MARCHES DE L'ETAT MARCHES DE TRAVAUX PUBLICS FASCICULE N° 61 Conception, calcul et épreuves des ouvrages dart. TWTRE Vv Conception et calcul des ponts st constructions métalliques en CCABIER ES PRESCRIPTIONS CONDMUNES @éeret n° 72667 du 4 juillet 1972.) (Edition mise & jour ou 1* septembre 1972) présente dition ‘sont mentionnés sur un fevillet de couleur annexé. En Fabsence de fevillet, cotte brochure est 3 jour au moment de son achat.FAscIOne, 44 titre 1 4 titee, at FASCICULES DISPONIBLES DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS COMMUNES TRAVAUX DU BATIMENT TRE OU FASCICULE Dispositions générales et com ‘muunes aux diverses natures de ‘travaux (Géeret n* 681258 du 26 décembre 1968). ‘Terrassements généramx (déeret ‘nY 65-718 du 7 septembre 1968). Fournitures de Wants hydrauliques (aécrot n° 6¢-1380 du 31 déoom- ‘bre 1964, ‘modifié par dgeret a” 681008 du 24 octobre 1968). Acters pour béton armé (déeret 'n* 67.858 du 11 septembre 1967). ‘Aclers laminés pour constructions ‘métalliques (déeret a” 63-798 du 7 septembre 1968), ‘Fournitures de granulats employés ‘2a construction et & Yentretion ‘dos chaussées (déeret 2” 06-595 dau 15 juin 1068) Fournitures de liants hydrocar ‘bongs employés & la construction et A Ventretien dee chausséo: (déeret n° 67-856 du 11 septem- ‘bre 1967), Construction et entretien des ‘chaussées pavées (déeret n° 69924 ‘du I septembre 1969). Bordures ef caniveaux en plerre ‘ou en Déton (décret n° 69-024 ‘du 19 septembre 1060). Construction des trottolrs (déeret ‘n* 69824 du 19 septembre 1969). Conception et ealeul des ponts ot ‘constructions mélallques ea fcler (déeret 2° 72667 du 4 jull- _RFRRENCES 1395 Pour /mémotre. 67160 1385 fet 1972). Todos ravao oben Te 65:19 bis Pour mémotre. TP 688 quater Te 669 ter oP ore bis TP 602.ter ‘MEL 7001 dis scone WME DU FASCICULE 1, titre VI Ragles techniques de conception et de caleul des ouvrages et cons- ‘ructions en béton armé (déeret ‘n° 60940 du 4 avril 1968) modis- ‘itlon (rot n70505 du juin . Confection et mise en couvre des Détons non armés (déeret n° 7028 du 7 janvier 1970) Confection des mortiers (aéeret ‘nt 7028 du 7 Janvier 1970). Travaux de maronnerie (déeret xt 7028 du 7 janvier 1970). Exécution des ouvrages et cons- ‘tructions en béton armé (déeret at 60946 du 21 mars 1969). Exécution des ponts et autres ietares métaliques “analogues 7-961 du 26 avril ten @, thre J*| Exécution des travaux de fonds: ons Pouvrages (déerat n° 66-781 4u 90 juilet 1966). 6, titre I | mxéoution des travaux en souter- n ‘ain (déeret n® 6-340 du 26 mars 1980) Canalisations assainissement et ‘Ouvrages annexes (aécret at T1701 du 4 aodt 1970, ‘eau, acoassoires. et branche ‘ent (AGerot n° 66305 4015 Juln 966), Olgodues gasodues (aécret ‘nY 66-1009 dit 24 octobre 1968), REFERENCES Brochures | Brochres Sor” | tenn bub, 1315 wii } MEL 7003 bis 1352) MEL 7098 dis MEL 6045 ter ua97 | TP er7 tera) oie | TP o7az bie 129 | TP¢015 quater 1375 | mam ma.01 bie ‘MEL 6707 bis 1223 ie tascicule O77 ter contient a ue Gealement Je chapitre IIT approuvéSOMMAIRDECRET Ne 72-667 DU 4 JUILLET 1972 rendant obligatoire un foscicule du cahier des prescrip- tions communes applicables aux marché Publics passés au nom de IEtot. travaux Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de ’économle et des finances, Vu les articles 12, 22 a 25 et 113 du code des marchés publics approuvé par le décret n° 64729 du 17 juillet 1064 modifi Vu les déerets n° 64-1380, 65-798, 66.781, 67-371, 67-958, 68.940, ‘98-1003, 68-1258, 69-994, 70-28 et 71-701 rendant obligatoires vingt fascicules du cahier des prescriptions communes applicables aux marchés de travaux publics passés au nom de PEtar; Vu Varrété du 24 aodt 1961 modifié portant eréation du groupe permanent d'étude des marchés de travatx publics; de 1a commission centrale des marchés en date du 42 janvier 1972, Décréte Art, 1, — Est rendu obligatoire a la date du 1* aott 1972 le faseicule in 61, titre V, du cahier des prescriptions communes applicables aux marehés de travaux publics passes au nom de YEtat (conception et calcul des ponts et constructions mételliques fen acier), tel quill ost annexé aul présent décret. Art, 2, — Le fascicule susvisé doit étre utilisé dans les marchés de travaux publics ainsi que dans les marchés de travaux de batiment. Are 8. —Bat itr, bonged nS A Pete 1° Feddrones 4g eahice fe Serevent, tote, Sinue, portant seus [os a ee ct Feces ce eins ae me Art. 4. — Le ministre de l'économie et des finances est chargé de Vexécution du présent décret, qul sera publi eu Journal officiel de la République francaise. Fait & Paris, le 4 juillet 1972. TACQUES CHABAN-DELINAS, Par le Premier ministre: Le ministre de Véconomie et des finances, VALERY GISCARD D'ESTAING. COMMISSION CENTRALE DES MARCHES Recommendation de ta section techniue, La section technique de 1a commission centrale des marchés, Vu les proctoverbaux des stances pléaltres du groupe permanent sardeudo dea marehés de travaux publics on date 90 septembre et 16 octobre 197, Apres en. avoir déubécs; Recommande utisation de Mintruction proviscire intituiée «Directives communes relatives aa calea! des contractions, qul a fat Yobjot do la cveolaire a" 7148 du 19 abvombre 1071 G6 M. Te ministre de Féguipement ef dn logement Paris, Je 28 mars 1972. Le président de ta section technique de la ‘commission centrale des marché,a 22 28 24 aa 32 a3 34 UUBELLE DES ARTICLES ET PARAGRAMHES cuarrmaz 17 ‘Actions. — Combinaltons dctions ‘et solictlations de ealeul. rincipes ot définitions....... ‘Actions de longue durée. Actions permanentes. [Actions eyeliques. ‘Actions intermittentes Actions de courte durée, Charges, d'exploitation. [Charges climatiques. [Charges non ‘cours’ dexeeution [Actions dues aux charges eysliques. ‘Actions accldenteles. Actions it provoquer dos ttt ates appliquées en (Combinaisons d’sctions.. Solicitations de calcul. ‘Comblnalsons actions de calcul et, sol citations de ealeul visa-vis dos tats Unites "uitimes...» a Combinaisons fondamentales. ‘Etats limites d’équilibre statique., SEBEESSe ses SUS BEE SECEEHES ss Numero. Paces oe a ties O12 ow 9.2 os 10 u ma m12 As nis na “ 4 ma waa 14.423 4.04 was LIBEL DES ARTICLES ET PARAGRAPHES Etats Unites ultimes de résistance Bats limites ultimes de fatigue. [Combimaisons supplémentalres [Combinaisons accidentelles. Soleltatons de, eal viskvls des ‘eas limites rullisatlon....--- cusrrem 1 Conduite des justifications. tats, limites ultimes et états limites ‘Futisation, : : Etats mites ultimes. quilibre statique.. Résistance. ‘Stabilité de forme. Etats lmites d'utilisation. Bvauaton des solitations de calcul. (Calcul des contraintes cups I Corps des pide [Conditions de, sécurité. relatives aux ‘aclers iaminés de construction =] malas ais 2/3 =| a [ow Byles aes Aihe ale eee ai ee Le ties a)» =| os atlas lee mas ates >| 3 olsems races aditin | useus D&S AamiiES ef PARAGRAPiES actin | Line oes anrices ET PARAGRAMHES srt. Sree 16 | ambement des pidces comprimées....| 40 | a1 (Guupems. VIL 1 exion composte... «| o«@ 1 |Vollement des plaques raidssaye “| « Boulons & hoxte résistance 19. | Déversement en flexion simple. = a 2 =| Domaine @application......sessseeeeee| 76 a 2 | metor de précontrainte ml om curr 1 29 | Conditions de séeurtté. ™] 7 20 | Détormations «| | Curma V ee a | o a tions de sécurité relat fe als aves seca so |» 2 aes usr Vi Boulons ondinaires . s ” 22 |conaitions de sécurité relatives aux ovlons ordaains e| * a» |e & we | 6 Curran vit * » | @ Soudures. ANNEXE 1 2 ‘appleation ea; e Directives communes 24 | Designation ef notation det contains es t me Ksienation ot eo relatives ou soleul dex constructions (1), ma alee Prior 100 a2 a | os Chapltre 1+, — Principer oénérous, 24.3 |Soudures dangles o | @ page, pra 25° [az eg contranas dan os condos] | ise ds, 7, Metoode wtntrale detour) |g 25.1 [Dimensions des cordons de soudure..|| 68 Article 2. — Chote des coetficients.... 106 | 107 2.2 | coptaintn antes cordonn de soc] cro n i meg (h) Wannexe Xa un caactve provisire, le ve fait oe » conditions steurte n i cable de pestiploss commen approlvt per atta, Bie TE asses zB \ Seulement objet Gune recommandation dela Secon tecungue' ao 28.2 | soudures bout 4 bout, n| ' iScommislon ceatle der marcha ity ea fait neltente goo 26.3 | Soudures dane. ul ow | dang loo commentaires du cabler des prescriptions commnesArticle 5. — Les combinaisons @actions, Article 6. — Bquilibre statique...... Article 7. — Solictations de calcul. 4.1, Forme générale. Solietatlons de calcul vis. ‘iis des) étais mites ‘dm Avene 1 StbwIRE des amet de pontres vex HL Peoerem ge souteee crs Arocexe TV paces commen. ‘nee aos | 100 mz | us im | ng He | uo im | i im | is im | wa as | am ws | is | ia 1m | v9 wm | ws wm | 8 1s | 0 wo | im Connemnrarns —10— ‘Les actions accidentelles provionnent de phénomanes se produisant rarement (séismes, chocs,... ‘Lorsque les actions sont considérées comme de courte durée, ‘ow comme accidentelles, on viso en principe les valeurs de pointe des Actions individuelles susceptibies etre appiguées A la construction, ‘Loraque les actions sont considérées comme de longue durée, on viso la valear des autros actions susceptibles de se trouver appliquées en mime temps que les précédentes. gaat scious permanentes sont toujours considéres comme actions longue durte. “Los actions cycliques et les actions intermittentes sont considérées, sulvant les combinaisons, comme de courte ou de longue durée, avec des valeurs caractéritiquee différentes. ‘Les actions accidentelles ne sont jamais considérées comme de tongue durée (voir annexe I fart. 3}). Article 2. Actions de longue durée, + 2.4, Voir annexe I (art 8.9) ‘Actions permanentes, + 2.2. Le polds propre est caloulé & partir des volumes prévus dans Je projet et des masses volumiques des matériaur. La maze volumique de Yacier est prise égale 2 725 tonnes par métre cube. Celle du béton armé et du béton précontraint cat prise égale & 25 tonnes par métre eube sauf eirconstances spéelales bétons égers, proportion anormale armatures). ‘Les valours caractéristiques maximales et minimales du. poids propre sont évaluées en ajoutant ou en retranchant au olds propre ainsi oalculé des fractions forfaitalres estimées fea fonction de la construction ou de Télément de la construc: fen, "ainsl que du degré@approximation da caleal dea ‘Les valeurs & prendre en compte pour les fractions fortal- talfes sont indiguées dans Yannexe T (art 4.1.1) et Commen- talres. ** Les valeurs caractéristiques maximales et minimales des olds des équlpements fixes sont évalués conformément aux Indications de Fannexo I (art. 4.1.2) et Commentaires, notam: ‘ment en ce qul concerne les clolsons de distribution dans les bitiments.au- vexre ‘A partir des combinalsons d'actions prises avec leurs valeurs caractéristiques et ‘multiplées par des coefficients , on établit des combinsisons d'actions de caleul et des solicitations de caleul ‘finies dans les articles € 210 clapres, Les justifications produites doivent montrer, pour Vensemble de 4a construction et pour un certain nombre d’éléments et de sections: ‘quo les combinaisons dctions de calcul & considérer vis-vis des Glats limites d’équlllbre statigue ne dépassent pas, dans le sens Aétavorable, les combinalsons d'actions limites correspondantes ; ‘que les solicitations de caleul 4 considérer visd-vis do chacua es. autres états limites ne dépassent pas, dans le sens dete ‘Yorsble, les solicitations limites eotrespondantes. Tes valeurs caractérstiques dolvent correspondre une Drobabllité non négligeable d'stre atteintes ou dépassées e fagon concomitante entre elles et simullanée avec action (ou les actions) de courte durée (ou aceldentelie) ‘Aigurant dans la combinalson considérée (°) Actions permanentes. 2.2, Elles comprennent : = les’ polds, les poussées ou les pressions des terres, des ‘solides ‘ou des liquides dont les valeurs sont prailque- ment constantes dans le temps; — es actions dues la précontraiate et aux déformations ‘mposées & la construction ; — les actions dues aux déplacements ditférentiels des appuls. ‘COMME TANS —Re Actions eyetiques. + 2.9, On pourra prendre, dans les cas courants, comme valeurs cearactéristiques des’ actions de longue durée de la tempéra- ture, celles qui correspondent & des déformations linealres relatives de + 2.10-+ et — 2.5.10, lo coefficient de dllata tion de Vacier étant pris égal & 1,1.10-% Des indications supplémentaires sur les effets de la tempé rature cont données dans Vannexe I (art. 4.2) et Commen. tales, Actions intermittentes, + 2.4, Les actions de longue durée de la nelge ainsi que les actions de longue durée dues aux charges sur les planchers sont rises en compte suivant Jes indications des commentaires des articles 9 et 10 chapres. ‘Le vent n'est & considérer parmi les actions de longue ‘durée que dans des eas exceptionnels, son intervention ‘simultane avee des actions de courte durée étant couverte ‘pendant les phases d’exécution parla comblnalson A2 (art. 9. apres) et pour lee bAtiments en exploitation par ia ‘combinaison B 6. Article 3. Actions de courte durée Charges aezploitation. + 3.2, Les programmes des charges dexploitation & envisager dans le cas des ponts sont fixés par les titres Iv a I du faselcule 61 du CPC. Dans lo cas des bitiments, les charges exploitation sont fixées par la norme NFP’ 06 001. Les ‘valeurs nominales indiquées dans ces textes sont & considérer ‘comme valeurs carsctérstiques.—B- exe Actions cycliques. 2.2. Parmi collesi figurent notamment Jes actions dues aux varia tions de la température, Leurs valeurs caractéristiques sont fixées en fonction de la durée de rétérence par lea textes réglomentaires en vigueur, le C. P. S. ou le devis tech: nique () Actions intermittentes, 2.4, Les valours caractéristiques de longue durée de ces actions ‘sont fixées par les textes réglementaires en vigueut, le C. P. 5. (ou le devis technique (*) Article 8 ‘Actions de courte durée, 2.2, Res comprement ter todons cyeliqven (one axe vations do la tampé- alee, ou tug reditns ep Polis aa poser Ue pretons des saldco ou deiguldoe doe ives oa Bata — te clgn inermttentn (harges despot, charges clinetigen charges wou, pertaseal” applause fon coun deéeutont eur valeur cavities (maxinales ou minialen delves corresponds iene fibs pratalie tue sais oasis nu eu ein pero’ prs You Gao Se Se ‘tnt ddignds symbolquement por Qe Charges dtexploitation, 3.2, Les programmes de charges exploitation A envisager, y ‘compris leurs majorations éveatuelles pour les effets dyna smiques et leurs effets annexes, sont fixés pour chaque nature de construction par les titres ‘préeédents du fasclcule 61 du C.P.C, les normes on vigueur, le C.P.S, ou le devis tech. nique @) Conner FAIRS ue Charges climatiques. + 3.8, Les valeurs en cause sont définies par les titres suivants ducP.c: ‘Titre Te" du fascicule 61 pour les ponts rails; ‘Titre I du faseleule 61 pour les ponts routes ; ‘Titre HI du faseicule 61 pour les ponts eanaux, approuvés par le ministre de Péquipement et du logement ou Te mlaistro' des transports. ‘Titre TV du fascicule 61 — en cours d'élaboration — pour tes autres ‘ouvrages du génle civil, les bitiments et les charpentes, ‘En attendant 1a parution du titre IV et & ttre provisoire, ‘une instruction du ministre de P'équipement et du logement Indiquera les valours 4 prendre en compte en période dext- cention et en période dexploitation. Charges non permanentes appliquées en cours dexéeution. + 9.4. On velllera, en particulier, a prendre en compte les charges concentrées Intervenant au moment du montage ou da lance- ‘ment (appuls provisolres, ou trains de galets par exemple) ou du démontage dun élément au cours dune opération dentre- ten, et tes efforts dans les contreventements provisoires de Yossature ou des palées provisoires. Actions dues aur charges cycliques. + 3.5. On pourra prendre, dans les cas courants, comme valeurs earactéristiques des’ actions de courte durée, de la tempé ature, celles qui correspondent une déformation linéaire Telative de + 3.10 et — 4.104, le coefficient de dilatation Yacier étant pris égal A 1.1.16-4. ‘Des indications. supplémeniaires sur les effets de courte durée de la température sont données dans Vannexe I (art. 4.2) ‘et Commentaires, Article 4 Actions accldenteltes, * Les actions secidentelles proviennent par exemple des séismes, des cyclones troplcaux, des chocs, des explosions, ete. ‘Les choes répétés comme il ¥en produit lors de Vabaissement des ponts levants ne doivent pas étre considérés comme des actions Secldentelles ‘mals comme des actions intermittente “Asticle 6. Actions pouwant provoquer des effets de fatigue. * On dolt considérer dans ce cat des états limites de fatigue mettant on jou la valour et la fréquence des charges réclles, "*Ces.pibees courtes se rencontrent notamment dans les ponts ralls ou dans les ponts roulants soumis a un trafic intense,I S I i ou le devis technique qu ‘Poor certains ouvrages, le C.P. peut fixer sil y a leu, en absence de prescriptions régie- ‘mentalres, des pressions a neige Charges non permanentes appliquées en cours dexécution, leur valour probable convenabloment majorée ou minorée ‘suivant le sens de Yaction envisagée (*). ‘Actions dues aux charges cycliques. 