Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 68

Air Oil Coolers

LHC with Hydraulic Motor for Mobile and


Industrial Use
The Olaer Group is part of Parker Hannifin since July 1st, 2012. With manufacturing and sales in 14 countries
in North America, Asia and Europe, the Olaer Group expands Parker’s presence in geographic growth areas
and offers expertise in hydraulic accumulator and cooling systems for target growth markets such as oil and
gas, power generation and renewable energy.

LHC Air Oil Coolers


For mobile and industrial use - maximum cooling
capacity 300 kW
The LHC air oil cooler with balance that is too high. The viscosity and the air content
hydraulic motor is optimized consequences are poor lubricating comply with recommended
for use in the mobile and properties, internal leakage, a values.
industrial sector. Together with higher risk of cavitation, damaged
a wide range of accessories, the components, etc. Overheating The correct working
LHC cooler is suitable for leads to a significant drop in temperature produces a
installation in most applications cost-efficiency and environmental number of economic and
and environments. The maximum consideration. environmental benefits:
cooling capacity is 300 kW at t The hydraulic system’s
ETD 40 °C. Choosing the right Temperature optimisation useful life is extended.
cooler requires precise sizing. - a basic prerequisite t The oil’s useful life is
The most reliable way to size is for cost-efficient operation extended.
with the aid of our calculation Temperature balance in a t The hydraulic system’s
program. This program, together hydraulic system occurs when availability increases –
with precise evaluations from the cooler can cool down the more operating time and
our experienced, skilled energy input that the system fewer shutdowns.
engineers, gives you the does not consume - the system’s t Service and repair costs
opportunity for more cooling lost energy: are reduced.
per € invested. (Ploss = Pcool = Pin – Pused). t High efficiency level
Temperature optimisation maintained in continuous
Overheating - an expensive means that temperature operation – the system’s
problem balance occurs at the system’s efficiency falls if the
An under-sized cooling capacity ideal working temperature – the temperature exceeds the
produces a temperature temperature at which the oil’s ideal working temperature.

Cooling capacity

Lifetime

2
Clever design and the right Easy to maintain and easy to
choice of materials and compo- retrofit in many applications.
nents produce a long useful life,
high availability and low service
and maintenance costs. Compact design and low weight.

Hydraulic motor with displace-


ment from 8.4 cm3/r to 25.2
cm3/r.

Collar bearing for fan motor on


larger models provides longer
useful life.

Quiet fan and fan motor.

Cooler matrix with low pressure


drop and high cooling capacity.

LHC-M and LHC-X


LHC air oil coolers are also for applications where there may adapted to be able better to deal
available in two special versions, be an explosive environment with corrosion attacks, for
LHC-X (ATEX version), approved above ground, and LHC-M, example in marine environments.

3
Calculate the
Cooling Capacity Requirement
Cooling Flow? Measure in Contact
Installed
capacity Pressure? your existing our
capacity
requirement? Pump capacity? unit engineers

Theoretical
capacity losses

Choose the right kind of cooler

Enter your values ....

... suggested solution

4
Better energy consumption means not only less environmental impact, but also reduces operating
costs, i.e. more cooling per € invested.

More Cooling per €


with precise calculations and our engineers’ support
Optimal sizing produces efficient the hydraulic system is often requires continuous
cooling. Correct sizing requires a natural element of cooling development. Areas where we
knowledge and experience. our calculations. Other potential are continuously seeking to
calculation program, combined system improvements can then improve performance include
with our engineers’ support, be discussed – e.g. filtering, cooling capacity, noise level,
gives you access to this very offline or online cooling, etc. pressure drop and fatigue.
knowledge and experience. Contact us for further guidance Meticulous quality and
The result is more cooling per and information. performance tests are conducted
€ invested. The user-friendly in our laboratory. All tests and
calculation program can be Parker Hannifin’s quality measurements take place in
downloaded from and performance guarantee accordance with standardised
www.olaer.se insurance for your operations methods - cooling capacity in
and systems accordance with EN1048, noise
Valuable system review into the A constant striving towards more level ISO 3743, pressure drop EN
bargain cost-efficient and environment 1048 and fatigue ISO 10771-1.
A more wide-ranging review of friendly hydraulic systems

5
Fan speed Fan capacity Weight Max fan speed Acoustic pressure
TYPE
rpm kW kg (approx) rpm @ 40 °C level LpA dB(A) 1m*
LHC2 007 1500 0.10 10 3500 62
3000 0.65 10 3500 79
LHC2 011 1500 0.20 15 3500 67
3000 1.50 15 3500 82
LHC2 016 1000 0.10 18 3500 60
1500 0.35 18 3500 70
3000 2.50 18 3500 86
LHC2 023 1000 0.15 30 3500 64
1500 0.50 30 3500 76
LHC 033 1000 0.65 40 2900 75
1500 2.00 40 2900 85
LHC 044 1000 0.70 56 2900 77
1500 2.00 56 2900 86
LHC 056 750 0.75 70 2400 74
1000 1.80 70 2400 82
LHC 058 750 0.75 77 2400 75
1000 1.80 77 2400 83
LHC 076 750 0.70 105 2200 80
1000 1.60 105 2200 87
LHC 078 750 0.70 111 2200 81
1000 1.60 111 2200 88
LHC 110 750 1.70 117 1900 85
1000 4.00 117 1900 91
LHC 112 750 1.70 125 1900 86
1000 4.00 125 1900 92
LHC 113 750 1.70 184 2400 87
1000 4.00 184 2400 93
LHC 200 Please contact Parker for more information
* = Noise level tolerance ± 3 dB(A).

6
OUTLET
(with bypass type S)

TYPE A B C D E F G H I J K L Mø
LHC2 007 365 203 64 395 42 G1 510 160 197 225 J+N 50 9
LHC2 011 440 203 62 470 41 G1 510 230 234 249 J+N 50 9
LHC2 016 496 203 66 526 46 G1 510 230 262 272 J+N 50 9
LHC2 023 580 356 44 610 44 G1 510 305 304 287 J+N 50 9
LHC 033 692 356 42 722 42 G1¼ 510 406 360 318 J+N 50 9
LHC 044 692 356 59 866 59 G1¼ 510 584 432 343 J+N 50 9
LHC 056 868 508 49 898 43 G1¼ 510 584 448 368 J+N 50 9
LHC 058 868 508 49 898 43 G2 510 584 448 388 J+N 30 9
LHC 076 1022 518 41 1052 45 G1½ 610 821 525 393 J+N 70 14
LHC 078 1022 518 41 1052 45 G2 610 821 525 413 J+N 50 14
LHC 110 1185 600 54 1215 45 G2 610 985 607 418 J+N 70 14
LHC 112 1185 600 54 1215 45 G2 610 985 607 438 J+N 50 14
LHC 113 1200 600 82 1215 45 G2 610 985 607 485 J+N 132 14

N N O
Displacement Max. working
MOTOR LHC2 007 – LHC 033 – Angular 90°
cm3/r pressure bar
LHC2 023 LHC 112 connection
A 8.4 91 133 G½ 250
B 10.8 98 138 G½ 250
C 14.4 101 144 G½ 250
D 16.8 105 148 G¾ 250
E 19.2 110 151 G¾ 250
F 25.2 120 165 G¾ 250

7
The cooling capacity curves are
based on the inlet oil tempera-
ture and the ambient air tem-
perature. An oil temperature of
60 °C and an air temperature of
20 °C produce a temperature
difference of 40 °C. Multiply by
kW/°C for total cooling capacity.

Pressure drop
bar

3.2
Pressure drop 076, 110
056
At 30 cSt single-pass 016, 023

2.8

2.4

2.0

1.6

1.2

0.8

0.4

50 100 150 200 250 300 350 Oil flow


l /min

8
Cooling capacity
kW/°C
Cooling capacity 113,
4.00
LHC 033 – LHC 113

3.50
113, 750 rpm

3.00
112, 750 rpm

2.50

078, 1000 rpm


2.00
076, 1000 rpm
078, 750 rpm

076, 750 rpm


1.50
058, 750 rpm
056, 750 rpm

1.00 033, 1500 rpm

0.50
100 200 300 400 Oil flow
l /min

Cooling capacity
kW/°C
Cooling capacity 016, 3000 rpm
0.70
LHC 007 – LHC 023
0.60
016, 1500 rpm

0.50

016, 1000 rpm


0.40

007, 3000 rpm


0.30

0.20

0.10

50 100 150 200 Oil flow


l /min
Cooling capacity tolerance ± 10% kW.

9
Key for LHC/LHC2 Air Oil Coolers
All positions must be filled in when ordering
EXAMPLE: LHC2 - 016 - B- 50 - S20 - S- Z
1 2 3 4 5 6 7

1. AIR OIL COOLER WITH HY- Built-in temperature and COOLER MATRIX
DRAULIC MOTOR = LHC / LHC2 pressure-controlled bypass, Maximum static
two-pass* operating pressure 21 bar
2. COOLER SIZE 50 °C, 2.2 bar = T25 Dynamic operating
007, 011, 016, 023, 033, 044, 056, 60 °C, 2.2 bar = T26 pressure 14 bar*
058, 076, 078, 110, 112 and 113. 70 °C, 2.2 bar = T27 Heat transfer limit ±6%
90 °C, 2.2 bar = T29 Maximum oil inlet
3. HYDRAULIC MOTOR, temperature 120 °C
DISPLACEMENT 6. MATRIX GUARD * Tested in accordance with ISO/DIS 10771-1
No hydraulic motor =O No guard =0
Displacement 8.4 cm3/r =A Stone guard =S COOLING CAPACITY CURVES
Displacement 10.8 cm3/r =B Dust guard =D The cooling capacity curves in this
Displacement 14.4 cm3/r =C Dust and stone guard =P technical data sheet are based on
Displacement 16.8 cm3/r =D tests in accordance with EN 1048
Displacement 19.2 cm3/r =E 7. STANDARD/SPECIAL and have been produced using oil
Displacement 25.2 cm3/r =F Standard =O type ISO VG 46 at 60 °C.
Special = X Special =Z
(X: pressure, displacement, installation sizes, CONTACT PARKER HANNIFIN
etc. must be stated in plain language) TECHNICAL SPECIFICATION FOR ADVICE ON
r Oil temperatures > 120 °C
4. THERMO CONTACT FLUID COMBINATIONS r Oil viscosity > 100 cSt
No thermo contact = 00 Mineral oil HL/HLP in r Aggressive environments
40 °C = 40 accordance with r Ambient air rich in particles
50 °C = 50 DIN 51524 r High-altitude locations
60 °C = 60 Oil/water HFA, HFB in
70 °C = 70 emulsion accordance with CONNECTION CHART
80 °C = 80 CETOP RP 77H
90 °C = 90 Water glycol HFC in
accordance with
5. COOLER MATRIX CETOP RP 77H
Standard = 000 Phosphate ester HFD-R in
Two-pass = T00 accordance with
Built-in, pressure-controlled CETOP RP 77H
bypass, single-pass
2 bar = S20 MATERIAL
5 bar = S50 Cooler matrix Aluminum
8 bar = S80 Fan blades/hub Glass fibre
Built-in, pressure-controlled reinforced Connection chart for LHC air oil
bypass, two-pass* polypropylene/ cooler.
2 bar = T20 Aluminum
5 bar = T50 Fan housing Steel
8 bar = T80 Fan guard Steel
Built-in temperature and Other parts Steel
pressure-controlled bypass, Surface treatment Electrostatically
single-pass powder-coated
50 °C, 2.2 bar = S25
60 °C, 2.2 bar = S26
70 °C, 2.2 bar = S27
90 °C, 2.2 bar = S29

The information in this brochure is subject to change without prior notice.

10
With our specialist expertise, industry knowledge and advanced technology, we can offer a range
of different solutions for coolers and accessories to meet your requirements.

Take the Next Step


- choose the right accessories
Supplementing a hydraulic as lower service and repair costs. improve your hydraulic system.
system with a cooler, cooler All applications and operating Please contact Parker Hannifin
accessories and an accumulator environments are unique. A well- for guidance and information.
gives you increased availability planned choice of the following
and a longer useful life, as well accessories can thus further

Pressure-controlled bypass Thermo contact Temperature-controlled


valve Integrated Sensor with fixed set point, for bypass valve Integrated
Allows the oil to bypass the temperature warnings. Can be Allows the oil to bypass the cooler
cooler matrix if the pressure drop used for more cost-efficient matrix if the pressure drop is higher
is too high. Reduces the risk of operation and better environ- than 2,2 bar or less than the chosen
the cooler bursting, e.g. in mental consideration through temperature. The bypass closes
connection with cold starts and the automatic control of the fan when the oil temperature increas-
temporary peaks in pressure or motor, either on or off. es. Different closing temperatures
flow. Available for single-pass or available. Available for singlepass
two-pass matrix design. or two-pass matrix design

Lifting eyes Temperature-controlled Stone guard/Dust guard


For simple installation and 3-way valve External Protects components and sys-
relocation. Same function as the temperature- tems from tough conditions.
controlled bypass valve, but
positioned externally.
Note: must be ordered separately.

