ ÃÕÊ •ÊÿÈ∑§Ë ÷ÍÁ◊fl㌟Ê
¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊‹∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝»È§ÁÀÔ‹Ã „UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UŒ‡Ê¸Ÿ∑§ •ŸãÃ⁄U √ÿÁQ§∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§
¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÎâflË◊ÊÃÊ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§⁄U– ¬ÎâflË ‚’∑§Ë ◊ÊÃÊ „Ò¥U,
fláÊZ ∑§ËÏà ◊Áâ ‹ˇ◊Ë¥ SflÊSâÿ◊Êÿȇø ÁflãŒÁÖ œÁ⁄UòÊË „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, fl ‚÷Ë∑§
’˝ÊrÊÔ ◊È„ÍUÃ¸ ‚ܡʪ˝Áë¿˛Uÿ¢ flÊ ¬VÔU¡¢ ÿÕÊH Á‹ÿ ¬ÍÖÿ „Ò¥U, flãl „Ò¥U ÃÕÊ •Ê⁄UÊœŸÊ∑§ ÿÊÇÿ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô
(÷Ò0 ‚Ê⁄U0 93) ÁflcáÊÈ∑§Ë ŒÊ ¬ÁàŸÿÊ° „Ò¥Uó1-◊„UÊŒflË ‹ˇ◊Ë (üÊËŒflË)
œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “’˝ÊrÊÔ ◊È„ÍUÃ¸ ’ÈäÿÔ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË „Ò¥U ÷ÍŒflË (¬ÎâflË)– ÁŸº˝Ê-¬Á⁄Uàÿʪ∑§ •ŸãÃ⁄U
•ÕÊ¸Ã˜Ô ‚÷Ë∑§Ê ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ ©U∆U ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ‚◊ÿ øÍ°Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÿŸ∑§ •Ê‚Ÿ‚ ÷ÍÁ◊¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ
flÊÿÈ •àÿãà ‡ÊËË ÃÕÊ ◊œÈ⁄U „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚◊ÿ ’˝rÊÔ∑§Ê ¬Ê°fl ⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊ÊÃÊ∑§ ™§¬⁄U ∑§ÊÒŸ ∞‚Ê „ÒU,
Áøãß ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø ¡Ê ¬Ê°fl ⁄UπªÊ? ¬⁄¢UÃÈ ¬Ê°fl ⁄Uπ Á’ŸÊ ÷Ë •Êª∑§ ∑§◊¸
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ‚ê¬ÊÁŒÃ „UÊŸ •‚ê÷fl „Ò¥U– •Ã— ß‚Ë Áflfl‡ÊÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
fl„U ’„ÈUà •ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ◊¥ øãº˝Á∑§⁄UáÊÊ¥‚ ¬ÎâflË◊ÊÃÊ∑§Ë ‚fl¸¬˝Õ◊ flãŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
•◊ÎÃ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ß‚ ∑§Ê‹∑§Ê •◊ÎÃfl‹Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ©UŸ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªË ¡ÊÃË „ÒU, ÷ÍÁ◊¬⁄U ¬Ê°fl
÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UπŸ‚ ¬Ífl¸ ÁŸêŸ ‡‹Ê∑§ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„Uÿó
∑§⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ⱥ˝fl‚Ÿ ŒÁfl ¬fl¸ÃSß◊á«U‹–
¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆UÃ „UË ‡ÊÿŸ-‡Êƒÿʬ⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§⁄UË ÁflcáÊȬÁàŸ Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ¬ÊŒS¬‡ÊZ ˇÊ◊Sfl ◊H
(ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥)-∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ∑§⁄UË∑§Ê ß‚∑§Ê ÷Êfl ÿ„U „ÒU Á∑§ „U ¬ÎâflËŒÁfl! •Ê¬
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡‹Ê∑§∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ ‚◊Ⱥ˝M§¬Ë flSòÊÊ¥∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „Ò¥U, ¬fl¸ÃM§¬Ë SßÊ¥‚
øÊÁ„Uÿó ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò¥U ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë •Ê¬ ¬àŸË „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê
∑§⁄Uʪ˝ fl‚Ã ‹ˇ◊Ë— ∑§⁄U◊äÿ ‚⁄USflÃË– Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU, ◊⁄U mÊ⁄UÊ „UÊŸflÊ‹ ¬ÊŒS¬‡Ê¸∑§ Á‹ÿ •Ê¬ ◊ȤÊ
∑§⁄U◊Í‹ ÁSÕÃÊ ’˝rÊÔÊ ¬˝÷ÊÃ ∑§⁄UŒ‡Ê¸Ÿ◊˜ÔH ˇÊ◊Ê ∑§⁄¥U–
ß‚ ‡‹Ê∑§◊¥ œŸ∑§Ë •Áœc∆UÊòÊË ‹ˇ◊Ë, ÁfllÊ∑§Ë ◊¢ª‹-Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§Ê •Á÷flÊŒŸ
•Áœc∆UÊòÊË ‚⁄USflÃË ÃÕÊ ∑§◊¸∑§ •Áœc∆UÊÃÊ ’˝rÊÔÊ∑§Ë SÃÈÁà ¬˝Ê×-¡Êª⁄UáÊ∑§ ’ÊŒ ÿÕÊ‚ê÷fl ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ê¢ªÁ‹∑§
∑§Ë ªÿË „ÒU– ß‚ ◊ãòÊ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ∑§⁄U („UÊÕ)- flSÃÈ∞° (ªÊÒ, ÃÈ‹‚Ë, ¬Ë¬‹, ª¢ªÊ, ŒflÁflª˝„U •ÊÁŒ) ¡Ê ÷Ë
∑§ •ª˝÷ʪ◊¥ ÷ªflÃË ‹ˇ◊Ë∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU, ∑§⁄U („UÊÕ)- ©U¬‹éœ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÉÊ⁄U◊¥ ◊ÊÃÊ-
∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥ ‚⁄USflÃË ÃÕÊ ∑§⁄U („UÊÕ)-∑§ ◊Í‹÷ʪ◊¥ Á¬ÃÊ ∞fl¢ ªÈL§¡ŸÊ¥, •¬Ÿ‚ ’«∏UÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
’˝rÊÔÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝÷ÊÃ∑§Ê‹◊¥ ◊Ò¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥◊¥ ߟ∑§Ê •¬Ÿ‚ ’«∏UÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ’«∏UÊ ‹Ê÷ „ÒU– •Á÷flÊŒŸ
26 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

(¬˝áÊÊ◊) ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÕÊ ÁŸàÿ flÎh ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë ‚flÊ „ÒU– ß‚Ë ◊ŸÊÁflôÊÊŸ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©UŸ∑§ S◊⁄UáÊ∑§Ê
∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§Ë •ÊÿÈ, ÁfllÊ, ∑§ËÌà •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§ (’‹)ó ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê×S◊⁄UáÊ∑§ ∑ȧ¿U ‡Ô‹Ê∑§ ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ∑§
ߟ øÊ⁄UÊ¥∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU–1 •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥∑§Ê ∞∑§- ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŒÍ‚⁄U¬⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ‚ ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U∑§Ê ÃÕÊ ’Êÿ¥ ∑§◊ÊZmÊ⁄UÊ ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸÊ
„UÊÕ‚ ’Êÿ¥ ¬Ò⁄U∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄U– ÷ªflŒ˜ÔªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ÿ„U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§
ÁflôÊÊŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ÁfllÈØÔ-‡ÊÁQ§
“Sfl∑§◊¸áÊÊ Ã◊èÿëÿ¸ Á‚Áh¢ ÁflãŒÁà ◊ÊŸfl—” •¬Ÿ
¬ÎâflË∑§ •Ê∑§·¸áÊmÊ⁄UÊ •Ê∑ΧcÔ≈U „UÊ∑§⁄U ¬Ò⁄UÊ¥‚ ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UÃË
∑§◊ÊZ∑§ mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê ‚ê¬ãÔŸ „UÊŸ¬⁄U ‹ˇÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
„ÒU– ŒÊÁ„UŸ „UÊÕ‚ ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U •ÊÒ⁄U ’Êÿ¥ „UÊÕ‚ ’Êÿ¥ ¬Ò⁄U∑§Ê
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§ M§¬◊¥ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ •¡È¸Ÿ∑§Ê ÿ„U
S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U flÎh ¬ÈL§·∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ÁfllÈØÔ-‡ÊÁQ§∑§Ê ¬˝fl‡Ê
÷Ë ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ “◊Ê◊ŸÈS◊⁄U ÿÈäÿ ø” •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊⁄UÊ S◊⁄UáÊ
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈL§·∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚Ȫ◊ÃÊ‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈhM§¬Ë •¬Ÿ ∑§◊¸∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UÊ– ÿ„U ¡ªÃ˜Ô∑§
ß‚ ÁfllÈØÔ-‡ÊÁQ§∑§ ‚ÊÕ flÎh ¬ÈL§·∑§ ôÊÊŸÊÁŒ ‚Œ˜ÔªÈáÊÊ¥∑§Ê ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸỖ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU– •Ã— ‚¢∑§À¬M§¬◊¥
÷Ë ¬˝fl‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁfllÈØÔ-‡ÊÁQ§ ◊ÈÅÿM§¬‚ ¬Ò⁄UÊ¥mÊ⁄UÊ
÷ªflÊŸ˜Ô‚ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬Ò⁄U „UË ¿ÈU∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á‚⁄U •ÊÁŒ Ÿ„UË¥– „U ¬⁄U◊Êà◊Ÿ˜Ô! üÊÈÁà •ÊÒ⁄U S◊ÎÁà •Ê¬∑§Ë „UË •ÊôÊÊ∞°
„Ò¥U–2 •Ê¬∑§Ë ߟ •ÊôÊÊ•Ê¥∑§ ¬Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ß‚ ‚◊ÿ‚
flÎh ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÁŸàÿ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ‚ fl ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ
ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ¡ËflŸ◊¥ ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿ „ÈU∞ ôÊÊŸ∑§Ê ŒÊŸ ¬˝áÊÊ◊ ‹∑§⁄U ‚ÊŸÃ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§M°§ªÊ– ß‚‚ •Ê¬ ◊Ȥʬ⁄U
∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ŒÃ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ-ŒÊŸmÊ⁄UÊ ¬˝àÿˇÊM§¬◊¥
¬˝‚ãÔŸ „UÊ¥; ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊôÊʬʋŸ‚ ’…∏U∑§⁄U SflÊ◊Ë∑§Ë •ÊÒ⁄U
•ÊÒ⁄U ÁfllÈØÔ-‡ÊÁQ§-¬˝fl‡ÊmÊ⁄UÊ •¬˝àÿˇÊM§¬◊¥ ©UŸ∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ë
∑§Ê߸ ‚flÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ê¬∑§Ë ÿ„U •ÊôÊÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊
¬˝ÊÁåÔà ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§⁄UŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê S◊⁄UáÊ3 ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°U–
ŒflÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ÿÕÊ‚ê÷fl •Ê¬∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊
¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆UŸ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊÒøÊÁŒ ∑Χàÿ‚ ÁŸflÎûÊ ‹ÃÊ „ÈU•Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U •Ê¬∑§Ê ‚◊̬Ã
„UÊ∑§⁄U •ÕflÊ ß‚∑§ ¬Ífl¸ „UÊÕ, ◊È°„U œÊ∑§⁄U ∑§¬«∏ ’Œ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ– ß‚ ∑§◊¸M§¬ ¬Í¡Ê‚ •Ê¬ ¬˝‚ãÔŸ „UÊ¥–
•¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§Ê, ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÃÕÊ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸêŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ
ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
¬˝Ê×S◊⁄UáÊËÿ ‡Ô‹Ê∑§ „U Á¡uÔU ⁄U‚‚Ê⁄UôÊ ‚fl¸ŒÊ ◊œÈ⁄UÁ¬˝ÿ–
¬˝Ê×S◊⁄UáÊËÿ ‡Ô‹Ê∑§Ê¥∑§Ê ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊÊÅÿ¬ËÿÍ·¢ Á¬’ Á¡uÔU ÁŸ⁄UãÃ⁄U◊˜ÔH
’„ÈUà ∑§ÀÿÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ó1-ÁŒŸ •ë¿UÊ ’ËÃÃÊ „ÒU, 2- òÊÒ‹ÊÄÿøÒÃãÿ◊ÿÊÁŒŒfl
ŒÈ—SflåÔŸ, ∑§Á‹ŒÊ·, ‡ÊòÊÈ, ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ÷fl∑§ ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ üÊËŸÊÕ ÁflcáÊÊ ÷flŒÊôÊÿÒfl–
„ÒU, 3-Áfl·∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, 4-œ◊¸∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU, ¬˝Ê× ‚◊ÈàÕÊÿ Ãfl Á¬˝ÿÊÕZ
•ôÊÊŸË∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒU, 5-⁄UÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, 6-¬Í⁄UË •ÊÿÈ ‚¢‚Ê⁄UÿÊòÊÊ◊ŸÈfløÁÿcÿ H
Á◊‹ÃË „ÒU, 7-Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË „ÒU, 8-ÁŸœ¸Ÿ œŸË „UÊÃÊ „ÒU, ÷Êfl ÿ„ „ÒU Á∑§ „U Á¡uÔU! ÃÈ◊ ‚÷Ë ⁄U‚Ê¥∑§ Ãûfl∑§Ê
9-÷Íπ-åÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ë ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÕÊ 10-‚÷Ë ¡ÊŸŸflÊ‹Ë „UÊ ÃÕÊ ‚fl¸ŒÊ ◊œÈ⁄U ⁄U‚ „UË ÃÈê„¥U Á¬˝ÿ „ÒU– •Ã—
’ʜʕÊ¥‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ßàÿÊÁŒ– „U Á¡uÔU! ÃÈ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊM§¬Ë ŸÊ◊Ê◊ÎÃ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬ÊŸ ∑§⁄UÃË
ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË Sflÿ¢◊¥ ŒÒflË ªÈáÊÊ¥∑§Ê •ÊœÊŸ ÃÕÊ ⁄U„UÊ– „U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥∑§ øÒÃãÿSflM§¬ •ÊÁŒŒfl ÁflcáÊÊ!
◊„UʬÈL§·Ê¥∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ¡ËflŸ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË ¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆U∑§⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ‚ „UË •Ê¬∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ ¬˝ÊåÔÃ
1-•Á÷flÊŒŸ‡ÊË‹Sÿ ÁŸàÿ¢ flÎhÊ¬‚ÁflŸ—– øàflÊÁ⁄U ÃSÿ flœ¸ãÃ •ÊÿÈÌfllÊ ÿ‡ÊÊ ’‹◊˜ÔH
2-üÊÈÁÃS◊ÎÃË ◊◊ÒflÊôÊ0– (flʜ͋S◊Î0 189, ’˝rÊÔ¬È0, •ÊøÊ⁄UãŒÈ)
3-(∑§) ◊Ê◊ŸÈS◊⁄U ÿÈäÿ ø– (ªËÃÊ 8– 7)
(π) ∑§◊¸∑§Ê‹˘Á¬ ‚fl¸òÊ S◊⁄UŒ˜Ô ÁflcáÊÈ¢ „UÁfl÷ȸ¡◊˜– ÃŸ SÿÊÃ˜Ô ∑§◊¸ ‚ê¬ÍáÊZ ÃS◊Ò ‚flZ ÁŸflŒÿØÔH (•Ê‡Ôfl‹ÊÿŸ)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 27
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§ÊÿÊZ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– •Êª ∑§„Uó•l ‚ÍÿÊ¸ŒÿÊŒÊ⁄Uèÿ ‡ÔflSß‚ÍÿÊ¸Œÿ¬ÿ¸ãâ
ß‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ◊¥ •¬ŸË ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸ ·≈˜U‡ÊÃÊÁœ∑Ò§∑§Áfl¢‡ÊÁ„Ud (21600)-‚¢ÅÿÊ∑§Êë¿U-ỖÔ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •ÊôÊÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ flÊ‚ÁŸ—‡ÔflÊ‚ÊèÿÊ¢ „¢U‚¢ ‚Ê˘„¢UM§¬ÊèÿÊ¢ ªáÊ‡Ê’˝rÊÁflcáÊÈ-
¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „U◊ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊„U‡Ê¡ËflÊà◊¬⁄U◊Êà◊ªÈL§¬˝ËàÿÕ¸◊¡¬ÊªÊÿòÊË¡¬¢ ∑§Á⁄Ucÿ–
•¡¬Ê¡¬1 ‚¢S∑Χà ÷Ê·Ê∑§ ‚¢∑§À¬∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚ÈÁflœÊ
‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ¬˝àÿ∑§ SflSÕ ◊ŸÈcÿ∑§ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈U◊¥ „UÊ ÃÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢∑§À¬ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡flÊ‚-
21600 ‡ÔflÊ‚ •ÊÃ „Ò¥U– ‚ãÃÊ¥-◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë ÿ„U •ÊôÊÊ „ÒU ¬˝‡flÊ‚∑§ ‚ÊÕ ‚„U¡ „UÊŸflÊ‹ „¢U‚ ◊ãòÊ∑§ ¡¬∑§Ê
Á∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ßÃŸÊ ŸÊ◊-¡¬ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷Êfl¬Ífl¸∑§ ◊Ÿ‚ ‚◊̬à ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊŸ ∞∑§ ’«∏UÊ ‚Ȫ◊ ‚ÊœŸ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ∑§Ê ¬˝ÁÃôÊÊ-‚¢∑§À¬ ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ
’ÃÊÿÊ „ÒU󕡬ʡ¬– ß‚ ‚ÊœŸ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ øÊÁ„Uÿ–
¡Ëfl¬⁄U ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë Á∑§ÃŸË •‚Ë◊ •ŸÈ∑§ê¬Ê „ÒU– •¡¬Ê¡¬∑§Ê ©U·—¬ÊŸ
‚¢∑§À¬ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U 24 ÉÊ¢≈U◊¥ ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ •ÊÿÈfl¸Œ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ÍÿÊ¸Œÿ∑§ ¬Ífl¸ ÃÕÊ
¬ÊÃÊ– øÊ„U „U◊ ¡ÊªÃ „UÊ¥, SflåÔŸ◊¥ „UÊ¥ ÿÊ ‚È·ÈÁåÔÃ◊¥ „UÊ¥ó ‡ÊÊÒø‚ ¬„U‹ ¡‹ ¬ËŸ∑§Ë ÁflÁœ ÷Ë „ÒU– ⁄UÊÁòÊ◊¥ ÃÊ◊˝¬ÊòÊ◊¥
¬˝àÿ∑§ ÁSÕÁÃ◊¥ “„¢U‚”2 ∑§Ê ¡¬ ‡ÔflÊ‚Á∑˝§ÿÊmÊ⁄UÊ •ŸÊÿÊ‚ …°U∑§∑§⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê ¡‹ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§◊-‚-∑§◊ •ÊœÊ
„UÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚¢∑§À¬ ∑§⁄U ŒŸ◊ÊòÊ‚ ÿ„U ¡¬ ©U‚ ‹Ë≈U⁄U •ÕflÊ ‚ê÷fl „UÊ ÃÊ ‚flÊ ‹Ë≈U⁄UÃ∑§ ¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ,
√ÿÁQ§ (◊ŸÈcÿ)-mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–3 ß‚ ©U·—¬ÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚‚ ∑§»§, flÊÿÈ ∞fl¢ Á¬ûÊ
(∑§) Á∑§ÿ „ÈU∞ •¡¬Ê¡¬∑§ ‚◊¬¸áÊ∑§Ê ‚¢∑§À¬ó (ÁòÊŒÊ·)-∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ √ÿÁQ§ ’‹‡ÊÊ‹Ë ∞fl¢
“˙ ÁflcáÊÈÌflcáÊÈÌflcáÊÈ •l ’˝rÊÔáÊÊ ÁmÃËÿ¬⁄UÊœ¸ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊÃÊ „ÒU, ◊‹ ‚Ê»§ „UÊÃÊ „ÒU, ¬≈U∑§ Áfl∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U „UÊÃ
üÊˇÔflÃflÊ⁄UÊ„U∑§À¬ flÒflSflÃ◊ãflãÃ⁄U˘cÔ≈UÊÁfl¢‡ÊÁÃÃ◊ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UË ªÿË ‚÷Ë ’ÊÃ¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ „Ò¥U,
∑§Á‹ÿȪ ∑§Á‹¬˝Õ◊ø⁄UáÊ ¡ê’Ímˬ ÷⁄UÃπá«U ÷Ê⁄UÃfl·¸ œÊÌ◊∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ÷Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò¥U, ¡Ê ÁflôÊÊŸ∑§Ë
....SÕÊŸ ....ŸÊ◊‚¢flà‚⁄U ....´§ÃÊÒ ....◊Ê‚ ....¬ˇÊ ....ÁÃÕÊÒ ∑§À¬ŸÊ‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U „Ò¥U–
....ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ....ªÊòÊ— ....‡Ê◊ʸ (fl◊ʸ/ªÈåÔ×) •„¢U ‡ÊÊÒøÊøÊ⁄U
sÔSß‚ÍÿÊ̧ŒÿÊŒÊ⁄Uèÿ •lß‚ÍÿÊ̧Œÿ¬ÿ¸ãâ ‡ÔflÊ‚Á∑˝§ÿÿÊ ß‚∑§ ’ÊŒ ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊‹-
÷ªflÃÊ ∑§ÊÁ⁄Uâ “•¡¬ÊªÊÿòÊË¡¬∑§◊¸” ÷ªflÃ ‚◊¬¸ÿ– ◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á‚⁄U∑§Ê ∑§¬«∏U‚ …U∑§ ‹ŸÊ
˙ Ãà‚Ã˜Ô üÊË’˝rÊÔʬ¸áÊ◊SÃÈ–” øÊÁ„Uÿ •ÕflÊ ¡Ÿ™§∑§Ê ’Êÿ¥ ∑§ÊŸ‚ ‚≈UÊ∑§⁄U Á‚⁄U∑§
(π) •Ê¡ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ •¡¬Ê¡¬∑§Ê ‚¢∑§À¬ó ™§¬⁄U‚ ŒÊÁ„UŸ ∑§ÊŸ◊¥ ‹¬≈U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ Á∑˝§ÿÊ‚ ⁄UQ§
Á∑§ÿ ªÿ •¡¬Ê¡¬∑§Ê ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê •Ì¬Ã∑§⁄U •Ê¡ ‚ÍÿÊ̧Œÿ‚ ÃÕÊ flÊÿÈ∑§Ë ªÁà •œÊ◊ÈπË „UÊŸ‚ ◊‹àÿʪ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ
‹∑§⁄U ∑§‹ ‚ÍÿÊ¸ŒÿÃ∑§ „UÊŸflÊ‹ •¡¬Ê¡¬∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ©UûÊ◊ ÃÕÊ ¬ÁflòÊ •¢ª Á‚⁄U
∑§⁄Uó“˙ ÁflcáÊÈ” ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷∑§⁄U ....“•„¢U” Ã∑§ ’Ê‹Ÿ∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒ∑§Ë ◊‹∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥‚ ⁄UˇÊÊ „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÒø∑§ ‚◊ÿ
1-(∑§) “Ÿ ¡åÿÃ, ŸÊìÊÊÿ¸Ã (•Á¬ÃÈ ‡ÔflÊ‚¬˝‡ÔflÊ‚ÿÊª¸◊ŸÊª◊ŸÊèÿÊ¢ ‚ê¬ÊlÃ) ßÁà •¡¬Ê–” (‡ÊéŒ∑§À¬º˝È◊) •ÕÊ¸Ã˜Ô Á’ŸÊ ¡¬ ∞fl¢
©UìÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ∑§fl‹ ‡ÔflÊ‚∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ‚ ¡Ê ¡¬ ‚ê¬ãÔŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ “•¡¬Ê” ∑§„UÃ „Ò¥U–
(π) •ÁÇÔŸ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÔflÊ‚-¬˝‡ÔflÊ‚mÊ⁄UÊ “„¢U‚—”, “‚Ê˘„¢U” ∑§ M§¬◊¥ ‡Ê⁄UË⁄UÁSÕà ’˝rÊÔ∑§Ê „UË ©UìÊÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
•Ã— ÃûflflûÊÊ ß‚ „UË “¡¬” ∑§„UÃ „Ò¥U–
©UìÊ⁄UÁà Sflÿ¢ ÿS◊ÊÃ˜Ô SflŒ„UÊflÁSÕ× Á‡Êfl—– ÃS◊ÊÃ˜Ô ÃûflÁflŒÊ¢ øÒfl ‚ ∞fl ¡¬ ©UëÿÃH (214– 24)
2-(∑§) ©Uë¿UÔ˜flÊ‚‡ÔøÒfl ÁŸ—‡ÔflÊ‚Ê „¢U‚ ßàÿˇÊ⁄Umÿ◊˜Ô– ÃS◊ÊÃ˜Ô ¬˝ÊáÊSÕ„¢U‚ÊÅÿ •Êà◊Ê∑§Ê⁄UáÊ ‚¢ÁSÕ×H
(π) ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê “„¢U‚” ß‚Á‹ÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¡ËflÊ¥∑§ ÷≈U∑§Êfl∑§Ê „UŸŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒUó“„UÁãà ¡Ëfl‚¢‚Ê⁄UÁ◊Áà „¢U‚—–”
(©UûÊ⁄UªËÃÊ 1– 5 ◊¥ ªÊÒ«U¬ÊŒÊøÊÿ¸)
(ª) ÷ªflÊŸ˜ÔŸ „¢U‚ÊflÃÊ⁄U œÊ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– (ŒÁπÿ üÊË◊jÊ0 11– 13)
3-•¡¬Ê ŸÊ◊ ªÊÿòÊË ÿÊÁªŸÊ¢ ◊ÊˇÊŒÊÁÿŸË– ÃSÿÊ— ‚¢∑§À¬◊ÊòÊáÊ ¡Ëflã◊ÈQ§Ê Ÿ ‚¢‡Êÿ—H (•ÊøÊ⁄U⁄UàÔŸ◊¥ •¢Áª⁄UÊ, •ÊøÊ⁄U÷Í·áÊ)
28 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

™§¬⁄U-ŸËø∑§ ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ê ¡Ê⁄U‚ ‚≈UÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚‚ „UÊ ¬ÊÃÊ– ◊ŸÊ÷Êfl∑§Ê ‡ÊÈh ⁄UπŸÊ •ÊèÿãÃ⁄U ‡ÊÊÒø ◊ÊŸÊ
ŒÊ°Ã ◊¡’Íà „UÊÃ „Ò¥U, ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ø‹Ã „Ò¥U, ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ë ∑§Ê߸ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m·, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ-
’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬ÊÃË– ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊Êà‚ÿ¸, ÉÊÎáÊÊ •ÊÁŒ∑§ ÷Êfl∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ •ÊèÿãÃ⁄U ‡ÊÊÒø „ÒU–
◊ÊÒŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– øÊ≈UË (Á‡ÊπÊ) πÈ‹Ë ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ √ÿÊÉÊ˝¬ÊŒ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬„UÊ«∏U Á¡ÃŸË Á◊^ÔUË •ÊÒ⁄U
∞fl¢ ÖÿÊŒÊ ¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ª¢ªÊ∑§ ‚◊Sà ¡‹‚ ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Ê߸ ’ÊsÔ ‡ÊÈÁh∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ
‚Ê◊Êãÿ× ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄U∑§ ¬ÊŸË‚ ◊ÍòÊÁãº˝ÿ∑§Ê ¡M§⁄U ⁄U„U, Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÊÒø Ÿ „UÊ ÃÊ fl„U ‡ÊÈh
œÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊‹àÿʪ∑§ ’ÊŒ Á◊^ÔUË‚ ªÈŒÊ •ÊÁŒ ¡M§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–3 •Ã— •ÊèÿãÃ⁄U ‡ÊÊÒø •Áà •Êfl‡ÿ∑§
œÊ ‹¥, ß‚‚ ’flÊ‚Ë⁄U∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ‚’◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ Á∑§‚Ë‚ m·-
Á‹¢ª∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÕÊ ªÈŒÊ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U Á◊^ÔUË ‹ªÊ∑§⁄U œÊ ∑˝§ÊœÊÁŒ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ? ‚’◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ
‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Êÿ¥ „UÊÕ∑§Ê Œ‚ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥∑§Ê „ÈU∞ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞
Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Êà ’Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ò⁄U∑§Ê ÷Ë Á◊^ÔUË‚ œÊŸ∑§Ë ÁflÁœ ‚’◊¥ ◊ÒòÊË÷Êfl ⁄Uπ, ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃˇÊáÊ ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
„ÒU– ‡ÊÊÒø∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄U„U ∑ȧÀ‹ ÃâÊÊ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‡ÊÊSòÊÁflÁ„Uà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U–
∑ȧÀ‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ŒãÃœÊflŸ
¬Á⁄UÁSÕÁÃ÷Œ‚ ‡ÊÊÒø∑§Ë ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÒøÁŸflÎÁûÊ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô √ÿÁQ§∑§Ê ŒÊÃÊÒŸ ÃÕÊ ◊¢¡Ÿ‚
SòÊË •ÊÒ⁄U ‡Êͺ˝∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ ⁄UÊÃ◊¥ •ãÿÊ¥∑§ Á‹ÿ èÊË ÿ„U ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¡∑§‹ ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ê ‚Ê»§
•ÊœË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÊòÊÊ (◊ʪ¸)-◊¥ øÊÒÕÊ߸ ’⁄UÃË ¡ÊÃË ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’˝‡Ê∑§Ê ¬˝ÿÊª ‹Êª •Áœ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ
„ÒU– ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ŸË◊ ÃÕÊ ’’Í‹ •ÊÁŒ∑§Ë ŒÊÃÊÒŸ ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ
¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÒø∑§Ê ©U¬ÿȸQ§ ÁflœÊŸ SflSÕ ªÎ„USÕÊ¥∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò¥U– ⁄UÁflflÊ⁄U, ∞∑§ÊŒ‡ÊË, øÃÈŒ¸‡ÊË, •◊ÊflÊSÿÊ,
„ÒU–1 ¬ÍÌáÊ◊Ê, fl˝Ã, üÊÊhÊÁŒ ÁŒŸÊ¥◊¥ ŒÊÃÊÒŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Ÿ„UË¥
‚Ê’ÈŸ‚ ‡ÊÈÁh Ÿ„UËó ¥ •Ê¡∑§‹ •ÊœÈÁŸ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ „ÒU– •Ã— ߟ ÁŒŸÊ¥◊¥ ∑§fl‹ ‡ÊÈh ◊¢¡Ÿ‚ ŒÊ°Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ
Á◊^ÔUË∑§ SÕÊŸ¬⁄U ‚Ê’ÈŸ‚ „UÊÕ œÊŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU, üÊÿS∑§⁄U „ÒU– ŒÊ°Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ¡Ë÷Ë‚ ¡Ë÷ ÷Ë
¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê’ÈŸ‚ ‡ÊÈÁh •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚Ê»§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ÿ„U Á◊^ÔUË‚ „UË ¬˝Êåà „ÒU– •Ê¡∑§‹ ÃÊ •Áœ∑§Ã⁄U ø’˸ÿÈQ§ √ÿÊÿÊ◊ ÃâÊÊ flÊÿÈ‚flŸ
‚Ê’ÈŸ ’ŸÃ „Ò¥U, ¡Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •‡ÊÈh „Ò¥U– ß‚‚ „UÊÕ œÊŸ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê SflSÕ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ, ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸
∑§÷Ë-∑§÷Ë Sflë¿UÃÊ∑§Ë ¬˝ÃËÁà ÃÊ „UÊÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ flÊSÃfl◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ, ¬ÊøŸÁ∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ¡∆U⁄UÊÁÇŸ∑§Ê ∆UË∑§
¬ÁflòÊÃÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– flÒ‚ ÷Ë ◊‹◊¥ ÉÊÎÃ-Ã‹∑§Ë ÃÕÊ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ȪÁ∆UÃ, ‚Ȍ΅∏U •ÊÒ⁄U ‚È«UÊÒ‹
Á¬ûÊ∑§Ë ÁSŸÇœÃÊóÁø∑§ŸÊ„U≈U Á◊‹Ë ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ’ŸÊŸ∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ •¬Ÿ •ÊÿÈ, ’‹, Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§
‡ÊÈÁh L§ˇÊ ÃÕÊ ˇÊÊ⁄UÿÈQ§ Á◊^ÔUË ÿÊ ⁄UÊπ‚ Á¡ÃŸË •ë¿UË •ŸÈM§¬ ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ ÿÊªÊ‚Ÿ ∞fl¢ √ÿÊÿÊ◊ •fl‡ÿ
Ã⁄U„U „UÊÃË „ÒU, flÒ‚Ë ÁSŸÇœ ‚Ê’ÈŸ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ √ÿÁQ§ ‚Ê◊Êãÿ× ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥
•ÊèÿãÃ⁄U ‡ÊÊÒø2óÁ◊^ÔUË •ÊÒ⁄U ¡‹‚ „UÊŸflÊ‹Ê ÿ„U „UÊÃ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ÊÒ·Áœ‚flŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥
‡ÊÊÒø∑§Êÿ¸ ’Ê„U⁄UË „ÒU, ß‚∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¬«∏UÃË–4
•ÊèÿãÃ⁄U (•ÊãÃÁ⁄U∑§) ‡ÊÊÒø∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ¬˝ÁÃÁc∆Uà Ÿ„UË¥ ‚È’„U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ê ÁŸàÿ πÈ‹Ë, ÃÊ¡Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh
1-SòÊˇÊͺ˝ÿÊ⁄Uœ¸◊ÊŸ¢ ‡ÊÊÒø¢ ¬˝ÊQ¢§ ◊ŸËÁ·Á÷—– ÁŒflÊ ‡ÊÊÒøSÿ ÁŸ‡ÿœZ ¬ÁÕ ¬ÊŒÊ ÁflœËÿÃH
•Êø— ∑ȧÿʸŒ˜ ÿÕʇÊÁQ§— ‡ÊQ§— ∑ȧÿʸŒ˜ ÿÕÊÁŒÃ◊˜HÔ (•ÊøÊ⁄U÷·Í áÊ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÊáÊ, ŒˇÊS◊ÎÁÃ)
2-‡ÊÊÒø¢ ÃÈ ÁmÁflœ¢ ¬˝ÊQ¢§ ’ÊsÔ◊ÊèÿãÃ⁄¢U ÃÕÊ – ◊ÎîÊ‹ÊèÿÊ¢ S◊Îâ ’ÊsÔ¢ ÷Êfl‡ÊÈÁhSÃÕÊãÃ⁄U◊˜ÔH (ŒˇÊS◊ÎÁà 5– 3)
3-ªXÔUÊÃÊÿŸ ∑ΧàSŸŸ ◊ÎŒ˜÷Ê⁄ÒU‡ø ŸªÊ¬◊Ò— – •Ê◊ÎàÿÊ‡øÊø⁄UŸ˜Ô ‡ÊÊÒø¢ ÷ÊflŒÈc≈UÊ Ÿ ‡ÊÈäÿÁÃH
(•ÊøÊ⁄UãŒÈ◊¥ √ÿÊÉÊ˝¬ÊŒ, ÿ„UË ÷Êfl ŒˇÊS◊ÎÁÃ∑§Ê „ÒU–)
4-(∑§) ‹ÊÉÊfl¢ ∑§◊¸‚Ê◊âÿZ ŒËåÃÊ˘ÁÇŸ◊¸Œ‚— ˇÊÿ— – Áfl÷Q§ÉÊŸªÊòÊàfl¢ √ÿÊÿÊ◊ʌȬ¡ÊÿÃH (•0NU0‚Í0 2– 10)
(π) flÿÊ’‹‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ Œ‡Ê∑§Ê‹Ê‡ÊŸÊÁŸ ø H ‚◊ˡÿ ∑ȧÿʸŒ˜ √ÿÊÿÊ◊◊ãÿÕÊ ⁄UÊª◊ÊåŸÈÿÊØ–Ô (‚È0Áø0 24– 48-49)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„UflÊ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Õ∑§ÊŸ Ÿ ◊Ê‹Í◊ „UÊŸÃ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ã‹◊Œ¸Ÿ‚ àfløÊ ∑§Ê◊‹
‚ÊœÊ⁄UáÊ øÊ‹‚ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ’ŸÃË „ÒU– Ã‹◊ÊÁ‹‡Ê∑§ Á‹ÿ ‚⁄U‚Ê¥∑§Ê Ã‹ •Áœ∑§
ŒÊ-ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄UÃ∑§ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝ÊÒ…UÊflSÕÊ◊¥ ≈U„U‹ŸÊ ©U¬ÿÊªË „ÒU– œ◊¸‡ÊÊSòÊ◊¥ ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ¬ÍÌáÊ◊Ê, •◊ÊflÊSÿÊ,
÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ „ÒU– ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ÉÊÍ◊Ÿ∑§ ‚Íÿ¸∑§Ë ‚¢∑˝§ÊÁãÃ, fl˝Ã ÃÕÊ üÊÊh •ÊÁŒ∑§ ÁŒŸ ∞fl¢ ⁄UÁfl,
√ÿÊÿÊ◊‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈh flÊÿÈ‚flŸ‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ’„ÈUà ‹Ê÷ ◊¢ª‹, ªÈL§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê Ã‹ ‹ªÊŸ∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ
¬„È°UøÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ SŸÊŸ∑§ ’ÊŒ •ÕflÊ ¬Ífl¸ ŒÊŸÊ¥ ÿ„U ÁŸ·œ ÁË-Ã‹∑§ Á‹ÿ „ÒU– ‚⁄U‚Ê¥∑§ Ã‹ ÃÕÊ
¬˝∑§Ê⁄U‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ȪÁãœÃ Ã‹∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥4ó’˝rÊÔøÊ⁄UË ÃÕÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§
∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë „ÒU Á∑§ √ÿÊÿÊ◊, ÿÊªÊ‚Ÿ Á‹ÿ ÃÒ‹Êèÿ¢ª∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU–
•ÕflÊ ≈U„U‹Ÿ∑§ ‚◊ÿ ÷ªflãŸÊ◊-¡¬ •ÕflÊ SÃÊòÊ- ˇÊÊÒ⁄U
¬Ê∆UÊÁŒ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ ‚◊ÿ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ˇÊÊÒ⁄U‚ê’ãœË ÁfløÊ⁄U ÁflSÃÊ⁄U‚ „ÈU•Ê „ÒU– ˇÊÊÒ⁄U
‚ŒÈ¬ÿÊª „UÊÃÊ ⁄U„U– ∑§’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ∑§’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥
ÃÒ‹Êèÿ¢ª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿóß‚¬⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊Ë◊Ê¢‚Ê ¬˝Êåà „UÊÃË
•ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊÇÿÃÊ ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ë „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§Ê ◊ÊŸŸflÊ‹ ‹Êª ߟ ’ÊÃÊ¥∑§Ê
¬˝‚ãŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ÃÒ‹Êèÿ¢ª (Ã‹◊ÊÁ‹‡Ê) ÷Ë ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§Ê »§‹ •ŒÎc≈U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡⁄UÊ, üÊ◊ ÃÕÊ flÊÃ∑§ ÁflŸÊ‡ÊÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë „UÊŸ‚ ∑ȧ¿U •ÊœÈÁŸ∑§ ‹Êª ÿ„U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ–
ŒÎ…∏UÃÊ, ¬ÈÁc≈U •ÊÒ⁄U ŒÎÁc≈UflÎÁh∑§ Á‹ÿ SŸÊŸ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸàÿ ‚Ê◊Êãÿ× ‚Ê◊flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U ÃÕÊ ‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ˇÊÊÒ⁄U∑§◊¸∑§
Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Á‚⁄U, ∑§ÊŸ ÃÕÊ ¬Ê°fl∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊSà ÁŒŸ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ∞∑§ÊŒ‡ÊË, øÃÈŒ¸‡ÊË,
ËflÊ¥◊¥ Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê∑§Ê Áfl‡Ê· ‹Ê÷ „ÒU–1 ∑§ÊŸ◊¥ Ã‹ •◊ÊflÊSÿÊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê, ‚¢∑§˝ ÊÁãÃ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U,
«UÊ‹Ÿ‚ ∑§ÊŸ∑§ ⁄UÊª, ™°§øÊ ‚ÈŸŸÊ, ’„U⁄UʬŸ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄U fl˝Ã∑§ ÁŒŸ ÃÕÊ üÊÊhÊÁŒ∑§ ÁŒŸÊ¥◊¥ ’Ê‹ ÃÕÊ ŒÊ…∏UË Ÿ„UË¥
Ÿ„UË¥ „UÊÃ– Á‚⁄U∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê‚ ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥∑§Ë ’ŸflÊŸË øÊÁ„Uÿ– Á¡‚ √ÿÁQ§∑§Ê ∞∑§ ‚ãÃÊŸ „UÊ, ©U‚
◊ÊÁ‹‡Ê‚ ¬Ê°flÊ¥∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È°UøÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Ê°flÊ¥∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê‚ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§ ÁŒŸ ˇÊÊÒ⁄U ÁŸÁ·h „ÒU–
ŸòÊ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ∞fl¢ ŸòÊÊ¥∑§ •èÿ¢ª‚ ŒãÃ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–2 SŸÊŸ
Ã‹◊Œ¸Ÿ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ø⁄U∑§Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê SflSÕ √ÿÁQ§∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ãòʬÍà Sflë¿U ¡‹‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ
⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ flÊÿÈ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–3 flÊÿÈ∑§Ê øÊÁ„Uÿ– Ã÷Ë fl„U ‚ãäÿÊfl㌟, ◊ãòÊ¡¬, SÃÊòÊ •ÊÁŒ ¬Ê∆U
ª˝„UáÊ àfløÊ∑§ •ÊÁüÊà „ÒU– àfløÊ∑§ Á‹ÿ •èÿ¢ª Ã‹◊ÊÁ‹‡Ê ÃÕÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ-ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË
¬⁄U◊Ê¬∑§Ê⁄UË „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ ’ŸÃÊ „ÒU,5 ª¢ªÊ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÊ¥◊¥, ’„UÃ „ÈU∞ ŸŒ
ÃÊ ÿ„UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊÿÈ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§fl‹ ŸÊÁ‚∑§ÊmÊ⁄UÊ •ÕflÊ ÁŸ◊¸‹ ¡‹flÊ‹ ‚⁄UÊfl⁄U◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÃÕÊ
„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ flÊSÃÁfl∑§ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÎÁc≈U‚ ‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ „UÊ ‚∑§ ÃÊ
flÊÿÈ∑§Ê ŸÊ∑§‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸË flÊÿÈ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡‹◊¥ ÷Ë ÁŸêŸ ◊ãòÊ‚ ª¢ªÊÁŒ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄U∑§
Á‹ÿ ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ àfløÊ∑§ ⁄UÊ◊∑ͧ¬Ê¥‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó
„UË ‡Ê· flÊÿÈ∑§Ë ¬ÍÌà „UÊÃË „ÒU– ߟ ⁄UÊ◊∑ͧ¬Ê¥∑§Ê Sflë¿U, ‡ÊÈh ªXÔU ø ÿ◊ÈŸ øÒfl ªÊŒÊflÁ⁄U ‚⁄USflÁÖ
ÃÕÊ πÈ‹Ê ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ „UË Ã‹◊Œ¸Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ M§¬‚ ÁflœÊŸ Ÿ◊¸Œ Á‚ãœÈ ∑§ÊflÁ⁄U ¡‹˘ÁS◊Ÿ˜Ô ‚ÁãŸÁœ¢ ∑ȧL§H
1. •èÿXÔU◊Êø⁄UÁãŸàÿ¢ ‚ ¡⁄UÊüÊ◊flÊÄUÊ – ŒÎÁc≈U¬˝‚ÊŒ¬Èc≈UKÊÿÈ— Sfl埂ÈàflÄàflŒÊ…UK¸∑ΧØÔH
Á‡Ê⁄U—üÊfláʬʌ·È â Áfl‡Ê·áÊ ‡ÊË‹ÿÃ˜Ô – (•0NU0‚Í0 2– 8-9)
2. Ÿ ∑§áʸ⁄UÊªÊ flÊÃÊàÕÊ Ÿ ◊ãÿÊ„UŸÈ‚¢ª˝„U— – ŸÊìÊÒ— üÊÈÁ߸ ’ÊÁœÿZ SÿÊÁãŸàÿ¢ ∑§áʸì¸áÊÊØHÔ (ø0‚Í0 5– 84)
◊ÍäŸÊ¸˘èÿ¢ªÊÃ˜Ô ∑§áʸÿÊ— ‡ÊËÃ◊ÊÿÈ— ∑§áÊʸèÿ¢ªÊÃ˜Ô ¬ÊŒÿÊ⁄Ufl◊fl– ¬ÊŒÊèÿ¢ªÊãŸòÊ⁄UÊªÊŸ˜Ô „U⁄UìÊ ŸòÊÊèÿ¢ªÊŒ˜ ŒãÃ⁄UÊªÊ¢‡ø Ÿ‡ÿØHÔ
3. S¬‡Ê¸Ÿ˘èÿÁœ∑§Ê flÊÿÈ— S¬‡Ê¸Ÿ¢ ø àflªÊÁüÊÃ◊˜Ô – àflëÿ‡ø ¬⁄U◊èÿXÔUSÃSÿÊûÊ¢ ‡ÊË‹ÿãŸ⁄U—H (ø⁄U∑§‚¢Á„UÃÊ ‚Í0 5– 87)
4. ‚Ê·¸¬¢ ªãœÃÒ‹¢ ø ÿûÊÒ‹¢ ¬Èc¬flÊÁ‚Ã◊˜Ô – •ãÿº˝√ÿÿÈâ ÃÒ‹¢ Ÿ ŒÈcÿÁà ∑§ŒÊøŸH (ÁŸáʸÿÁ‚ãœÈ)
5. SŸÊŸ¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ ∑ȧÿʸã◊ãòʬÍÃŸ flÊÁ⁄UáÊÊ– ¬˝Ê×SŸÊŸŸ ÿÊÇÿ— SÿÊã◊ãòÊSÃÊòÊ¡¬ÊÁŒ·ÈH
30 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

≈¢U∑§Ë◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿ „ÈU∞ Ÿ‹∑§ ¡‹∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑ȧ∞°‚ •‡ÊQ§Ê¥∑§ Á‹ÿ SŸÊŸóSŸÊŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊŸ¬⁄U
ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÈU•Ê ¡‹, ∑ȧ∞°∑§ ÁŸ∑§Ê‹ „ÈU∞ ¡‹‚ ¤Ê⁄UŸ∑§Ê Á‚⁄U∑§ ŸËø‚ „UË SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÕflÊ ªË‹ flSòÊ‚
¡‹, ¤Ê⁄UŸ∑§ ¡‹‚ ‚⁄UÊfl⁄U∑§Ê ¡‹, ‚⁄UÊfl⁄U∑§ ¡‹‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê¥¿U ‹ŸÊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê SŸÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
ŸŒË∑§Ê ¡‹, ŸŒË∑§ ¡‹‚ ÃËÕ¸∑§Ê ¡‹, ÃËÕ¸∑§ ¡‹‚ •Áœ∑§ •SflSÕÃÊ◊¥ „UÊÕ-¬Ò⁄U, ◊È°„U •ÊÁŒ œÊ∑§⁄U ∑§¬«∏U
ª¢ªÊ¡Ë∑§Ê ¡‹ •Áœ∑§ üÊc∆U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–1 ©U·Ê∑§Ë ’Œ‹Ÿ¬⁄U ÷Ë SŸÊŸ∑§Ë ÁflÁœ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
‹Ê‹Ë∑§ ¬„U‹ „UË SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UûÊ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–2 ß‚‚ flSòÊœÊ⁄UáÊ
¬˝Ê¡Ê¬àÿfl˝Ã∑§Ê »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–3 Ã‹ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê flSòÊœÊ⁄UáÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ ÿ ‡Ê⁄UË⁄U⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ‹îÊÊÁŸflÊ⁄UáÊ
◊‹-◊‹∑§⁄U ŸŒË◊¥ Ÿ„UÊŸÊ ◊ŸÊ „ÒU– •Ã— ŸŒË‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– •Ã— SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹∑§Ê ŒÎÁc≈U◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U⁄UˇÊÊ∑§
Ã≈U¬⁄U „UË Œ„U ◊‹∑§⁄U Ÿ„UÊ ‹ Ã’ ŸŒË◊¥ ªÊÃÊ ‹ªÊÿ–4 Á‹ÿ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥∑§ •¢ªÊ¥∑§Ë ’ŸÊfl≈U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊‹ÃÊ ÃÕÊ
‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ß‚ ◊‹Ê¬∑§·¸áÊSŸÊŸ ∑§„UÊ „ÒU– ∑§∆UÊ⁄UÃÊ∑§Ê ŒÎÁc≈U◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U∑§ flSòÊ œÊ⁄UáÊ
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •°ªÊ¿U ÃÕÊ „UÊÕ‚ ◊‹-◊‹∑§⁄U πÍ’ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥
Ÿ„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U Á∑§ ◊⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ ¬ÈL§·Ê¥∑§ Á‹ÿ flSòÊ∑§ M§¬◊¥ œÊÃË ¬„UŸŸ∑§Ê
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ◊Ò‹∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ÿ∑§Ê ◊Ò‹ ÷Ë œÈ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU– œÈ‹ „ÈU∞∑§Ê œÊÒà ∑§„UÃ „Ò¥U, œÊÒÃ∑§Ê „UË •¬÷˝¢‡Ê
ß‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ŸÊ◊∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ œÊÃË ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ œÊÿ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË œÊÃË
øÊÁ„Uÿ– ŸÊ◊ ¬«∏UÊ „ÒU– SŸÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ œÈ‹Ê flSòÊ „UË ¬„UŸŸÊ
•¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U∑§ SŸÊŸ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó øÊÁ„Uÿ– •Ê¡∑§‹ ¬Ò¥≈U-∑§Ê≈U •ÊÁŒ ¬„UŸŸ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ
1-◊ãòÊSŸÊŸó•Ê¬Ê Á„U c∆UÊ0 ßàÿÊÁŒ ◊ãòÊÊ¥‚ ◊Ê¡¸Ÿ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê‡øÊàÿ Œ‡ÊÊ¥∑§Ê •ãœÊŸÈ∑§⁄UáÊ „ÒU–
∑§⁄UŸÊ ◊ãòÊSŸÊŸ „ÒU, 2-÷ÊÒ◊SŸÊŸó‚◊Sà ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Á◊^ÔUË ¬Ò¥≈U •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ Ÿ œÊÿ ¡ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‡ÊÈh ⁄U„UÃ „Ò¥U–
‹ªÊŸÊ, 3-•ÁÇŸSŸÊŸó÷S◊ ‹ªÊŸÊ, 4-flÊÿ√ÿSŸÊŸó ÷Ê⁄UÃfl·¸ ©UcáÊ Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° 8-9 ◊„UËŸ ª⁄U◊Ë
ªÊÿ∑§ πÈ⁄U∑§Ë œÍÁ‹ ‹ªÊŸÊ, 5-ÁŒ√ÿSŸÊŸó‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ◊¥ ¬«∏UÃË „ÒU– •Ã— œÊÃË ¬„UŸŸ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§
fl·Ê¸∑§ ¡‹‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ, 6-flÊL§áÊSŸÊŸó¡‹◊¥ «ÈU’∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •Êë¿UÊŒŸ ÷Ë „UÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ „UflÊ ÷Ë
‹ªÊ∑§⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ, 7-◊ÊŸÁ‚∑§ SŸÊŸó•Êà◊Áøãß ‹ªÃË ⁄U„U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚Ê«∏UË-é‹Ê©U¡ ÃÕÊ
∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ SŸÊŸ „ÒU–5 øg⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ SŸÊŸ ÁŸàÿøÿʸ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§◊-‚-∑§◊ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ÷Ê¡Ÿ∑§
•¢ª „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ •Êª∑§Ë ‚÷Ë œ◊¸∑§◊ʸÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° SŸÊŸ◊Í‹∑§ ‚◊ÿ œÊÃË •fl‡ÿ ’Ê°œŸË øÊÁ„Uÿ– ‹È¢ªË∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ
„UË „Ò¥U– ª¢ªÊÁŒ ŸÁŒÿÊ¥◊¥ ◊ÊÒ‚‹ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÕÊ¸Ã˜Ô ’Ê°œ∑§⁄U ∑§ë¿U (‹Ê°ª) ‹ªÊ∑§⁄U ’Ê°œŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– Á’ŸÊ
π«∏U „UÊ∑§⁄U ‚Ëœ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊŸË øÊÁ„Uÿ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ‹Ê°ª ’Ê°œ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU6 “◊ÈQ§∑§ë¿UÊ
øÊÁ„Uÿ– ∑§ß¸ ‹Êª ª¢ªÊ¡Ë◊¥ ∑ȧÀ‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ‚Ê’ÈŸ ◊„UÊœ◊—–”
‹ªÊ∑§⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ¬˝àÿflÊÿ ’ŸÃÊ „ÒU ŸË‹Ê flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•ÊÒ⁄U ¡‹ ÷Ë ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ß‚‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¬SÃê’´§Á·Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
1. ÁŸ¬ÊŸÊŒÈhÎâ ¬Èáÿ¢ Ã× ¬˝dfláÊÊŒ∑§◊˜Ô – ÃÃÊ˘Á¬ ‚Ê⁄U‚¢ ¬Èáÿ¢ ÃÃÊ ŸÊŒÿ◊ÈëÿÃH
ÃËÕ¸ÃÊÿ¢ Ã× ¬Èáÿ¢ ªXÔUÊÃÊÿ¢ ÃÃÊ˘Áœ∑§◊˜Ô H (•ÁÇŸ¬È⁄UÊáÊ)
2. ©U·—∑§Ê‹SÃÈ ‹ÊÁ„UÃÊÁŒªÈáÊ‹ÁˇÊÃ∑§Ê‹ÊÃ˜Ô ¬˝ÊÄ∑§Ê‹—– (∑§À¬ÃL§)
3. ©U·SÿÈ·Á‚ ÿÃ˜Ô SŸÊŸ¢ ‚ãäÿÊÿÊ◊ÈÁŒÃ ⁄UflÊÒ – ¬˝Ê¡Ê¬àÿŸ ÃûÊÈÀÿ¢ ◊„UʬÊÃ∑§ŸÊ‡ÊŸ◊˜ÔH (ŒˇÊS◊Î0 2– 11)
4. ◊‹¢ ¬˝ˇÊÊ‹ÿûÊË⁄U Ã× SŸÊŸ¢ ‚◊Êø⁄UÃ˜Ô – (◊œÊÁÃÁÕ)
5. ◊ÊãòÊ¢ ÷ÊÒ◊¢ ÃÕÊÇŸÿ¢ flÊÿ√ÿ¢ ÁŒ√ÿ◊fl ø– flÊL§áÊ¢ ◊ÊŸ‚¢ øÒfl ‚åà SŸÊŸÊãÿŸÈ∑˝§◊ÊØÔH
•Ê¬Ê Á„U c∆UÊÁŒÁ÷◊ʸãòÊ¢ ◊Όʋê÷SÃÈ ¬ÊÌÕfl◊˜Ô– •ÊÇŸÿ¢ ÷S◊ŸÊ SŸÊŸ¢ flÊÿ√ÿ¢ ªÊ⁄U¡— S◊ÎÃ◊˜ÔH
ÿûÊÈ ‚Êìfl·¸áÊ SŸÊŸ¢ ÃŒ˜ ÁŒ√ÿ◊ÈëÿÃ– •flªÊ„UÊ flÊL§áÊ¢ SÿÊÃ˜Ô ◊ÊŸ‚¢ sÔÊà◊Áøãß◊˜ÔH (•ÊøÊ⁄U◊0, ¬˝ÿÊª¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ)
6. •∑§ë¿USÿ Ám∑§ë¿USÿ •Á‡ÊπÊ Á‡Êπfl̡×– ¬Ê∑§∑§Ãʸ „U√ÿª˝Ê„UË ·«ÒUÃ ’˝ÊrÊÔáÊÊœ◊Ê—H (S◊ÎÁÃfløŸ)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SŸÊŸ¢ ŒÊŸ¢ ¡¬Ê „UÊ◊— SflÊäÿÊÿ— Á¬ÃÎì¸áÊ◊˜Ô– ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ‚ „UÊªÊ–

¬ÜøÿôÊÊ flÎÕÊ ÃSÿ ŸË‹ËflSòÊSÿ œÊ⁄UáÊÊØÔH ¬Í¡Ê Á∑§‚Ë •Ê‚Ÿ¬⁄U „UË ’Ò∆U∑§⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
(6– 3) ‹∑§«∏UË∑§Ë øÊÒ∑§Ë, ∑ȧ‡Ê, ™§Ÿ∑§ •Ê‚Ÿ¬⁄U ¬Í¡Ê∑§ Á‹ÿ
¡Ê ŸË‹ flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ SŸÊŸ, ŒÊŸ, ¡¬, „UÊ◊, ’Ò∆UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– Œfl¬Í¡Ê∑§ ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ◊¥ ∑ȧ‡Ê∑§
SflÊäÿÊÿ, Á¬ÃÎì¸áÊ, ¬¢ø◊„UÊÿôÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝ÿÊª∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU ÃÕÊ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ·⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U
©U‚∑§ fl ∑§◊¸ ÁŸc»§‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚’ ◊ãòÊÊ¥∑§Ë Á‚Áh◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ∑§„UÊ „ÒU–1
™§ŸË ÃâÊÊ ⁄U‡Ê◊Ë flSòÊ Á’ŸÊ œÊÿ ÷Ë ¬˝ÿÊª◊¥ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑ȧ¿U •Ê‚ŸÊ¥∑§ ÁŸ·œ-fløŸ ¬˝ÊåÔà „Ò¥U–
¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– fl ‡ÊÈh ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– œ⁄UÃË◊¥ ’Ò∆UŸ¬⁄U ŒÈ—π∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ¬àÕ⁄U¬⁄U ’Ò∆UŸ‚ √ÿÊÁœ
ÁŸc∑§·¸M§¬◊¥ flSòÊÊ¥∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‚ ‚⁄UŒË, ª⁄U◊Ë •ÊÒ⁄U ¬Ë«∏UÊ, ∑§fl‹ flSòʬ⁄U ’Ò∆UŸ‚ ¡¬, äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ì∑§Ë
ÃÕÊ ‹îÊÊÁŸflÊ⁄UáÊ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿÊ¥∑§Ë ¬ÍÌà „UÊÃË „UÊ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU–2
ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UÁflôÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊª ©Uà¬ãÔŸ Ÿ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊªÊ¥∑§Ê •Ê‚Ÿ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •Õ¸ ÷Ë „ÒU, ¬Í¡Ê-¬Ê∆U◊¥
ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „UÊ ∞fl¢ ◊ŸÊÁflôÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Êª-Áfl‹Ê‚, ∑§Ê◊È∑§ÃÊ Á‚hÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¬kÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ¬˝‡ÊSà ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U–
•ÊÁŒ ◊ÊŸÁ‚∑§⁄UÊª ©Uà¬ãÔŸ Ÿ „UÊ∑§⁄U ‚ÊŒªË •ÊÁŒ ‚ûflªÈáÊ SflÊSâÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ÷Ë ßŸ •Ê‚ŸÊ¥∑§Ê ◊„Uûfl „ÒU–
’…∏UÃ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÌÕ∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢∑§≈U ÁË∑§-œÊ⁄UáÊ
©Uà¬ãÔŸ Ÿ ∑§⁄UÃ „UÊ¥ó∞‚ flSòÊÊ¥∑§Ê „UË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U, ÷¡Ÿ-äÿÊŸ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ◊¥ ◊Ÿ—‡ÊÊÁãÃ
øÊÁ„Uÿ– ߟ ‚’¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ´§Á·ÿÊ¥Ÿ ¡Ò‚ flSòÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ∑§Ë „UË ¬˝œÊŸÃÊ „ÒU– ◊Ÿ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÁSÃc∑§
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, flÒ‚ „UË flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
„ÒU– •Ã— ◊Ÿ∑§Ê SflSÕ, ‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ⁄UπŸ∑§Ë
øÊÁ„Uÿ– ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ÊÕ¬⁄U ø㌟, ∑§¬Í⁄U, ∑§‡Ê⁄U •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ∑§Ê ‹¬
Ÿ„UÊŸ∑§ ’ÊŒ Á‚⁄U∑§ ∑§‡ÊÊ¥∑§Ê ∑¢§ÉÊË‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U
∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ©UûÊ◊ „ÒU– ß‚Ë ÁflôÊÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Á‹ÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ∑§Ê߸ ¡Ëfl-¡ãÃÈ ÿÊ ∑ͧ«∏U∑§Ê ∑§áÊ ◊Ÿ—¬˝œÊŸ ÷¡Ÿ-äÿÊŸ, ¬Í¡Ê-¬Ê∆U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ŒÊŸ,
Á‚⁄U¬⁄U Ÿ ⁄U„UŸ ¬Êÿ– Á‚⁄U¬⁄U ∑¢§ÉÊË ∑§⁄UŸ‚ ’ÈÁh∑§Ê „UÊ◊, ì¸áÊ •ÊÁŒ ‚ÊÁûfl∑§ ∑§◊ÊZ‚ ¬Ífl¸ ÁË∑§∑§Ê œÊ⁄UáÊ
Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ÁË∑§ Á’ŸÊ ߟ
¬Í¡Ê-ÁflœÊŸ ∑§◊ÊZ∑§Ê ÁŸc»§‹ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ
SÔŸÊŸ •ÊÁŒ∑§ •ŸãÃ⁄U ‚ãäÿÊfl㌟, ì¸áÊ ÃÕÊ „ÒUó
•¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË), SÔŸÊŸ¢ ŒÊŸ¢ ìÊ „UÊ◊Ê ŒflÃÊÁ¬ÃÎ∑§◊¸ ø–
‚ÍòÊ (¡Ÿ™§)-∑§ Á’ŸÊ ¡Ê Œfl∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl ‚ŒÊ Ãà‚flZ ÁŸc»§‹¢ ÿÊÁà ‹‹Ê≈U ÁË∑¢§ ÁflŸÊH
ÁŸc»§‹ „UÊÃ „Ò¥Uó œ◊¸‡ÊÊSòÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
“ÁflÁ‡ÊπÊ √ÿȬflËÇÔø ÿà∑§⁄UÊÁà Ÿ Ãà∑ΧÃ◊˜ÔH” ™§äfl¸¬È᫲¢U ◊ÎŒÊ œÊÿZ ÷S◊ŸÊ ÃÈ ÁòʬÈ᫲U∑§◊˜Ô–
’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿóߟ Ám¡ÊÁÃÿÊ¥∑§Ê ÿôÊÊ¬flËà ©U÷ÿ¢ ø㌟ŸÒfl ‚fl¸·È ‡ÊÈ÷∑§◊¸‚ÈH
(¡Ÿ™§) •fl‡ÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚Ë‚ fl ‚ãäÿÊfl㌟ ◊ÎÁûÊ∑§Ê (ªÊ¬Ëø㌟)-‚ ™§äfl¸¬È᫲U ÃÕÊ ÷S◊‚
ÃÕÊ flÒÁŒ∑§ Œfl¬Í¡Ÿ ∑§ÊÿÊZ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U– ÁòʬÈ᫲U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ◊¥ ø㌟‚
SòÊË ∞fl¢ ‡Êͺ˝∑§ Á‹ÿ ÿôÊÊ¬flËà (¡Ÿ™§) œÊ⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§fl‹ ÷ªflãŸÊ◊∑§Ê ¡¬, ∑ȧ◊∑ȧ◊ (⁄UÊ‹Ë)-∑§Ê ¬˝ÿÊª ÷Ë ÁË∑§◊¥ Á∑§ÿÊ
∑§ËøŸ ∞fl¢ ‚flÊ∑§Êÿ¸◊¥ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„¥U– ©Uã„¥U fl„UË »§‹ ¬˝Êåà ¡ÊÃÊ „ÒU, Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚ÊÒ÷ÊÇÿflÃË ◊ÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ∑ȧ◊∑ȧ◊∑§Ê
„UÊªÊ, ¡Ê Ám¡ÊÁÃÿÊ¥ (’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ, flÒ‡ÿ)-∑§Ê flÒÁŒ∑§ ÃÕÊ Á‚ãŒÍ⁄U∑§Ê ÁË∑§ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á‚ãŒÍ⁄U◊¥
1-÷Í◊ÊÒ Œ÷ʸ‚Ÿ ⁄Uêÿ ‚fl¸ŒÊ·ÁflflÌ¡Ã– ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ãòÊÁ‚ÁhŸÊ¸òÊ ∑§Êÿʸ ÁfløÊ⁄UáÊÊH
2-œ⁄UáÿÊ¢ ŒÈ—π‚ê÷ÍÁ× ¬Ê·ÊáÊ √ÿÊÁœ¬Ë«UŸ◊˜Ô– ¡¬äÿʟìÊ„UÊÁŸ¢ flSòÊÊ‚Ÿ¢ ∑§⁄UÊÁà Á„UH
32 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚fl¸ŒÊ·ŸÊ‡Ê∑§ ‡ÊÁQ§ ⁄U„UÃË „ÒU– ÁË∑§∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ê°ª◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áfl‡Ê· ∑§ÊÿÊZ∑§ Á‹ÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê
Á‚ãŒÍ⁄U ‹ªÊŸ‚ Á‚⁄U∑§ ’Ê‹Ê¥◊¥ ¡Í°, ‹Ëπ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥ ÁflœÊŸ Áfl‡Ê· ÁflôÊÊŸ∑§Ê •ŸÈ‚ãœÊŸ ∑§⁄U∑§ „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ
⁄U„UÃÊ– ß‚Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ß‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ∑§Ê „ÒU– •Ã— ©U‚Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ◊Èπ ∑§⁄U∑§ fl„U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ–
Áø±Ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU– ™§¬⁄U Á‹π ÁË∑§∑§ º˝√ÿÊ¥◊¥‚ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚ãäÿÊ-ì¸áÊ ∞fl¢ ßcÔ≈UŒfl∑§Ê ¬Í¡Ÿ
º˝√ÿ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ¬Ê‚◊¥ Ÿ „UÊ ÃÊ ∑§fl‹ ‡ÊÈh ¡‹‚ ÷Ë Ám¡∑§Ê ÿÕÊ‚Êäÿ ÁòÊ∑§Ê‹ (¬˝Ê×, ◊äÿʱŸ ÃÕÊ ‚Êÿ¢)
ÁË∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡‹ ÷Ë ‚ãäÿÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ∑§◊-‚-∑§◊ ŒÊ ∑§Ê‹Ê¥∑§Ë ‚ãäÿÊ ÃÊ
‡ÊÊœ∑§ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¡Ê Ám¡ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê ‚ãäÿÊ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œ◊¸‡ÊÊSòÊ∑§ •ÊŒ‡Ê∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁË∑§∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U Ám¡∑§◊ÊZ‚ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÿÊÇÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
÷ÊÒÁÃ∑§ ªÈáÊÊ¥∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë ÁË∑§ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÷ÿÊŸ∑§ Ÿ⁄U∑§-ÿÊÃŸÊ ÷ÊªŸË ¬«∏UÃË „ÒU–
Á‡Êπʒ㜟 ⁄UÊÁòÊ∑§Ê •Áœ¬Áà øãº˝◊Ê „ÒU, fl„UË „U◊Ê⁄U ◊Ÿ∑§Ê
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ‚ŸÊßœ◊¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚⁄U∑§ ŒflÃÊ „ÒU, ÁŒŸ∑§Ê •Áœ¬Áà ‚Íÿ¸ „ÒU, fl„UË „U◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ê
Á¬¿U‹ ÷ʪ¬⁄U Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) •fl‡ÿ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– ‚¢øÊ‹∑§ „ÒU– ◊Ÿ ÃÕÊ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§ ‚Áãœ∑§Ê‹◊¥ ‚ûflªÈáÊ
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁflôÊÊŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷flŸ ’…∏UÃÊ „ÒU, ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¥ ÷¡Ÿ, äÿÊŸ, ‚ãäÿÊ¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
ÃÕÊ ◊ÁãŒ⁄U∑§ Á‡Êπ⁄U¬⁄U äfl¡Ê ‹ªÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Áà ©UûÊ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „ÒU, ß‚◊¥ •Êà◊M§¬‚ ‚ãäÿÊ•Ê¥◊¥ ‚ãäÿÊ¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÁflœÊŸ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ã— ß‚∑§ Á‡Êπ⁄U¬⁄U Á‡ÊπÊ “•„U⁄U„U— ‚ãäÿÊ◊ȬʂËÔ (flŒ)– Ám¡∑§Ê flÒÁŒ∑§ ◊ãòÊÊ¥‚
(øÊ≈UË)-M§¬Ë äfl¡Ê „UÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ∑§Ë ¬˝Ê× ÃÕÊ ‚Êÿ¢ ‚ãäÿÊ¬Ê‚ŸÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ŒÎÁcÔ≈U‚ ¡„UÊ° Á‡ÊπÊ ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU, fl„UÊ° ◊L§Œá«U∑§ ÷ËÃ⁄U SòÊË ÃÕÊ ‡Êͺ˝Ê¥∑§Ê ÷Ë flÒÁŒ∑§ ◊ãòÊÊ¥∑§ Á’ŸÊ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§
⁄U„UŸfl Ê‹Ë ôÊÊŸ ÃÕÊ Á∑˝§ÿʇÊÁQ§∑§Ë •ÊœÊ⁄U ‚È·êÈ áÊÊ ŸÊ«∏UË ‚◊Êåà ◊ãòÊÊ¥‚ •ÕflÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊ãòÊ∑§ ∑§fl‹ ÷ªflãÔŸÊ◊∑§Ê
„UÊÃ Ë „ÒU– ÿ„U SÕÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ◊◊¸SÕÊŸ „ÒU, ß‚ SÕÊŸ¬⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
øÊ≈UË ⁄UπŸ‚ ◊◊¸SÕÊŸ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UŸ‚   Á∑˝§ÿʇÊÁQ§ ÃÕÊ ôÊÊŸ‡ÊÁQ§ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‚◊ÿ •Áà ©U¬ÿÊªË „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚‚ ÷¡Ÿ, äÿÊŸ, ŒÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ß‚ ‚◊ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ „ÒU–
‚ÈøÊL§ M§¬◊¥ ‚ê¬ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U, ß‚ËÁ‹ÿ œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó ‚¢∑§À¬ó•Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÁË∑§œÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U
äÿÊŸ ŒÊŸ ¡¬ „UÊ◊ ‚ãäÿÊÿÊ¢ ŒflÃÊø¸Ÿ– Á‡Êπʒ㜟 ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ‚¢∑§À¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§
Á‡Êπʪ˝ÁãÕ¢ ‚ŒÊ ∑ȧÿʸÁŒàÿÃã◊ŸÈ⁄U’˝flËØH ‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÊZ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ◊¥ ŒÎ…∏ ‚¢∑§À¬∑§Ê ‚flʸÁœ∑§
•◊È∑§ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ◊Èπ ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU– ◊ŸÈS◊ÎÁà (2– 3)-◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚◊SÃ
¬˝Ê×∑§Ê‹ËŸ ‚ãäÿÊfl㌟ÊÁŒ ∑§◊ÊZ◊¥ ‚ÍÿÊ¸¬Ê‚ŸÊ ¬˝œÊŸ ∑§Ê◊ŸÊ∞°, ÿôÊ, fl˝Ã, ÁŸÿ◊, œ◊¸ ‚¢∑§À¬¡ãÿ „UË „Ò¥Uó
„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íÿ¸∑§ ‚ê◊Èπ ¬Ífl¸∑§Ë •Ê⁄U ◊È°„U ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ ‚VÔUÀ¬◊Í‹— ∑§Ê◊Ê flÒ ÿôÊÊ— ‚VÔUÀ¬‚ê÷flÊ—–
‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ ‚ãäÿÊ◊¥ ¬Á‡Ôø◊∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ ‚ãäÿÊ¬Ê‚ŸÊ fl˝ÃÊÁŸ ÿ◊œ◊ʸ‡ø ‚fl¸ ‚VÔUÀ¬¡Ê— S◊ÎÃÊ—H*
∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÷ÊÒÁÃ∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê- ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊
ÁflôÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê×∑§Ê‹ ÃÕÊ ‚Êÿ¢∑§Ê‹ ‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê ÷¡Ÿ, äÿÊŸ, ¬Ê∆U, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚ÊÁûfl∑§ ∑§ÊÿÊZ∑§
Á‹ÿ ‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ◊Ÿ∑§Ë ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË
‚flŸ „UÊ ¡ÊŸ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
Œfl∑§Êÿ¸ ¬ÍflʸÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Êÿ¸ ŒÁˇÊáÊ◊Èπ „ÒU– ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊mÊ⁄UÊ ¬˝ÊáÊ∑§Ë ‚◊ªÁà (ŒÊ Sfl⁄UÊ¥‚ ’⁄UÊ’⁄U
„UÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ©UûÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ ø‹ŸÊ) „UÊŸ¬⁄U ◊Ÿ ‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ‚ÊÁûfl∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË
ÿÊªÊèÿÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
.......