8.5. Parmi cellescl, on trouve easentiellement les actions de la ‘température (*). Article 4. Actions accidenteles. ‘Les actions aceldentelies & prendre en compte sont émumérées, 18 ‘cas échéant, par le C.P.S, Loure valeurs caraciéristiques sont finées forfaltalrement solt dans des textes généraux, solt par Je C.P.8. 08 Je devis technique (*). Asticle 5. ‘Actions powvant provoquer det effets de fatigue. Si dea charges sont susceptibles de provoquer des effets do fatigue ans certains éléments de la construction (*), en particulier dant dee pltees courtes (*) soumises & un grand nombre de répéttlons de ‘charges volsines de celles prises en compte dans les ealeuls, 'y & ou de faire des vérifications spéeiles. Ces dernidres tennent compte du spectre des charges durant la vie de Fouvrage. conmerrerammes — 16 Article 6. Actions diverses, * Cotte prescription vise principalement les ouvrages exéeutés “dans des conditions excepticnnelles: éléments courbes — defaut invariabilité dans la direction horizontale ou la direction vertieale ‘fappuls que te caloul théorique suppose fixes. Dans le caical d'un pont bisis, ou d'un pont portant une vole en urbe on dolt tentr compte de ia dissymétrie des charges. Article 7. Combincizons actions, + 7.1, Des indications détalliées sur la manitre de constituer les ‘combinaisons actions sont données dane annexe 1 (Com- ‘entaire de Particle 8).-a rare Article 6. Actions diverses, Quand les efforts supportés par les éléments d’un ouvrage peuvent tre aggravés par une cause diférente de celles énoncées précé- demment, 1 convient de discerner cette eause, den apprécier le rile et Vimportance, de la faire intorvenir dans’ les calculs (*). Article 7 Combinaisons actions, 7.1, Les actions A prendre en compte, ainsi que leurs valeurs earac. ‘éristiques, sont aiftérentes suivant 1a combinalson et Yéiat mite considérés. Comme les combinalsons postibles sont ‘trés nombreuses, i est admis de nétudler quo celles qui appataissent comme les plus dangereuses. Celles qul sont ‘manifestement couvertes par une combinalson plus défave. rable aont pas 2 figurer dans les justifications (*). ‘Dine maniére générale, les justifications sont } présenter pour les différentas phases de Vexécutlon, et pour la période exploitation Dans certains cas, les justifications sont & prétenter pour plusieurs époques de exploitation de la construction. Dans chacune des comblnalsons eavisagées, of prend en. comple comme actions de longue durée celles qul sont compa- {ibles avec Vaction (ou les actions) do courte durto (ou acc. dentelle) qui figure dans cette combinalson. 'Ne sont considérées comme compatibles que les actions dont ta concomitance est physiquement posible et présente tune probabilité non négligeable. ‘Les actions de longue durée agissant dans le méme sens ‘que Taction (ou les actions) de courte durée (ou accidental) son prises en compte avec leurs valeurs caractérstiques (de Tonge Gunde) Sasa ant sou sont ‘Les actions de Tongue sant en sens opposé sont rises en compte avec leurs valeurs carsctéristiques mini- ‘ales. ‘Dans 1a méme combinaison, les actions eyeliques ou Inter- mittentes de méme origine ne sont pas considérées en partie comme de longue durée et pour le surplus comme de courte durée: dans los combinalsons successives elles sont prises en compte Intégralement soit comme de courte durée, solt comme de longue durée, avec les valeurs caractéristiques correspondantes. Les actions sont prises soit pour zéro, soit pour leur valeur caractéristique (maximale ou minimale). On ne recherche pas sl des valeurs intermédisires (des actions, ni des coeff cients) pourratent étre éventuellement plus défavorables, ‘auf dans es eas particulers. ‘Pour les actions de courte durée provenant de charges qut ouvent avoir des configurations variées, on recherche pour chaque état limite Ia configuration la plus défavorable, condition non seulement qu’alle soit physiquement possible, ‘mais aussi que sa probabllité ne soit pas négligeable. ‘conmenerarnes, eatig ee * 7.2. Chacune des actions cycliques et Intermittentes est & cons!- dérer séparément comme de courte durée, avec st valeur cearactéristique correspondante, pour donner leu a une combinaison fondamentale avec les actions de longue durée ‘concomitantes, ‘eat dans les eas oi plusieurs actions eyciques ou Sntermittentes ‘ont une probabillté non négligeable dintervenir simultanément avec es valeurs proches de leur valeur caractéristique de courte durée ¢t ob it ne peut en étre tenn compte par la considération de valeur do longue durée, quill y a lleu de considérer des combinalsons sup- plémentaires. 1 s'agit notamment des actions combinges du vent (ou de la neige) et de certaines charges dexploitation, qui font objet ‘des combl- ‘nalsons suppiémentaires énumérées dans article 9.2 chapris, Article @. Solettations de caloul + Si Jes sollttains of les tions Sémentatres sont elles la formule devient : Provertion: Ys Yoes § (Qu) + yes yous § (Gis) + E ves tas $ (Qu) ence naa Lee wie tlt natin esis pro ay et eats oe tl a ea sree ns eo Le etc arene eee Particle 3 du présent titre. Li Article 8, * 9.1.1, Des indications complémentaires sur lee tats limites @équilibre statique sont données dans Vannexe I (art. 6 ‘Commentaires.we axe 7.2, Parml les combinalsons & considérer, on dlstingue : ‘Les combinalsons fondamentales qui comprennent : — soit des actions de longue durée seules; felt une action de courte durée combine avec des ‘actions de longue durée (*). Les combinaisons supplémentaires qu! comprennent deux (ou exceptionnellement plus de deux) actions de courte durée combinées avec des actions de longue durée ("*). ‘Les combinalsons accldentelles qui comprennent une action Teeldentelle combinée avec des actions de longue durée, Article 8, Sollicitations de cate Bn désignant par: Qua = les valeurs caractéristlques de Yensemble des actions ide longue durée aglssant dans le méme sens que Jes actions de courte durée ou que action acck dentelle intervenant dans Ja méme combinalson ; ua = les valeurs caractéristiques de Yensemble des actions ‘de longue durée agissant en sens inverse ; Qa = Jes valeurs caractéristiques des actions de courte durée ‘ou accidentelles; S (yqQ) =a solieltstion due a une action de calcul yQQ ys (8 Cyan ia) +8 lye Ge) +E 8 Cy Qt Jes solicitations de calcul s'écrivent : Article Combinaisons actions de calcul et sollicitations de caleul visdiols des dtats Hmnites ultimes. 9.1, Combinaisons fondamentales: 9.1.1. Btats limites ¢'équilibre statique Pour les justifications vis-vis des états limites @’équi- bre statique, on multiplie chacune des actions flgurant dans In combinalson considérée par des coefficients yq pour ebtenir des combinaisons d'actions de calcul § ‘Comparer avec les comblnalsons dactions Unites. Sauf prescription ifférente, ces coefficients you, ‘yous, fae, dont les indices ont la signification indiquée Gans Varilcle & cldessus, sont fixés comme sult: Lorsque des accidents de personnes sont a craindre en cas de dépassoment do état limite considers, les Valeurs de yqu et, yoe sont prises égales celles ‘qui figurent dans Verticle 9.1.2 chaprés multiplies Dar 125 yous est pris égel & 09 + 9.1.2. Dans les combinsisons correspondantes, om prend en ‘compte comme action de courte durée. ter valeurs aracterisiques (iftérentes ulvant Ta destination dy Sitimen) der charges sur ks planchers notes Qu 8 Fexclsion ‘des charges dues atx closons, gt soe § Inclure dane” ations “de longue durée” Q. (oir are 22 ebdest ‘On introdult ausi dans Qy, une charge de neige de longue durée égale & la moltié de la valeur earaceriat ae de courte durée des enarges dues & la neige, sous serve "dindleations diferentes ‘ou plus. présies données sur ee point dans lettre 1V du fascial 6 + Avec leur valour earactérstgue «de courte durée». Pout la températare, ies commentaires des aricles 2 et 8.5 ch dessus donnent des tadieatonr sur les valeurs caracieisiques A prendre en compte: 1 ost rappelé que pour certaines constructions ou éiéments de construction, ily tlie dfexaminer au surplus les effets dex vari. lions rapides do la température, ainsi que ceux der gredents thermigues Pour te calcul des batiments, torsaue Qc représanta salt 1 sections eyeliqus, salt les charges cimatigues ~Toraaue les charges verticales ont un effet aéavorabe, on Iniroduit dans Qu: (en pls des actons permanentes, compris le olds des cloions) ix partie de la valeur caractéisigue des Charges, sur le planchers gut doit ero considorée commo ‘So longue durée cete parle, qul depend. de Tutilsation da bat ment est prise gn 04 Qp pour es locaux & usage @hahita tion et analogues (écoles, bureaux, etc) dea valeurs comprises tmire 04 Gg et Qp pout les batinents industriel, sulvant leurs conditions dexplofation, et 4 @o pour les batiments de stockage font a charge Papproche frequemment dean valour caract- Fstique. De plus, lorsque Faction de courte durée considérée est celle “iu vent, on introduit dans. Qua une charge. de neige Ge Tongue durée suivant ‘ier indications données “dans Te Commentare @) eb dessins — lorsaue es charges verticsles ont un effet favorable, on sntroduit dans le ferme Q1y uniquement les actions permanchtes, ¥ compris le pois des clisons, svee leurs valeurs caacterist Sues minimate, 4 exclusion des charges sor les planchers et des chargen de nee 1 sagit des convois militsires et des convois exceptionnels tints dant, te td ascii Odes convlsshdcaut sur ee Ponts rally ou d'autres charges exploitation de caratare partallor ‘définies dans des textes généraux ou dans le C.P.S. asue =e Dans Je cas contraire, yous, gua et Yoe ont 106 mémes valeurs que celles qui figurent dans Yar. ticle 9.1.2; toutefols, une. réduction du coeffi. iont yge. peut étze admise lorsque Je dépassement de état Limite considéré ne risque dentralner que des conséquences minimes pour Ia construction elle- méme () 9.1.2, Btats limites ultimes de résistance (autre qu’a la fatigue) Les solicitations de ealeul & considérer sont les sulvantes 12 [SGA Qs) + 8 Qa) +S yO QI yee = 1M lorsque Q, représente tes charges appliquées en cours dexéeutio ‘vee = 143 lorsque’, représente les charg " & 5 2 © Ye — soit Tes charges climatiques (aeige ou vent) (1°), LA lorsque Qe représente les. charges exploitation de caractére partie caller (79%), ‘Yo> est fix6 par le C. P.S, ow Je devis technique pour les autres actions de courte durée, notamment pour les charges dexploltation des constructions autres que let bhliments et les ponts, 8 conmacerames ~2m— Dans le cas fréquent oi les solicitations sont proportionnelles aux actions, et ot les actions de longue durée intervienne Je méme sens (soit défavorable, solt favorable) et sollcitations dues : — aux charges de longue durée: Sus al elles sont défavorables ; Suz sl elles sont favorables. — aux charges en cours d’exéeution. = an vont an cours dexécution... cara — aux’ charges sur les planchers des ‘hitiments = aux charges routieres erercrss aux charges ferroviaires.-. =. =A a température... aa nels ji errr sy = au vent compatibie avec ios charges Wexpioitation.. Sy = aux convois militaies ow aux coavots exceptionnels. Sy ‘La formule générale #erit En cours d'exéeution AL 4826 + 18852 ou 108 Sia + 1.88 Sp En service: 133 Sua + 15 Sp 108 Ss + 15 Sy Bi} ten + 16 Se 108 Sia + 18 Sp 182 Ss + 18 Sr 108 Sis + 15 Se B2 iS +15 & 108 Sis +15 Se BS 128415 Sv 108 Sia + 15 Sea B4 Tat Sis +15 Se 108 Sis + 18. Se Be 132 Si + 12 Se 108 Sts + 132 Sie ‘Dans Jes combinalsone @action B 1 avec Sg, B 2 et B 3, il est rappelé que Ia. sollltaton S, doit tenir compte de Taction de 5 7 3 . 5 E z conditions précisées dans les . Dans les eombinalsons correspondantes, on introduit dans Qs, fen plus des actions permanentes, y compris le polds des lolgons, une charge de neige de longue durée estimée & la moltlé de la valeur caractéristique de courte durée des charges dues & 1a nelge, sous résorve dindieations aitférentes fou plus précises données sur ce point dans Je ttre IV da fascleule 61. Le coetticient yqcx dépend de la probabilité de simultanéité des charges sur les planchers avec les charges dues au vent, done de Tutlisaton du batiment peut étre réduit 4.1 dans Jes locaux & usage d’aabitation et analogues, eau eirconstances: articuliéres, et doit atteindre 1,25 dans les constructions Ulllisées en’ permanence pour le. stockage. Il est compris ‘entre 1 et 125 pour les batiments industriels, sulvant leurs conditions exploitation.9.1.8, tats Unites ultimes de fatigue : on adopte en ptincgs Jes mémes couticents yq que virdvis des états limites ultimes de réalstance,"* 9.2. Combinalsons supplémentaires ‘ ‘Les solicitations de calcul A considérer sont Jes sulvantes: 12 (8 1 Qu) +S 009 Quad + 8 Cyacr Gad FS (yg Qa)? 3+ Cette combinalion suppose la comptablité de Yection de la neige ot de la charge Wexploltation, ‘Le coefficient yaci dépend de Tutilisation du batiment: 1 peut fro pris 6gal 41.1 pour Le cau b usage habitation et analogues, sauf “circonstances ‘particuligres, et doit stteindre 1.25 dans. es Constructions utlisées en permancnce pour ie stockage il et compris ‘entre 1.1 et 1.25 pour lee bitiments industrials, rulvant leurs cond tions dexploitation. Le enetficlent acs dépend des conditions elimatiques de ta région ot de Pexpostion du bttiment. Sous réserve @indeatlons afterentes fu plus précises données dans lo Utre IV du fanceule 6, ll ext pris Ggal 41 dans les circonstances les. plus favorables, et doit atteln- fe 1.2 lorague le bitiment riaque @étre soumis pendant de longues Périodes 4 Faction de Is nelge: ‘On & done pour des actions proportionnelies aux soletations et lorsque les actions de longue durée agissent toutes Gans le écie sens que les attions de courte durée En cours dexécation AZ 1G + 18S: + 18 Sn En service BO 12S, + 12aIss, + 12S B7 WMS + Uaeais 8 TZ TM Sy BS IaRS, FIRS, + 182 Sa Dans la formule B 6, on introduit dans , une charge de neige de longue durée, égale a ia moitlé de la_valeur earactéristiaue do courte durée des charges dues 4 la neige, sous Téserves indications ave entes out plus préelses données sur co point dans le titre TV du fascloule 61. Article 10, * Des indications sur les états limites d'utilisation sont données dans Yannexe 1 (art. 7.3) et Commentaires, ainsi que dans Tartt ele 11.2 chaprés,i i | ] lorsque résente les actions du vent [ te = Meaicoure Gekection; jut = 1 A125 loregue Qa, repréuente Jes charges sur rath les planchers des bétiments (*) vos = 1 loroque Qa représenta an ebargee an veat; (1 mye ves Q TY ) yas = 1 lorsque Qa roprésente les actions da vent ‘compatibles avec Vapplication de ces charges Dans ces combinalsons, les valeurs caractéristiques des ‘actions Q, sont respectivement les mémes que celles qul ‘sont prises en compte dans les comblnalsons fondamentales, a Vexclusion des actions du vent Qua dans la combinaison IV ‘Qui est spéeifique. 