11
Parker Worldwide
Europe, Middle East, Africa IT – Italy, Corsico (MI) North America
Tel: +39 02 45 19 21
AE – United Arab Emirates, parker.italy@parker.com CA – Canada, Milton, Ontario
Dubai Tel: +1 905 693 3000
Tel: +971 4 8127100 KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +7 7273 561 000 US – USA, Cleveland
parker.me@parker.com
parker.easteurope@parker.com (industrial)
AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +1 216 896 3000
Tel: +43 (0)2622 23501-0 NL – The Netherlands, Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000 US – USA, Elk Grove Village
parker.austria@parker.com
parker.nl@parker.com (mobile)
AT – Eastern Europe, Wiener Tel: +1 847 258 6200
Neustadt NO – Norway, Asker
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +47 66 75 34 00
parker.easteurope@parker.com parker.norway@parker.com Asia Pacific
AZ – Azerbaijan, Baku PL – Poland, Warsaw AU – Australia, Castle Hill
Tel: +994 50 22 33 458 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +61 (0)2-9634 7777
parker.azerbaijan@parker.com parker.poland@parker.com
CN – China, Shanghai
BE/LU – Belgium, Nivelles PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +86 21 2899 5000
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +351 22 999 7360
parker.belgium@parker.com parker.portugal@parker.com HK – Hong Kong
Tel: +852 2428 8008
BY – Belarus, Minsk RO – Romania, Bucharest
Tel: +375 17 209 9399 Tel: +40 21 252 1382 IN – India, Mumbai
parker.belarus@parker.com parker.romania@parker.com Tel: +91 22 6513 7081-85
CH – Switzerland, Etoy RU – Russia, Moscow JP – Japan, Fujisawa
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +7 495 645-2156 Tel: +81 (0)4 6635 3050
parker.switzerland@parker.com parker.russia@parker.com KR – South Korea, Seoul
CZ – Czech Republic, Klecany SE – Sweden, Spånga Tel: +82 2 559 0400
Tel: +420 284 083 111 Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 MY – Malaysia, Shah Alam
parker.czechrepublic@parker.com parker.sweden@parker.com Tel: +60 3 7849 0800
DE – Germany, Kaarst SK – Slovakia, Banská Bystrica NZ – New Zealand, Mt Wellington
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +421 484 162 252 Tel: +64 9 574 1744
parker.germany@parker.com parker.slovakia@parker.com
SG – Singapore
DK – Denmark, Ballerup SL – Slovenia, Novo Mesto Tel: +65 6887 6300
Tel: +45 43 56 04 00 Tel: +386 7 337 6650
parker.denmark@parker.com parker.slovenia@parker.com TH – Thailand, Bangkok
Tel: +662 717 8140
ES – Spain, Madrid TR – Turkey, Istanbul
Tel: +34 902 330 001 Tel: +90 216 4997081 TW – Taiwan, Taipei
parker.spain@parker.com parker.turkey@parker.com Tel: +886 2 2298 8987
FI – Finland, Vantaa UA – Ukraine, Kiev
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel +380 44 494 2731
parker.finland@parker.com parker.ukraine@parker.com South America
UK – United Kingdom, Warwick AR – Argentina, Buenos Aires
FR – France, Contamine s/Arve
Tel: +44 (0)1926 317 878 Tel: +54 3327 44 4129
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
parker.france@parker.com parker.uk@parker.com BR – Brazil, Cachoeirinha RS
ZA – South Africa, Kempton Park Tel: +55 51 3470 9144
GR – Greece, Athens
Tel: +30 210 933 6450 Tel: +27 (0)11 961 0700 CL – Chile, Santiago
parker.greece@parker.com parker.southafrica@parker.com Tel: +56 2 623 1216
Ed. 2012-10-02

HU – Hungary, Budaoers MX – Mexico, Apodaca


Tel: +36 23 885 470 Tel: +52 81 8156 6000
parker.hungary@parker.com
IE – Ireland, Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com

© 2012 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6004/UK, POD, 10/2012, Vitt

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor
Air Oil Coolers
LOC Cooling System for Industrial Use
The Olaer Group is part of Parker Hannifin since July 1st, 2012. With manufacturing and sales in 14 countries
in North America, Asia and Europe, the Olaer Group expands Parker’s presence in geographic growth areas
and offers expertise in hydraulic accumulator and cooling systems for target growth markets such as oil and
gas, power generation and renewable energy.

LOC Cooling System


For industrial use – maximum cooling capacity 45 kW
The LOC cooling system with Overheating - an expensive ideal working temperature – the
three-phase AC motor is optimized problem temperature at which the oil’s
for use in the industrial sector. An under-sized cooling capacity viscosity and the air content
The system is supplied ready produces a temperature balance comply with recommended
for installation. An integrated that is too high. The consequences values.
circulation pump makes it are poor lubricating properties,
possible to cool and treat the internal leakage, a higher risk of The correct working
oil in a separate circuit – offline cavitation, damaged components, temperature produces a
cooling. The cooling system can etc. Overheating leads to a number of economic and
also be equiped with Parker filter significant drop in cost-efficiency environmental benefits:
unit. Together with a wide range and environmental consideration. • Extended hydraulic
of accessories, the LOC cooling system life.
system is suitable for installation Temperature optimisation • Extended oil life.
in most applications and - a basic prerequisite • Increased hydraulic
environments. The maximum for cost-efficient operation system availability - more
cooling capacity is 45 kW at ETD Temperature balance in a operating time and fewer
40 °C. Choosing the right cooler hydraulic system occurs when shutdowns.
requires precise system sizing. the cooler can cool down the • Reduced service and
The most reliable way to size is energy input that the system repair costs.
with the aid of our calculation does not consume - the system’s • Maintained high
program. This program, together lost energy: efficiency in continuous
with precise evaluations from our (Ploss = Pcool = Pin – Pused). operation – the system
experienced, skilled engineers, Temperature optimisation efficiency falls if the
gives you the opportunity for means that temperature temperature exceeds the
more cooling per € invested. balance occurs at the system’s ideal working temperature.

Cooling capacity

Lifetime

2
Clever design and the right Easy to maintain and easy to
choice of materials and compo- retrofit in many applications.
nents produce a long useful life,
high availability and low service
and maintenance costs. Integrated ciculation pump
produces and even flow with low
pressure pulsations.

Quiet fan and fan motor.

Cooler matrix with low pressure Compact design and low weight.
drop and high cooling capacity.

3
Calculate the
Cooling Capacity Requirement
Cooling Flow? Measure in Contact
Installed
capacity Pressure? your existing our
capacity
requirement? Pump capacity? unit engineers

Theoretical
capacity losses

Choose the right kind of cooler

Enter your values ....

... suggested solution

4
Better energy consumption means not only less environmental impact, but also reduces operating
costs, i.e. more cooling per € invested.

More Cooling per €


with precise calculations and our engineers’ support
Optimal sizing produces efficient the hydraulic system is often requires continuous
cooling. Correct sizing requires a natural element of cooling development. Areas where we
knowledge and experience. our calculations. Other potential are continuously seeking to
calculation program, combined system improvements can then improve performance include
with our engineers’ support, be discussed – e.g. filtering, cooling capacity, noise level,
gives you access to this very offline or online cooling, etc. pressure drop and fatigue.
knowledge and experience. Contact us for further guidance Meticulous quality and
The result is more cooling per and information. performance tests are conducted
€ invested. The user-friendly in our laboratory. All tests and
calculation program can be Parker Hannifin’s quality measurements take place in
downloaded from and performance guarantee accordance with standardised
www.olaer.se insurance for your operations methods - cooling capacity in
and systems accordance with EN1048, noise
Valuable system review into the A constant striving towards more level ISO 3743, pressure drop EN
bargain cost-efficient and environment 1048 and fatigue ISO 10771-1.
A more wide-ranging review of friendly hydraulic systems

5
Technical specification
• LOC is designed primarily for 3-PHASE MOTOR Fan guard Steel
synthetic oils, vegetable oils 3-phase asynchronous motors in Other parts Steel
and mineral oil type HL/HLP accordance with IEC 60034-1 Surface treatment Electrostatically
in accordance with DIN 51524. Nominal voltage * powder-coated
Maximum oil temperature Insulation class F
100 °C. Rise of temperature B CONTACT PARKER HANNIFIN
Protection class IP 55 FOR ADVICE ON
• Maximum negative pressure Recommended -20 °C – • Oil temperatures > 100 °C
in the inlet line is 0.4 bar with ambient temperature +40 °C • Oil viscosity > 100 cSt
an oil-filled pump. Maximum • Aggressive environments
pressure on the pump’s MATERIAL • Ambient air rich in particles
suction side is 0.5 bar. • High-altitude locations
Pump housing Aluminum
Cooler matrix Aluminum
• Maximum working pressure
Fan blades/hub Glass fibre
for the pump is 10 bar. For
reinforced
information about suction
polypropylene/
height, pressure, etc. see the
Aluminum
QPM3 pump manual.
Fan housing Steel

* = See separate instructions for electric motor.

Cooling capacity Cooling Acoustic No. of poles/ Weight


Nom. oil
TYPE in kW at EDT capacity pressure level Capacity kg
flow l/min
40 °C kW/°C LpA dB(A) 1m* kW (approx)
LOC3 004 - 4 - D - A 20 2.7 0.07 57 4-0.75 23
LOC3 007 - 4 - D - A 20 5.6 0.14 64 4-0.75 30
LOC3 007 - 4 - D - B 40 7.2 0.18 64 4-.075 30
LOC3 007 - 4 - D - C 60 8.0 0.20 65 4-1.50 36
LOC3 007 - 4 - D - D 80 8.4 0.21 65 4-1.50 36
LOC3 011 - 4 - D - A 20 9.2 0.23 70 4-0.75 34
LOC3 011 - 4 - D - B 40 10.4 0.26 70 4-0.75 34
LOC3 011 - 6 - D - C 40 7.6 0.19 61 6-1.10 40
LOC3 011 - 6 - D - D 55 8.8 0.22 61 6-1.10 40
LOC3 011 - 4 - D - C 60 12.0 0.30 70 4-1.50 40
LOC3 011 - 4 - D - D 80 13.2 0.33 70 4-1.50 40
LOC3 016 - 4 - D - A 20 11.2 0.28 74 4-1.50 45
LOC3 016 - 4 - D - B 40 15.6 0.39 74 4-1.50 45
LOC3 016 - 6 - D - C 40 12.4 0.31 64 6-1.10 45
LOC3 016 - 6 - D - D 55 14.0 0.35 64 6-1.10 45
LOC3 016 - 4 - D - C 60 18.0 0.45 74 4-1.50 45
LOC3 016 - 4 - D - D 80 19.6 0.49 74 4-1.50 45
LOC3 023 - 4 - D - B 40 21.2 0.53 77 4-1.50 53
LOC3 023 - 6 - D - C 40 16.8 0.42 67 6-1.10 53
LOC3 023 - 6 - D - D 55 18.4 0.46 67 6-1.50 53
LOC3 023 - 4 - D - C 60 24.4 0.61 77 4-2.20 62
LOC3 023 - 4 - D - D 80 26.8 0.67 77 4-2.20 62
LOC3 033 - 6 - A - D 55 26.0 0.65 74 6-2.20 92
LOC3 033 - 4 - A - C 60 32.0 0.80 85 4-3.00 76
LOC3 033 - 4 - A - D 80 34.8 0.87 85 4-3.00 76
LOC3 044 - 6 - A - D 55 34.0 0.85 77 6-2.20 98
LOC3 044 - 4 - A - C 60 40.0 1.00 86 4-3.00 85
LOC3 044 - 4 - A - D 80 44.8 1.12 86 4-3.00 85
* = Electric motors specified are calculated for max. working pressure 6 bar at 125 cSt and 50 Hz, 4 bar at 125 cSt and 60 Hz.
If you require higher pressure, please contact us for a choice of motors with a higher output.
** = Noise level tolerance ± 3 dB(A).

6
Type A B C D E F G H I J K L M N O
LOC3 004-4-D-A 267 284 542 134 420 Ø9 G1 206 88 159 62 90 55 67 123
LOC3 007-4-D-A 365 395 602 203 510 Ø9 G1 292 83 214 62 80 50 45 105
LOC3 007-4-D-B 365 395 615 203 510 Ø9 G1 292 83 214 74 80 50 45 105
LOC3 007-4-D-C 365 395 667 203 510 Ø9 G1 292 83 214 87 80 50 45 105
LOC3 007-4-D-D 365 395 680 203 510 Ø9 G1 292 83 214 100 80 50 45 105
LOC3 011-4-D-A 440 470 626 203 510 Ø9 G1 366 83 252 62 175 50 41 103
LOC3 011-4-D-B 440 470 639 203 510 Ø9 G1 366 83 252 74 175 50 41 103
LOC3 011-4-D-C 440 470 691 203 510 Ø9 G1 366 83 252 87 175 50 41 103
LOC3 011-4-D-D 440 470 704 203 510 Ø9 G1 366 83 252 100 175 50 41 103
LOC3 011-6-D-C 440 470 717 203 510 Ø9 G1 366 83 252 87 175 50 41 103
LOC3 011-6-D-D 440 470 730 203 510 Ø9 G1 366 83 252 100 175 50 41 103
LOC3 016-4-D-A 496 526 687 203 510 Ø9 G1 427 83 280 62 300 50 46 107
LOC3 016-4-D-B 496 526 699 203 510 Ø9 G1 427 83 280 74 300 50 46 107
LOC3 016-4-D-C 496 526 712 203 510 Ø9 G1 427 83 280 87 300 50 46 107
LOC3 016-4-D-D 496 526 725 203 510 Ø9 G1 427 83 280 100 300 50 46 107
LOC3 016-6-D-C 496 526 738 203 510 Ø9 G1 427 83 280 87 300 50 46 107
LOC3 016-6-D-D 496 526 725 203 510 Ø9 G1 427 83 280 100 300 50 46 107
LOC3 023-4-D-B 580 610 729 356 610 Ø14 G1 509 98 322 74 385 65 44 104
LOC3 023-4-D-C 580 610 770 356 610 Ø14 G1 509 98 322 87 385 65 44 104
LOC3 023-4-D-D 580 610 783 356 610 Ø14 G1 509 98 322 100 385 65 44 104
LOC3 023-6-D-C 580 610 770 356 610 Ø14 G1 509 98 322 87 385 65 44 104
LOC3 023-6-D-D 580 610 783 356 610 Ø14 G1 509 98 322 100 385 65 44 104
LOC3 033-4-A-C 692 722 798 356 610 Ø14 G1 1/4 619 103 378 87 326 70 38 99
LOC3 033-4-A-D 692 722 810 356 610 Ø14 G1 1/4 619 103 378 100 326 70 38 99
LOC3 033-6-A-D 692 722 825 356 610 Ø14 G1 1/4 619 103 378 100 326 70 38 99
LOC3 044-4-A-C 629 866 823 356 610 Ø14 G1 1/4 780 103 450 87 504 70 59 99
LOC3 044-4-A-D 629 866 835 356 610 Ø14 G1 1/4 780 103 450 100 504 70 59 99
LOC3 044-6-A-D 629 866 850 356 610 Ø14 G1 1/4 780 103 450 100 504 70 59 99

7
Key for LOC3 cooling systems
All positions must be filled in when ordering
EXAMPLE: LOC3 - 011 - 6- A- C- L- 50 - S20 - D- 00 - 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10/11 12

1. TYPE OF COOLING SYSTEM 7. THERMO CONTACT 10. FILTER UNIT


= LOC3 For temperature alarm, not for No filter unit =0
direct control of electric motor. Filter unit =X
2. COOLER SIZE No thermo contact = 00 Please contact Parker Hannifin for guidance
004, 007, 011, 016, 023, 033, 044 40 °C = 40 and information regarding filter units.
50 °C = 50
3. NUMBER OF POLES, MOTOR 60 °C = 60 11. PRESSURE DROP
70 °C = 70 INDICATOR
4 - pole =4
6 - pole =6 80 °C = 80 No pressure drop
90 °C = 90 indicator. =0
4. VOLTAGE AND FREQUENCY Pressure drop indicator =X
8. COOLER MATRIX
230/400V 50Hz1) =A
Standard = 000 12. STANDARD/SPECIAL
460 alt 480V 60Hz11) =B
230/400V 50Hz alt Two-pass = T00 Standard =0
480V 60Hz2) =D Built-in, pressure-controlled Special =Z
500V 50Hz (not standard) =E bypass, single-pass
400/690V 50Hz, 460 alt 2 bar = S20
480V 60Hz =F 5 bar = S50
525V 50Hz. 575V 60Hz =G 8 bar = S80
Motor for special voltage Built-in, pressure-controlled
(stated in plain language)3) =X bypass, two-pass*
1)
= for LOC3 033 to LOC3 044. 2 bar = T20
2)
= for LOC3 007 to LOC3 023. 5 bar = T50
3)
For other options contact Parker 8 bar = T80
Hannifin for assistance. All motors apply
to IEC 60034, IEC 60072 and EN 50347.
Built-in temperature and
pressure-controlled bypass,
5. PUMP SIZE single-pass
50 °C, 2.2 bar = S25
Displacement 15 cm3/r =A 60 °C, 2.2 bar = S26
Displacement 30 cm3/r =B 70 °C, 2.2 bar = S27
Displacement 45 cm3/r =C 90 °C, 2.2 bar = S29
Displacement 60 cm3/r =D Built-in temperature and
Special =X pressure-controlled bypass,
two-pass*
6. BYPASS VALVE, PUMP 50 °C, 2.2 bar = T25
No bypass valve =O 60 °C, 2.2 bar = T26
Built-in bypass valve, 70 °C, 2.2 bar = T27
5 bar internal =L 90 °C, 2.2 bar = T29
Built-in bypass valve, * = not valid for LOC 004
10 bar internal =H
Built-in bypass valve, 9. MATRIX GUARD
5 bar external =K No guard =0
Built-in bypass valve, Stone guard =S
10 bar external =M Dust guard =D
Dust and stone guard =P

The information in this brochure is subject to change without prior notice.

