Marfa Teresa de Guevara LA OBSERVACION COMO ESTRATEGIA BASICA PARA EL ESTUDIO DE LA CONDUCTA INFANTIL Fondo Universidad Editorial de Humanidadessioligico ot), HS Wil coma won un slim de juegos aly aente a [prt experimental cbs, kos ates para ete de invenigacentsvaran anplamente: Desde suacies que # tnjanflo costewt arate (uk cum dug) x ages en {he som oat ota Unsalén ena ut paras asi). FL nepal valor dels invesigactnos do libraton, cows en te acon psile qe elepornnad se concn en esto de una elvis espctisa lapusts plore rotunda hap condeonss ‘htamonte comes ‘Guano se reatza este po de sts = nocari enoe muy en cuentas anpetos Gets. H investor dee claricr mayben e shyt delet y cance con seine pecs pepe de Ais panes yfo aio repoasalcs denM, qara que ese ped terete etude Ald de ner eo SUittn singin dao i purjuio dane Ta avesgaia, sino Siro, Inporane ve dren sign tented expert oct el inenigndor ext shigain prsovar y paaover 2 _cequeidos os decir, del objtive dl auc. Por sopueso tami es ‘testo omar on cmidcracion alas de condos ues investiga, _asfcame tno oeterenie.a los recive espe ura lsc observucinnes (peso, isismentos, dine, pel ambien te dane se relia el aba. is reseripcones ics 9 las aioe gasiones sscesrss pura less Us iss, Fn oxasiones, dependiendy dl prttema gue se investiga 0 s€ lnveata solution de fos tous Uliponibes para el, el expen Inentadr feripeuia rela post isn le lars ds obseracin yep de comctas. Fotos oportunidad, ests teas ls evan {ea cberwudinesspoclmentesatenae alec. arbi los Dade, maestes ois alos, oeden selva como wkservadoes Site ido cuanco Seanalizaa ns efeios de un pogranadeemsetinra (© oe canmio cnnducual con Hes terapcuiens Us ia fa de breve ate, enpleaca muy fecebnlemicie ep rvenviocs ti fas y edocativas, ex a aves kl avtorogsto, ey dl, cul nimi soto obscrvay Homa nota ds conc, En oa 05, Se dche contre mula importance preinnts gue fav -ezcan la objlividad,pecison conta cosets ‘Come hens vido nielenano,proporesoni dflallonss con. dcuates nas conan as nostra lo Ubservadones Acsirenanienin. junto camo ehequco ecuoe ds eon de Tos teisirs, sun estes que, hasta cero punts, gaantivan Ia Bouda d Ioe datos 46 Cues procedimigntos pediion gorentaar ta Sbjoiivicow, precisan, confoolicea y valde de las Sbienacionee? Tal como to staan Croiaheal. Kain y Mahoney (1981) a lad aga coger ce ose dais sn po on Aies wa xcs eno useable evn onlads dae Felt. vimer pasa go debe drs para obarvir, epic @ ‘medi algo es desc de manera obj sane. Es a tos areconacidd que ls observacin 8 bi esteaegl fundamental para ta bonei no ost, para que seal es aeceanio que es fan libre ‘conn sa posible ds Infrencis e Iniepetacones aaa, Lov estvrs evade pa var aca a oberens po. iantatene co en vane ilo ques observa y ela core tone aloreveny nsce {obs nconityeen i nia Fontenot de rciim de Ss (Crago et, topless gue pen fovea rec tijethidad a reclocon es dts scene eno de epon tute fe Rina das siuasena fe tes ye empleo e det ni cnsraions npn Ads cons Se Stop el ept akyton 9 sf os mimes. Ene an dare Ia ejvadmo gaat a sac ts Flor seis qe duocenon nae. Ep terminos goncrales, el proceso de deft conducts Implica dvdr deseripeicnes gules ¥ @veess nexatias, en compronentes fsorvabes y cuamutealcs, Hawkins y Dees (1977), afirman que a defiled eonducual deca dot cumpliy, cuatdy mors Ins es agulslos sigulets: 1. Debe sr objeinn es dvi, referte sb a caactenies bsot- ‘ales de condueta (del ambleme ses neces) © nae ‘eens inixencales des como aexpessirsenleios de ugidads, deste riers pe.») en express ns jouvas. 2, abe sor clan ese es esahlovrse on témiacsInegutvocos, de focmus fa gue observadoresexperimeniados pueda Teele y pararasearia iments 3. Dobe ser completa sea pcesar 1 mites do que be Ineluirs como un stants de respuesta del que hme que fexeluirse cand se esi rgistindo ts condueta. Fs necesacio ‘qe eva dopa tos observadres en tas las ocaones que eiftonien y yu se educa Ta poslidad dl yu os jules de ques inetizan eno registra objetivo de fa const. Enero grado, is caracterfscas de as cdenenaes coastal ‘estin delerminads por elo de sistema de node que se erp m “en l esd. FE peicipl propio det deseo y uso de efinicio- fs conductslescjetlas ¥tnfvocas, ox hacer posible la epic, Se Na oeileudo 1 neces 66 vitae juicios por pate de Tos ‘servadores. ET observador debe esi constiente ala stesiones ‘qe puede sarc procesn de ofservacn deb a sts sentiaitos 4 resecionssinulivas (elim & Weiaherg. L977). En la tad en fe las diniciones eonducteales sean mids prec, existe menos “opocunidad para que Se ntoduzca supjetividad ene proceso de “ohservaidn, -istccamome, os anlisiseondtealesn cnflado ea a me en del acuezdncnte nhservadores como un esinacéa