9.3, Combinaisons accldentelles: ‘Les sollietations de caleul a considérer sont de Ia forme: 12 {5 (hd Qa) +8 09 Qa) + 8 (Quo) 8 (Quetta in stilt Oo & aS acl Ge Article 10 Soltictations de calcul vis dois dee étate Umites d'utilisation (*). ‘Les tats Umites d’utllation ainsi que les combinaisons @actions correspondantes sont définis dant le C.P.8. ou le ovis technique. 10.1, Combinaisons permanentes : ‘Les sollicitations & considérer sont de la forme 5 (Qi) + § (Qa) + 8 YR QW On prend yas = 1 sauf pour les charges routldres non excep- tlonnelies définies par le titre I du fascicule 61, pour lesquelies on prend : yg = 12. 10.2. Combinaisons supplémentaires : ‘Les solllcltations de caleu! & considérer sont de 1 forme: S (Quy) +S (Qa) + SQ) +5 Qa) 1888, — 3, Conmure pes surrincurtons ‘Article 11, tate Umiter ultimes et fate Uumites duttiation. + 11.1. attention eat attinée sur certains montages ou démontages partiels ‘tudiera en particuller les phases ot les charges @explolatio on Tes phases ot les charges dexploltation ne Pappliquent pas (eas des ponts mobiles). ‘+ 11.1.4. Stabitté de torme, — Les justifications correspondantes, ‘on Yétat actuel de nos connalssances, sont basées sur ‘a consldération des charges ou des contraintes critiques. cas of das déformationsexcossves peuvent rendre une . ‘oeatare “Daprooee 2 certaines conditions d'utilisation est Autre par cll den gre, doe pours de. posts rOuants ou des panchers de hitiments, Asticle 22. Boaluation der solicitations de coleut,—m- exe (CHAPITRE It CConpurne oes sursinicarrons Article 1. Biats Hiter ultimes et dats mites d'utilisation, 11.1, Biats limites ultimes. — ‘Trois sortes de justifications sont fexigées pour un ouvrage métallique quant aux états ultimes : a premiére a trait 4 Téquilibre statique de Pensemble, la seconde A la résistance propre de ses pidees constitutives et leurs assemblages, Ta trolsieme & In stabilité de forme dex Géments susceptibles de flamber, de se déverser ou de se voller (*). 11.1.2, Equilibre statique. — Un état limite ultime concernant ‘Véquiibre de tout ou partie d'une oasature doit. Gtre pris en considération-dés que les actions aglasant ur ‘térents éléments de Yossature révultant des combl- ‘nalsons actions définies dans Varticle 9 du pre dent titre, On en dédult les contraintes tux points. solicités de ces éléments et Yon fustite ‘que ces contralntes satisont, dans les cas les plus ‘défavorabies, aux conditions’ de sécurité énoncées a Vartiele 1¢, ‘Les Glats Limites de fatigue sont caractériage par wa tat élastique dans lequel ia contrainte maximale épend du nombre total dalternances, des valeurs ‘maximales ot minimales dee contralntes, 11.1.4, Stabllite de forme, — Toutes les parties de Youvrage doivent faire objet de justifications concernant le flambement, le déversemeat ou le vollement (°). 11.2, Etats limites d'utilisation, — Un état mite e'utilisation doit @ire envisagé notamment dans les cat ot il convient de Umiter les déformations de Vossature pour asturer la tenue des revetements ou pour tenir compte dea conditions d'expio tation de la construction. Article 12 Bualuation des sollicitations de calcul 12.1. Om caleule pour chaque place (on section) de Voseature métal iigue en wolicaions eau defines esa oa précédents. aici + 12.2, Pour Pévaluation des efforts secondaires, pour Vétude d'une section, provoqués par une excentriclté ¢ de Yattache d'une force F sexergant dans une pltce, lo moment maximal de flexion est donné par la formule sulvante: Pe w= 2 Dans le cas attaches symétriques, avec Ames simples ou doubles ou dttaches pour lesquelles on auralt préva des ‘organes spéclaux de raldissage des Ames, on peut considérer ‘que Mest négligesbie, ‘On ne tlendra pas compte du moment féchissent M dans 1o cas dune barre constituée par une seule cornitre, si la stabllité de callecl au flambement = 616 vérifée pour le ‘plan inertie minimale. ‘La majoration d'un dixiéme indiquée n’est pas fixée impérative- ris secondaires par exemple en réduisant la largeur en élévation ‘pltces do trlangulation, on peut utlliser uno majoration moindre, ee ‘Quand des mesures spéciales sont adoptées pour atténuer les ‘¢4 1a justifiant. En revanche, il peut étre nécessaire d'adopter une ‘majoration plus grande dans certains cas, 412.3. Les pidees dun tablier de pont ou les solives de plancher ‘sont presque toujours assembiées a leurs extrémités d'une manlére rigide avec autres pldces ot il en résulte des ‘moments dencastrement non négligeables. ‘Ea ce qui concerne les longerons ou solives intermédiaires ‘oa ‘peut dans les clfeonstances ordinaires appliquer les Fegles chaprés sans recourir A des calculs complexes. On Evalue ‘le moment. fidchistant maximal qui se produlralt ‘dans la pidco si elle était simploment appuyée & sea extré- ‘miltés et on admet que le moment dencastrement attelnt au ‘moins 20 p. 100 ot au plus §0 p. 100 do ce moment maximal. Ge mode ‘de calcul est valable pour une trevée courante, Dans le cas d'une travée de rivo on admet que le moment @encastrement au droit de Vappul de continuité attelnt au ‘moins 40 p. 100 et au plus 60 p. 100 de ce moment maximal. ‘A chacune de ces hypothtses extrémes correspondent des éraluations alfférentes pour les moments fléchissante réels et on retient les plus forts résultats, Crest la premiere Ibypothdse ‘qui Intervient pour les sections de. la région médiane de la pléee cest la seconde qui intervient pour les régions des extrémités et on particulier pour les attaches. Cette méthode simplifiée n'est pas applicable aux pices de pont ou aux poutres principales reliant les poteatt. Article 13. Calcul des contraintes, + 18.11. La section brute s*éntend sans déduction des trous ménagés ‘our la pose des rivets ou des boulons, La position du centre de gravité d’une section fléchle est éterminge en considérant la section brute. Pour le ealetl de‘Article 13, Caleut des contraintes, 18.1. Dane le cas d'efforts wexercant dans le plan des assemblages, ‘on applique le. prescriptions sulvantes : 18.11, Dans les pidees assembiées par des rivets ou des boulons les contraintes normales de compression et les contraintes de cisaillement sont calculées en section Drute (5 CconmeenerAIRES —%— 1a contrainte de traction maximale, on utilise conventionnel Lement tun moment @inertie égal au moment Winertle de la section brute dimiauée du moment d'inertle estrous ou fentailes situés dans les parties tendues qu'il y aurait leu de dédutze pour le caleul de Ia section nette. "ost lolsible do calculer les contraintes de flexion dans les ‘semelies de poudres féchies au centre de gravité de Vensemble ea semelles. 18.12, Bxemples de calcul en section nette. ASSEMBLAGE TENDU Pigces assenblées Couvre-joint (6) U) Fe rs 08 Fe Fa + 08 Fa Pitces aasemblées. al f ° 3 IF aap | ence iounn|ESEEEe B|_ or 050 F| O25 F 025 F o | Fa + 06 Fy ols FI 0475 F 085 F () Lettort Indigué eat, Yettort total & répartr entre les deux courre ain, ei 7'en © deus parte a18,12, Dans les pldces assemblées par des boulons & haute résis- tance "ies contruintes normales de compresin sont ca culdou en wecton brate sous Yetort Fat pi + + + + + o Section Ia plus solletée: section I: aT oT FX 06 x —=— 2 1 ‘force A prendre en compte par une section de largeur Seale & un amt couvre-joint. CHAPITRE mm ‘Conrs pes mbes Artiste 14, Conditions de stourté relatives aut aciers laminés de construction. 14.1, La limite élastique c, 4 prendre en compte est définie par Yune des valeurs suivantes pour la qualité ot Pépelaseur de Yacler utilieé au point od #'applique la justification : = ls valour fixée par le cahler des prescriptions commu- ‘nes, ou les décislons d'agrément pour les ponts routes et onts rails; la valeur garantie suivant 1a norme pour Jes acters de construction A 38501 ou par le productour pour les aciers do marque ou la valeur justifiée expérimentelement sur In ‘base d'une étude statistique et 6gale A la moyenne moins deux18.2, Dans le cas dlforis sexercant sormalement au. plan Tastomblage, I convient utlier tr secdoos acizes” 18.8, Pour lt licen assmbléen par soudur tutes les exnteaton ‘sont caleulées en section brute. al cure m conre ot ahem Arte Conditions de leur relatos ous ales laminds de construction, 1.1. Les contrlnascaleuln comme tt it Fate 1 doreat ‘Satisfaire aux inégalités suivantes: * Contraate oormale: Gittérentes tiures de la poutre. M.A. Neouds ot assemblages. + 14.41. Principe de caleut : ‘Les coupures & considérer sont de deux sortes = dune part, elles servent & s'assurer que les parties de construction (goussets ou parties dime de. mem- Dbrure) intéressées. par Vattache des barres peuvent transmetire les efforts des pléces attachées, c'est le cas 4 la vérification des goussets des poutres triangulées, 2 Yetfort tranchant ou a Yetfort normal ;14.2. En outre dans tout état de contrainte complexe bi ou tridimen- slonnel Tinégalité suivante dolt &tre vérifise: (o— on)" + (on — om + (om—a0*< 2 (04) ‘on om om représentent Jes valours algéhriques dee contrainies principales (**). 14.3. Dans Je cas d'une structure soumise 4 un phénomine de fatigue, los contraintes maximales inférleures atx Unites ‘qumérées en 14.1 dépendront: — de In nature de Vacier; du nombre de cycies appliqué a Fossature ; de Famplitude des variations de soliettations ; tu spectre de charges. . WA. Neuds ot assemblages. 4.41. Principe de caleu On Justifiera Jes sections de coupure les plus soll: citées (, ‘Les conditions de sécurité 4 vérifier sont les sul- ‘antes: — dans le cas of ta coupure ext telle que les contraintes pulssent 6tre ralsonnablement. ealculées ar Tapplication des méthodes de la réastance dos ‘on vériflo lee conditions définies en — dans le cas ob Ia coupure est telle que les contraintes ne peavent y tre caleulées par les ** On rédult les efforts au centre de gravité de Ia section de coupure et on calcule les contraintes dues & Veffort normal, au moment fléchissant et a Yetfort tranchant. 14.42, Neeuds dos poutres triangulées : 14.421. 1 sagit de gouseets faisant une sallie falble sur ta membrure. Aigae dee Aigoe ae a détnicare détnicare ‘Cette prescription vise les assemblages représentés ci-dessous ‘lle concerne également les ponte A poutres triangulées sans montant.—7— rere Comnenerarmes 8H ‘méthodes de 1a résistance des matériaus, on consi- + 14.48. Crolsoment de semelies. — Lorsquo te croisement est re. les valeurs moyennes des contralstes et on ‘muni de goussels latéraux convensblement dimension: véritie: 3s, ext pose do ter compte de Hépenoulsenent — dans Jo cas dune sollietation seule, a condition ‘contralntes dans ces goussets h Yintérieur de lignes ‘correspondant su paragraphe 14.1; Inelinées A tga=03 dane la direction de Yaxe de Is — quand tly a un Gat do contrainte complexe, In ae (a ow" + (on— om) + (om— or)" <2 (og) 14.42. Needs des poutres triangulées : 14.421. Dans les parties d'tme de membrure ou dans les petits goussets, intéressés par Vattache des barres, ‘on cousiddre que on se trouve dans le cas ou ln coupare est felle que les, contraintes peuvent tre calculées par les méthodes de la résistance des matériaux’ (*). SL g et + désignent les valeurs en un point de Ja coupure des ‘contrainted normale et. tangen- Helle Hinegallté 2 verifier grend, alors In forme: | otis (a4). 14.4% Dane lo cas d'un gousset situé dans le plan d'une ‘ime de membrure et en sallle importante sur lle, on ddmet que la partie du gousset aituée ans la hauteur de Ame équllibre Feffort normal ot la partie en sailio le clalllement et on justitio indépendamment ces deux parties en vérifiant, quo les valours meyeanes do leurs contraintes Satisfont ‘aux inégalités du paragraphe 14.1. 14.428, Déchirure La vérification de la déchirare so falt solt on consldérant ume coupure tracée suivant le contour , eg attaches (rivets, boulons & haute résistance fou soudures) des barres, soit en considérant une eoupure dont la partie centrale, normale & Vaxe de In barre, so. prolonge latéraiement par deux rotours bials, qul vont rejoindre les bords bres u gousset, ou de Time de membrare, sur lequel Ia barre est attache (*). 14.424, Efforts locaux de flexion : Ly a lieu de justifier 1a résistance des goussets ‘aux efforts loeaux de Hexion (*).Sa a Stat te Ost + oy — GxGp + 84" <(a4)* Sas aipes cee tater wait et S2e be eee SASS wee Article 15, Conditions de sécurité relatives aux aciers moulés ‘et our appareils Gappuis. 15.1, Les contraintes dolvent satistaire aux inégalttée sulvantes : Contrainte normale due A un effort de traction ou de compression: c < 08 oe ‘Contrainte normale due & un effort de flexion: o < oes Contrainte tangente: x < 058 cw ce Gésigne In mite d’élastcié do Yacier moulé, commmeerarEs 40 * 15.2. Les contraintes de caleul développées dans let sections de gontact sont supposées ttre Gvaluées par application de In ‘théorle d'élasticlte développée par Hertz, “Asticle 16, ‘Flambement des pidces comprimées. * 10.21. Dans le cas te plus courant des pices @inertie ot do section constanie possédant un centre de symétrie en désignant par: 1 a Jongueur de ta pide ; T le moment dinertie do Ia section, selatif au plan de flambement consideré Q Valre do cette section ; § We rayon de giration de cette section dans le plan de flambement considéré ; 1 2 Péaneement de i ptee 4 = — E le module d'étasticité longitudinal du métal, ‘4m charge critique @'Buler est donnée par la formule’ mrtEI mate 2 » dans laquelle m est un eoeffiicent numérique dépendant du mode de fixation de la piéce a ses deux extrémitea. m = 1 correspond a la pléce articulée A chacune de sea extrémités, Ia valour correspondante de F" eat souvent considérée comme étant la veleur fondamentale ‘Le coefficient m a appliquer & la valeur fondamentale Deut résulter de mesures préalablement effectuées 4 fet effet. Dans to cas des poteaux do bitiment, & défaut de caleuls plus précis on peut adopter ‘pour 1, la hauteur d'étage cestAdire la distance entre plana ‘supérieurs des planchers conséeutifs.auxquels ils sont solldarisés ou entre le centre d'attache de la ferme ot le dessus de la semelle d'appui.—a— =< 15.2. Les contraintes, développées dans les zones do contact des pitees roulant’ mutuelement uno sur Yantre doivent satis: faire aux inégalités sulvantes : Acier moulé: 6 < 8,3 oe: ‘Acier laminé: ¢ <4 Ge. Dans les appareils a plus de deux rouleaux cos valeurs mites des contraintes sont rédultes de 20 p. 100), Article 16, Flambement des pidces comprimées. 16.1, Toute pléce soumise & un effort de compression fait Yobjet ‘une justification complémentaire dant lee conditions pre clades claprés : 16.2, 16.21, Pout une place dont la section forme un ensemble d’un seul tenant, composé ou non, on évalue la charge critique Ruler F* dans chacun des plans ob la stabllité ext Ja moins assurée, Pour une pitce composée de deux ou plusieurs profile solidarisés par des Tatts trlangulés ou des. barrettes fransversales, on Uent compte aussi exictement que possible de ia réduetion dela charge eritique réelle Gwapporte cette constitution, par rapport, & la. charge critique caleulée, comme sl'ces.profls formatent un ensemble d'un seul tenant.