8
With our specialist expertise, industry knowledge and advanced technology, we can offer a range
of different solutions for coolers and accessories to meet your requirements.

Take the Next Step


- choose the right accessories
Supplementing a hydraulic as lower service and repair costs. improve your hydraulic system.
system with a cooler, cooler All applications and operating Please contact Parker Hannifin
accessories and an accumulator environments are unique. A well- for guidance and information.
gives you increased availability planned choice of the following
and a longer useful life, as well accessories can thus further

Pressure-controlled bypass Thermo contact Temperature-controlled


valve Integrated Sensor with fixed set point, for bypass valve Integrated
Allows the oil to bypass the temperature warnings. Can be Allows the oil to bypass the cooler
cooler matrix if the pressure drop used for more cost-efficient matrix if the pressure drop is higher
is too high. Reduces the risk of operation and better environ- than 2,2 bar or less than the chosen
the cooler bursting, e.g. in mental consideration through temperature. The bypass closes
connection with cold starts and the automatic control of the fan when the oil temperature increas-
temporary peaks in pressure or motor, either on or off. es. Different closing temperatures
flow. Available for single-pass or available. Available for singlepass
two-pass matrix design. or two-pass matrix design

Lifting eyes Temperature-controlled Stone guard/Dust guard


For simple installation and 3-way valve External Protects components and sys-
relocation. Same function as the temperature- tems from tough conditions.
controlled bypass valve, but
positioned externally.
Note: must be ordered separately.

9
Motion & Control Technologies
At Parker, we’re guided by
a relentless drive to help
our customers become
more productive and
achieve higher levels of
profitability by engineering
the best systems for their
requirements.
It means looking at
AEROSPACE CLIMATE CONTROL ELECTROMECHANICAL FILTRATION
customer applications
from many angles to find Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets
• Aircraft engines • Agriculture • Aerospace • Food and beverage
new ways to create value. • Business and general aviation • Air conditioning • Factory automation • Industrial machinery
Whatever the motion and • Commercial transports • Food, beverage and dairy • Food and beverage • Life sciences
• Land-based weapons systems • Life sciences and medical • Life science and medical • Marine
control technology need, • Precision cooling • Machine tools • Mobile equipment
• Military aircraft
Parker has the experience, • Missiles and launch vehicles • Processing • Packaging machinery • Oil and gas
breadth of product and • Regional transports • Transportation • Paper machinery • Power generation
• Unmanned aerial vehicles • Plastics machinery and converting • Process
global reach to consistently Key Products • Primary metals • Transportation
deliver. No company knows Key Products • CO2 controls • Semiconductors and electronics
more about motion and • Flight control systems • Electronic controllers • Textile Key Products
and components • Filter driers • Wire & cable • Analytical gas generators
control technology than • Fluid conveyance systems • Hand shut-off valves • Compressed air and gas filters
Parker. • Fluid metering delivery • Hoses and fittings Key Products • Condition monitoring
For further information, and atomization devices • Pressure regulating valves • AC/DC drives and systems • Engine air, fuel and oil filtration
• Fuel systems and components • Refrigerant distributors • Electric actuators and systems
call our European Product • Hydraulic systems and components • Safety relief valves • Controllers • Hydraulic, lubrication and
Information Centre at • Inert nitrogen generating systems • Solenoid valves • Gantry robots coolant filters
• Pneumatic systems • Thermostatic expansion valves • Gearheads • Process, chemical, water
00800 27 27 53 74. • Human machine interfaces and microfiltration filters
and components
• Wheels and brakes • Industrial PCs • Nitrogen, hydrogen and
• Inverters zero air generators
• Linear motors, slides and stages
• Precision stages
• Stepper motors
• Servo motors, drives and controls
• Structural extrusions

FLUID & GAS HANDLING HYDRAULICS PNEUMATICS PROCESS CONTROL SEALING & SHIELDING
Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets
• Aerospace • Aerospace • Aerospace • Chemical and refining • Aerospace
• Agriculture • Aerial lift • Conveyor and materials handling • Food, beverage and dairy • Chemical processing
• Bulk chemical handling • Agriculture • Factory automation • Medical and dental • Consumer
• Construction machinery • Construction machinery • Food and beverage • Microelectronics • Energy, oil and gas
• Food and beverage • Forestry • Life science and medical • Oil and gas • Fluid power
• Fuel and gas delivery • Industrial machinery • Machine tools • Power generation • General industrial
• Industrial machinery • Mining • Packaging machinery • Information technology
Key Products
• Mobile • Oil and gas • Transportation and automotive • Life sciences
• Analytical sample conditioning
• Oil and gas • Power generation and energy • Military
• Transportation Key Products products and systems
• Semiconductor
• Truck hydraulics
• Air preparation • Fluoropolymer chemical delivery
• Welding • Telecommunications
Key Products • Compact cylinders fittings, valves and pumps
• Transportation
Key Products • Diagnostic equipment • Field bus valve systems • High purity gas delivery fittings,
• Brass fittings & valves • Hydraulic cylinders • Grippers valves and regulators
• Diagnostic equipment and accumulators • Guided cylinders • Instrumentation fittings, valves Key Products
• Fluid conveyance systems • Hydraulic motors and pumps • Manifolds and regulators • Dynamic seals
• Industrial hoses • Hydraulic systems • Miniature fluidics • Medium pressure fittings • Elastomeric O-rings
• PTFE and PFA hoses, tubing • Hydraulic valves and controls • Pneumatic accessories and valves • EMI shielding
and plastic fittings • Power take-offs • Pneumatic actuators and grippers • Process control manifolds • Extruded and precision-cut,
• Rubber and thermoplastic • Rubber and thermoplastic hoses • Pneumatic valves and controls fabricated elastomeric seals
hoses and couplings and couplings • Rodless cylinders • Homogeneous and inserted
• Tube fittings and adapters • Tube fittings and adapters • Rotary actuators elastomeric shapes
• Quick disconnect couplings • Quick-disconnect couplings • Tie-rod cylinders • High temperature metal seals
• Vacuum generators, cups • Metal and plastic retained
and sensors composite seals
• Thermal management

10
Notes

11
Parker Worldwide
Europe, Middle East, Africa IT – Italy, Corsico (MI) North America
Tel: +39 02 45 19 21
AE – United Arab Emirates, parker.italy@parker.com CA – Canada, Milton, Ontario
Dubai Tel: +1 905 693 3000
Tel: +971 4 8127100 KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +7 7273 561 000 US – USA, Cleveland
parker.me@parker.com
parker.easteurope@parker.com (industrial)
AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +1 216 896 3000
Tel: +43 (0)2622 23501-0 NL – The Netherlands, Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000 US – USA, Elk Grove Village
parker.austria@parker.com
parker.nl@parker.com (mobile)
AT – Eastern Europe, Wiener Tel: +1 847 258 6200
Neustadt NO – Norway, Asker
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +47 66 75 34 00
parker.easteurope@parker.com parker.norway@parker.com Asia Pacific
AZ – Azerbaijan, Baku PL – Poland, Warsaw AU – Australia, Castle Hill
Tel: +994 50 22 33 458 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +61 (0)2-9634 7777
parker.azerbaijan@parker.com parker.poland@parker.com
CN – China, Shanghai
BE/LU – Belgium, Nivelles PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +86 21 2899 5000
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +351 22 999 7360
parker.belgium@parker.com parker.portugal@parker.com HK – Hong Kong
Tel: +852 2428 8008
BY – Belarus, Minsk RO – Romania, Bucharest
Tel: +375 17 209 9399 Tel: +40 21 252 1382 IN – India, Mumbai
parker.belarus@parker.com parker.romania@parker.com Tel: +91 22 6513 7081-85
CH – Switzerland, Etoy RU – Russia, Moscow JP – Japan, Fujisawa
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +7 495 645-2156 Tel: +81 (0)4 6635 3050
parker.switzerland@parker.com parker.russia@parker.com KR – South Korea, Seoul
CZ – Czech Republic, Klecany SE – Sweden, Spånga Tel: +82 2 559 0400
Tel: +420 284 083 111 Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 MY – Malaysia, Shah Alam
parker.czechrepublic@parker.com parker.sweden@parker.com Tel: +60 3 7849 0800
DE – Germany, Kaarst SK – Slovakia, Banská Bystrica NZ – New Zealand, Mt Wellington
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +421 484 162 252 Tel: +64 9 574 1744
parker.germany@parker.com parker.slovakia@parker.com
SG – Singapore
DK – Denmark, Ballerup SL – Slovenia, Novo Mesto Tel: +65 6887 6300
Tel: +45 43 56 04 00 Tel: +386 7 337 6650
parker.denmark@parker.com parker.slovenia@parker.com TH – Thailand, Bangkok
Tel: +662 717 8140
ES – Spain, Madrid TR – Turkey, Istanbul
Tel: +34 902 330 001 Tel: +90 216 4997081 TW – Taiwan, Taipei
parker.spain@parker.com parker.turkey@parker.com Tel: +886 2 2298 8987
FI – Finland, Vantaa UA – Ukraine, Kiev
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel +380 44 494 2731
parker.finland@parker.com parker.ukraine@parker.com South America
UK – United Kingdom, Warwick AR – Argentina, Buenos Aires
FR – France, Contamine s/Arve
Tel: +44 (0)1926 317 878 Tel: +54 3327 44 4129
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
parker.france@parker.com parker.uk@parker.com BR – Brazil, Cachoeirinha RS
ZA – South Africa, Kempton Park Tel: +55 51 3470 9144
GR – Greece, Athens
Tel: +30 210 933 6450 Tel: +27 (0)11 961 0700 CL – Chile, Santiago
parker.greece@parker.com parker.southafrica@parker.com Tel: +56 2 623 1216
Ed. 2012-10-02

HU – Hungary, Budaoers MX – Mexico, Apodaca


Tel: +36 23 885 470 Tel: +52 81 8156 6000
parker.hungary@parker.com
IE – Ireland, Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com

© 2012 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6003/UK, POD, 10/2012, ZZ

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor
PWO Water/oil cooler
Lightweight, compact and efficient for
industrial and marine applications
A unique design
Maintenance free optimal performance
The Parker PWO is a compact the key to efficient cooling. This system, you can be assured
and lightweight water/oil cooler reduces the risk for clogging, that the fluid in your system is
with a high cooling capacity for which in turn makes the PWO working at the correct temp-
its size. The cooling elements virtually maintenance free. erature, providing maximum
consist of corrugated channel performance and reliability.
plates sandwiched between the Endless possibilities
front and rear cover plates. The The PWO’s design emphasizes a PWO water/oil coolers
channel plates are pressed and number of possibilities for versa- in short:
vacuum brazed in the same tile and efficient solutions. It can • Light and compact
automated procedure, with easily be adapted to a variety of • Suitable for many
rigorous standards of quality needs and special applications applications
control. including seawater, aggressive • Easy installation
The unique plate design oils, high pressure and high tem- • Cost-efficient and
provides a highly turbulent flow perature applications. With environmentally friendly
throughout the cooler, which is a PWO water/oil cooler in your

The Parker plate water/oil cooler


has a unique plate design which
provides a highly turbulent flow,
which is the key to efficient
cooling.

The Olaer Group has been part


of Parker Hannifin since July 1st,
2012. With manufacturing and
sales in 14 countries in North
America, Asia and Europe, the
Olaer Group expands Parker’s
presence in geographic growth
areas and offers expertise in
hydraulic accumulator and cooling
systems for target growth markets
such as oil and gas, power gen-
eration and renewable energy.

2
PWO – a complete cooling system
A plate water/oil cooler range to suit all needs
The PWO standard range of copper is prohibited, as well as
water oil coolers is available in pharmaceutical and chemical
a wide number of sizes and is in applications where copper-
general available for immediate brazed coolers are susceptible to
off-the-shelf delivery. The basic corrosion from acids and bases.
material is stainless steel (AISI Another field of application is in
316/304), vacuum brazed with high-temperature applications,
pure copper. AISI 316 can be lim- such as heating of oils.
ited to the parts of the PWO that
actually come in contact with PWO-M is an extremely small
fluid, such as the channel plates. water/oil cooler, perfect wher-
PWO only requires small hold up ever compactness is crucial.
volumes which equals lower cost The gaskets and the plates can
and a more environmentally- be made of various materials to
friendly solution. Low install- ensure compatibility with the
ation cost allows for oversizing refrigerant. Even if a costlier, high
for future requirements or peak performance metal is required
loads. for the heat transfer surfaces,
the front and back plates can be
PWO in Mo-steel provides made of more basic materials
higher resistance against pitting, to reduce cost. The snap-in-
crevice corrosion and chloride- place connections allow easy
rich fluids compared to AISI assembly and the use of differ-
316. The state-of-the-art brazing ent metals without risk of weld
technology eliminates the risk of deterioration. The PWO-M with
intergranular corrosion. Mo-steel plates made of titanium resists
can be limited to the parts of the corrosive seawater in onboard
PWO that actually come in con- engine coolers and applications
tact with fluid, such as the chan- containing de-ionized water or
nel plates. Typical appli-cations aggressive fluids. See separate
for the Mo-series are in industrial brochure, which can be down- cations, coolers for the chemical
conditions where high chloride loaded from www.parker.com. process industries, food and
concentrations put high de- pharmaceutical industries.
mands on corrosion resistance. PWO with double walled chan-
The pulp and paper industries nel plates are designed for appli- PWO for high pressure is
also often use processes with cations where high thermal designed to meet the high
chloride-rich fluids. efficiency is a requirement and demands in applications with
the risk of internal leakage must working pressures up to 45 bar
PWO in stainless steel is free be minimized. It is primarily (Note: special models and con-
from copper. The nickel-based used in sanitary water appli- figurations are available for max
brazing material has increased working pressure 120 bar). With
resistance to aggressive media the exception of high pressure
and can endure higher working applications such as within the
temperatures than a copper- process industry, the PWO is
brazed PWO. PWO in stainless perfect for use with new, high-
steel is used where the water capacity, environmentally-
supply is corrosive to copper. friendly refrigerants. The PWO’s
Other applications are cool- greater heat transfer efficiency
ing or heating of oil with a high provides opportunites linked to
content of sulphur or ammonia- energy-cost and environmental
based cooling systems where savings.

