Professional Documents
Culture Documents
An Analysis of English Summative Test by Englishteachers
An Analysis of English Summative Test by Englishteachers
An Analysis of English Summative Test by Englishteachers
CHAPTER I
INTRODUCTION
activity. By evaluation the teacher can know about are the students
ways to collecting data for evaluation is by using Test. The test that is usually
used by teachers in order to know how far students have mastered the lessons is
By a test, the teacher can know how far the students understanding about
with the aid of either a numerical scale or category system.3 It means the
teacher can measure the student’s ability and knowledge with number of task
and question.
1
Groundlund, Norman E. Measurement and Evaluation in Teaching. USA: Mc. Page. 22.
2
Arthur, Hughes. Testing for Language Teachers Second Edition. Cambridge: Cambridge
University Press.1989. Page. 13.
3
Nitko, Anthony. Educational Test and Measurement An Introduction. New York:
Harcourt Brace Jovanovic, Inc. 1983. Page. 6.
2
the first is formative test, the second is summative test, the third is pretest, and
the last is posttest.4 In the achievement tests are only formative and summative
known as the formative tests and final achievement tests which is usually
Formative test is all the tests that are given during the learning process that
are still ongoing, so that students and teachers get information (feedback) about
the progress that has been achieved. While Summative test is a test that usually
do not know about the material that given by the teachers.Summative test is
By conducting summative tests the teacher can see the achievement of the
students' abilities during the teaching and learning process that has been carried
out.Summative tests are very important for teachers and students, because
almost every school uses 40% -60% of the results of the summative test are the
main reference for the teacher to determine which students can go up to the
4
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT indeks.
2011. Page. 90.
5
Arthur, Hughes. Testing for Language Teachers Second Edition. Cambridge: Cambridge
University Press. 1989. Page. 15.
6
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT indeks.
2011. Page. 93.
3
next class and which students cannot go up to the next class.For parents of the
students, the results of sumatif tests are very useful for them to know the
summative test questions that have good quality, in accordance with the
follow the availablesyllabus and deal with many references related to the rules
academic year 2018 - 2019. Based on the results of interviews with SMPIT
currently uses.
Foundation Bengkulu which was established on February 17, 2012. The school
7
Arthur, Hughes. Testing for Language Teachers Second Edition. Cambridge: Cambridge
University Press. 1989. Page. 16.
4
expected to produce strong generations who are ready to face the challenges of
private school because because it has several advantages and quality assurance,
compete. Beside that, the SMPIT Khairunnas students are very good at English
lessons. One of the competition that they won is English debate. But the
teachers who teach there are still buried young graduates who still don't have
teachers made summative test questions. Is there a standard of good quality for
both for administrative purposes and to find out the quality of the summative
test. Not yet analyzing on choosing items that are valid, reliable and have
test.
test for eight grader students at Integrated Islamic Junior High School (SMPIT)
5
researcher want to get the accurately data from Integrated Islamic Junior High
grade of the student that is eight class. Moreover the researcher analysis
English summative test, it will be more comfort when the researcher chooses
eight grade. If the researcher chooses seven grade, the students were still
chooses nine grade, the students and teacher will focus on the graduation exam.
From that reason, the researcher chooses eight class as the subject on this
research.
follows:
2. The quality of the questions about the end of the odd semester of English
3. The teacher has not conducted an overall item analysis in terms of validity,
summative test items for eighth grade students at Integrated Islamic Junior
In order for research more focused and not widespread from the
research as follows:
1). The research focused only on the of English summative test for eighth grade
Bengkulu City.
2). The research only focused to analysis the quality of summative test items
E. Research Question
1. How is the quality of summative test items for eighth grade students at
The results of this study are expected to provide the following benefits:
1. Theoretical benefits: The results of the research are expected to add to the
analysis most appropriate test items in a simple manner using classical test
theory.
4. For schools: The results of this study can be used as a follow-up decision
evaluation of learning.