(*). Conan AES —a— Le costficent m peut dtre évalué pour des potesux de batiment de In facon sutvante : ‘On appelie, cootficient d'encastrement K des poteaux en un nceud, le rapport de la somme des rigldités 1 Crapport — 1 tmerto des poteaux, 1 longueur des poteaux) des poutres ou traverses, aboutissant au nceud ef situées dans le plan de flambement du poteau A la somme des rigidités de toutes les barres sboutissant au nooud ( compris le poteaa tudlé). On ne tlent compte que des poutres ou traverses solldarisées avec 1 poteau par un assemblage sins jeu, dont la hauteur totale, mesurée entre axes des boulons, rivets ou cor dons de soudure extrémes, est au moins égale a trols fois le rayon de giration intervenant dans le caleul du Poteau. En cas assemblages par boulons ordinsires avec jeu normal, on no tlent pas compte dune poutre wrexistant que d'un seul cOté du poteen. Sl existe de part et @autre du poteat des poutres dont les assem- Diages satisfont & la condition définle cl-dessus, on ne ent compte que de colle ayant la rigidilé la plus faible. Pour une articulation on a K = 0 et pour un fencastrement parfatt K = 1 Pour dee bétiments 4 neuds fixes, et pour un poteau AB on « [ees 2 mem tonne | Pour des bitiments & neuds déplagables et pour un poteau AB on a: a + Ku + 55 Ky Ko M6 + 24 Ky +Ba) + 11 Ky Ko Ky ot Ke désignant les coofficlents d’encastrement sux extrémitée A et B du poteau, + 16.22. Dans les cas courants on peut admettre pour m les valeurs sulvantes : Pour une membrure le plan de flambement tant Je plan de la poutre m = 1. Pour des fermes de grande hhauteur on’ adopte des valeurs dem supérieures & 1 ‘mais on doit rédulre les valeurs de m adoptées pour les et constituent des lignes nodales de ‘déformations. On le rencontre pour des poutres de hauteur moyenne (cestacdire jusqu’h 4 métres environ). On pourra dans ce cas vérifer los pannesux élémentalres sans justiNer 1a stabllité du panneau de grande dimension. Linertio du raldimeur «rigide> est au moins égale & Vinertie optimale18.3, La atabilté du panneau de grande dimension, supposs, articulé ‘sur ses bords, eat justifi6e. Les contralntes do compression ¢ de clsalllement « dues aux solicitations défintes A Particle 8, et Graluées 2 midistance entre les raldlaeurs prinelpenx Goivent satisfaire A Vinégallé suivante: a + so=le grt nectweis) Sithvog afTS get oo so=t g<— * ot x* désignent lee conttaintes eritiques du panneau de grandes dimensions (*) Le paramétre ¢ est défint sur les figures cldesous compression compression gampression compression {fl = Vopes Ve ____E_y is josh 1S HRA “hoz taront ‘Le panneau de grande dimension peut comporter des ral disses caracldnate par leur inertie ‘ot leur section ‘utilisant les formules ci-dessus. ‘ot et * étant Jes contraintes critiques du panneau 66 ‘mentaire) comportent des ‘soudures transversales perpendiculaires Ia direction de effort, on prend comme contrainte criti que o* pour le panneau éiémentalre la plus faible des ‘deux ‘valeurs: t 78 (100 — > t or = BAO > Dans les phases de construction, le coetficlent 29 = 18 6 alt pas ttre rédult. ‘conmoneramms oo + 18.4. En particulier les vérifications des pannesux en cours de ‘montage peuvent, étre prépondérantes, lo sens des efforts pouvant se modifier, a est ains! au droit des appuis ou au point de report des ‘charges par une poutre sur une autre poutre, Pour cette Justification les inerties des raldissours sont. déterminges sans rise en compte de Vimo de la poutre et en adoptant Thypo- ‘thése que le montant est articulé aux deux extrémités, * 19.6. Cotte régle s‘applique en particulier aux semelles des pou- ‘tee compriméen ob Actlele 19, Déversement en flesion simple, + 19.1, Déversement des poutres isolés 1 wagit de poutres symétriques do falble auteur ot @épaisseur dime relativement forte, Ce cas est notamment celut des poutrelies Inminées courantes. On trouvera eo annexe 4 des formules simplifiées de vériflcation ‘concernant ces poutrelles. y Soient : 1 Ia portée de ta pidee fiéchie D In hauteur de la pléce ; Ty son inertle transversale par rapport un axe @ ¥ située dans le plan ‘de flexion ; ‘K le moment @inortie de torsion de Ia pldoe. ‘et G les modules d'lasticité longitudinale et tranaversale, 4GK /1\3 On pose: ot = —— (— gy \o Le moment critique de déversement est donné par la ria. mm wy Y‘Los conditions de stablité stipulées au prévent article sont ‘ndépendantes ‘des. imitations imposées A Yarticle 14 qui doivent étro respectées en tout polat (*). 18.9, Au droit des charges concentrées, les montants qui jouent Ve réle de Taldiseurs dolvent étre vérifiés au flambement sous Fetfet des charges appliquées (*). 18.6. Dans Je cas d'une plaque ayant un bord libre non raidie et ‘unifermément comprimée, in stabilte est assurée al: > ve <5 V— t étant Pépaisseur de 1a plaque étant In largeur de In plaque ; os Stant la mite Glastique de Yaclor' constituant 1a plaque ‘exprimé en N/mm? (), Article 19. Déversement en flezion simple, 19.1. Déversement des poutres tselées: 1 ext fustité que la contrainte due & la flexion présente tune sécurité suffisante par rapport A Ia contrainte critique do. déversement, calculée & partir du motent eritique de ‘éversement. Si o¢* ext la contratate critique de déversement, on admet que ia sécurité ost obtenue la contrainte o; due A la ‘ievion daialt a SF") avec: 4 (of = 04 A087 aft 2.078 ce or 1 (a) = 088 of of < 078 oe of est évaluée.en tenant compte des solicitations de calcul ities § Particle eas de poatre de bitiments sera lolsible applt- quer les prescriptions de Pannexe & (commen AIRS os Le evetticient m, dépand : — des conditions d'appais de Ia poutre aux extrémités ; = de la dlspoation des charges. ‘Le coefficient m, est fonction du paramétre «. Dune Io cas dune pout sur ta torsion An ecto, es valour do, sont os suivants? | owe” — pour deux couples égaux et do signes 2 étant Yentraxe des places de pont; 1 étant Pécartement entre axes des poutres principales, Tl est rappelé que Tépalsseur minimale de la tble de rou- Joment estan outre néceaare pour a bonne tente “du revétement.CHAPITRE Dusposrrons Paxricutitnes Asticle 30, Dalles orthotropes. 90, Les justifications concernant les dalles orthotropes sont les ‘sulvantes 430.1. Les contralntes dues & la flexion locale de ta tle de oulement sous Yaction du aysttme de charges B doivent satisfalre a Varticle 14. 30.2. Les contraintes dues & Ia flexion générale des. poutres principales doivent satisfaire & article 1 ‘Les contraintes dues A la flexion locale des nervures sous action du systime de charges B doivent satisfaire A article 18; Par convention le cumul en un point de ces contraintes doit rester Inférieur 4133 o, et le cumul en un point des contraintes de claillement doit retter infériour 80.77 oy. ‘Commarea — 4 Article 31. Qualtté des matériaus. + S1, Ten ost ainst pour in miso en ceuvre daclers & haute Limite ‘elastilté, acters torgés, daclers moulés & grande résistance. ‘Les justifications & fournir concernent 1a définition de Umite qélasticité, de la Umtte de rupture, de Fallongem: de rupture, éveniuellement la Limite do fatigue, ln résistance ala corrosion. Ces justifications résulteront dessals Article $2. Pidees spécialee, * 82, Lattention ost attirée sur le falt que les justifications énoncées dans les articles précédents ne sont pas applierbles & ces places. Dusrosrrions conpraucrrvas Article $3, Conservation et entretien. ‘surface intérieure des pldces extrémement fermées, ot La 1p renouvellement air est impossible, constitue un exemple de surface protégée.8 — ToxTe Article 31. Qualité des matérious. Les aciers sont ceux définis par les prescriptions du titre IIT du faseleule TV da C.P.C. Dans le cas d'emploi d’aciers différents, les conditions emplol o cas aciers et les conditions de séeurité 4 admettre sont & préciser dane le C.P.S. Les conaitions de sécurité concernant les fils et efbles pour construetions haubannées sont defines A Y'annexe 5. Article 52 Pidces spéciales En dohors des éléments de charpentes visés dans les articles piéeédents les ossatures comportent souvent des pidcos spéciales: frtleulations, galets, rotules, sabots, balanclers, ancrages, organes de mécanisme, ete. ‘Les dimensions & attribuer & ces pldces en fonction des efforts cexereés sont déterminges selon les rogles de Vart- Dans Je cas d'un fonetionnement entralnant une usure par frotte- ment ou friction, on en tient compte dans la détermination des Gpalsseurs, Des clauses spéelales peuvent tre prévues en ce qui touche Ia dureté du métal des surfaces frottantes et Te dressage de cos surfaces () OHAPITRE X Dusrositions consravorrves Article 33, Conservation et entretien. 453.1, Dans les ponts, portes qécluse, et d'une fagon générale dans Tpuasooe Seo atiel et plats pardcipant & la resistance de In biructure eat gale §.8"mm at moins pour toutes les pitces oat aucune face West efficacement prolégée pour une durée ide vie comparable A celle de Youvrago et A 6 mm pour toutes Jes ‘pideas dont une face est. protegée. Exceptionnellement dans le cas des profil Yépalsteur des parties constitutives Sera au moins égale 44 mm. 3.2, Leg léments métalgues doivent, dire accsibles pour te “iste, Le nettoyege, 1g muse en peinture ot la réparation. US choos Wiles cits ctl facen des ‘pide on negara soat 8 dite. ‘ies poches et dépressions sont A éviter autant que possible, cles qui ne pourralent éire éitées seront pourvues de trous pour écoulement des eaux. 438.8. Les lignes de contact éventuel du métal, du béton et de Tair ‘dont disposées de manitre que la corrosion da métal suivant fees Iignes malt pas de consequences graves pour la sécurité. ConnemeramREs — 6 — Article 34 Nature des lomines utilisées Article 35. Construction rivée ou boulonnée, + 85.1. Cette prescription peut conduire éventuellement & écarter Yemploi' des profils UPN et IPN dans le cat od des rivets sont posés sur los alles. Dans Je cas de boulons, cette prescription peut conduire A Femplol de ales biases. Mats et omplodolt restr excep- + 95.2. Ragles de pinces ot distances entre axes des boulons ou rivets. Ces prescriptions ne sont que le constat des errements habituels et sappliquent aux charpentes couramment employées, + 35.21. Croquis précisant 10s pinces et des distances entre axes estrous, * 85.22. Pinces. — Dans le cas de goussets, pineés entre deux pices assemblées, on peut choisir $1, compris entre 2d et 4d Gy restant compris entre 2d et 25d. patte taya rexre ‘Article 34, [Nature des lominds uti, ‘Les tmes des poutres & Ame plelne, poutres principales ou pldces de pont entretolses et longerons ainsi que leurs couvrejoints, tous Jes goussets et on général tous les éléments plats dans lesquels des 98.1, Les axes des trous pour rivets ou boulons, et des corps de rivets ou de vie doivent dtre normaux aux faces dea pices ‘sur lesquelles premnent appul leurs tétes (*) 85.2, Régles de pinces et distances entre axes de boulons ou de rivet, ‘Ces, prescriptions concernent des assemblages compor- tant des rivets om des boulons formant des mallles rectan- ‘gulatres (9): 35.21, Distance 8 entre axes des rivets ou boulons: La distance 8 entre axes de deux rivets ou boulons volsina doit étre comprise entre $d et 74 pour des pitees soumises & la corrosion. Dans le cas particulier es ponls métaliques il est recommandé de. prendre tune distance 6 comprise entre $ det 8d, d désigne le lametre du trou. La distaneo 8 entre axes de deux rivets ou boulons volsins doit Gtre comprise entre 34 et 10d pour des pldees non soumises & la corrosion. Dans le eas de files intérieures, la distance 8 no dott pas dépasser douze fols Vépalsseur de la pltce Ia plus mince (). 35.22. Pinces: =a pines Iongitudinale 8, doit tre comprise entre 24 et 254; ‘La pince transversale & doit étre comprise entre usa ot 25a. + 88.8. Bpalssours des pldees & assembler. * 88.82. Cotte prescription no s'applique pas au eas des boulons ‘haute réalstance al au cas des pldces assemblées par Doulons ordinaires sans interposition de fourrures entre Jes pldces. On se reportera en particulier aux prex riptions de Varticlo 21.2.35.3, Epalsseurs des pléces assemblées (*): 95.31. Pieces élémentalres: ‘Les pléces assemblées étant clansées par ordre @épalsseurs décrolssantos en appelant ty Vépalaseur ‘ralnée en millimétres de In deuxieme, on doit véritier @> tt? st Yona < 20mm aSa” svonat > 20 mm 4 étant exprimé en millimétres. 95.32. Epalsseur totale des pidees assemblées: Dans Je cas d'emploi do boulons ordinalres avee inter- position de fourrures entre les pléces ou de rivets Yépalmeur totale des pidces amsemblées dolt rester {inférieure & quatre fois le dlamétre du trou (). 35.4. Constitution des assemblages : Dans un méme assemblage Yemploi simultané de boulons ofdinalres et de soudures est Interdit, ‘Dans un méme assemblage Yemplol simultané de soudures Yemplol simultané do rivets avec des boulons A haute résistance est Interdit dans lee ouvrages Vassemblage dune pldce constituée de alftérents Aléments, 1 est loisible drutliser ensemble Ia soudure at les Doulons & haute résistance, & condition qe chacun de ces éléments “solt assurée par un seul mode assemblage (*). 85.5. Tracé dea pldcos: Article 96, Construction soudee, 96:1, Lépaisseur minimale théorique des cordons dangle ost déter- ‘mings par le calcul, compte tenu des exigences du pro. ‘Gramme détallé do soudage, 1388. — 7.a vexre Daas le cas de ponts métalliques ou d'ossatures soumises 2 der efforts dynamiques, il est. interdit @employer des cordons dangle dont épaisseur théorique ‘soit Inférieure 24 mm pour la construction en acier A 42 § et 4 8 mm pour la ‘construction en acler A525, sauf dans le cas de tOles dépals- ‘seur voisine des épaisseurs minimales définies & Varticle 33 La longueur théorique minimale de tout cordon de sou- ure doit étre au moins éeale 4: 60 mm pour acier A428. 100 mm pour acier A528 (*) 86.2. Les soudures dont 1a difficuté d’exéeution pourrait compro- ‘mettre la qualité sont interdites. Dans les calculs de résistance les trous réservés pour les boulons de montage sont dédults de la section. 86.8. La plus grande attention est 4 apporter pour épurer te tracé des pitces dans les parties susceptibles d'etre tendues cen my admettant que des changements progressifs de section ft en éliminant les dispositions qui pourralent former entalle ct Jes accumulations de soudure, On sera particulérement exigeant dans ce. sens lorsque les efforts peuvent varier dans de larges limites et quand Fossature est en acier & haute Inmite d'élastcite, 96.91. Les soudures bout & bout de deux éléments de méme épalsseur soumises 2 une sollleltatlon de traction per- Perpendiculaire auront leur surépaisseur arasée st la variation de contrainte due aux combinalsons d’actions correspondant aux états limites: d'utilisation peut atteln- dre trois quarts de la limite éastique dans une construe. tion en acier tel que ge = 235 N/mmnt et Ia moltié de 4a limite élastique dans une construction en acler tel ue ce = 395 N/mme Les stries de meulage ou d'usinage seront orientées dans la direction de effort de traction dominant, Lorientation de ces stries sera la méme dans une soudure qui serait arasée pour des raisons construc. tives, par exemple pour étre recouverte par une autre pibes, 96.92. Si ume soudure bout & bout unit deux éléments plats épalsseurs. différentes et subit une sollicltation de ‘action perpendiculaire, tele que la contrainte ci cor espondante soit au moins gale Ala molé de In limite lastique, Je changement ¢°épaisseur su droit de la soudure ‘doit setfectuer progressivement sans angle diédre rentrant, la pente moyenne des surfaces de raccordement sur’ les faces assemblées étant au au plus égale A un quart. Ce résultat, est obtena en onnant une force convenable au épét de métal fonda fet en délardant si nécossaire [a pidve la plus épaisse (*) CommeenTaImEs 2 + 96.88. Bxception peut tre falte pour le cordon dangle extérieur repré- sSonté en coupe transversale & la B figure, 1 suffit qu’en A et en B Ia surface extérieure de ‘lage ne présento pas dangles entrants. + 36.34. La figure ci-dessous lustre la disposition A ne pas employer. ‘Une telle disposition rédult Ia résistance de la mem- brure ala fatigue par rapport & emplol de la simple soudure AB. + 96.98. On évitera de réduire la largeur do la semelle addition. ole pour la terminer sans Yamineir, en éperon polygonal (voir figure).