3
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B5T

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B5T

Oil Flow (l/min)


Heat Load (kW)
B8T

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B8T

Oil Flow (l/min)

4
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B15

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B15

Oil Flow (l/min)


Heat Load (kW)
B10T

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B10T

Oil Flow (l/min)

5
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B25T

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B25T

Oil Flow (l/min)


Heat Load (kW)
B12

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B12

Oil Flow (l/min)

6
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B16

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B16

Oil Flow (l/min)


Heat Load (kW)
B28

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B28

Oil Flow (l/min)

7
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B35

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B35

Oil Flow (l/min)


Heat Load (kW)
B120T

Oil Flow (l/min)

Pressure Drop (bar)


B120T

Oil Flow (l/min)

8
Oil type: ISO VG 46 Inlet oil temperature 60°C at Δ p max 2 bar
Oil/water flow ratio: 2/1 Inlet water temperature 20°C

Heat Load (kW)


B56

Oil Flow (l/min)


Pressure Drop (bar)
B56

Oil Flow (l/min)

A lot more than excellent coolers


Together we review all conditions and easily accessible aid, which
– the water/oil cooler performance, based on given parameters will
the working environment, the select the most adequate cooler
type of fluid to be cooled, etc. Be- with regard to function and
cause of our deep knowledge and economy. The software can
long experience, we can build on be downloaded for free
previous solutions and discuss all from www.parker.com/acde.
feasible solutions. All information Our technicians are
will be entered into the calcula- also at your disposal if
tion software, which will quickly you have any inquiries
and accurately show the most about the sofware
adequate solution. It is a simple and its use.

Service life

9
PWO Standard Range of water
oil coolers is available in a wide
number of sizes and is in
general available for immedi-
ate off-the-shelf delivery. The
basic material is AISI 316 stain-
less steel, vacuum brazed with
pure copper. The PWO requires
only a small refrigerant volume
resulting in lower cost and a
more environmentally-friendly
installation. Low installation cost
allows for oversizing to accom-
modate for future increase in
requirements or peak loads.

TYPE A B C D E F G R
mm mm mm mm mm * = x number of mm mm
(±2) (±1) (±1) (±1) (±1) (+0.5% - 1.5%) plates (±1)
B5T 193 76 154 40 20.1 2x¾” - 2x½” 2.24 x * + 4 7 18
B8T 317 76 278 40 20.1 2x¾” - 2x½” 2.24 x * + 4 7 18
B10T 289 119 243 72 20.1 2x1” - 2x¾” 2.24 x * + 4 6 22
B12H 287 117 234 63 27.1 2x1¼” - 2x1” 2.24 x * + 4 6 22
B15 465 72 432 40 20.1 2x¾” - 2x½” 2.24 x * + 4 7 16
B16 376 119 320 63 27.1 2x1¼” - 2x1¼” 2.24 x * + 4 6 23
B25T 526 119 479 72 20.1 2x1¼” - 2x1” 2.24 x * + 4 6 23
B28 526 119 470 63 27.1 2x1¼” - 2x1¼” 2.24 x * + 4 6 23
B35 393 243 324 174 27.1 2x1½” - 2x1¼” 2.34 x * + 8 3 35
B56 525 243 430 148 54.2 ISO G 4x 2½” 2.44 x * + 14 3 48
B120T 525 243 456 174 27.1 2x1½” - 2x1¼” 2.29 x * + 10 4 35

Units size >B35–90 should always be fixed


with two clamps per cooler >B35–90

Clamp Part Number A B


PWOCLAMPB5 219 90
PWOCLAMPB8 346 90
PWOCLAMPB10B12 319 135
PWOCLAMPB15 496 90
PWOCLAMPB16B26 408 135
PWOCLAMPB25B28 554 135
PWOCLAMPB35 422 259
PWOCLAMPB50B120 554 259

Vibration damper A30x15 M8x20 is available


separately with Parker Part Number 214025

10
B5T B8T B10T B12H B15 B16
Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions
76 x 193 mm 76 x 317 mm 119x 289 mm 117 x 287 mm 72 x 465 mm 119 x 376 mm

B25T B28 B35 B56 B120T


Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions
119 x 526 mm 119 x 526 mm 243 x 393 mm 243 x 525 mm 243 x 525 mm

TYPE Max Temp Min Temp Working Pressure Test Pressure Empty Weight kg
°C °C 155 °C bar bar * = number of plates
B5T 225 -196 31 50 0.50 + NoP* x 0.05
B8T 225 -196 31 50 0.81 + NoP* x 0.08
B10T 225 -196 31 50 1.39 + NoP* x 0.10
B12H 225 -196 28 45 1.44 + NoP* x 0.12
B15 225 -196 31 50 1.31 + NoP* x 0.10
B16 225 -196 31 50 1.73 + NoP* x 0.12
B25T 225 -196 31 50 2.15 + NoP* x 0.18
B28 225 -196 28 45 2.26 + NoP* x 0.16
B35 225 -196 31 50 6.99 + NoP* x 0.34
B56 225 -196 28 45 16.27 + NoP* x 0.42
B120T 225 -196 31 50 10.27 + NoP* x 0.40

Material:
Plates: EN 10028/7-1.4401 (AISI 316)
Brazing: Pure copper
Connections: EN 10272-1.4401 (AISI 316)

11
Parker Worldwide
Europe, Middle East, Africa HU – Hungary, Budaörs UK – United Kingdom, Warwick
Tel: +36 23 885 470 Tel: +44 (0)1926 317 878
AE – United Arab Emirates, parker.hungary@parker.com parker.uk@parker.com
Dubai
Tel: +971 4 8127100 IE – Ireland, Dublin ZA – South Africa, Kempton Park
parker.me@parker.com Tel: +353 (0)1 466 6370 Tel: +27 (0)11 961 0700
parker.ireland@parker.com parker.southafrica@parker.com
AT – Austria, Wiener Neustadt
Tel: +43 (0)2622 23501-0 IL – Israel
parker.austria@parker.com Tel: +39 02 45 19 21 North America
parker.israel@parker.com CA – Canada, Milton, Ontario
AT – Eastern Europe, Wiener
Neustadt IT – Italy, Corsico (MI) Tel: +1 905 693 3000
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +39 02 45 19 21 US – USA, Cleveland
parker.easteurope@parker.com parker.italy@parker.com Tel: +1 216 896 3000
AZ – Azerbaijan, Baku KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +994 50 2233 458 Tel: +7 7273 561 000 Asia Pacific
parker.azerbaijan@parker.com parker.easteurope@parker.com
AU – Australia, Castle Hill
BE/LU – Belgium, Nivelles NL – The Netherlands, Oldenzaal Tel: +61 (0)2-9634 7777
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +31 (0)541 585 000
parker.belgium@parker.com parker.nl@parker.com CN – China, Shanghai
Tel: +86 21 2899 5000
BG – Bulgaria, Sofia NO – Norway, Asker
Tel: +359 2 980 1344 Tel: +47 66 75 34 00 HK – Hong Kong
parker.bulgaria@parker.com parker.norway@parker.com Tel: +852 2428 8008

BY – Belarus, Minsk PL – Poland, Warsaw IN – India, Mumbai


Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +91 22 6513 7081-85
parker.poland@parker.com parker.poland@parker.com JP – Japan, Tokyo
CH – Switzerland, Etoy PT – Portugal Tel: +81 (0)3 6408 3901
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +351 22 999 7360 KR – South Korea, Seoul
parker.switzerland@parker.com parker.portugal@parker.com Tel: +82 2 559 0400
CZ – Czech Republic, Klecany RO – Romania, Bucharest MY – Malaysia, Shah Alam
Tel: +420 284 083 111 Tel: +40 21 252 1382 Tel: +60 3 7849 0800
parker.czechrepublic@parker.com parker.romania@parker.com
NZ – New Zealand, Mt Wellington
DE – Germany, Kaarst RU – Russia, Moscow Tel: +64 9 574 1744
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +7 495 645-2156
parker.russia@parker.com SG – Singapore
parker.germany@parker.com
Tel: +65 6887 6300
DK – Denmark, Ballerup SE – Sweden, Spånga
Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 TH – Thailand, Bangkok
Tel: +45 43 56 04 00
parker.sweden@parker.com Tel: +662 186 7000
parker.denmark@parker.com
SK – Slovakia, Banská Bystrica TW – Taiwan, Taipei
ES – Spain, Madrid
Tel: +421 484 162 252 Tel: +886 2 2298 8987
Tel: +34 902 330 001
parker.spain@parker.com parker.slovakia@parker.com
FI – Finland, Vantaa SL – Slovenia, Novo Mesto South America
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel: +386 7 337 6650 AR – Argentina, Buenos Aires
parker.finland@parker.com parker.slovenia@parker.com Tel: +54 3327 44 4129
FR – France, Contamine s/Arve TR – Turkey, Istanbul BR – Brazil, Sao Jose dos Campos
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 Tel: +90 216 4997081 Tel: +55 800 727 5374
parker.france@parker.com parker.turkey@parker.com
CL – Chile, Santiago
GR – Greece, Athens UA – Ukraine, Kiev Tel: +56 2 623 1216
Tel: +30 210 933 6450 Tel: +48 (0)22 573 24 00
MX – Mexico, Toluca
parker.greece@parker.com parker.poland@parker.com
Tel: +52 72 2275 4200

© 2017 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6010/UK, POD, 01/2017, ZZ

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor
SWO Water/oil cooler
Lightweight, compact and efficient for
industrial and marine applications
The Olaer Group is part of Parker Hannifin since July 1st, 2012. With manufacturing and sales in 14
countries in North America, Asia and Europe, the Olaer Group expands Parker’s presence in geographic
growth areas and offers expertise in hydraulic accumulator and cooling systems for target growth mar-
kets such as oil and gas, power generation and renewable energy.

Shell & tube water/oil coolers


Theory and application of shell ferred from one fluid to the other GWO water/oil coolers
& tube water/oil coolers through the tube walls, either in short:
Two fluids, of different starting from inside the tubes to the sur- • Light and compact
temperatures, flow through the rounding fluid or vice versa. • Suitable for many
water oil cooler. One fluid flows applications
through the internal tubes and • Easy installation
the other flows around the tubes • Cost-efficient and
inside the shell. Heat is trans- environmentally friendly

Water Oil

Flow range: 0 – 900 l/min


Design Pressure: Oil side 15 bar / water side 10 bar
Max working temperature: +95 °C with NBR seals
Connections: ¾” BSP - 3” BSP

Specifications may be changed without prior notice.


Please contact Parker for specific details.

2
Design attributes
2) Shell: made from cast alu-
1) Name plate: indentifying the minium/bronze, finely machined
model, serial No., tube material, to accept the tube bundle with no
seals and MAWT/MAWP. friction and accurate tolerances. All
shell ports are machined by CNC
equipment to provide the highest
3) End covers: bolted type to
degree of accuracy.
allow access to the tube bundle
for maintenance. Made from gun
4) Larger baffles: hot pressed, cut
metal and hot pressed brass as
and drilled accurately to allow
standard to prevent corrosion.
the tubes to pass through. Finely
rounded edges to ensure the oil
flow circulation inside the shell.

6) O-rings: Nitrile seals to ensure


tightness and avoid any fluid con-
tamination. Easily replaceable.

5) Anchoring supports: for


direct and quick assembly.

7) Smaller baffles: perfectly


arranged in-between the larger
baffles to drive the fluid through 9) Soldered to ensure full tightness
the tubes. and fluid separation. Can also be
expanded or silver soldered for
extremely corrosive services.

8) End plate: Made of hot pressed


brass, accurately drilled by CNC
equipment. All size range to
accomodate the tubes.

Design features • TUBES: Copper, CuNi 90/10 Oil side 15 bar, water side 10 bar
Parker SWO water/oil coolers • BAFFLES: Aluminium (pressure/temperature charts
are manufactured to cater for the • END PLATES: Brass should be observed).
most common power require- • O-Rings/Seals: NITRILE
ments in the hydraulics industry. Installation and maintenance
The serialised manufactured Marine version: The Parker SWO Water Oil Cool-
units range from the smallest size • Shell: Aluminium, Bronze ers may be installed vertically or
(TP-A1) with 3 kW of heat dis- • END COVERS: Hot pressed horizontally but both fluids must
sipation power to the largest size brass, Bronze circulate counter to current flow.
(TP-F6) with 500 kW per average. • TUBES: Copper, CuNi 90/10 The cooler could be installed in
Parker SWO Oil Coolers are of • BAFFLES: Aluminium the return line to the tank or in a
floating tube bundle design. • END PLATES: Brass closed circuit, and bypass isola-
• O-Rings/Seals: NITRILE tion be set in place to allow for
Materials of construction maintenance. Consult your near-
(primary standards in italic): Application limits est Parker distributor for com-
Maximum working temperature: plete operating and maintenance
Industrial version: 95 °C with NBR seals (this is the booklets if not received along
• Shell: Aluminium, Bronze peak temperature and should with the product, alternatively
• END COVERS: Hot pressed not be understood as continuous download them from
brass, Bronze service temps). Design Pressure: www.parker.com.

