Professional Documents
Culture Documents
Waspadadgngerakanantiislam
Waspadadgngerakanantiislam
}íö<ífŞ
אمאمدאند
א
د
07/12/2018
/12/2018
1
‰bmﻳﺦ@@:æd¢
@ @åça‰a
@ @
@†Ð×@åØíbÐ…@âìÜj@åía@@ﺧﻄﺒﺔìÛìç…@éîjÛŠm@Õàîrß@@éÜÓ†äç@ ﺧﻄﻴﺐNQ
@æa…@í‰bi@L@æì׉@ýš@bã‰ìÐ@æa…@Òì×ì@ðbÏì@éÇbº@a‰bÏ
NŠ‚äÛ@åË…@åØíbÐ…
@ @
@åØíbÐàrß@ å׊äi…@ Íí@ xbè@ Ü©@ éîÛëa@ ÕnäÛ…@ Íí@ @ﺧﻄﻴﺐtbç NR
òȺ@ﺧﻄﺒﺔ
@ @
†@ﺧﻄﺒﺔÏ@Õnî…@éÜm@Íí@@ﺗﺎرﻳﺦå׊a…Ši@åØíbÐ…@éÜÓ†äç@ﺧﻄﺒﺔ NS
@ @
@ @³äÜ×@âýa@âb™a@Ü©
2
âýa@ãa@åØÓŠ™@åË…@a…bÐaë@
@ @H1440 @Þëüa@Éîi‰@29O2018 àîí… 07II
اﻟﱠ ِﺬي أَﻧْـ َﻌ َﻢ َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ ﺑِﻨِ ْﻌ َﻤ ِﺔ ا ِﻹ ْﺳ َﻼِم أَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَن ﻻﱠ إِٰﻟَﻪَ إِﻻﱠ ﷲُ اﻟﱠ ِﺬي َﻻ ﻳَـ ْﻘﺒَ ُﻞ ِﻣ ْﻦ ِﻋﺒَ ِﺎد ِﻩ ِدﻳﻨًﺎ
ِ ِاَ ْﳊﻤ ُﺪ
َْ
ﺻ ِّﻞ َﻋﻠَﻰ َﺳﻴِّ ِﺪﻧَﺎ ِ ِ
َ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ، َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ ﱠن َﺳﻴِّ َﺪﻧَﺎ ُﳏَ ﱠﻤ ًﺪا َﻋْﺒ ُﺪﻩُ َوَر ُﺳﻮﻟُﻪُ َﺧْﻴـ ُﺮ اﻷَﻧَﺎم،َﻏ َﲑ دﻳ ِﻦ ا ِﻹ ْﺳ َﻼم
ِ
ِ ِ ﳏ ﱠﻤ ٍﺪ وﻋﻠَﻰ آﻟِِﻪ و
.ﲔَ ﺻ ْﺤﺒِﻪ أَ ْﲨَﻌ ََ ََ
ِ أُو ِﺻﻴ ُﻜﻢ وإِﻳﱠﺎي ﺑِﺘـ ْﻘﻮى، اِﺗـﱠ ُﻘﻮا ﷲ،ﷲ
. ﻓَـ َﻘ ْﺪ ﻓَ َﺎز اﻟْ ُﻤﺘﱠـ ُﻘﻮ َن،ﷲ ِ ﻓَـﻴﺎ ِﻋﺒﺎد،أَﱠﻣﺎ ﺑـﻌ ُﺪ
َ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ َ َ َْ
ِ ِ
َ ﻗَ َﺎل ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ ِﰲ ﻛﺘَﺎﺑِﻪ
∩⊇⊃⊄∪ tβθßϑÎ=ó¡•Β ΝçFΡr&uρ āωÎ) ¨è∫θèÿsC Ÿωuρ ϵÏ?$s)è? ¨,ym ©!$# (#θà)®?$# (#θãΨtΒ#u tÏ%©!$# $pκš‰r'‾≈tƒ :اﻟﻌ ِﺰﻳ ِﺰ