1. Test
directions for the test taker to get response or answer appropriate by that
directions .8
2. Summative Test
course test items on the syllabus. Summative test is typically come at the
3. Validity
4. Reliability
8
Thoha, Chabib. Teknik Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Raja Grafindo Persada. 1991. Page.
164.
9
Tinambunan, Wilmar. Evaluation of Student Achievement. Jakarta: Departemen
Pendidikan dan Kebudayaan. 1988. Page. 8.
10
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT indeks.
2011. Page. 164.
11
Anas, Sudijono. Pengantar Evaluasi Pendidikan. Jakarta:PT. Raja Grafindo
Persada.2005.Page. 65.
9
5. Difficulty Level
Item difficulty is the percentage of the total group that got the item
hard. The optimal item difficulty is an item, which is not too difficult or too
easy and depends on the question type and on the number of possible
distracters.
6. Discrimination Power
how an item differentiates between the proportion of the upper group who
got an item right and the proportion of the lower group who got the item
right.
7. Distractor
ones, and (b) those responses are somewhat evenly distributed across all
distracters.
another teacher and applied for its own class with moderate or low
CHAPTER II
LITERATURE REVIEW
A. Theoretical Description
1. Evaluation
teachers and students.13 Although the focus in the evaluation phase is on the
In order to know how well the result of teaching and learning process, a
teachers must evaluate it. By evaluation the teachers can collect information
or can have picture describing how well the teaching learning activity
their programs.14 Griffin and Nix state that evaluation is a judgment for
reached. It can be used to improve the teaching and learning activities which
12
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT
indeks. 2011. Page. 10.
13
Bloom, Benjamin. Handbook on formative and Summative on Students Learning.
London: Longman. 1971. Page. 15.
14
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 8.
11
are done by the teachers and the students. Through the evaluation the result
Evaluation is the step on teaching learning process that is held on the last of
not.
2. Test
Test some of question which have correct or incorrect answer.17 Tests also
15
Thoha, Chabib. Teknik Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Raja Grafindo Persada. 1991.
Page.48.
16
Brown, Douglas. Language Assessment: Principles and Classroom Practice.USA:
Longman. . 2003. Page. 22.
17
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 67.
12
There is much kind of tests that can be used to evaluate or to measure the
student‟s achievement.
pengajar bahasa classified a kind of test in five aspects: 1. Test based on ways
18
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 67.
19
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT
indeks. 2011. Page. 95.
13
1) Objective Test
Objective test is a test that the scoring using high level objectivity.
Heaton state that Objective test a form from questioning which has a
correct single answer.20 Objective test usually have only one correct
test is (a) true false test, (b), matching test and (c) multiple choice test.21
false.23
Example:
b) Matching test
20
Heaton, J. Writing English Language Test. Singapore: Longman. 1977. Page. 25.
21
Louis, Marilyn. Psycology Testing and Assesment, An Introductions to Testing and
Measurements. London: Mountain View. 1978. Page. 425.
22
Ibid. Page . 425.
23
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 71.
24
Ibid. Page . 71.
14
Example:
-Ganjar Pranowo
c) Multiple choice
the objective test that consist of two part: (1) the steam, which state th
correct answer.25
Example:
2) Subjective Test
by 2 different people or more, the result of the test will be different also.
a) Essay test.
25
Louis, Marilyn. Psycology Testing and Assesment, An Introductions to Testing and
Measurements. London: Mountain View. 1978. Page. 425.
15
Example:
Example:
a. In Solo.
b. In Yogyakarta.
c. In Madiun.
d. In Sragen.
Example:
d) Completing test.
Example:
1) Standardized test
Test by The Teacher is a test that more simply that standardized test.
26
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT
indeks. 2011. Page. 97.
17
1) Selection Test
2) Placement Test
3) Achievement Test
study.29
4) Proficiency Test
27
Brown, Douglas. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language
Pedagogy..USA: Longman. . 2003. Page. 390.
28
Ibid . Page. 390.
