( LTHACO BIEN PHAP THI GONG HE THONG OO’ BIEN BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO - BIENLITHACO N PHAP THI CONG HE THONG PHY LYC 1 GIGI THIEU 11 Téngquan.... 12 Tham khio.... 13° Pham vi cng Vie... 1.3.1 Mé th cdng vige 13.2 Vater. 14 Ké hoaeh edng trudng, Céng téc chudn bj. 13. Chuinbi.. 1.6 Kiém tra chét rong thi eon, 1.6.1 Mue dich... 1.6.2 Quy trinh thyre hig: 1.63 Kiém tra trong qué trinh giao nhan...... 1.6.4 Nehiém thu trong qua trinh Kip dat 1.7 An toan lao déng va chdng chay nd CONG TAC CHUAN B] re} 2.1 Lap van phéng — kho céng trong va chudn bj dign nude thi cing . 2.2 Chuén bj hd so ky thudt thiét bi —vai tu trinh.... 23 Chuan bj ban vé....... 24 Tip két vat ters... 3. HE THONG CAP THOAT NUGC.. 3.1 May mée— dung ey thi céng.. Rev A inh. MLLITHACO JEN PHAP THI CONG HE THONG G 32 Gia céng—ché tao... 3.3 Hudéng din chung cho lap dat gid 6.. 3.4 Quy trinh chi tié 3.4.1 Bién phip liip dat duémg éng eip 3.4.2 Bign phép thi cng ldp dt dudng dng thot made thai vi muro mira trong aha 3.43 Bien phip thi cong lap dar dong dng cdp thoat nude ngoai nha 3.5 Quy trinh thirdp Ive during éng nude cdp. 3.6 Quy trinh thirkin duimg dng thodt ude... 3.7 Thi cOng ip dat thidt bj vé sinh. * HE THONG PHONG CHAY CHUA CHAY.....2c0cnce iy & ht 4.1 Muc dict 42 Pham vi cing vige. 4.3 Céng vige thi cdng va kiém sodt ehét hong. cece 44 May méc va dung cy... 45° Vétligu...... 4.6 Bién phap thi cong. 4.6.1 Lap dat ty treo, pid d@........ 4.6.2 Quy trinh tao ren lién ket... 4.63 Lip dat diém hinh éng thép ren vi phy kign... 4.64 Lap dgt dién hinh dng thép han va phw ki 4.7 Quy winh thir 4p... 3. HE THONG PIRU HOA KHONG KH... i Rey A Page 24 LITHACO 8. Hé théng éng thép chiller va ing ding hé théng mdi chat lank, |AP THI CONG HE THONG CO’ DIEN 5.1.1 Lap dit dng ., 3.1.2. Bign phdp thi cong... 5.1.3 Céch nbiét éng chiller, nude ngung, éng moi chit lath... en AB $2 Lip Dat Hé Thdng Ong Gid 5.2.1 Kéboach dé nghe... 522 Viti. 5.2.3 Luu dd cing viée..... 5.2.4 Lip dat dng gid vudng .......... 5.2.5 Lap dat dng gid tron...... 5.2.6 Bign phép thi xd dng gid... 6 HETHONG BIEN... 6.1 Lp dat éng Iudn day .. 6.1.1 Kéhogeh va thiée bi dé nghé 6.1.2 Vat tu. 6.13 Lun dd cing vige 614 Kiém tra tayén ea dng lubn dé chéc ring né thi khong e6 che minh ver howe cin tré biti bat cir hoat dong nao 9 6.2 Léip dat thang ming cp... 101 6.2.1 Kéhogch dé nghé 101 6.22 Vetiw. = 101 6.23 Luu dd céng vide... 6.24 Lap dat thang mang cap... Rey A Page 3BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 6.3 Lip dat hg théng chéng sét....... 112 63.1 Kéhoach dé nghé. Lz 63.2 Vatu... 23 113 6.33 Céng vide Lip dit. BIEN PHAP AN TOAN.... 125 7.1 ‘Téng quan . 125 7.2 Lam vige trén cao........ 125 7.3 Phang chéng chdy ni 127 74 Bign phap an tod hé théng dién .... = 128 Rev A Page 4 a Ll tlUTHACO 1 GIOITHIEU 11 Tong quan Bign php Thi cng lip dit he thong co-dign ld mot phin cua cong vige xdy dung tai céng trinh, Bién phép nay duoe bién soan dya trén Tai ligu hop ding, Tai ligu ky thudt va Bin vé eda dy an fing nhu ede tigu chudn va ehudin mye khéc lign quan, Bign phip thi céng mé6 ta cée phueng phép cin thiét dé tién hanh céng tée ‘Thi cong Kip 4jt nhim dam bio an toan vA pha hyp véi tai Ligu hgp dng, va Quan ly chdt Irgng, Kiém soat chat lrong va hoat dng nghiém thu duge tién hanh mét ciich e6 hé théng, 1.2 Tham khio > Dic diém ky thudt-Bign phap thi céng/ vot tw/ hang mau & Ban ve kf thuat > Tai ligy hop dong } Tiga chudn kp thugt: DW144, Smacna, NFPA, BS EN/IEC-62305... 1.3. Pham vi cong viée 1.3.1 Mé ta cing vige Bign php thi cOng nay chi bao gbm cong vige Lip djt hg thong co- aign. Vige nay s€ duce thye hign dya tén tién dd xdy dymg va ban vé thi cOng di dirge phé duy§t. Myc dich la dim bio an todn, ding ky thudt, phii hgp véi Ké hogeh an toan, yéu clu ky thuitcia dy én. 13.2 Vat tw Danh sich wat ur dy kién s® duge sir dung tai cing tinh, 86 Iueng dyra tren. hd so dy thu, chi mang tinh tham khdo. $6 lung chinh thie dirge wée tinh dua trén ede ban vé Gi duge phé duyét. Reva Page 5 BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN igh == mz" leLITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 14 K€ hoach cdng trong, Céng tic chuiin bi Céie hoat dong sau sé durge tién hanh trade khi bat dau thi cing: Céng nan phai duge hug din an toan. % Céng nhan duge hudng din dé trién khai eéng vige theo bién phap thi cng. > Tridn khai va kiém tra dng vige thi céng dya trén hin vé thi eding dt due phé duyét, 15 Chufin bj > Dé trinh bin ve va ké hogeh thi eng > Dé trinh tai ligu vat ue, ® Kigm tra khu vye thi cng. 1.6 Kiém tra chat lugng thi céng 1.6.1 Mye dich Nhim thiét lp, kiém tra vin hanb, quan ly va bio tri sau nay cho ting hang mue thi céng theo dang tiéu ehudn kg thugt va ban vé thi céng da dirge chip thudn. Qui trinh nay cung clip cho bén TVGS, QLDA va CBT mOt eéeh nhin téng quét toan bé hang muc thi céng dé cing bén B tién hanh kiém tra nghiém thu ip dit hé thang, 1.6.2 Quy trinh thye hign Bilt ky hang mye thi cong nao déu phai cé mét danh myc kiém tra vé chat lugng thi cng qui chudn dé dim bao oing vide duge the hign ding theo yéu cau kF thugt ca hang myc. Lé trinh kiém tra nay phai dinh kém biéu mau nghiém thu tai céng trurdng cla bén Tu vin va cho dau tu, ‘Toan b6 vat te thiét bj nhip khdu hose mua trong nude déu phai cd biéu mu kidm tra vé chit lugng vd tigu chutin kf thuat cho timg loai (néu bén B edip). 1.6.3. Kiém tra trong qua trinh giao nhan Danh mye bidu mau kiém tea nhir sau: Rev A Page 6 WA = SS eyUTHACO 2s iP THI CONG HE THONG CO’ BIEN > » > Tigu chun ky thudt Hang mye sir dyng Sé legng ® Hoa don bode phién xuat kho & * CO/CQ (néu 1a hang nhdp kau) Danh myc hing déng géi (néu 1d hing nhap khéu) > Bign ban giao nhén hing hod 1.6.4 Nghigm thu trong qua trinh lip dat ‘Tit cd cdc hang muec thi cong déu phai c6 biéu m&u nghigm thu Lip dt nhim danh gid cng vige cing nhur stra chita khi cé sai sit trong thi cng, Biu mau ny phai di kem véi mdu kiém tra t@i eOng trubng do ‘Tu vdn va Chi dau ur ban han, 1.7 An todn lao dgng va chéng chay né > vv¥wvyv¥v Tat cd cong nhén lam vige wén cong trrdng déu duge hudn luyén va hung dan vé an tean lao ding, phing chay chéng nd Daim bio dit anh sang khu vyre thi céng Pam bao vé sinh, théng thodng khu vye thi céng Phai c6 bién béo, rao chan khu vere dang thi céng Trang bj dliy dit bio hé lao déng cho con nguéi Kiém tra an toan lao dong trie khi vao khu vu thi eng Trang bj binh chita chdy ‘Tit e& thiét bj ¢6 lién quan dén céng viée phai thong qua gidm sat an toan lao dOng céng trink kiém tra nhu: & Ta didn : Phai duge kiém tra efich dign, kid Ong, kiém tra cic phiéu kiém djnh ciia cac thiét bj déng cit va bao tra chite ning hoat vé trong ti, 4 May khoan: Phai duge kiém tra tinh trang thiét bj, edch dign, phiéu kiém dinh con higu lye etia co quan chite ning 4 May han: Phai durge kiém tra tinh trang thiét bj, céch dién, phiéu Page 7 gor =, eyONG HE THONG CO BIEN kiém dinh con higu lye eta co quan chite ming. % May clit: Phai duge kiém tra tinh trang thiét bi, céich dign, phidu kiém dinh can higu lye eta og quan chite nang, 2 CONG TAC CHUAN BI 2.1 Lap vin phing- kho cng trudng va chun bj dign muréie thi céng Sau khi hop déng duge ky sé tién hinh ngay lip van phong, kho céng trutmg, vi lién hé dign nude thi cong. Wain phong tam sé duoc thiét lap véi qui mé va vj tri duge Tu van va chi dau ur phé duyét va duge trang bj day dit cdc thiét bi nhu ban, ghé, 0 tai ligu, myas i tinh, may in... Kho cdng tutmg s® duce xdy dung voi dién tich due phé duyét va duge trang bi day it anh sang va efic Khung ké dig vat tu, thiét bj. Naudn dign nude thi cing st duge kéo dén wimg khu vire vad dure lip da & nhiing vj tri thudn tin cho kiém tra gidm sit va xir ly khi c6 suc. Lién hé véi cor quan y té dja phuong dé cap city trong trudng hop c6 tai nan ily ra, 2.2 Chulin bj hd so ky thudt thiét bi -vat te trink Thidt bj - vot ur dy kién sir dung cho cing trinh sé duge dé trinh 42 durge tir vin va CDT phé duyét. Kiém tra ting quét xem hé théng gdm c6 ede lagi thié bi/vat tu (TB/V'L) gi, 6 thugc phgm vi céng vige do nha thu eung edp hay khong. 2.3. Chuin bi bin vé Tham khao bin vé thidt ké, ly ban ve thidt ké Lam cos dé thye hign ban ve thi céng, ‘Thye hién ban vé thi céng cho riéng hang myc cip thoat mde, chon phuong, =» Rev A Page & WtLITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN an dubng di eta éng mrGe, kich thude dng, cao dj éng, dge déo cia dng (adi voi ng thoat). Sau khi thyre hién ban vé riéng phan dng cdp thedt nude, tién hanh phdi hop vei cdc hg thang M&E khéc. Khi phoi hop ban vé thi cong M&E, cin tufin theo thé ty uu tién nhur sau; 1- Hé thang thoat nuéc thai, 2- Hé thong busway, 3-Cac hé thong khae. Sau khi thye hién xong ban vé phdi hgp, tién hanb phat hanh ban vé hgng mye cdp thoat nwéc chin thie. ‘Tién hanh thye hién cdc ban vé thi céng chi tié lp dat kém theo bin vé thi céng tng quat. 24 Tip k&t vat tw Vat tr duge tip két theo tién 46 thi céng da durge phé duyét va dung theo miu da duge Tu vin va CDT phé duyét. Trong tudng hyp vat wy, thidt bj dir kidn ste dung cho céng trink, da duge dé trinh va phé duyét nhumg vi ly do khdch quan, khan hiém trén thi trong yao théi diém thi cdng thi 6 thé st: dung vét tw od chit lugng trong dueng, dap img yéu clu ky thuat va cling phai duge su ding ¥ truéc cia ‘Tur vin va cpT. ‘Trinh ty cung ding vat ur tudn theo bigu mdu, bin ban da duge chap thudn, ‘Vat tr dua vao cing trutng phai duge TV va CDT kiém tra trirée khi dua vao Kho. 3. HE THONG CAP THOAT NUGC 3.1 May mée— dung eu thi cong > My hin dign: 1 cai & May han dng PP-R: 1 cai > May hin éng HDPE : 1 edi May edt bin: 1 cai ——]——— RevA Page 9 er SieMay cfit cam tay: 2 ci B6 mé elit, mé- han oxy-acetylen: 1 bd May mai cdm tay: 2 efi May khoan bé tang: 2 céi May khoan tay: 2 cai Bom mide dp lye: 1 eat Bang hd Ap sudt nude: 5 cai Wan xii kht: 5 cai > Cac thiét bi phy kign khée phue vu edng tae thi cng 3.2. Gia céng — chi tao Cae chi tiét tee di thong dung s@ sir dung loai cuge gia cing ché tao sin trén thj trong nhung phai dim béo dap img yéu ciu ky thudt va eling phai duge d@ trinh cho Tu van va CDT phé duyét. Cac chi tiét treo da dac bigt, khong thong dung hole od kich thude bit thirmg 8€ duge gia cOng boi mOt don yj chuyén mén bén ngoai hoge gia cdng tai hign trong theo ban vé thi edng durge Tur véin va CDT phé duyét. Céc chi tiét sau khi gia cdng s¢ durge chéng ri hoe ma kem dip img yéu edu ky thudt. Khodng cach ti da Logi 6g ‘iKich thurde éng. Phuong ngang | Phuong dking 15A-20 1000 ‘Tir sin dé sain 25A~40A 1000 ‘Tir sin dén sain Ong uP¥C-PPR SOA 1500 ‘Tir san dén sin. 65A~150A 2000 ‘Tirsan dén san 200A~3504, 2500 Tir sin dén stn Bang [+ Khosing edeh gid der dng. (Tham kirdo bein vE ki thudt DH- 0.05) ene ee Eee Rev A age 10PHAP: KT Ong Cho dng don ‘Tirhai dng tro 1én | Ghi chit ‘Thanh | Théphink | ‘Thanhren | Thép inh ren (mm) | (mm) (mm) (mm) ISA~32A 8 | NIA 2x10 L:30x30x3 ance bar ee = 40A~50A | 8 NIA 2xo10 — | L-40xd0x4 65A~100A. Do NA 2xO10 L-S0xK50x5 rsa2o0d oz | NIA axon [cao 250A~350A. 2x@l6 | C-80x40 | 2x16 C-100546 AU0A~ 600A, 2x@22 | C-100x46 | 2x 22 | C-120%52 Bang 2: Bang quy dinh thanh ren, thép hinh (Tham khido ban vé ky thugt DH- 0.05) 3.3 Huéng din chung cho Kip dit gid da > Bude I: Banh diu vj tri khoan the ké bing myc, may ban la-de (laser) ‘hode eang day. } Bude 2: Lip dat tie ké va thanh ren. > Clin kiém tra va xée nhgn vi tri vi kich thie cia te ké cho ding. > Vi ui, kich thude va do thing hang ctia tie ké duge kim tra boi cugn diy do va bit diu hoge méy bin laser, 4 Khoan ofc 16 trén tung bé tOng/each, sin, trin, dim bé tng. *} Nhét tic ké vio céc 16 khoan. “+ Thanh treo cin theo ding dé dai va kich 0 thé hign trén ban ve thi cOng da duge phé duygt “ Chiéu dai thanh treo din vao tiie ké durge dainh dau trén thanh treo. % + Clin khéa thanh treo bing long dén va dai dc, Page( LITHACO & Bude 3: Lap dat gia do BIEN PHAP +} Gid teo dng durge lap vao thanh treo da lip dat tir trée. Tat cd ede dng trong truc ky thudt duge dé bing cde wid treo dirge lam tir cde thanh thép gfin cd dinh vio wong, } Cac gia treo cé thé bit true ligp vae ede dim thép hode san. Cae gid dit dire bé tri tai ede vi tri chuyén hurdng trén dung ing va 2 phia cia van. + Khong duge d6 dng biing cae Ong khic . % Cao dng thing ding sé duge gin chit vio sin cac ting. Thém ede gid d& tai khodng gitta ciia éng tai méi ting néu cin thiét, * Cae éng thing dimg ¢6 thé duge do chung bing cdc gid da ong lin. Cae gid dé nay duge ché tao tir thép gée, thép C, bit o& djnh vio tuég hove sin, + Hurdng din lap dat gia do, 3.3.11 Gid dé cho dng don — es t + Khoaing cach gid di = {Ong thép V Khong céch nhigt Hinh t: Dién hinh kip dat dng don duang kinh D <200 Rev A. Page 12BIEN PHAP THICONG HE THONG CO DIEN. San bé téng San bé tong : / Tacke / Tacké Doe A Ananhiren LE Ong thé A Ong thép 1 C6 d6 Z cum U li _Thép C rhép ¢ Hinh 2: Dién hinh fap dét dng don duémg kinks D> 200 3.3.1.2 Dién tinh lp dgt tie 2 Sng tre ten San bé tong /, Take fe.) £ Thanh ren E : Ong i. Thép hinh (Thép CL) Hinh 3: Dién hink lap dg nhiéu ong don cimg cao a6 RevA Page 13 Ro(ruc BIEN PHAP THI CONG H Hink £2 Dién hink ldp adit nhiéu dng don khée cao a6 3.3.1.3 Gid dd cho dng true ding Mat oft AA Hinh 5: Bién hinh lap dat gid dé dng tye dig: RevA Page 14{ LITHACO JEN PHAP THI CONG HE THONG CO bl Turong) bé tang a bé tong Hink 6: Bién hinh léip dat gid do éng ding wén trong 3.3.14 Gid dé cho ing agang wen uedng Hah 7: Bid huh lip dat gid dé cho dng ngemg wren trrdmg Rev A Page 15LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG co’ BIEN. 3.4 Quy trinh chi tiet 3.4.1 Bign phap lip dat dwong dug chp Buéng éng cip nuée trong nha sir dung éng nhya PPR. Ké néi éng va phy kién bing phuromg phap han; két n6i voi thiét bj bling néi ren. COng tic thi cdng hé thang edp nude duge thye hign qua cic bude sau: > Vite tap két vat tu thi céng va bao quan tai kho eda edng trinh cin tuén lind cie bude nhu da néu trong mye tén Cing tién dé khi thi céng bé-tng sin, thi cng bé phét, bé nude ngim, nha thiu chi dong dat cho cae vj tri éng ciip, thedt xuyén dim, xuyén sn theo quy edch thé hign trén ban vé thi cng nude, Khi cdng tac dat ¥ ché hoin chinh va duge chap thugn bai don vi Tu vain gidm sit, nha thdu méi cho trién khai ede cOng viée tiép theo. Néu nha thdu tiép efn cng trinh sau khi bé tong sin da thi cOng thi phai tién hanh khoan c&t 18 xuyén sin bing may khoan bé tng logi nit [di, wv Dudng dng PPR cdp mrde di chim trong tong eda khu vé sinh do vay khi thi cdng lip dat nha thdu sé sir dung céc logi may cat gach dé tg0 ranh trén tuémg, Sau khi ip é8t s® dim bio du’mg dng chim han trong tug dim bio cho e6ng tic bp gach men sau nay durgc thugn tign, & Thi cing eit xé trong gach = - Dinh vi, ly dau vj tri cn clit, xé urding. - Twi nude [én yi ti chudn bj edit, xé uring. ~ Ditng may cit dé-xé 2 durdmg rah trén turdmg sau dé dimg mily dye hodc duc tay 48 duc bo lop vat ligu & gitta hai réinh eft dén d6 sau di lap dit Eng. C6 thé ding may phay rinh dé phay tao tanh theo ding kich thurte lip dat éng. - Lap dat ng nhira, ding dinh va day thép dé 6 djnh éng vao trong, = Trim lip rinh lip dng biing vita xi ming a RevA Page 16i LITHACO - Gain Ludi mii edo 1én bé mat vita trait, - Ban gino cho nha thau xay t6 dé hoan thién. N PHAP THI CONG HE THONG > Nha thdu sir dung cic thidt bj dinh vj chuyén dung dé xée djnh cée dau chiy ra thiét bj sao cho vj tri tam 1 dng chi Idip thidt bj e6 dung sai cho phép khéng qué 10mm so véi vi trf chi dinh ghi trong hd sor thidt kd. Tat ca cdc diu éng sau thi cong déu duge bjt kin tranh cas vét la lot vio va sin sing cho eng téc thir ap luc. ¥ * euting une: Spear PPR Pho — feoven rote Becht = pest epe fo uit Hinh 8: Dién hinh lép dat dng PPR dm aving S411 Quy trink han dng PP-R > Bo va ding kéo cit éng cat then chiéu vuéng tye voi thén dng (lum ¥ Lh thin éng sau khi edt khéng dirge xit:€1 va nhimg miu -vun khi edt edn phai curge logi bé), > Danh dau chiéu su cdn han len déu éng va phy kign, Due div éng va phy kign, khong duge xoay vaio cit hin theo chiéu siu da due dinh déu. Cin luu ¥ tham khio bang thoi gian néng chay. Se Reva Page 17 negE THONG, > Sau ding thot gian néng chy quy dinh, nhanh chong rat Ong va phy kign ra khdi cit hin va ngay Hp tie ndi ching vai nhan, cht y khng duge xoay cho dén khi diu phy kign bao phi hét dau ng theo ehiée siu da danh dau. > Phan néi dng phai duge cé dinh sau khodng thoi gian két ndi xde dink, Trong kboding thai gian nay'cé thé diéu chinh méi néi. Vige diéu ehink chi giéi han theo chiéu doc ca thin dng va phy kign. Khong bao gids duge quay hay chinh thiing méi ndi sau khoding thii gian trén. > Duy tei di thei gian lim ngudi theo bang. ‘THOLGIAN HAN NHIET ‘Duthig kinh ngodi DG shu Trigun |. Thoi gian | éng méi ala nbiet aes | tim nausi (mm) han(enm) (gity) Biy) (gidy) 20 “uf 7 4 2 25 16 7 + 2 32 18 g 6 4 40 20 2 6 4 50 23 18 6 4 63 2 4 ne 6 6 31 30 10 & 90 35 40 10 8 100 4 50 1s 10 34.1.2 Hiciug diin lp dat dicomg dng made cap PPR > Bude 1: Ding kéo cat dng chuyén dung dé cit éng PP-R, his y cit theo chidu yudng gde vai dng. Page 18LiTHaAco JEN PHAP THI CONG HE THONG Ci > Bude 2: Kidin tra vé sink dau dng ndi, phy timg han ndi dng. i > Bude 3: Banh dau chiéu siu phan dng cfn noi. > Bude 4: Ding méy han chuyén ding dé dét néng chay phiin dng, phy tig can han vGi nhau trong thi gian quy dink. > Bude 5: Khi thoi gian ndng chy vim di (theo bang) néi cde bO phgn ‘y6i nhau va git oé djnh dén khi méi han ngudi Rev A Page 19Crue BIEN PHAP THLCONG HE THONG CO’ BIE 3.42 Bign phdp thi edng lip d9t dwomg dng thot nude thal vA mire mnt trong nha Pudng éng thodt nude trong wha thug sir dung Joai Sng nhya uPVC. Phuong phap két n6i dng xem. phan Bign phép thi cong ot thé & dudi. {Kbi tidn hanh 6 bé tdng sin edn phai dinh vj chinh xic ede 18 cht cho he théng thoat nude. LA ehir od thé dat bing ng nhyra 66 kich (hue lon bom Ging thoat it dt 1 c& hode cé thé dat bling xép, gach dng. One thoat nude thai ip dit duéi san bé ting bling ofe cilm treo Khoang cich ti da gitta cae cim treo 1a 1,5m Ong ehgy trong hop ky thugt durge cb dink bing ‘edm cht U tong ty nlur éng cp nude Ong thodt nude thai nim ngang phai dim bao dé de ti thigu la 1% Cie ddu néi vai thiét bj hay cc du thu ca éng nude thal phai duge dinh vi chinh xée theo thiét ké va hudng din lip dat thiét bi. Cae déu thu gom nude thai (irir phéw thoat neste mua) déu phai co bly hoi (con thé) dé trdnh mii héi tr dung dng bay lén. ( Bé xi, lavabo, chou tidy va 1 sb RevA Page 20 Sip erLITHACO BIEN. PHAP THI CONG HE HONG-CO'pIEN. thiét bj khde 4a c@ sfin bily hor trong thiét bj thi khéng céin lap dat bly hoi trén dudng, ong). ‘Trén hé théng dug ng thost mde thai e6 bb trl cée nap thing. the. Khi Hip dat ede bd thong te ndy phai dim bio nép thong tic nm cao hon dubng: dng nude thai, Néu 18 théng tie dat nglim du6i dat hoge diréi lp gach 16t sin thi phai dink daw hode dinh vj chinh xtc trén ban vé hoan cong dé phye vy céng tae sia chita saw nay. Ong thong hei thuimg duge lip dat song song va phal dim bio lun cao hon durgmg dng thodt mude thai, Khi lip dat hoan chinh éng timg khu vye thi tién anh kiém tra vit thor xi adi ‘véi éng thodt, Tién hinh bjt day va dé nude cho ngap dung dng, Kiém tra 10 ri tai cée méi ndi va theo doi myc nude tai ede Au dng, 3.4.3 Bign php thi cOng lip dt dwong 6ng ep thoat mwée ngoal mha He théng cp thodt mide ngodi nha dirge ndi dn & day 18 he théng ep thoat mute lap dat bén ngoai toa nha va duoc chon ngim, Pum dng edp nude ngoai nha 1A cde dubng ng truc chinh va shimg phin nhanh chin dura vio efc toa nh, ede khu vure khvie nhaw. He thdng thoat nude ngoai nha bao gdm ede hd ga thu gom nude mera, nude thai vi dirtmg dng din hodc muong, cdng dé thoat ra hé théng thoat nude cong c6ng. > Chi ¥ dbi voi dng chon ngim : Purimg dng phai duge dat trén nén dit nguyén trang hode trén nén (it da lap chat sau khi dio cng. DO siu dat éng chon ngim nhé nhat tinh déi v6i diah dng qui dinh nhyr sau - Dbi véi ede dng c6 dudng kinh dudi 300mm dat khu vye khong 6 ‘xe cor gidi qua lai 12 0.3m. = GO chd c6 xe co gidi qua lai la 0.7m, Trong trvbng hep dae bigt khi chidu stu nhé hon 0,7m thi phai co bign php bao v@ éng. EET CTY RevA Page 21 oe =LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG co-pieN Cha thich: Ps siu dit dng | én nbdt xac dinh theo tinh toda, tuy thude vio vat fi¢u lam éng, diéu kign dia chat, phuong phap thi cong va cdc yéu t6 kp thudt kh, Step 1; Clean the surfaces of the pipe and fittings’ Law sack b2 mat dng va phe kin Step 3: Use a paint brush to paint adhesives quickly on the inner surface af pipes and fittings! Ding eo dé som ehde kdl dlink nhanh bén trong bé mdi éng va phy kin. Step 2: Use the ruler to measure and mark the length needed to conneet the end of the pipe/ Sie dumg Unede dé do var déinh du d6 dé cdn thidt dé nai dng Push coupling to the marked position, not rotation! Ddy khdp nd! vao vi tri dénh du, Khong quay. Rev A. Simo gee wet—— BIEN PHAP TH CONG HE THONG CO BIEN Step 5: use cloth wipes excess adhesives Step 6: to dry before use (do not onthe joints! Ding vai lau sach ehdit kér) vibrate joints for at least 5 minutes)’ Bé dink die trén chd noi kid dng wrirée Khi sik dung (trdnh rong z _ Gite Waive ai ‘Ruben gosta J Wate gas cee yee. _UPVE pipe eve Fane 7 INC Home aS wvCpps ON WehuyGn mdeaete l | -! Hi i __ uve fing = Ey Ec 1 ahdt trong 5 phi) uPVC connect by fittin, ne uPVC connect with valve/ uPVC néi bang ndi tron F y uPVC néi van bang mitt Bich Hink 9: Living din lip dat diving dng thedit uP FC 3.5 Quy trinh thir ap lye dudng dng nwée cap > Vide thir nghiém dp Ive dubng ng phai un theo mit sé nguyén tac sau: 4 Troe Khi tidn hanh thie 4p lye, dom vi thi cling s® théng béo trace cho Ren TY va Chi ddu tw thai gian thi, vj wi doen ng, tuyén éng chun bi thir 4 C6 thé thir vai timg dogn 6ng riéng bigt hode thir mehigm vi ting tuyén dng. C6 thé két hop thir nghigm ed thiét bi va méi ndi, Vigo thit nghiém edn tuén thi theo qui trinh dé duge tu vin va Cha din ty phé duyét 2 Trong qué trinh thir nghi¢m khéng didu chinh lai m6i ndi, 4 Trong qué trinh thir nghiém néu e6 gi mghi van phai gitt nguyén gid tri ‘ap lye thir tai thoi diém dé dé kiém tra xem xét ton DG dug dng, de bigt 1a che mdi néi. * Thoi gian thir nghigm twin thé theo Yeu clin kg thugt va tiga. chuin TCVN ... Rev A Page 23UTHACO | eam BIEN PAP THI CONG HE THONG CO BIEN > Thir nghiém dp lyre during dng tai hign tevromg: sh ye dich cia vige thit dp lye dudmg dng tai hign trwréng Hi dé dim bio rang: tt cd céc méi trén tuyén dng, cde diém lip phu ting, cae g6i 46, t@ ett, déu chiu dirge ap hee va dap ctia mde trong dng khi lam vige va aim bao kin nue, 4 Tat ci cde dudmg ng déu phai thit 4p tye trade khi nghigm thy, dura vao sir dung, Vige Iya chon thir 4p lye etia timg doan éng hay tuyén dng 1a quan trong, né phy thude vio chiéu dil dogn ng, tuyén éng mudn thir, lngng. nude cung cp d& thir ap lye + Lam chon dp hyo dé ther = Vige lya chon dp sudt dé thir eda dung Sng tuiin thi Yéu clu ky thudt va tiéu chudn TCWN, Ap sudt thir [a 1,5 lan ép sudt lam viée Jd nit cata he thing. - Apssudt thir khong duge wugt qué gidi han dp suat cia ng hay cla Gi do thiét ké. Thi gian thir ap lye cua ting giai dogn phai dim bao theo Yéu cdu ky thugt va tidu chudn TCVN Céng te chulin bi thir 4p Iye: % Vige kiém tra hd, sita chita gioaing, mdi ndi khi ap -sudt thir ha dudi mite nguy hiém (2kp/em2) > Thiét bi va phu kiga thir 4p: 01 bom nunc bom ly kim, OL bom thit dp biing piston 6 thé ting due 30kg/em2. 4 Thing dink long chira 100-30011102 dang hd dp lye duuge kiém dink, 4 Cac phy kign this ap > Cfc bude tién hanh thir ap lye nude cdip: Lap dat phy kign thiét bj wuée khi dua vito thir ap. + Hodn thign sin thao téc, lip dt van xa khi, ding hé do dip suft Cac bude thir nhur sau: err Rev A Page 24 pel EBS egLTHACO a — _BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN. Bude 1: Kidin tra lai toain bd cée hé thang thir dp va dudmg dng. - Bude 2: Bom nude vao dubng éng, trong qué trinh bom phi thudng xuyén x4 khi va bom bd sung = Bue 3: Ting ap lén dén 2 kgfom2, khi ting ap phai thong xuyén xa khi. ~ Burge 4: Tang ap lén dén bing ap sult lam wige lon nat (4ke/em2) Khi ap [ue dat én djnh thi dimg bom, tong giai doan nay ap luc cé thé gidm do co gian nhiét phai bom bé sung hoge gitr thea thye é theo doi. Git dp suat trong 2 gid. = Buse 5: Ting 4p lén ap suit thir bén (1,5 Hin ap sudt tam viée Jén nat - 6 kg/cm?) dé ap lyre nay trong ving 30 phat. Sau 30 phiit néu ap sudt chi giém khéng qué 0,5 ke/em2 thi coi nhu dgt vit tigp tye bude 6, Néu khang dat quay vé bude 1, - Bude 6: XA nude ra khoi dng, thao ri cac thiét bj, dung ey thir dp. > Bién phap an toin khi tién han thi ap lye: Khi tién han tht ép lye doan éng, tuyén éng, don vi thi cBng sé luén bd teh cin bé kg thuit trac tigp giam sft, theo dai kiém tra trong sudt qué teinh thi, Tai ede didm xung yéu nur vj tri ndi dng, ede vi trf dan ndi kite trén toan tuyén dé tudn bd inf ngudi tre theo dai, kiém tra, Néu ed sir 06 s& tryc tip xiF ly, kde phye kjp thi. Phai treo bign can bao tai cfc vi tr thit c6 thé xay ra nguy hiém. & C6ng tic hoan thig: > Sau khi hoan thinh c6ng tac thi 4p, nude trong éng sé duge xé, néu nhur cic dagn dng tiép theo 06 thé duge kiém tra thi lugng nude nay ¢6 thé due sir dung dé bom vio cdc «loan dng thir tiép theo, + Déu ni dogn vita thir tip lye véi cde dogn Hin en duege tién hinh ngay att khi vige thir ép dirge hoan chinh, Rev A Page 25 hai Sete ee NTLiTHACO = BIEN PHAP THICONG HE THONG CO'BIEN 3.6 Quy trinh thir kin dwéng éng thot nude During dng thodt mire dirge thi kin dé dim bao khéng ro ri mde trong qué trinh sir dung. Hé théng dudng dng thodt made la he thing hi vi vay thir kin hé théng thost nude khong yéu clu nén dp Ine ma sir dung eGt 4p nude trong chinh hg thang dé thir. > Cle bude thir kin hé théng thoat nude : + Bjtkin ede dau dng thoae cia doun éng cn thit, bit kin cae diu dng tiép han nurée 6 mire thilp. Bé lai dau éng nhjin nurde o6 vi tri cao nb 8 thir. © Bom, dién diy nude vao dirong Gng tai vi tri this, Trong qua trinh bom nurée phai thudng xuyén kiém tra ede mdi ndi, dau bit va tién han x& khi. 4 Khi hé théng duimg dng da diy nude, dé thoi gian 10 phiit dé mirc nude dn dinh Tién hanh biy diu vj tri mye mrée tai dau éng thi, Niém phong du dng thir. % Sau thei gian 2 gid, kidm tra mite nude néu khong thay éi thi dat yeu edu, Tiéh hanh xa nude. 3.7 Thi cdng lip dat thiét bj vé sinh > Nhting lau ¥ chung = ‘Thiét bj vg sinh trang nhi lam cha yéu tir vat ligu g6m str do 46 doi hoi qué trinh thi cOng lip dat cfm edn than trénh roi v8, va cham, tn that vat tur, © Luu y thi céng diing hudng din kT thudt va clin ctr vao kich tude lip dt cla thiét bi vé sinh dé tién hanh khoan 18, duc 16 tring, sin chinh xiie, trinh sai s6t din d&n mét cong, khé dam bao tinh tham mt. + Sau khi kip dat thigt bj v¢ sinh, voi mude ... yéu clu clin tram, bit kin —_ $$ Rev A Page 26LITHACO & Liip dat thiét bi: RevA * ” > e +o oe e BIEN PHAP TH CONG HE THONG CO'DIEN efic 18 da khoan biing silicon, dim bao khdng £8 ri, tham merée vit co tinh thm mi. Cae ghép ndi during éng va thiét bi du duge lip gioing, ddng bé v4 thiét bj hoge do nha cung cap chi dinh. Thiét bj duge lap dat mot cach ngay ngén va en dbi, Sau khi thi céng Lip dat phai lau sach vat ligu nhw keo, vita bim dink trén be mit thiét bi, tramh dé lau khé lim sach. Kiém tra vi tri, kieh thude ede dng chi két néi ¢6 phi hop wai thiét bi 4 vé sinh sé lip dat hay khéng. Khi 06 sw sai bigt edn phai ¢6 phrong én q xi ly rigag bigt cho timg truémg hop cy thé va phdi duge Tw wan Giéim Séit phé duyét trade khi tién han xi ly. Nha thiu s& chi lip dae thiét bj vé sinh khi cic cdng tie xdy anit Op, lt va tin da hoan thank. Trén toan bG bé mat tiép xtic cla thiét bi vé sinh vi sin hay trimg gach men ni thiu s@ to mt Gp dgm méng bang keo silicon 4& ké ém chéng va dap gy ran nit, Udm thiét bj edn lip dat vie vi tri va cin chinh dé c6 vj tri ehinh x#e va fin bing sau do ly dau Khoan 18 va lip tické na vao vj tei da ly dau. Lap dat thiét bj vao vj tri da durge lip tické, Kidm tra edn bang thiét bj vira lip %. Dau ndi during éng cdp va thoat nude. Cée ghép ndi gitta thiét bi vi ding dng déu duge sir dung céc Logi gioing do nha sin xudt cung cap ding bO hotic chi djnh, ede thidt bj duge lip d&t mot cach ngay ngin va cin adi. Page 27( LITHACO 4 HE THONG PHONG CHAY CHUA CHAY BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO bi 41 Mye dich Mye tiéu cia bién phép thi céng nay 1d bao dim ring hé dng thép sé duge thi céng v6i cach tt nbat kem véi ede yéu cdu da dinh wa kiém sodt chat lugng ela dye an, Nhiing nguai kip dat/cung céip khi thay déi phan nay nén doc sb tay Kip dat tie nha sin xudt edn than trée khi thye hign nhiim ngan chin viée khéng chinh xdc, hur héng, thiéu x6t va tham chi cd chdn thuong xay ra trong su6t qué trinh thi céng. Mye dich cla phueng phip nity la vira dé c&ip dén ede cha ¥ va sy th§n trong, cho cite tién trinh quan trong, 4.2 Pham vi céng viée Nhiém vy eda ede céng vige nay bao gdm xem xét hé théng dng thép phi. hop v6i cde yéu clu kf thuat hop ddng va ban vé thi céng. (Vi dy: Cae bin ve thi eéng dudng dng eo, cde kF thudt cOng trink Lim vige voi ban vé thi céng va két hop vei sur dap (mg cia ban vé thi edng). ee Rev A Page 28‘Tidm (ra & Vin hank thir LiTHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 4.3 Céng vide thi cng va kiéin soat chit hong ‘Cung ting Nghe ta vie te Liew Kho xing Gla cing va lap gid de Lip ait éng NO q Ndi dng NO + The ap No | a5 YES Hattn thign Nghiém thu Lip djt Rev A Page 29C 44 May méc va dung cy BIEN PHAP THI CONG HE THON Thidt bi Ten ‘ RE May edit 6ng E j May ren dng & “Thurde kéo , bao tay ey | May khoan ban & ‘May biin lazer q a Ma iéch ring — Bait King (a8 ein du) ae oo Page 30LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO! BIEN May mai cm tay. May kthoan Bia cae Thang Gian gio | Ga phy kign khac.. Cae phy kign khae... Reva Page 31N PHAP THI CONG HI co bl 43° Vailign > Ong thép tring kém theo tiéu chuin BS 1387 M va ASTM A533. > Phy kign két néi dng thép size ir DNSO va nhd hon két néi ren (threaded), > Phy kidn két ndi ng thép size tir DNGS va lon hon két néi hin (grooved). > Van vi cdc thidt bj du eudi khie. 4.6 Bign phap thi cng 4.6.1 Lip dit ty treo, gid dir ‘Maximum Spacing (mm)/ Khodag ‘Type of Pipe Size of Pipe cdch téida =, (mm) Kich _———_— Kidu dng aici he Horizontal’ | Vertical Phtrong Phuong ngang ching + DN ISA~40 2000 3300 DN 30 2500 3300 Steel Pipes! On; pes! Ome | pr 65-125 3000 3300 thep DN 150-300 3000 3300 Baing 3: Khodug cxich gid dé cho dng nim ngang vi thing ding RevA Page 32 = = Neat: WeLTHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN Pipe size For Single pipe/Cho dng | Equal to or larger two pipe! (mmyKT Ong don Tit hai dng tro ten Section ‘Thread rod ‘Thread red | Scetion steel steel bar diameter diameter | bar (mm)f (mm)/Thép (mm)! Ty treo (mm) Ty treo | Thép hinh sinh DN 15-32 o10 NA 2x10 W-30x30 DN 40-65 O10 NIA 2x@10 V-40x40 DN 80-100 M10 NIA 2x O10 V-30K50 DN 125-250 12 NA 2xO12 C-80 x 40 DN 300-350 | 2x@16 | C-80x40 | 2x16 C-100x46 DN 400-600 | 2x@22 | C-100x46 | 2022 ©-120x52 Biing 4: Kich dueée ty tree vévthép gbc 4.6.1.1 Ong niim agang pansion bot ‘Theaded rod Thanh ren an (based on Table 2) Piper Ong L-hase.on Table 1 thee Being 1 Hink 10: Chi ié1 iép dete din hink cho dng don = DN 200 ee RevA Page 33BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN Pipe clamp Vong treo 6ng Hinh 11: Chi tiét tdp dét dién hin cho dng dan < DN 200 Threaded rod/ Thanh ten based on Table 2 tel Sa based on Table 2 Hinh 12: Chi tide tdp dat dién hin cho dng don > DN 260 Rev A Page 34( LUTHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 4.6.1.2 Ong true ding 4.6.2 Quy trink tgo ren lién két Bude 1: Tao ren dau éng bang may. Chi tiét va kich thude ca ren tuiin theo ‘thiét ké va tiéu chi ky thug, Male screw pipe end | ‘Bdu dng ren ngodt Female serew pipe end/Fiting. ‘blu Sagi? ving wen too gun rertenr eng omy ong remneou | | Buéo 2: Vé sinh dau ren trong vA ten ngodi inrée Khi quén bing bit kin (Teflon). Rev A. Page 35 2 er( WTHACO = BIEN PHAP THI GO! JONG CO DIEN Bude 3: Quan bang bit kin (Teflon) bén ngoai diu ren ngoai- Wire-Brush Ban chai sit To clean serew pipe end/Fitting Vo sinh dau ren ea éng/Ply ting Bue 4: Lap dng vao éng / phy ting 06 dau ren (8, co, e6n) bang cer Ie. Use nd & spunner to tighten pipe wit pipetting together J Sirdang tay & cir led vn Aegean eton Connect two screw together Oi hai dau ren ——S$. RevA Page 36LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN. 4.6.3 Liip dit didn hinh dng thép ren va phy kign Burde I: Khoan 18 cho bu Idng neo trén tuéng hoi irin sau dé lip thanh treo: va cm, Bude 2: Lap dat dng. khda cim dé e6 dink dng Buréte 3: Buse 4 ; Kiém tm dé thing cia dng va diéu chinh (néucdn thiét). ip dit 6ng va phy kign theo cdc bude di néu trén Rev A Page 37 oe snes ={ LITHACO 4.6.4 Lip dit dién hinh dng thép han vA phy kign BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 4.6.4.1 Lip dat dng thép DN> 65 (Tit ca ede ing DN2 65 sé duege ket nt bing méi han ) & Cit dng: Ding may eat hoge gid da. > Mai vat mép lai din Sng. & Cn chinh lai Ang cho thing bling thude level, Sau dé chim han 3 dén 4 diém xung quanh mai ndi dé dink vj & Hain xung quanh ong ndi & Lam sach xi trén éng bing ban chai sit Cait dng bing gid di, DN>100 Cit éng bing may clit, DN<100 Thutithly Minh haa han éng voi éng Minh hoa hin dng vii co45 Reva Page 38BIEN PHAP TH! CONG HE THONG CO'BIEN Hin 1d: Dién hinh lip det éng véi van being mit Bich | Minh hoa han dng voi co 90 di Minh hoa ban ong voi té Thode thay Thude thi Mat bich Mat bich ‘Ong thép Hinh 13. Dién hinh lép dat éng vai mat bich \ntar Bich the Sweng ner Nie Sng inep we is casa bitteitip yn Winn ult Page 39\P THI CONG HE THONG CO'DIEN Sng a (iV ay Cyaie Tied empl oo tp sor cng ink 15: Bién hinh lp dat ang nhanh KHOET LO ‘ONG NHANH TREN ONGCHINH Tis, [2sq [32a [aon 50a [65a [30a = 30A, x x x 5 2 y Z Z 5 1OOA125A |X SE x x x - - 2 a Zz s 150A x x x x x |x - 200A, x x S| x x x : Bang 3: Bang bhoét 16 két ndi dng ahaeh > Ghi chi: 4 Khoét 18 32A, 254, ISA. bang méi khoan, ~fi3> Khoét 16.40A, 50A, 65A, 80A biing gid da, 4.64.2 Quy trink san éng thép den Son s€ duge 4p dung phi hop véi ode khuyén nghi cw thé cia cae nba sin ‘Trrde khi son 1ét: phai lam sach tt cd byi ban, dau md hoie ede vin dé bén ngoai bing bin chéi sit va dung méi. Nude va xf phing hoje a xit khong duge sir dung. Tat cé cdc bé mat hoan thién khéng duge cé dong nhé gigl, lin gon séng va = RevA Page 40 a{ LTHACO di mau, bé mft nhiin 1a hodn thign. Hoan thinh lép bio vé, val mdi lop phai co cing mét lép mang cimg d6 diy. BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO'BIEN Cae khu vyc lip dit lan ejn phi durge bio vé im bat hoiic tim vai hay mét bin php khéo duge chip thugn, Bé mat kim logi cin som mat Ip 1ét tire khi son pha. Can phai che xung quanh khu vuc son. H6 théng Son lot Son hean thige ‘Ong murée chiller Son ching ri Khong clin Ong chita chiy Son lét Epoxy Mau dt Bang 6. Quy dlinh lop son cho éng thép 4.7 Quy trink thir ap He théng, Apsudtthirap | ‘Thdigian | Luu ehdt | Tiéu chudndanh thirdp | thirdp gil Ong etnrhda | Ap swlt-sirdyng | 2tiénghoge | Nude | Syrd xi thay di dau phun, dng | lon nbét nhan 1.5 tau hon. Khong qué 2% vio fh. Tan 5 Hi THONG DIEU HOA KHONG KHi 5.1 H@ théng dng thép chiller va dng ding hé thong moi chat Ianh 5.1.1 Lip dit dng SABIKE hogeh dé aghé Danh sich cée dung cu dir kién sé duoe sir dung tai céng trinh: - May han RevA Page 41LITHACO PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN May cit dia May khoan May chiéu lasde ‘Thudée Thang, gidn gido Boa Ibi May han gid dé May ren Vit, kim, cérlé SAL2 Vat tre ‘Theo bén dirdi, bao gdm nhimg khong gidi han vat wr trinh bay bén dudi duge 1én ké hogeh dé sir dung trong thi cng. sTT Dikn giai Hé thing 1 Ong thép den Chiller 2 Ong ding. 6 thing dng mei chit lanh DHKK Logi vat tu s@ dya trén hd so dé trinh cla REE va durge chap thuan cia bén Ter van / Chi déiu tu. Vat ur chinh va phy kién khi vé ti cOng trudng sé duge kiém tra khdi loong, chat Iugng va dé dam bao 46 la loai vt ur da duoc chap thud, ‘Thiét bj sé duge efit gitt trong kho, irén nhimg ké gb va sé duge che chiin dé dim bao “khong bj bui ban . RevA Page 42LTHACO BIEN PHAP THI Cl TH $1.2 Big pip thi cing 5.121 Luu dé cong vige ia VAT TU VAQ CONG TRUONG KHONG DAT PHE DUYET NHAP KH KHONG-DAT Rev A Lo + WS Page 43S.A2.2:Léip dt didn hink > Lip dat gid do dng thép Hink 16: Dién hink Kip det éng mim ngang c6 edch mhiét = 2004 San bé tng } f Tac ké c ey: Thanh ren a / Thép hinh (Thép C,L) Hint 17: Dién kink tip dt nhiéu éng cing cao dp < 200A Rev A Page 44> Gia dé co, éng trang phong may: Hinh 18: Dién hinh lap dat gid dé cho co, ong trong phdng may ich thude | SH MME T rc ehnde Kich thinge dng Gog try UD thm a8 (A) os 16 (mm) Atm) LxWxH LOA, 32AM0A | _ 150x150%4 2 1s 125 A-SOA 40AS0A | 150x150x4 rs 20 200A - 250A SOAI60A | 180x180x5 “4 20 300A - 500A BOA/LO0A | 200x200x6 16 a) Bang 7: Bang git 48 co, dng trong phong mdy & Gid do cho éng déng (éng din mdi chat lgnh): sy $ ‘Senet 5 ‘stand view Tahar Tate cngbtl Shin Hinh 19: Dién hinh lip déit gid dé cho dng moi chet lank Rev A Page 45(uruaco HAP THI CONG HE THONG CO BIEN S123 Lip dit Ong ding va phy kige a. Cat dng: & Dank cite dng theo dé dat od hide, % Sikdung dao cat dng ding, Cét vuéng gée vol true dng. b, Lim sach gi dng hing dung cu edn tay I] «Loe rng div dng ; @. Noi dng ¢, Ding kha eedt baa quank dng ding triode khi hein ft. Han dng, Rev A Page 46HAP THI CONG HE THONG CO BIEN. b. Uder cong ng nhim héing dung cw cm tay Ij. Loe dé dng ver S124 That kin Ap suite ihuit dp Liew cht | Tiéu chudn dink gick thicdip Ap sudt sirdung Nude Swrd ri thay dai khong, dm rihiit nn 1.5 qua 2% trong vong 2 lin ‘tiéng. ‘Theo nba. sim xudt Thea nha. ‘Theo nha sin xuit sin xudt — Page 47 aieLITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG GO BIEN. 5.1.3 Cach nbigt dng chiller, née ngung, dng mdi chat lank Rev A S301 Quy dinh chung Duong éng céch nhige hin bigu vit suit TT Ong thdp den Kick thuede = 1 Bao én éng nude DNIS | Insuflex — Malaysia 2 Bao én éng nude DN 20 Insuflex — Malaysia 3 Bao anv dng nude DN25 Insuflex — Malaysia 4 Bao én dng ave pN32 Tnsuflex = Malaysia 5 Bao dn dng mde DN 40 Inguflex — Malaysia 6 Bao dn dng mse DN 50 Insuflex — Malaysia 7 | Bio én dng matic. DNGS | Insullex- Malaysia 8 | Baodndng mee | DN 80 | Insuflex- Malaysia 9 ‘Bao én dng mrée DN 100 | Insuflex — Malaysia 10 Bao én dng mite DN 125 Insuflex = Malaysia i Bao dn dng avec DN 150 | Insuflex — Malaysi 2 Bao én dng mee | DN 200 | Insuflex — Malaysia 13 Bao én bag nude DN250 | Insuflex -Malaysia 4 Bio on dng nuce DN 300 | Insuflex - Malaysia 15 Bao.6n ng nude DN350 | Insuflex ~ Malaysia 16 ‘Bao on dng nude DN 500 | Insuflex ~ Malaysia Bang &: Quy dinh bdo dn cho dng chiller Page 48 ve Qo saadLITHACO BIEN PHAP TH! GONG HE THONG: ‘Duimg dng céch nhige : han higu va xudt xr ie Ong mide dbnig Kich thie 1 Bio dn dng nude ding 12.7 | Insuflex ~Malaysia 2 | Bio da dng nude ding OST Insuflex - Malaysia 1 — 3 | Bao On dng nude ding 19.1 | Insuflex-Malaysia 4 | Biot ding nude ding @222 | Insuflex Malaysia Bing 9 Quy dink bao én cho dng ding 5.43.2 Cack nhigt bang Ong > Trude khi thi cong kiém tra dng phai sach, khé, khong néng. > Phuong phap ludn éng cich nhigt vao dng duge sir dung thre khi lap dat hay keét ndi ng. > Phuong phdp Mp vio duge sir dung khi dng da lap dat hay két ndi dng. } Diéu quan tong la khong duye nén dng edeh nhigt 06 thé lam thay ddi pid tri deh nbigt va c6 thé ngung ty 6 nhiing noi bi nén, Dé tranh vat ligu cach nbigt khong vira dng, ein chon ding kich e¢ dng edch nhigt cho ng edn duge cach nhigt. > Két dinh tat ci cdc cdc durdmg ndi, mai ndi bang mét lép keo céch nhiét. > Hoan thign cde duimg ndi doe dng duge dink lai bling céch quét mt lop kee méng va bing dinh o ngoai. > BO day céch nhiét cho éng nude lim lanh, éng mdi chat lanh va dng nude ngung sé theo dé trinh vét tu dug phé duyét. > Vidy nhting vige nén va khOng nén kam: Rev A Page 49 BkBIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN T- Tau sach boi, bul va daw trén vat liga cach nhiét trade khi din keo. é 2 Ludn ludn dan mot lép keo mang bal lao hoe luéi ming. ‘Bo day lép keo lon va sé giiy ngumg tu tai phan nay. 3- Ludn Iuén dan mot lop keo dé Ket ndi ng cach nhigt, tranh khi di qua, 7 Chi ke ni ont bling bing keo khi sé xuyén qua git dng lanh va khi xung quanh Trong Khu vive dim wit, doi Sng céch nbiél ma khong edin boc ngoai, Bog vat ligu déi( bing PVC, Simili) khéng khi dm gitta mat ngoai va 6p cach ohigt 5- Sir dung ding kich thude cha Sng cach niét Sd dung Gng co kich thude Ién dé lam, nung sé ed khi gitta vit ligu cach nbigt va ‘ng lanh, gay ngung tu. Page 0fina BIEN PHAP THICONGHE THONG COBEN 6- Din keo & ct hai bE mat mdi nbi va doi khi hd nao dua ngdn tay si cém thay da | tach réi, 5.1.3.3 Phuong php ludn dng cich akigt cho bing ~. Clit bing dao sie huéng 90°, Chigu dai hon khong | dang ké, ae tréinh bj kéo Ludn tein b§ éng eich nhiét vio dung éng en dich 1ihigt, Keo udt sé khong bén chiic, va sé sém bi nbdt 11 45°, pe 16m hon | Ludn dng eich nhigt-qua | doga dng cong, w6e Ién | 4 Hall Quét tét ed cdc mai ndi va | Khi keo khé ghép mdi méi may doe éng bing | néi bling edeh nhéin chat Page 31(rue S.A3.4 Phicong php xé doc dng cich ahiét tip vao éng BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN. ae | Clit doe dng edch j nls theo hid] en fat mgt thinh dng cach nhigt 513.5 Phuong phép cich ahiét dang tim cho dng thing Khi bé mat keo kho (sb khéng dinh) ta ép 2 mat ® Hoan thinh méi ndi tai diém két ndi bing mdt lap keo va dan bing dinh & ngoal. & Hoan thign dung ghép doc éng bing cach quét mét lép keo mong, } Sit dung kich thuste tm hoge tim cugn edch nbigt kich thirée theo yeu cdu deh niet. > Bo chu vi durdmg dng bing dai cach mhigt. > Chi sit dung mét tim c6 cing d9 diy theo yéu cu cita vat ligu edeh nhiét, > Cait tim hoge eugn ech nhigt theo chidu dai eda di > Thoa mat Kp keo méng lén hai bén bé mat ciich nhigt, Chuan bi cho phép din keo. Sit dung tdim cach nhiét cho éng lon, Rev A Page 52BIEN PHAP THI GONG HE THONG CO een. Tim cich ahigt s@ duge Dan keo ca hai bén be mat inh chat bang keo. Hinh 21: Mink koa chi tiés eich mhigt cha dng théng Cam TT én be bi ieee in Dan keo lén be mgt ni gitte céch nhiét yi oi die ‘Tam cach nhiét dé duge din chat bang keo. Ong Dén Keo én cf hai bén 6 ; mat pbi cie-céch nhiét Gia do-thép gée voi bulong dai Ge. Hinh 22: Minh hoa chi tiét edch nliiét cho éng théing vao 2éi de Page 53LTHACO 5.1.3.6 Cok nhigt eho play kien ry Ché tgo phy kign bang | Lap vito khe boc ngoai | Bai keo lén khe ho vi dao sie va keo. phy kign é vit kétndi. | dinh cht khi keo da khé. Quét keo vao gidta caic bé mat tiép xtc vai hau. Lap wao vi trl phy kigm | Gio dng chit v6i nhaw va din keo wao tit ed ede | trong khi keo kh dé két | bé mat két nd. dish. Hink 23° Minit hoa ehi tiét edch nhiér cho phu kign ong 5.1.3.7 Cich nhigt cho m@t bick } Do chu vi cba duvding éng (D). > Bo chu vi clia mat bich (). & Cat rai mét khoanh cdch nhiét tir tim hay cugn ech ohigt > Bo kich thiede khodng cach (a) gitta hai khoanh each nhigt dn vio dng tit ché mép ngoai. > Bo kich thirde ehu vi (P) ella khoanh céich nhiét bing thm edieh nhigt. > Boi keo cdch nhiét vao tf ed ede mat, rip va ép gift ching lai v6i nhaw, Rev A Page 54BH HIGON NG COB di: Buémg kinh ngoai cea mat bich D; Duong kinh cia 6ng a: Khoting ofch gitta hai khoanh efeh nbigt din vio : Gng sat mat bich Cach nhigt duge git Fey Két di mat bich cb dinh véi dng p Béi keo dam ciich nhigt yo ca hai mat két ndi Hinh 24; Minh hoa chi tiét edch nhiét che mit hich RevA Page 55LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN. 5.138 Click nhigt cho khép ni mém —— d; Buimg kinh ngoai eta mat bich D: Dudng kink cba dng a: Khodng eich pitta bal khoanh cach nhigt din vio ng sat mgt bich Cach phiét dupe B P: Chu vi ctia _khoanh cdch git oO dinh voi ——_—____> hit Sng bing keo eich nhiét cfich shige BOi keo vin ca hai mat fi zl kde ndi edich nig Khép ndi mém Két néi mat bich Hink 25: Minh hoa chi tiét edch nhiét cha khép nét mém 5.1.3.9 Cach nhigt echo van > Do lily dau duéng kinh dng, durong kinh ngodi cla mat bich va trye chinh. Lay déu va cft tim cdch nhiét theo diémg kinh dng va mit bich lam Khoanh edich nhigt, X4c dioh khoang cach gitta hai khoanh cich nhiét (£) va boc ngeai phin nh@ fen ciia van, 4 Xa djnh chu vi ctia khoanh cach nhigt (P1). > Cit vim cach nhiét theo kich thirée (f va (P1) va sau dé xe dinh duong kinh (c) cua than van (cit ta ngoai mot mira dug tron dung kinh (c) ben phai va bén trai cia tim ech nhiét c6 kich thude (f) va Pty. Reva Page 56———______BIEN PHAP THI CONG HE THONG COBIEN }& Phan nhé ra t6i mat bich trén ca van. Do khodng céch nhé lén (s) t6i mat bich trén cia van voi khoang cach ngiin nhit (a) va khoang céch dai nhdt (b) cfing nhur chu vi (P2) cia phan trén-van. Lily dau trén tim cach nhigt véi khodng edch cia phan nhé lén (khoang nin phat (a) va dai nhat (b)) ke durdmg tran cé cng ban kinh qua 5 diém va ndi chig lpi, } CAt phan khény ién quan ra + Ct nghiéng trén mgt mit eta gar diém cao nhat, CH rm ngodi 2 khoanh Do chu vi dng Pl vA Chuyén di kich Actoflex (Theo dung — Kkhoang cdch 2 mgt bch thuée do duge trén Ieinh 6ng va m§t bich) ‘tim cach nhigt Fink 26: Léy ald ve edt tdm edich nhigt (phan than van) Rev A Page 57Do khoting edich nhé ra tai mat Dich wen cila van, voi khoday cdch ngiin ohiit (a) va dai - (b), cling nhur chu vi (P2) eda mii bich trén cia van Lay dau tén tim céch ahigt khoang cféch ngiin nhat (a) va dai nhat (b) efing nhu chu vi (P2) eta mat bich trén cla ven. Cit nghiéng trén mot mit obs gididém cao nbd Ke durong cong qua 5 diém Hink 27: Lay dédu va cat udm edeh nhiét (phan true ven) Page $8 bE SN{ LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG Co BIEN. BGi keo vao ei hai mat két Béi keo © xung quanh ca hai ndi cia each nbigt va ply kige va cach mhigt & gitr quan than van chit chimg Igi voi hau Tam cach nhigt SSS 4 boe ngoai van 3 < Y duo gitr ed jah i bing kea = Boi keo th vi wi 1 ti vj tri + Hoan thign, Hinh 28: Hoan thign edch nhige cho van $13.10 Gach nhijt cho ply kign gidm chp > Bo kich thie phy kign gidm dng + Do chiéu cao (h) bao gbm ed mdi hin. @ Xae dinh duréng kinh dng lén nat (di) théim hai lan chiéu day tia ong, cfich nhigt dirge sik dung va dudng kinh eta 6ng nhé hon (d2} thém hai lan chiéu day ota tim edeh nhiét, Rev A Page 59 en De eeeIS co Bi Hinh 29: Da kich thede ede phu kia > Ly au tren tim efch niet Dinh déu mot duimg irén tim céch ohigt bing chigu cao (h) lén 6. Banh ddu diém két thie cia (h) nim @ gitia cua duéng kinh dl va d2 ten ed hai bén , ta dirge cde diém A, B, C va D. * + N6i dai DA véi CB ta e6 durge diém M- + Ve mOt dudng cung trdn voi khoding ech MD va MA sung quanh diém, M. Hinh 30: Lay déiu trén tdn cdich whiét, Rev A, ‘Page 60( LITHACO 108 ¥ Cit: + Bo during kinh cia éng kin hon véi mét dai cdch nhigt va xéc dink tam dung tron. Chuyén kieh thude do dirge len tim each nhigt va lay dau diém cudi eda dung kinh C va D™. Ndi diém C* va D’ vei diém M. “ Banh dau diém A’ va BY edi edt ra, Hinh 31> Cat tam cach nhigt . +} Diing mdt lip keo méng kéo dai theo khoang hé va chun bj lip vae. NOi ede diém cudi cia ede minh va git theo hudng tirngoai vio git. ® Céch nhigt dng én e& hai bén dé che cde phy kign vA din keo cic khe. hé giao nhau. Bi keo lén be mat Din ede be mat méi ‘Hoan thign mdi ndi cdch nhigt nai eich nhigt lai Hinh 32: Qué trinh béi keo vd den hodn thién cach nhiét Rev A Page 61BIEN PHAP THI 3 Bit SABZH Céich nhigt cho eo. > Do chu vi duimg kinh (P) bing céch sit dung mét dai cach nbiét. Va chuyén kich thude d6 lén tim hoge cudn cach nhigt, Hinh 33: Bo chu vi > Do chidu cao bén trong cia dung cong (H1), va chiéu cao bén ngoai (H2) ella dudng cong. Chuyén kich thude dé lén (dm hoge cudn céich nhiét, tgo ba duéng cong bang each str dung kich thirée do cia nita chu vi 6ng, ni thinh mot durdng va cit ra, } Nai cdc diém nguyo igi, né s€ thinh dung cong. Sau dé béi mit lip keo méng vito bén trong bé mit cit. Bai xung quanh dng va git chat né vei nhau, din kin cée dudmg ndi chéo, Rev A Page 62ONG HE THONG CO BIEN Boehiéu cao cia eung tron ben Bo chidu cao cba ceung tron bén [Ni eile dutmg cong Tai sau d6 ding dao Teo cung tron boi compa ‘B6i Keo va din, Hoan thign. ‘cling lai Bai keo vi din ching lei ‘inl 35: Qué wink bdi keo dan dng hodn thin Rev A Page 63 =Cruce $13.12 Cich nhigt eho te > Trude tién lip rap dng chinh vii t&, BIEN PHAP TH CONG HE THONG CO BIEN > Bo kich thurée ciia t6: } Do dudng kinh (d) ctta dng nhanh. * Bo (D= 420) vei t; do day cla Kip cach mbit, % Do khodng cach ctia teuc chinh(s) khOng thé thiéu. “> Sir dung khong c”ich ciia truc chin dé tao ede dutmg cong voi bin kinh cho 5 diém va ndi ching di qua mot dung thang, } Citra - Cit nghiéng mdt eanh bén tai diém cao nhét, +> Dil minh xung-quanh thin éng nbanh va n6i khit khe hd doo bé mgt bing keo. Gin cde phan tht chat voi nhau bing keo. d Dudng kinh éng nhanh Ded+2 spite To (5) Hinh 36: Quy trini (dy ddu ve edit tdm edich mhigt cho true chink ciia te Rev Page 64Hin 37: Céit vat canh tim ccich nhiét o nbiing chd cao nhdr S313 Ciich nhiét che van cin being > Céch nhigt cho thin van. * Cach nhigt cho mat bich. en + Dat cach nhiét lén phin truée vita éng (ché to ede minh ghép: xem chi tiét cAch nhiét cho éng thing). Khong din keo phing tarde lén dng, each nhigt. % Bo khodng cach gitta hai phan truréc (a). + Xie dink khoang cach gitta phin tnege va thin van edn biing (b,c). > Do dudng kinh cia truc chink v6, + Xée djnh chu vi cia thin van efn bing, boi mot dai edch nhigt (e), dat dai xung quanh mat bich va phan trudc. Chuyén kich thude 1én tm. hode eudn cach nhigt. CAt ra va do khich thude true chinh cba v6, Dan mot Gp keo méng doc theo bé mat, chuiin bj cho phép dan keo, Dat phin bge ngoai lén khu vye y log va din chit keo. Dan keo phan cn lai & 6 & & Dan keo lén phin cd van dén vd true chinh. RevA Page 65(uirnaco eee eee ee EN PHAP-THILCONG HE THONG CO-BIEN. Do durimg kinh cita vo Xéie dink khong goal true chink, Bo khoang cdch cedich pitta phn terée Chuyén ede $8 do lén Quét mgt Kop Keo Hen be mét rim Aeroflex hoe cna Vs i‘ an tm cdeh nhigt cha van edn bang ain bing. phin tense vi phan than Hinh 38: Ldy daw tr > Xée dinh dudng kink khéa van ote thin van 3 4 Bo cligu cao hon (AY va thip hon (B) gira van, > Do chu vi etia bich chgin(C)- 4 Dua kieh thude lén tm hoe eudn chch nhigt va cat ra. Chia ‘tim thank Page 66hai phin bing, hav, Banh déu hai cung tron Ue idm xt va 4 Cach phir hgp ve boe. Wat mép wong cia egnh cao nhit, Dan kea c@ hai ben canh 46. & Ludi phin v6 bee cia khéa-van va ndi ching, ‘vi phin bge cha thén van, a Ngoai ra o6 thé ch tao mgt vo boe cach mhigt cho khéa van. Dinh thgt chat miéng boc vita van My Jén true chink cha vo md khéng gir dung fit kj Loai kee nao. Ae tam cach mhigt J Nip bit-edich bing J nt cho tay vant au Chuyén kick theiée tee th cfich nbiGt cit tm cach nbigt Dan ken c& hat Hinh 39: Hon thign each niet cho van edn bang Rev A Page 67 hie 48,LITHACO BIEN THI CONG. 6.2 Lap DAt HG Thong Ong Gid 524 Kéhogch ad nghé No. Thiét bi Don ee ae ea 1 May khoan tay Chi 2 Miy ciit tay Chi Baa, vit, kim, dao, cir cai Bing 10; Bang dé nghé dung cho thi cong dng gid 52.2 Vatu “Theo bén dudi, bao gdm nhume JchOng gidi han vt te trinh bay bén dudi dirge ten ké hoach dé sit dyng rong thi cong: ig thdug pidu hoa khong kehi, thong, gid pido hoa khOng khi, thong gio pigu hoa khOng kbd, thong, gid Bidy hoa khdng, ke th thong gid Bang 11 Bing vat ae de kien ang gi Logi vattu sé dia trem ha so d@ trinh cia REE va duge chfip thon cha bén Tw van f Chi dau tu. vat ur chink va phy kién chi ve ti cong trremg Se duge kiém tra khdi Lureng. chit lugng va dé dam bao 61a logit vat ny a diye chap thudn. Rev A Sa.(irinco a a eI FT Oe Ny PHAP_THI GONG.HE THONG CO Bl Bao quan vt tu: Thiet bj se durge dt gitt trong kho, tén nhting ke gh va sé duge che chin dé dam bao khéng bi byi bin. 5.2.3. Lamu do cing vige VAT TU VAO CONG TRUONG poe DUYET - pHe DUYET aLITHACO “yew enAP TH COs yg He THONG CODEN — 5.24 Lap dit éng gid voong Titreo Chita oing cach gid a Kieh thie a +6 aa i No. ang i6 Y | Dang cicas | pheon ton était treo B ie) " Neang 1 <600 oss | YI5K253 pee le jee M8 3000 2 ens70 | oss | © 30x03 3 her +1009 «| 075 | Toe | Me “V30x303 4 | roo. + 1380 0.75 pc | Mio | V40xd0s4 | 2500 5 | 1360+ 1600) o9s | TDC | MIO ‘Va0xa0e4 + | a60r + 2130) o9s | Toc | M10 yS0xS0xt oe 2000 6 samt | ads | tod | mao | veneer fe Bring 12° Ong gid vudng ve Khodng céich gid daHin 44; Bién hinh lip dt gid dd cho dng gid viding dedi sin asi Lie Hinh 4: Dién hin tap dt gid 42 cho dng gid vudng (rén tong. Page 7) Rev AHinks 43: Dién hinh lip dt gid Ao che dng gid trye diimg- gid do tren sn ini 44: Bidn hink tp dt gid de cx, cho dng gid trén sin fel aie 2 8( LITHACO EN PHAP THI CONG HE THONG CO Bil RevA By Page 73Hine ET Hink 45; Mink hoa chi tiét két ndi éng gid mhdnh Két néi véi migng gid: Hinh 40: Minh hoa chi tiét két ndi éng gié vai migng gid RevA Page 74 ye ae yy( LiTHACO 2 = ET P THI CONG HE THONG CO BIEN 5.2.5 Lip dyt dng gid tron Hinh 48: Minh oa chi tid kee ndi dng gid iron voi ph kien Rev A Page 73THI GONG HE THONG Ci 5.2.6 Bign php thir xt éng gid 5.2.6.1 Dung cu va thiét bj dé nghé Theo bing danh stich duye six dyng, bao glim nung khOng giéi han thiét bj dues trinh bay bén indi, da dirge lén ké hogch dé str dung trong cong vides STT Tén thiét bj Bins 1 | May thie xi Ong gid Cai | 2 | Giingido 4 BG 3° | Bia, dao, kim, céyé, tudt tus vit cai | 4 | May khoan, may cit = | ae | 5 | Cuasit Cai 6 Dao dge gidy Cai 7 | Bang cdinh béo. Cai Bang 13: - Thiét bj sit ding cho thi cdng sue-xi dng gid Fink 49: Minh hoa may do gié RevA Page 76LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN Hinh 50: Minh hoa thiét bj do rd.ri dp sudt 1 at RevA Page 77 SetiBIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN Low flow nezzie Primary duct adapter spigot plus rubber buag Go fit to test duct) Gam lock primary spigot fe connect flexi-duct te PANDA) Gain, (100-mm), adjustable over lock straps 43-1 (4-m) tong Gi-in. (108-mm) plastic flexible duct Reference Picture Reva 2O-in, (SG0-mm) silicone tubes (red) ‘20-in. (600-mm) silicone tubes (blue) JEM (Sm) silicone tube (blue) Klype thermocouple probe Instrument adapter Page 78 seLITHACO _SIEN PHAP TH CONG HE THONG CO BIEN 5.2.6.2 Vo te thie dug gid ‘Theo bén dudi, bao gdm nhung khong gidi han vat tw trinh bay ben dudi duge én ké hogch dé sir dung trong thi cing, No. MB ta Hg thing 1 | Oageis DUKK thong gid 2 Ong gid mém DHKK théng pid 3 | Nilong DHKK thing pid 4 | Day ihgp BHEK théng pid DHIK thong gid $ ‘Tam ton mang. Beng ta: Vat tre sit dung cho thi cong thir xi dng wid Logi vat tu s@ dyra tren hd so dé trinh cla REE va duge chap thuan ctia ben Te van / Chi du tw. Wat tu chinh va phy kign khi vé toi cOng trudng sé duge kiém tra khdi luong, chat rong va dé dam bao dé 14 loai vat tu df duoe chdp thufn, Bao quin vat tu: Thiét bj sé duge edt git trong kho, trén nhiing kg gb va sé duge che chan dé dam bao khong bi bui ba 5.2.6.3 Quy trini thie xi dug gid Lam kin dng gid tude khi thir xi. Ong chinh duge bit bing mat bich tam, eon cde Sng nhanh duge bjt kin bling nilong. ‘Déi vai hg théng ép suit thip va trung binh (< 1000 Pa), tht cde migng gid diege thi cong & aiai dogn hai va cte méi néi eudi cing sé duge kiém tea bing, mit (bign phép thir ai chi 4p dung cho ec duong éng truc Idn va c6 p sudt cao). ‘Sau khi thir xi thi phai thao bé ede bich tam hoge ny long. Phai quan tim dic bigt bang cach dénh dau tat ca cic mdi ndi nim ngoai phgm Rev A Page 79LTHACO BIEN PHAP THI a vi thir xi, tire la mdi ndi gitta ede tuyén durge thir xi khac nhan va cée mdi ndi gida dng gi6 vao thiét bj khong dupe bao gdm trong Nie thit, Céc théng bao cia thir nghigm phai curge dura ra, sip xép cde npurii Kien ching dé kid tra 06 thé duce thyre hign, Chi ¥ & Mite 1 ri tdi da cho phép duge sip xép diy di cae ap lure duge dura ra trong bing dirdi, va trir khi cé quy dinb khdc, vige ha chon kiém tra ap suit s@ durge tuin theo ¥ eta cde nha tién hidinh kiém tra. & Néu ty 16 rd cf law Iugng khong khi bing 410% lu Ivong ré ri ti da cho phép hoiic ap sut bing + 5% dp sudt yéu clu, thi dudng dng dirgc Iya chon sé dap img yéu edu. & Neu khdng sé khong dap ting yéu cin. Ap suat tinh ‘Van tée gid lin Hign An mat Pd | PD) | sy GiGi han gid nb rf it teen gidy trén m? cia dién tich ‘bé mat dng gis thir Cap ap sult bng gid Ap suit thip = Cap A. 500 500 10 0.027 x pt Ap sudt trung binh Cap B | 1000 750 20 0.009 x prs ‘Ap sudt cao —Cép C 2000 750 40 0,003 x p> Bang 13: Cée cdp dng gid va hé 36 ré riche phép RevA Page 80LITHACO BlEN PHAP THI CONG HE THONG c! emer ‘Ty iG ro ri t6i da cata bng gid. Chénh at EER | AE ip A Clip B Pa ‘Lit én gify trén mét yudng ciia dién tich bé mat éng gid, | 100 oa 200 O84 300 1.10 400 1.32 500 153 ‘Ost 2 600 = 0.58 | 0.19 700 : 0.64 0.21 ‘sn = 0.69 0.23 900 e 0.15 0.25 i000 = 080 027 1100 = 2 0.29 1200 - - 0.30 1300 = 5 032 1400 5 =: 033 1500 - = 0.35 1600 = 3 0.36 1700 = all owt 038 1800 = + 0.39 1900 5 : 040 2000 = a 042 Bing 16: THIG r6 ri cho phép Reva Page 81( LUTHACO JEN PHAP THI CONG HE THONG Co Bi {4d Br ered eras ri dc tc ae Spe Beg Freasere tren pelt Hinh 52> Dé thj tra a6 ré.ri cho phép theo dp suat 5.2.64 Do dac & Thiet bj thir xi dutng dng: Hudng din két néi va van hank mé thir kin, Noi chung, da trén co sé-dinh mie ban dau, dim bao ring ding hé nim ding vi wi so véi dong khi va kim chi mire 0 trarée khi thit. Diing ap ké nghiéng dé doe ti 1@ 10 ri hoac tén that dp suit ti 46 6 thé duoe chuyén ddi sang ty es Rev A Page 82 22 139 HeesLiTHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG SO pl 1€ rd ri bing cach tham Kkhao dé vé dé thi. & Apké doc ding dé doe 4p swat thir duge chon. © Tinh chink xac sy c4 bién dng eda td ri ph jim trong khoang £10 % hole 0,4(l’s) vi Kin hon; va#5 % ap sult tinh sau khi thi, > Tig bine thit xi * Chulin bj bang tinh dign tich éng gid ® Két ndi wa diéu chinh thiét bj cho ding ap suit cin. Kétn6i dng mém vao dau ra eda qugt va diu dng gid so cap, git chat biing dai siét ose = =< /Cy Hinh 54: Két ni éng gié mém voi dura eta quat Rev A Page 83u ING GO BIEN. BIEN PHAP THI CONG HI © Khodt 16 D100 trén dudmg éng gid, gin diunéi gid so cip vao vi trikhoet 15, Khoan 18 D4 mm trén dng gid nhét éng silicone vao sau 46 lam Kin xung quanh, du edn [gi du vio cdng P3 trén may dor ri, & Kétnéi thiét bj giam dp suat véi cong P3 tén may do rd ri bing dng silicone. Két ndi thigt bj do rd ri lu lrgng v6i cng PL va P2 trén may do ré ri bang dng silicone. Thal by rd ci tow lngng Thidt bj do rd ri Hinh 55: Két ndi being éng silicone & Kétnéi dda rd nhigt voi thiés bj do rd i hm rong, ‘Hlth 56: He thong thit xt dng gid Page 84 ‘ \ : | ap sua F: ee Dau rd nhigt aidLITHACO BIEN PHAP THLCONG HE THONG co. Tinh todn dign tich bé mgt cba tuyén éng gi6 céin thir xi. ¢ Chay quat, md thiét bi do rd ri 4p xudt. Biéu chinh. Bidu chinh tin so ‘suo cho quat chay cuy ti ap hién thi wren thiét bj do ding bing edt dp yéu cau Diu khign tc d6 quat cong tic atu khién quat Cog tc ON/OFF Hlinh 57: Céng tae diéu khién o> Bat thiét bj do rd ri hu lung, vio Menu chon Applications, ehon Leakage Test. Nh§p cfc théng s6 ¢é kiém tra: - Dign tich bd mat dng gid ~ Ap suit tinh dé kiém wa Cap A la 500 Pa = Thiét bj do hu legng: dang finw lem, ~ Phin ving thet kein + Tho gian thit xi thong thurtng 1a 15 phat + Tién hanh thir Rev A Page 85 SEBIEN PHAP TH! He 36 ed rf thyre t@ Hé si 10 ri cho phep Cau fuymg na ri thye 1 “Tinbetrang sau khi tie Be ‘Tho gian thir xi Sample 9 (Sample Saved 1), ‘Stop(Sava) Print % Sau khi thir xong, néu két qua khdng dat thi phai sir ly lai. Béinh dio tit ci cdc khe hé va khe ho & durbng néi bing silicone, Néu ket qua dat, thi tién hanh liy cdc théng sé do duoc dién vio Bién bin thir kin 6 sy ching kién cia Tur viin Gisim sit 5.2.6.5 Thi cng céich nhigt dng gid & Ap dyng cho cde during dng gid hi, gid tui va gid cap. > Lap bao on la bong thiy tink ORD > Clie Kho hb trong vit ligu ech nhigt duge giim dén mée ti chidu. Mai nbii ma ee Rev A Page 86LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN cdc lép ching Jén nhau duge sip xép dé trinh ee khe het thiing hang. & Két thie cde méi n6i bing bang keo bge (o6 thé dung bling keo trong boc bén ngoai néu edn tid. > Taichd cde mdi ndi mat bich Sng pié hoe méi ndi TDC cén bé sung thém céch nbigt & ‘Trase khi bc hao én tit ci ede bé mat &ng gid phai dirge lam sqch dau md, bul bin. Hinh 39: Bién hin edch mhiét dng gid Béng thiy tinh ORD Nhu phiromg phép cach nnhigt cho mot bleh hay = TDC ote Thép L. = Bt. & “. San béOng = Tiioké Thine sin 1 Len dé Ong gid tron Vita ching ehiy Hinh 60: Dién hinh cdch nhiét dng gid trén xuyén san Page 87 eerIG HE THONG CO BIEN Thep poe Tae ké ns Ong wid Béng thity tinh ORD Phucmg phép eich nbigt cho mat bich it hich Sin bé tong Len di Hinh 61: Dien hinh dich nhigt dng gid. chit nhiGt xiyén san 6 HE THONG DIEN 6.1 Lap dit ong Indn diy G.L.L Kéhogeh va thiét bi dd nghé % Dunb sich eie dung ey dy kién sé duge sirdyng tai dng trink: No MB ta bony | amy A. [Tool List/ Danh sich thiét bj 1__| May hin Bo 2 | Miy eft dia Bo 3 | Thue day Bo 4 | May khoan cam tay Bo $_ | Bat lly déu Ba 6 | Binh chita chay xich tay Bo 7 | Day dign, 6 cim ndi Bo 8 | Thude thay BO 9 _| Gitn gido BO 10 | BO wén dng BO TH | Kim cit 6ng PVC BO u 12 [Bia BO Bang #7: Thiét bj sir dung cho thi cdng dng lun déy Reva Page 88 ~~4 THACO G12 Vottw Bi IAP THI GH! BIEN. ® Danh sdch vat tur diy kién sé duge sit dung tai cng trink. $6 lrong dua trén hé so dir thiiu, chi mang tinh tham khdo. $6 long chinh thire duge ude tinh dua trén cde ban vé da duge phé duyét, & Chiing logi vai tu: cain cir vao cdc hd so do REE dé trinh va 48 duge don vj tu vin/ chi du tr phé duyet, > Cin ctr vio hd so da chrge phé duyét, don vj Tw van gidm sat sé kiém tra ching logi, chat lirgng, va sd long cila tat 8 vat ur tip trung va st dung tai edng trinh. > Bao quin vét tw co Vatuuy, thiét bi s@ dirge bio quan trong Kho va duge che phi dé trinh bui ban. o Trong trudng hop vit tw duge dgt tai cée kho tam trén céng tntong, phu kign va dung cy dé nghé st duge dat trong thing 26, c6 Khoa va nhfin thong bio; dng vé ede may gia céng diye dat trong khu vue han ché cé rio chin va nhan théng bio. ‘No. He théng 1 | Ong kém luén day — | Bien 2 |Ong PVC ludnday | Bign 3 | Phy kién ndi dng ign 4 | Phy kign khae Dién Boing 18: Veit tee sit ding cho thi cing dng Indn day RevA Page 89 SaisBIEN PHAP THI GONG HE THONG co BIEN 6.1.3 Luu dé céng vige Vat tu déu vaio: Bat Nhgp kho ut = Ban vé phé duy@t Spo Tién do xay dying ae Lip dat ty tree gid dé + Lip dat dudmg ng K. Dat Page 90 Si6.14 Kiem tra inyén cia Ong tudn dé ehite ring 6 tht chong 06 vir hoje efin tro bat bit ctr hoat dGng BAO > Bé ri din gio di cao due seid ta bat an an ton tre Kh sir dung, dé tip dat. en wring, cot theo ban y@ ofia kién trite, > panh diu diém tham chiéu tr khoan eho tie ke ob dinh the > panh div 16 trén tutmg/bé tng dine my (ke vo trong 16 vai saul dd o8 dinh chan ota kep Sng boi bu léng- > Sit dung dng tudn va cai, chuyén theo nur didu kign cng trues va ban ve. ‘ign theo nur bin ve tht cong vied dink > Lap dat &ng bubn va tit #@ phe Jan dt ni sit dung phe kign ren hay tron. chigt voi kep dng va bu Tne, fi kp su quan by chit dé nghi ‘ng tring Kem phai due jdm tra ebvit luge cba vide Tip dat true Kehi > Lap dat ott lurgng theo nbir ban ve v8 nu vn nghigm thu 5 Gong iudn thi Khong ing aa HVE leg thudt, thong hei hay ime. hii chong an > Clit ren bd sung tren Sng ma kém phi duge son vei lop a mon. we duygr digest dong db Ham ai > Clim duge pl koh thude kc nhau eda 6 > Khoang each thi da cba gid db cho cdc judn phat ¥6 rang. Ong trén tute phai ehay gain nf, nim ngang hey thing ding. a Lip dgt dug ludn day trén trong, na thanh tang va YS sinh dé tien bank } Pam bao doi xdy dyng 4a hoa céng vige cia din. thi c6 sin cho ea0 4 sin. > Kidm tra ede diém tham chidu cin thidt Page 91 Rev Ayp panh ddu vi tri cOne tho, bcm va tuyén én ludn & eno d@ phi hop: theo nhu bin ve thi cong. 08 dude phe duyét. > Bim bao kich thude hop du ndi va it mot 18 6 eich three én hon. mot chat so val kich thude hop duge gdh dun vi tr tr tuomg we sin vira dil. > Trunéc ki oft due phii phon urbe yao nol. d& anh dau. > Bit diu oft vi wt dan du cho ai Ong dign vol sit gis dé eoa mily mai ‘yi dive va bon sau Kh ct > ch dint hop vei ki thee va e20 4 thich hap biting thude thy. > Dang xi ming d cc} éjnh hop dau néicho ding va a thidt dp, edi VBO cig dng, tubm 46 a an thigt cba done di cia ching. > Tedm tée 18 bling lust ve xt ne: > Sau bhi thiét lip hop hu ndi, két nbi mg cho cho cong the’ cfm aén hop du ndi » Tht cd edo hop dp ndi dm tong fin phai dutore phdi xp hode din bang dinh ben ngoai dé tanh vita, byl ban. Kich thiée Lh mo Chiu sau mye |g éng (4) (by mm (mm 1 204 oo 35 2 25K 60 35 3 32A 100 45 Bang 19: Quy dine ich urbe cuit teOMR ng Lud dy tren cing, Rev A Page 92(uitHaco a ‘Jt Bi PHAP THLGONG HE CO BIEN Dink ghiw hin by eft Hp not ‘Tufting gach Le E, Minh 62: Minh hoa ong ludn déy di div tome b, Ong Iuon day di néi > Ong ludn phai duge lip dat va hd te theo mot phuong thie théa ding va phit hop. > Ong di n6i chay tir dau ra t6i dau ra, phy kién t6i phy kign hay diu ra toi phy kign phai khdng duge c6 qué 3 géc cua, tang céng 270 48, bao gdm cA nhiing ci cua trye tiép & dau ra hay phy kign. > Tat ca di cit eudi cna éng luén phai duoe mai diia dé loa bo nhiing canh nhim, > Che gde cua théng thing phai duge tao ra bing cdch sy dung bo udn dng dé.chae rang ban kinh bén trong va bin kinh gée cua khng nh RevA Page 93 et rv{ LTHACO BIEN PHAP THILCONG Hi Bi hon 6 lin duting kinh danh nghia cia éng ludn va nhé hon 90 d6. & Su lip dit dng di ndi phai dya vio tién d6 céng viée va ban vé thi céng due phé duyét, > Ong ludn phai durge ngit va cung cdp voi éng ludn mem ting kem & mdi vj tri khe gian né. & Ong ludn phai duge gin ving chile trong khoang 0.3m cia méi hop dau ra, hOp.ndi, ti/hay phu kign va gid trang gian tai ft nbat mdi 1.2m > Cung ep son phii trén ede méi ren hé ma khong duvye bao che ( déi vei éng GD. Kich three éng ‘Khoang cach ti da gitta ede kep dng 4%, 1,14, 14,2 (Tae cd éng) 1200.mm di bOp: 300mm, Khoing cach tai da tir kep éng Khoang cach tdi da tir nga ba, ng tur voi kep: 300 mm Bang 20: Quy dink Khodng cach gid dé dng ndt Hinh 63: Minh hoa lap dat dng tun déy di ndi-véo hep Page 4 bh Ee te( ca pnp 7H CONG ETH 36 Litt : Spupiuspucon wera oo me Hinh 64; Minh hoe lap dt dng udm dety di mdi que Khe: gin nova dat RevA Page 95hoa lip dae dg Indn day ai nit trong erin inh 65: Minh ‘Page 96 RevAN PHAP THI CONG HE THONG Ci jacks Chadha ‘Sint tiog 309, Grog Bn tung ln i pais nd Setngin/ / Scinda Seg mm aw hand Hinh 66° Minh loa tip det Ong kndn dy kér ndt ved ming edp RevA Page 97BIEN PHAP THI CONG:HE THONG Gi ‘300.1200 ‘Sain bé tog Hinh 68: Mink hoa léjp dt éng ludn day din tedng két ndi vei dng di trén irdn OO Reva Page 98BIEN PHAP THI.CONG Hi N Hinh 69: Mink hoa lép dé éng udm day dt nai két ndt veii thiét bi Bip & — g Thépc stn ia PEEEEE ELLER, Hinh 70: Minh hoa lip dat dug tudn dy kes ndt vai ni Rev A Page 99BIEN PHAP THI CONG HE THONG co BIEN Hink 72; Mink hoa lip dit dng ludn day kee nét vii eam biba Rev A Page 100 oS4 LITHAGO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN 6.2 Lap dit thang mang cip 6.2.1 Ké hogch dé nghé sTT ‘Thidt bi Bon vj May khoan Cai May cat Cai May han May chiéu laser ‘Thude thiy Biia, vit, biit My diu.. Thue Gian gifio ‘Thang cht A wel el/alelulelelele Being 21: Thikt bf sie ekng thi cong thang ming cap 6.2.2 Vottw > Danh sdch vat tr du kién s@ duge sit dung tai cOng trinh, $6 Inong dya trén hé so dy thdu, chi mang tinh tham khdo. $6 lugng chinh thite duvge ‘ude tinh dya trén cde bin ve di duge phé duyét. Didn giai 'Tét ca cdc kénh din cép dirgc ché tao tir tan tring kem ‘ic mang cap duge ché tao tir thép thi thang duge ché tao tir thép ma kém. ‘Ty treo gid dé bing thép ma kém cho thang ming cép [Thep péc (TCVN 1656:75): V30x30%3; V40x40x3; V40x40x4; [hep U (TCVN L654:75): USOx4.4; U80x4, J100x4.5; U120x4.8 Bang 22. Vat te sit dung thi cong thang mang cép a Rev A Page 101 ae feBIEN PHAP THI CONG ME THONG CO BIEN > Nhong noi dm udt, ngdm va bén ngoai toa nha: hanger & support sé sit dung vat ligu ma kém nhiang néng, khi duge ché tao va han tai céng trudmg s® duge son bing son gidu kém o cdc vi trihan. & Chang logi vat tu: cin cir vao c&c hO su do REE dé trinh vada duge don vj tu vio/ chi diw tr phé duyét. > Cin cit vao hd so da durge phé duyét, don vj Tu vin gidm sat-sé kiém ira ching logi, chit Inong, va sé luong ella tat 8 vilt tw tp trung va sit dung tgi edng trinh, > Bao quan vat ur: Vat tu, thiét bj sé durge bao quan trong kho, dat én cée pallet g6 va durge che phi dé tranh byi bin, va huréng din cia nha sam xual. gavin RevA Page 102LITHACO “BIEN PHAP THI CONG HE THONG Co’ IEN 6.2.3 Lin dd cdng vike ‘Vat tur dau vio. Nehigm thu Ban vé 8 duge phé duyét ‘Theo tién d6.xay dymg Holic Kidm tra Ip dat ty treo gid dts Lap dit thang mang cépp Hote K, Bat Nehigém thu Page 103f LITHACO | NN PHAP THLE 6.2.4 Lip dit thang mang eip. a. Lip dit ty treo gia do > Tham khido phan II lip dit ty treo gid dé phin dign, b. Lip djt thang ming ep > Sir dung méy ban laser dénh déu chinh xéc vj tri bin te ké theo bin vé thi cong da dude phé duyét > Sir dung thude diy xienhin bd tr vj tr the ké trén thang & méng efip. > Lip dit gid do bling thép hinh sau khi da ban tie ké. > Lap dat gid do voi chidu dai yéu cd > Lip cde thanh dd cho mang cap a 6 & Tién hanh lip dat thang, ming cfip theo chi din i Hl u cuales Hink 73> Minh ipa lap dat thang mdng cap c6 chiéu réng W150 nun ee Reva Page 104WLLL:( LITHACO _BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN He théng MV Lv | ELV My [sin 500mm | Min $00 mm | Min $00 sn LW | Min 600mm | Min 300mm =| Min 300mm ELV Min 500 mm Min 300mm =| Min 300 mm Béng 23: Bang quy dink khodng cach gitta ede sheng meng edp CHL ‘Tham Khao bang 34, Hinh 76; Mink hoa lip dit mhiéu thang mdng edp cling gid theo phurong doe RevA Page 106 Ls scan =( LITHACO BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ DIEN. ‘San bé téng Nap mang 1 __Tutng gach Thang. méngcép || Oc Vit 4 Bu lang dai dc Len da LY Tan day 0.8mm Thanh con inh _Bu tog da be chine Hinh 78. Minh hoa kér néi dién hink thang mang cap Rev A, Page 107{ LITHACO “BIEN PHAP THIGONG HE THONG CO BIEN Takin enon Hinh 79: Minh hoe phu kién dién hink thang ming cdp Hinh 80: Minh hoa lip ditt dién hink thay adi cae dé thang méng edp es RevA Page 108BIEN PHAP THICONG HE THONG CO BIEN Geptnesy rc Halt Ls Sin tatirg CLs ut tay PAC = oe Gs us CHITIET C Hink 81: Mink hoa lép dat thmg meng edp két ndt véi th dién ink 82. Mink hoa iép dat thang mang edp trong true ti dién RevA Page 110fornco an BIEN PHAP THICONG. But _ Nap muang - Muong cap bé tong ro ——_- Oc vit MB : *. J Thang mang cap —__Thép C- 8Oxa0 Tac ké rit M10 Hink 83> Mink hoa lap dat mot thang meng cép trong murong bé tong Nap muong ra " Muang cdp bé téng oe eviti6 RN __ Thang ming cép fae * Thép C- 80x40 ON tet tat Hinh 84: Mink hoa téip dit nhiéu thang mdng edp trong nucang bé tong ——— Rev A Page 111 <2,{ LITHACO BIEN PHAP THI. CONG HE THONG co BIEN 6.3 Lap dit hé thong chdng sét 6.3.1 Kéhogeh db nghé ® Danh sich cée dung cu dy kién s€ due sir dung tai céng trinh: sTT MO ta Bony A | Dank sich thiét bj | 1 | May do dién tree de, BO 2 | May hin. Be 3 | Binh cho chy, Bo 4 | Rbneac he, BO 5 | Cai can kep. BO 6 | BO danh toa, BO 7 | Ban chai khudn han. BO 8 | Ban chai thanh ni. BO 9 | Dao cao. BO 10. | Bam chai vé sinh eép. BE 11 | Dungey dign elm tay BO 12 | Tabena vi Bo Bang 24: Danh sdch &8 nghé sit dung thi cdng chéng sét & Ghi chi; $6 rong thiét bi va dé nghé o6 thé thay dai theo thye té cing, trurtng - RevALITHACO Bi 3.901 BIEN 63.2 Vottw > Dank sich vat tur dy kién sé duge srdung tai cong trinh. $4 hreng diva trén hé so dur thdu, chi mang tinh tham khio. 6 lug chinh there dirge ude tinh dua trén ede ban vé da dug phe duyét > Ching logi vit tu: cin cfr vio cae hé so do REE d§ trinh va da dirge don vj tur van/ chi ddu tr phé duyét. 4 Cin off vao hd so d& durge phé duyét, don yj Tur vin gid sat sé kiém tra ching loai, chdt Luong, va sé Irong cila tt ca vat tu tip trung va sit dung tai cOng trinh. 4 Bao quan vat tu: -Véit tu, thiét bj s® duge bao quan trong kho va duge che phil dé tanh bui bin, -Trong tring hop vat tu duge dit tai ede kho tm trén cong teudmg, fitting vi dung cu dé nghé sé durge dat trong thiing gd, ca khéa va niin thang bdo; dng va clic may gia cong due dt trong khu vice han ché c6 rao chan va nhan thong béo, 6.3.3 Céng viée Hip dat & Kidm tra khao sat vi tri thi cOng theo tién do xay dung > Ding roi tha é lay du khoan tie ké 6 yj tri nhu ban ve phé duyét > Lip dat kep » Kot ndi day ding, bing ding voi nhau > Lap dat cde kim thu set. > Két ndi vai coe tiép dat Rev A. Page 113 [2 | aes1S CO Bie! 6.3.3.1 Phwong phap két ndt Bing Sng tein 283 mm Hinh 86: Minh hoa két néi thing cho cde bing déng trdn 25x3mm EF tieeesesooo aR REESE Rev A Page 114BIEN PHAP THI GONG HE THONG MO HAN HOA NHIET CADWELD “Tet ui aT Tie Ho tog on wn 25 Hin 88° Mink hoa két natch T gitta hang déng va edp dong bén Rev A Page 115{ LITHACO = BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN KEP BINH V| THANH BONG THOAT SET GAN TREN SAN i cp ic af so cy vA nat sft | Hinh 89: Mints hoe lip die day débng bén Bang déng 25x3mm ‘Bu long M6 Hink 90: Minh hoa lip ait bang ding trdn 25¢3 mm RevA Page 116Pen BIEN PHAP THI CONG HE THONG. Cap ddng bén Han Héa Nhidt = a Cadweld Sia Hinh 92: Minh hoa két ndt chit thip cho day déng bin Hn Fuh 93: Minh hoa két ndt kim thu sét voi day dong bén Rev A Page 117 ineN-PHAP THI CONG HE THONG Ci Hh 04: Minh he ldip ait kim tha 80 the tién ago 6.3.3.2 Phuong phip kée not dis, quy trink hin héa nbigt Cadwetd a. Quy trinh hin héa nhigt > Khudn nung v6i kich thuée pha hgp s8 duge sir dung cho han ida nhigt. & Bao dim réing khudn ludn sach va khong im Bao dam ring 14 bit trong tinh trang dye xac dinh. > Bao dim tinh chinh xac cita bd chon Iya dau ndi. ® Bao dim tinh chinh xac cha bét han, Rev A Page 118 MBO * FypI I CONG HE THONG CO’ BIEN = _-— = Hinh 95; Khudn han va phu kién Lee rir EEEEEneeneneEnnInnnnIIIe === aurea Rev A. Page 119 <2._SIEN PHAP THI CONG HE THONG co eVEN Bude 1: Lép rap khuén véi kep Bude 2: Gia nhigt bing dén kbd dé dam bao khwén. khé réo bat ké cho khudn hin Hin diu hay da sir dung aR Bude 3: Vé sinh ba mit clia day dan va coe Bude 4: Co dinh day din va thank ndi dit bing ban chdi va gia nhigt trrée béi dén vao khudn va khéa lai bing kep. Ludn dim. Kho dé dim bao khd thoang. bao khudn 6 vj tri chiinh xéc. Rev Page 120BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO’ BIEN Buée 5: dat dia vao chic chic da nim & Bude 6: DS mét kich thude 42 nghi cia day cia khuén han kim loai, kim leai hin vao khudn niu. Kiém tra 16 rf kim loai han. Lp Iai mute 4 néu ed 16 ri Bude 7, Ndi long b6t & day dng. Pd 2/3 Bude 8, Dat chy bot tir 1d. ma o niip bing cia né trén dau kim logi hin va migng ctia bQ dan ha. Qua trink nay mat khoding 30- ‘khudn np danh dau "X" 60 gidy, Page 121 Mit nse mosRevA Sinbetbeg ‘Thang mang cp _ Nip mang PETE i; 4 Neng Trarhen Teas fr r Thebet__ [Fr] loaf \ Pruitt ming Tange ii site E “SEL Tiel lel 5T =p] ai {nate LLITITID Page 109 pails bees tery(crsco : : BIEN PHAP THI CON IONS = a : Buée 9, Nhe nhing cha xi tir ndi ndu bing Bude 10: hoan thanh két ni. c4i nao. Lim sach ndi ndu va khoang han bang ban chii vé sinh khudn dé kéo dai tdi the khudn b. Lip dat coe ndi dit > Day ndi dat, ofp dang trin sé chee lip dat theo nhu ban vé thi cong da duyét, mi Sa > Bao dim ring cp ding thing (khang bj udn cong) n khop-véi khuda ta nbigt trude ki han nhigt, > Bao dim ring cap déng khéng bj ban! khdng bj dinh du va kho thoding. te Page 122PHAP THI CONG HE Th HEN | wirekrne nena grax | i of aur aN Git Litt oat MELA a | Ls Free \weabew ow | Hinh 96: Minh hoa day dang véi coc tiép ddt > Thanh efi ding duge déng xuyén qua dit bing bia khoan/bita tg. > Dao muong edp dé ndi thanh edi ndi dat vii nhau bing day ding trin mém. & Két ndi day ding ndi dat vio hé thing néi dat. > Lap muong cp Rev Page 123 FE mE onLITHACO Bi HAI Lc THONG CO bi }& Kiém tra va ghi lai kha nang chiu bén cita ndi dat ¥ Ba ndi sé duge bio vé bing son trang kém ngudi. & Bu-ldng eda diy dang vei thanh thép nung va day dang kem thanh ddng nén dat higu img co dign, & Bo dim cdc thanh cai due ehép kém wéi chét ndi vi chdt dong true khi déng vind sé bao vé mdi ndi hod diu thanh edi trinh bj bur hong. & Nén kiém tra dign tro va néu dign tre khOng dat duge-chi sé nhur yeu chu thi nén déng sf hon. > Thanh cai sé duge déng cing sdu cang tit va khéng ding ép Ién ege vi didu nay c6 thé lam hu bd néi va Lira long thanh cai. > S6 thanh cdi déng tiép dit sé phu thuge vao dign tee dit trén ving dat cuyén bigt va niu trén ban vé thi efng da duyét ©. Quy trinh ciia vige lip djt h¢ thing chéng sét > He théng néi dét cho hg thing chéng sét phai duoe thiét lip truée khi lp dat hg thing chéng sét. > Day din di xuyén trimg sé duoc gin kém hép néi kiém tra tai vj tri thudn tiga va chi dank cho nhumg nguti cé phiin sy. > Kim thu sét sé durge gin vao bé lip rap truée khi ning Jén va két ndi vii nhaw & Sau khi hoan thién lp dat kim thoat sét vao, diéu nay bdo dim ring Day din di xuyén tute duge két ndi ngay tie khile voi b¢ lip rép va he thing nét df. RevA Page 124LITHACO “BIEN PHAP THICONG HE THONG. 0 BIEN 7 BIEN PHAP AN TOAN 71 Téng quan © Cée qui dinh vé an twin phil duge ap dung cho tain bé-ky'su, gidin sat vi cémg nhan thi eding trén céng trrimg nhur ding dy: 4% Baim bio tat ca clic trang thiét bj an toan lao dOng phai duge cung cap trude khi bit dau thi congbat cit ede céng vide nhu mii bio ‘hd, tng, ging tay, kinh. 4% Dam bio cée trang thiét bj an toan lao déng cho ngudi phai duge mic, deo diing cach, + Cae dyng ey, may mée thi céng phai digs kiém tra boi newei 66 chuyén mén trurée khi dua ra sit dung. + Rao chiin, luni bio vé, bing ciinh bao an todn phai duos sir dung trén cdng trudmg. > Cie binh chita chay phai due dun téi cde vi tried nguy co xay ra . han dng). chiy nd (ren, Thang va {6i thodt hiém phii dirge eung edp dé chun bj trong cc tinh huéng khan efip.. Phai dim bio du anh séng khi lam wg ban dém, % Vj tri lam vige phai due don sach sé logi bo hét réc rudi va cdc vat nguy hie. Tit ca cng nhan va cén b@ phai due hoe qua cdc Khoa hudn luyén. + Phai cd b§ phan phy trach ATLD va cé nat ky ATLD. 7.2 Lam vige trén cao > Ce cdng nhin phai deo day an tin khi lim vige & d6-cao kin hon 2m. ee Rev A Page 125LTHACO 05 BIEN PHAP THI CONG HE THONG CO BIEN Cutting Sasfety glass! Kinh bio hd Khi cit. Welding Sasfoty glass! Kinh bao ho han, 07 Safety helmet / Giay dai an toan 08 Gloves clothing / Ging tay | gf | vai 7.3 Phong ching chay nd } Niém yét ndi qui PCCC, bién edm lita, cdim hit thude, tigu lnh chire chay & nhimg noi dé chay nd. > Thye hign cic bién phap, gidi phap ky thudt dé chéng ché va kiém sodt chit ché cdc ngudn kira, ngudn nhigt, sinh lira, sinh nbiét } Hing héa trong kho phai sip xép theo ding qui djnh an toan. & Lip dit cfc thiét bj bao vé cho hé thong dién. > Khong nu an, lap ban thay cing noi cong trudmg, RevA Page 127UTHACO C BIEN PHAP THLCONG HE THONG CO } Gido thi cng phii cé da mam, giding giéo vA duge lip ding cach. > Phai cé thang chit A dé sir dung trong cde vj tri phi hyp. stt | Item/ Heng mye Form / Minh hoa Remark / Ghi chit 01 | Safety helmet / Non bio ho a 02 | High visibility clothing/ Ao phn quang 03 | Safety shoses / Gity bio ho 04 | Sasfety glass’ Kinh bao hd Rev A Page 126‘Hurimg din sir dung binh chia chiy xich tay 74 Bign phép an todn hg théng dign » Co dir thidt bi bio v¢ chéng qua tai, nedn mach, syed rd din, > Ciim sit dung dign bing efien du day pha eda m§t nguon va day trung tinh eda ngudn khée vio thiét bi. eC mic dén chiéu sing bing dich déu mot phan day vao day pha con mot dau day efim xuéng dit, > Khong sir dung két edu efa nha xing lam day teung tinh, » Miy hin phii dung day din rigng dé kéo v8, khdng dung két cdu kim logi nha xuimg, mdy, vat tur kim loi din va cay Cements GAO THE Cay AT BIEN CHET NGL) a Reva Page 128