!إﺧﻮاﻧﻲ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ
@å×bäÔÜß@åË…@µbÈmë@éãbzj@a@†Ð×@æcìÔn×@åØnØÌîäß@ RâbŠi@aì@oî×@éÜí‰bß
@bîã……@òßý@ï®ì×@ð…bväß@ôìÔm@tbç@æaŠ×@@Nsäˉü@ýš@åØÜšÌîäß@æa…@tRénäíŠÏ
@ñŠĐÏ@pìØîÌß@Òë†îç@a‰b@†Ð×@oî×@ë†ä¾@Íí@āìu@éÜîäía@ôìÔm@ òЕ@@Nñ@داﺧﲑæa…
@ @NåÜîbj×@æ…@æaŠäj×@a‰bnãa@å×aˆîj¾@ìо@æa…@a@æa‰ìmaŠÏ@†Ð×@‰ì×a@Lïãbß
!اﺧﻮاﻧﻲ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ
@ÞbiìÜ™@Öìnäi@a…@åØÓŠ™@ï™bjÜÏ@åía@ð‰bç@LÖ†îm@ìma@ò–îÓ@Ýîjßa@oî×@…b
@òßëa@ñ†îÔÇ@´ì×@Šib‚äß@Öìnãëa@Í®aŠm@a‰b‚@ìmb@ïß…@ìmb@Þì®ìß@éÜm@HglobalI
ÞaîÛ@ âýa@ ï™bj@ pìj…@ Íí@ éÛbía@ Ñîn×a@ âü@ ê…ì@ Íí@ åØÓŠ™ŠÏ@ a‰bnãa@ @ Nâýa
@áînî@æaìa@pìØîÌß@âýa@âb™a@åäí…ìߊÏ@Ñîãì×@aëbj¾@bèëaŠi@ÙíŠß@@NHliberalI
Np‰bi@æaØîàÏ@æa…@ðýîã
@òØ튑@ bØíŠßa…@ Íjà׊i@ Íí@ HNeo-MuktazilahI@ åØÓŠ™ŠÏ@ pìØîÌß@ åía@ åËìÛì™
@âbØy@âìØy@åÛaì÷ŠÐ¾@æa…@âýa@âb™a@a†×@ HsekularI@ ŠÛìØî@æaØîàÏ@aëbj¾@åË…
3
@Bïãbß@ïba@ÕyB@@ pŠÐ@âìàÇ@ Rå™ìÜ@ÕîÛbj…@Îë†äîÜŠi@pŠ@òÈ튑@a…
@îšj@åßbèÏ@æa…@Ñîãì×@ RéÛëd@åØînÓìi@´Ìía@ÙíŠß@@Np‰bi@ð‰…@sî™bj@ æa…
@éîÜÇ@a@óÜ•@†àª@ã@a†äîši@†Ð×@åØíbÐ…@Íí@åçìm@ïyë@Ö†äè×@åË…@Ò‰bĐ
@ @NáÜë
@âýa@âb™a@a…@ðýîã@áînî@å׉ì‚äèÌß@éîÛìi@ÞaîÛ@âýa@åØÓŠ™ŠÏ@LéÛ‰†
@åËý×@a…@ @اﺧﻼقæa…@Þa‰ìß@ îíŠ×@ï™ü@åØÓë‰ìj¾@éîÛìi@æa…@ïöbnäî@oî×@Íí
@æbß@Íí@æa…@Þýy@æbß@Íí@ïÛbäÌß@ìо@ï™ü@Ö†îm@ÙíŠß@bšÌîè@åía@ð‰bç@ïaŠäu
@Íí@xbè@Òa@å×ì×ýß@åbjîj×@@āìu@æa…@a†äîß@å×bãìšÌß@a…@åbjîj×@òjîÔÇ@âaŠy
@†Ð×@æa‰ì‚äè×@aëbj¾@Ý×bi@Íí@éÜîäía@pŠÐ@ îíŠ×@@Nåía@ïßìi@b×ìß@ma…@´Ìía