‘eomneeseranmes re ‘On pourra amineir au contraire cette semelle par lun ehanfrein ponte douce. La surface du cordon de front sera alors dlsposée dans le prolongement de cele du chantreln, In section du cordon recevant une forme allongée. Dans co cas on arrondit les angles de 1a semelle de manitro & permettre le raccordement des ‘cordons latéranx et du cordon de front sans dlscontinuité je soudure. 96.94. On ne doit pas employer de couvrejoints pour palier Vinguffisance réglementaire de résistance d'une soudure + 96.98. Figures. fen acier & haute limite déastielté (*). A biter 36.95. Llextrémité dune semelle additionnelle d'une membrure : ‘elles clreonatances peuvent se rencontrer dans ‘tendue est raccordée progressivement a cette membrure " vame d'une poutre figehie, a la Jonetion de Time et de sl la variation de la contrainte sous action d'une la semelle tendue dune poutre fléchie, combinalson d'sctions correspondant Aun état Unite toe utllsation dans cette membrure est supérieure atx eux ters de ie Iimite lastique pour un acler tal que c. = 255 N/mm? et Ia moltié de cotte limite our tn acter tel que cy = $85 N/mm? (*). i Bote). On évitera d’abattre Jes wagles dea goussets tondus (*). 96.37. Dans Je cas d'un crotsement de cardons de soudures, sol- Uelté a la fraction ou au cisalllement, on éviters de Femplacer le point de erolsement par un trou (*). fe telles circonstances peuvent se rencontrer dans aa de la Jonetion dun volle oblique A-C sur une ‘semelle B (volr figure) ou d'un raidlweur traversant tune pide de pont, + 96.4. Lo cas se présente quand pluslours plats sont superpasés, ‘par exemple pour former les semeliee d'une membrure, Indépendamment des considérations dordre mécanique, la prescription a pour but de soustraire des surfaces inacces: stbles A Ventretien A Yaction de Yair et de Thumidite qui Pourralent pénétrer entre elles sl leo vides entre pldces, ‘méme trés minces, n'étalent fermés par soudure.96.39. On Gvitera Yemplol de cordon dlscontinu, 38.40, Loreque le bord d'une pldco présente une Ugne de contact avec Ia surface d'une autre, ol loreque les ords de deux pltces sont en contact, los deux pléces doivent etre assemblées le long de la ligne de contact ar des cordons de soudure continus dans le cas d'or ‘atures soumises & Faction des intempéries (6). ANNEXE 1 [DmRecrIves COMMUNES RELATIVES AU CAICUL DES CONFFRUCTION® Néant,Duwcrives COMMUNES RELATIVES AU CALCUL DBS CONBTRICHONS (1) = Préambale, = Chapitre I". —Prinelpes généraux. — Ohapitre 11, — Les. actions, Ies combinaizons d'actions et les solleltations de ealeul. (@) Wannexe I a un caractdre provisoire. Eile ne fait pas partie 4u eahier des prescriptions communes approuvé par décret. Elle fait Seulement Fobjet d'une recommandation de la section technique. de Sn'commission centrale des marchéa. Tl n'y est fait référence que dans lea commentaires du cahler des preseriptions communes. — 10 — 1" Le présent document & uniquement pour but de fixer un certain nombre de points qui se retrouvent dans lee dittérents tres du fascleule n* 61 du C.P.C, en ce qui conceme les bases do In sécurité des constructions = prineipes de sécurité ; = definitions ; valours de ‘certains cootticlents, Co document n'est directement, applicable qu‘aux constructions correspondant aux textes. réglementaires précités, H apparalt cepen- dant que les définitions et ee principes posés peuvent dire avan- tageusement conservés pour beaucoup autres constructions, Tals alore Il appartient aux’ autorités qui em sont responuables d’en apprécler ef en tout cas de fixer les valeurs des coefficients. ‘De méme les ingénieurs qui ayant & tudier certaines constructions soumises A des actions incomplétoment définies per des taxtes ‘sénéraux, singpireront du prisent texte, devront reconsidérer les valeurs dee. coefficients, en fonction notamment de Tampleur des aléas attachés aux actions qu'lls ont a prendre en compte. LAmposatbilté actuelle de formuler avec rigueur un certain nombre de définitions est ia raison pour laquelle la substitution, Ala réallté, @un schéma de bare dev ealeuls ne pout étre faite sous une forme entitrement didactique et déductive. En particu. ler les classements des actions reposent sur des schématisations inévitables, qui font appel dans une certaine mesure A leurs lols de ‘combinalson.= 101 — Comme it x'était pas possible, sans tomber dans des définitions rune complexité inextricable, de définir slmuttanément es actions, Jours classements et lours combinaisons, on est nécessairement amend lors d'une premlére lecture 4 se poser des questions auxquelles on ‘trouvera plus loin des réponses. plus ou moins competes. Crest pourquoi il apparaft nécessaire 2 qui aborde pour is premiére {ols le présent document den faire deux lectures successives. 3° Ce document n'innove pas de fagon importante en ce gui cconcerne les marges de sécurité qui ont déja fait Yobjet de deck ‘slons ou d’options dans les divers textes en viguour ou en projet. Sor ce point, lo but visé est essentiellement d'uniformiser, pour Jes toxtes so référant aux tats limites, Ia maniére qévaluer les actions et de lea introdulre dans un nombre restreint de combinat sons. La nécessité de simplifier et d’harmoniser les méthodes a conduit & faire abstraction d'un certain nombre de considerations ‘héoriques, Dans des cas particullers et sur justification spéciale, reste bien entendu possible @indiquer dans le C. P. 8, les adap- ‘tations qul epparaltralent nécessalres, 4° 11 convient, & cette occasion, d'appelor Yattention de tous les utilisateurs directs et indirects de co document sur Yamenulse- ‘ment des marges de sécurité depuls une vingtaine années, qu’ont Fendu possible les progrés dans les qualités des matériaux, Yana- Iyso des structures et les méthodes de calcul. Cotte explottation plus poussée des possibilités de la matlbre oxige parallélement un en matidre de calcul, en renongant & certaines simplifications — en matiere dexécution, dans le sens d'une meilloure régularité ‘des fabrications, d'une amélloration de la mise en ceuvre et ‘notsmment dune sricte observance des tolérances de ‘dimension. 15 Les rigles générales indiquées dans le présent document sup posent que les projets et les chantiers sont dirigés par des ingé- ‘leurs qualitiés. Les ingésieurs responsables du projet auront a s'assurer notam- meat, lorsque les dispositions dela construction, ou les actions auxquelles ‘elle sera soumise, sont inhabltuelles, que ces rogles générales. vappliquent convenablement. ‘curren 1" Prineipes généraux. Article 1", 1.1.1. # On peut employer le mot « action » pour déslgner Yorigine des actions ainsi définies. Par exemple, on peut dire que Je vent est une action, qu'un déplacement d'appul est une action. Mais fon introdult dans les ‘ales (sauf cas particulers) des forces et des couples et non des vitesses ou des longueurs. Les réactions q'appul sont A classer parmi les actions. Par exemple, la réaction d'appul sur une pile, due 2 une charge sur lune poutre, est une action & Pégard de la poutre et a Tégard de Ja pile. 1 lui correspond des efforts tranchants, des efforts normaux, des moments de flexion qui sont des sollicitations. ‘te Les actions de méme origine peuvent done avoir plusieurs << valeurs caractérlstiques » sulvant 1a durée de. référence consi dérée, la probabilité de dépassement acceptée et le sens de co Aépassement (dépassement du cOté des valours maximales ou du. ebt6 des valeurs’ minimales). ‘Les actions eyeliques et les actions intermittentes ont des valeurs earactéristiques de courte durée et des valeurs caractévistiques de Tongue durée (voir articles 3 et suivants). ‘### Clest pour se conformer aux Recommandationt Internatio. rales qu’on 2 maintenu ici les notations ys: et ysx Sappliquant 4 des actions, ces coefficients devralent Gtre affeclés @indices Q et snon dinaices §. Dans la suite du texte, ces coefficients ne sont pas utilisés directement. On passe par Vintermédiaire de notions et de classe: ments préciss: dans Ye chapitre 1, permettant une analyse pins eee Le terme + combinaison dactlons » désigne en général Yensemble constitué par les actions & considérer’slmultanément, Tl peut aussi désigner le résultat de leur addition vectorielle. 1.1.2. * Les sollletations sont les composantes @un torseur tint en résistance des matériaux, qu'on peut appeler torseur des sollcitations (1). Ce sont des contraintes généralisées, fonctionnelles ‘des contraintes, () Ce torseur se rédult on tout point © & un systéme de deux vyoctours (résultante générale et, moment résultant par rapport 40) Saulvalent ax syste des vecteurs représentant fe fovces et les ‘couples appliqués A une parle dela structure,= 103 — exe Cuarrras 16 Principes généraux. Article 1 Maruone ofxtsaLe ox JUSTIFICATION Pour justifier 1a sécurité et la durahilité des constructions, on emploie une méthode d'étatelimites dont le principe est de compa er un certain nombre de « sollicitations de caleul » (ou de « combl- ‘alsons q'actions de ealcul ») aveo les « sollicitations mites » (ou. Jes combinalsons d'actions limites») correspondantes pour un ‘certain nombre de étatsiimites +. A, Définitions, LAL. Actions et combinaisone actions « etions » sont Jes forces et les couples dus sux charges (charges permanentes, charges exploitation, charges climatiques, ete) et aux déformations (effets thermohygroscoplques, déplacements Pappuls, ete) imposées & une construction. * La « valeur caractéristique d'une action », ou « action caracté. ristique >, est celle qui présente une probabilte.aeceptée «priori etre atielnte on dépassée du cété des valeurs les. plus défave- ables au cours d'une durée définle, dita durée de référence. #© Les valeurs earaetéristiques de chaeune des actions Q sont multi pliges par un coefficient yq = ysi X yaa. *=* ‘Les produits yq Q sont tits « betions de calcul». ‘yet tient comple principalement du dépassement possible, dans le sens défavorable, de action caractéristique Q. ‘yea tlent comple principalement de 1a probabilité réduite de simu tandié de deux ou plusieurs actions earactéristiques. ‘Les « combinalsons actions » #548 4 consldérer sont établice sulvant Jes indications du présent texte et définies par le C.P.C. Le C.P.S. peut en prescrize autres 1.1.2, Sollictations Les « sollcitations » sont les efforts (effort normal, effort tran- chant) et les moments (moment de flexion, moment de torsion) eal- culés a partic des actions par des méthodes appropriées.* ‘Chacune des sollictations correspondant A une _combinaison actions de calcul yq Q est multipli¢e par un coefficient yes, qul ent compte principalement des incertitudes sur les solicitations et ssur les contraintes, provenant de la simplification des schémas et hypothoses de calcul, des imperfections exécution, des modilics- s éventuelles des sections dans le temps. oomnaner as = 108 — Les méthodes de 1a résistance des matériaux, lorsqu’elles sont applicables compte tenu de la forme de Ia piéce, sont toujours fedimises lorsque le modéle rhéologique employé pour Vensembie de la pice est élastique (le modéle employ pour le calcul des sections pouvant étre plastique) ou lorsqu’ll répond 2 des conditions précisées dans dos textes réglementalres; si un autre modele Théologique est envisagé pour ensemble de Ja pitee, il doit etre soumis 2 Vaccont du makre d'auvre. lLorsque la forme de la pidce ne répond pas aux hypothises de 1a résistance des matérlauz, il est admis en général de recourir & es simplifications permettant d'utllser les méthodes ‘de calcul Dabltuelles, Pour certaines pices, il y a lou de falre appel & des méthodes de caleul plus élaborées ou de se référer aux résultats études photostastiques, ou Wessals sur moddles, ete.; les prin: clpes du présent document peuvent dans ce cas étre pris comme base des justifications, mais ll convient de les appliquer avec les ‘adaptations nécessaires. 1.1.8. 4 Cotte définition est précisée dans le commentaire do Yarticle 7.8 chapris ‘** Dans les équlllbres statiques, ce sont les combinsisons d'actions {gul interviennent, ot non les « sollietations > au sens conventionnel donné & ce mot. ‘$08 On distingue Jes «solicitations Umites ultimes >, notées 5, les « solliitations limites d'utlisation , notées Sy. On lee compare: Tespectivement avec les sollictations de calcul visdwvis des’ états mites ultimes, ou pour simplifier,« solicitations de calcul ultimes », notdes Sy et avec les solicitations de calcul viewvis des états mites dFutilisation, oa pour simplifier, « sollltations de calcul utilisation », notées Sy ‘see Les stats mites ultimes ne correspondent pas nécessaire- ment & des ruptures. Ils peuvent aussl correspondre Ade grandes éformations lrréversibies entrainant Ia mise hors. service de la construction ou d'un de ses éléments. ‘seuss Les Stats limites de fatigue, dans lesquels interviennent 4. Jol i valour of lepton ‘des sallctaon, sont eu fats NOX appelant des justifications spéelfiques (voir arti ele 7.2.18 chaps)1.1.3.) Btatedimites, Un « étatlimite » ost celul dans loquel une condition roquise est. i construction, ou d'un de ses éléments, est strictement satisfalte cesseralt de Yétre en eas de modification détavorable d'une action: On distingue: = les « Gtatelimites ultimes » qul correspondent 2 la limite: — soit de réquitibre statique, = soit do ln Péaistance, = solt de Ia stabilité de forme, o tn construction ou d'un de ses éléments ; — ot les « dtatedimites dutlaction » qui sont définis on tenant ‘compte des conditions exploitation ou de durablité de ‘construction ou.d'un de sea éléments, * 8 eB Lorsque la « résistance » d'un matériau intervient dans Je défini ton d'un étatlimite, on défint suivant les cas cette résistance comme 4a résistance A la compression, ou A la traction, ou sa limite d'élas Heitéeees ou, éventuellement, un autre de ses carsctéres, ee La « valeur caractéristique de ta résistance », ou résistance carac- ‘éristique, “étant celle qui présente une probabilité escomptée a priori détre atteinte ou dépassée, on introdult dans les cealeuls lune « résistance de calcul », obtenue en divisant Ia résistance carac- Uéristique par un coefficient ym. 1385, — 8.—10— uo Les cootficients ya tiennent compte de 1a réduction possible de 1a résistance du malériau par rapport A sa résistance caractéristique, alnel que déventuels detauts Loealsés et de la definition de Tétat- mite ‘considéré. ‘Les étatsiimites & considérer (ainsi que Jes valeurs des coetfi- clonts ‘ym qUl leur correspondent) sont définls ‘par le C.P.C. Le .P.S, pout on preserire autres. 