29
Ismet, Basuki & Hariyanto, M.S. Assesmen Pemelajaran. Bandung: Remaja Rosdakarya.
2014. Page. 35.
18
writing.
5) Aptitude Test
1) Formative Test
with the aim of using the result to improve instruction and to provide
Formative test carry out during the learning process take place or in the
30
Brown, Douglas. Op.Cit. Page. 390.
31
Brown, Douglas. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language
Pedagogy..USA: Longman. . 2003. Page. 390.
32
Ismet, Basuki & Hariyanto, M.S. Assesmen Pemelajaran. Bandung: Remaja Rosdakarya.
2014. Page. 35.
19
successes or failures.34
2) Summative Test
particular point in time what students know and do not know about the
test is a test that usually administrated at the end of the course test items
or unit instruction.
There are many written forms that teachers can used to get the
33
Suwandi, Sarwiji. Model Asesmen dalam Pembelajaran. Surakarta: Yuma Pustaka.
2009. Page. 46.
34
Tinambunan, Wilmar. Evaluation of Student Achievement. Jakarta: Departemen
Pendidikan dan Kebudayaan. 1988. Page. 8.
35
ibid.
20
d) Test, students are asked to write the test at the end to demonstrate what
they know.
3) Pretest
4) Posttest
According to Basuki and hariyanto state that this test will be held after
Practicality.38
36
Ismet, Basuki & Hariyanto, M.S. Assesmen Pemelajaran. Bandung: Remaja Rosdakarya.
2014. Page. 35.
37
Ibid. Page. 20.
38
Brown, Douglas. Language Assessment: Principles and Classroom Practice.USA:
Longman. . 2003. Page. 22.
21
a. Validity
The most complex criterion in a god test is validity. The extent to which
Validity is support evident and theory toward tests score based on the
purpose of using test.41 That‟s why Validity as the most basic fundament
conclude Validity is the truth which includes of support evident and theory
3. Construct Validity. 42
39
Gronlund, Norman E. Measurement and Evaluation in Teaching. New York:
Macmillan Publishing. 1981. Page. 226.
40
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT
indeks. 2011. Page. 164.
41
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 16.
42
Brown, Douglas. Language Assessment: Principles and Classroom Practice.USA:
Longman. . 2003. Page. 22.
22
1) Content Validity
how far the students understanding about the material which have
is deal with is the content of test item which tested is reflected of the
curriculum or not.44
2) Face Validity
which asks the question “Does the tests on the “face” of it, Appear from
test is indeed testing what it claim to test. Face validity is almost always
what the learner has achieved or expect to achieve, then face validity
43
Arifin, Zainal. Evaluasi Pembelajaran: Prinsip, Teknik, Prosedur. Bandung: Remaja
Rosdakarya. 2012. Page. 248.
44
Thoha, Chabib. Teknik Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Raja Grafindo Persada. 1991.
Page. 48.
23
that the tests are relevant on measured.45 Arifin state that this validation
uses very simple criteria, because just look on the face side from that
instrument itself. It means, if the test assumed as good test, so that test
Basuki and hariyanto state that this validity is kind of validity which
3) Construct Validity
construct validity is to ask the question “Does this test actually tap into
validity. Construct validity concern about the questions until how the
tests are really observe and measure the psychological function which is
being behavior description of the test taker. Thoha state that Construct
validity is a test where the tests item built mindset appropriate on the
45
Mardapi, Djemari. Teknik Penyusunan Instrumen Test dan Nontes. Yogyakarta: Mitra
Cendikia. 2008. Page. 16.
46
Arifin, Zainal. Evaluasi Pembelajaran: Prinsip, Teknik, Prosedur. Bandung: Remaja
Rosdakarya. 2012. Page. 248.
47
Ismet, Basuki & Hariyanto, M.S. Assesmen Pemelajaran. Bandung: Remaja Rosdakarya.
2014. Page. 121.
48
Arifin, Zainal. Op.Cit. Page. 230.