©UûÊ⁄UÊÁ÷◊ÈπÊ ÷ÍàflÊ ÿÊªÊèÿÊ‚¢ ÁSÕÇÔø⁄UŸH Ô˜ ‹Ê÷ ÷Ë „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‡ÔflÊ‚-¬˝‡ÔflÊ‚M§¬ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ë
(ÁòÊÁ‡Êπ’˝ÊrÊÔáÊÊ¬ÁŸ·Œ˜ 18-19) ªÁì⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ê Á¡Ÿ »§»§«∏UÊ¥mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ
* ‚ãäÿÊ-fl㌟∑§Ë flÒÁŒ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ‚¢∑§À¬ ßàÿÊÁŒ ªËÃʬ˝‚mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÁŸàÿ∑§◊¸¬Í¡Ê¬˝∑§Ê‡Ê” ¬ÈSÃ∑§◊¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U–
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁÃ-SÕʬ∑§ ‡ÊÁQ§∑§Ë ⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊‚ ‚êÿ∑˜§Ô „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ‹Ê÷Ê¥∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÁflÁ÷ãÔŸ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ∑ §Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ãäÿÊ¬Ê‚ŸÊ∑§
•¢ªM§¬◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ ÁŸêÔŸ
¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó•Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ŸÊ∑§∑§ ’Êÿ¥ Á¿Uº˝‚ ‹ª÷ª 8
‚∑§á«UÃ∑§ flÊÿÈ∑§Ê πË¥ø (ß‚ ¬Í⁄U∑§ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§„UÃ „Ò¥U),
ŸÊÁ‚∑§Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ Á¿Uº˝Ê¥∑§Ê ’ãŒ∑§⁄U ‹ª÷ª 16 ‚∑§á«UÃ∑§
‡ÔflÊ‚∑§Ê ⁄UÊ∑§ ⁄U„U (ß‚ ∑ȧê÷∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U), Á»§⁄U ŸÊ∑§∑§ ŒÊÁ„UŸ
Á¿Uº‚˝  ‹ª÷ª 16 ‚∑§ á«U◊¥ œË⁄U-œË⁄U ‡ÔflÊ‚∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U (ÿ„U
⁄Uø∑§ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU)– SflÊSâÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ∞∑§ ’Ê⁄U
’Êÿ¥ Á¿Uº˝‚ ‡ÔflÊ‚ πË¥ø∑§⁄U ŒÊÿ¥‚ ¿UÊ«∏U, ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ŒÊÿ¥‚
πË¥ø∑§⁄U ’Êÿ‚ ¥  ¿UÊ« U∏, ß‚ •ŸÈ‹Ê◊-Áfl‹Ê◊ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§„UÃ „ÒU¥–
‚ãäÿÊfl㌟◊¥ •Êø◊Ÿ, ‚ÍÿʸÉʸ ∞fl¢
‚ÍÿÊ¸¬SÕÊŸ
‚ãäÿÊfl㌟∑§ •ãê¸Ã ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê
ÁflœÊŸ „ÒU ÃÕÊ ‚÷Ë œÊÌ◊∑§ ∑ΧàÿÊ¥∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ ÃÕÊ ’Ëø-
’Ëø◊¥ •Êø◊Ÿ∑§Ë ÁflÁœ ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU– ß‚‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§
¬ÁflòÊÃÊ „UÊÃË „ÒU– ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ãòÊÊìÊÊ⁄U¡ãÿ ∑§á∆U-
‡ÊÈc∑§ÃÊ •ÊÁŒ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§ Á‹ÿ ÿ„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Êø◊Ÿ •ÊÁŒ∑§ •ŸãÃ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô ‚Íÿ¸∑§Ê ¡‹∑§ mÊ⁄UÊ •Éʸ
¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ ¡‹∑§Ë ’Í°Œ¥ flÖÊ˝ ’Ÿ∑§⁄U •‚È⁄UÊ¥∑§Ê
ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U–* ß‚∑§ •ŸãÃ⁄U ‚ÍÿÊ¸¬SÕÊŸ∑§ ◊ãòÊ „Ò¥U,
Á¡Ÿ◊¥ √ÿÁQ§ Sflÿ¢∑§Ê SflSÕ ⁄Uπ∑§⁄U ŒËÉÊʸÿÈcÿ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
◊ãòÊ¡¬
‚ãäÿÊ¬Ê‚Ÿ∑§Ë ¬ÍÌà ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§ ¡¬‚ „UÊÃË „ÒU–
‚ÍÿÊ¸¬SÕÊŸ∑§ ’ÊŒ ∑§◊-‚-∑§◊ ∞∑§ ◊Ê‹Ê ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§Ê
¡¬ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ „UÊŸ¬⁄U
∑§⁄U◊Ê‹Ê‚ 10 ’Ê⁄U ªÊÿòÊË ¡¬Ÿ‚ ÷Ë ‚ãäÿÊ∑§Ë ¬ÍÌà „UÊ ¡ÊÃË
„ÒU– ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§ ¡¬∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– ‚ê¬Íáʸ flŒ∑§Ê
‚Ê⁄USflM§¬ ªÊÿòÊË◊ãòÊ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „ÒU– ÷ªflÃË ªÊÿòÊË∑§Ê
flŒ◊ÊÃÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§Ê
¡¬ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚◊ÿ „UÊ ÃÊ ‚ãäÿÊ¬Ê‚Ÿ∑§
©U¬⁄UÊãà ªÊÿòÊË◊ãòÊ∑§Ë 11 ◊Ê‹Ê∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¬Ê¬∑§Ê ˇÊÿ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬˝àÿflÊÿ ‚◊ÊåÃ
* ‚ãäÿÊÿÊ¢ ÿŒ¬— ¬˝ÿÈñ ÃÊ Áfl¬˝È·Ê– flÖÊ˝Ë ÷ÍàflÊ •‚È⁄UÊŸ¬ÊÉŸÁãÃH
33
„UÊÃ „Ò¥U– ◊ãòÊÊ¥◊¥ ªÊÿòÊË◊ãòÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§
¡¬Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ÿôÊÊ¬flËÃœÊ⁄UË √ÿÁQ§∑§Ê „UË „ÒU–
ŸÊ◊¡¬
ŸÊ◊¡¬∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§Á‹ÿȪ◊¥
•¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UË ŸÊ◊¡¬ „ÒU– •¬Ÿ ßc≈UŒfl∑§
ŸÊ◊∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŸÊ◊¡¬ ∑§⁄UŸ◊¥
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ’㜟 Ÿ„UË¥ „ÒU– ø‹Ã-Á»§⁄UÃ, πÊÃ-¬ËÃ,
©U∆UÃ-’Ò∆UÃó‚’ ‚◊ÿ ÷ªflãŸÊ◊∑§Ê ¡¬ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U S◊⁄UáÊ ⁄UπŸ∑§Ê ÿ„U •◊ÊÉÊ
‚ÊœŸ „ÒU– ◊Ê‹Ê∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ‚, ¡¬∑§ ‚¢ÅÿÊ∑§Ë ÁªŸÃË
⁄UπŸ‚ ŸÊ◊¡¬ ’⁄UÊ’⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¬¢ø◊„UÊÿôÊ
‚ÎÁc≈U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê ‚È√ÿflÁSÕÃM§¬‚ ‚¢øÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚’
¡ËflÊ¥∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ èÊ⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ¬Ê°ø üÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¡ËflÊ¥∑§Ë
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„UÊÿÃÊ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– fl ¬Ê°ø „Ò¥UóŒflÃÊ,
´§Á·, Á¬Ã⁄U, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ ÷Íì˝ÊáÊË–
ŒflÃÊ ‚¢‚Ê⁄U÷⁄U◊¥ ‚’∑§Ê ßc≈U ÷Êª ŒÃ „Ò¥U, ´§Á·-◊ÈÁŸ ‚’∑§Ê
ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U, Á¬Ã⁄U ‚ãÃÊŸ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ-∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊ŸÈcÿ ∑§◊ÊZ∑§ mÊ⁄UÊ
‚’∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, flΡÊÊÁŒ ‚’ ¡ËflÊ¥∑§
‚Èπ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ •Êà◊ŒÊŸ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ߟ ¬Ê°øÊ¥∑§
‚„UÿÊª‚ „UË ‚’∑§Ê ÁŸÌflÉŸ ¡ËflŸÁŸflʸ„U „UÊÃÊ „ÒU, •Ã—
¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§¬⁄U ߟ ¬Ê°øÊ¥∑§ ´§áÊ „Ò¥UóŒfl-´§áÊ, ´§Á·-
´§áÊ, Á¬ÃÎ-´§áÊ, ◊ŸÈcÿ-´§áÊ •ÊÒ⁄U ÷ÍÃ-´§áÊ– ¬¢ø-◊„UÊÿôÊ‚
ߟ ¬Ê°øÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ´§áÊ‚ ◊ÈÁQ§ „UÊÃË „ÒU– •Ã— ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃM§¬‚ ¬¢ø◊„UÊÿôÊ ‚ê¬ãŸ
34 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ÃÎÁåà „UÊÃË „ÒU–
¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Ì¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ߟ ‚’∑§Ê ÷ʪ 4-Á¬ÃÎÿôÊóÁ¬Ã⁄UÊ¥∑§ ÁŸÁ◊ûÊ Ã¬¸áÊ ÃÕÊ üÊÊh
‚’∑§Ê Œ∑§⁄U „UË •¬Ÿ ©U¬ÿÊª◊¥ ‹Êÿ– •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ Á¬ÃÎÿôÊ „ÒU– Á¬ÃÎÿôÊ∑§ M§¬◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊
¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚’ ¡ËflÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§Ê ©UÁøà Á„US‚Ê Œ∑§⁄U Á¬ÃÎì¸áÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚‚ ‚◊SÃ
’øÊ „ÈU•Ê πÊÃÊ „ÒU, •¬Ÿ ©U¬ÿÊª◊¥ ‹ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ‹Ê∑§Ê¥∑§Ë ÃÕÊ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ë ÃÎÁåà „UÊÃË „ÒU– ß‚‚ ‹Ê∑§◊¥ ÿ‡Ê,
•◊ÎÃʇÊË (•◊Îà πÊŸflÊ‹Ê) „ÒU– ¡Ê ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ œŸ ÃÕÊ ‚ãÃÊŸ-¬˝ÊÁåÃ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
•¬Ÿ Á‹ÿ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •∑§‹Ê „UË πÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬ ì¸áÊ∑§Ê »§‹ó∞∑§-∞∑§ Á¬Ã⁄U∑§Ê ÁËÁ◊ÁüÊÃ
πÊÃÊ „ÒU– ¡‹∑§Ë ÃËŸ-ÃËŸ •¢¡Á‹ÿÊ° ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U– (ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ì¸áÊ
ÿôÊÁ‡Êc≈UÊÁ‡ÊŸ— ‚ãÃÊ ◊ÈëÿãÃ ‚fl¸Á∑§ÁÀ’·Ò—– ∑§⁄UŸ‚) ¡ã◊‚ •Ê⁄Uê÷∑§⁄U ì¸áÊ∑§ ÁŒŸÃ∑§ Á∑§ÿ ¬Ê¬
÷ÈÜ¡Ã Ã àflÉÊ¢ ¬Ê¬Ê ÿ ¬øãàÿÊà◊∑§Ê⁄UáÊÊØÔH ©U‚Ë ‚◊ÿ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–*
(ªËÃÊ 3– 13) ì¸áÊ Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬˝àÿflÊÿ (¬Ê¬)ó’˝rÊÔÊÁŒŒfl
ÿôÊ‚ ’ø „ÈU∞ •ãŸ∑§Ê πÊŸflÊ‹ üÊc∆U ¬ÈL§· ‚’ ∞fl¢ Á¬ÃΪáÊ Ã¬¸áÊ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ÊŸfl∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UQ§¬ÊŸ
¬Ê¬Ê¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬Ê¬Ë‹Êª •¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô Ã¬¸áÊ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ê¬‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UQ§‡ÊÊ·áÊ
‡Ê⁄UË⁄U¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ „UË •ãŸ ¬∑§ÊÃ „Ò¥U, fl ÃÊ ¬Ê¬∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó
„UË πÊÃ „Ò¥U– “•Ã̬ÃÊ— ‡Ê⁄UË⁄Uʺ˝ÈÁœ⁄¢U Á¬’ÁãÔ
¬¢ø◊„UÊÿôÊ∑§ •ŸÈc∆UÊŸ‚ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë ÃÎÁåà óß‚‚ ÿ„U Á‚h „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÎ„USÕ ◊ÊŸfl∑§Ê
„UÊÃË „ÒU, ¬¢ø◊„UÊÿôÊ ∑§⁄UŸ‚ •ãŸÊÁŒ∑§Ë ‡ÊÈÁh ÃÕÊ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ì¸áÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ˇÊÿ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ¬¢ø◊„UÊÿôÊ ∑§⁄U∑§ „UË ªÎ„USÕÊ¥∑§Ê ÷Ê¡Ÿ 5-◊ŸÈcÿÿôÊóˇÊȜʂ •àÿãà ¬ËÁ«∏Uà ◊ŸÈcÿ∑§
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ‚ œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊŸ¬⁄U ©U‚∑§Ë ÷Ê¡ŸÊÁŒ‚ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚flÊ∑§Ê
•ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿÿôÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– •ÁÃÁÕ∑§ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊŸ¬⁄U øÊ„U fl„U
¬¢ø◊„UÊÿôÊ∑§Ê SflM§¬ Á∑§‚Ë ¡ÊÁà ÿÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§Ê „UÊ, ©U‚∑§Ë ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ◊œÈ⁄U
1-’˝rÊÔÿôÊóflŒ, ¬È⁄UÊáÊ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ fløŸ, ¡‹ ÃÕÊ •ãŸ •ÊÁŒ‚ ÿÕʇÊÁQ§ ‚flÊ ∑§⁄UŸË
ßÁÄUÊ‚-ª˝ãÕÊ¥∑§ •äÿÿŸ, •äÿʬŸ ÃÕÊ SflÊäÿÊÿ∑§Ê øÊÁ„Uÿ– ◊ŸÈcÿÿôÊ‚ œŸ, •ÊÿÈ, ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U Sflª¸ •ÊÁŒ∑§Ë
’˝rÊÔÿôÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊÔÿôÊ ∑§⁄UŸ‚ ôÊÊŸ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–
„ÒU, ß‚∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ‚ √ÿÁQ§ ´§Á·-´§áÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ø⁄UáÊÊ◊Îìʟ
¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ßc≈UŒfl∑§Ë ¬Í¡Ê-©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ
2-ŒflÿôÊ󕬟 ßc≈UŒfl∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ÃâÊÊ ¬⁄U’˝rÊÔ •ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‹Êª Sflÿ¢ ©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê◊¥
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ÁŸÁ◊ûÊ •ÁÇŸ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ „UflŸ∑§Ê ŒflÿôÊ ‚¢‹ÇŸ „UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÊ¥, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ŸËø ŒflÊ¬Ê‚ŸÊ∑§Ë
∑§„UÃ „Ò¥U– Œfl-´§áÊ‚ ©U´§áÊ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ ŒflÿôÊ ∑§⁄UŸÊ ÁflÁœ Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ∑§Ê •÷Êfl „UÊ,
¬⁄U◊Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– fl ∑§◊-‚-∑§◊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ¡„UÊ° ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ê
3-÷ÍÃÿôÊó∑ΧÁ◊, ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ∑§Ë „UÊÃË „UÊ, fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U SÃÈÁà •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È∑§
‚flÊ∑§Ê èÊÍÃÿôÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚Ê◊Êãÿ× ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊË •¬Ÿ ‚◊ˇÊ •¬ŸË üÊhÊ ÁŸflÁŒÃ ∑§⁄¥U ÃâÊÊ ©Uã„¥U ¬˝÷È∑§Ê
‚Èπ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ÷ÍÃÊ¥ó¡ËflÊ¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ Ä‹‡Ê ŒÃÊ ø⁄UáÊÊ◊Îà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê
„ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê „ÈU∞ Á’ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄UÿÊòÊÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÃË– „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊÷ªflÊŸ˜∑§Ê ø⁄UáÊÊ◊Îà ÷ÊÒÁÃ∑§ ŒÎÁc≈U‚
•Ã— ÷ÍÃÊ¥ó¡ËflÊ¥‚ ©U´§áÊ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÃÿôÊ ∑§⁄UŸÊ ÁòÊŒÊ·ŸÊ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊Á‡Ê‹Ê◊¥ Sfláʸ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷ÍÃÿôÊ‚ ∑ΧÁ◊-∑§Ë≈U, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ÊÁŒ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ê ÷Ë Á◊üÊáÊ ⁄U„UÃÊ
* ∞∑Ò§∑§Sÿ ÁËÒÌ◊üÊÊ¢SòÊË¥SòÊËŸ˜Ô ŒlÊîÊ‹ÊÜ¡‹ËŸ˜Ô– ÿÊflÖ¡Ëfl∑Χ⠬ʬ¢ ÃàˇÊáÊÊŒfl Ÿ‡ÿÁÃH (ÁŸàÿ∑§◊¸¬Í¡Ê¬˝∑§Ê‡Ê)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 35
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„ÒU, ¡Ê Sflÿ¢◊¥ ∞∑§ •ÊÒ·Áœ „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ◊¥ •ÊÒ·ÁœÿÊ¥∑§
‚ÊÕ •Ÿ∑§ ⁄UÊªÊ¥◊¥ ÃÈ‹‚Ë∑§Ê •ŸÈ¬ÊŸM§¬‚ ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ø⁄UáÊÊ◊Îà •Ÿ∑§ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§
ÃÕÊ ¡ËflŸË‡ÊÁQ§flœ¸∑§ ªÈáÊÊ¥‚ ÿÈQ§ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚
•∑§Ê‹◊ÎàÿÈ„U⁄UáÊ◊˜Ô, ‚fl¸√ÿÊÁœÁflŸÊ‡ÊŸ◊˜Ô ∑§„UŸÊ ©UÁøÃ
„UË „ÒU–
ŒflÊ¬Ê‚ŸÊ
¡ËflŸ◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU– ¡’ ◊ŸÈcÿ
•¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU,
Ã’ fl„U ß-◊Ÿ-œŸ‚ •¬Ÿ ©U‚ ‹ˇÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥
‚¢‹ÇŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ‹ˇÿ „ÒU
÷ªflà¬˝ÊÁåÖ ß‚ ‹ˇÿ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚
ÿÕÊ‚Êäÿ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ¥‚ ŒÍ⁄U
⁄U„U∑§⁄U ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ ∞fl¢ •÷Ëc≈UŒfl∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ◊¥ ‚¢‹ÇŸ
„UÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª¢ªÊ∑§Ê
•ÁflÁë¿U㟠¬˝flÊ„U ‚◊Ⱥ˝Êã◊ÈπË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
÷ªflŒ˜ªÈáÊ-üÊfláÊ∑§ mÊ⁄UÊ º˝flË÷Íà ÁŸ◊¸‹, ÁŸc∑§‹¢∑§, ¬⁄U◊
¬ÁflòÊ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ê ÷ªflŒÈã◊Èπ „UÊ ¡ÊŸÊ flÊSÃÁfl∑§
©U¬Ê‚ŸÊ „ÒUó
◊Œ˜ªÈáÊüÊÈÁÃ◊ÊòÊáÊ ◊Áÿ ‚fl¸ªÈ„UʇÊÿ–
◊ŸÊªÁÃ⁄UÁflÁë¿UãŸÊ ÿÕÊ ªXÔUÊê÷‚Ê˘ê’ÈœÊÒH
(üÊË◊jÊ0 3– 29– 11)
ß‚∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ÁøûÊ ‚¢‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U
ÃÁm·ÿ∑§ ⁄Uʪ-m·ÊÁŒ‚ Áfl◊ÈQ§ „UÊ ¡Êÿ– ‡ÊÊSòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U
¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ë ©UÁQ§ „ÒUó“ŒflÊ ÷ÍàflÊ ÿ¡Œ˜ ŒflÊŸ˜Ô ŸÊŒflÊ
Œfl◊ø¸ÿØԖ” Œfl-¬Í¡Ê∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË fl„UË „ÒU, Á¡‚◊¥
Œflàfl „UÊ– Á¡‚◊¥ Œflàfl Ÿ„UË¥, flÊSÃfl◊¥ ©U‚ ŒflÊø¸Ÿ‚
¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •Ã— ©U¬Ê‚∑§∑§Ê
÷ªflŒÈ¬Ê‚ŸÊ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ,
◊Êà‚ÿ¸, ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m·, •Á÷◊ÊŸ •ÊÁŒ ŒÈªÈ¸áÊÊ¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ÁŸ‡¿U‹ ŒÒãÿ÷Êfl‚ ÷ªflŒ¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚
•¬ŸË •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÈÁh ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊSòÊÊQ§
•ÊøÊ⁄U-œ◊¸∑§Ê SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ’ÊsÔ ‡ÊÈÁh ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„Uÿ,
Á¡‚‚ ©U¬Ê‚∑§∑§ Œ„U, ßÁãº˝ÿ, ◊Ÿ, ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U ÃÕÊ
•ãÃ⁄UÊà◊Ê∑§Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ÃÊ ∞fl¢ ‹ÊÒÁ∑§∑§ÃÊ∑§Ê ‚◊Í‹ ©Uã◊Í‹Ÿ
„UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ⁄U‚Êà◊∑§ÃÊ ÃÕÊ ¬Íáʸ ÁŒ√ÿÃÊ∑§Ê
•ÊÁfl÷ʸfl „UÊ ¡Êÿ– ∞‚Ê ¡’ „UÊ ‚∑§ªÊ, Ã÷Ë fl„U »§‹, ¡‹ •ÊÁŒ •¬¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‡ÊÈh’ÈÁh, ÁŸc∑§Ê◊
©U¬Ê‚ŸÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÁπ‹-⁄U‚Ê◊ÎÃ◊ÍÌà ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ¬˝◊Ë ÷Q§∑§Ê ¬˝◊¬Ífl¸∑§ •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê fl„U ¬òÊ-¬Èc¬
÷ªflàSflM§¬∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ ‚∑§ªÊ–
ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ flÌáÊà ŒflÊ¬Ê‚ŸÊ∑§Ë ∑ȧ¿U ÁflÁœÿÊ°
¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥Uó
ÁŸàÿÊ¬Ê‚ŸÊ◊¥ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ’ÃÊÿË ªÿË „ÒUó
1-◊ÊŸ‚¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U 2-’ÊsԬ͡ʖ ‚Êœ∑§∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, Ã÷Ë ¬Í¡Ê∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸
•ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÊsԬ͡Ê∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§
¬˝Áà üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ÁflûʇÊÊ∆UK¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØԔ •ÕÊ¸Ã˜Ô Œfl-
¬Í¡ŸÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ◊¥ ∑¢§¡Í‚Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ‚Ê◊Êãÿ×
¡Ê flSÃÈ „U◊ •¬Ÿ ©U¬ÿÊª◊¥ ‹Ã „Ò¥U, ©U‚‚ „UÀ∑§Ë flSÃÈ
•¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊSÃfl◊¥
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê flSÃÈ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ÃÊ èÊÊfl∑§
÷Íπ „Ò¥U– fl ©U¬øÊ⁄UÊ¥∑§Ê Ã÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡’
ÁŸc∑§¬≈UèÊÊfl‚ √ÿÁQ§ ¬Íáʸ üÊhÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§‚ ÁŸflŒŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU–
’ÊsԬ͡Ê∑§ ÁflÁflœ ÁflœÊŸ „Ò¥U, ÿÕÊó⁄UÊ¡Ê¬øÊ⁄U,
‚„UdÊ¬øÊ⁄U, øÃÈ—·c≈UKȬøÊ⁄U, ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬¢øÊ¬øÊ⁄U-
¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ– ÿlÁ¬ ‚ê¬˝ŒÊÿ-÷Œ‚ ¬Í¡ŸÊÁŒ◊¥ Á∑¢§ÁøØÔ
÷Œ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ‚Ê◊Êãÿ× ‚÷Ë ŒflÊ¥∑§ ¬Í¡Ÿ∑§Ë
ÁflÁœ ‚◊ÊŸ „ÒU– ªÎ„USÕ ¬˝Êÿ— S◊Êø „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ¬¢øŒflÊ¥∑§Ë
¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬¢øŒflÊ¥◊¥ 1-ªáÊ‡Ê, 2-ŒÈªÊ¸, 3-Á‡Êfl, 4-
ÁflcáÊÈ •ÊÒ⁄U 5-‚Íÿ¸ „Ò¥U– ÿ ¬Ê°øÊ¥ Œfl Sflÿ¢◊¥ ¬Íáʸ ’˝rÊÔSflM§¬
„Ò¥U– ‚Êœ∑§ ߟ ¬¢øŒflÊ¥◊¥ ∞∑§∑§Ê •¬ŸÊ ßc≈U ◊ÊŸ ‹ÃÊ
„ÒU, Á¡ã„¥U fl„U Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U ◊äÿ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U
ÿÕÊ‹éœÊ¬øÊ⁄U-ÁflÁœ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
÷ªflà¬Í¡Ê •ÃËfl ‚⁄U‹ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©U¬øÊ⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Ê߸
Áfl‡Ê· ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊„Uûfl ÷ÊflŸÊ∑§Ê „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ
¡Ê ÷Ë ©U¬øÊ⁄U ©U¬‹éœ „UÊ ¡Êÿ°, ©Uã„¥U üÊhÊ-÷ÁQ§¬Ífl¸∑§
¬Í¡Ê∑§Ê èʪflÊŸ˜Ô •fl‡ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
¬òÊ¢ ¬Èc¬¢ »§‹¢ ÃÊÿ¢ ÿÊ ◊ ÷ÄàÿÊ ¬˝ÿë¿UÁÖ
ÃŒ„¢U ÷ÄàÿȬNUÃ◊‡ŸÊÁ◊ ¬˝ÿÃÊà◊Ÿ—H
(ªËÃÊ 9– 26)
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¡Ê ∑§Ê߸ ÷Q§ ◊⁄U Á‹ÿ ¬˝◊‚ ¬òÊ, ¬Èc¬,
36 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ÊÁŒ ◊Ò¥ ‚ªÈáÊM§¬‚ ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U ¬˝ËÁÂÁ„Uà πÊÃÊ „Í°U– ŸËø Á‹πË ¡Ê ⁄U„UË „ÒUó
ÁflÁ‡Êc≈U ©U¬Ê‚ŸÊ 1-˙ ‹¢ ¬ÎÁÕ√ÿÊà◊∑¢§ ªãœ¢ ‚◊¬¸ÿÊÁ◊–
Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ¡Ê ŒflÊ⁄UÊœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ ¬ÎÁÕflËM§¬ ªãœ (ø㌟) •Ê¬∑§Ê •Ì¬Ã
¡Ò‚óŸfl⁄UÊòÊ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê, ‚åÇÊÃË∑§Ê ¬Ê∆U, ∑§⁄UÃÊ „Í°U–)
⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ∑§ ŸflÊ„U-¬Ê∆U, üÊÊfláÊ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸÊ¥◊¥ 2-˙ „¢U •Ê∑§Ê‡ÊÊà◊∑¢§ ¬Èc¬¢ ‚◊¬¸ÿÊÁ◊–
‹ˇÊ-¬ÊÌÕflÊø¸Ÿ, ◊„UÊL§º˝ÊÁ÷·∑§, üÊË◊jʪflÂåÃÊ„U •ÊÁŒ (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ •Ê∑§Ê‡ÊM§¬ ¬Èc¬ •Ê¬∑§Ê •Ì¬Ã ∑§⁄UÃÊ
Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ŸÈc∆UÊŸ ÁflÁ‡Êc≈U ©U¬Ê‚ŸÊ∞° „Ò¥U– •Ê⁄UÊÇÿÃÊ „ÍU°–)
∞fl¢ ŒËÉʸ¡ËflŸ-¬˝ÊÁåÃ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ∑§Ê ¡¬ ∞fl¢ 3-˙ ÿ¢ flʃflÊà◊∑¢§ œÍ¬¢ •ÊÉÊ˝Ê¬ÿÊÁ◊–
œŸ, ‚ãÃÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§ ÁŸÁ◊ûÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ flÊÿÈŒfl∑§ M§¬◊¥ œÍ¬ •Ê¬∑§Ê •Ì¬Ã
•ŸÈc∆UÊŸ ÷Ë ßã„UË¥◊¥ •ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflà¬˝ËÁÃ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–)
Á∑§ÿ ªÿ •ŸÈc∆UÊŸ∑§Ê •Ÿãà »§‹ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ 4-˙ ⁄¢U fl±ŸKÊà◊∑¢§ ŒË¬¢ Œ‡Ê¸ÿÊÁ◊–
„ÒU, ¡Ê ÷Ë •ŸÈc∆UÊŸ-‚ÊœŸ-÷¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, fl„U (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ •ÁÇŸŒfl∑§ M§¬◊¥ ŒË¬∑§ •Ê¬∑§Ê •Ì¬Ã
•ŸÊà◊ (‚¢‚Ê⁄U∑§Ë) flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ Ÿ„UË¥, ∑§⁄UÃÊ „Í°U–)
•Á¬ÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ „UË ∑§⁄UŸÊ 5-˙ fl¢ •◊ÎÃÊà◊∑¢§ ŸÒfll¢ ÁŸflŒÿÊÁ◊–
øÊÁ„Uÿ– (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ •◊ÎÃ∑§ ‚◊ÊŸ ŸÒfll •Ê¬∑§Ê ÁŸflÁŒÃ
◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U–)
’ÊsԬ͡Ê∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊÕ ◊ÊŸ‚¬Í¡Ê∑§Ê ÷Ë •àÿÁœ∑§ 6-˙ ‚ÊÒ¥ ‚flʸà◊∑¢§ ‚flÊ¸¬øÊ⁄¢U ‚◊¬¸ÿÊÁ◊–
◊„Uûfl „ÒU– ¬Í¡Ê∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ◊ÊŸ‚¬Í¡Ÿ◊¥ „UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– (¬˝÷Ê! ◊Ò¥ ‚flʸà◊Ê∑§ M§¬◊¥ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚÷Ë ©U¬øÊ⁄UÊ¥∑§Ê
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, fl ÃÊ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ◊¥ ¥ ‚◊̬à ∑§⁄UÃÊ „ÍU°–)óߟ ◊ãòÊÊ‚ ¥  ÷ÊflŸÊ¬Ífl∑¸ §
÷Êfl∑§ ÷Íπ „Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∞‚ ÁŒ√ÿ ¬ŒÊÕ¸ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
„Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ¬⁄U◊‡fl⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ß‚Á‹ÿ ÷Ù¡Ÿ-ÁflôÊÊŸ
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ’Á‹flÒ‡ÔflŒfl ∞fl¢
◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê◊¥ ÷Q§ •¬Ÿ ßc≈UŒfl∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ÍÌÃ∑§Ë ¬¢ø’Á‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊŸÊ
∑§À¬ŸÊ •¬Ÿ NUŒÿ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©Uã„¥U ◊ÈQ§Ê◊ÁáÊÿÊ¥‚ øÊÁ„Uÿ– ¬¢ø’Á‹∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU, ÷Ê¡Ÿ◊¥ ¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ’ŸÃË
◊Áá«UÃ∑§⁄U SfláʸÁ‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „ÒU, fl ‚÷Ë flSÃÈ∞° ¬Ê°ø ¡ª„U ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Êÿ°– ¬„U‹Ë
Sflª¸‹Ê∑§∑§Ë ◊ãŒÊÁ∑§ŸË ª¢ªÊ∑§ ¡‹‚ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§Ê ’Á‹ ªÊ◊ÊÃÊ∑§ Á‹ÿ, ŒÍ‚⁄UË ‡flÊŸ (∑ȧûÊ)-∑§ Á‹ÿ,
SŸÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê◊œŸÈ ªÊÒ∑§ ŒÈÇœ‚ ¬¢øÊ◊ÎÃ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃË‚⁄UË flÊÿ‚ (∑§ÊÒ∞)-∑§ Á‹ÿ, øÊÒÕË ’Á‹ ŒflÊ¥∑§ Á‹ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– flSòÊÊ÷Í·áÊ ÷Ë ÁŒ√ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¬Ê°øflË¥ Á¬¬ËÁ‹∑§Ê (øË¥≈UË •ÊÁŒ ∑§Ë≈U-¬Ã¢ªÊ¥)-∑§
¬ÎâflËM§¬Ë ªãœ∑§Ê •ŸÈ‹¬Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ∑§ Á‹ÿ ‚¢∑§À¬mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§
Á‹ÿ ∑ȧ’⁄U∑§Ë ¬Èc¬flÊÁ≈U∑§Ê‚ Sfláʸ∑§◊‹-¬Èc¬Ê¥∑§Ê øÿŸ ÷Ùª◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ ¿UÙ«∏UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ÊflŸÊ‚ flÊÿÈM§¬Ë œÍ¬, •ÁÇŸM§¬Ë ŒË¬∑§ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄U„USÿ ÿ„U