@oî×@lì@@Np‰bi@ò׉b’ß@a†äÜß@Ά@æbàîšj@ò׉b’ß@æa…@æd™‰aìÜØ×@áînî
@@Zåía@a@æbߊÏ@…ì–Ôß@Õäv@å×ØîÏ
uθèδuρ ϵÎ6ù=s% ’Îû $tΒ 4’n?tã ©!$# ߉Îγô±ãƒuρ $u‹÷Ρ‘‰9$# Íο4θuŠysø9$# ’Îû …ã&è!öθs% y7ç6Éf÷èムtΒ Ä¨$¨Ψ9$#
z ÏΒuρ
@ìàîmbç@Õí‰bäß@bîã…@åÏë†îè×@Ínäm@säÏbëa@Íí@Ήëa@…a@ïãbß@a‰bnãa…@æa…@Z@sîm‰a
@Þby@†Ï@Lsîmbç@a…@…a@Íí@Òa@ma@ïÔ@ð…bväß@a@Haìèi@éÐßìŠiI@ð…@æa…
@ @NHRPT@ZñŠÔjÛa@ñ‰ìI@@NB@Hì߆Ð×I@säçììߊÏ@÷aŠ×@oßa@Íí@Ήëa@éÛa…a@ð…
!إﺧﻮاﻧﻲ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ
@ÞìÏ@Îì×ì…@æa…@jîi@Íí@ÝÔÇ@ÕîuìÛ@a‰b‚@âb™a@ïßbè¾@Öìnãëa@åØÓŠ™ŠÏ@ýîjÏa
@Õqbj@oîØí†@Ùß@LÞbiìÜ™@bîã……@Íjà׊i@åía@âb™a@aì@å×bma‰bàrß@Öìnãëa@åØÓŠ™ŠÏ
@Lâb™a@ ïöbäÌß@ säßbèÐ×@ Õînî@ éîbß@ Íí@ âýa@ òßëa@ æaØîàÏ@ ïçë‰bÌо@ üìß@ ða
4
@åØÔëŠß@Íí@Ímbß@Ö†îm@a‰b‚@åbiŠÏ@Þì®ìß@t@@اﺧﲑNbîîÜß@oî×@a‰bšã…@éÜÓìbߊm
@Íma…@å×a@ïaŠäu@oèîÜß@ÒìšÌ@ Ræaìm@é×a…a@@Nð‰a†…@bÐäm@âýa@âb™a@´ì×
@ÕîvîÌß@Lâýa@ïìnînäía@bäîèÌß@ÙíŠß@ å׉bîj¾@æa…@òî–Èß@bë…@å×ì×ýß@ ÷bjîi
@Õßb™Šm@ æa…@ ñý•@ ñ…bjÇ@ åØíbãìäß@ Íí@ âýa@ Ήëa@ éîØîۊо@ Lâb™a@ âìØy@ æa…@ ôìnÏ
@ @@_åÛbšÌîn×@ï™bj@âýa@RΆãëa@a…@òíbäu@åßìØy@aìdžäß
@ïÔ@ ð…bväß@ Ý×bi@ LéÜîäía@ ΉbØ@ oî×@ ð‰biìãb@ ïmbç@ a…@ …a@ Íí@ åÏaìu
@âb™a@ åçë‰ì@ åØíŠí†äß@ bèëaŠi@ éÜm@ aì@ oî×@ …b@ ñ @اﺧﲑð‰bç@ †Ï@ a@ åÏa†ç…
@ìma@ áÜë@ éîÜÇ@ a@ óÜ•@ Þì‰@ æa…@ µbÈmë@ éãbzj@ a@ éîÛëa@ ïØÓ†äè×…@ æbàîšj
@ @NsÔîÛbj
@÷bjîi@ÙíŠß@Š™a@ïba@Õy@åØËaìuŠÐ¾@åía@ð‰bç@†Ï@åÛìÐßì×@Òai@´ãa×
@æeŠÔÛa@a……@a@å×ìîyë†Ìí@âb™a@âìØy@b×ìiŠm@a‰b‚@bäîèÌß@æa…@òÌ튑@âìØy@†Ï‰…