3
3
Main dimensions and typical performance
Type A, B and C Type D, E and F
H
G G1

K
K

J
J
I I

Model Dimensions Dis- Oil Water Oil Water Sur- Weight


mm sipated Flow Flow Pres- Pres- face
Power Rate Rate sure sure
Drop Drop
A B C D E F G G1 H I J K kW l/min l/min bar bar m2 kg
Tp-A 1 195 72 38 86 ¾” 50 55 - 54 55 60 3 30 15 0.10 0.02 0.13 3
Tp-A 2 263 142 106 86 ¾” 50 55 - 54 55 60 6 46 23 0.19 0.05 0.22 3.5
Tp-A 3 349 228 192 86 ¾” 50 55 - 54 55 60 9 56 28 0.36 0.09 0.32 4
Tp-A 4 448 326 290 86 ¾” 50 55 - 54 55 60 13 64 32 0.60 0.13 0.46 4.7
Tp-A 5 576 454 418 86 ¾” 50 55 - 54 55 60 16 56 28 0.56 0.12 0.68 5.5
Tp-B 1 273 123 109 108 1” 60 65 - 77 65 70 8 66 33 0.16 0.02 0.33 5
Tp-B 2 355 205 190 108 1” 60 65 - 77 65 70 12 80 40 0.32 0.03 0.48 6
Tp-B 3 452 302 289 108 1” 60 65 - 77 65 70 18 104 52 0.96 0.07 0.66 7
Tp-B 4 587 437 422 108 1” 60 65 - 77 65 70 25 106 53 1 0.11 0.90 8.2
Tp-B 5 730 580 566 108 1” 60 65 - 77 65 70 29 98 49 1.04 0.14 1.16 10
Tp-C 1 372 187 93 130 1¼” 70 80 - 77 75 80 16 100 50 0.28 0.04 0.64 9
Tp-C 2 472 287 193 130 1¼” 70 80 - 77 75 80 26 120 60 0.55 0.07 0.90 10
Tp-C 3 600 416 322 130 1¼” 70 80 - 77 75 80 36 140 70 0.74 0.13 1.23 12.5
Tp-C 4 744 559 465 130 1¼” 70 80 - 77 75 80 48 160 80 1.06 0.17 1.60 14.5
Tp-C 5 922 737 643 130 1¼” 70 80 - 77 75 80 56 140 70 0.95 0.16 2.07 17.5
Tp-D 1 505 273 109 162 1½” - - 177 119 95 100 40 180 90 0.40 0.07 1.58 20
Tp-D 2 634 402 238 162 1½” - - 177 119 95 100 52 200 100 0.55 0.09 2.14 24
Tp-D 3 780 548 384 162 1½” - - 177 119 95 100 66 220 110 0.62 0.12 2.79 27
Tp-D 4 954 722 558 162 1½” - - 177 119 95 100 84 240 120 0.80 0.16 3.57 32
Tp-D 5 1160 928 764 162 1½” - - 177 119 95 100 108 260 130 1 0.19 4.48 38
Tp-D 6 1364 1132 968 162 1½” - - 177 119 95 100 120 240 120 0.96 0.21 5.38 45
Tp-E 1 675 372 239 198 2” - - 206 120 110 120 76 320 160 0.44 0.09 3.27 33
Tp-E 2 816 513 380 198 2” - - 206 120 110 120 106 360 180 0.64 0.13 4.24 39
Tp-E 3 998 696 560 198 2” - - 206 120 110 120 134 400 200 0.90 0.20 5.45 45
Tp-E 4 1204 901 766 198 2” - - 206 120 110 120 175 420 210 1.10 0.25 6.82 54
Tp-E 5 1408 1102 968 198 2” - - 206 120 110 120 205 400 200 1.15 0.28 8.22 64
Tp-E 6 1712 1406 1272 198 2” - - 206 120 110 120 240 360 180 1.10 0.28 10.27 75
Tp-F 1 754 330 236 278 3” - - 288 180 155 170 133 720 360 0.36 0.09 7.20 47
Tp-F 2 900 476 382 278 3” - - 288 180 155 170 180 780 390 0.50 0.13 9.14 57
Tp-F 3 1077 654 560 278 3” - - 288 180 155 170 250 840 420 0.62 0.17 11.81 68
Tp-F 4 1280 856 762 278 3” - - 288 180 155 170 325 900 450 0.76 0.25 14.60 79
Tp-F 5 1484 1060 966 278 3” - - 288 180 155 170 410 960 480 1 0.32 17.30 91
Tp-F 6 1790 1364 1270 278 3” - - 288 180 155 170 500 900 450 1.16 0.52 21.54 105

Drain/vent plugs

Water side (End covers) Oil side (Shell) There is no drain plug in the
For series A,B,C & D ¼” BSP For series B,C & D ¼” BSP shell for A-serie.
For series E & F ½” BSP For series E & F ½” BSP

4
The table to the left shows the and Oil Viscosity of 38 cSt. Any
typical performance of the stand- other parameter would alter the
ard range of Parker models. This typical selection. Ask you nearest
table should be taken as a quick Parker distributor for the soft-
reference and always supported ware, a powerful tool which will
by more detailed performance enhance your quotations, opti-
graphs or the use of our software. mise your selection process and
The table is built using the fol- store a process fluid data base.
lowing typical performance data: Pressure drop diagrams are avail-
Oil Outlet temperature of 50 °C, able from Parker.
Water Inlet temperature of 25 °C

Industrial Shell & tube


water/oil cooler
Series A - F / AM - FM
Parker SWO water/oil coolers nance operations are kept to a
are designed in a three pass tube minimum.
stack arrangement. with cooling
fluid inlet and outlet on opposite The Parker range of industrial
sides and counter-current flows. SWO water/oil coolers is suit-
The tube stack is of the fully float- able for any sort of heat transfer
ing type, thus thermal stresses fluids, heating or cooling process
are minimised while mainte- fluids.
1
3
2.1
2.2 2.3
5

Part Name Material Industrial version:


1 Shell Aluminium/Bronze
copper tubes are standard.
2 Tube Stack
Marine version:
2.1 Tubes Copper/Copper-Nickel
copper-nickel tubes 90/10 are
2.2 Tube plates Brass
standard.
2.3 Baffles Aluminium
Welding Soldered 60/40
3 End Caps Brass/Bronze
4 Seals NBR
5 Cover screws Steel
6 Drain plugs Brass

5
Performance graphs
Series A/AM Series D/DM
30
kW 120
kW Tp-D6 Tp-D5

25 Tp-A5
Tp-D4
105

20 90 Tp-D3

Tp-A4
75
Tp-D2
15 Tp-A3
60
Tp-D1

10 Tp-A2
45

30
Tp-A1
5
15

0 0
5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

Series B/BM Series E/EM


35 325
Tp-B5 Tp-B4
kW kW Tp-E6

30
275 Tp-E5

25 Tp-B3
225 Tp-E4

20 Tp-B2
Tp-E3
175
15 Tp-E2
Tp-B1
125
10 Tp-E1

5 75

0 25
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

Series C/CM Series F/FM


75 600
Tp-C5
kW kW Tp-F6
Tp-C4
525
Tp-F5
60
Tp-C3 450
Tp-F4
375
45 Tp-C2
Tp-F3
300
Tp-C1 Tp-F2
30 225
Tp-F1
150
15
75

0 0
50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

Graphs were plotted using the oil outlet and water inlet exceeds Flow Rate Correction Factors
following parameters: ∆T = 25 the given 25 °C the following cor- For water flow rates other than
°C, Viscosity of oil: 38 cSt (SAE rection factors should be used: 50% of the oil flow rate, the fol-
30) and water. 10 °C: 0.4 / 15 °C: 0.6 / 20 °C: 0.8 / lowing correction factors should
30 °C: 1.2 / 35 °C: 1.4 / 40 °C: 1.6 be used: 25%: 0.8 / 100%: 1.2
Temperature Correction Factors (multiply kW by the suitable cor- (multiply the flow rate by the
When temperature gap between rection factor). suitable correction factor).
The Olaer software is available also for units that fall outside the above
curves. Data subject to technical modification without prior notice.

6
Oil pressure drop
Series A/AM Series D/DM Tp-D6 Tp-D5 Tp-D4 Tp-D3 Tp-D2 Tp-D1
1.6 1.6
bar Tp-A5 Tp-A3 Tp-A1 bar
Tp-A4 Tp-A2
1.4 1.4

1.2 1.2

1 1

0.8 0.8

0.6 0.6

0.4 0.4

0.2 0.2

0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

Series B/BM Series E/EM


1.6 1.6
Tp-B5 Tp-B4 Tp-B3 Tp-E6 Tp-E4 Tp-E2
bar bar Tp-E5 Tp-E3 Tp-E1
1.4 1.4

1.2 Tp-B2 1.2

1 1
Tp-B1

0.8 0.8

0.6 0.6

0.4 0.4

0.2 0.2

0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

Series C/CM Series F/FM


1.6 1.6
Tp-C5 Tp-C3 Tp-C1 Tp-F6 Tp-F5 Tp-F4
bar Tp-C4 Tp-C2 bar
Tp-F3
1.4 1.4

1.2 1.2 Tp-F2


Tp-F1

1 1

0.8 0.8

0.6 0.6

0.4 0.4

0.2 0.2

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

Oil Flow (l/min) Oil Flow (l/min)

7
Parker Worldwide
Europe, Middle East, Africa HU – Hungary, Budaoers North America
Tel: +36 23 885 470
AE – United Arab Emirates, parker.hungary@parker.com CA – Canada, Milton, Ontario
Dubai Tel: +1 905 693 3000
Tel: +971 4 8127100 IE – Ireland, Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370 US – USA, Cleveland
parker.me@parker.com
parker.ireland@parker.com (industrial)
AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +1 216 896 3000
Tel: +43 (0)2622 23501-0 IT – Italy, Corsico (MI)
Tel: +39 02 45 19 21 US – USA, Elk Grove Village
parker.austria@parker.com
parker.italy@parker.com (mobile)
AT – Eastern Europe, Wiener Tel: +1 847 258 6200
Neustadt KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +7 7273 561 000 Asia Pacific
parker.easteurope@parker.com parker.easteurope@parker.com
AU – Australia, Castle Hill
AZ – Azerbaijan, Baku NL – The Netherlands, Oldenzaal Tel: +61 (0)2-9634 7777
Tel: +994 50 22 33 458 Tel: +31 (0)541 585 000
parker.azerbaijan@parker.com parker.nl@parker.com CN – China, Shanghai
Tel: +86 21 2899 5000
BE/LU – Belgium, Nivelles NO – Norway, Asker
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +47 66 75 34 00 HK – Hong Kong
parker.belgium@parker.com parker.norway@parker.com Tel: +852 2428 8008
BG – Bulgaria, Sofia PL – Poland, Warsaw IN – India, Mumbai
Tel: +359 2 980 1344 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +91 22 6513 7081-85
parker.bulgaria@parker.com parker.poland@parker.com JP – Japan, Fujisawa
BY – Belarus, Minsk PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +81 (0)4 6635 3050
Tel: +375 17 209 9399 Tel: +351 22 999 7360 KR – South Korea, Seoul
parker.belarus@parker.com parker.portugal@parker.com Tel: +82 2 559 0400
CH – Switzerland, Etoy RO – Romania, Bucharest MY – Malaysia, Shah Alam
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +40 21 252 1382 Tel: +60 3 7849 0800
parker.switzerland@parker.com parker.romania@parker.com
NZ – New Zealand, Mt Wellington
CZ – Czech Republic, Klecany RU – Russia, Moscow Tel: +64 9 574 1744
Tel: +420 284 083 111 Tel: +7 495 645-2156
parker.czechrepublic@parker.com parker.russia@parker.com SG – Singapore
Tel: +65 6887 6300
DE – Germany, Kaarst SE – Sweden, Spånga
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 TH – Thailand, Bangkok
parker.germany@parker.com parker.sweden@parker.com Tel: +662 717 8140
DK – Denmark, Ballerup SK – Slovakia, Banská Bystrica TW – Taiwan, New Taipei City
Tel: +45 43 56 04 00 Tel: +421 484 162 252 Tel: +886 2 2298 8987
parker.denmark@parker.com parker.slovakia@parker.com
ES – Spain, Madrid SL – Slovenia, Novo Mesto South America
Tel: +34 902 330 001 Tel: +386 7 337 6650
AR – Argentina, Buenos Aires
parker.spain@parker.com parker.slovenia@parker.com
Tel: +54 3327 44 4129
FI – Finland, Vantaa TR – Turkey, Istanbul
BR – Brazil, Cachoeirinha RS
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel: +90 216 4997081
Tel: +55 51 3470 9144
parker.finland@parker.com parker.turkey@parker.com
CL – Chile, Santiago
FR – France, Contamine s/Arve UA – Ukraine, Kiev
Tel: +56 2 623 1216
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 Tel +380 44 494 2731
parker.france@parker.com parker.ukraine@parker.com MX – Mexico, Apodaca
Tel: +52 81 8156 6000
Ed. 2013-01-30

GR – Greece, Athens UK – United Kingdom, Warwick


Tel: +30 210 933 6450 Tel: +44 (0)1926 317 878
parker.greece@parker.com parker.uk@parker.com
ZA – South Africa, Kempton Park
Tel: +27 (0)11 961 0700
parker.southafrica@parker.com

© 2013 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6011/UK, POD, 04/2013, ZZ

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor
Air Oil Coolers
LAC with AC Motor for Industrial Use
The Olaer Group is part of Parker Hannifin since July 1st, 2012. With manufacturing and sales in 14 countries
in North America, Asia and Europe, the Olaer Group expands Parker’s presence in geographic growth areas
and offers expertise in hydraulic accumulator and cooling systems for target growth markets such as oil and
gas, power generation and renewable energy.

LAC Air Oil Coolers


For industrial use – maximum cooling capacity 300 kW
The LAC air oil cooler with balance that is too high. at which the oil’s viscosity and
single-phase or three-phase The consequences are poor the air content comply with
AC motor is optimized for lubricating properties, recommended values.
use in the industrial sector. internal leakage, a higher
Together with a wide range of risk of cavitation, damaged The correct working
accessories, the LAC cooler is components, etc. Overheating temperature produces a
suitable for installation in most leads to a significant drop number of economic and
applications and environments. in cost-efficiency and environmental benefits:
The maximum cooling capacity environmental consideration. t5IFIZESBVMJDTZTUFNT
is 300 kW at ETD 40 °C. Choosing useful life is extended.
the right cooler requires precise Temperature optimisation t5IFPJMTVTFGVMMJGFJT
system sizing. The most reliable - a basic prerequisite for extended.
way to size is with the aid cost-efficient operation t5IFIZESBVMJDTZTUFNT
of our calculation program. Temperature balance in a BWBJMBCJMJUZJODSFBTFToNPSF
This program, together with hydraulic system occurs when operating time and fewer
precise evaluations from our the cooler can cool down the shutdowns.
experienced, skilled engineers, energy input that the system t4FSWJDFBOESFQBJSDPTUT
gives you the opportunity for does not consume - the system’s are reduced.
more cooling per € invested. lost energy: t)JHIFGmDJFODZMFWFM
(Ploss = Pcool = Pin – Pused). maintained in continuous
Overheating - an expensive Temperature optimisation means PQFSBUJPOoUIFTZTUFNT
problem that temperature balance occurs FGmDJFODZGBMMTJGUIF
An under-sized cooling capacity at the system’s ideal working temperature exceeds the
produces a temperature temperature – the temperature ideal working temperature.