ÃÕÊ •◊ÎÃM§¬Ë ŸÒfll ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê •¬¸áÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU Á∑§ ÷Ù¡Ÿ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ «UÊ‹Ÿ‚ ãÿÍŸÊÁÃãÿÍŸ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥
„ÒU– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÁòÊ‹Ê∑§∑§Ë ‚ê¬Íáʸ flSÃÈ, ‚÷Ë Áfll◊ÊŸ •ãÔŸ∑§Ë Áfl·ÊQ§ÃÊ ÃÈ‹‚Ë∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‡ÊÁ◊à „UÙ
©U¬øÊ⁄U ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ÷ÊflŸÊ‚ ¡ÊÃË „ÒUó“ÃÈ‹‚ËŒ‹‚ê¬∑§Ê¸ŒãÔŸ¢ ÷flÁà ÁŸÌfl·◊Ô˜–”
÷Q§ •¬¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U „ÒU ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê∑§Ê SflM§¬– •Ã— ¡’ ÷Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ¬„U‹ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÁŸflŒŸ
ß‚∑§Ë ∞∑§ ‚¢ÁˇÊåà ÁflÁœ èÊË ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ flÌáÊà „ÒU, ¡Ê ∑§⁄U∑§ ¬˝‚ÊŒM§¬‚ „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄U– ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù œÙ∑§⁄U, ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 37
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑ȧÀÔ‹Ê ∑§⁄U∑§, „UÊÕ-◊È°„U œÙ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ ÉÊ⁄U¬⁄U •Êÿ •ÁÃÁÕ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U–
Á»§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ •ÊÿË ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ãÿÊ, ªÌ÷áÊË SÔòÊË,
ŒÈ—ÁπÿÊ, flÎh •ı⁄U ’Ê‹∑§Ù¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ãÃ◊¥
Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ ‚’∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿ
Á’ŸÊ ¡Ù Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬◊ÿ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ãäÿÊfl㌟ ÃÕÊ •ÁÇÔŸ„UÙòÊÊÁŒ ¬˝Ê×-
‚Êÿ¢ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãŸ∑§Ê
÷Ù¡Ÿ ÷Ë ªÎ„USÕ∑§Ù ¬˝Ê×-‚Êÿ¢ ŒÙ ’Ê⁄U „UË ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍœ-»§‹ÊÁŒ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ
©UÁøà „ÒU– ÷Ù¡Ÿ‚ ¬Ífl¸ ÷Ù¡Ÿ¬ÊòÊ∑§Ê ¬Á⁄U·øŸ (øÊ⁄UÙ¥
•Ù⁄U ¡‹∑§Ê ◊á«U‹) ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ ∑§Ë≈U
•ÊÁŒ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ÕÊ‹Ë‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U–* ÷Ù¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§
¬Ífl¸ ‹fláÊ⁄UÁ„Uà ÃËŸ ª˝Ê‚ “˙ ÷ͬÃÿ SflÊ„UÊ, ˙
÷ÈflŸ¬Ãÿ SflÊ„UÊ, ˙ ÷ÍÃÊŸÊ¢ ¬Ãÿ SflÊ„UÊ”óߟ
ÃËŸ ◊ãòÊÙ¥‚ ÕÊ‹Ë‚ ’Ê„U⁄U ŒÊÿË¥ •Ù⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸÊ
øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ßã„UË¥ ◊ãòÊÙ¥‚ ¡‹ ÷Ë ¿UÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ
ÃËŸ ª˝Ê‚Ù¥◊¥ ¬ÎâflË, ÷ÈflŸ◊á«U‹ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù
ÃÎåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U ÷Ù¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§
¬Ífl¸ ‹fláÊ⁄UÁ„Uà ¬Ê°ø ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ª˝Ê‚Ù¥∑§Ùó“˙ ¬˝ÊáÊÊÿ
SflÊ„UÊ, ˙ •¬ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ, ˙ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ, ˙
©UŒÊŸÊÿ SflÊ„UÊ, ˙ ‚◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ”óߟ ¬Ê°ø ◊ãòÊÙ¥‚
◊È°„U◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ ¬Ê°ø ª˝Ê‚Ù¥∑§ mÊ⁄UÊ •Êà◊SflM§¬
’˝rÊÔ∑§ ¬˝ËàÿÕ¸ ¡∆U⁄UÊÁÇÔŸ◊¥ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Êfl
„ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§ ¬Ífl¸ “˙ •◊ÎÃÙ¬SÃ⁄UáÊ◊Á‚ SflÊ„UÊ” ß‚
◊ãòÊ‚ •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ
÷Ù¡Ÿ∑§Ù •◊ÎÃM§¬Ë Á’¿UÊflŸ (•ÊœÊ⁄U) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ
„Í°U– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ıŸ „UÙ∑§⁄U ¬˝‚ãÔŸ ◊Ÿ‚ πÍ’ ø’Ê-
ø’Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– •ÊÿÈfl¸Œ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ª˝Ê‚∑§Ù
‹ª÷ª ’ûÊË‚ ’Ê⁄U ø’ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ù •ãÔŸ∑§Ù ø’Ê∑§⁄U
Ÿ„UË¥ πÊÃÊ, ©U‚∑§ ŒÊ°Ã ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ŒÊ°ÃÙ¥∑§
’Œ‹ ©U‚∑§Ë •°ÃÁ«∏UÿÙ¥∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚
•ÁÇÔŸ ◊㌠„UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ãÔŸ∑§ ŒÙ
* ‚Êÿ¢ ¬˝ÊÃ◊¸ŸÈcÿÊáÊÊ◊‡ÊŸ¢ üÊÈÁÃøÙÁŒÃ◊Ô˜ – ŸÊãÃ⁄UÊ÷Ù¡Ÿ¢ ∑ȧÿʸŒÁÇÔŸ„UÙòÊ‚◊Ù ÁflÁœ—H
÷Ù¡ŸÊŒı ‚ŒÊ Áfl¬˝ÒÌflœÿ¢ ¬Á⁄U·øŸ◊Ô˜– ÃŸ ∑§Ë≈UÊŒÿ— ‚fl¸ ŒÍ⁄¢U ÿÊÁãà Ÿ ‚¢‡Êÿ—H
÷ʪ, ¡‹ •ı⁄U flÊÿÈ∑§ ∞∑§-∞∑§ ÷ʪmÊ⁄UÊ ©UŒ⁄U∑§Ë ¬ÍÌÃ
∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¡‹ Ÿ ¬ËŸÊ SflÊSâÿ∑§
Á‹ÿ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ¡‹ ¬ËŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ù¡Ÿ∑§ ◊äÿ◊¥
ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ∑§
•ãÃ◊¥ ¡‹ ¬ËŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§ ∑§◊-‚-
∑§◊ ∞∑§ ÉÊá≈U ’ÊŒ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ¡‹ ¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ∑§ •ãÃ◊¥ “˙ •◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚ SflÊ„UÊ” ◊ãòÊ
’Ù‹∑§⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ
÷Ù¡Ÿ¬˝‚ÊŒ∑§Ù •◊ÎÂ •Êë¿UÊÁŒÃ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
•¬˝‚ãÔŸ ◊Ÿ‚, Á’ŸÊ L§Áø∑§, ÷Íπ‚ •Áœ∑§ •ı⁄U
•Áœ∑§ ◊‚Ê‹Ù¥flÊ‹Ê ø≈U¬≈UÊ ÷Ù¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§
„UÙÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ Ÿ ÃÙ ßÃŸÊ ∑§◊ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÉÊ≈U ¡Êÿ •ı⁄U Ÿ ßÃŸÊ •Áœ∑§ „UÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ Á∑§ Á¡‚ ¬≈U ¬øÊ „UË Ÿ ‚∑§–
’„ÈUà åÿÊ‚ ‹ªË „UÙ, ¬≈U◊¥ ŒŒ¸ „UÙ, ‡Êıø∑§Ë „UÊ¡Ã
„UÙ •ÕflÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÙó ∞‚ ‚◊ÿ ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U– •¬ÁflòÊ
SÕÊŸ◊¥, ‚ãäÿÊ∑§Ê‹◊¥, ªãŒË ¡ª„U, »Í§≈UË ÕÊ‹Ë •ÊÁŒ◊¥
÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U– ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ •ı⁄U ¬⁄UÙ‚ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, √ÿÁ÷øÊ⁄UË, øȪ‹πÙ⁄U, ¿ÍUÃ∑§Ê ⁄UÙªË, ∑§Ù…∏U •ı⁄U
πÊ¡-πÈ¡‹Ë∑§Ê ⁄UÙªË, ∑˝§ÙœË, flÒ⁄UË •ı⁄U ‡ÊÙ∑§‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡‚ •Ê‚Ÿ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U, ©U‚ ¬„U‹
¤ÊÊ«∏U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ‚ÈπÊ‚Ÿ‚ ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ªÈS‚Ê Ÿ „UÙ, ∑§≈ÈU fløŸ Ÿ
∑§„U– ÷Ù¡Ÿ◊¥ ŒÙ· Ÿ ’ËÊÿ, ⁄UÙÿ Ÿ„UË¥, ‡ÊÙ∑§ Ÿ ∑§⁄U,
¡Ù⁄U‚ Ÿ ’Ù‹– Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ù Ÿ ¿ÈU∞, flÊáÊË∑§Ê ‚¢ÿ◊
∑§⁄U∑§ •ÁŸÁ·h •ãÔŸ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– •ãÔŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ
∑§⁄U– ’„ÈUà ª⁄U◊ ÃÕÊ ’„ÈUà ∆Uá«UË øË¡ ŒÊ°ÃÙ¥‚ ø’Ê∑§⁄U
Ÿ πÊÿ– •Áœ∑§ ÃËπÊ, •Áœ∑§ ∑§«∏UflÊ, •Áœ∑§ Ÿ◊∑§ËŸ,
•Áœ∑§ ª⁄U◊, •Áœ∑§ M§πÊ, •Áœ∑§ Ã¡ ÷Ù¡Ÿ ⁄UÊ¡‚Ë
„ÒU •ı⁄U •œ∑§ëÔøÊ, ⁄U‚„UËŸ, ŒÈª¸ãœÿÈQ§, ’Ê‚Ë •ı⁄U ¡Í∆UÊ
•ãÔŸ ÃÊ◊‚Ë „ÒU– ⁄UÊ¡‚Ë, ÃÊ◊‚Ë •ãÔŸ∑§Ê, ◊Ê¢‚-◊l∑§Ê
ÃÕÊ ‡ÊÊSÔòÊÁŸÁ·h •ãÔŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ∑§
•ÊÁŒ◊¥ •Œ⁄U∑§∑§Ù ∑§Ã⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÕÙ«∏UÊ Ÿ◊∑§
Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¡Ë÷∑§ SflÊŒfl‡Ê •Áœ∑§ πÊ
38 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‹ŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU– ß‚‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù SflSÕ ÃÕÊ
∞∑§ ÕÊ‹Ë◊¥ ŒÙ •ÊŒ◊Ë Ÿ πÊÿ°– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊Ÿ∑§Ù ¬ÁflòÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ÿ øÊ⁄U ‡ÊÈÁhÿÊ° „Ò¥Uó(1) ˇÊòʇÊÈÁh,
(2) º˝√ÿ‡ÊÈÁh, (3) ∑§Ê‹‡ÊÈÁh •ı⁄U (4) ÷Êfl‡ÊÈÁh–
(1) ˇÊòʇÊÈÁhó÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U◊¥ ˇÊòÊ ÿÊ
SÕÊŸ∑§Ë ‡ÊÈÁh¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ∑§Ê flÊÿÈ◊á«U‹, flÊÃÊfl⁄UáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ
„U◊Ê⁄U ◊Ÿ ÃÕÊ ÃŸ∑§Ù ¡’ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊Ê⁄U
÷Ù¡Ÿ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ „UË– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑§Ù
◊⁄UÉÊ≈U ÿÊ ‡Ô◊‡ÊÊŸ÷ÍÁ◊ •ÕʸÃÔ˜ Á∑§‚Ë •¬ÁflòÊ SÕÊŸ◊Ô¥
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ©U‚Ë √ÿÁQ§∑§Ù ©U¬flŸ •ÊÁŒ
Á∑§‚Ë ¬ÁflòÊ SÕÊŸ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥
SÕÊŸÙ¥∑§ ÷Ù¡Ÿ, ¬ÊøŸ◊¥ ¬ÿʸåÔà •ãÃ⁄U∑§Ê •ŸÈ÷fl „U٪ʖ
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥, ªÁ‹ÿÙ¥ •ÊÁŒ∑§ •Ê‚-¬Ê‚, ∑ͧ«∏UÊ-
∑§ø⁄UÊ •ı⁄U ©UŸ¬⁄U Á÷ŸÁ÷ŸÊÃË ◊ÁÄπÿÊ°, ◊ë¿U⁄U ÃÕÊ
πÊl¬ŒÊÕÙZ¬⁄U ¡„UÊ° œÍ‹ ¡◊Ë „UÙ, ∞‚ ŒÍÁ·Ã SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¡’
√ÿÁQ§ øÊ≈U, ¬∑§ı«∏UË, Á◊cÔ≈UÊãÔŸ •ÊÁŒ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „ÒU ÃÙ
∑§≈UÙ⁄U ÿÊ Áª‹Ê‚◊¥ ŒÍœ ÿÊ ¬ÊŸË Ÿ Á¬ÿ¥– ‚Ùÿ „ÈU∞ Ÿ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ fl„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ SÕÊŸÙ¥∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ
πÊÿ¥– ŒÍ‚⁄U∑§ „UÊÕ‚ Ÿ πÊÿ°– ŒÍ‚⁄U∑§ •Ê‚Ÿ¬⁄U •ÕflÊ ¬ÿʸåÔà ŒÍÁ·Ã „ÒU– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ’ÒÄÔ≈UËÁ⁄UÿÊ, ∑§Ë≈UÊáÊÈ
ªÙŒ◊¥ ‹∑§⁄U •ãÔŸ Ÿ πÊÿ¥– ÷Ù¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U◊¥
ÃÊ°’∑§ ’⁄Uß◊¥ ŒÍœ Ÿ ⁄Uπ¥– Á¡‚ ŒÍœ◊¥ Ÿ◊∑§ Áª⁄U L§ÇáÊÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– øı∑§∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§ •ãê¸Ã ÿ„U
ªÿÊ „UÙ, ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ Á¬ÿ¥– ¬ËË∑§ ’⁄Uß◊¥ π^ÔUË øË¡ ˇÊòʇÊÈÁh SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ •àÿãà flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‹Ê÷ŒÊÿ∑§
⁄Uπ∑§⁄U Ÿ πÊÿ°– ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ¬ÍÌáÊ◊Ê, •◊ÊflÊSÿÊ •ÊÁŒ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øı∑§◊¥ •ŸÁœ∑Χà √ÿÁQ§∑§Ê
ÁŒŸÙ¥∑§Ù fl˝Ã ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl˝Ã∑§ ÁŒŸ ÁŸ⁄UÊ„UÊ⁄U ⁄U„U ÿÊ ¬˝fl‡Ê ÁŸÁ·h ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§fl‹ •Áœ∑Χà √ÿÁQ§ „UË ÷Ù¡Ÿ
¬Á⁄UÁ◊à •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U, ∑§fl‹ ¡‹ ¬ËŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¿ÍUŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÙÃ Õ–
⁄U¡Sfl‹Ê SÔòÊË∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê, ¬ˇÊË∑§Ê πÊÿÊ (2) º˝√ÿ‡ÊÈÁhóº˝√ÿ ÷Ë „U◊Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ¬⁄U ’«∏UÊ
„ÈU•Ê, ∑ȧûÊ∑§Ê ¿ÈU•Ê „ÈU•Ê, ªÊÿ∑§Ê ‚Í°ÉÊÊ „ÈU•Ê, ∑§Ë«∏UÊ, •‚⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– •ŸËÁÃ, •ŸÊøÊ⁄U •ı⁄U ’߸◊ÊŸË •ÊÁŒ
‹Ê⁄U, ÕÍ∑§ •ÊÁŒ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê, •¬◊ÊŸ‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê ÃÕÊ •œ◊¸∑§ ‚ÊœŸÙ¥∑§ œŸ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U ß
fl‡ÿÊ, ∑§‹Ê‹, ∑ΧÃÉÔŸË, ∑§‚Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê∑§Ê •ãÔŸ Ÿ„UË¥ ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U
πÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥∑§Ù ‚ÊÁûfl∑§ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ–
÷Ù¡Ÿ◊¥ øı∑§∑§Ë √ÿflSÕÊ (3) ∑§Ê‹‡ÊÈÁhó∑§Ê‹ ÿÊ ‚◊ÿ∑§Ê ÷Ë ÷Ù¡Ÿ¬⁄U
œÍ‹ •ı⁄U ŒÈª¸ãœ⁄UÁ„UÃ, ¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§, ‡ÊÈh „UflÊŒÊ⁄U ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù ‹Ùª ‚◊ÿ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl
SÕÊŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ ¬˝Êÿ— ©UŒ⁄U‚ê’ãœË √ÿÊÁœÿÙ¥‚ ¬ËÁ«∏Uà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÷Íπ
¡ª„U◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË ‹ªŸ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ ‚◊ÿ „ÒU ÃÕÊ
•¬Ÿ ÿ„UÊ° øı∑§∑§Ë √ÿflSÕʬ⁄U ’„ÈUà äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ „ÒU–
„ÒU– øı∑§∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ù flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¡∑§‹ ‹Ùª ªÎ„USÕ∑§ Á‹ÿ ‚Íÿ¸ ⁄U„UÃ ÁŒŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– øı∑§Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§Ê ‚◊ÈëÔøÿ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÿ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‚ÍÿʸSÃ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU–
„ÒU •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ◊¥ ߟ øÊ⁄UÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÊŸfl∑§Ù Á„UÃ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ◊¥ ©UÁøà ‚◊ÿ¬⁄U
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó“Á„UÃʇÊË SÿÊÁã◊ÃʇÊË SÿÊÃÔ˜ ∑§Ê‹÷Ù¡Ë
Á¡ÃÁãº˝ÿ—”– (ø⁄U∑§)
(4) ÷Êfl‡ÊÈÁhó÷Ù¡Ÿ¬⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê ÷Ë ª„U⁄UÊ
¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ù ŸË⁄UÙª ⁄U„UŸ∑§
Á‹ÿ ÷Ù¡Ÿ ‡ÊÈh÷Êfl‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑˝§Ùœ, ߸cÿʸ,
©UûÊ¡ŸÊ, ÁøãÃÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl, ÷ÿ •ÊÁŒ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •ãŒ⁄U ŒÍÁ·Ã ⁄U‚ÊÿŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ‡Ê⁄UË⁄U ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄U٪٥‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
‡ÊÈh ÁøûÊ‚ ¬˝‚ãÔŸÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ê„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù
¬ÈcÔ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑ȧÁà‚à ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢ ÷ÊflÙ¥∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ
ªÿ ÷Ù¡Ÿ‚ √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ÷Ë SflSÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–
ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ë ÷Êfl ‡ÊÈh
„UÙŸ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÷Ë ß¸cÿʸ, m·, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ øÊ⁄UÙ¥ ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ÿÁŒ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄¥Uª ÃÙ ÁŸÁ‡ÔøÃM§¬‚ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ÁŸ◊¸‹ ⁄U„UªÊ •ı⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ŸË⁄UÙªË ⁄U„UªÊ–
÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ
÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ •ı⁄U ¬ÁflòÊÃʬ⁄U Áfl‡Ê·
äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§ ∑§ëÔø ‚Ê◊ÊŸ
•Ê≈UÊ, ŒÊ‹, ÉÊË, ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ Sflë¿U •ı⁄U ‚Ê»§ ’⁄Uß٥◊¥
…U∑§∑§⁄U ⁄Uπ ¡Êÿ°– Á’ŸÊ …U∑§ ’⁄Uß٥◊¥ øÍ„U ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „Ò¥U
•ı⁄U fl fl„UÊ° ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– øÍ„UÙ¥∑§ ◊‹-
◊ÍòÊ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ Áfl· „UÙÃÊ „ÒU– πÈ‹ ’⁄Uß٥◊¥ ŒÍ‚⁄U ¡ÊŸfl⁄U
÷Ë ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ∑§Ù ªãŒÊ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¢– øı∑§◊¥ ÷Ù¡Ÿ
’ŸÊ∑§⁄U Á¡Ÿ ’⁄Uß٥◊¥ ⁄UπÊ „UÙ, ©Uã„¥U …U∑§∑§⁄U ⁄UπŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ŒÍœ, Œ„UË, Á◊∆UÊ߸ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕ¸ ∞‚ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ⁄UπŸ
øÊÁ„Uÿ, Á¡Ÿ‚ ©UŸ¬⁄U ◊ÄÔπË-◊ë¿U⁄U Ÿ ’Ò∆U ¬Êÿ¥– ¬¢ªÃ◊¥
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U ÃÙ ‚’∑§ ‚ÊÕ ©U∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ∑§ ∑Χàÿ
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù πÍ’ •ë¿UË Ã⁄U„U
‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ©UŸ◊¥ •ãÔŸ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ∑§áÊ
Ÿ ⁄U„U ¡Êÿ– •ãÔŸ∑§áÊ ŒÊ°ÃÙ¥◊¥ ⁄U„U ¡ÊŸ¬⁄U ŒÊ°Ã ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ
¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚‚ ¬ÊÿÁ⁄UÿÊ∑§Ê ⁄UÙª ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ŒÊ°ÃÙ¥∑§ ’Ëø◊¥ ÿÁŒ »§Ê°∑§ „UÙ ªÿË „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ »°§‚
•ãŸ∑§áÊÊ¥∑§Ê ŸË◊ •ÊÁŒ∑§ Áß∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ë¿UË
Ã⁄U„U œÙ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§ •ŸãÃ⁄U
39
‚Ù‹„U ∑ȧÀÔ‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ∑ȧÀÔ‹Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ
◊È°„U◊¥ ¬ÊŸË ⁄Uπ∑§⁄U Œ‚-¬ãº˝„U ’Ê⁄U •Ê°πÙ¥∑§Ù ¡‹∑§ ¿UË¥≈U
Œ∑§⁄U œÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŒŸ◊¥ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ◊È°„U◊¥ ¬ÊŸË ‹
©UÃŸË ’Ê⁄U ÿÁŒ ÿ„U Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ •Ê°πÙ¥◊¥ ’«∏UÊ ‹Ê÷
„UÙÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§ ©U¬⁄UÊãà ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ÷Ë ÃÈ⁄¢Uà ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ– ÿ„U SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ß‚‚
◊ÍòÊ‚ê’ãœË ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ê ’øÊfl „UÙÃÊ „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ Œı«∏UŸÊ, ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, ÃÒ⁄UŸÊ, Ÿ„UÊŸÊ,
ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ, ◊ÒÕÈŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ‹ªŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà „UÊÁŸ∑§⁄U „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª ‚ı ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
ø‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª 10 Á◊Ÿ≈U ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸ ¬Ë¿U ◊Ù«∏U∑§⁄U
flÖÊ˝Ê‚Ÿ◊¥ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃŒŸãÃ⁄U ÁflüÊÊ◊∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ‚Ëœ
‹≈U∑§⁄U 8 ‡ÔflÊ‚ ÃÕÊ ŒÊÁ„UŸË ∑§⁄Ufl≈U◊¥ 16 ‡ÔflÊ‚ •ı⁄U
’ÊÿË¥ ∑§⁄Ufl≈U ‹≈U∑§⁄U 32 ‡ÔflÊ‚ ‹Ÿ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– ß‚‚
¬ÊøŸÁ∑˝§ÿÊ ∆UË∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ÿ„U SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ
•àÿãà ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU–
¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸ŸóÁ¡Ÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥¬⁄U ¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ∑§Ë
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU, ©Uã„¥U ∑§◊-‚-∑§◊ 8 ÉÊá≈U •ÕflÊ
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ◊¥ ¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ∑§
Á‹ÿ √ÿʬÊ⁄U •ÕflÊ ŸÊÒ∑§⁄UË (‚flÊ) ãÿÊÿÊÁøà M§¬◊¥ ¬Íáʸ
߸◊ÊŸŒÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ Ãà¬⁄UÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ã¸√ÿ’ÈÁh‚ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ß‚◊¥ ∞∑§ ⁄U„USÿ „ÒU, ß‚ ⁄U„USÿ∑§Ê ‚◊¤Ê ‹Ÿ¬⁄U
¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê÷∑§Ë •àÿãà ’…∏UË „ÈU߸ ¬˝flÎÁûÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë
Ã⁄U„U œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ë øc≈UÊ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ¬ÃŸ∑§Ë •Ê⁄U ‹
¡ÊÃË „ÒU– ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ¿U‹ •ÊÁŒ‚ ’ø∑§⁄U ÿÁŒ
√ÿÁQ§ •Ê‚ÁQ§⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ¬Íáʸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ‚àÿÃÊ ∞fl¢
Ãà¬⁄UÃʬÍfl¸∑§ •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U •ÕflÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ã¸√ÿ’ÈÁh‚
∑§⁄U ÃÊ ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ∑§ M§¬◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ œŸ •ÊÒ⁄U
ÿ‡Ê∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „UË „ÒU– ‚ÊÕ „UË fl„U ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U
SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ ©UãŸÁÃ∑§ ¬Õ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊¬˝÷È ÷Ë ©U‚¬⁄U ¬˝‚㟠⁄U„UÃ „Ò¥U–
‡ÊÿŸó⁄UÊÃ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ‚ÙŸÊ Ÿ„UË¥
øÊÁ„Uÿ– ‚ÙŸ‚ ¬Ífl¸ ‚Œ˜Ôª˝ãÕÙ¥∑§Ê SflÊäÿÊÿ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê
S◊⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÙŸ∑§ ¬Ífl¸ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê
40 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U œÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
¬Ù¥¿U∑§⁄U Sflë¿U Á’¿UÊflŸ¬⁄U ¬Ífl¸ ÿÊ ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ù⁄U Á‚⁄U
∑§⁄U∑§ ‚ÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– „UflÊŒÊ⁄U ÉÊ⁄U Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÁøòÊ
≈°Uª „UÙ¥, ‡ÊÿŸ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ’ÊÿË¥ ∑§⁄Ufl≈U ‚ÙŸÊ SflÊSâÿ∑§
Á‹ÿ ©UûÊ◊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× 6-7 ÉÊá≈U ‚ÙŸ¬⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË
„UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ¿U— ÉÊá≈U‚ ∑§◊ ÷Ë
‚ÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÙŸ∑§ ‚◊ÿ ◊È°„U …U∑§∑§⁄U ÿÊ ◊Ù¡Ê
¬„UŸ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚ÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄UÊÃ◊¥ ¡ÀŒË ‚ÙŸÊ ÃÕÊ
¬˝Ê×∑§Ê‹ ¡ÀŒË ©U∆UŸÊ SflÊSÔâÿ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ‹Ê÷¬˝Œ
„ÒU– ‡ÊÿŸ∑§Ê SÕÊŸ „UflÊŒÊ⁄U, Sflë¿U ÃÕÊ ‚Ê»§ „UÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
◊ŸÈcÿ ‚Ê∑§⁄U ©U∆UŸ¬⁄U ‡ÊÊãà •ã×∑§⁄UáÊ‚ Á¡‚∑§Ê
Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‚∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ÊÃÊ „ÒU,
©U‚∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚
Áfl·ÿ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ÁŸº˝Ê •Ê ¡ÊŸÃ∑§ „UÊ ¡ÊÃË
„ÒU, Á¡‚∑§Ê ªÈåÃM§¬‚ ¬˝flÊ„U ÁŸº˝Ê◊¥ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ß‚ËÁ‹ÿ ‚ÊŸ‚ ¬Ífl¸ ¬È⁄UÊáÊÊ¥∑§Ë ‚ÊÁûfl∑§ ∑§ÕÊ ÿÊ ÷Q§ªÊÕÊ
üÊfláÊ ∑§⁄U∑§ •ÕflÊ ÷ªflãŸÊ◊∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊŸ∑§Ê
ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’ÊÃ¥
SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ‡ÊÊSÔòÊÙQ§ ÁŒŸøÿʸ ™§¬⁄U
¬˝SÃÈà ∑§Ë ªÿË „ÒU, flSÃÈ× SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ∑§ ¬Ê°ø ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U
„Ò¥Uó(1) •Ê„UÊ⁄U, (2) üÊ◊, (3) ÁflüÊÊ◊, (4) ◊ÊŸÁ‚∑§
‚ãÃÈ‹Ÿ •ı⁄U (5) ¬¢ø◊„UÊ÷ÍÃÙ¥∑§Ê ‚flŸ–
(1) •Ê„UÊ⁄Uó•Ê„UÊ⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ™§¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U‚
fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
÷Ù¡ŸÙ¥∑§Ê ©UÀÔ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒUó(1) ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
÷Ù¡Ÿ, (2) ∑ȧÁ¬Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ÃÕÊ (3) ‚ãÃÈ‹Ÿ
⁄UπŸflÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ– flÊÃ-Á¬ûÊ •ı⁄U ∑§»§óߟ ÃËŸÙ¥∑§
•‚ãÃÈ‹Ÿ‚ ⁄UÙª∑§Ê ¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ ÃËŸÙ¥ ⁄UÙª∑§ ¬˝◊Èπ
∑§Ê⁄UáÊ „ÒU¢– ¡Ù ÷ÙÖÿ¬ŒÊÕ¸ ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl
‡Ê◊Ÿ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡Ù ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ù ∑ȧÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl
∑ȧÁ¬Ã∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¡Ù ÃËŸÙ¥∑§Ù ‚ãÃÈÁ‹Ã Á∑§ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U