24
the items test are measure think aspect based on the concept or
b. Reliability
may lie in the test itself or in the scoring of the test, known respectively as
the test reliability or rater (on scoring) reliability. Scorers Reliability is the
Djiwandono in his book Tes Bahasa said that a test can be says
and not changes. Thoha said test reliability is a test which believable, if
reliability if the tests are consistent and if the test used to measure in many
49
, Chabib. Teknik Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Raja Grafindo Persada. 1991. Page. 110.
50
Arifin, Zainal. Op.Cit. Page. 230.
51
Thoha, Chabib. Teknik Evaluasi Pendidikan. Jakarta: Raja Grafindo Persada. 1991. Page. 118.
25
c. Practically
the content in the curriculum will be developed into syllabus based on the
a. Syllabus
Syllabus is designed based on the school and levels. But when the
teacher made syllabus, it must suitable with the student‟s ability and
program.54 It can be understood that when the teachers will teach the
materials in the classroom, they can choose a lot of courses and organize
the materials that needed. Whole must concerned to the syllabus so the
52
Djiwandono, Soenardji. Tes Bahasa Pegangan bagi Pengajar Bahasa. Jakarta: PT
indeks. 2011. Page. 190.
53
Richards, Jack. Curriculum Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge
University Press. 2001. Page. 2.
54
Brown, Douglas. Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language
Pedagogy..USA: Longman. . 2003. Page. 141.
26
b. Curriculum
learning process.
The research about analysis test has already done by several researchers.
The following are the summary that the researcher read from the result of the
research before.
The first previous study is the journal from Bernasela, Tanjung Pura
University Pontianak. With the title “An Analysis On English Summative Test
Items”. Although this have same subject in analysis item test because the aim
index of discriminating, and the distractor of the English summative test items.
She used descriptive study research. Based on the analysis of the English
summative test item for the fourth semester of the eleventh grade students in
academic year 2012/2013 the researcher draws the conclusion that there are 33
good test items which still can be used for the next summative test, 6 test items
should be discarded or changed by the other test item and 11 test items should
be revised. The ineffective distractors in test items which are need revision
55
Posner, George. Analyzing the Curriculum. New York: McGraw-Hill Companies, Inc.
2004. Page. 5.
27
affected the test item both the difficulty level and discriminating power of the
test items.
The second previous study is the journal from Rusma Setiyana, University
of Syiah Kuala, Banda Aceh. The title is “Analysis Of Summative Tests For
English”. Although this have same subject in analysis item test because the
index of discriminating, and the distractor of the English summative test items.
She used quantitative method in this her research. The results of her research
are the difficulty level of summative test item is in moderate level, and then the
The third previous is is the journal from Hanik Huzaimatul Husna and
English Summative Test For 6th Grade Students In Three Public Elementary
subject in analysis item test because the aim of this research is to measure the
distractor of the English summative test items. They used qualitative method
with the collected documents from the three schools for their research. They
finding There are fifty items of the English summative test. Based on the result
of the content validity analysis, the teachers use three standard of competences;
In this research, the researcher has similarity with the three previous
studies above, the similarity is about evaluation and summative test. The
subject of the research is on the English Summative Test Item on the first
C. Theoretical framework
English Summative
Test
Content analysis
Reability Level of
Validity difficulty
Discriminating
The distractors
power
The diagram above shows the framework of the concepts will construct
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
A. Reasearch Design
To know the quality of the tests, the test items should be analyzed. The test
item should also be prepared well, because the test result will be influenced by
the quality of the test. The quality of test is influenced by the quality of each
item. The teacher should focus on the quality of the test items, so it is very
important for the teacher to do the content analysis. Because, by analyzing the
content, the teacher can identify the quality of each item, find out which items
appropriate with criteria, which items must be removed, and which items
should be revised.