1.2, Les justifications consistent & montrer, pour Yensemble ela construction et pour um certain nombre d'éléments et de sections: = que Jes combinalsons d'sctions de calcul considérer visd-vis ides étatslimites q'équllibre statique ne dépassent pas, dans Te sens défavorable, les combinalsons d'actions limites corres ondantes ; = que Jes solliitations de ealcul A considérer visdvis de chacun ‘des autres étatsiimites ne dépassent pas, dans le sens déta- vorable, les solicitations limites eorrespondantes. #® Aaticle 2 (Chore Des comrnicimrrs y es coetticients yas, yar» ye ou leurs prodults Yq = 181% Yau fax too, sont fies ‘pure CLP.C. et le. cao Scheant par ie C.P°s. en fonction de Is nature de Ia construction ou de Ee ‘ment de Ia construction, de Yaction et de la combinalson dactians final que de etatilmite onsidérés, compte tenu des Indiations de Varticle 7 chapres. En plus des incerttudes dnumérées chdessus, ls coeffilents ye, comme los coefficients Ym ctée dane Particle 11.3, visent A cowvtir {eg autres incertitudes, notamment celles qui proviennent des effela a actions et des combinalsons ctions qu nos pas tb prises fen considération, ans que du comportement des éléments et den Sections non studies = Le C.P.C, et Je cas échéant Je C.P.S, fixent s'il y a Ueu des valeurs pariiculigres de ces coefficients” pour tenir compte des ‘Hisques propres & la construction dans son ensemble, ou & certalna de ses Gléments, et de la gravité des conséquences que pourrait featralner le dépassement d'un étatlimite. + ‘COMMENTAIRES — 108 — cure Les actions. — Les combinalions actions ‘et Tes wollieitations de ealeul. Article 8 3.1, * Cotte méthode tend A substituer 8 une réallté extreme ment” complexe, des schémas utilisables pour le calcul. Les clas- ements successifs définis dans le présent article sexpliquent par les articles suivants, Is permettent, dans les cas courants, @aboutir aun nombre lmité de comblnalsons simples et, dans ies autres fas, de donner aux projeteurs une ligne directrice pour envelopper a Méallté causal prés que possible. = 3.2, * Du falt de la méthode utilisée pour Ja constitution des combinalsons, los impréeisions que pout présenter co premier clas ssement sont sans conséquence pratique. En particuller les variations Ge peavent précnter es actons permanenies et ln condiération iparée des pérlodes d'exécutlon et d'explotation des constructions, ‘quolque ‘ne correspondant pas exactomont & Peppellation de « per: janentes », ne leur enlévent pas le caractre exclusif actions Tongue durée. Par exemple, la charge d'eau d'un ponteanal, tres rarement mis A see, est A considérer comme action permanente. + Par exemple, les actions dues aux variations de température sont des actions cycliques définies dans Vartlcle 3.3. ‘sees Les actions intermittentes ne sont sppliquées que pendant tune fraction plus ou moins grande de la durée de référence, comme est le cas pour les charges @exploitation. Les actions perms nentes et les actions cycliques sont au contralre constamment appliquées. Cette distinction intervient dans la détermination des combinalsons d’actions & considérer, ainsi que dans Ia prévision Ges. déformations dittérées. ‘sewee La durée application de ces actions est pratiquement ‘ulle par rapport a la durée de référence.— 10 — = ‘Cuarrems IL Les actions. — Lee combinalzons actions ot les solictations de ealeul. Article 3. Pauncures x7 ofrisirions 8.1, Méthode suivte.* Pour définir les combinsisons @actions 4 considérer, on procéde @abord ‘4 Vnventalre et a analyse des dlfférentes ‘actions aux- Guelles sera soumise la construction. Pour cette étude individuelle ‘des actions, on utilise un classement basé sur les caraclires géné- raux de leur distribution dans le temps, défint dans article 3.2 t précisé dans Varticle 4. ‘On dtudie ensulte les probabllités d'application simultanée de plusieurs actions. La nature et les valeurs de ces actions dépendent ‘lors les unes des autres. Cecl condult & définir dans une méme combinalson : “= d'une part, des actions consldérées comme «de courte durée» ‘OW comme accidentelles >: on vise alors en principe les ‘valeurs de pointe des actions individuelles susceptibles e'étre appliquées 4 la construction ; — erautee part, des actions considétées comme « de longue durée»: fon vise alors les valeurs des autres actions susceptibles de Se trouver appliquées en meme tempe que les précédenter. Cos definitions sont précisées dans Varlicle 9.2 et dans les articles suivants, ‘Les combinalsons sont ellesmémes classées on trois catégories éfinies dans Varticlo 3.4, sulvant les actions de courte durée ou ‘accidentelles qui y figurent. Enfin, le cholx des combinalsons & retenir pour les justifications fait Vobjet des articles §, 6 et 7. 3.2, Pour classer individuellement les actions #, on distingue = les actions permanentes qui comprennent les actions continues ‘ou pratiquemont continues #* dont Tintensité est constente ou trés peu variable dans le temps ; — les actions’ eycliques gut comprennent’ les, actions continues ‘ou pratiquement continues, dont Vintensité varie fréquem- ‘ment et de facon importante dans le temps; #8 — les actions intermittentes, dont Vappllcation est discontinue is fréquente ; eee — les actions accidenteltes provenant de phénoménes se produl- ‘sant rarement (séismes, choes..).#¥=e ‘conmamerArnEs — 10 — 3.8, * La correspondance entre cette distinction en 8 catégories et io classement prévédent est la suivante : — les actions permanentes sont toujours considérées comme ‘aetions de longue durée ; = les actions eycliques ‘et les. actions intermittentes sont consi ‘dérées, suivant les combinalsons, comme de courte ou de Tongue durée, avee des valours caractéristiques différentes (par exemple, actions de la température) ; — les actions accidentelles ont 1a méme definition que dans le Classement présédent ot ne sont Jamals considérées comme ‘etions de longue durée. ‘sw Par exemple, les actions de courte durée dues & la tempe ature ont des valeurs carseléristiques maximales et minimales ‘tee En Yabsonce de renseignements, statistiques suffisants sur les distributions dans le temps et dans Vespace des diverses actions, A serait ilusoire de définir de facon précize et générale ces valeurs ‘earactéristiques, qui visent A couvzir les valeurs les plus dange- reuses de chacune elles, ‘Certains travaux internationsux mettent en avant pour ces valeurs ‘earactéristiques, et & condition de disposer de tele renselgnements, ‘une Probablité de dépassement de 5 % pendant In durée d'explal- {ation dela construction. 'En tout état de cause, les résultats obtenus on prenant un tel taux comme point de départ, dolvent étre rapprochés des valeurs ‘enominales > courantes, et appréciés eu égard 8 Tensamblo des dis- ‘iplines de ealeul et dexécution observées en application du C.P.C. et duc.P.S. La durée d'exploltation peut étre une durée de référence conve- able pour les étatslimites ultimes Jorsquil s'agit de constructions dont 12 rulne ne provoquerait pas d'accldents de personnes. Dans Je eas contralre. (par exemple immeubles d'habitation, bitiments provisoires assurant un service public.) Il convient de se baser sur’ d'autres eritgres, ‘Pour les justifications visant la période derécution, 1a durée de ‘référence est évaluée en fonction de la durée prévue pour Jes dittérentes phases, ‘Visavis des étatelimites dutiisation, 1a durée de référence peut aépendre de la nature de Vétatlimite (un exemple en est donné ‘en commentaire de Tarticle 7.3.1. ebaprés). Pour les constructions of lea sctione habituelles et dans les cas courants, les valeurs caractéristiques des actions de courte durée Fessortent de textes réglementaires (voir article 4 chaprés). ‘eee En effet, leurs lois de probabillté ne sont pas connues, méme approximativement (voir article 4.4 elapres). ‘euxe Lorsqu’une action est considérée comme de courte durée, a valeur caractéristique dépend de la probabilité datteinte ou de Aépassement dune certaine valeur de cette action quelle que solt ‘a1 durée application (méme sl cette application est quasi instan- tanée). Lorsqu’'une action est considérée comme do une certsine valour pendant “une ‘certaine durée au moins d'application :—m— = ‘A Mintérleur dune combinaison*, on dlstingue: — les actions de courte durée dont les valeurs caractéristiques (maaximales ou mlnimales #4) dolvent correspondre 4 une faible probeblité °8tre atteintes ou dépassées au cours de Ja période prise pour durée de référence ;+#* — les actions aceldentelier dont les valeurs caractéristiques sont ‘ixéer forfaitalrement ; "+ — les actions de longue durée dont tes valeurs caractéristiques ‘Solvent correspondre 4 une probabllité non négligeable d'etre Aatteintes ou dépassées de facon concomitante entre elles et ‘dmultange avec action (ou les. actions) de courte durée (ou accidentelle) figurant dans la combinaison considérée. Pour les actions eyeliques, et lorsqu’ll y a lieu pour les actions ntermittentes, ces valeurs dotvent done correspondre & une faible probabilité @étre atteintes ou dépassées. pendant une durée application au total assez longue par rapport & la urée de référence cholsie pour Paction (ou les actions) de courte durée entrant dans Ia méme combinalson #440 onesemerarms 12 Dans certains eas exceptionnels, des actions intermittontes 4'appll cation extrémement courte, mals trés fréquentes, pourralent avole lune probabilité de simultanéité non négligeable avec d'autres actions de courte durée A période de variation beaucoup plus lente. On Pout soit tes faire entrer dans des. combinalsons. supplémentaires, soit les assimiler A des actions de longue durée, Dans co deraier as, lour évaluation est forfaltaire. ‘Comme les actions caractéristiques de longue durée dépendent Je plus souvent des combinalsons ott elles. sont ullises, elles ne sont généralement pas fixées par les textes réglementaires, mais par le présent document ou par lo C.P.S.; A défaut olles sont arnitées. ou acceptées par le maitre d'auv 3.4, Les combinaisons comprenant des actions de longue durée seuies sont a étudier notamment dans les constructions en béton précontraint. ‘** Chacune des actions eycliques et intermittentes est & consiaé. rer séparément comme de courte durée, avee sa valour caractéris. Luque correspondante, pour donner lieu’ A une combinalson fonda- ‘mentale avec les actions de longue durée concomitantes. ‘##* On admet que les combinalsons fondamentales, de Ia manidre dont elles sont définies et préclsées dans le présent texte, cou ‘yrent la plupart des combinaisons possibles pour les constructions courantes. Crest seulement dans les cas od plusieurs actions cycliques ou {intermittentes ont une probablilté non négligeable d'intervenir simul tanément avec des valeurs proches de leur valeur caracléristique << de courte durée », ot o Une peut en étre tenu compte parla eonsidération de valeurs de longue durée, qu'il y a leu de considé- rer des combinalsons supplémentaires. Les coetficients q sont alors fixés en y introdulsant un coettl- lant de réduction ‘ay. II sagit notammant des actions combinées du vent (ou de la neige) et de certaines charges dexploitation, qui font Tobjet des combinaisons supplémentalres énumérées dans Lattice 7.2.2 ei Le C.P.S. peut, preserire qautres combinalsons supplémentaires 1.1.1) en sinspirant de ees princlpes, compte tenu des carac- ullers des actions appliquées & ia construction. Article 4. 4.1.1. # Par exemple, on prend deux valeurs lorsque 1a masse olmique varie “senablament avec la teneur en eat di mate—u3— roe 3.4, Pari les combinalsons & considérer, on dlstingus — les combinaisons fondamentales qul comprennent : — soit des actions de longue durée seules, & soit une action de courte durde combinge avec des actions de longue durée; #* — les combinaisons supplémentaires, qui comprennent deux (ou ‘exceptionneliement plus de deux) actions de courte durée combinées avec des actions de longue durée ;#¥* — les combinaisons aceidentelles, qui comprennent une action ‘accldentelle combinée avec des actions de longue durée. Article & Las actions 4.1, Les actions permanentes comprennent : ALLL. Le polds propre des éléments de la construction, volumique de Tacier est prise égale A 7,85 tonnes parm, ‘Celle du béton. armé et du béton précontraint est prise égale A 25 tonnes par m?, saut clreonstances spéclales (bétons égers, proportion anormale ‘armatures, etc). Pour la masse volumique des autres matériaux, on prend forfal- ftalrement solt une seule valeur probable, solt deux ‘valeurs pro Bables (maximale ot minimale) si la masse volumique est_mal connue & Yavance ou sl ello est varlable dans le temps. ® coamerrAms m4 ‘6 Notamment lorsque des modifications ultérieures importantes (surélévation, élargissement, ote) sont. envisagées. ‘s+ Aux stades des avantprojets, on majore (ou on minore) les rant-métrés sulvant les errements habituels pour tenir compte des ‘modifications qui résulteront études. plus poussées, ‘Les fractions forfaiteires & prendre en compte pour le caleul des valeurs caractéristiques Fappliquent aux polds résultant des des- sins at caleuls d'ezécution et visent A couvrir les ditférences entre ceuxel ot les polds réels des éléments de Ia construction. Dans les eas courants, 4 moins de justification de valeurs dufré- rontes, elles sont prises gales A + 6 % ot 8 — 4%, ces valeurs Gtant ‘censées couvrir: — pour tes places en acier, les ditt6rences dans los épsisseurs ‘ins! que les erreurs faites sur let polds des assemblages, des fourrures accessoires et des attaches pour montage lorsque ceuxci ont 616 sommalrement évalués; ces frac: Hons ne comprennent pas les polds des raldisseurs, couvre. Joints, pldces de renfort et fourrures prévus dans le pro- Jet, nl tes poids des rivets ou boulons des constructions enti®. Tement rivées ou boulonnées, qui sont & inclure dans le calcul u polds ‘propre ; — pour Jes pidees en béton armé ou précontraint, les dittérences dans les dimensions ainst que les’ variations des masses volu- milques. Ces fractions sont & augmenter lorsque les volumes n’ont pas &t6 ératués avec précision dans le projet (par exemple, si ona pris ‘une valeur moyenne pour le polds par métre sur toute la longueur une poutre de hauteur variable) Biles peuvent étre diminuées, mals sans étre réduites & moins de +8% 2% — pour les pléces on acter, lorsquon a tenu compte avec pré cision, dans le caleul du polds propre, du polds des boulons, rivets, fourrures et attaches pour montage ; — pour les piéces en béton, lorsqu'une préfabrication précise ‘comportant notamment réglage solgné des faces non coftrées ‘est sulvie d'une mise en ceuvre telle que tout renformls soit superfiu Ges variations possibles d'épalsseur sont alors rédultes) — pour les pices en béton prétabriquées on grande série dans ‘des conditions dexécution et de controle permettant une Donne connaissance statistique de leur poids Dans Jes cas particuliers, solt de pldcos massives, solt de pltces minces (moins de 1S cm) en béton, ces fractions forfaitalres sont a évaluer directement & partir des erreurs absolues & envisager ‘sur les dimensions (par exemple on pourra se baser sur une erreur pos sible de + 10 om sur la longuour ot sur la largeur d'un massif de fondation, de + 1 em sur Vépalsseur d'un voile mince en béton), en ¥ ajoutant des fractions forfaitalres de +3 % et —2 % pour tenir compte des variations des mastes volumiques, 4.1.2. #11 y a leu dans chaque projet @évaluer Jes polds des équipements fixes et leurs variations en tenant comple de lear ature et des conditions dexploltation de la construction. 