[¡ËflŸøÿʸ-
‚ãÃÈ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ê Sfl÷Êfl‚
ª„U⁄UÊ ‚ê’㜠⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ Sfl÷Êfl •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
üÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U
¡Ù „UÙªÊ, fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ üÊ◊‡ÊË‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
•ı⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á÷ãÔŸ „U٪ʖ
•Ê„UÊ⁄U∑§Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U Á‚hÊãà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Íπ
‹ªŸ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Íπ‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ◊¥ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(2) üÊ◊ó¡ËflŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ üÊ◊∑§Ê ∑§◊
◊„Uûfl Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡∑§‹ üÊ◊∑§ •÷Êfl◊¥ •Ê‹Sÿ •ı⁄U
¬˝◊ÊŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ãÔÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄U٪٥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙ ⁄U„UË
„ÒU– ∞‚ ’„ÈUà ‹Ùª „Ò¥U, Á¡ã„¥U ¡ËflŸ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‚ëÔøË
÷Íπ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
SflSÕ ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ∑˝§◊◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊá≈U
∞‚ Á’ÃÊŸ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ ‚„U¡ üÊ◊ „UÙ ¡Êÿ– ¡Ù ‹Ùª
SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©Uã„¥U
√ÿÊÿÊ◊, ÿ٪ʂŸ •ı⁄U ÷˝◊áÊ∑§ mÊ⁄UÊ üÊ◊‡ÊË‹ „UÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
•Ê¡∑§‹ Á‚Ÿ◊Ê, „UÙ≈U‹ ÃÕÊ ÄÔ‹’Ù¥◊¥ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ
•ı⁄U ≈UË.flË. •ÊÁŒ ŒπŸ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ‚⁄U‹ÃÊ‚ ‚◊ÿ
Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ √ÿÊÿÊ◊∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ∑§ •÷Êfl∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ù √ÿÁQ§ üÊ◊ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊
ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ‚Ê◊Êãÿ× ŒflÊ ‹Ÿ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË, fl SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ SflSÕ
⁄U„UÃ „Ò¥U–
(3) ÁflüÊÊ◊ó•Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ üÊ◊∑§Ë Ã⁄U„U ÁflüÊÊ◊
÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •àÿÁœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊‚
Õ∑§ √ÿÁQ§◊¥ ÁflüÊÊ◊∑§ ¬‡ÔøÊÃÔ˜ Ÿfl¡ËflŸ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙÃÊ
„ÒU– ⁄UÊÃ∑§Ë ª„U⁄UË ŸË¥Œ‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬ÈŸ— ŸÿË ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ◊Ÿ◊¥
ŸÿË ©U◊¢ª∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÙÃÊ „ÒU– ÁflüÊÊ◊∑§ ’ÊŒ üÊ◊ •ı⁄U
üÊ◊∑§ ’ÊŒ ÁflüÊÊ◊óŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U–
¬˝Êÿ— ‹Ùª ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÃÙ ÁflüÊÊ◊ ŒÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ◊Ÿ∑§Ù
ÁflüÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ
◊Ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŸË¥Œ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‡ÊÊãà ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊Ÿ SflåÔŸ◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ ÃÕÊ
÷ªflãÔŸÊ◊-S◊⁄UáÊ‚ ◊Ÿ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥ ‚¢ÿ◊-ÁŸÿ◊∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊Ÿ∑§Ù
‡ÊÊãà ⁄UπŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ÁŸº˝Ê ÷Ë ÁflüÊÊ◊∑§Ê
‚flÙ¸ûÊ◊ ‚ÊœŸ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ◊ŸóŒÙŸÙ¥∑§Ù ÁflüÊÊ◊
Á◊‹Ÿ¬⁄U „UË ¬Íáʸ ÁflüÊÊ◊∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „ÒU–
(4) ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿó◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflüÊÊ◊∑§
’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ „UÙÃË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ŒÊ ◊Ÿ∑§Ê •ŸÈªÊ◊Ë
„UÙÃÊ „ÒU– ◊Ÿ◊¥ ‚¢∑§À¬ ©U∆UÃÊ „ÒU, ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ‡Ê⁄UË⁄UmÊ⁄UÊ
Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄Uê÷ „UÙÃË „ÒU– ‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ ¬ÁflòÊ ‚¢∑§À¬ ÿÊ
ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ ’È⁄U ‚¢∑§À¬ ÿÊ ÁfløÊ⁄U
•ÊÃ „Ò¥U– ◊Ÿ ‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ÿãÔòÊ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ „ÒU– ◊Ÿ ÿÊ
ÁøûÊ∑§Ù ‡ÊÈh ⁄UπŸ¬⁄U fl„UË ‚„UË ◊ʪ¸¬⁄U ø‹ªÊ– ß‚Á‹ÿ
‡Ê⁄UË⁄U‡ÊÈÁh∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁøûʇÊÈÁh∑§Ê ◊„Uûfl •Áœ∑§ „ÒU–
ÁøûʇÊÈÁh∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U Sfl× SflÊ÷ÊÁfl∑§
M§¬‚ „UÊ ¡ÊÿªÊ–
◊Ÿ∑§ ‡ÊÊãà ÃÕÊ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UŸ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ‡Ê⁄UË⁄U
SflSÕ ⁄U„UªÊ „UË– ◊Ÿ◊¥ •‡ÊÊÁãÃ, ∑˝§Êœ, ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m·
’…∏UŸ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UÊªË ’ŸŸ‚ ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
•Ê¡∑§‹ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑˝§Êœ, ÁøãÃÊ, ÷ÿ, ŒÈ—π ÃÕÊ
◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl •ÊÁŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UQ§øʬ, ◊œÈ◊„U ÃÕÊ
NUŒÿ ∞fl¢ ◊ÁSÃc∑§‚ê’ãœË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–
ÁøûÊ∑§Ê ‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ¬˝‚ãÔŸ ⁄UπŸ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ◊ÊŸÁ‚∑§
•Ê„UÊ⁄U∑§ M§¬◊¥ „U◊¥ •¬ŸË ¬Ê°øÊ¥ ôÊÊŸÁãº˝ÿÊ¥∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§⁄UŸË
„UÊªË– ∑§ÊŸ‚ •ë¿UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ¥, ÷¡Ÿ ‚ÈŸ¥, •Ê°π∑§ mÊ⁄UÊ
÷Ë ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏¥U, ‚ØÔ-ŒÎ‡ÿ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ
∑§⁄¥U, ◊Ÿ◊¥ •ë¿U ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê SÕÊŸ Œ¥ ÃÕÊ ’È⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê
àÿʪ¥– Ã÷Ë ÁøûʇÊÈÁh∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊªË–
flÊSÃfl◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflSÕÃÊ „UË •Ê⁄UÊÇÿÃÊ∑§Ë ◊ÈÅÿ
¬Í°¡Ë „ÒU– ◊Ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÈh ∞fl¢ SflSÕ ⁄U„UŸ¬⁄U „UË
¬ÍáʸM§¬‚ •Ê⁄UÊÇÿ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§
‚ãÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ èʪflÊŸ˜Ô∑§Ê ÷¡Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ,
•¬Ÿ ßcÔ≈U∑§Ê äÿÊŸ, ‚Œ˜Ôª˝ãÕÊ¥∑§Ê SflÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ
‚ÊœŸ „Ò¥U– SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •¬Ÿ-•Ê¬◊¥ ÁSÕÃ
„UÊ∑§⁄U ‡ÊÊãà ∞fl¢ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UŸÊ– flÊSÃfl◊¥ ‡ÊÊÁãÃ, ¬˝‚ãÔŸÃÊ
•ÕflÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ⁄U„USÿ Sfl◊¥ ÁSÕà •Êà◊Ãûfl◊¥
41
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl∑§Ê „UË •¢‡Ê „ÒU–
(5) ¬¢ø◊„UÊ÷ÍÃÊ¥∑§Ê ‚flŸóÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬¢ø◊„UÊ÷ÍÃ
•ÕÊ¸Ã˜Ô •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, Ã¡, ¡‹ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË‚ ÁŸÌ◊à „ÒU–
¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ߟ ¬Ê°øÊ¥ ÃûflÊ¥∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
[1] •Ê∑§Ê‡Êó¡Ò‚ „U◊Ê⁄U ’Ê„U⁄U ‚fl¸òÊ •Ê∑§Ê‡Ê
„ÒU, flÒ‚ „UË „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U •‚¢Åÿ ¡ËflŸ∑§Ê· „Ò¥U, ¡Ê ªÁÃ◊ÊŸ˜Ô „Ò¥U–
⁄UQ§‚¢øÊ⁄U ÿÊ flÊÿÈ‚¢øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ πÊ‹Ë ¡ª„U
•ÕÊ¸Ã˜Ô •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
[2] flÊÿÈó¬˝Êÿ— ¡„UÊ° •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU, fl„UÊ° flÊÿÈ ÷Ë
„ÒU– øÍ°Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ‚fl¸òÊ „ÒU, •Ã— flÊÿÈ ÷Ë ‚fl¸òÊ „ÒU–
flÊÿÈ∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ¬‹ ÷Ë √ÿÁQ§ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¡‹
•ÊÒ⁄U •ãÔŸ∑§ Á’ŸÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ÉÊá≈UÊ¥ ÿÊ ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ¬˝ÊáÊ ’ø
‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ flÊÿÈ∑§ Á’ŸÊ ¬˝ÊáÊË ∑ȧ¿U „UË ˇÊáÊÊ¥◊¥ ¬˝ÊáÊ
àÿʪ ŒÃÊ „ÒU– flÊÿÈ∑§Ê ‚flŸ ◊ŸÈcÿ øÊÒ’Ë‚ ÉÊá≈U ‚ÃÃ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ÃÕÊ flÊÿÈ∑§Ê ‚◊ÊŸ ◊„Uûfl „ÒU–
¡Á≈U‹ ⁄UÊª◊¥ ¡’ •ÊÒ·Áœ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË Ã’
⁄UÊªË∑§Ê flÊÿÈ-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U SflÊSâÿ‹Ê÷ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡„UÊ° ŒflÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, fl„UÊ° „UflÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃË
„ÒUó∞‚Ë ∑§„UÊflà ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ¬˝∑ΧÁß ¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§
Á‹ÿ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ◊¥ „UflÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU–
[3] Ã¡óÃ¡∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ •ÁÇÔŸ ÿÊ
™§c◊Ê „ÒU– ¡’Ã∑§ ¬˝ÊáÊË ¡ËÁflà „ÒU Ã’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ª⁄U◊Ë
⁄U„UÃË „ÒU– ◊ÎàÿÈ „UÊŸ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∆¢U«UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ∑§
‚ÊÕ Ã¡ ÿÊ ™§c◊Ê∑§Ê ÃÕÊ ‚Íÿ¸∑§Ê ÉÊÁŸcÔ∆U ‚ê’㜠„ÒU–
‚Íÿ¸∑§Ë ª⁄U◊Ë‚ ¬˝∑ΧÁà ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ »§‹-»Í§‹,
∑§ãŒ-◊Í‹ •ÊÁŒ ¬∑§ÊÃË „ÒU– ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊÊ¥◊¥ ¡ãÃȟʇÊ∑§ ªÈáÊ
÷Ë „ÒU– ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄UÊªÊ¥◊¥ ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ-ÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU– SflÊSâÿ‹Ê÷∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ÃÕÊ ‚Êÿ¢∑§Ê‹◊¥
¡’ Á∑§⁄UáÊÊ¥◊¥ ª⁄U◊Ë ∑§◊ „UÊÃË „ÒU Ã’ ‚Íÿ¸∑§Ê ‚flŸ πÈ‹
’ŒŸ ∑§⁄UŸÊ Á„UÃ∑§⁄U „ÒU– •Ã— Ã¡ ÷Ë ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ
•àÿãà ©U¬ÿÊªË „ÒU–
[4] ¡‹ó◊ÊŸfl∑§Ê ¡‹∑§Ë ¬˝øÈ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§ •Ê„UÊ⁄U◊¥ ∆UÊ‚ ¬ŒÊÕ¸ ∑§◊ •ÊÒ⁄U Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸
•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– SÔŸÊŸ, ÷Ê¡Ÿ, Sflë¿UÃÊ •ÊÒ⁄U
42 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚»§Ê߸ó‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡‹∑§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬‡ÊȬʋŸ,
πÃË-’Ê⁄UË •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡‹¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
•Ã— ¡‹ ÷Ë ¡ËflŸ „ÒU–
[5] ¬ÎâflËó¬ÎâflË◊ÊÃÊ∑§Ë ªÊŒ◊¥ „U◊ ¡ã◊‚ ‹∑§⁄U
◊ÎàÿÈÃ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬ÎâflË •ÕÊ¸Ã˜Ô Á◊^ÔUË◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ,
¡‹ ÃÕÊ ‚Íÿ¸∑§ ‚„UÿÊª‚ •ãÔŸ, »§‹, ◊Í‹, flŸS¬Áà •ÊÒ⁄U
•Ê·ÁœÿÊ¥ •ÊÁŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃ Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚Ë‚ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ §Ê
÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ÃÕÊ ⁄UÊªÊ¥∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê „UÊÃË „ÒU– Á◊^ÔUË∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ
¬˝ÿÊªÊ¥‚ •Ÿ∑§ ⁄UÊªÊ¥∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê „UÊÃË „ÒU– Á◊^ÔUË∑§Ë ¬^ÔUË
¬˝Êÿ— ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥◊¥ ©U¬ÿÊªË „ÒU–
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬¢ø◊„UÊ÷ÍÃÊ¥‚ ’ŸÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬˝∑ΧÁÃ◊¥
•Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, Ã¡, ¡‹ •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË-Ãûfl∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ „ÒU,
Á¡‚‚ ¬˝ÊáÊË ◊ÈQ§÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U∑§ ŸË⁄UÊª •ÊÒ⁄U
SflSÕ ⁄U„U ‚∑§–
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊ∑§
•ãÃ◊¥ ∑ȧ¿U ©U¬Œ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ¡Ê ÿ„UÊ°
¬˝SÃÈà „Ò¥Uó
◊ÊŸfl∑§Ê ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬Ê¥‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á„UÃÒ·Ë
Á◊òÊÊ¥∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ fl¢ø∑§ Á◊òÊÊ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•÷Êflª˝SÃ, L§ÇáÊ ∞fl¢ ŒËŸ¡ŸÊ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
ˇÊȺ˝ÊÁÃˇÊȺ˝ øË¥≈UË •ÊÁŒ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ŒflÃÊ, ªÊÒ, ’˝ÊrÊÔáÊ, flÎh, flÒl, ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ •ÁÃÁÕ∑§Ê
‚Ãà ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÊø∑§Ê¥∑§Ê Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ
øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ∑§∆UÊ⁄U fløŸ ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– •¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë
„UË èÊÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– »§‹∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄U„U∑§⁄U
‚ê¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ÁûÊ◊¥ ‚ŒÊ ‚◊’ÈÁh ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–1 ©UÁøÃ
‚◊ÿ¬⁄U •Áà ‚¢ˇÊ¬◊¥ Á∑§‚Ë‚ ÷Ë Á„UÃ∑§⁄U ’Êà ∑§„UŸË
øÊÁ„Uÿó“∑§Ê‹ Á„Uâ Á◊â ’˝ÍÿÊØԖ” ◊ŸÈcÿ∑§Ê ∑§L§áÊʺ˝¸,
∑§Ê◊‹, ‚ȇÊË‹ ÃÕÊ ‚¢‡Êÿ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃâÊÊ Á∑§‚ˬ⁄U
•àÿãà Áfl‡flÊ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë∑§Ê •¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ
◊ÊŸŸÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë‚ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÊŸÊ¥ •ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–2 ‚ŒÒfl
1-•Êà◊flà‚Ãâ ¬‡ÿŒÁ¬ ∑§Ë≈UÁ¬¬ËÁ‹∑§◊˜Ô H
•ø¸ÿgflªÊÁfl¬˝flÎhflÒlŸÎ¬ÊÁÃÕËŸ˜Ô – Áfl◊ÈπÊãŸÊÌÕŸ— ∑ȧÿʸãŸÊfl◊ãÿà ŸÊÁˇÊ¬ØÔH
©U¬∑§Ê⁄U¬˝œÊŸ— SÿÊŒ¬∑§Ê⁄U¬⁄U˘åÿ⁄UÊÒ – ‚ê¬Ám¬àSfl∑§◊ŸÊ „UÃÊflËcÿ¸à»§‹ Ÿ ÃÈH (•0NU0‚Í0 2– 23ó25)
2-Ÿ ∑§ÁÜøŒÊà◊Ÿ— ‡ÊòÊÈ¢ ŸÊà◊ÊŸ¢ ∑§SÿÁøÁº˝¬È◊˜ÔH (•0NU0‚Í0 2– 27)
‚’‚ ÁflŸ◊˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– √ÿÕ¸◊¥ „UÊÕ-¬Ò⁄U Á„U‹ÊŸÊ,
‹ªÊÃÊ⁄U ‚Íÿ¸∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸÊ ÃÕÊ Á‚⁄U¬⁄U ÷Ê⁄U …UÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸
Ÿ ∑§⁄U, •àÿãà ø◊∑§Ë‹Ë flSÃÈ•Ê¥∑§Ë •Ê⁄U Œ⁄UÃ∑§ Ÿ„UË¥
ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚‚ •ãœàfl •ÊŸ∑§Ê ÷ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÍÿÊ¸Œÿ
ÃÕÊ ‚ÍÿʸSÃ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊŸÊ, ÷Ê¡Ÿ ÃÕÊ SòÊ˪◊Ÿ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ
ÁŸÁ·h „ÒU– „UÊÁŸ¬˝Œ ¬ÿ Ÿ„UË¥ ¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸◊¥
•Áà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó“•Áà ‚fl¸òÊ fl¡¸ÿØԔ–
’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô √ÿÁQ§∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ŒÿÊ÷Êfl ÃÕÊ ‚à¬ÊòÊ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ∑§Ë
èÊÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– Á„¢U‚Ê, øÊ⁄UË, Á¬‡ÊÈŸÃÊ, ∑§∆UÊ⁄UÃÊ, ¤ÊÍ∆U,
ŒÈ÷ʸflŸÊ, ߸cÿʸ, m· •ÊÁŒ ¬Ê¬Ê¥‚ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U flÊáÊË∑§
mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬Ê¥‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ãÿâÊÊ
√ÿÊÁœM§¬◊¥ ©UŸ∑§Ê Œá«U ÷ÊªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
‚¢ˇÊ¬◊¥ ÁŸc∑§·¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ∑§ ©Uà∑§·¸∑§ Á‹ÿ
ÃÕÊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •ÊøÊ⁄Uœ◊¸ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê
¬Ê‹Ÿ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ œ◊¸ „ÒUó“•ÊøÊ⁄U¬˝÷flÊ œ◊Ê¸
œ◊¸Sÿ ¬˝÷È⁄UëÿÈ×” (ÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊ ‡‹Ê∑§ 137)–
Á¡‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ∑§⁄U √ÿÁQ§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ê¥, ⁄UÊªÊ¥,
•Á÷øÊ⁄UÊ¥‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U∑§⁄U ¬Íáʸ •Ê⁄UÊÇÿ ÃÕÊ œ◊¸, •Õ¸,
∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊó‚÷Ë∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ê √ÿÁQ§ ‚ŒÒfl Á„UÃ∑§⁄U •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Áfl·ÿÊ¥◊¥ •Ê‚Q§ Ÿ„UË¥
„UÊÃ Ê, ¡Ê ŒÊŸ‡ÊË‹, ‚◊àfl ’ÈÁh‚ ÿÈQ§, ‚àÿ-¬⁄UÊÿáÊ, ˇÊ◊ÊflÊŸ˜,Ô
flÎh¡ŸÊ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, fl„U ŸË⁄UÊª „UÊÃÊ „ÒUó
Ÿ⁄UÊ Á„UÃÊ„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄U‚flË ‚◊ˡÿ∑§Ê⁄UË Áfl·ÿcfl‚Q§—–
ŒÊÃÊ ‚◊— ‚àÿ¬⁄U— ˇÊ◊ÊflÊŸÊåÃÊ¬‚flË ø ÷flàÿ⁄UÊª—H
(ø⁄U∑§)
◊Ÿ, ’ÈÁh •ÊÒ⁄U ÁøûÊ Á¡‚∑§Ê ÁSÕ⁄U „ÒU, ∞‚Ê
¬˝‚ãŸÊà◊Ê √ÿÁQ§ „UË SflSÕ „ÒUó
“¬˝‚ãŸÊà◊Áãº˝ÿª˝Ê◊Ê ÁSÕ⁄UœË— SflSÕ◊ÈëÿÃ–”
ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ •ÕflÊ Áfl‡Ê·ÃÊ∞° •ÊøÊ⁄Uœ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ‚
„UË ‚ê÷fl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË SflSÕ ŒÒÁŸ∑§ øÿʸ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „ÒU–
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¡ËflŸøÿʸ
‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ◊ÊŸfl∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ √ÿÁQ§∑§Ê ¬ÃŸ ÁŸÁ‡øà „ÒU– ©U‚ •ª‹ ¡ã◊Ê¥◊¥ ¬‡ÊÈ-
∑Ò§‚ Á’ÃÊÿÊ ¡Êÿ– flÒ‚ ÃÊ ¡ËflŸÿʬŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝∑ΧÁÃ∑§ ¬ˇÊË, ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª ∞fl¢ ÁÃÿ¸∑˜§Ô ÿÊÁŸ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ
∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬◊¥ Ÿ⁄U∑§ ÷Ë ÷ÊªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ã— •àÿãà ‚ÊflœÊŸ
‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊáÊË •¬ŸÊ ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ⁄U„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
ÁfløÊ⁄U¬˝œÊŸ ¬˝ÊáÊË „ÒU, ¬‡ÊÈàfl‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ÁŒ√ÿàfl∑§Ë ¡ËflŸøÿʸ∑§ •ãê¸Ã ¡ã◊‚ ‹∑§⁄U ◊ÎàÿȬÿ¸ãÃ
•Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬‡ÊÈ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ÿ„UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚¬⁄U
Á∑§ ¬‡ÊÈ ÃÊ •¬ŸË •Ê°πÊ¥∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸ ◊Ê„U∑§ flSÃÈ ‚¢ˇÊ¬◊¥ ÿ„UÊ° ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó
Œπ∑§⁄U ©U‚ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ŒÊÒ«∏U ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U
¬˝‹Ê÷Ÿ◊¥ »°§‚∑§⁄U ¬Ë¿U „UÊŸflÊ‹Ë ÃÊ«∏UŸÊ¬⁄U ŒÎÁc≈U Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË ªÿË
⁄UπÃÊ, ©U‚ ÃÊ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ ‚Èπ øÊÁ„Uÿ, ¬⁄¢UÃÈ ◊ŸÈcÿ „ÒU, ¡Ò‚ πÊŸ‚ ‚ÊŸÊ, „UË⁄UÊ •ÊÁŒ ÁŸ∑§‹Ÿ¬⁄U ©U‚◊¥ ø◊∑§,
Á∑§‚Ë •Ê∑§·¸∑§ flSÃÈ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÿ„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÕÊ ‚ÊÒãŒÿ¸∑§ Á‹ÿ ìÊ∑§⁄U, Ã⁄UʇÊ∑§⁄U ◊‹ „U≈UÊŸÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿÁŒ fl„U flSÃÈ •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë ∞fl¢ Áø∑§ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ◊¥
¬˝ªÁÃ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÈU߸ ÃÊ ©U‚ ¡„UÊ°Ã∑§ „ÈU•Ê •¬ŸË ◊ÊŸflËÿ ‡ÊÁQ§∑§Ê •ÊœÊŸ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‚È‚¢S∑Χà „UÊŸÊ
©UãŸÁÃ◊¥ ’Êœ∑§ Ÿ „UÊ, SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Íáʸ× ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ê¬ãŸ
©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ˇÊÁáÊ∑§ ©U¬÷Êª- ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– flÊSÃfl◊¥ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U-‚ÊœŸ‚
‚Èπ¬⁄U ¡Ê Á∑§ •àÿãà ÃÈë¿U „ÒU, ◊ÈÇœ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ©Uà¬ãŸ „UÊ∑§⁄U •Êà◊Ê∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ M§¬◊¥
∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ∑§⁄UŸÊ „UË ◊ÈÅÿ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU, Ã÷Ë ◊ÊŸfl¡ËflŸ
èÊÁflcÿ∑§Ë •ÕÊ¸Ã˜Ô ¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§Ë èÊË ÁøãÃÊ ∑§⁄U, ∑§fl‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ÷Ë „ÒU–
◊Ÿ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªŸflÊ‹ Áfl·ÿÊ¥∑§Ë ¬Á⁄UÁœ◊¥ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥‚ •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊÈh „UÊÃÊ „ÒU, ‚¢S∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê
⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ‡Êʇflà ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„U– ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U •ôÊÊŸ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ-
ß‚ËÁ‹ÿ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ üÊË◊jªflŒ˜ªËÃÊ◊¥ ∑§„UÊó ÁflôÊÊŸ‚ ‚◊Áãflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
©Uh⁄UŒÊà◊ŸÊà◊ÊŸ¢ ŸÊà◊ÊŸ◊fl‚ÊŒÿØԖ •Êà◊Òfl sÔÊà◊ŸÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ‚¢S∑§Ê⁄U¬⁄U ’„ÈUà ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ ÁflÁflœ
’ãœÈ •Êà◊Òfl Á⁄U¬È⁄UÊà◊Ÿ—H ÿÁŒ „U◊ •¬ŸÊ ¬ÃŸ Ÿ„UË¥ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ◊¥ ◊ÈÅÿ ÃÕÊ •Êfl‡ÿ∑§
„UÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ „U◊¥ •¬ŸÊ ©UhÊ⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ·Ê«U‡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ◊„UÌ· √ÿÊ‚¡ËmÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ
∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– flSÃÈ× „U◊ „UË •¬Ÿ-•Ê¬∑§ Á◊òÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊòÊÈ ¬˝◊Èπ ·Ê«U‡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U1ó
„Ò¥U– ÿÁŒ „U◊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáʬ˝ÊÁåÃ∑§ ¬Õ¬⁄U •ÕÊ¸Ã˜Ô 1-ª÷ʸœÊŸ‚¢S∑§Ê⁄UóÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ ÿÈQ§
‡ÊÊSòÊÊQ§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊ •¬Ÿ Á◊òÊ ª÷ʸœÊŸ‚ •ë¿UË •ÊÒ⁄U ‚ÈÿÊÇÿ ‚ãÃÊŸ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU–
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ „U◊ ©Uë¿Î¢Uπ‹ÃʬÍfl¸∑§ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UÃ ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ flËÿ¸‚ê’ãœË ÃÕÊ ª÷¸‚ê’ãœË ¬Ê¬∑§Ê ŸÊ‡Ê
„Ò¥U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ „U◊ Sflÿ¢∑§ ‡ÊòÊÈ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊ·∑§Ê ◊Ê¡¸Ÿ ÃÕÊ ˇÊòÊ∑§Ê ‚¢S∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË
∑§Ê⁄UáÊ ©Uë¿Î¢Uπ‹ „UÊ∑§⁄U •œ◊¸¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ª÷ʸœÊŸ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹ „ÒU–2
1-ª÷ʸœÊŸ¢ ¬È‚flŸ¢ ‚Ë◊ãÃÊ ¡ÊÃ∑§◊¸ ø– ŸÊ◊Á∑˝§ÿÊÁŸc∑˝§◊áÊ˘ãŸÊ‡ÊŸ¢ fl¬ŸÁ∑˝§ÿÊ—H
∑§áʸflœÊ fl˝ÃÊŒ‡ÊÊ flŒÊ⁄Uê÷Á∑˝§ÿÊÁflÁœ—– ∑§‡ÊÊã× SŸÊŸ◊ÈmÊ„UÊ ÁflflÊ„UÊÁÇŸ¬Á⁄Uª˝„U—H
òÊÃÊÁÇŸ‚¢ª˝„U‡øÁà ‚¢S∑§Ê⁄UÊ— ·Ê«U‡Ê— S◊ÎÃÊ—– (√ÿÊ‚S◊ÎÁà 1– 13ó15)
2-ÁŸ·∑§ÊŒ˜ ’ÒÁ¡∑¢§ øÒŸÊ ªÊÌ÷∑¢§ øʬ◊ÎÖÿÃ – ˇÊòÊ‚¢S∑§Ê⁄UÁ‚Áh‡ø ª÷ʸœÊŸ»§‹¢ S◊ÎÃ◊ỖH (S◊ÎÁ¢ª˝„U)
44 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
2-¬È¢‚flŸ‚¢S∑§Ê⁄Uó¬ÈòÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