de a bond Sista de medida La confaildad de ls rps, dina en nigos de acuerdo entre wiservadoves, sa dieciament easton con I espeilcidad de las detiniciones Hl regsno confiale de los joses Unrequisifondlspensale dod investigacén. La ceultod ‘para alcanvar la confclod des repsros doped, en gran pate, “ielos evens que esi siondoohservadbs. Se dehor ena yrecaveh es pach ae lens excl doy da, one fv els sar observadores emeenads y tomar com a situa de observacion — Define exptisianent los eventos, Diseiar un sistema de repo que inp, en, bs media de to psi, a presenca de errres, Disminuic la posiildad de Toencs de disraccdn «9 pesurbaciin ‘el vbscevadr Hacer revibiones eontanes e a coaflabilic de os eeistos 0 val hace nevesario el empleo de dos 9 gs obsevadores Hae Dendientes que region Jos evens en forma since, sp, ‘alcular et grado le scuerd eae elt, En ado estudio dee incurs fformacin acerca de: a) nivel de i ete Ios repsos, b puoeedindents empleade para ef los, €) puss a Wavés de lon cates se abtuveron Ios fades d& oviabilidd. FI gre de acuerdo» eoafiahligh de los observes gee ents de ls factres anes mencenadks, de a adeeuacisn edcligo que se uilce para ls regis, de la fewuenela las 1s‘observaciones através del tiempo y de fs métodes para calcula os Indies de confab ‘La conflaiidad de las medidas es ruinuriameme estimada me tian 1s compiraccn prides, durante el esti, 08 los eepistros Sinulténoos de dese mds ohsevadees que ven a mismaconucta Se rosea os fies dt grads do souerd para demngstrar consists Ge las medias. Un dice de confublidad alto, sugiete que 1s datos fe Ios observadores no efljan jules idnsinrdticos y que sie Uutizaran ottos eserves dehimente enirenais, & obvensran datos sites ‘ir problema que se de fener presente ee! de a reactvidad yue origin ef ohseevador, ws dace, law efectos que Se wjece sane {envimeno que observa. En general parece que micntras mds novedoso Y visite see obser. mayer sr la eatiidsd que generee os Sujetos. Rn este som & deseahle quero teria hoga Yo menos bela posible Ta presencia de observe ayes (1984). al analizse 1s caracteristcas eel conaciviem ue [opofelia la ella hae neap en Is neces de gue loser ‘acion sea rocsa, Exisen diferencias etre enntabilidndy peoviion, sungue. a veces, parece eonfundise, es deol. se suele Gi porseatuco fe Baranizana a conrad de as @bwervaciones so sega, de aso, su presi, fo cul, geneament, mo es cleo Kalb, 1977) Ta retaeién eonraia sf pucde afrmarse; en efecto, und de Tos requl- sitas para logrr a conta es Ia prcisiin de os estos. Por otra pane, se ha dlehn que ala medlclin exaers del compo ieqto require de ia selseidn ¢implementacidn de nidicinnesnbjeti- ‘as lid cafialess (Sulzer Agata & Mayes, TORS. RO, 138 rmdicionss dehen sor vids en el wiuido do que eho medle de Torna dace la concucta que se supone que raden, aca que uP sistema Sea vio, cs neces, cnt ora cosas. que sb aprapiad> para a variale ue se ests. Bho! Andlisis CondastualApicato, a Walder se esini a rays del vonsenso, es Gi, es impetame Ue todas laspersoaas que paricpan ointervienende alguna manera en un programa, esén de acuerdo en que las meds selecionadas som opiadas y rellejan ot problems yio eamble enductul (Sor ‘Azatot & Maer, 1983), No estan, ef po de euch, os dec 8 Tuneidn u ohjevo que se preter alcunaar aves de i observa 1% determina a ema mean la cual se veiieard J validez de las eatogorias y dimensiones sslecelonadas “7. Obras comsideraciones. Ademis do lo factors senalados en as secclones anteriores de este spt, Ins anatsias conduciules deben emplearesieategias ma “dopens que es pormita 2) guranivar la abla y peneraidaa de Jos duos (Siumian, 1975) y ) conor la efetividad de los procedl- ileatos cmpleades para tngrar el eanio conductual ¢ evaluar et {etn de la variable indepeniente sok la dependite. A cont in examinaresios hrevemieneessnsnspoctns, pes un ands as “dehallady las mistos,escapa a os ojetivs det preseme sraalo Fasuo4o ¥ cenoavan oF (os PAS, ‘oa de 1s preva undamentales para exaninar ests eyuerin- nos ex clenrems los mismos resultados si repens el expe jong? (San, 1973), La varabilidad del fenfmeno estado y ty generdad de los Upallmgos consttuyen dos prciemus tips de elena (ersen & 0 proflemas a waves cel eshsin de grupns do suites, I “sueiosesruciados, Bs dir, estos ds aspecios se mancjen através del lamientoestudsticn de los datos (Skinner. 1974, Sidman, 1973, Asconoun feximeno inividuil polo eval, gencralmcate, mplean en BS nvestigacionesdisehins de Suelo nich Adem iateaun, en Ta inl varabiidad come iatiaseca aun feamneno conduct slo 5 que fe haya eliminadn La Lariabitidead impvesta (Sidra, 1973, vale deck, aqutlly que ene st origen on maipaaciones a