Cooling capacity

Lifetime

2
Clever design and the right Easy to maintain
choice of materials and and easy to retrofit in
components produce a long many applications.
useful life, high availability
and low service and
maintenance costs.
Compact design and low weight.

Quiet fan and fan motor.

AC motor single-phase for


smaller and three-phase for
larger cooler sizes.

Cooler matrix with low pressure


drop and high cooling capacity.

LAC-M and LAC-X


LAC air oil coolers are also there may be an explosive for example in marine
available in two special versions, environment above ground, and environments.
LAC-X (ATEX version), approved LAC-M, adapted to be able better
for applications where to deal with corrosion attacks,

3
Calculate the
Cooling Capacity Requirement
Cooling Flow? Measure in Contact
Installed
capacity Pressure? your existing our
capacity
requirement? Pump capacity? unit engineers

Theoretical
capacity losses

Choose the right kind of cooler

Enter your values ....

... suggested solution

4
Better energy consumption means not only less environmental impact, but also reduces operating
costs, i.e. more cooling per € invested.

More Cooling per €


with precise calculations and our engineers’ support
Optimal sizing produces efficient the hydraulic system is often requires continuous
cooling. Correct sizing requires a natural element of cooling development. Areas where we
knowledge and experience. our calculations. Other potential are continuously seeking to
calculation program, combined system improvements can then improve performance include
with our engineers’ support, be discussed – e.g. filtering, cooling capacity, noise level,
gives you access to this very offline or online cooling, etc. pressure drop and fatigue.
knowledge and experience. Contact us for further guidance Meticulous quality and
The result is more cooling per and information. performance tests are conducted
€ invested. The user-friendly in our laboratory. All tests and
calculation program can be Parker Hannifin’s quality measurements take place in
downloaded from and performance guarantee accordance with standardised
www.olaer.se insurance for your operations methods - cooling capacity in
and systems accordance with EN1048, noise
Valuable system review into the A constant striving towards more level ISO 3743, pressure drop EN
bargain cost-efficient and environment 1048 and fatigue ISO 10771-1.
A more wide-ranging review of friendly hydraulic systems

5
The cooling capacity curves
are based on the inlet oil
temperature and the ambient air
temperature. An oil temperature
of 60 °C and an air temperature
of 20 °C produce a temperature
difference of 40 °C. Multiply by
kW/°C for total cooling capacity.

Pressure drop
bar

3.2
Pressure drop 033
044

2.8 At 30 cSt single-pass


007, 011
2.4

058, 078, 112, 113


2.0

002
1.6

1.2

0.8

0.4

50 100 150 200 250 300 350 Oil flow


l /min

6
Cooling capacity
kW/°C

4.00
Cooling capacity
3.50 LAC 033 – LAC 113
113-8

3.00
112-8

2.50

078-6
2.00
076-6
078-8
076-8
1.50
058-8
056-8

1.00 033-4

0.50
100 200 300 400 Oil flow
l /min

Cooling capacity
kW/°C

0.80 Cooling capacity


LAC2 002 – LAC2 023 016-2
0.70

0.60
016-4

0.50

016-6
0.40

007-2
0.30

007-2, 1-phase
0.20

0.10 004-2, 1+3-phase

002-2, 1-phase

0
50 100 150 200 Oil flow
l /min
Cooling capacity tolerance ± 10% kW.

7
Acoustic pressure No. of poles/
TYPE 8FJHIULH BQQSPY

level LpA dB(A) 1m* $BQBDJUZL8


LAC2 002-2-single-phase 50 2-0.05 4
LAC2 003-2-single-phase 61 2-0.05 5
LAC2 004-2-single-phase 63 2-0.07 6
LAC2 004-2-single-phase 63 2-0.07 6
LAC2 007-4-single-phase 65 2-0.08 9
LAC2 007-2-single-phase 79 2-0.24 10
LAC2 007-4-three-phase 62 4-0.25 15
LAC2 007-2-three-phase 79 2-0.55 16
LAC2 011-4-three-phase 67 4-0.25 20
LAC2 011-2-three-phase 82 2-1.10 25
LAC2 016-6-three-phase 60 6-0.18 23
LAC2 016-4-three-phase 70 4-0.37 24
LAC2 016-2-three-phase 86 2-1.10 27
LAC2 023-6-three-phase 64 6-0.18 35
LAC2 023-4-three-phase 76 4-0.75 36
LAC 033-6-three-phase 74 6-0.55 45
LAC 033-4-three-phase 84 4-2.20 52
LAC 044-6-three-phase 76 6-0.55 63
LAC 044-4-three-phase 85 4-2.20 65
LAC 056-8-three-phase 73 8-0.55 73
LAC 056-6-three-phase 81 6-1.50 75
LAC 056-4-three-phase 84 4-2.20 75
LAC 058-8-three-phase 74 8-0.55 80
LAC 058-6-three-phase 82 6-1.50 82
LAC 058-4-three-phase 85 4-2.20 82
LAC 076-8-three-phase 79 8-1.10 130
LAC 076-6-three-phase 86 6-2.20 140
LAC 078-8-three-phase 80 8-1.10 136
LAC 078-6-three-phase 87 6-2.20 146
LAC 110-8-three-phase 84 8-2.20 160
LAC 110-6-three-phase 90 6-5.50 170
LAC 112-8-three-phase 85 8-2.20 168
LAC 112-6-three-phase 91 6-5.50 178
LAC 113-8-three-phase 80 8-2.20 218
LAC 113-6-three-phase 88 6-5.50 237
LAC 200-8-three-phase 86 8-4.00 365
LAC 200-6-three-phase 92 6-11.00 405
* = Noise level tolerance ± 3 dB(A).

8
OUTLET
(With by-pass type S)

TYPE A B C D E F G ) I J K L Mø

LAC2 002-2-single-phase 165 74 82 189 - G½ 190 72 97 105 167 39 9


LAC2 003-2-single-phase 244 134 82 223 71 G1 148 90 114 161 218 31 9x14
LAC2 004-4-single-phase 267 134 82 256 69 G1 148 90 131 165 222 28 9x14
LAC2 004-2-single-phase 267 134 82 256 69 G1 148 90 131 165 222 28 9x14
LAC2 007-4-single-phase 340 203 77 345 54 G1 267 160 175 189 249 49 9x14
LAC2 007-2-single-phase 340 203 77 345 54 G1 267 160 175 189 249 49 9x14
LAC2 007-4-three-phase 365 203 64 395 42 G1 510 160 213 225 429 50 9
LAC2 007-2-three-phase 365 203 64 395 42 G1 510 160 213 225 434 50 9
LAC2 011-4-three-phase 440 203 62 470 41 G1 510 230 250 249 453 50 9
LAC2 011-2-three-phase 440 203 62 470 41 G1 510 230 250 249 475 50 9
LAC2 016-6-three-phase 496 203 66 526 46 G1 510 230 278 272 474 50 9
LAC2 016-4-three-phase 496 203 66 526 46 G1 510 230 278 272 479 50 9
LAC2 016-2-three-phase 496 203 66 526 46 G1 510 230 278 272 496 50 9
LAC2 023-6-three-phase 580 356 63 610 44 G1 510 305 320 287 489 50 9
LAC2 023-4-three-phase 580 356 63 610 44 G1 510 305 320 287 511 50 9
LAC 033-6-three-phase 692 356 53 722 42 G1¼ 510 406 376 318 534 50 9
LAC 033-4-three-phase 692 356 53 722 42 G1¼ 510 406 376 318 618 50 9
LAC 044-6-three-phase 692 356 53 866 59 G1¼ 510 584 448 343 559 50 9
LAC 044-4-three-phase 692 356 53 866 59 G1¼ 510 584 448 343 643 50 9
LAC 056-8-three-phase 868 356 49 898 43 G1¼ 510 584 448 343 643 50 9
LAC 056-6-three-phase 868 508 49 898 43 G1¼ 510 584 464 368 668 50 9
LAC 056-4-three-phase 868 508 49 898 43 G1¼ 510 584 464 368 668 50 9
LAC 058-8-three-phase 868 508 49 898 43 G2 510 584 464 388 652 30 9
LAC 058-6-three-phase 868 508 49 898 43 G2 510 584 464 388 682 30 9
LAC 058-4-three-phase 868 508 49 898 43 G2 510 584 464 388 688 30 9
LAC 076-8-three-phase 1022 518 41 1052 45 G1½ 800 821 541 393 693 70 14
LAC 076-6-three-phase 1022 518 41 1052 45 G1½ 800 821 541 393 710 70 14
LAC 078-8-three-phase 1022 518 41 1052 45 G2 800 821 541 413 713 50 14
LAC 078-6-three-phase 1022 518 41 1052 45 G2 800 821 541 413 730 50 14
LAC 110-8-three-phase 1185 600 54 1215 45 G2 800 985 623 418 785 70 14
LAC 110-6-three-phase 1185 600 54 1215 45 G2 800 985 623 418 785 70 14
LAC 112-8-three-phase 1185 600 54 1215 45 G2 800 985 623 438 805 50 14
LAC 112-6-three-phase 1185 600 54 1215 45 G2 800 985 623 438 805 50 14
LAC 113-8-three-phase 1200 600 82 1215 45 G2 860 985 623 465 833 82 14
LAC 113-6-three-phase 1200 600 82 1215 45 G2 860 985 623 465 871 82 14
LAC 200-8-three-phase
Please see LAC 200 brochure for more information
LAC 200-6-three-phase

9
Key for LAC/LAC2 Air Oil Coolers
All positions must be filled in when ordering:
EXAMPLE: LAC2 - 016 - 6- A- 50 - T20 - D- 0
1 2 3 4 5 6 7 8

"*30*-$00-&38*5)"$ #VJMUJO QSFTTVSFDPOUSPMMFE Fan housing Steel


MOTOR = LAC / LAC2 CZQBTT UXPQBTT Fan guard Steel
2 bar = T20 Other parts Steel
$00-&34*;& 5 bar = T50 Surface Electrostatically
002, 003, 004, 007, 011, 016, 023, 8 bar = T80 treatment powder-coated
033, 044, 056, 058, 076, 078, 110, Built-in temperature and
112, 113 and 200. QSFTTVSFDPOUSPMMFECZQBTT  5&$)/*$"-%"5" $00-&3
single-pass MATRIX
/6.#&30'10-&4 .0503 50 °C, 2.2 bar = S25 Maximum static
60 °C, 2.2 bar = S26 operating pressure 21 bar
2 - pole =2
70 °C, 2.2 bar = S27 Dynamic operating
4 - pole =4
90 °C, 2.2 bar = S29 pressure 14 bar*
6 - pole =6
Built-in temperature and Heat transfer limit ±6%
8 - pole =8
QSFTTVSFDPOUSPMMFECZQBTT  Maximum oil inlet
two-pass* temperature 120 °C
4. VOLTAGE AND FREQUENCY
50 °C, 2.2 bar = T25 * Tested in accordance with ISO/DIS 10771-1
*&(6"3"/5&&%"5);

60 °C, 2.2 bar = T26


No motor =0 70 °C, 2.2 bar = T27 5&$)/*$"-%"5"'031)"4&
230/400V 50Hz1) =A 90 °C, 2.2 bar = T29 MOTOR
460V alt 480V 60Hz1) =B * = not for LAC2 002 - LAC2 004
Single-phase 230V 3-phase asynchronous motors in
50Hz (not IE2) =C accordance with IEC 34-1 and
7. MATRIX GUARD
230/400V 50Hz 460 alt IEC 72 in accordance with DIN
No guard =0 57530/VDE 0530
480V 60Hz2) =D
Stone guard =S Insulation class F
500V 50Hz (not standard) =E
Dust guard =D Rise of temperature B
400/690V 50Hz 460 alt
Dust and stone guard =P Protection class IP 55
480V 60Hz =F
525V 50Hz, 575V 60Hz =G
45"/%"3%41&$*"L 5&$)/*$"-%"5"'031)"4&
Motor for special voltage
or frequency (stated in Standard =O MOTOR
plain language)3) =X Special =Z Insulation class B
1) for LAC 033 to LAC 113 Rise of temperature B
2) For LAC2 007 to LAC2 023 5&$)/*$"-41&$*'*$"5*0/ Protection class IP 44
3) For other options contact Parker for
assistance. All motors apply to IEC 60034,
IEC 60072 and EN 50347
'-6*%$0.#*/"5*0/4 5&$)/*$"-%"5"'031)"4&
Mineral oil HL/HLP in MOTOR LAC2 004
5)&3.0$0/5"$5 accordance with Rated voltage 230/400V
No thermo contact = 00 DIN 51524 50/60Hz
40 °C = 40 Oil/water HFA, HFB in Insulation class B
50 °C = 50 emulsion accordance with Rise of temperature B
60 °C = 60 CETOP RP 77H Protection class IP 44
70 °C = 70 Water glycol HFC in
80 °C = 80 accordance with COOLING CAPACITY CURVE
90 °C = 90 CETOP RP 77H The cooling capacity curves in this
Phosphate ester HFD-R in technical data sheet are based on
6. COOLER MATRIX accordance with tests in accordance with EN 1048
CETOP RP 77H and have been produced using oil
Standard = 000
Two-pass = T00 type ISO VG 46 at 60 °C.
MATERIAL
#VJMUJO QSFTTVSFDPOUSPMMFE
CZQBTT TJOHMFQBTT Cooler matrix Aluminum $0/5"$51"3,&3)"//*'*/
2 bar = S20 Fan blades/hub Glass fibre FOR ADVICE ON
5 bar = S50 reinforced
Oil temperatures > 120 °C
8 bar = S80 polypropylene/
Oil viscosity > 100 cSt
Aluminum
Aggressive environments
The information in this brochure is subject to change without prior notice. Ambient air rich in particles
High-altitude locations

10
With our specialist expertise, industry knowledge and advanced technology, we can offer a range
of different solutions for coolers and accessories to meet your requirements.

Take the Next Step


- choose the right accessories
Supplementing a hydraulic as lower service and repair costs. improve your hydraulic system.
system with a cooler, cooler All applications and operating Please contact Parker Hannifin
accessories and an accumulator environments are unique. A well- for guidance and information.
gives you increased availability planned choice of the following
and a longer useful life, as well accessories can thus further

Pressure-controlled bypass Thermo contact Temperature-controlled


valve Integrated Sensor with fixed set point, for bypass valve Integrated
Allows the oil to bypass the temperature warnings. Can be Allows the oil to bypass the cooler
cooler matrix if the pressure drop used for more cost-efficient matrix if the pressure drop is higher
is too high. Reduces the risk of operation and better environ- than 2,2 bar or less than the chosen
the cooler bursting, e.g. in mental consideration through temperature. The bypass closes
connection with cold starts and the automatic control of the fan when the oil temperature increas-
temporary peaks in pressure or motor, either on or off. es. Different closing temperatures
flow. Available for single-pass or available. Available for singlepass
two-pass matrix design. or two-pass matrix design

Lifting eyes Temperature-controlled Stone guard/Dust guard


For simple installation and 3-way valve External Protects components and sys-
relocation. Same function as the temperature- tems from tough conditions.
controlled bypass valve, but
positioned externally.
Note: must be ordered separately.

11
Parker Worldwide
&VSPQF .JEEMF&BTU "GSJDB *5o*UBMZ Corsico (MI) North America
Tel: +39 02 45 19 21
"&o6OJUFE"SBC&NJSBUFT  parker.italy@parker.com $"o$BOBEB Milton, Ontario
Dubai Tel: +1 905 693 3000
Tel: +971 4 8127100 ,;o,B[BLITUBO Almaty
Tel: +7 7273 561 000 64o64" Cleveland
parker.me@parker.com
parker.easteurope@parker.com (industrial)
"5o"VTUSJB Wiener Neustadt Tel: +1 216 896 3000
Tel: +43 (0)2622 23501-0 /-o5IF/FUIFSMBOET Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000 64o64" Elk Grove Village
parker.austria@parker.com
parker.nl@parker.com (mobile)
"5o&BTUFSO&VSPQF Wiener Tel: +1 847 258 6200
Neustadt /0o/PSXBZ Asker
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +47 66 75 34 00
parker.easteurope@parker.com parker.norway@parker.com Asia Pacific
";o"[FSCBJKBO Baku 1-o1PMBOE Warsaw "6o"VTUSBMJB Castle Hill
Tel: +994 50 22 33 458 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +61 (0)2-9634 7777
parker.azerbaijan@parker.com parker.poland@parker.com
$/o$IJOB Shanghai
#&-6o#FMHJVN Nivelles 15o1PSUVHBM Leca da Palmeira Tel: +86 21 2899 5000
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +351 22 999 7360
parker.belgium@parker.com parker.portugal@parker.com ),o)POH,POH
Tel: +852 2428 8008
#:o#FMBSVT Minsk 30o3PNBOJB Bucharest
Tel: +375 17 209 9399 Tel: +40 21 252 1382 */o*OEJB Mumbai
parker.belarus@parker.com parker.romania@parker.com Tel: +91 22 6513 7081-85
$)o4XJU[FSMBOE Etoy 36o3VTTJB Moscow +1o+BQBO Fujisawa
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +7 495 645-2156 Tel: +81 (0)4 6635 3050
parker.switzerland@parker.com parker.russia@parker.com ,3o4PVUI,PSFB Seoul
$;o$[FDI3FQVCMJD Klecany 4&o4XFEFO Spånga Tel: +82 2 559 0400
Tel: +420 284 083 111 Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 .:o.BMBZTJB Shah Alam
parker.czechrepublic@parker.com parker.sweden@parker.com Tel: +60 3 7849 0800
%&o(FSNBOZ Kaarst 4,o4MPWBLJB Banská Bystrica /;o/FX;FBMBOE Mt Wellington
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +421 484 162 252 Tel: +64 9 574 1744
parker.germany@parker.com parker.slovakia@parker.com
4(o4JOHBQPSF
%,o%FONBSL Ballerup 4-o4MPWFOJB Novo Mesto Tel: +65 6887 6300
Tel: +45 43 56 04 00 Tel: +386 7 337 6650
parker.denmark@parker.com parker.slovenia@parker.com 5)o5IBJMBOE Bangkok
Tel: +662 717 8140
&4o4QBJO Madrid 53o5VSLFZ Istanbul
Tel: +34 902 330 001 Tel: +90 216 4997081 58o5BJXBO Taipei
parker.spain@parker.com parker.turkey@parker.com Tel: +886 2 2298 8987
'*o'JOMBOE Vantaa 6"o6LSBJOF Kiev
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel +380 44 494 2731
parker.finland@parker.com parker.ukraine@parker.com 4PVUI"NFSJDB
6,o6OJUFE,JOHEPN Warwick "3o"SHFOUJOB Buenos Aires
'3o'SBODF Contamine s/Arve
Tel: +44 (0)1926 317 878 Tel: +54 3327 44 4129
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
parker.france@parker.com parker.uk@parker.com #3o#SB[JM Cachoeirinha RS
;"o4PVUI"GSJDB Kempton Park Tel: +55 51 3470 9144
(3o(SFFDF Athens
Tel: +30 210 933 6450 Tel: +27 (0)11 961 0700 $-o$IJMF Santiago
parker.greece@parker.com parker.southafrica@parker.com Tel: +56 2 623 1216
Ed. 2012-10-02

)6o)VOHBSZ Budaoers .9o.FYJDP Apodaca


Tel: +36 23 885 470 Tel: +52 81 8156 6000
parker.hungary@parker.com
*&o*SFMBOE Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com

© 2012 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6001/UK, POD, 10/2012, Vitt

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
641SPEVDU*OGPSNBUJPO$FOUSF
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor
Air Oil Coolers
LDC with DC Motor for Mobile Use
The Olaer Group is part of Parker Hannifin since July 1st, 2012. With manufacturing and sales in 14 countries
in North America, Asia and Europe, the Olaer Group expands Parker’s presence in geographic growth areas
and offers expertise in hydraulic accumulator and cooling systems for target growth markets such as oil and
gas, power generation and renewable energy.

LDC Air Oil Coolers


For mobile use - maximum cooling capacity 30 kW
The LDC air oil cooler with 12 consequences are poor lubricating comply with recommended
or 24 V DC motor is optimized properties, internal leakage, a values.
for use in the mobile industry. higher risk of cavitation, damaged
Together with a wide range of components, etc. Overheating The correct working
accessories, the LDC cooler is leads to a significant drop in temperature produces a
suitable for installation in most cost-efficiency and environmental number of economic and
applications and environments. consideration. environmental benefits:
The maximum cooling capacity t The hydraulic system’s
is 30 kW at ETD 40°C. Choosing Temperature optimisation useful life is extended.
the right cooler requires precise - a basic prerequisite for t The oil’s useful life is
system sizing. The most reliable cost-efficient operation extended.
way to size is with the aid of Temperature balance in a t The hydraulic system’s
our calculation program. This hydraulic system occurs when availability increases –
program, together with precise the cooler can cool down the more operating time and
evaluations from our energy input that the system fewer shutdowns.
experienced, skilled engineers, does not consume - the system’s t Service and repair costs
gives you the opportunity for lost energy are reduced.
more cooling per € invested. (Ploss = Pcool = Pin – Pused). t High efficiency level
Temperature optimisation maintained in continuous
Overheating - an expensive means that temperature operation – the system’s
problem balance occurs at the system’s efficiency falls if the
An under-sized cooling capacity ideal working temperature – the temperature exceeds
produces a temperature temperature at which the oil’s the ideal working
balance that is too high. The viscosity and the air content temperature.

Cooling capacity

Lifetime

2
Clever design and the right Easy to maintain and easy to
choice of materials and compo- retrofit in many applications.
nents produce a long useful life,
high availability and low service Compact design and low
and maintenance costs. pressure drop and high
cooling capacity.

DC motor 12V/24V

Quiet fan and fan motor.

Compact design and low weight.

Smart DC Drive speed regulation

Smart DC Drive
Smart DC Drive for soft start means of temperature-controlled peaks, thus contributing towards
of fan, as well as lower power speed regulation. Smart DC a longer useful life for the fan
consumption and sound level by Drive also eliminates voltage motor.

3
Calculate the
Cooling Capacity Requirement
Cooling Flow? Measure in Contact
Installed
capacity Pressure? your existing our
capacity
requirement? Pump capacity? unit engineers

Theoretical
capacity losses

Choose the right kind of cooler

Enter your values ....

... suggested solution

4
Better energy consumption means not only less environmental impact, but also reduces operating
costs, i.e. more cooling per € invested.

More Cooling per €


with precise calculations and our engineers’ support
Optimal sizing produces efficient the hydraulic system is often requires continuous
cooling. Correct sizing requires a natural element of cooling development. Areas where we
knowledge and experience. our calculations. Other potential are continuously seeking to
calculation program, combined system improvements can then improve performance include
with our engineers’ support, be discussed – e.g. filtering, cooling capacity, noise level,
gives you access to this very offline or online cooling, etc. pressure drop and fatigue.
knowledge and experience. Contact us for further guidance Meticulous quality and
The result is more cooling per and information. performance tests are conducted
€ invested. The user-friendly in our laboratory. All tests and
calculation program can be Parker Hannifin’s quality measurements take place in
downloaded from and performance guarantee accordance with standardised
www.olaer.se insurance for your operations methods - cooling capacity in
and systems accordance with EN1048, noise
Valuable system review into the A constant striving towards more level ISO 3743, pressure drop EN
bargain cost-efficient and environment 1048 and fatigue ISO 10771-1.
A more wide-ranging review of friendly hydraulic systems

5
OUTLET
(with bypass type S)

Weight Acoustic
TYPE A B C D E F G H I J K L Mø N O P kg Pressure
(approx) LpA dB(A)1m*
LDC 002 184 74 72 189 73 G½ 190 72 97 105 157 39 9 - 11 25 4 66
LDC 003 244 134 82 227 69 G1 148 90 116 115 157 31 9x14 - 23 35 5 68
LDC 004 267 134 82 256 69 G1 148 90 131 115 162 31 9x14 - 23 35 6 68
LDC 007 330 203 82 345 54 G1 267 160 175 115 178 59 9 - 23 44 9 71
LDC 011 400 360 82 396 65 G1 101 230 200 125 218 - 9x29 - 23 44 12 74
LDC 016 464 416 82 466 63 G1 101 300 235 125 218 - 9x29 - 23 44 15 74
LDC 020 510 470 82 510 61 G1 101 280 257 125 211 - 9x29 - 23 44 18 77
LDC 023 615 356 46 635 26 G1 290 305 200 125 218 50 13 455 - 8 25 77
LDC 033 635 356 82 678 59 G1¼ 290 406 220 165 258 50 13 478 25 49 30 77

* = Noise level tolerance ± 3 dB(A)

6
Cooling capacity
kW/°C

0,80 Cooling capacity


LDC 002 – LDC 033
0,70

0,60 023
The cooling capacity
curves are based on
0,50 the inlet oil temperature
and the ambient air
0,40
temperature. An oil
temperature of 60 °C
and an air temperature
0,30
of 20 °C produce a
temperature difference
0,20
007 of 40 °C. Multiply by
kW/°C for total cooling
0,10 capacity.
003

0
50 100 150 200 250 300 Oil flow
l /min
Cooling capacity tolerance ± 10% kW.

Pressure
drop
bar
3,0 Pressure drop 016, 020, 023

At 30 cSt single-pass
2,6

2,2
003, 004

1,8

1,4

1,0

0,6

0,2

50 100 150 200 250 Oil flow


l /min

7
Key for LDC Air Oil Coolers
All positions must be filled in when ordering
EXAMPLE: LDC - 016 - A- S- 00 - S20 - S- 0
1 2 3 4 5 6 7 8

1. AIR OIL COOLER WITH DC 70 °C, 2.2 bar = T27 COOLER MATRIX
MOTOR = LDC 90 °C, 2.2 bar = T29 Maximum static
* = not for LDC 002 - LDC 004 working pressure 21 bar
2. COOLER SIZE Dynamic working
002, 003, 004, 007, 011, 016, 020, 7. MATRIX GUARD pressure 14 bar*
023, 033 No guard =0 Maximum oil inlet
Stone guard =S temperature 120 °C
3. MOTOR VOLTAGE Dust guard =D * Tested in accordance with ISO/DIS 10771-1
12 V =A Dust and stone guard =P
24 V =B ELECTRIC MOTOR
8. STANDARD/SPECIAL
4. Accessories for DC Motor Standard =O COOLING CAPACITY CURVES
No motor accessories =0 Special =Z The cooling capacity curves in this
Smart DC Drive, soft technical data sheet are based on
start. Requires a TECHNICAL SPECIFICATION tests in accor-dance with EN 1048
thermo contact pos.5 =S and have been produced using oil
FLUID COMBINATIONS type ISO VG 46 at 60 °C.
5. THERMO CONTACT Mineral oil HL/HLP in
No thermo contact = 00 accordance with CONTACT PARKER HANNIFIN
Thermo contact Smart DC Drive DIN 51524 FOR ADVICE ON
40 °C = 40 45 °C = 40 Oil/water HFA, HFB in Oil temperatures > 120 °C
50 °C = 50 50 °C = 50 emulsion accordance with Oil viscosity > 100 cSt
60 °C = 60 55 °C = 55 CETOP RP 77H Aggressive environments
70 °C = 70 60 °C = 60 Water glycol HFC in Ambient air rich in particles
80 °C = 80 75 °C = 75 accordance with High-altitude locations
90 °C = 90 95 °C = 95 CETOP RP 77H
Phosphate ester HFD-R in CONNECTION CHART
6. COOLER MATRIX accordance with
CETOP RP 77H
Standard = 000
Two-pass = T00
MATERIAL
Built-in, pressure-controlled
bypass, single-pass Cooler matrix Aluminum
2 bar = S20 Fan blades/guard Glass fibre
5 bar = S50 reinforced
8 bar = S80 polypropylene
Built-in, pressure-controlled Fan housing Steel
bypass, two-pass* Other parts Steel Connection chart for LDC air oil
2 bar = T20 Surface treatment Electrostatically cooler.
5 bar = T50 powder-coated
8 bar = T80
LDC 002 003 004 007-020 023-033
Built-in temperature and
Speed (rpm) 3 700 3 670 3 350 3 060 3 060
pressure-controlled bypass,
Protection std. IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 IP 68
single-pass
50 °C, 2.2 bar = S25 Insulation class H H H H H
60 °C, 2.2 bar = S26 Ambient temp. -30°C - +80°C
70 °C, 2.2 bar = S27 Power consump. (A) 12 V 6.5 8 8 20 2x20*
90 °C, 2.2 bar = S29 Power consump. (A) 24 V 3.5 4 4 10 2x10*
Built-in temperature and * = LDC 023 and LDC 033 uses two motors
pressure-controlled bypass,
two-pass*
50 °C, 2.2 bar = T25
60 °C, 2.2 bar = T26
The information in this brochure is subject to change without prior notice.

8
With our specialist expertise, industry knowledge and advanced technology, we can offer a range
of different solutions for coolers and accessories to meet your requirements.