¬È¢‚flŸ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ß‚ ª÷¸‚ ¬ÈòÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ,
ß‚Á‹ÿ ¬È¢‚flŸ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
3-‚Ë◊ãÃÊãŸÿŸ‚¢S∑§Ê⁄Uóª÷¸∑§ ¿U∆U ÿÊ •Ê∆Ufl¥
◊Ê‚◊¥ ÿ„U ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹
÷Ë ª÷¸∑§Ë ‡ÊÈÁh „UË „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ª÷¸◊¥ øÊ⁄U ◊Ê‚◊¥
’Ê‹∑§∑§ •¢ª-¬˝àÿ¢ª, NUŒÿ •ÊÁŒ ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ª÷¸◊¥ øÃŸÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê ‚¢S∑§Ê⁄U «UÊ‹ ¡ÊÃ
„Ò¥U, ©U‚∑§Ê ’Ê‹∑§¬⁄U ’„ÈUà ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ã—
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË∑§
‚ÊÕ ‡ÊÊSòÊ‚ê◊à √ÿfl„UÊ⁄U ⁄Uπ¥ ÃÕÊ ªÌ÷áÊË SòÊË∑§Ê ‚à‚¢ª
ÃÕÊ •ë¿UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥∑§Ê SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
4-¡ÊÃ∑§◊¸‚¢S∑§Ê⁄Uóß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ ª÷¸dÊfl¡ãÿ
‚Ê⁄UÊ ŒÊ· Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’Ê‹∑§∑§ ¡ã◊ „UÊÃ „UË ÿ„U
‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ŸÊ‹ë¿UŒŸ‚ ¬Ífl¸ ’Ê‹∑§∑§Ê
Sfláʸ∑§Ë ‡Ê‹Ê∑§Ê •ÕflÊ •ŸÊÁ◊∑§Ê •°ªÈ‹Ë‚ ◊œÈ ÃÕÊ ÉÊÎÃ
ø≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
5-ŸÊ◊∑§⁄UáÊ‚¢S∑§Ê⁄Uóß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹ •ÊÿÈ
ÃÕÊ Ã¡∑§Ë flÎÁh ÃÕÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ë Á‚Áh ’ÃÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU–1 ¡ã◊‚ 10 ⁄UÊÁòÊ∑§ ’ÊŒ 11fl¥ ÁŒŸ ∑ȧ‹∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U
Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU–
6-ÁŸc∑˝§◊áÊ‚¢S∑§Ê⁄Uóß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹ ÁflmÊŸÊ¥Ÿ
•ÊÿÈ∑§Ë flÎÁh ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§∑§ øÊÒÕ ÿÊ
¿U∆U ◊Ê‚◊¥ „UÊÃÊ „ÒU–
7-•ãŸ¬˝Ê‡ÊŸóß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ∑§ ª÷¸◊¥
◊Á‹Ÿ÷ˇÊáÊ¡ãÿ ¡Ê ŒÊ· ’Ê‹∑§◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø◊¥ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§
¬‡øÊØ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁŒ ‚ÊŸ ÿÊ øÊ°ŒË∑§Ë ‡Ê‹Ê∑§Ê ÿÊ
øê◊ø‚ ’Ê‹∑§∑§Ê „UÁflcÿÊ㟠(πË⁄U) •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U
¬ÈÁc≈U∑§Ê⁄U∑§ •ãŸ ◊ãòÊ∑§ ©UìÊÊ⁄UáʬÍfl¸∑§ ø≈UÊÃ „Ò¥U–
8-øÍ«UÊ∑§⁄UáÊ‚¢S∑§Ê⁄U (fl¬ŸÁ∑˝§ÿÊ)óß‚∑§Ê »§‹
•ÊÿÈ ÃÕÊ Ã¡∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ß‚ ¬˝Êÿ— ÃË‚⁄U, øÊÒÕ
ÿÊ ‚ÊÃfl¥ fl·¸ •ÕflÊ ∑ȧ‹¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ
„ÒU– ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÊ߸mÊ⁄UÊ ’Ê‹∑§∑§Ê ◊Èá«UŸ ∑§⁄UÊÿÊ
1-•ÊÿÈfl¸øÊ¸˘Á÷flÎÁh‡ø Á‚Áh√ÿ¸flNUÃSÃÕÊ– ŸÊ◊∑§◊¸»§‹¢ àflÃÃ˜Ô ‚◊ÈÁgc≈¢U ◊ŸËÁ·Á÷—H (S◊ÎÁ¢ª˝„U)
[¡ËflŸøÿʸ-
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ◊◊¸SÕÊŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ Á‚⁄U∑§ Á¬¿U‹
÷ʪ◊¥ øÊ≈UË ⁄UπŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
9-∑§áʸflœó¬Íáʸ ¬ÈL§·àfl ∞fl¢ SòÊËàfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ∑§
Á‹ÿ ÿ„U ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê ¿U—
◊Ê‚‚ ‹∑§⁄U 16fl¥ ◊Ê‚Ã∑§◊¥ •ÕflÊ ÃËŸ, ¬Ê°ø •ÊÁŒ
Áfl·◊fl·¸◊¥ •ÕflÊ ∑ȧ‹∑§ •ÊøÊ⁄U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
10-©U¬ŸÿŸóß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ Ám¡àfl∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
„UÊÃË „ÒU, ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÃÊ ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚
‚¢S∑§Ê⁄U∑§ mÊ⁄UÊ ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ ÃÕÊ flÒ‡ÿ∑§Ê ÁmÃËÿ ¡ã◊
„UÊÃÊ „ÒU– ÁflÁœflÃ˜Ô ÿôÊÊ¬flËà œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê
◊ÈÅÿ •¢ª „ÒU– ß‚ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •ÊàÿÁãÃ∑§
∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ flŒÊäÿÿŸ ÃÕÊ ªÊÿòÊË¡¬, üÊÊÒÃS◊Êø
•ÊÁŒ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
11-flŒÊ⁄Uê÷‚¢S∑§Ê⁄Uó©U¬ŸÿŸ∑§ ’ÊŒ ’Ê‹∑§∑§Ê
flŒÊäÿÿŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË
ÁfllÊäÿÿŸ◊¥ ∑§Ê߸ ÁflÉŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬ÊÃÊ– ÖÿÊÁÃÌŸ’ãœ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
ÁfllÿÊ ‹ÈåÿÃ ¬Ê¬¢ ÁfllÿÊ˘˘ÿÈ— ¬˝flœ¸Ã–
ÁfllÿÊ ‚fl¸Á‚Áh— SÿÊÁmlÿÊ˘◊ÎÃ◊‡ŸÈÃH
flŒÁfllÊ∑§ •äÿÿŸ‚ ‚Ê⁄U ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ‹Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU,
•ÊÿÈ∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU, ‚Ê⁄UË Á‚ÁhÿÊ° ¬˝Êåà „UÊÃË „Ò¥U,
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô •◊ÎÃ-⁄U‚ •‡ÊŸ¬ÊŸ∑§
M§¬◊¥ ©U¬‹éœ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
13-‚◊ÊfløŸ (flŒSŸÊŸ)-‚¢S∑§Ê⁄Uó‚◊ÊfløŸ
ÁfllÊäÿÿŸ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU– ÁfllÊäÿÿŸ ¬Íáʸ „UÊ
¡ÊŸ∑§ •ŸãÃ⁄U SŸÊÃ∑§ ’˝rÊÔøÊ⁄UË •¬Ÿ ¬ÍÖÿ ªÈL§∑§Ë •ÊôÊÊ
◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ ‚◊ÊflÌÃà „UÊÃÊ „ÒU, ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ
ß‚ ‚◊ÊfløŸ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÎ„USÕ¡ËflŸ◊¥ ¬˝fl‡Ê
¬ÊŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ ¡ÊŸÊ ‚◊ÊfløŸ‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê »§‹ „ÒU–
14-ÁflflÊ„U‚¢S∑§Ê⁄UóÁflflÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ •àÿÁœ∑§ ◊„ûfl „ÒU– Á¡‚ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U
‚àÿ¬⁄U fláÊʸüÊ◊Ë •Êÿ¸¡ÊÁÃ∑§ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ÁflflÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U
¬˝ÁÃÁc∆Uà „ÒU, ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ŒÈÌflôÊÿ „ÒU– ∑§ãÿÊ •ÊÒ⁄U
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 45
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl⁄UóŒÊŸÊ¥∑§ Sflë¿UÊøÊ⁄UË „UÊ∑§⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ
‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U
ÁflœÊŸ ’Ÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ Sflë¿UÊøÊÁ⁄UÃʬ⁄U ÁŸÿãòÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
¬ÊÁáʪ˝„UáÊ‚¢S∑§Ê⁄U ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ∑§ ‚ÊÁˇÊàfl◊¥ ∑§⁄UŸ∑§Ê
ÁflœÊŸ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ÿ„U ŒÊê¬àÿ‚ê’㜠¡ã◊-
¡ã◊ÊãÃ⁄U ÃÕÊ ÿȪÿȪÊãÃ⁄UÃ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
15-ÁflflÊ„UÊÁÇŸ¬Á⁄Uª˝„UóÁflflÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U◊¥ ‹Ê¡Ê„UÊ◊
•ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° Á¡‚ •ÁÇŸ◊¥ ‚ê¬ãŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, fl„U
•Êfl‚âÿ ŸÊ◊∑§ •ÁÇŸ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚Ë∑§Ê ÁflflÊ„UÊÁÇŸ
÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
16-òÊÃÊÁÇŸ‚¢ª˝„UóÁflflÊ„UÊÁÇŸ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃËŸ
•ÁÇŸÿÊ¥ (ªÊ„¸U¬àÿ, •Ê„UflŸËÿ, ŒÁˇÊáÊÊÁÇŸ)-∑§Ë SâÊʬŸÊ
ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ÁflœÊŸ ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ÁŸÌŒc≈U „ÒU– ÿ
òÊÃÊÁÇŸ ∑§„U‹ÊÃË „Ò¥U– ߟ◊¥ üÊÊÒÃ∑§◊¸ ‚ê¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–
•ãàÿÁcÔ≈U-Á∑˝§ÿÊ
∑ȧ¿U •ÊøÊÿÊZŸ ◊ÎÇÊ⁄UË⁄U∑§Ë •ãàÿÁcÔ≈UÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê ÷Ë ∞∑§
‚¢S∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ „ÒU, Á¡‚ Á¬ÃÎ◊œ, •ãàÿ∑§◊¸, •ãàÿÁcÔ≈U •ÕflÊ
‡◊‡ÊÊŸ∑§◊¸ •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥‚ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„ UÁ∑˝§ÿÊ •àÿãÃ
◊„ûfl¬Íáʸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ∑§Ë •ÁãÃ◊ ∑§«∏UË „ÒU–
◊ÎàÿÈ∑§ ©U¬⁄UÊãà ߂ ‚¢S∑§Ê⁄U◊¥ ◊ÈÅÿ× ŒÊ„UÁ∑˝§ÿÊ‚
‹∑§⁄U mÊŒ‡ÊÊ„UÃ∑§∑§ ∑§◊¸ ‚ê¬ãÔŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ÎÃ
√ÿÁQ§∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê SÔŸÊŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U, flSòÊÊ¥‚ •Êë¿UÊÁŒÃ∑§⁄U,
ÃÈ‹‚Ë-Sfláʸ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ¬ŒÊÕÊ∑Z §Ê •Ì¬Ã∑§⁄U Á‡ÊπÊ‚ÍòÊ‚Á„UÃ
©UûÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U Á‚⁄U ∑§⁄U∑§ ÁøÃÊ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U‚ ¬ÈòÊ ÿÊ ‚Á¬á«UË ÿÊ ‚ªÊòÊË √ÿÁQ§
‚È‚¢S∑Χà •ÁÇÔŸ‚ ◊ãòÊ‚Á„Uà ÁøÃÊ◊¥ •ÁÇÔŸ Œ– •ÁÇÔŸ
ŒŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§Ê ’Ê⁄U„Ufl¥ ÁŒŸ ‚Á¬á«UŸ¬ÿ¸ãà ‚Ê⁄U ∑§◊¸
∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ •ÁSÕ‚¢øÿ ∑§⁄U∑§ Œ‚fl¥ ÁŒŸ
Œ‡ÊÊ„U∑§⁄U ÁËʢ¡Á‹ ŒŸË øÊÁ„Uÿ– Œ‚ ÁŒŸ ÃÕÊ ’Ê⁄U„U
ÁŒŸÃ∑§ •‡ÊÊÒø ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ– ’ÊÒœÊÿŸËÿ Á¬ÃÎ◊œ ‚ÍòÊÊ¥◊¥ ß‚ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë
ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ÁflÁœ ŒË ªÿË „ÒU–
fláʸ√ÿflSÕÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊ, ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ‚ŸÊßœ◊¸∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸÊ ‚’∑§ Á‹ÿ ‚fl¸ÕÊ
•ÊœÊ⁄U fláÊʸüÊ◊∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– •ŸÊÁŒ∑§Ê‹‚ ¡ËflÊ¥∑§ ¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ Á‚h „UÊªÊ–
¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§◊¸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê »§‹÷Êª Ÿ„UË¥
„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ©Uã„UË¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ◊¥ ÿÕÊÿÊÇÿ ‚ûfl-⁄U¡
•ÊÒ⁄U Ã◊ÊªÈáÊ∑§Ë ãÿÍŸÊÁœ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, ßã„UË¥ ªÈáÊ∑§◊ÊZ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ëfl∑§Ê Œfl, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ÁÃÿ¸∑˜§Ô •ÊÁŒ ÁflÁ÷ãÔŸ
ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ¡ªÃ˜Ô∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ‚◊ÿ
¡Ëfl∑§ Á‹ÿ ¡’ ◊ŸÈcÿÿÊÁŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ©UŸ
¡ËflÊ¥∑§ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„¥U ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ,
flÒ‡ÿ •ÊÒ⁄U ‡Êͺ˝óߟ øÊ⁄U fláÊÊZ◊¥ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ÄÿÊ¥Á∑§
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê fløŸ „ÒUó“øÊÃÈfl¸áÿZ ◊ÿÊ ‚ÎcÔ≈¢U ªÈáÊ∑§◊¸-
Áfl÷ʪ‡Ê—–” ¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊÔÊ∑§ mÊ⁄UÊ øÊÃÈfl¸áÿ¸∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U „ÈU߸
„ÒU– ߟ øÊ⁄UÊ¥ fláÊÊZ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ Sfl÷ÊflÊŸÈ∑ͧ‹ ¬ÎÕ∑˜§Ô-
¬ÎÕ∑˜§Ô ∑§◊ÊZ∑§Ê ÁflœÊŸ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜Ô „UË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, Á¡‚‚
’˝ÊrÊÔáÊ ‡Ê◊-Œ◊ÊÁŒ ∑§◊ÊZ◊¥ ⁄Uà ⁄U„¥U, ˇÊÁòÊÿ ‡ÊÊÒÿ¸-Ã¡
•ÊÁŒ‚ ÿÈQ§ „UÊ¥, flÒ‡ÿ ∑ΧÁcÔÊ-ªÊ⁄UˇÊÊ◊¥ ‹ª ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ‡Êͺ˝
‚flʬ⁄UÊÿáÊ „UÊ¥–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸∑§ Áfl÷ʪ‚ fláʸÁfl÷ʪ
’ŸÃÊ „ÒU, ¬⁄U ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ ∑§◊¸‚ fláʸ
’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– fláʸ∑§Ê ◊Í‹ ¡ã◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ©U‚∑§
SflM§¬∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§Ê ¬˝œÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ã◊ •ÊÒ⁄U
∑§◊¸ ŒÊŸÊ¥ „UË fláʸ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U–
◊ŸÈcÿ∑§ ¬Ífl¸∑Χà ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË
©U‚∑§Ê ÁflÁ÷ãÔŸ fláÊÊZ◊¥ ¡ã◊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê Á¡‚
fláʸ◊¥ ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ©U‚Ë fláʸ∑§ ÁŸÌŒcÔ≈U ∑§◊ÊZ∑§Ê
•Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UË ©U‚∑§Ê Sflœ◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U
Sflœ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊⁄U ¡ÊŸÊ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË∑ΧcáÊŸ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒUó
“Sflœ◊¸ ÁŸœŸ¢ üÊÿ— ¬⁄Uœ◊Ê¸ ÷ÿÊfl„U—H”
ó‚ÊÕ „UË ¬⁄Uœ◊¸∑§Ê ÷ÿÊfl„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÿ„U
∆UË∑§ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ‚’ fláÊÊZ∑§ Sflœ◊¸¬Ê‹Ÿ‚ „UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊¢¡Sÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ‚◊Ê¡-œ◊¸∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∞fl¢ ©UãÔŸÁà „UÊÃË „ÒU– Sflœ◊¸∑§Ê àÿʪ •ÊÒ⁄U ¬⁄Uœ◊¸∑§Ê
ª˝„UáÊ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ŒÊŸÊ¥∑§ Á‹ÿ „UË „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–
•Ã— √ÿflÁSÕà fláʸ√ÿflSÕÊ∑§Ê ◊ÿʸÁŒÃ ⁄U„UŸ ŒŸÊ, ©UŸ∑§Ê
46 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ÊüÊ◊√ÿflSÕÊ
fláʸ√ÿflSÕÊ∑§Ë ÷Ê°Áà •ÊüÊ◊√ÿflSÕÊ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ
‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ Á„UãŒÍœ◊¸∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ •¢ª „ÒU– ’˝rÊÔøÿ¸,
ªÊ„¸USâÿ, flÊŸ¬˝SÕ ∞fl¢ ‚¢ãÿÊ‚óߟ øÊ⁄U •ÊüÊ◊Ê¥◊¥ ¬˝àÿ∑§
√ÿÁQ§∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸ ©U‚∑§ fláʸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊüÊ◊¬⁄U
÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
’˝rÊÔøÿʸüÊ◊ó¬˝Ê⁄Uê÷∑§ 25 fl·¸ ’˝rÊÔøÿ¸-•ÊüÊ◊∑§
•ãê¸Ã ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹◊¥ ’˝ÊrÊÔáÊ, ˇÊÁòÊÿ •ÊÒ⁄U
flÒ‡ÿ-’Ê‹∑§ 5 ‚ 25 fl·¸∑§Ë •flSÕÊÃ∑§ ªÈL§ªÎ„U◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄U„UÃ Õ– ‡Êͺ˝ ’Ê‹∑§
èÊË •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ©UìÊ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
Õ– ¬⁄UŸÊ⁄UË∑§Ê S¬‡Ê¸ ÃÊ ÄÿÊ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ŒÎÁcÔ≈U¬Êà ∑§⁄UŸÊ
ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§Ê Áøãß ÷Ë •¬⁄UÊœ ÕÊ– 25 fl·¸∑§Ë
•flSÕÊ ¬˝ÊåÔà „UÊŸ¬⁄U ‚◊ÊfløŸ-‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁáʪ˝„UáÊ-
‚¢S∑§Ê⁄U∑§ mÊ⁄UÊ fl ªÎ„USÕÊüÊ◊◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ Õ–
ªÎ„USÕÊüÊ◊ó•ÊüÊ◊√ÿflSÕÊ◊¥ ªÎ„USÕÊüÊ◊∑§Ê ∞∑§
◊„Uûfl¬Íáʸ •ÊüÊ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë •ÊüÊ◊Ê¥∑§Ê •ÊœÊ⁄U
„ÒU– ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ∑§Ë Á¡êÔ◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁŸflʸ„U ß‚ •ÊüÊ◊◊¥ „UË
„UÊÃÊ „ÒU– ÿÈflÊflSÕÊ ¬˝ÊåÔà „UÊŸ¬⁄U √ÿÁQ§◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‡ÊÁQ§∑§Ê
‚¢øÊ⁄U „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ¬øÊ‚ fl·¸∑§Ë •flSÕÊÃ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ
©U‚ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U Á¬ÃÎ-´§áÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ
fl¢‡ÊflÎÁh∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ãÃÊŸ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄U ÃÕÊ ¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ
[¡ËflŸøÿʸ-
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ∑§⁄U– ‚◊Ê¡, Œ‡Ê
•ÊÒ⁄U ⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U– ªÎ„USÕÊüÊ◊∑§ •Ÿ∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥∑§ fláʸŸ
¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ¬˝ÊåÔà „UÊÃ „Ò¥U–
flÊŸ¬˝SÕÊüÊ◊ó¬øÊ‚ fl·¸∑§Ë •flSÕÊÃ∑§ ¬˝Êÿ—
√ÿÁQ§∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ ¬Á⁄U¬ÄÔfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ •flSÕÊ
¬˝Êÿ— …U‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚ãÃÊŸ ÷Ë Ã’Ã∑§
ÿÈflÊflSÕÊ∑§Ê ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ Áøãß ÃÕÊ
÷ªflŒÊ⁄UÊœŸ∑§Ë •Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÊ° Áfl‡Ê·M§¬‚ ©Uã◊Èπ
„UÊŸ ‹ªÃË „Ò ¥U– ß‚Á‹ÿ ©U‚◊¥ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥‚
◊ÈQ§ „UÊŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡Êª˝Ã˜Ô „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– •Ã—
‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ¬øÊ‚ fl·¸∑§Ë •flSÕÊ‚ 75 fl·¸∑§Ë •flSÕÊ∑§Ê
flÊŸ¬˝SÕ-•ÊüÊ◊∑§Ë √ÿflSÕÊ ŒË– ß‚ •ÊüÊ◊◊¥ ªÎ„USÕÊüÊ◊∑§
‚ÈπÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê √ÿÁQ§ ÁŸflÎÁûÊ◊ʪ¸∑§Ë •Ê⁄U
•ª˝‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ flŸ◊¥, ∞∑§ÊãÃ◊¥ •ÕflÊ
ÃËÕ¸SÕ‹Ê¥◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸, ÷ªflÁìÊãß,
•Ê⁄UÊœŸ ∞fl¢ ìÊ◊ÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ,
fl˝Ã, fl˝ÃÊlʬŸ, ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U, ‚◊Ê¡-‚flÊ ÃÕÊ •ãÿ ‚÷Ë
¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ∑§Êÿ¸ ß‚ •ÊüÊ◊◊¥ ‚ê¬ãÔŸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
‚¢ãÿÊ‚ÊüÊ◊ó¡ËflŸ∑§Ê •ÁãÃ◊ •ÊüÊ◊ „ÒUó‚¢ãÿÊ‚-
•ÊüÊ◊– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ∑§Ê ÁflœÊŸ
ß‚ •ÊüÊ◊◊¥ „ÒU– ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „UÊ, ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚÷Ë ∑§◊ÊZ‚ fl„U ‚¢ãÿÊ‚
‹ ‹ÃÊ „ÒU ÃÕÊ “‚flZ πÁÀflŒ¢ ’˝rÊÔ” ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚
’˝rÊÔÁøãß◊¥ „UË •¬ŸÊ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
fláÊʸüÊ◊œ◊¸ ¬ÈŸ¡¸ã◊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸flÊŒ∑§ Á‚hÊãì⁄U
•fl‹Áê’à „ÒU– fláÊʸüÊ◊œ◊¸∑§Ê •ÁãÃ◊ ‹ˇÿ „ÒU Á‡Êflàfl∑§Ë
¬˝ÊÁåÖ ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ’㜟‚ ◊ÈQ§ „UÊŸÊ ÃÕÊ ¡ã◊-
¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§ ø∑˝§‚ ©UhÊ⁄U ¬ÊŸÊ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§Ê ¬⁄U◊ •ÊÒ⁄U
ø⁄U◊ ‹ˇÿ „ÒU– fláÊʸüÊ◊ ß‚Ë ‚ÊœŸÊ∑§Ê ¬Õ ÁŒπ‹ÊÃÊ „ÒU–
fl˝ÃÊ¬flÊ‚
◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ ÿôÊ, ìSÿÊ, ÃËÕ¸‚flŸ,
ŒÊŸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§§ ‚ÊœŸ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∞∑§ ‚ÊœŸ
fl˝ÃÊ¬flÊ‚ ÷Ë „ÒU, ß‚∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë
‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ fl˝ÃÊ¬flÊ‚ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚‚ ’ÈÁh, ÁfløÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ôÊÊŸÃãÃÈ Áfl∑§Á‚à „UÊÃ  „ÒU¥– ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •ã×SÕ‹◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬˝Áà ÷ÁQ§-üÊhÊ •ÊÒ⁄U Ãã◊ÿÃÊ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§
‹Ê÷∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl˝ÃÊ¬flÊ‚‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U–
√ÿʬÊ⁄U, √ÿfl‚Êÿ, ∑§‹Ê-∑§Ê҇ʋ, ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚ãœÊŸ •ÊÒ⁄U
©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ √ÿfl„UÊ⁄U-∑ȧ‡Ê‹ÃÊ∑§Ê ‚»§‹ ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿ
¡ÊŸ◊¥ ◊Ÿ ÁŸªÎ„UËà ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚Èπ◊ÿ ŒËÉʸ ¡ËflŸ◊¥
•Ê⁄UÊÇÿ ‚ÊœŸÊ¥∑§Ê Sfl× ‚¢øÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿlÁ¬ ⁄UÊª ÷Ë ¬Ê¬ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ¬Ê¬ fl˝ÃÊ¥‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ
„UË „Ò¥U– ÃÕÊÁ¬ ∑§ÊÁÿ∑§, flÊÁø∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¢‚̪∑§
¬Ê¬, ©U¬¬Ê¬, ◊„UʬʬÊÁŒ ÷Ë fl˝ÃÊ¬flÊ‚‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§
‚◊Í‹ ŸÊ‡Ê∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl˝ÃÊ⁄Uê÷∑§ ¬Ífl¸
¬Ê¬ÿÈQ§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ◊Èπ „Uì˝÷ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl˝Ã∑§Ë ‚◊ÊÁåÔÃ
„UÊÃ „UË fl„U ‚ÍÿÊ¸Œÿ∑§ ∑§◊‹∑§Ë ÷Ê°Áà Áπ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU–
¬Èáÿ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ◊¥ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ÿÊ
Á∑§‚Ë ©U¬flÊ‚∑§ ∑§◊ʸŸcÈ ∆Ô UÊŸmÊ⁄UÊ ¬Èáÿ-‚¢øÿ ∑§⁄UŸ∑ § ‚¢∑§À¬∑§Ê
fl˝Ã ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ◊-ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊-Œ◊ •ÊÁŒ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ,
÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ •ÕflÊ ¡‹-»§‹ •ÊÁŒ¬⁄U ⁄U„UŸÊ
ÃÕÊ ‚◊Sà ÷ÊªÊ¥∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊóÿ ‚’ fl˝Ã∑§ •ãê¸Ã
‚◊ÊÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÊQ§ ÁŸÿ◊ „UË fl˝Ã ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– fl˝ÃË∑§Ê
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ãÃʬ ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹ÿ ß‚ ì ÷Ë
∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßÁãº˝ÿÁŸª˝„U∑§Ê Œ◊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊÁŸª˝„U∑§Ê ‡Ê◊
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– fl˝Ã◊¥ ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ (‚¢ÿ◊) ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ
„ÒU– ß‚Á‹ÿ ß‚ ÁŸÿ◊ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ¬Ê‹Ÿ‚ ŒflªáÊ
fl˝Ãˬ⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚ ÷Êª ÃÕÊ ◊ÊˇÊó‚’ ∑ȧ¿U ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ˇÊ◊Ê, ‚àÿ, ŒÿÊ, ŒÊŸ, ‡ÊÊÒø, ßÁãº˝ÿ‚¢ÿ◊,
Œfl¬Í¡Ê, „UflŸ, ‚¢ÃÊ· •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË∑§Ê •÷Êflóߟ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë fl˝ÃÊ¥◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUó
ˇÊ◊Ê ‚àÿ¢ ŒÿÊ ŒÊŸ¢ ‡ÊÊÒøÁ◊Áãº˝ÿÁŸª˝„U—–
Œfl¬Í¡ÊÁÇÔŸ„U⁄áÊ¢ ‚ãÃÊ·Ê˘SÃÿ◊fl øH
‚fl¸fl˝Ãcflÿ¢ œ◊¸— ‚Ê◊ÊãÿÊ Œ‡ÊœÊ S◊Î×–
(•ÁÇÔŸ¬È0 175– 10-11)
ߟ ‚÷Ë fl˝ÃÊ¬flÊ‚Ê¥◊¥ √ÿÁQ§∑§Ê ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ∑§Ê
•ÊüÊÿáÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÁòÊÁflœ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ,
•ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê·Ã— ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ
„UË ßŸ∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ∑§ •ŸÈcÔ∆UÊŸ‚ ¬⁄U◊
∑§ÀÿÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ’ÈÁh ÁŸ◊¸‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÁfløÊ⁄UÊ¥◊¥
‚ûflªÈáÊ∑§Ê ©Uº˝∑§ „UÊÃÊ „ÒU, Áflfl∑§ ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË „ÒU,
‚ØÔ-•‚ØÔ∑§Ê ÁŸáʸÿ Sfl× „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥
47
‚ã◊ʪ¸◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃ „ÈU∞ ∑§Ãʸ ÿÊ •ŸÈcÔ∆UÊÃÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÃÕÊ
¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÈπÊ¥∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ fl˝ÃÊ¬flÊ‚∑§Ë
◊Á„U◊Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl˝ÃÊ¬flÊ‚ ∑§
•ŸÈcÔ∆UÊŸ‚ ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ¬˝‡Ê◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ߸Áå‚à »§‹Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
„UÊÃË „ÒU, ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒU– fl˝Ãˬ⁄U ŒflÃÊ
•àÿãà ¬˝‚ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl •¬Ÿ •÷ËcÔ≈U ◊ŸÊ⁄UÕÊ¥∑§Ê
¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥– ¡Ê √ÿÁQ§ ÁŸÌŒcÔ≈U
ÁflÁœ‚ fl˝ÃÊ¬flÊ‚∑§Ê •ŸÈcÔ∆UÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‚÷Ë
ŒÈ—πÊ¥‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Sflª¸‹Ê∑§◊¥ ∞‡Ôflÿ¸∑§Ê ÷Êª
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ŒflÃÊ•Ê¥mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ŒÊŸ-¬˝∑§⁄UáÊ
◊ŸÈcÿ∑§ ¡ËflŸ◊¥ ŒÊŸ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„Uûfl ’ËÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁŸàÿ∑§◊¸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§Ê
¬˝ÁÃÁŒŸ ∑ȧ¿U ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– “üÊhÿÊ Œÿ◊˜Ô,
ÁOÔUÿÊ Œÿ◊˜Ô, Á÷ÿÊ Œÿ◊˜Ô–” ŒÊŸ øÊ„U üÊhÊ‚ Œ •ÕflÊ