9) Par exemple, dans Je cas @un pontroute, il s'agit essentiel ement de tenlr compte des variations réolles’prévisibles d'épals. sour des revétements par suite des nécessiiés' de raccordement— 5 — ve Sauf cas particuliers,## les valeurs caractéristiques maximales cet minimales du poids propre sont évaluées en sjoutant et en Folranchant aux poids exleulés & partir de ces masses yolumiques et des volumes prévus dans te projet des fractions forfsitaires festimées en fonction de la construction ou de élément de la construction, ainsi que du degré approximation du exleul des volumes. #46 4.1.2, Le polds des équipements fixes de toute nature, Les valeurs caractéristiques maximales et minimales des actions correspondintes sont évaluées comme cldessus, en tenant compte des éventualités de leur augmentation ou de leur diminution dans te temps * ‘COMBOENTATRES. us — aux niveaux effectits des chaussées aux abords, des irrégulerités fet variations dans le temps des extrados des tabliers, des. repro. ‘llages et rechargements ultérieurs, de addition de canallea- tons, ete. causes de variation dont les valeurs des charges routieres réglementaires ne tiennent pas compte. En ce qui concerne les poids des chayes d'étanchélté et revete- ‘ments, lorsque leur évaluation est faite em fonction des épalssoure ‘quill est prévu de réaliser en une ou plusieurs phases, les fractions forfaitaires peuvent tre fixées A ++ 20 % A partir des épalssours fextrémes prévues si cellesci comportent un rechargement ulté- Hour, 8+ 40 % of —20'% el elles nen comportent pas, En ce qui concerne tes canalisations, lorsqu’un plan de pose complet 2 long terme est établi, les fractions fortaitaires peuvent tre fixées A+ 20% & partir des poids globaux extrémes ‘prévus Lorsque le plan de pose est seulement & court terme, ou existe pas, on évalue dans chaque cas les poids des canallstions & prévolr A long terme: leur valeur caractéristique minimale peut éire nulle, leur valeur caractéristique maximale dépend de la place disponible dans Youvrage ot de la probabilité a'y installer ultérieurement des ‘canalisatione non prévuss. Ea ce qui concerne les autres équipements, les fractions & prendre en compte sont plus ou moins fortes suivant les variantes autorisées. par rapport au projet et suivant les éventualtés de transformations ultértoures. b) Dans le cas des Latiments, I stagit essentiellement 2’ les polds, ot lours variations, de tout ce qul nest pris en compte ni dans les’ poids propres, ni ‘dans les charges @exploltaton, notam- ‘ment des'clolsons de distribution ‘non porteuses (let cloons por teuses, les revétements de sol, les remplissages, etc. sont pris en compte daus les poids propres. Le mobillor est pris en compte ‘dans les charges exploitation sur les planchers). En ce qui concerne les clolsons de distribution, ln valeur carac- éristique maximale de leur polds est évaluée A’ partir du projet {initial en y ajoutant une fraction forfaitaire plus ou mols forte suivant Yutiisation prévisible du batiment, La valeur caractéristique ‘inimale est évaluée dans chaque cas d'esptce en tenant compte do la probabllité de déchargement de VGlément considéré comme suite 4 la suppression de tout ou partie de ces clolsons: par exemple, pour le ealoul dune poutre porteuse, tl faut supposer ‘que foutes les clolsons de distribution qu'elle’ supporte ‘peuvent ‘tre supprimées (one que Ia valeur caractéristique minimale de leur poids est nulle. Inversement pour le ealeul un poteau Portant plusieurs étages d'un Immeublo habitation, on peut admet- fre que ‘dans le cas le plus défavorable, il subsistera une fraction assez forte du polds prévu pour ces cloisons, ‘Ces prineipes sont applicables a Vévaluation des charges carac- téristiques dues aux machines dans les bitiments industrils, lorsqu’elles sont considérées comme équipements fixes et non comme charges d'exploltation. 4.1.3. © Par exemple, dans un pont-canal, les petites variations du ‘niveau de eau de part et autre du nivead moyen, sont A rendre en compte dans les actions permanentes Lorsque ces actions sont variables, elles sont A classer suivant les cas parm! les actions eycliques’ ou parmi les actions inter- mittentes,— aT ‘une rividre ou dans un réservolr dont ‘Par exemple, ily a leu pour cortaines constructions de ne pas considérer soulement lee. tastements caractérietiques viés dans Yarticle 4.1.53 mals aussl d'examiner les conséquences des varia: ‘Hons extrimes envisageables des tassements, en plus ou en moins, par rapport aux valeurs. probables calculées; ces variations sont ites ‘« tassements aléatolres ». Le C.P.8. peut donner Ace sujet {des précisions en appliquant 4 la construction en cause les direc: ‘ves générales tablles par les services techniques spécalisés 4.2.1. * On vise alors les valeurs les plus dangereuses de cos actions ‘au cours de In durée de référence (par exemple, une crue ccentenalre) évaluées suivant les indications données dans. le commentaire #** de Varticle 3.8.— 10 — = ‘Les vateurs caractérstiques maximales ot minimales des actions correspondantes cont évaluges en tenant compte des incertitudes dues @ leur mode de caleal*# et de leur variation éventuelle dane Je temps 4.1.4. Les actions dues & ta précontrainte, Pour te béton précontraint, elles sant définles et Ia fagon de lee rendre en compte eit précsde dans le etre VII du ftcele 61 4.1.5. Les déformations imposées & la construction, 4.1.51. Les déformations* volontairement imposées & le construc. tion en cours d'exécution engendrent des actions dont les valours ccarsetéristiques maximales et minimales tlennent compte des incer: fitudes du ealeol et des rodistributions éventuelles des efforts dans Je temps. 4.1.82, Les valeurs & prendre on compte pour le retrait ot le fluage du ‘béton figurent dans les prescriptions relatives aux matériaux. * 4.1.58, Les déplacements dittérentiels des _appuls. Les déplacements ditférentiels des appuls lorsquils sont sos. cceptibles d’intervenir dans un état limite sont pris en compte parmi Jes actions permanentes solt pour leur valeur maximale, probable Réguitant des études géotechniques ot du celeul, augmentés dune fraction forfaitaire au moins égale & 20% * et considérés slors ‘comme valeur caractéristique, solt pour 26ro. 4.1.6. Les autres actions permanentes dont 1 y a lieu de tenir compte * 4.2, Les cctions cyctiques proviennent : des variations de 1 température ; des poids, des poussées ou des pressions des solldes ou des Tiquides' dont le nivesu est variable — oa autres origines indiquées dans Te’ C.P.S, 4.2.1. Lorsque dane une combinalson d'actions, elles sont considérées ‘comme actions de courte durée, leurs valeurs caraete ristlques sont fixées en fonction de la durée de référence. * OoumneTATRES — 19 — Pour les actions « de courte durée » de la température, lorsque a durée de référence est de Yordre de 60 ans, on peut’ prendre comme valeurs caractérlstiques celles qu correspondent & des dilatations linéaires relatives do + 3.10 ot — 4.104, pour les ‘constructions en acier, en béton armé ou en béton précontraint, & ‘condition que le climat ne différe pas trop du climat moyen de la ‘trop Slevée, ni trop basse. ‘Si ces conditions ne sont pas réalisées, le C.P.S. indique les valeurs caractérlstiques A prendre en compte pour les actions de our les sotions de longue durée vistes ‘ment solaire). A défaut de textes générauz, le C.P.S. indique alors los valeurs earactéristiques 4 prendre en compte. i convient d'all- Yours de. prévolr des dispositions constructives évitant autant que possible les offets néfastes des variations de température en rendant Ia construction Ubrement dilatable grtce & des joints convenable- ‘ment dlsposés ‘Les valeurs indlquées cldessus pouvent étre rédultes pour dos constructions ou parties de constructions particuliérement ‘massives ‘ou protégées. 4.2.2. On vise alors In probabilité de simultanéité d'une valeur forte dé ces actions avec Ia valeur la plus dangereuse d'une ou de plusieurs actions de courte durée. Pour Vévaluation de 1a valeur caractéristque d'une action quand lle est considérée, dans la combinalson envisagée, comme « d longue durée », on se référe solt A une durée totale d'applc Hon (estimés ‘eo fraction forfaitaire de la durée do référence admise) solt A une période de retour. Lorsquo 1a température est considérée comme action de tongue durée, on peut prendre comme valeurs caractéristiques, sous les résorves indiquées cl-dessus, celles. qui correspondent & des dlls: {ations linéaires relatives de + 2.104 et — 235.104. 4.3.1. #11 cagit notamment pour les ponts des titres 1, 11 ot UI du ‘fascicule 61 du C.P.C, pour les ‘bétiments de la ‘norme NF P 06001, Cos textes, do méme que les textes paralléles relatite & autres types de constructions, fixent des charger nominales. Celles ne ‘peuvent pes etre considérées comme charges « caractérstiques >, Tes coefficients yg 4 adopter sont indiqués.solt dans le texte qui les définit, sot dans des textes complémentalres, soit dans le Ps.‘Loreque dans une combinalson actions, elles sont consl- dériea comme econ dengue uve, tours vasurt sarscce fiquee sont celles qui présentent une’ faible probabilté d'étre dépassées (dans Pun ou Yautre sens) pendant une fraction asser Tongue de Ja durée do rétérence.© 3. Les actions intermittentes compronnent : 4.9.1. Les charges dexploitation. ‘Cos charges sont définles solt par les textes réglementaires vigueur,* solt, on Fabsonce de textes réglamentaires, par le C. P. 5. ‘qui définit leurs valeurs caractéritiques en tonant compte de Ix (durée do rétérence et des conditions eullation de la construc ‘Ces charges comprennent non seulement des polds mals susel des effets annexes tels que forces de freinage, forces centrifuges, effets dynamiques, ete. Les valeurs caractéristiques sinsi définies sont 2 prendre en compte lorsque les charges dexploitation sont considérées comme ‘actions de courte durée, 1388, — 9. 5.1. # Hn particulier, les combinaisons fondamentales comportant Jes ‘actions permanentes seules n'ont pas 8 Otre étudiéer dans les ‘ombreux cas ob elles sont couvertes par tne combinalson compar: fant une action de courte durée.= 13 — rare Loraqu’eles sont considérées comme actions de longue durée, les valeurs earactdristiques des charges d'exploltation, évaluées. do la ‘manléro Indiguéo ci-dessus pour les actions eycliques de longue dart, sot fndes lt per Ges textes églementare, solt par fe 4.3.2, Les charges climatiques, \Les charges climatiques 4 prendre en considération en cours dexécution et en cours dexploitation sont définies par le C.P.C.* Deuvent risiter de vents relaivement moderes. ‘Pour cevtaines constrvcions, le C-P.C. 04 le C.P.S, défnisent tun vent compatible avec Pexpioitation gui est 2 combiner comme Suon de ourte durée aver in charge expaiation corepan La vent west 8 consdérer parml les actions de longue durée que dans des ces exceptionnels. aa i 43.3. os charges non permaneatee appliqués en cours Gens ‘Cos charges provenant dos équipements de chantier, des engins de tranaport et de levage, des dépbts provisoires de matériaux, ete, sont esthmées & partir de leur valeur probable quil convient de ‘majorer largement pour fixer leurs valeurs caractérlatiques. Con charges sont considérées comme actions de courte durée. 4.3.4. Les autres actions indiquées Je cas échéant dans le C..5. 4.4, Les actions accidentelles Elles sont énumérées le cas Gchéant par 10 C.P.S, qui, & détant de texto réglementar, en fixe ies valeurs caractévstigues & prendre en compte. # Aaticle 5. ‘Las conammassons W'ucrions 5.1, Les actions & prendre en compte, alnsl que leurs valeurs caractéristiques, sont différentes suivant ia combinalson et Vétat- mite considérés. Comme les combinalsons possibles sont trés com Dbreuses, lest admis de a'étudler que celles qul apparaistent comme tex plus dangereuses. Celles qui sont manifestement couvertes par tune combinalson plus défavorable wont pas tne combnaison plu pas a figurer dans les just- ‘++ Notamment pour tenir comple des déformations différées du éton précontraint, ol de modifications envisagées dans la structure ‘oa Pullisation de Ja construction, 5.2.1, * Les valeurs caractéristiques maximales et minimales & prendre en compte pour les actions considérées comme de longue Gurée. sont définies dans article 4 prévédent. Dang un grand Hombre de cas, il west nécessaire do considérer que es actions de longue durée agissant dans le méme sens que Vaction de courte ar ‘En général, les valeurs maximales ot minimales d'une méme action de longue durée sont prises en compte dans des combinai- sons différentes; par exemple, dans le cas d'une tour ou d'une cheminée, on prend en compte successivement la valeur maximale ou la valeur minimale des charges de longue durée suivant quo le Sent agit dans le méme sens ou en sens inverse. "Dane le eas of det actions de longue durée ct de méme origine interviennent dans la ‘méme combinaison a la fols dans un sens Favorable et dans un sens délavorable, on ne prend pas en compte lune partie de ces actions avoe leur valeur caractéristique maximale, Fautre partie avec leur valeur caractéristique minimale, mais on latiribue globalement 4 toutes ces actions solt leur valeur caractéris- fique maximale, soit leur’ valeur caractéristique minimale. Par ‘exemple, lorsauon étudie le moment de flexion dans une section une poutre continue, son polds propre a un effet favorable ou Getavorable selon le trongon consiaéré entre zéros des lignes d'in- fluence et selon le cas de charge envisagé. Dans une mime combi- fhulson, on ne. prend en compte pour le polds propre de la poutre Sur toute sa Jongueur qu'une méme valeur extréme (maximale ou Iminimale) et on introduit Je moment de flexion dd au polds pro- Dre, sott dans le terme S (yqis Qi), sott dans le terme 8 (rors Qa) Aétinis dans Varticle 7 clapres. La probabilité pour que les poids Propres des trongons successifs solent alternativement surestimés et sous-estimés et on effet négligeable De méme, dans Je cas of une méme action de longue durée a des composantes qul sont les unes défavorables, les autres favora- bles, on considére, solt la valour caractéristique maximale, soit la valeur carsctérlstique minimale de celte action, et on prend en compte ‘les composantes. correspondantes, Par exemple, lorsqu’une foree oblique de. direction conmue a une composante verticale favorable et une composanto horizontale défavorable, on prend en compte soit la valeur maximsle, soit la valeur minimale de cette {force (ll peut étre nécestalre de faire succossivement les deux hypo théses) et ses composantes Wen dédulsent géométriquement, Par ‘contre, sil sagit dun remblal dont le poids a un effet favorable, et Js pousede hortzontale un effet défavorable, il convient de prendre fen compte Ia valeur minimale du poids et ta valeur maximale du feetficlent de poussée, parce que les incertitudes sur ces deux Sléments ont des origines physiques diferentes.= 15 — 7 D'une manidre générale, les justifications sont a présenter pour lea différentes phases de'V'exéeutlon, et pour la période d’explot talon. ‘Dans certains cas, les justifications sont & présenter pour plusieurs ‘époques de Fexploitation de la construction. ** 5.2, Dans chacune des combinalsons envisagées, on prend ei comple comme actions de longue durée celles qui sont compatibles fvee action (ou les actions) de courte durée (ou accidentelle) qu {igure dans cette combinaison, 5.2.1. Ne sont consldérées comme compatibles que des setions ont Is concomitance est physiquement possible et présente une probabiité non néeligeable, ‘Les actions do longue durée agissant dans Je méme sens que YYaction (ou les actions) de courte durée (ou accidentelle) sont prises fen compte avec leurs valeurs caractéristiques (de longue durée) ‘maximales. ‘Les actions de longue durée agissant en sens opposé sont prises en compte avec leurs valeurs caractéristiques minimales. * commana 128 — 8.2.2. * Par exemple, lorsque la température est considérée eomme action de courte durée, clest Vintegralité de la variation de température par rapport a la température Initiale qui est prise fen compte, et non son augmentation par rapport 4 sa valeur considérée comme action de longue durée, pour Yapplication du Coefficient qe (Des Indications sont données dans le ttre VIL u fascicule‘€i sur le choix des modules de déformation du béton B’prendre en compte dans ce cas.) 5.9. © Un cas particulier est par exemple celui d'un réservoir dans ‘Iequel Je maximum de certalnes solicitations correspond. & ‘un niveau intermédiaire entre le vide et le plein. La valour inter: médiaire est alors 4 examiner. 