the preparation of a good test. It provides information about how well each
item in the test functioned. It is important for each school to conduct the item
test. So the researcher use the content analysis to analyze the summative test
for eighth grade students at Integrated Islamic Junior High School (SMPIT)
B. Research Subject
The subject of this research was English summative test items for eighth
The place of this study is take at Integrated Islamic Junior High School
beginning by asking for the English summative test sheets, answer sheets,
answer keys and the Syllabus to the headmaster and English teacher. The
The term data refers to the kinds of researchers obtain information on the
subjects of reviews their research.56 A study will be able to solve the problem
completely, for can obtain valid data requires a data collection techniques are
good also. Researhcer will use some tools to her to work easier, systematic,
effective, ad intensive durig the research. To collect the data in this research,
the researcher will use some methods of data collectig and research some
procedures. The researcher did the document analysis. Data in the form of a
document like this can be used to dig up information that accrued in the past.
The researcher use documentation to collect the summative test sheets, answer
56
Homby. Oxford Advance Learner’s Dictionary of Current English. Oxford: Oxford
University Press. 2000. Page : 127.
32
sheets, answer keys and the Syllabus from IntegratedIslamic Junior High
E. Research Instrument
The research instrument which was uses by the researcher in collecting the
The researcher asks the English summative test paper from the school.
The test which is analyzed is the English summative test. For the eighth
grade the total items are 50 items English summative test, it is 50 items of
2. Answer sheets
statement.
3. Answer keys
In order to give the clear explanation, the researcher explains the data
summative test items for eighth grade students at Integrated Islamic Junior
then the result compared with the critical value of product moment
item is higher than table of Product Moment, it means that the item is
57
Suharsimi, Arikunto. Dasar-Dasar EvaluasiPendidikan. Jakarta: Bumi Aksara. 2013. Page.402.
58
Ibid. Page .46.
34
Table 3.1
Thevalidity classification
THE AMOUNT OF VALIDITY INTERPRETATION
0.80-1.00 Excellent
0.60-0.80 Good
0.40-0.60 Satisfactory
0.40-0.60 Poor
Where :
59
Suharsimi, Arikunto. Dasar-Dasar EvaluasiPendidikan. Jakarta: Bumi Aksara. 2013. Page.402.
35
Table 3.2
The realibility clasification
THE AMOUNT OF REALIBILITY INTERPRETATION
P=NP/N
Where :
60
Suharsimi, Arikunto. Dasar-Dasar EvaluasiPendidikan. Jakarta: Bumi Aksara. 2013. Page.47.
36
Table 3.3
The difficulty level classification
P Classification
WL−WHn
𝐷𝑃 =
Where :
DP = Discriminating power.
Table 3.4
The discriminating power level classification
Discriminating power Interpretation
P(N−B)/(n−1)
𝐷𝐸 = x 100%
Where :
DE : Distractor indexs
1 : Fixed number.
Table 3.5
The distractor level classification
DE Classification
Table 3.6
The Quality level classification
The number of creteria met ( Quality of Revision Save in the
validity, reability, difficulty the test question
level, discriminating power and items. bank
the distractors)
4 Excellent No Need Yes
3 Good Revision Not Yet
2 Satisfactory Revision Not Yet
1 Poor Discarded No
0 Very Poor Discarded No
above:
A. If the item meets the criteria of good questions namely validity, suitability,
differentiation, and deception, then the question can be questioned very well
b. If the items meet three of the four good items namely validity, suitability,
questioned as a good question and cannot be saved in the bank question. This
c. If the items meet two of the four good question criteria, namely validity,
said to be a medium problem and cannot be stored in the question bank. The
d. If the items meet one of four good question criteria, namely validity, difficulty
said to be a bad question and cannot be stored in the question bank. The
e. If the items do not meet the four criteria of good questions, namely validity,
problem is said to be a very bad question and cannot be stored in the question
To colect the date, the researcher visited the school to ask the documents.
These include the English summative test items, answer sheets,answer keys
and syllabus of the English summative test for eighth grade students at
be analyzed.
40
In the process of writing this research, the researcher did following this
steps :
1. Collecting the English summative test pepers made by teachers for eighth