‹îÊÊ‚ Œ ÿÊ ÷ÿ‚ Œ, ¬⁄¢UÃÈ ŒÊŸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •fl‡ÿ
ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ÊŸfl¡ÊÁÃ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
ŒÊŸ∑§ Á’ŸÊ ◊ÊŸfl∑§Ë ©UãÔŸÁà •flL§h „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ã—
◊ÊŸfl∑§Ê •¬Ÿ •èÿÈŒÿ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
•¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó“Áfl÷flÊ ŒÊŸ‡ÊÁQ§‡Ôø
◊„UÃÊ¢ ì‚Ê¢ »§‹◊˜Ô” Áfl÷fl •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ŒŸ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸
•ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ÊŸÁ‚∑§ ©UŒÊ⁄UÃÊóÿ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ˜Ô ì∑§ »§‹ „Ò¥U–
Áfl÷fl „UÊŸÊ ÃÊ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „ÒU, ÿ„U ∑§„UË¥ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU, ¬⁄U ©U‚ Áfl÷fl∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒŸÊ ◊Ÿ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃʬ⁄U
„UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U∑§ ¬Èáÿ¬È¢¡‚ ¬˝ÊåÔÃ
„UÊÃË „ÒU–
‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ŒÊŸ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸ, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ∑§Ê
Áfl‡ÊŒ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸ Á∑§‚Ë ‡ÊÈ÷ SÕÊŸ¬⁄U
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÃËÕ¸ •ÊÁŒ◊¥, ‡ÊÈ÷∑§Ê‹◊¥ ÃÕÊ •ë¿U ◊È„ÍUø◊¥
‚à¬ÊòÊ∑§Ê ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿlÁ¬ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ‚fl¸ÕÊ ©UÁøÃ
„ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ÿfl‚⁄U◊¥ ÷Ë ÿÁŒ •fl‚⁄U ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ÷Ë
ŒÊŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ flÒÁ‡ÊcÔ≈UK „ÒUóÁ¡‚ ¬ÊòÊ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU, Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ˇÊáÊ ŒÊŸ ŒŸ∑§Ê ∞∑§ •¬ŸÊ Áfl‡Ê·
◊„Uûfl „ÒU– Áfl‡Ê· •Ê¬ÁûÊ∑§Ê‹◊¥ ÃàˇÊáÊ ¬ËÁ«∏UÂ◊ÈŒÊÿ∑§Ê
•ãÔŸ-•ÊflÊ‚, ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ∑§Ë ¡Ê ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË
48 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„ÒU, fl„U ß‚Ë ∑§ÊÁ≈U∑§Ê ŒÊŸ „ÒU– ÿ„U ŒÊŸ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ŒflÊ‹ÿ, ÁfllÊ‹ÿ, •ÊÒ·œÊ‹ÿ, ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ (•ãÔŸˇÊòÊ),
‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥ ÃÕÊ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ •ŸÊÕÊ‹ÿ, ªÊ‡ÊÊ‹Ê, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ∑ȧ•Ê°, ’Êfl«∏UË, ÃÊ‹Ê’
ŒÊŸ∑§ ÁflÁflœ SflM§¬ flÌáÊà „Ò¥Uó •ÊÁŒ ‚fl¸¡ŸÊ¬ÿÊªË SÕÊŸÊ¥∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ÿÁŒ
(1) ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊ¬ÊÌ¡Ã º˝√ÿ‚ Á’ŸÊ ÿ‡Ê∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ÷ªflà¬˝ËàÿÕ¸
‚’ ∑§◊¸ ‚ê¬ãÔŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸ ÷Ë ÁŸàÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ° ÃÊ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Á‚h „UÊ¥ª–
ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊŸ◊¥ •ãÔŸŒÊŸ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ× ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ œŸ∑§Ê
Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê◊Ê¢‡Ê (•Ê◊ŒŸË∑§Ê Œ‚flÊ° Á„US‚Ê) ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô √ÿÁQ§∑§Ê
(2) ÁflÁ÷ãÔŸ ¬flÊZ¬⁄U ÃÕÊ Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ¡Ê ŒÊŸ ŒÊŸ-∑§Êÿ¸◊¥ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿó
ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§ ŒÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊ-¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ãÿÊÿÊ¬ÊÌ¡ÃÁflûÊSÿ Œ‡Ê◊Ê¢‡ÊŸ œË◊×–
ß‚∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ √ÿflSÕÊ ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU– ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ª˝„UáÊ ∑§Ã¸√ÿÊ ÁflÁŸÿÊª‡Ôø ߸‡Ôfl⁄U¬˝ËàÿÕ¸◊fl øH
ÃÕÊ øãº˝ª˝„UáÊ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ◊˝ ÃÕÊ ⁄U¡Ã¬ÊòÊ◊¥ ∑§Ê‹ ÁË, (S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ)
Sfláʸ ÃÕÊ º˝√ÿÊÁŒ∑§Ê ŒÊŸ– ∞∑§ÊŒ‡ÊË, •◊ÊflÊSÿÊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê, •ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ •Ì¡Ã œŸ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ∑§Ê߸ ¬Èáÿ
‚¢∑˝§ÊÁãà ÃÕÊ √ÿÃˬÊà •ÊÁŒ ¬Èáÿ∑§Ê‹Ê¥◊¥ Áfl‡Ê·M§¬‚ ŒÊŸ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÿ„U ’Êà “ãÿÊÿÊ¬ÊÌ¡ÃÁflûÊSÿ” ß‚ fløŸ‚
◊„Uûfl ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ◊¥ •ãÔŸŒÊŸ, º˝√ÿŒÊŸ, S¬cÔ≈U „UÊÃË „ÒU– ŒflË÷ʪflÃ◊¥ ÃÊ ÿ„U S¬cÔ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU
SfláʸŒÊŸ, ÷ÍÁ◊ŒÊŸ ÃÕÊ ªÊŒÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU– Á∑§ •ãÿÊÿÊ¬ÊÌ¡Ã º˝√ÿ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§◊¸ √ÿÕ¸ „ÒU, ©U‚‚
(3) •Ÿ∑§ ¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ∑ȧ¿U ∞‚ ŒÊŸÊ¥∑§Ê ÷Ë fláʸŸ „ÒU, Ÿ ÃÊ ß‚ ‹Ê∑§◊¥ ∑§ËÌà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ ∑§Ê߸
¡Ê ◊ŸÈcÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ »§‹ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU–* ÿ„U ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡Ÿ◊¥ Ãȋʌʟ, ªÊŒÊŸ, ÷ÍÁ◊ŒÊŸ, SfláʸŒÊŸ ÿÊ ÉÊ≈UŒÊŸ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ‚ œŸ∑§Ë ‡ÊÈÁh „UÊÃË „ÒU–
•ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •cÔ≈U ∞fl¢ ·Ê«U‡Ê◊„Uʌʟ ¬Á⁄UªÁáÊà „Ò¥U– ÿ ‚÷Ë ©U¬ÊÌ¡Ã œŸ∑§ Œ‡Ê◊Ê¢‡Ê∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÿ„U ÁflœÊŸ
¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊŸ ∑§Êêÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿÁŒ ÁŸ—SflÊÕ¸÷Êfl‚ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ÊÁ≈U∑§ ◊ÊŸflÊ¥∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê √ÿÁQ§
flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë, œŸË •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄UøÃÊ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÃÊ •¬Ÿ
©U¬ÊÌ¡Ã œŸ∑§Ê ¬Ê°ø ÷ʪÊ¥◊¥ Áfl÷Q§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó
œ◊ʸÿ ÿ‡Ê‚˘Õʸÿ ∑§Ê◊Êÿ Sfl¡ŸÊÿ ø–
¬ÜøœÊ Áfl÷¡Ÿ˜Ô ÁflûÊÁ◊„UÊ◊ÈòÊ ø ◊ÊŒÃH
(1) œ◊¸, (2) ÿ‡Ê, (3) •Õ¸ (√ÿʬÊ⁄U •ÊÁŒ
•Ê¡ËÁfl∑§Ê), (4) ∑§Ê◊ (¡ËflŸ∑§ ©U¬ÿÊªË ÷Êª) •ÊÒ⁄U
(5) Sfl¡Ÿ (¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ Á‹ÿ)óß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U‚
œŸ∑§Ê Áfl÷ʪ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ß‚ ‹Ê∑§ ÃÕÊ ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ ÷Ë
•ÊŸãŒ∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÿ„UÊ° √ÿʬÊ⁄U •ÊÁŒ •Ê¡ËÁfl∑§Ê∑§ Á‹ÿ œŸ∑§Ê
Áfl÷ʪ ß‚Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚‚ ¡ËÁfl∑§Ê∑§
‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Ÿ „UÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ʪflÃ◊¥ S¬cÔ≈U ∑§„UÊ ªÿÊ
„ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚fl¸Sfl ŒÊŸ‚ ¡ËÁfl∑§Ê ÷Ë ŸcÔ≈U „UÊ ¡ÊÃË „UÊ,
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ÷ªflŒ¬¸áÊ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ¬ÈL§· ©U‚ ŒÊŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ; ÄÿÊ¥Á∑§
’ÈÁh‚ Á∑§ÿ ¡Êÿ° ÃÊ ÿ ’˝rÊÔ‚◊ÊÁœ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ∑§⁄U ¡ËÁfl∑§Ê∑§Ê ‚ÊœŸ ’Ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U „UË ◊ŸÈcÿ ŒÊŸ, ÿôÊ, ì
÷ªflà¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UÊŸ◊¥ Áfl‡Ê· ‚„UÊÿ∑§ Á‚h „UÊ ‚∑¥§ª– •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷∑§◊¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒUó
(4) ∑ȧ¿U ŒÊŸ ’„ÈU¡ŸÁ„UÃÊÿ, ’„ÈU¡Ÿ‚ÈπÊÿ∑§Ë Ÿ ÃgÊŸ¢ ¬˝‡Ê¢‚Áãà ÿŸ flÎÁûÊÌfl¬lÃ–
÷ÊflŸÊ‚ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§ Á„UÃ◊¥ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU– ŒÊŸ¢ ÿôÊSì— ∑§◊¸ ‹Ê∑§ flÎÁûÊ◊ÃÊ ÿ×H
* •ãÿÊÿÊ¬ÊÌ¡ÃŸÒfl º˝√ÿáÊ ‚È∑Χâ ∑ΧÃ◊˜Ô– Ÿ ∑§ËÌÃÁ⁄U„U ‹Ê∑§ ø ¬⁄U‹Ê∑§ ø Ã໧‹◊˜ÔH (ŒflË÷Ê0 3– 12– 8)
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡Ê ◊ŸÈcÿ •àÿãà ÁŸœ¸Ÿ „ÒU, •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë
πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÕÊ •àÿãà ∑§Á∆UŸÊ߸¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê
÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U, ∞‚ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹ÿ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê
ÁflœÊŸ ‡ÊÊSòÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÿÁŒ ¬Èáÿ∑§ ‹Ê÷‚
•fl‡ÿ¬Ê‹ŸËÿ flÎh ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ÃÕÊ ‚ÊäflË ¬àÔŸË •ÊÒ⁄U
¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ¬≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ¡Ê ŒÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬Èáÿ Ÿ„UË¥ ¬˝àÿÈà ¬Ê¬∑§Ë „UË ¬˝ÊÁåÔà „UÊÃË „ÒUó
‡ÊQ§— ¬⁄U¡Ÿ ŒÊÃÊ Sfl¡Ÿ ŒÈ—π¡ËÁflÁŸ–
◊äflʬÊÃÊ Áfl·ÊSflÊŒ— ‚ œ◊¸¬˝ÁÃM§¬∑§—H
¡Ê œŸË √ÿÁQ§ •¬Ÿ Sfl¡Ÿó¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‹ÊªÊ¥∑§
ŒÈ—π¬Ífl¸∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄U Áfl¬˝Ê¥∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ŒÊŸ ◊œÈÁ◊ÁüÊÃ
Áfl·-‚Ê SflÊŒ¬˝Œ „ÒU •ÊÒ⁄U œ◊¸∑§ M§¬◊¥ •œ◊¸ „ÒU–
¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ŒÊŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ÃÊ ÿ„UÊ°Ã∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ
„ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ◊¥ ¬≈U ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ©Uß◊¥ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚‚ •Áœ∑§◊¥ ¡Ê •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU fl„U
øÊ⁄U „ÒU, Œá«U∑§Ê ÷ÊªË „ÒUó
ÿÊflŒ˜Ô Á÷˝ÿà ¡∆U⁄¢U ÃÊflÃ˜Ô Sflàfl¢ Á„U ŒÁ„UŸÊ◊˜Ô–
•Áœ∑¢§ ÿÊ˘Á÷◊ãÿà ‚ SÃŸÊ Œá«U◊„¸UÁÃH
ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl „ÒU– Á¡‚
Œ‡Ê∑§Ë ÷ÍÁ◊, ¡‹, Ã¡, flÊÿÈ ÃÕÊ •Ê∑§Ê‡Ê (flÊÃÊfl⁄UáÊ)-◊¥
∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ÿÊÇÿÃÊ
„UÊÃË „ÒU, ©UŸ SÕÊŸÊ¥∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ë ÷Ê·Ê◊¥ ÃËÕ¸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿlÁ¬
‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ÉÊÁŸc∆U ‚ê’㜠„UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
Á¡‚ Œ‡Ê∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ¡Ò‚Ê ¬˝èÊÊfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê „UË ‚ÊÁûfl∑§,
⁄UÊ¡‚, ÃÊ◊‚ ¬˝÷Êfl ◊Ÿ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU ∞fl¢ Á¡‚ Œ‡Ê∑§Ê
◊Ÿ¬⁄U ¡Ò‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê ¬˝÷Êfl ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU
ÃÕÊÁ¬ ‚ÊÁûfl∑§ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ŸflÊ‹ Œ‡Ê∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÃËÕ¸ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜∑Ô § •flÃÊ⁄UÊ¥∑§ ¬˝Ê∑§≈UKSÕ‹, ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ ÁflÁ‡Êc≈U
ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë ÿôÊ÷ÍÁ◊ÿÊ° •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ, ÁflÁ‡Êc≈U ŸÁŒÿÊ¥∑§ ‚¢ª◊
∞fl¢ ¬ÁflòÊ flŸ, ¬fl¸Ã, ŒflπÊÃ, ¤ÊË‹, ¤Ê⁄UŸ ÃÕÊ ¬˝èÊÊfl‡ÊÊ‹Ë
‚¢Ã-÷Q§, ´§Á·-◊ÈÁŸ, ◊„UÊà◊Ê•Ê∑¥ §Ë ìSÕÁ‹ÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ∑§
ˇÊòÊ •ÊÁŒ ÃËÕ¸ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃËÕÊZ◊¥ ¡ÊŸ‚ ‚à‚¢ª∑§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ fl„UÊ∑° § ¬ÍflÊQ¸ § ‚÷Ë ÃûflÊ∑¥ § ‚͡◊ Ã¡SflË ‚¢S∑§Ê⁄U ©U¬‹éœ
49
„UÊÃ „Ò¥U, Á¬¿U‹ ¬Ê¬ Ÿc≈U „UÊ∑§⁄U ¬ÈáÿÊ¥∑§Ê ‚¢øÿ „UÊÃÊ „ÒUó
¬˝÷ÊflÊŒjÈÃÊŒ˜ ÷Í◊— ‚Á‹‹Sÿ ø Ã¡‚Ê–
¬Á⁄Uª˝„UÊã◊ÈŸËŸÊ¢ ø ÃËÕʸŸÊ¢ ¬ÈáÿÃÊ S◊ÎÃÊH
üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚‚ ÃËÕ¸∑§Ê »§‹ ’…∏UÃÊ „ÒU, ÃËÕ¸◊¥
¡ÊŸflÊ‹ ÃÕÊ ⁄U„UŸflÊ‹∑§Ê ¬Á⁄Uª˝„U, ∑§Ê◊-∑˝§Êœ, ‹Ê÷-
◊Ê„U, Œê÷, ¬⁄UÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U ߸cÿʸ-m·‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÃËÕÊZ◊¥ ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ê¬∑§Ë flÎÁh „UÊÃË „ÒU, •Ã— ÃËÕÊZ◊¥
¬Ê¬‚ ‚fl¸ÕÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷Ê⁄UÃ∑§ øÊ⁄UÊ¥ œÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÃÊ¥ ¬ÈÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ÃÕÊ ÷ªflÊŸ˜Ô
üÊË⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U üÊË∑ΧcáÊ∑§ •ÊflÊ‚SÕ‹ „UÊŸ‚ ÃâÊÊ ’ŒÁ⁄U∑§ÊüÊ◊,
⁄UÊ◊‡fl⁄U◊˜Ô •ÊÁŒ œÊ◊Ê¥∑§Ë, Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§ mÊ⁄UÊ Ã¬SÿÊ
∑§⁄UŸ ÃÕÊ üÊË⁄UÊ◊ÊÁŒmÊ⁄UÊ ŒflSÕʬŸ ∑§⁄UŸ‚ •àÿãà ◊„UûÊÊ
„ÒU– ª¢ªÊÁŒ ŸÁŒÿÊ° ŸÊ◊ ‹Ÿ‚ „UË ‚Êœ∑§∑§Ê ÃÊ⁄U ŒÃË „Ò¥U–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Èc∑§⁄U, ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U •ÊÁŒ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ‚
©Uà¬ãŸ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ÿôÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ‚ fl ◊„UÊŸ˜Ô
ÃËÕ¸ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ‚¢ÿà „UÊÃÊ „ÒU, ©Uã„¥U
ÃËÕÊZ∑§Ê Áfl‡Ê· »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
ªáʬÁà •ÊÁŒ ŒflÃÊ ∞fl¢ ´§Á·-◊ÈÁŸ, Á¬Ã⁄U, ‚¢Ã-
’˝ÊrÊÔáÊÊ¥∑§Ê ¬Í¡Ÿ-S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê •ÊüÊÿ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‡ÊÈh÷Êfl‚
œ◊ʸø⁄UáÊ∑§Ê ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ÃËÕÊZ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊ÊŸ‚ÃËÕÊZ∑§Ê ◊„Uûfl
∞∑§ ’Ê⁄U •ªSàÿ¡ËŸ ‹Ê¬Ê◊Ⱥ˝Ê‚ ∑§„UÊó“ÁŸc¬Ê¬!
◊Ò¥ ©UŸ ◊ÊŸ‚-ÃËÕÊZ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, Á¡Ÿ ÃËÕÊZ◊¥ SŸÊŸ
∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚ÈŸÊ– ‚àÿ,
ˇÊ◊Ê, ßÁãº˝ÿ-‚¢ÿ◊, ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ŒÿÊ, ‚⁄U‹ÃÊ,
ŒÊŸ, ◊Ÿ∑§Ê Œ◊Ÿ, ‚ãÃÊ·, ’˝rÊÔøÿ¸, Á¬˝ÿ÷Ê·áÊ, ôÊÊŸ, œÎÁÃ
•ÊÒ⁄U ìSÿÊóÿ ¬˝àÿ∑§ ∞∑§-∞∑§ ÃËÕ¸ „Ò¥U– ߟ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸
¬⁄U◊ÃËÕ¸ „ÒU– ◊Ÿ∑§Ë ¬⁄U◊Áfl‡ÊÈÁh ÃËÕÊZ∑§Ê ÷Ë ÃËÕ¸ „ÒU–
¡‹◊¥ «ÈU’∑§Ë ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ŸÊ◊ „UË SŸÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚Ÿ
ßÁãº˝ÿ-‚¢ÿ◊M§¬ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„UË SŸÊà „ÒU •ÊÒ⁄U
Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ ‡ÊÈh „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË ¬ÁflòÊ „ÒU–”
¡Ê ‹Ê÷Ë, øȪ‹πÊ⁄U, ÁŸŒ¸ÿ, Œê÷Ë •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥◊¥
•Ê‚Q§ „ÒU, fl„U ‚Ê⁄U ÃËÕÊZ◊¥ ÷‹Ë÷Ê°Áà SŸÊŸ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U
÷Ë ¬Ê¬Ë •ÊÒ⁄U ◊Á‹Ÿ „UË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ◊Ò‹ ©UÃÊ⁄UŸ‚ „UË
50 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ* [¡ËflŸøÿʸ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ŸÈcÿ ÁŸ◊¸‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ◊Ÿ∑§ ◊‹∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ¬⁄U „UË fl„U ÃËÕ¸∑§ »§‹∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–2
÷ËÃ⁄U‚ ‚ÈÁŸ◊¸‹ „UÊÃÊ „ÒU– ¡‹¡ãÃÈ ¡‹◊¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ¬˝Áê˝„U Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, ¡Ê •ŸÈ∑ͧ‹ ÿÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ó
•ÊÒ⁄U ¡‹◊¥ „UË ◊⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ fl Sflª¸◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á◊‹ ¡Êÿ, ©U‚Ë◊¥ ‚ãÃÈc≈U ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ
©UŸ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ◊‹ Ÿ„UË¥ œÈ‹ÃÊ– Áfl·ÿÊ¥◊¥ •àÿãà ⁄Uʪ „UË Á¡‚◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl „ÒU, fl„U ÃËÕ¸∑§ »§‹∑§Ê
◊Ÿ∑§Ê ◊‹ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥‚ flÒ⁄UÊÇÿ „UË ÁŸ◊¸‹ÃÊ „ÒU– ÁøûÊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–3
•ãÃ⁄U∑§Ë flSÃÈ „ÒU, ©U‚∑§ ŒÍÁ·Ã ⁄U„UŸ¬⁄U ∑§fl‹ ÃËÕ¸-SŸÊŸ‚ ¡Ê ¬Êπá«U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ÿÿ-Ÿÿ ∑§Ê◊Ê¥∑§Ê •Ê⁄Uê÷
‡ÊÈÁh Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¡Ò‚ ‚È⁄UÊ÷Êá«U∑§Ê øÊ„U ‚ÊÒ ’Ê⁄U ¡‹‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ÕÊ«∏UÊ •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßÁãº˝ÿÊ¥¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÃ
œÊÿÊ ¡Êÿ, fl„U •¬ÁflòÊ „UË „ÒU, flÒ‚ „UË ¡’Ã∑§ ◊Ÿ∑§Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU, ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê‚ÁQ§ÿÊ¥‚ ¿ÍU≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU,
÷Êfl ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ ŒÊŸ, ÿôÊ, ì, fl„U ÃËÕ¸∑§ »§‹∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–4
‡ÊÊÒø, ÃËÕ¸‚flŸ •ÊÒ⁄U SflÊäÿÊÿó‚÷Ë •ÃËÕ¸ „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑˝§Êœ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ’ÈÁh ÁŸ◊¸‹ „ÒU, ¡Ê
ßÁãº˝ÿÊ° ‚¢ÿ◊◊¥ „Ò¥U, fl„U ◊ŸÈcÿ ¡„UÊ° ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ©U‚∑§ ‚àÿ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, fl˝Ã¬Ê‹Ÿ◊¥ ŒÎ…∏U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê
Á‹ÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ, ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ •ÊÒ⁄U ¬Èc∑§⁄UÊÁŒ ÃËÕ¸ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– •¬Ÿ •Êà◊Ê∑§ ‚◊ÊŸ •ŸÈèÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÃËÕ¸∑§
äÿÊŸ‚ Áfl‡ÊÈh „ÈU∞, ⁄Uʪ-m·M§¬Ë ◊‹∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ »§‹∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–5
ôÊÊŸ¡‹◊¥ ¡Ê SŸÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–1 ¡Ê ÃËÕÊZ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê œÒÿ¸flÊŸ˜Ô, üÊhÊÿÈQ§
ÃËÕ¸∑§Ê »§‹ Á∑§‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „ÒU, fl„U ¬„U‹∑§Ê ¬Ê¬ÊøÊ⁄UË „UÊ ÃÊ ÷Ë ‡ÊÈh
Á◊‹ÃÊ? „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ¡Ê ‡ÊÈh ∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ÃÊ
Á¡‚∑§ „UÊÕ, ¬Ò⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚¢ÿÁ◊à „Ò¥U ’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU?6
•ÕÊ¸Ã˜Ô Á¡‚∑§ „UÊÕ ‚flÊ◊¥ ‹ª „Ò¥U, ¬Ò⁄U ÃËÕʸÁŒ ÷ªflØÔ- ¡Ê •üÊhÊ‹È „ÒU, ¬Ê¬Êà◊Ê (¬Ê¬∑§Ê ¬ÈËÊó¬Ê¬◊¥
SÕÊŸÊ¥◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Áøãß◊¥ ‚¢‹ÇŸ „ÒU, ªÊÒ⁄Ufl’ÈÁh ⁄UπŸflÊ‹Ê), ŸÊÁSÃ∑§, ‚¢‡ÊÿÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ∑§fl‹
Á¡‚ •äÿÊà◊ÁfllÊ ¬˝Êåà „ÒU, ¡Ê œ◊¸¬Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ∑§c≈U Ã∑¸§◊¥ „UË «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒUóÿ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ÃËÕ¸∑§
‚„UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ∑Χ¬Ê¬ÊòÊ∑§ M§¬◊¥ ∑§ËÌà „ÒU, »§‹∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–7 (S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ)
1-oÎáÊÈ ÃËÕʸÁŸ ªŒÃÊ ◊ÊŸ‚ÊÁŸ ◊◊ÊŸÉÊ– ÿ·È ‚êÿæ˜U Ÿ⁄U— SŸÊàflÊ ¬˝ÿÊÁà ¬⁄U◊Ê¢ ªÁÃ◊˜ÔH
‚àÿ¢ ÃËÕZ ˇÊ◊Ê ÃËÕZ ÃËÕ¸Á◊Áãº˝ÿÁŸª˝„U— – ‚fl¸÷ÍÃŒÿÊ ÃËÕZ ÃËÕ¸◊Ê¡¸fl◊fl øH
ŒÊŸ¢ ÃËÕZ Œ◊SÃËÕZ ‚ãÃÊ·SÃËÕ¸◊ÈëÿÃ – ’˝rÊÔøÿZ ¬⁄¢U ÃËÕZ ÃËÕZ ø Á¬˝ÿflÊÁŒÃÊH
ôÊÊŸ¢ ÃËÕZ œÎÁÃSÃËÕZ ìSÃËÕ¸◊ÈŒÊNUÃ◊˜Ô – ÃËÕʸŸÊ◊Á¬ ÃûÊËÕZ Áfl‡ÊÈÁh◊¸Ÿ‚— ¬⁄UÊH
Ÿ ¡‹Êå‹ÈÃŒ„USÿ SŸÊŸÁ◊àÿÁ÷œËÿÃ – ‚ SŸÊÃÊ ÿÊ Œ◊SŸÊ× ‡ÊÈÁø— ‡ÊÈh◊ŸÊ◊‹—H
ÿÊ ‹È霗 Á¬‡ÊÈŸ— ∑˝Í§⁄UÊ ŒÊÁê÷∑§Ê Áfl·ÿÊà◊∑§—– ‚fl¸ÃËÕ¸cflÁ¬ SŸÊ× ¬Ê¬Ê ◊Á‹Ÿ ∞fl ‚—H
Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊‹àÿʪÊãŸ⁄UÊ ÷flÁà ÁŸ◊¸‹—– ◊ÊŸ‚ ÃÈ ◊‹ àÿQ§ ÷flàÿã× ‚ÈÁŸ◊¸‹—H
¡ÊÿãÃ ø Á◊˝ÿãÃ ø ¡‹cflfl ¡‹ÊÒ∑§‚—– Ÿ ø ªë¿UÁãà Ã Sflª¸◊Áfl‡ÊÈh◊ŸÊ◊‹Ê—H
Áfl·ÿcflÁ¢⁄UʪÊ ◊ÊŸ‚Ê ◊‹ ©UëÿÃ – Ãcflfl Á„U Áfl⁄UʪÊ˘Sÿ ŸÒ◊¸Àÿ¢ ‚◊ÈŒÊNUÃ◊˜ÔH
ÁøûÊ◊ãê¸Ã¢ ŒÈc≈¢U ÃËÕ¸SŸÊŸÊ㟠‡ÊÈhKÁÖ ‡ÊÇÊÊ˘Á¬ ¡‹ÒœÊҸâ ‚È⁄UÊ÷Êá«UÁ◊flʇÊÈÁø—H
ŒÊŸÁ◊ÖÿÊ Ã¬— ‡ÊÊÒø¢ ÃËÕ¸‚flÊ üÊÈâ ÃÕÊ– ‚flʸáÿÃÊãÿÃËÕʸÁŸ ÿÁŒ ÷ÊflÊ Ÿ ÁŸ◊¸‹—H
ÁŸªÎ„UËÃÁãº˝ÿª˝Ê◊Ê ÿòÊÒfl ø fl‚ãŸ⁄U— – ÃòÊ ÃSÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ¢ ŸÒÁ◊·¢ ¬Èc∑§⁄UÊÁáÊ øH
äÿÊŸ¬ÍÃ ôÊÊŸ¡‹ ⁄Uʪm·◊‹Ê¬„U – ÿ— SŸÊÁà ◊ÊŸ‚ ÃËÕ¸ ‚ ÿÊÁà ¬⁄U◊Ê¢ ªÁÃ◊˜ÔH (S∑§ãŒ¬È0, ∑§Ê‡ÊË0 6– 29ó41)
2-ÿSÿ „USÃÊÒ ø ¬ÊŒÊÒ ø ◊Ÿ‡øÒfl ‚È‚¢ÿÃ◊˜Ô– ÁfllÊ Ã¬‡ø ∑§ËÌÇø ‚ ÃËÕ¸»§‹◊‡ŸÈÃH
3-¬˝Áê˝„UÊŒ¬ÊflÎûÊ— ‚ãÃÈc≈UÊ ÿŸ ∑§ŸÁøØԖ •„UVÔUÊ⁄UÁfl◊ÈQ§‡ø ‚ ÃËÕ¸»§‹◊‡ŸÈÃH
4-•Œê÷∑§Ê ÁŸ⁄UÊ⁄Uê÷Ê ‹ÉflÊ„UÊ⁄UÊ Á¡ÃÁãº˝ÿ—– Áfl◊ÈQ§— ‚fl¸‚XÔÒUÿ¸— ‚ ÃËÕ¸»§‹◊‡ŸÈÃH
5-•∑˝§ÊœŸÊ˘◊‹◊Á× ‚àÿflÊŒË ŒÎ…Ufl˝Ã—– •Êà◊Ê¬◊‡ø ÷ÍÃ·È ‚ ÃËÕ¸»§‹◊‡ŸÈÃH
6-ÃËÕʸãÿŸÈ‚⁄UŸ˜Ô œË⁄U— üÊgœÊŸ— ‚◊ÊÁ„U×– ∑ΧìʬÊ Áfl‡ÊÈhKà Á∑¢§ ¬ÈŸ— ‡ÊÈh∑§◊¸∑ΧØÔH
7-•üÊgœÊŸ— ¬Ê¬Êà◊Ê ŸÊÁSÃ∑§Ê˘Áë¿U㟂¢‡Êÿ—– „UÃÈÁŸc∆U‡ø ¬ÜøÒÃ Ÿ ÃËÕ¸»§‹÷ÊÁªŸ—H
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 51
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬Ê¬Ë ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ ÃËÕ¸◊¥ ¡ÊŸ‚ ©UŸ∑§ ¬Ê¬∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ
„UÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊÈh „ÒU, ∞‚ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§ Á‹ÿ
ÃËÕ¸ ÿÕÊQ§ »§‹ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU–1
¡Ê ∑§Ê◊, ∑˝§Êœ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷∑§Ê ¡ËÃ∑§⁄U ÃËÕ¸◊¥ ¬˝fl‡Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ‚ ∑§Ê߸ ÷Ë flSÃÈ •‹èÿ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃË–2
¡Ê ÿÕÊQ§ ÁflÁœ‚ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚ê¬Íáʸ
mãmÊ¥∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ fl œË⁄U ¬ÈL§· Sflª¸◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U–3
àÿÊÒ„UÊ⁄UÁflôÊÊŸ
Á¡‚ ÁÃÁÕ ÿÊ flÊ⁄U (ÁŒŸ)-◊¥ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê· ‹Ê÷¬˝Œ
∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ Á∑§ã„UË¥ Áfl‡Ê· ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§
◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÁÃÁÕ ÿÊ flÊ⁄U∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U
ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„Uûfl
„ÒU– ÿ„UÊ° Œ‡Ê„U⁄UÊ, ŒË¬Êfl‹Ë, „UÊ‹Ë •ÊÁŒ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥◊¥ ©UìÊÃÊ-
ÁŸêŸÃÊ ÃÕÊ ‡ÊòÊÈÃÊ-©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§ ÷Êfl∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U∑§
‚÷Ë‚ ª‹ ‹ª∑§⁄U Á◊‹Ÿ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’„ÈUà „UË ©U¬ÿÊªË
„ÒU, ß‚‚ ¬⁄US¬⁄U ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ’…∏UÃÊ „ÒU, ‚Ê‹÷⁄U∑§Ë ‡ÊòÊÈÃÊ◊¥
ãÿÍŸÃÊ •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ Á◊≈UÃË „ÒU– ߟ ‚’
‹Ê÷Ê¥∑§Ë ŒÎÁc≈U‚ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥∑§Ê •fl‡ÿ ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ãÿ
Œ‡ÊÊ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ „ÒU–
⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, ª¢ªÊŒ‡Ê„U⁄UÊ, ¡ã◊Êc≈U◊Ë, Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë, ŒË¬Êfl‹Ë,
ªÊflœ¸Ÿ¬Í¡Ÿ, •ãŸ∑ͧ≈U, ÷ÊÃÎÁmÃËÿÊ (÷Òÿʌ͡), ªÊ¬Êc≈U◊Ë,
Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ •ÊÁŒ ÿ„UÊ°∑§ ◊ÈÅÿ ¬fl¸ „Ò¥U– ߟ ‚÷Ë ¬flÊZ∑§Ë
•¬ŸË-•¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ÃÕÊ œÊÌ◊∑§ ŒÎÁc≈U‚ ߟ∑§
◊ŸÊŸ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬Èáÿ „ÒU, •Ã— ‡ÊÊSòÊËÿ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ‚
ߟ ¬flÊZ∑§Ê ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŸÊ⁄UËœ◊¸
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡◊¥ ŸÊ⁄UË ∞∑§ ÁflÁ‡ÊcÔ≈U ªÊÒ⁄Ufl¬Íáʸ