@ïãaŠi@ Íí@ a‰aì@ …a@ ê…ì@ åía@ ð‰bç@ Lêìnãì@ ï™bj@ @ Noî×@ @ åØÌjàîj¾@ oËb
@ï™bj@æbiŠÓ@ñ…bjÇ@æbîã‰ìà×@ðbØîmŠÐ¾@Lñ‰ìÇ@Òìmìäß@bnîãaë@åÐîuaì×@åØÛaì÷ŠÐ¾
@Lýí‰b×ì@ åË…@ å×ì×ü…@ Ùu@ å׊äi…@ bäí‹@ òíbäu@ Š™a@ Õ†äß@ LÍmbäîi@ ïàîÛbÄäß
@a…@åmbj@âìØy@ædäÔÜÏ@ÙîníŠØÌß@Lbäînäu@Š×ìäß@Öìnãëa@ Ήì÷@Õy@ÒaÇbÌß
@òßëa@ åÛbàÇ@ Ò…bçŠm@ îäî@ æcìÇ…@ ï™ü@ Rábߊi@ æa…@ æc‰†äÏ@ ìmb@ ï™bj@ âýa
@ @@Nâýa
@aì@ å×bma‰bàrß@ ìma@ âb™a@ HpluralismaI@ ïàîÛa‰ìÜÏ@ åØÓŠ™@ LaîÛ@ âýa@ åíÿ
@åíÿ@âb™a@åÛìÐßì×@†Ï‰…@ åËì×ì@ oÏa†äß@æa…@ a‰aìŠi@ÍnäÛ@´×b@ āìu@âb™a
@ìuìäß@å×a@t@اﺧﲑâb™a@Ræbß@a…@åãbçìn×@Ñîãì×@aì@aìèi@ÙíŠß@åКËa@@Nâýa
5
@ÕÛìäß@ æa…@ åØÔíbj×@ b¹Šäß@ âb™a@ aì@ å×bnrß@ ÙíŠß@ éÛbß@ Lāìu@ ìmb@ Íí@ åçìm@ †Ð×
@æaì·ŠÏ@Ùînîm@…a@Ö†îm@sÌàî@æaŠ×@å×ëÜÌß@êìšËì@îšj@@åÌí†äiŠÏ@NåØÓë‰ìj×
@tbç@aìèi@åØÜväß@éÜm@ðŠí†ä@µbÈmë@éãbzj@a@å؈@@NÙ튑@æa…@†îyìm@a‰bnãa
@ @ZïqìiŠi@Íí@a@æbߊÏ@æbàîšj@Lïãbß@òßëa@Öìnãëa@@âb™a@ï™bj@b¹Šm…@xbè@âýa
HQY@ZæaŠàÇ@Þa@ñ‰ìI ÞΟ≈n=ó™M}$# «!$# y‰ΨÏã šÏe$!$# ¨βÎ)
@ @@Bâýa@éÛbrç@a@ïî…@@درﻳﻀﺎﺋﻲæa…@Šäi@Íí@âb™a@sçìšËì@Z@sîm‰a
@Ήì÷@Íma…@éÜm@sçìšËì@Ztbn×@L†ﻳﺚy@êaìj@a……@åØníaëŠß@éãŠÏ@ñŠíŠç@ìic
@Aa@ Þì‰@ ïçaë@ B@ pb׊i@ ìÛü@ áÜë@ éîÜÇ@ a@ óÜ•@ a@ Þì‰@ †Ð×@ ðë†i@ lŠÇ
@Ùß@ Lā‰ì‘@Öìbß@å×a@ì×a@Ùß@å×ì×ü…@ýîjÏa@Íí@ÝàÇ@paì@ì׆Ð×@åØÓì¬ìm
@ @Z@a†jŠi@áÜë@éîÜÇ@óÜ•@a@Þì‰
،َاﻟْ َﻤ ْﻜﺘُﻮﺑَﺔ ﺼ َﻼ َة
اﻟ ﱠ ﻴﻢ ِ ﺗَـ ْﻌﺒُ ُﺪ ﷲَ َوَﻻ ﺗُ ْﺸ ِﺮْك ﺑِِﻪ
ُ َوﺗُﻘ ،َﺷْﻴﺌًﺎ
ِ
.ﻀﺎ َنَ ﻮم َرَﻣ
ُﺼ َ ﺗُـ َﺆّدي اﻟﱠﺰَﻛﺎةَ اﻟْ َﻤ ْﻔُﺮ
ُ َ َوﺗ،َوﺿﺔ
@oîØí†@ð…@HåØØ튒äßI@å×ìmì×ìrß@bÐäm@a@éÜèj@ìØËa@ @Z@t…ì–Ôß
@æa…@ñb׋@å׉aìÜ×@ìØËa@Lkuaë@Íí@ñý•@åØíŠí…@ìØËa@Låíþ@Íí@åË…@æìÏ
@ @HáÜß@æa…@@اﻟﺒﺨﺎريòíaë‰@†ﻳﺚyI@ N÷@رﻣﻀﺎنaìÏŠi@ìØËa
!اﺧﻮاﻧﻲ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ
@…d@åíþ@Râb™a@åË…@å×b…@RïÛbØ@éîÛìi@Ö†îm@æa…B@eksklusif@B@Íí@âb™a@éÛa…a@âýa
@´mŠÌÏ@ aëbj¾@ H ال إله إالI@ †îyìm@ òàÜ×@ @ Nsäíÿ@ æa…@ ð…ìèí@ La‡ìiLë†äîç@ LæbîníŠ×
@Íí@ñ…bè‘@òàÜ×@aë…@@NÙ튑@åmaìiŠÏ@åË…@âýa@ïßëŠÐßì×@…a@Ö†îm@aìèi@Þbmìm@a‰b‚
6
@bíbÏëa@bía†@åØäçbmŠÏ…@ìÛŠÏ@æa…@âýa@æì׉@†Ð×@ͬìm@ð…bväß@ÝØ×@åØÄÐÛ@oî×
@ @NìоŠm@Íí
@âýa@òßëa@ï™bj@oî×@Lâýa@ãa@Íí@åËìÛì™@Ýîjßa…@åmb׆äÏ@Öìnäi@āìu@Òa@ìÛë
@éÛbía@ΉbØ@å×ì×ü…@ìÛŠÏ@Íí@Òa@@NÙíŠß@†Ï‰…@æa‰bj@¿a†èÌß@a…@ä™@ìÛŠÏ@Ö†îm
@åÛbu@ÝØÌÐ×@ïÛbjà×@Š™a@âb™a@æba†äÛ@†Ï‰…@ð‰ü@Íí@ÙíŠß@ëŠrß@ RâbŠi@bèëaŠi
NŠäj@Íí@æa‰bäj×@éÜîäía@æaŠ×@L|îz•@Íí@†îyìm@åßbèÐ×@æa…@ñŠĐÏ@âb™a@†Ð×
@ýš@ma@a@åäÏìßd×@æìçì¾@ @اﺳﺘﻐﻔﺎرåØÔqbiŠÏ@ oî×@éÜí‰bß@Lt@اﺧﲑï™bj
@åË…@éÜçìšm@͚ϊi@æa…@ñ@اﺧﲑåÛbØi@Öìnãëa@å×b톊i@@Nåía@bàÜ@å×ì×ü…@Íí@bë…
@åË…@ éÜãëb׊i@ Lñ @اﺧﲑåÛbu@ †Ð×@ aëbj¾@ Íí@ ë‰ì™@ éÜí‰b@ @ Nâb™a@ åˉü@ æa…@ énäíŠÏ
@ìçbß@Ö†îm@Ï@aì@oî×@æaŠ×@åØÔíbj×@āìu@Òa@åË…@ éÜÜàÇŠi@Lb•@Íí@òibz•
Zæbߊϊi@éÜm@a@aìèi@éÜnÌía@Nñ@داﺧﲑï™ü@RéîjÛ@æa…@bîã……@ï™ë‰
∩∇∈∪ zƒÌÅ¡≈y‚ø9$# zÏΒ ÍοtÅzFψ$# ’Îû uθèδuρ çµ÷ΨÏΒ Ÿ≅t6ø)ムn=sù $YΨƒÏŠ ÄΝ≈n=ó™M}$# uöxî ÆtGö;tƒ tΒuρ
@b¹Šm…@å×a@Ö†îm@Ùß@Lâýa@âb™a@åíÿ@âb™a@ð‰b‚äß@Íí@Òbî@æa…B@Zsîm‰a
@ @Nï™ë‰@Íí@RΉëa@åËý×@a…@Öìbߊm@ÕÜ×@òßbîÓ@ð‰bç@†Ï@ða@æa…@ta†Ï‰…
@ @@HXU@Z@æaŠàÇ@Þa@ñ‰ìI