5.4. # Les textos visés cf-dessus pour les charges d'exploitation indiquent les configurations les plus défavorables & enviseger, en fexcluant es configurations trés improbables. Ces principes sont & ‘appliquer dans les circonstances non prévues dans les textes régle- mentaires Article 6. * Les étatelimites ullimes d'équilibre statique sont tris divers par Jeur nature et par leurs conséquences. Tl'y a lieu examiner ‘dans cheque as la convonance de la méthode indiquée, qui suppose ‘notamment | que les caleuls sont assez précis et besés sur des hypothises ‘roches. de la réallté, sinon il convient qaugmentor you: yoo et de diminuer yous; — que Tction ‘dangereuso est une action de courte durée (ou ‘accldentalle) représentant une fraction importante des setions de longue durée: les équllibres statiques falsant intervenlr essentlellement des actions de longue durée (par exemple, construction dun pont en encorbellement) sont a étudier ‘spéclalement ; si la marge de sécurité est falble, | convient DlutOt dassurer Ia stabllité par des. dispostits approprice dont on ealcule la résistance par les formules de Yarticle 7 ‘Sl les conséquences d'une rupture d’équllibre étaient exception. snellement graves, les coefficients “yq seralen! & modifier dans le ‘sens de la sécurité, conformément 4a principe de Varticle 2. Article 7. 7.1. Lorsque la sollicitation correspondant & une action dé mentaire Q est proportionnelle & cette action, Il est indifférent de ‘multiplier Yaction ou la sollctation par yq. Malis Ie résultat n'est pas le méme lorsque Ja soliietation n'est pas proportionnelle &san = 5.2.2, Dans la méme combinalson, les actions cycliques ou inter- ritientes de méme origine ne sont pas considérées en partie comme de longue durée et pour le surplus comme de courte durée: dans es combinaisons successives, elles sont prises en comple intégr Iement soit comme de courte durée, solt comme de longue durée, avec es valeurs caractérstiques correspondantes. * 5.2, Les actions sont prises pour zéro, solt pour leur valeur ceeraciéristique (meximale ou minimale). On ne recherche pas si ‘des valeurs Intermédiaires (des actions, nl des coefficients y) pour alent étre éventuellement plus défavorables, sauf dans des cas particuliers.* 5.4, Pour les actions de courte durée provenant de charges qul ‘peuvent avoir des configurations variées, on recherche pour chaque Gatiimite la configuration la plus défavorable, 4 condition non seulement qu‘elle soit physiquement possible, mals aussl que sa probabilité ne soit pas néeligeable. Article 6. BqOTLIERE STATUE Pour Jes justifications visa-vis des étatsliites a'équllibe sttique, fon multiplie chacune des actions figurant dans la combinaison consi ‘érée par des cosficlens ‘vq pour obtenir les combinalsons actions de calcul 4 comparer avec tes combinalsons dactions limites. ‘Stuf prescription ditférente, cos coetficlents yous, Youa> You» dont les indices ont la signification Indiquée dans Particle? elapres, Sent fixés comme aut: — lorsque des accidents de personnes sont 2 craindre en cas de ‘depassement de Vetatlimite consideré, les valeurt G6 ya ft yee t0nt prises égales elles gut figurent dans Yar Seid. 2.1 multindes par 22; you est pee dea 8 09% — dans le-cas contraire, yors, yous et ae ont les mémes valeurs ‘quo celles qu! figurdot dats Parte’ 7.2.1.1; toutefols, ume Féduction. du coefficlent ‘yoo peut tre admise lorsque le ‘épassement de étatiimite considéré ne risque dentralner ‘Guedes conséquences ‘minimes pour la construction elle meme. Article 7. SoLLscIEATIONS DB CALCUL 7A. En désignant par cs ensemble des actions de longue durée agissant dans Je méme ‘gens que les actions de courte durée, ou que Vaction accidentelle, infervenant dans la méme combinaison ; ‘conmeee TAs — 18 — Vaction lémentaire (cas des structures trée déformables telles que onts suspendus, ou des structures calculées dans. leur ensemble fen plasticité). Cest pourquol le principe général est de majorer (ou de minorer) Yaction au départ Lorsqu'll y 2 proportionnalité entre solicitations et actions 616 ‘mentaires, ia formule générale peut aussi serire : ves Cyan § (Quo + yous § (Qua) + F you § (24) vss Yau $ (Qo) + yoo your § is) + F ys you 8 (Qs) Lorsgue toate ies actions de longue durée & consider sont vorables, la formule s'écrit ae ‘ys (8 (yous Qua) + ES (yaa Q0 Lorsque toutes es actions de longue durée 4 considérer sont favorables, Is formule #6erit vy (5 (yous Qa) + 58 (yo Qa) 1 sive + lacs dans toute ces formules devant §¢ roprésento un ‘dition vectorele (ou simplementalgésriQse ds ISfonl in tfts con astons Ga soit favrshley ceathlre et tons invert Go tas dor acon Gon dant anende' ae Page Gu sane dan Souponiiegprindpaae "iets Se Fete eaieee fives sites conpontie do Gay of Ga pout diss 7.2.1.1. * Quand on considire les actions de longue durée seuies, @, = 0. + Dans ex combinations correspondantes, on prend en compte comme action de courte durée Tet valeurs crncertigues tile ‘puey rat te Gorden oa" en don chart at es chers, notes Gp, 4 Pexslusion es charges dues tur 2S =< t e ‘Biles sont applicables pour = ‘35 fb any/ — <— <0 0 condition que 1a contrainte maximum de Ia semelle com Primée Ga soit mise t a 10 =)) a Le contre de gravité des poutres est supposé se trouver sensiblement & mihauteur de la poutr W.2. Dans le cas d’ane Amo non raldle les contraites (g, :) dans tune section de la poutre doivent satisfaire & Pinégallté rui- vanto 2 t (J)+" << oni8 coo e > 'b aésigne In hauteur de Ia poutre ; 1 disigne Yépaisseur do Yime de In poutre(*). 1.3, Dans le cas d'une Ame de poutres raidles partes raidisours verticaux espacés d'une distance a = ab a on désigne par + la contrainte critique de volloment du panneau Gamo. fatre (a, b), om dolt verlter 2 Vite "Er tS oe avec ky cet Vitalie De plus at wero lw ve 62m, eta > oe 6Oa4bt — 0 —ma = ANNEXE [Diévensnmeet x FURIION SDAPLE OES POUTRELES (Formules simplifies.) ILA. Les formules simplifies applicables & 1a vérifieation de la ‘stabllité des poutrelles sappliquent aux poutrelles leminées courantes IPE IAP, IPN, HE ot HN, — on désigne par B la quantité: LoL Wb ow ee 1000 my ct 236 — ls détinition des dimensions géométriques 1b, ¢, ¢ est ‘donnée sur le dessin ci-dessous, Le parambtre m, est ‘défini au commentaire de Varticle 19. — la stabllite de la poutrelle est assurée si B < 0,25. Dans le cas 02 05 < B < 076 on doit avoir: <—_* _ 1+ 2 B—035" (Dans Ie cas 03 0,75 < B on dott avoir: 2B Dans le cas des poutrelles en H on remplace dans les formules cldessus © par la quantité 10 c. 1 déaigne 1a portée de In poutrelie, as a ie—16- Cd gf Aéaignant 1a contrainte de compression dans la semelle e section Qq on dolt vériBer = yt)? 2 4Qn\ ot 406 fal See eee CE) Gash) ted TIA. Les raldisseurs verticaux doivent présenter les caractéristiques cuter Tnetle relive = bY) fay % n(—)'x (= ce (sex) (a) Section relative: « <=) aye » #$(:-4) (1- ME)& x 2>F( we) (1-H) S cm gn ta Unite antete de Yaler u raldsseur Dy = 1 a1 rallseur ct depo symétctquement per rapport & Fame! D, = 24 alte raldimeur eat consttnd par un plat situs un seul db actine couanerrames —m Ae mone w ANNEAE TL as wr ciao * WV.1. Les prescriptions de la présente annexe ne concernent pas es cAbles ou haubans utilisés dans les opérations de montage. ‘Pour les apéeifications concernant ley caractares det mate Hlaur et les problémes de protection il convient de ae rétérer ‘aux documents publiés par les servions techniques du ministare do Péquipement et dea transports. ‘Les preseriptions de la présente annexe ne sont applteabids ‘qwaux fils dont in résistance eat inférieure 41600 N/mm, ‘Pour des fils de résistance supérioure fl convient de prockder notamment & des vérifleations & In fatigue, ‘Les contraintes limites peuvent atre diminuées dans lo cas ‘de sollictations dynamiques tras Imporlantes. Ce cas bet rare, Vintensité des solicitations dues aux surcharges étant able par rapport A celle des sollictations dues & la charge perma Cos valeurs du module q’élasticité pont uniquement valables, ‘pour étude du cible en service: Pendant lee phases de construction et pour les phases de réglage du cAble avent mise ‘ Tonguour, des valeurs plus fatbles- du module @élastielté sont 2 prendre en compte. Ces valours sont & fustifier expért- ‘mentalement. + 1V.6. Les valeurs de coetflclent de frottement sont des valeurs ‘minimales données A tire indicatif. 1 convient dobtenir expérimentalement lors de Yexécution los valeurs exactes.5 = Pus wr capes |. Tas présentes prescriptions ne s'appliquent qu’sux cfbles “thus pour ‘constiter Jes efbls des constructions haubar- — Ios otbles envisagés sont constituds solt de fils paraldies soit d’éléments toronnée. ‘Tous los fils constitutifs d'un ofble dolvent présenter une ‘méme résistance nominale & la traction. . La contrainte de traction dans lee ctbles ne doit pas dépasser Jes valeurs suivantes, les combinaisons actions Gant déter- sminées conformément & Yartile 7°. ‘CAbles & fils paraides. (Ctbtes toronnés. °F oe 088 0 3. Le module d'éasticité des elles sera pris égal a: ‘CAbles & Mis parallales. ‘CAbles_ toronnés, 200.000. N/mm 170.000 N/mm? ‘ta charge linéaire due a Ja preston transverssle du efle est22, <1 Notunoxs Test recommandé de faire usage des notations chaprés parmi Jesquelles ont 616 choisies celles qui ont été utilisées. dans Jes présentes prescriptions. Princtpes. Mojuscules latines. ‘Elles déstgnent : — les tetons et solettations de calcul. = les grandeurs géométriques & Yexception des longueurs. = les modules e’lastielté et de déformation. Minuscules latines, Biles désignent : — les longueurs et Jes quantités géométriques ayant les dimen- ‘Blles ne sont employes que dans quelques cas consacrés par Pasage. Minuscules grecques, Biles déaignent : Jes contraintes. = les grandeurs réduites (ou sans dimensions), telles que les ‘deformations relatives. — certains cootfleents. Indices. Les indices sont employés pour dlstinguer des grandeurs de ‘méme nature, représentables pour Je méme symbole, mais se rapportant A des matérlaux ou A des roles mécaniques aisferents. ‘Leg indices sont constitués, saut exceptions, par une ou plu siours minuscules latines ow une majuscule latine éventuele- ‘ment sulvie de minurculos. Un indice ou uno sulte indices peuvent étre omis dans Ye but @alléger Mécriture, wl ne rlaque pas den résuller de confusion. 10. M8 Apostrophe. Lapostrophe s‘applique aux efforts ot contraintes de compres: sion ainsi qu’aux sections comprimées, qu'elle distingue des efforts et contraintes de traction ainsi que des sections ‘tendues. Lapostrophe dlstingue aussi ls fIbre supérieure de la section, de sa fibre inférioure. Waspostrophe peut étre omlse quand fl n'y a aucun riaque de confusion. Surlignoge. Le surlignage d'une grandeur mécanique quill vagit dune ‘valeur Timite, Astérieque. Un astérisque indique qu'il s'agit d'une foree ou, d'une contrainte critique dans le cas des phéneménes Caste. ‘ate. Indices. [La signification des divers indices ost la sulvante : Majuscules lotines: ‘Ac Le symbole se rapporte & une action accldentelle; Le symbole se rapporte A une charge dexploitation sur "es planchers du bltiment ; Le symbole se rapporte 4 une charge dexploitation fer- Le symbole se rapporte & une action de longue durée ; Le symbole se rapporte & une charge d'explotation mill taire ow assimilée ; ‘Le symbole se rapporte a une action due & la nelge ; Le symbole se rapporte A une variation de température ou une action oyclique dintensité variable ‘Vi Le symbole se rapporte & une action due au vent en cours @exéeution ‘Vs Le symbole se rapporte & une action due au vent en az RE ww, vice ‘Vp Le symbole se rapporte A une action due au vent comps: Uble avec les charges dexplottation. Minuscules latines : © Le symbole se rapporte & une action de courte dante ; ¢ Le symbole se rapporte a la limite q’élastiité de Yaclor ‘ou A-une action en cours dexéeution ; £ Le symbole se rapporte & la flexion simple ; m_ Le symbole se rapporte & une valeur moyenne ; ‘min Le symbole se rapporte A une valour minimale; max Le symbole se rapporte & une valeur maximale ; x Le aymbole se rapporte A la direction x; ¥ Le symbole se rapporte A ln direction y. Notations,10.1. 10.2. — we — ‘La signification des principales notations est ia suivante : ‘Majuscules latines : 1D — est relaif a la rigldité d'une plague ; B —egt relazif au module d'éasticité de acter; F — est relatif A une fore Fr est relatit A Veffort ‘résisant au glissement d'un ‘assemblage ; Fe — est relatif 8 une force critique de flambement ; G — est relaté au module dPelasticité transversal de Facter ; fT Get Telit’ a un moment Ginertie de flexion d'une ‘poutre & plan moyen par rapport A Vaxe central Ginertie de la section normal au plan moyen 5 J —est relatit A un moment dinertie de flerion 4'un raidisseur par rapport au plan moyen de la tle raidie; K —eat relaiif au moment dinertie de torsion d'une outre ; MM — est relat au moment fléchissant dans une poutre sim- ‘plement fléehle ; Me — est relatif au moment eritique de déversement ; N. — est relaf un effort normal de compression ; NM est relat & un effort de traction; Ny — est relatif Aun effort de précontrainte dans un boulon ; @” — est relatif & une action quelcongue 3 est Telatif 4 une sollciiation de calcu! queleonque ; tL est relatif & Petfort tranchant ; ‘Tey — ent olatif A un effort tranchant de Sambement, Minuscules latines: st relatit A la Jonguour d'un panneau, d'une poutre ‘ou au rayon de gorge d'une soudure ; best relatit & la hauteur d'un panneau de poutre ou fe la distance entre axe de poutres ; by — est relatit A a largeur participante de tole dans lo ‘eas d'une dalle orthotrope ; 4 —est relatif au diamétre d'un boulon HR ou d'un rivet ; © = est ria 8 Fexcntrement dun otfort par rapport fr — est relatif & Vetfort résistent au glissement d'un bow Ton ER; i — est relatf au rayon de glration d'une section ; kk —est relatit A un coefficient tenant compte des efforts ‘dynamiques ov alternés dans les assemblage 1 est relatif A Ja longueur dun cordon do soudure ou ‘ala distance entre apparels d'appuis d'une poutre m —est relatif & un coefficient caractérisant Yencastre- ‘mont d'une pice dans les problémes de flambement ou de déversement ; fr ~ est relatif au rayon de courbure 5 ¢ — est relatif & Pépalsseur @une téle ou d'un panneau ; v(etv) — est relatit aux distances du centre de gravité de la section totale dacier aux fibres extrémes, respect ment supérieure (et Inférieure). — 150 — 10.3. Majuscutes orecquet — est relat & Yair d'une section ou d'un raidisseur, 10.4. Minuscules greeques — est relat au coefficient pondérant une action Tipllt elalive den ragucoure jut 8 88 — ef flat h eton relate fun raldaeur ou a ance ene ares de deus ives 00 Boulos velsioey — est relatif & [’éancement d’un piéce comprimée, cama — est relatif au coefficient de Polsson de Pacier ;" = Got elaul une containee normale de trachea TSE elalt A ta contrainte normale do compression; — est lat valeur absolue de la nd ontralne normale traction ou compression est Telatif Ain valeur absolve” dele pty” grande contrainte normale de signe oppost cot Tela hin Tinie dics de Pace = Sst Feu A one ‘arma de es Sone Contralate enlgue de déversement, = St itt it cats dauers ° SME FM Ala contin normale meyenve de compres: est Feat A ik conteanta. normale. admis compression ; aie adaieble en — ert Foti Aa contrainte de rupture des ls dun — eat relat 2 une contrainte tangente (ou de clsthe- Isfmax — est relatit & In valeur absclue de la plus grande contrainte tangente (positive ou négative) ; ejmax — est relatif ala valeur shsolue de la plus grande ° e contraiatetangente ‘de signe opps — est relatif au coefficient de frottement dans les assem- nite J par boulons HR ; * dans ies 7 = at rapport ds contralntesnormalesexetmes ‘dans ‘tne seduce feces