SÕÊŸ¬⁄U ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU– •Êÿ¸¬ÈL§·Ÿ ‚ŒÊ „UË ©U‚ •¬ŸË
•œÊZÁªŸË ◊ÊŸÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ¬ÈL§·◊ÿʸŒÊ‚
ŸÊ⁄UË◊ÿʸŒÊ ‚ŒÊ „UË ©Uà∑ΧcÔ≈U ◊ÊŸË ªÿË „ÒU– Á„UãŒÍ ‚¢S∑ΧÁÃ
ß‚ ÷ÊflŸÊ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒUó“ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍÖÿãÃ ⁄U◊ãÃ ÃòÊ
ŒflÃÊ—– ÿòÊÒÃÊSÃÈ Ÿ ¬ÍÖÿãÃ ‚flʸSÃòÊÊ»§‹Ê— Á∑˝§ÿÊ—H”
1-ŸÎáÊÊ¢ ¬Ê¬∑ΧÃÊ¢ ÃËÕ¸ ¬Ê¬Sÿ ‡Ê◊Ÿ¢ ÷flØ– ÿÕÊQ§»§‹Œ¢ ÃËÕZ ÷flë¿ÈUhÊà◊ŸÊ¢ ŸÎáÊÊ◊˜ÔH
2-∑§Ê◊¢ ∑˝§Êœ¢ ø ‹Ê÷¢ ø ÿÊ Á¡àflÊ ÃËÕ¸◊ÊÁfl‡ÊÃ˜Ô – Ÿ ÃŸ Á∑§ÁÜøŒ¬˝Êåâ ÃËÕʸÁ÷ª◊ŸÊjflØÔH
3-ÃËÕʸÁŸ ø ÿÕÊQ§Ÿ ÁflÁœŸÊ ‚¢ø⁄UÁãà ÿ– ‚fl¸mãm‚„UÊ œË⁄UÊSÃ Ÿ⁄UÊ— Sflª¸ªÊÁ◊Ÿ—H
Á¡‚ ∑ȧ‹◊¥ ÁSòÊÿÊ¥∑§Ê ‚◊ÊŒ⁄U „ÒU, fl„UÊ° ŒflÃÊ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ‚◊Sà (ÿôÊÊÁŒ)
Á∑˝§ÿÊ∞° √ÿÕ¸ „UÊÃË „Ò¥U–
Á„UãŒÍ-¡ËflŸ◊¥ ŸÊ⁄UË-◊ÿʸŒÊ∑§Ê ‚ŒÒfl-‚fl¸òÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ
⁄UπŸ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– œ◊¸‡ÊÊSòÊ∑§Ê S¬cÔ≈U
•ÊŒ‡Ê „ÒUó“Á¬ÃÊ ⁄UˇÊÁà ∑§ÊÒ◊Ê⁄U ÷Ãʸ ⁄UˇÊÁà ÿÊÒflŸ–
⁄UˇÊÁãà SÕÁfl⁄U ¬ÈòÊÊ Ÿ SòÊË SflÊÃãòÿ◊„¸UÁÃH” ’ÊÀÿÊflSÕÊ◊¥
Á¬ÃÊ, ÿÈflÊflSÕÊ◊¥ ¬Áà •ÊÒ⁄U flÎhÊflSÕÊ◊¥ ¬ÈòÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
SòÊË∑§Ê ∑§÷Ë ßŸ‚ ¬ÎÕ∑˜§Ô SflÃãòÊ ⁄U„UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
œ◊¸‡ÊÊSòÊmÊ⁄UÊ ÿ„U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ŸÊ⁄UËSflÊÃãòÿÃÊ∑§Ê
•¬„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ⁄UË∑§Ê ÁŸ’ʸœM§¬‚ •¬ŸÊ Sflœ◊¸¬Ê‹Ÿ
∑§⁄U ‚∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ ’ÊsÔ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥‚ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ „UÃÈ
¬ÈL§·‚◊Ê¡¬⁄U ÿ„U ÷Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– œ◊¸÷ËL§ ¬ÈL§· ß‚
÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, œ◊¸M§¬◊¥ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–
ŸÊ⁄UËœ◊¸∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ œ◊¸‡ÊÊSòÊ ∑§„UÃÊ „ÒUó
ŸÊÁSà SòÊËáÊÊ¢ ¬ÎÕÇÿôÊÊ Ÿ fl˝Ã¢ ŸÊåÿȬÊÁ·Ã◊˜Ô–
¬Áâ ‡ÊÈüÊÍ·Ã ÿŸ ÃŸ Sflª¸ ◊„UËÿÃH
•ÕÊ¸Ã˜Ô ÁSòÊÿÊ¥∑§ Á‹ÿ ¬ÎÕ∑˜§Ô M§¬‚ ∑§Ê߸ ÿôÊ, fl˝Ã
ÿÊ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹
¬Áì⁄UÊÿáÊÃÊ∑§ mÊ⁄UÊ „UË fl„U ©UûÊ◊ ªÁÃ∑§Ê ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U
‚∑§ÃË „ÒU–
œ◊¸‡ÊÊSòÊ∑§Ê ÿ„U •ÊŒ‡Ê Áfl‡Ê· ◊„Uûfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U
‚Ê⁄UªÌ÷à „ÒU, ß‚◊¥ ŸÊ⁄UË∑§ ¬˝œÊŸœ◊¸ ¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§Ê ⁄U„USÿ
÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ¬ÊÁÃfl˝àÿ¬Ê‹Ÿ∑§Ë ¡Ê •ˇÊÿ ◊Á„U◊Ê ‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥
∑§„UË ªÿË „ÒU, fl„U “⁄UÊøŸÊÕ¸ »§‹üÊÈÁÔ Ÿ„UË¥, •ˇÊ⁄U‡Ê— ‚àÿ
„ÒU– ¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§Ë ¬Íáʸ ÁŸcÔ∆UÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ŸÊ⁄UË∑§Ê
¡ËflÁfl∑§Ê‚∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ •ÕÊ¸Ã˜Ô ∑Ò§flÀÿ¬Œ ◊ÊˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§
Á‹ÿ ¬ÈL§·ÿÊÁŸ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË–
SòÊËÿÊÁŸ‚ „UË fl„U ◊ÊˇÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– ÁŸcÔ∆UÊ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ ¬ÊÁÃfl˝àÿ œ◊¸∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹Ê÷ „Ò¥U–
¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§ ©UÁøà ¬Ê‹Ÿ‚ ŸÊ⁄UË◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬‚
„UË Á‚ÁhÿÊ¥∑§ M§¬◊¥ ŒÒflˇÊÁQ§ÿÊ¥∑§Ê •ÊÁfl÷ʸfl „UÊÃÊ „ÒU–
52 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÿ„U ¬ÊÁÃfl˝àÿœ◊¸¬Ê‹Ÿ∑§Ê •ÊÁœŒÒÁfl∑§ ‹Ê÷ „ÒU– ¬ÈL§·‡Ê⁄UË⁄U◊¥
¡Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÿÊª-ì •ÊÁŒ ∑§Á∆UŸ ¬˝ÿÊ‚¬Íáʸ
©U¬ÊÿÊ¥‚ ¬˝ÊåÔà „UÊÃË „Ò¥U, fl ŸÊ⁄UË-‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬ÊÁÃfl˝àÿ-¬Ê‹Ÿ‚
•ŸÊÿÊ‚ „UË ¬˝ÊåÔà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¢–
¬ÊÁÃfl˝àÿ∑§ •ÊÁœ÷ÊÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ó¬Íáʸ ‚Èπ◊ÿ ªÊ„¸USâÿ
¡ËflŸ, ©UûÊ◊ ◊œÊflË œ◊¸ÁŸcÔ∆U ‚ãÃÊŸ •ÊÁŒ ‚„UdÊ¥ M§¬Ê¥◊¥
S¬cÔ≈U •ŸÈ÷fl Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–
ŸÊ⁄UË¡ÊÁÃ∑§ Á‹ÿ ‚ÃËàfl œ◊¸ „UË ©U‚∑§ ‚fl¸Áflœ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©U¬Êÿ „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ◊¥ ©U‚∑§
¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸÊ⁄UËœ◊¸¬⁄U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ
•ÊÉÊÊà „UÊŸ ‹ª „Ò¥U– ‚ªÊòÊ-ÁflflÊ„U, •‚fláʸ-ÁflflÊ„U,
ÁflœflÊ-ÁflflÊ„U, ËÊ∑§ •ÊÁŒ •flÊ¢¿UŸËÿ ∑§‹ÈÁ·Ã ¬˝ÕÊ∑§
¬˝flø∑§, fláʸ‚¢∑§⁄U ‚ÎÁcÔ≈U∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ •ÊÁŒ ∑ȧ≈ÈUê’ ∞fl¢
‚◊Ê¡∑§Ê Áfläfl¢‚ ∑§⁄UŸflÊ‹, œ◊¸◊ÿʸŒÊ ∞fl¢ •Õ¸◊ÿʸŒÊ∑§
ÁflL§h ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßã„¥U
‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U, ŸÊ⁄Uˡʪ⁄UáÊ ∞fl¢ ‚◊ÊŸÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ⁄UÊø∑§
ŸÊ◊Ê¥‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
•¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ⁄UË∑§ ¡ËflŸ∑§Ê‹◊¥ ÿÁŒ
¬ÁÃ∑§Ê Œ„UÊãà „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ‚ÊœÈ-¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ¬Íáʸ ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ÃÊ‚ ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ÷ªflãŸÊ◊-¡¬, ∑§ËøŸ •ÊÒ⁄U ‚à‚¢ª◊¥ •¬ŸÊ •Áœ∑§ÊÁœ∑§
‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞∑§◊ÊòÊ ÷ªflØÔ-‡Ê⁄UáÊʪÁÃ∑§Ê
•fl‹ê’Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§
Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU–
ß‚ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UË¡ÊÁÃ∑§Ê ‚Ã∑¸§ ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË œ◊¸∑§Ê •fl‹ê’Ÿ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŸÊ⁄UË‚◊Ê¡¬⁄U ‚ÎÁcÔ≈U-©Uà¬ÊŒŸ∑§Ê ÷Ê⁄U „ÒU– SflÃãòÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥
flË⁄U, ‚Ê„U‚Ë, ◊œÊflË, ¬ÁflòÊ ∞fl¢ ‚fl¸ÃÊ÷ÊflŸ ©UãÔŸÁÇÊË‹
‚ãÃÁÃ∑§Ê ‚ΡŸ „UÊ; ß‚ËÁ‹ÿ ¬˝àÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË∑§Ê
•¬Ÿ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ◊¥ •ãÒʸsÔ ¬ÁflòÊÃÊ ’ŸÊÿ
⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ‚Ãà ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Sflœ◊¸¬˝Áìʌ∑§
⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ÷ʪflà •ÊÁŒ œÊÌ◊∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§
ª˝ãÕÊ¥∑§Ê ¬Ê∆U ∞fl¢ ◊ŸŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á‚Ÿ◊Ê, ‚„UÁ‡ÊˇÊÊ
(’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ê∑¥ §Ê ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬…∏UŸÊ) •ÊÁŒ ∑ȧ¬˝ÕÊ•Ê∑¥ §Ê
’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ¬⁄U ‚ãÃÊŸ∑§
‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ°, ß‚∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· äÿÊŸ
⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ ‚◊Ê¡∑§Ê
[¡ËflŸøÿʸ-
÷Ë ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§ãÿÊ, ÁflflÊÁ„UÃÊ •ÕflÊ ÁflœflÊó
‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥◊¥ ŸÊ⁄UË∑§Ê Sflœ◊¸-¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÈÁflœÊ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÈQ§ Á‡ÊˇÊÊ‚ ©Uã„¥U ¬Íáʸ ‚ÃË, ¬Íáʸ ◊ÊÃÊ,
©UûÊ◊ ªÎÁ„UáÊË ’ŸÊÿ¥ ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ •flSÕÊ◊¥ ©Uã„¥U Sflœ◊¸◊¥
¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà ⁄U„U ‚∑§Ÿ∑§ ÿÊÇÿ ’ŸÊÿ¥– ß‚Ë‚ ‚◊Ê¡ ∞fl¢
⁄UÊcÔ≈˛U∑§Ë ©UãÔŸÁà ‚ê÷fl „ÒU–
ªÊ‚flÊ
ªÊÿ „U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ªÊÿ-¡Ò‚Ê ¬⁄U◊
©U¬ÿÊªË ¬˝ÊáÊË ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ Á◊‹ŸÊ •Áà ŒÈ‹¸÷ „ÒU–
ªÊÿ∑§ ŒÍœ◊¥ ◊Ê°∑§ ŒÍœ∑§ ‚◊ÊŸ ‚÷Ë ªÈáÊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U,
¡Ê •ãÿ Á∑§‚Ë ŒÍœ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà „UÊÃóß‚ ‚àÿ∑§Ê
•Ê¡∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸË ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ
„ÒU Á∑§ ◊ÊÃÊ∑§ ŒÍœ∑§ •÷Êfl◊¥ ÿÊ ∑§◊Ë◊¥ ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ „UË
’Ê‹∑§Ê¥∑§Ê Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ „UË Ÿ„UË¥, ªÊÿ∑§Ê
ªÊ’⁄U ÃÕÊ ªÊ◊ÍòÊ ÷Ë ßÃŸÊ •Áœ∑§ ¬ÁflòÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡Ÿ-
÷¡Ÿ∑§ SÕÊŸ∑§Ê ªÊ’⁄U-ªÊ◊ÍòÊ‚ ‹Ë¬∑§⁄U ¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë
ÁflÁœ „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÊªŸÊ‡Ê∑§, Áfl·¬˝∑§Ê¬ŸÊ‡Ê∑§ •ÊÁŒ
ªÈáÊÊ¥∑§Ê ÃÊ •Ê¡∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ªÊ’⁄U◊¥ ◊ÊŸŸ ‹ª ªÿ
„Ò¥U– „U◊Ê⁄U •ÊÿÈfl¸Œ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ •ÊÒ·ÁœÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊœŸ ªÊ◊ÿ
•ÊÒ⁄U ªÊ◊ÍòÊ‚ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥Ÿ ÃÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
‡ÊÈhÃÊ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÈhÃÊ∑§ Á‹ÿ ÷Ë
ªÊÿ∑§ ªÊ’⁄U‚ ÿÈQ§ ¬¢øª√ÿ∑§ ¬ÊŸ∑§Ê ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
∑ΧÁ·¬˝œÊŸ ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥ ªÊÿ∑§ ’¿U«∏UÊ¥∑§Ë ’Ò‹Ê¥∑§ M§¬◊¥
Áfl‡Ê· ©U¬ÿÊÁªÃÊ „ÒU–
ߟ ‚’ ŒÎÁcÔ≈UÿÊ¥‚ ◊ÊÃÊ∑§ ‚◊ÊŸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
ªÊ◊ÊÃÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥Ÿ ŒÊ ©U¬ÊÿÊ¥∑§Ê ÁflœÊŸ
Á∑§ÿÊ „ÒUó(1) ∞∑§ ÃÊ ªÊflœ∑§Ê ¬Ê¬ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ,
Á¡‚‚ ªÊÿÊ¥∑§Ê ∑§Ê߸ ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄U, (2) ŒÍ‚⁄UÊ ªÊ⁄UˇÊÊ∑§Ê
◊„UÊŸ˜Ô ¬Èáÿ ’ÃÊÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ
„UÊ– ¡Ò‚ ¬ÈòÊ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „ÒU, fl„U •¬ŸË ◊ÊÃÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ◊ÊòÊ∑§Ê ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ªÊ◊ÊÃÊ∑§Ë
‚flÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U–
ªÊ‚flÊ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‹Ê÷ „ÒU, ß‚‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë
¬ÍÌà „UÊÃË „ÒU– ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§
‚ÊÕ „UË ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ ‡ÊʇÔflà ‚Èπ ¬˝ÊåÔà „UÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊ
ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥UóªÊÿ◊¥ ‚÷Ë ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU–
∑§fl‹ ªÊÿ∑§Ë ‚flÊ-¬Í¡Ê‚ ‚ê¬Íáʸ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë
•VÔU] * ‚»§‹ÃÊ∑§ ‚Ê¬ÊŸ* 53
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚flÊ-¬Í¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ ‚ê¬ãÔŸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
Á¬Ãά͡Ê
¡ËflŸ∑§Ë ¬Á⁄U‚◊ÊÁåÔà ◊ÎàÿÈ‚ „UÊÃË „ÒU, ß‚ œ˝Èfl
‚àÿ∑§Ê ‚÷ËŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝àÿˇÊ ÷Ë ÁŒπÊÿË
¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ßÃŸÊ ‚͡◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÿ„U
‡Ê⁄UË⁄U‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ
ø◊¸øˇÊÈ•Ê¥‚ ß‚ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
•¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥-¬È⁄UÊáÊÊ¥◊¥ ◊ÎàÿÈ∑§Ê SflM§¬, ◊⁄UáÊÊ‚ãÔŸ
√ÿÁQ§∑§Ë •flSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •ÁãÃ◊
‚◊ÿ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ ∑ΧàÿÊ¥ ÃÕÊ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŒÊŸÊ¥
•ÊÁŒ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‚ÊÕ „UË ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ∑§
•ÊÒäfl¸ŒÒÁ„U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U, Á¬á«UŒÊŸ (Œ‡ÊªÊòÊÁflÁœÁŸM§¬áÊ),
∞∑§ÊŒ‡ÊÊ„U, ‚Á¬á«UË∑§⁄UáÊ, •‡ÊÊÒø •ÊÁŒ ÁŸáʸÿ, ì¸áÊ,
üÊÊh, ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§, ¬Ê¬Ê¥∑§ ¬˝ÊÿÁ‡ÔøûÊÊ¥∑§Ê ÁflœÊŸ flÌáÊà „ÒU–
◊ŸÈcÿ ß‚ ‹Ê∑§‚ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§
¡ËflŸ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Èπ-‚◊Îh ∞fl¢ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ ’ŸÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬˝ÊáÊË∑§ ©UhÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊÊÁŒ∑§ ÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥U, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚’∑§Ê „UÊŸË øÊÁ„Uÿ–
“¬È¢ ŸÊ◊ Ÿ⁄U∑§ÊÃ˜Ô òÊÊÿÃ ßÁà ¬ÈòÊ—–” Ÿ⁄U∑§‚ ¡Ê
òÊÊáÊ (⁄UˇÊÊ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ¬ÈòÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ¡Ëfl‚ ß‚
¡ËflŸ◊¥ ¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÃ „Ò¥U– ¬Èáÿ∑§Ê »§‹ „ÒU
Sflª¸ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬∑§Ê »§‹ Ÿ⁄U∑§– Ÿ⁄U∑§◊¥ ¬Ê¬Ë∑§Ê ÉÊÊ⁄U
ÿÊßÊ∞° ÷ÊªŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U, Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ÷ÊªŸ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl
¬ÈŸ— •¬Ÿ ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U 84 ‹Êπ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥ ÷≈U∑§Ÿ
‹ªÃÊ „ÒU, ¬ÈáÿÊà◊Ê ◊ŸÈcÿ-ÿÊÁŸ •ÕflÊ ŒflÿÊÁŸ ¬˝ÊåÔÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ê¬Êà◊Ê ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª •ÊÁŒ ÁÃÿ¸∑˜Ô§-
ÿÊÁŸ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ã— •¬Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈòÊ-
¬ÊÒòÊÊÁŒ∑§Ê ÿ„U ∑§Ã¸√ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÃÕÊ
¬Ífl¸¡Ê¥∑§ ÁŸÁ◊ûÊ üÊhʬÍfl¸∑§ ∑ȧ¿U ∞‚ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ∑§◊¸ ∑§⁄¥U,
Á¡‚‚ ©UŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ •ÕflÊ •ãÿ ÿÊÁŸÿÊ¥◊¥
÷Ë ‚Èπ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÊ ‚∑§–
ß‚ËÁ‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ÃÕÊ ‚ŸÊß œ◊¸◊¥ Á¬ÃÎ-
´§áÊ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§
1-Œfl∑§ÊÿʸŒÁ¬ ‚ŒÊ Á¬ÃÎ∑§ÊÿZ ÁflÁ‡ÊcÿÃ– ŒflÃÊèÿÊ Á„U ¬ÍflZ Á¬ÃÎÎáÊÊ◊ÊåÿÊÿŸ¢ fl⁄U◊˜ÔH („U◊ÊÁº˝◊¥ flÊÿÈ ÃÕÊ ’˝rÊÔflÒflø∑§Ê fløŸ)
2-üÊÊhÊÃ˜Ô ¬⁄UÃ⁄¢U ŸÊãÿë¿˛UÿS∑§⁄U◊ÈŒÊNUÃ◊˜Ô– ÃS◊ÊÃ˜Ô ‚fl¸¬˝ÿàÔŸŸ üÊÊh¢ ∑ȧÿʸŒ˜Ô ÁfløˇÊáÊ—H („U◊ÊÁº˝◊¥ ‚È◊ãÃÈ∑§Ê fløŸ)
3-∞fl¢ ÁflœÊŸÃ— üÊÊh¢ ∑ȧÿÊ¸Ã˜Ô SflÁfl÷flÊÁøÃ◊˜Ô– •Ê’˝rÊÔSÃê’¬ÿ¸ãâ ¡ªÃ˜Ô ¬˝ËáÊÊÁà ◊ÊŸfl—H (’˝rÊÔ¬È⁄UÊáÊ)
◊Îà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§ ÁŸÁ◊ûÊ üÊÊh ∑§⁄UŸ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
’ÃÊÿË ªÿË „ÒU– üÊÊh∑§◊¸∑§Ê Á¬ÃÎ∑§◊¸ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U–
Á¬ÃÎ∑§◊¸‚ ÃÊà¬ÿ¸ Á¬Ãά͡ʂ „ÒU–
Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸◊¥ flÊÄÿ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ÃÕÊ Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ
◊ÈÅÿM§¬‚ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– üÊÊh∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° •àÿãà ‚͡◊
„Ò¥U, •Ã— ßã„¥U ‚ê¬ãÔŸ ∑§⁄UŸ◊¥ •àÿÁœ∑§ ‚ÊflœÊŸË∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸∑§Ê Œfl∑§Êÿ¸∑§Ë •¬ˇÊÊ
•Áœ∑§ ‚ÊflœÊŸË •ÊÒ⁄U Ãà¬⁄UÃÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ◊¥ ¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Œfl∑§Êÿ¸∑§Ë •¬ˇÊÊ Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸∑§Ë
Áfl‡Ê·ÃÊ ◊ÊŸË ªÿË „ÒU, •Ã— Œfl∑§Êÿ¸‚ ¬Ífl¸ Á¬ÃÎ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–1 üÊÊh‚ ’…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Ã— ¬˝ÿàÔŸ¬Ífl¸∑§ üÊÊh ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„Uÿ–2 üÊÊh‚ ∑§fl‹ •¬ŸË ÃÕÊ Á¬Ã⁄UÊ¥∑§Ë „UË ‚¢ÃÎÁåÔÃ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË (•Á¬ÃÈ ¡Ê √ÿÁQ§) Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflÁœ¬Ífl¸∑§
•¬Ÿ œŸ∑§ •ŸÈM§¬ üÊÊh ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ’˝rÊÔÊ‚ ‹∑§⁄U
ÉÊÊ‚Ã∑§ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ‚ãÃÈcÔ≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–3 ÿ„UÊ°Ã∑§
Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ‡ÊÊãà „UÊ∑§⁄U ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ üÊÊh ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
fl„U ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ê¥‚ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ’㜟‚ ¿UÍ≈U
¡ÊÃÊ „ÒUó“ÿÊ˘ŸŸ ÁflÁœŸÊ üÊÊh¢ ∑ȧÿʸŒ˜ flÒ ‡ÊÊãÃ◊ÊŸ‚—–
√ÿ¬Ã∑§À◊·Ê ÁŸàÿ¢ ÿÊÁà ŸÊfløÃ ¬ÈŸ—H” („U◊ÊÁº˝◊¥
∑ͧ◊¸¬È⁄UÊáÊ∑§Ê fløŸ)
¡ËflŸøÿʸ∑§ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ¬Ê‹ŸËÿ ÁŸÿ◊
1-¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ÍÿÊ¸Œÿ‚ ¬Ífl¸ ©U∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U∆UÃ „UË
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
2-‡ÊÊÒø-SŸÊŸÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸỖ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ,
‚ãäÿÊ, ì¸áÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ–
3-’Á‹flÒ‡flŒfl ∑§⁄U∑§ ‚◊ÿ¬⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ÷Ê¡Ÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
4-¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ªÈL§ •ÊÁŒ ’«∏UÊ¥∑§Ê
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
5-ßÁãº˝ÿÊ¥∑§ fl‡Ê Ÿ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê fl‡Ê◊¥ ∑§⁄U∑§
©UŸ‚ ÿÕÊÿÊÇÿ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
6-œŸ ∑§◊ÊŸ◊¥ ¿U‹-∑§¬≈U, øÊ⁄UË, •‚àÿ •ÊÒ⁄U
’߸◊ÊŸË∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬ŸË ∑§◊Ê߸∑§ œŸ◊¥
54 iQ * •Êà◊Ÿ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬⁄U·Ê¢ Ÿ ‚◊Êø⁄UØÔ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÿÕÊÿÊÇÿ ‚÷Ë∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
7-◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸-÷ÊÒ¡Ê߸, ’„UŸ-»Í§•Ê, SòÊË-¬ÈòÊ
•ÊÁŒ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡Ÿ ‚ÊŒ⁄U ¬Ê‹ŸËÿ „Ò¥U–
8-•ÁÃÁÕ∑§Ê ‚ìÊ ◊Ÿ‚ ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
9-•¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥∑§Ë ‚ŒÊ ‚à∑§Ê⁄U¬Íáʸ ‚flÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ–
10-‚÷Ë ∑§◊¸ ’«∏UË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ, ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ŸËÿÃË‚
∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ–
11-Á∑§‚Ë∑§Ê •¬◊ÊŸ, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Á„Uà Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
12-•¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§◊¸‚ ‚◊Ê¡◊¥ Áflë¿Î¢Uπ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U
¬˝◊ÊŒ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
13-◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¬ÁflòÊ, ÁflŸÿ‡ÊË‹ ∞fl¢
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ’ŸŸÊ øÊÁ„Uÿ–
14-‚’ ∑§◊¸ ŸÊ≈U∑§∑§ ¬ÊòÊ∑§Ë ÷Ê°Áà •¬ŸÊ Ÿ„UË¥
◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ∆UË∑§ ‚ÊflœÊŸË∑§ ‚ÊÕ–
15-Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ Á‹ÿ
πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’øÃ∑§ ¬Ò‚ ª⁄UË’Ê¥∑§Ë ‚flÊ◊¥
‹ªÊŸ øÊÁ„Uÿ–
16-SflÊfl‹ê’Ë ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ, •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê
÷Ê⁄U ŒÍ‚⁄U¬⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
17-•∑§◊¸áÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
18-•ãÿÊÿ∑§Ê ¬Ò‚Ê, ŒÍ‚⁄U∑§ „U∑§∑§Ê ¬Ò‚Ê ÉÊ⁄U◊¥ Ÿ
•ÊŸ ¬Êÿ, ß‚ ’Êì⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
19-‚’ ∑§◊ÊZ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ‚flÊ∑§ ÷Êfl‚ó
ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ∑§⁄UŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
20-¡ËflŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÷ªflà¬˝ÊÁåà „ÒU, ÷Êª Ÿ„UË¥óß‚
ÁŸ‡øÿ‚ ∑§÷Ë Á«UªŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ß‚Ë
‹ˇÿ∑§Ë ‚ÊœŸÊ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ–
21-Á∑§‚Ë∑§ ÉÊ⁄U◊¥ Á¡œ⁄U ÁSòÊÿÊ° ⁄U„UÃË „UÊ¥ (¡ŸÊŸ◊¢)
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ ÷Ë ÁSòÊÿÊ¥∑§Ê Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
22-Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ÁSòÊÿÊ° Ÿ„UÊÃË „UÊ¥ ÿÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ‚
[¡ËflŸøÿʸ-
ÁSòÊÿÊ° „UË ¡ÊÃË „UÊ¥, ©Uœ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
23-÷Í‹‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Ò⁄U ÿÊ œÄ∑§Ê Á∑§‚Ë∑§Ê ‹ª ¡Êÿ
ÃÊ ©U‚‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸË øÊÁ„Uÿ–
24-∑§Ê߸ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊSÃÊ ÷Í‹ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ∆UË∑§
⁄UÊSÃ¬⁄U «UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ, øÊ„U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ◊¥ Sflÿ¢∑§Ê ∑§c≈U
„UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ–
25-ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ‚flÊ ß‚ ÷Êfl‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ©U‚∑§ ’Œ‹◊¥ ∑ȧ¿U ߟÊ◊ Á◊‹ªÊ, ‚flÊ ¡’
ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ∑§Ë ¡ÊÿªË, Ã÷Ë ‚flÊ∑§Ê ‚ìÊÊ •ÊŸãŒ
¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ªÊ–
26-÷ªflà¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§ ‚◊ÿ •Ê°π¥ ’㌠⁄Uπ∑§⁄U ◊Ÿ∑§Ê
ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ’Ò∆UÊ „Í°U, ∞‚Ë ÷ÊflŸÊ •fl‡ÿ „UÊŸË
øÊÁ„Uÿ–
27-Á∑§‚Ë SÕÊŸ◊¥ ¡Êÿ°, ¡„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U
„UÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê߸ Á◊òÊ ÿÊ •ÁÃÁÕ „UÊ ÃÊ „U◊¥ ©U‚
÷Í‹ Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬˝àÿÈà ©U‚ ÷Ë •¬Ÿ •ÊŒ⁄U-
‚à∑§Ê⁄U◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•ãÃ◊¥ „U◊ •¬Ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥‚ ÿ„U ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃ
„ÒU¥ó•ŸÊÁŒ •¬ÊÒL§·ÿ flŒÊm¥ Ê⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÁflÁœ-ÁŸ·œÊà◊∑§
√ÿflSÕÊ ‚fl¸ôÊ, ‚◊Œ‡Ê˸, ‚fl¸Á„UÃÒ·Ë, ◊ãòʺ˝cÔ≈UÊ ´§Á·ÿÊ¥∑§
mÊ⁄UÊ œ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥◊¥ ∑§Ë ªÿË „ÒU; Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§,
’ÊÒÁh∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÌÕ∑§, ‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊÒ⁄U
¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ó¬˝àÿ∑§ ‚◊Sÿʬ⁄U ªê÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU–
´§Á·-◊„UÌ·ÿÊ∑¥ §Ë ß‚ ’„ÈU◊π È Ë, ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸, flŒÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË,
‚fl¸Á„UÃ∑§ÊÁ⁄UáÊË ÁfløÊ⁄U‡ÊÒ‹Ë∑§Ê NUŒÿ¢ª◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •äÿÿŸ
∑§⁄UŸflÊ‹ ¬Ê∆U∑§Ê¥∑§ NUŒÿ◊¥ ´§Á·ÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ∑ΧÃôÊÃÊ∑§Ê
‚jÊfl ©UŒÿ „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ
•ôÊÊŸ‚ ∑§ÁÀ¬Ã ∑§∆UÊ⁄UÃÊ, ¬ˇÊ¬Êà •ÊÁŒ •‚jÊfl∑§Ê
•÷Êfl ÷Ë „UÊŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ–
÷ªflŒÊôÊÊ∑§ M§¬◊¥ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ¡ËflŸøÿʸ∑§Ê ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ
¡Ÿ ÿÕÊ◊Áà •¬Ÿ ¡ËflŸ◊¥ ©U¬ÿÊª∑§⁄U ÷ªflà∑Χ¬Ê‚
‹ÊÒÁ∑§∑§ ∞fl¢ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§óŒÊŸÊ¥ M§¬Ê¥◊¥ •Áœ∑§-‚-
•Áœ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄¥Uªóÿ„U „U◊Ê⁄UÊ Áfl‡ÔflÊ‚ „ÒU–
ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê