Professional Documents
Culture Documents
Facultad de Medicina Humana: Lambayeque, Perú October 2010
Facultad de Medicina Humana: Lambayeque, Perú October 2010
Medical English
GROUP VI :
ALCOSER ARCILA ALONSO
DE LA CRUZ RUIZ LENIN
MENDOZA MEGO BORIS
LUMBRE YUPTON CESAR
QUEVEDO MORI ARTURO
REGALADO ROCHA WILINTON
CYCLE : 2010-I
Lambayeque, Perú
October 2010
HEART TRANSPLANT
The heart is donated by someone who has been declared brain-dead but remains
on life support. The donor heart must be matched as closely as possible to your
tissue type to reduce the chance that your body will reject the new heart. The
patient is put into a deep sleep with general anesthesia, and a cut is made through
the breast bone.
CONTRADICATIONS
Some patients are less suitable for a heart transplant, especially if they suffer from
other circulatory conditions unrelated to the heart. The following conditions in a
patient would increase the chances of complications occurring during the
operation:
PROGNOSIS
Heart transplant prolongs the life of a patient who would otherwise die. About 80%
of heart transplants are alive 2 years after the operation. The main problem, as
with other transplants, is graft rejection. If rejection can be controlled, the patient's
survival can be increased to over 10 years.
Drugs that prevent transplant rejection must be taken for the rest of the patient's
life. Normal activities can resume as soon as the patient feels well enough and
after consulting with the doctor. However, vigorous physical activities should be
avoided.
The prognosis for heart transplant patients’ following the orthotopic procedure has
greatly increased over the past 20 years, and as of June 5, 2009, the survival rates
were as follows.
The graft has been removed from a recently deceased individual with no known
diseases or other factors that may affect the viability of the donated tissue or the
health of the recipient. The cornea is the transparent front part of the eye that
covers the iris, pupil and anterior chamber. The surgical procedure is performed by
ophthalmologists, medical doctors who specialize in eyes, and is often done on an
outpatient basis.
In most instances, the patient will meet with their ophthalmologist for an
examination in the weeks or months preceding the surgery. During the exam, the
ophthalmologist will examine the eye and diagnose the condition. The doctor will
then discuss the condition with the patient, including the different treatment options
available. The doctor will also discuss the risks and benefits of the various options.
If the patient elects to proceed with the surgery, the doctor will have the patient
sign an informed consent form. The doctor might also perform a physical
examination and order lab tests, such as blood work, X-rays, or an EKG.
The surgery date and time will also be set, and the patient will be told where the
surgery will take place. The surgery only takes place when the best corresponding
donor tissue is found. This can take weeks and months.
With anesthesia induced, the surgical team prepares the eye to be operated on
and drapes the face around the eye. An eyelid speculum is placed to keep the lids
open, and some lubrication is placed on the eye to prevent drying. In children, a
metal ring is stitched to the sclera which will provide support of the sclera during
the procedure.
PENETRATING KERATOPLASTY
A trephine (a circular cutting device) is then placed over the cornea and is used by
the surgeon to cut the host cornea, which removes a circular disc of the patient
cornea. The trephine is then removed and the surgeon cuts a circular graft (a
"button") from the donor cornea. Once this is done, the surgeon returns to the
patient's eye and removes the host cornea.
The donor cornea is then brought into the surgical field and maneuvered into place
with forceps. Once in place, the surgeon will fasten the cornea to the eye with a
running stitch (as used in the upper image above) or a multiple interrupted stitches
(as in the lower image). The surgeon then reforming the anterior chamber with a
sterile solution injected by a cannula, then testing that it's watertight by placing a
dye on the wound exterior.
Antibiotic eye drops placed, the eye is patched, and the patient is taken to a
recovery area while the effects of the anesthesia wear off. The patient typically
goes home following this and sees the doctor the following day for the first post
operative appointment.
LAMELLAR KERATOPLASTY
This procedure consists in leaving just the patient's own Descemet membrane and
endothelium, while transplanting approximately 95% of the cornea. The great
advantage of this technique is the virtually "no rejection" post-op. The main
disadvantage is that the visual acuity is not as sharp as it is with the full cornea
transplantation penetrating keratoplasty). The final visual acuity is usually around
20/40.
RISKS
While the cornea is avascular, there is still a potential for some blood loss, usually
from suturing the metal ring to the sclera. Any blood loss is typically less than 2 ml
(0.07 imp fl oz; 0.07 US fl oz).
There is also a risk of infection. Since the cornea has no blood vessels (it takes its
nutrients from the aqueous humor) it heals much more slowly than a cut on the
skin. While the wound is healing, it is possible that it might become infected by
various microorganisms. This risk is minimized by antibiotic prophylaxis (using
antibiotic eye drops, even when no infection exists).
Graft failure can occur at any time after the cornea has been transplanted, even
years or decades later. The causes can vary, though it is usually due to new injury
or illness. Treatment can be either medical or surgical, depending on the individual
case. An early, technical cause of failure, may be an excessively tight stitch
cheesewiring through the sclera. After the surgery you have to wear contacts and
use eye drops so you don't get infections in the cornea.