Take the Next Step


- choose the right accessories
Supplementing a hydraulic as lower service and repair costs. improve your hydraulic system.
system with a cooler, cooler All applications and operating Please contact Parker Hannifin
accessories and an accumulator environments are unique. A well- for guidance and information.
gives you increased availability planned choice of the following
and a longer useful life, as well accessories can thus further

Pressure-controlled bypass Thermo contact Temperature-controlled


valve Integrated Sensor with fixed set point, for bypass valve Integrated
Allows the oil to bypass the temperature warnings. Can be Allows the oil to bypass the cooler
cooler matrix if the pressure drop used for more cost-efficient matrix if the pressure drop is higher
is too high. Reduces the risk of operation and better environ- than 2,2 bar or less than the chosen
the cooler bursting, e.g. in mental consideration through temperature. The bypass closes
connection with cold starts and the automatic control of the fan when the oil temperature increas-
temporary peaks in pressure or motor, either on or off. es. Different closing temperatures
flow. Available for single-pass or available. Available for singlepass
two-pass matrix design. or two-pass matrix design

Smart DC Drive speed Temperature-controlled Stone guard/Dust guard


regulation 3-way valve External Protects components and sys-
For cost-efficient operation and Same function as the temperature- tems from tough conditions.
better environmental considera- controlled bypass valve, but
tion through speed regulated positioned externally.
fan control. Activated by chosen Note: must be ordered separately.
temperature. 9
Motion & Control Technologies
At Parker, we’re guided by
a relentless drive to help
our customers become
more productive and
achieve higher levels of
profitability by engineering
the best systems for their
requirements.
It means looking at
AEROSPACE CLIMATE CONTROL ELECTROMECHANICAL FILTRATION
customer applications
from many angles to find Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets
t"JSDSBGUFOHJOFT t"HSJDVMUVSF t "FSPTQBDF t'PPEBOECFWFSBHF
new ways to create value. t#VTJOFTTBOEHFOFSBMBWJBUJPO t"JSDPOEJUJPOJOH t 'BDUPSZBVUPNBUJPO t*OEVTUSJBMNBDIJOFSZ
Whatever the motion and t$PNNFSDJBMUSBOTQPSUT t'PPE CFWFSBHFBOEEBJSZ t 'PPEBOECFWFSBHF t-JGFTDJFODFT
t-BOECBTFEXFBQPOTTZTUFNT t-JGFTDJFODFTBOENFEJDBM t-JGFTDJFODFBOENFEJDBM t.BSJOF
control technology need, t1SFDJTJPODPPMJOH t.BDIJOFUPPMT t.PCJMFFRVJQNFOU
t.JMJUBSZBJSDSBGU
Parker has the experience, t.JTTJMFTBOEMBVODIWFIJDMFT t1SPDFTTJOH t 1BDLBHJOHNBDIJOFSZ t0JMBOEHBT
breadth of product and t3FHJPOBMUSBOTQPSUT t5SBOTQPSUBUJPO t 1BQFSNBDIJOFSZ t1PXFSHFOFSBUJPO
t6ONBOOFEBFSJBMWFIJDMFT t 1MBTUJDTNBDIJOFSZBOEDPOWFSUJOH t1SPDFTT
global reach to consistently Key Products t 1SJNBSZNFUBMT t5SBOTQPSUBUJPO
deliver. No company knows Key Products t$02DPOUSPMT t4FNJDPOEVDUPSTBOEFMFDUSPOJDT
more about motion and t'MJHIUDPOUSPMTZTUFNT t&MFDUSPOJDDPOUSPMMFST t 5FYUJMF Key Products
 BOEDPNQPOFOUT t'JMUFSESJFST t 8JSFDBCMF t"OBMZUJDBMHBTHFOFSBUPST
control technology than t'MVJEDPOWFZBODFTZTUFNT t)BOETIVUPGGWBMWFT t$PNQSFTTFEBJSBOEHBTmMUFST
Parker. t'MVJENFUFSJOHEFMJWFSZ t)PTFTBOEmUUJOHT Key Products t$POEJUJPONPOJUPSJOH
For further information,  BOEBUPNJ[BUJPOEFWJDFT t1SFTTVSFSFHVMBUJOHWBMWFT t "$%$ESJWFTBOETZTUFNT t&OHJOFBJS GVFMBOEPJMmMUSBUJPO
t'VFMTZTUFNTBOEDPNQPOFOUT t3FGSJHFSBOUEJTUSJCVUPST t&MFDUSJDBDUVBUPST  BOETZTUFNT
call our European Product t)ZESBVMJDTZTUFNTBOEDPNQPOFOUT t4BGFUZSFMJFGWBMWFT t $POUSPMMFST t)ZESBVMJD MVCSJDBUJPOBOE
Information Centre at t*OFSUOJUSPHFOHFOFSBUJOHTZTUFNT t4PMFOPJEWBMWFT t (BOUSZSPCPUT  DPPMBOUmMUFST
t1OFVNBUJDTZTUFNT t5IFSNPTUBUJDFYQBOTJPOWBMWFT t (FBSIFBET t1SPDFTT DIFNJDBM XBUFS
00800 27 27 53 74. t )VNBONBDIJOFJOUFSGBDFT  BOENJDSPmMUSBUJPOmMUFST
BOEDPNQPOFOUT
t 8IFFMTBOECSBLFT t*OEVTUSJBM1$T t/JUSPHFO IZESPHFOBOE
t *OWFSUFST  [FSPBJSHFOFSBUPST
t-JOFBSNPUPST TMJEFTBOETUBHFT
t1SFDJTJPOTUBHFT
t 4UFQQFSNPUPST
t4FSWPNPUPST ESJWFTBOEDPOUSPMT
t4USVDUVSBMFYUSVTJPOT

FLUID & GAS HANDLING HYDRAULICS PNEUMATICS PROCESS CONTROL SEALING & SHIELDING
Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets Key Markets
t"FSPTQBDF t"FSPTQBDF t"FSPTQBDF t$IFNJDBMBOESFmOJOH t"FSPTQBDF
t"HSJDVMUVSF t"FSJBMMJGU t $POWFZPSBOENBUFSJBMTIBOEMJOH t'PPE CFWFSBHFBOEEBJSZ t$IFNJDBMQSPDFTTJOH
t#VMLDIFNJDBMIBOEMJOH t"HSJDVMUVSF t'BDUPSZBVUPNBUJPO t.FEJDBMBOEEFOUBM t$POTVNFS
t$POTUSVDUJPONBDIJOFSZ t$POTUSVDUJPONBDIJOFSZ t'PPEBOECFWFSBHF t.JDSPFMFDUSPOJDT t&OFSHZ PJMBOEHBT
t'PPEBOECFWFSBHF t'PSFTUSZ t-JGFTDJFODFBOENFEJDBM t0JMBOEHBT t'MVJEQPXFS
t'VFMBOEHBTEFMJWFSZ t*OEVTUSJBMNBDIJOFSZ t.BDIJOFUPPMT t1PXFSHFOFSBUJPO t(FOFSBMJOEVTUSJBM
t*OEVTUSJBMNBDIJOFSZ t.JOJOH t1BDLBHJOHNBDIJOFSZ t*OGPSNBUJPOUFDIOPMPHZ
Key Products
t.PCJMF t0JMBOEHBT t5SBOTQPSUBUJPOBOEBVUPNPUJWF t-JGFTDJFODFT
t"OBMZUJDBMTBNQMFDPOEJUJPOJOH
t0JMBOEHBT t1PXFSHFOFSBUJPOBOEFOFSHZ t.JMJUBSZ
Key Products  QSPEVDUTBOETZTUFNT
t5SBOTQPSUBUJPO t5SVDLIZESBVMJDT t4FNJDPOEVDUPS
t"JSQSFQBSBUJPO t'MVPSPQPMZNFSDIFNJDBMEFMJWFSZ
t8FMEJOH t5FMFDPNNVOJDBUJPOT
Key Products t$PNQBDUDZMJOEFST  mUUJOHT WBMWFTBOEQVNQT
t5SBOTQPSUBUJPO
Key Products t%JBHOPTUJDFRVJQNFOU t'JFMECVTWBMWFTZTUFNT t)JHIQVSJUZHBTEFMJWFSZmUUJOHT 
t#SBTTmUUJOHTWBMWFT t)ZESBVMJDDZMJOEFST t(SJQQFST  WBMWFTBOESFHVMBUPST
t%JBHOPTUJDFRVJQNFOU  BOEBDDVNVMBUPST t(VJEFEDZMJOEFST t*OTUSVNFOUBUJPOmUUJOHT WBMWFT Key Products
t'MVJEDPOWFZBODFTZTUFNT t)ZESBVMJDNPUPSTBOEQVNQT t.BOJGPMET  BOESFHVMBUPST t%ZOBNJDTFBMT
t*OEVTUSJBMIPTFT t)ZESBVMJDTZTUFNT t.JOJBUVSFnVJEJDT t.FEJVNQSFTTVSFmUUJOHT t&MBTUPNFSJD0SJOHT
t15'&BOE1'"IPTFT UVCJOH t)ZESBVMJDWBMWFTBOEDPOUSPMT t1OFVNBUJDBDDFTTPSJFT  BOEWBMWFT t&.*TIJFMEJOH
 BOEQMBTUJDmUUJOHT t1PXFSUBLFPGGT t1OFVNBUJDBDUVBUPSTBOEHSJQQFST t1SPDFTTDPOUSPMNBOJGPMET t&YUSVEFEBOEQSFDJTJPODVU 
t3VCCFSBOEUIFSNPQMBTUJD t3VCCFSBOEUIFSNPQMBTUJDIPTFT t1OFVNBUJDWBMWFTBOEDPOUSPMT  GBCSJDBUFEFMBTUPNFSJDTFBMT
 IPTFTBOEDPVQMJOHT  BOEDPVQMJOHT t3PEMFTTDZMJOEFST t)PNPHFOFPVTBOEJOTFSUFE
t5VCFmUUJOHTBOEBEBQUFST t5VCFmUUJOHTBOEBEBQUFST t3PUBSZBDUVBUPST  FMBTUPNFSJDTIBQFT
t2VJDLEJTDPOOFDUDPVQMJOHT t2VJDLEJTDPOOFDUDPVQMJOHT t5JFSPEDZMJOEFST t)JHIUFNQFSBUVSFNFUBMTFBMT
t7BDVVNHFOFSBUPST DVQT t.FUBMBOEQMBTUJDSFUBJOFE
 BOETFOTPST  DPNQPTJUFTFBMT
t5IFSNBMNBOBHFNFOU

10
Notes

11
Parker Worldwide
Europe, Middle East, Africa IT – Italy, Corsico (MI) North America
Tel: +39 02 45 19 21
AE – United Arab Emirates, parker.italy@parker.com CA – Canada, Milton, Ontario
Dubai Tel: +1 905 693 3000
Tel: +971 4 8127100 KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +7 7273 561 000 US – USA, Cleveland
parker.me@parker.com
parker.easteurope@parker.com (industrial)
AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +1 216 896 3000
Tel: +43 (0)2622 23501-0 NL – The Netherlands, Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000 US – USA, Elk Grove Village
parker.austria@parker.com
parker.nl@parker.com (mobile)
AT – Eastern Europe, Wiener Tel: +1 847 258 6200
Neustadt NO – Norway, Asker
Tel: +43 (0)2622 23501 900 Tel: +47 66 75 34 00
parker.easteurope@parker.com parker.norway@parker.com Asia Pacific
AZ – Azerbaijan, Baku PL – Poland, Warsaw AU – Australia, Castle Hill
Tel: +994 50 22 33 458 Tel: +48 (0)22 573 24 00 Tel: +61 (0)2-9634 7777
parker.azerbaijan@parker.com parker.poland@parker.com
CN – China, Shanghai
BE/LU – Belgium, Nivelles PT – Portugal, Leca da Palmeira Tel: +86 21 2899 5000
Tel: +32 (0)67 280 900 Tel: +351 22 999 7360
parker.belgium@parker.com parker.portugal@parker.com HK – Hong Kong
Tel: +852 2428 8008
BY – Belarus, Minsk RO – Romania, Bucharest
Tel: +375 17 209 9399 Tel: +40 21 252 1382 IN – India, Mumbai
parker.belarus@parker.com parker.romania@parker.com Tel: +91 22 6513 7081-85
CH – Switzerland, Etoy RU – Russia, Moscow JP – Japan, Fujisawa
Tel: +41 (0)21 821 87 00 Tel: +7 495 645-2156 Tel: +81 (0)4 6635 3050
parker.switzerland@parker.com parker.russia@parker.com KR – South Korea, Seoul
CZ – Czech Republic, Klecany SE – Sweden, Spånga Tel: +82 2 559 0400
Tel: +420 284 083 111 Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 MY – Malaysia, Shah Alam
parker.czechrepublic@parker.com parker.sweden@parker.com Tel: +60 3 7849 0800
DE – Germany, Kaarst SK – Slovakia, Banská Bystrica NZ – New Zealand, Mt Wellington
Tel: +49 (0)2131 4016 0 Tel: +421 484 162 252 Tel: +64 9 574 1744
parker.germany@parker.com parker.slovakia@parker.com
SG – Singapore
DK – Denmark, Ballerup SL – Slovenia, Novo Mesto Tel: +65 6887 6300
Tel: +45 43 56 04 00 Tel: +386 7 337 6650
parker.denmark@parker.com parker.slovenia@parker.com TH – Thailand, Bangkok
Tel: +662 717 8140
ES – Spain, Madrid TR – Turkey, Istanbul
Tel: +34 902 330 001 Tel: +90 216 4997081 TW – Taiwan, Taipei
parker.spain@parker.com parker.turkey@parker.com Tel: +886 2 2298 8987
FI – Finland, Vantaa UA – Ukraine, Kiev
Tel: +358 (0)20 753 2500 Tel +380 44 494 2731
parker.finland@parker.com parker.ukraine@parker.com South America
UK – United Kingdom, Warwick AR – Argentina, Buenos Aires
FR – France, Contamine s/Arve
Tel: +44 (0)1926 317 878 Tel: +54 3327 44 4129
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
parker.france@parker.com parker.uk@parker.com BR – Brazil, Cachoeirinha RS
ZA – South Africa, Kempton Park Tel: +55 51 3470 9144
GR – Greece, Athens
Tel: +30 210 933 6450 Tel: +27 (0)11 961 0700 CL – Chile, Santiago
parker.greece@parker.com parker.southafrica@parker.com Tel: +56 2 623 1216
Ed. 2012-10-02

HU – Hungary, Budaoers MX – Mexico, Apodaca


Tel: +36 23 885 470 Tel: +52 81 8156 6000
parker.hungary@parker.com
IE – Ireland, Dublin
Tel: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com

© 2012 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved. Catalogue HY10-6005/UK, POD, 10/2012, Vitt

EMEA Product Information Centre


Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com Your local authorized Parker distributor

You might also like