Professional Documents
Culture Documents
30465 - مؤتمر قضايا التصميم بالقاهرة
30465 - مؤتمر قضايا التصميم بالقاهرة
الملخــــــــــــــص
ظهر في ظل مفهوم العولمة أن حل مفهوم المستعمل كمركز للتصميم بدل من المنتج كمركز له ،وقد أدى ذلك بدوره إلى
ظهور مفاهيم مغذية له مثل ألستعماليه ،فالمسكن منتج يجب أن يخضع استعماله لحتياجات ساكنيه ،لذا فقد أستهدف
البحث بصفة عامة دراسة تصميم المساكن الحديثة الخاصة ومدى ملءامتها لمتطلبات المسنين ،والتعرف على تأثير العوامل
الجتماعية والقتصادية على ذلك ،ومدى اهتمام السر بمراعاة السس اللزمة لبناءا المسكن الملئام لحتياجاتهم المستقبلية
مع تقدمهم في السن ,ومعرفة التعديلت التي تم إجرائاها على المسكن الحالي ليتلءام مع احتياجات المسنين 0لتوعية السر
باحتياجاتهم السكنية المستقبلية مع تقدمهم في السن ،ليتمكن أفراد السرة من البقاءا في المسكن مع تقدمهم في السن دون
الحاجة إلى إجراءا التعديلت الباهظة الثمن أو الشعور بالحاجة إلى النتقال من المسكن.ألى مسكن أكثر ملئامة مستقبل .
وقد أجري البحث على بعض السر السعودية في محافظة جدة دون قراها ويغطي البحث الحياءا المختلفة من مدينة جدة
.وأسفرت الدراسة عن أهم النتائاج التالية:
-1ل توجد علقة معنوية بين تصميم المساكن الحديثة بمحافظة جدة وملءامتها لمتطلبات المسنين .حيث
بلغ مربع كاي 881,3واحتمال المعنوية 144,0
-2ل توجد علقة معنوية بين وجود مسن في السرة ومراعاة الملءامة المستقبلية لتصميم المسكن عند تقدمه
حيث بلغ مربع كاي 309,0واحتمال المعنوية 578,0
-3توجد علقة طردية شديدة المعنوية بين إجراءا بعض التعديلت ووجود مسن في السرة فقد بلغ مربع كاي
225,12ومعامل التوافق ،240,0
-4ل توجد علقة معنوية بين مستوى الدخل ومهنة ومستوى تعليم رب وربة السرة ومدى ملءامة تصميم
المساكن الحديثة للمسنين ،حيث بلغ مربع كاي واحتمال المعنويه على التوالي :ـ) 3.125واحتمال
معنوية 1.338) (0.873وباحتمال معنوية 2.365) (0.247وباحتمال معنوية ) .(0.500
3.088وباحتمال معنوية 4.334 ) ،(0.543وباحتمال معنوية. (363 .
1
نوعية الحياة لية أسرة في أي مجتمع ،فهو أح ـد أركان الحياة الجتماعية بل أهمها .بالضافة إلى ما له من تأثير مادي له
تأثير نفسي واجتماعي على حياتهم ينبغي أن يؤخذ في الحسبان...فالعديد من السر عند بنائاها لمسكنها الخاص ل تأخذ
بالحسبان ملءامة تصميمها الداخلي للستعمال في المستقبل ,ولما يط أر لفرادها من تغيرات بيولوجيـ ــة وفسيولوجية مع
تقدمهم في السن حيث يصبحون ذوي حركة مقيدة أو يعانون من نواحي عجز أخرى ،فيواجهون مصاعب تمنعهم من
مواصلة الحياة في منازلهم الحالية بسبب العقبات والحواجز المحيطة كالبواب الضيقة ,والعتبات المرتفعة ,السللم ,وعدم
توفر المصاعد وعدم ملئامة قطــع الثاث
فلبد من تحديد المعايير التصميمية التي تراعي احتياجات الفراد المستقبلية مع تقدمهم في السن وأخذها في العتبار
عند وضع المواصفات للمباني السكنية حيث يمكن عن طريقها السهام تدريجياً في تحقيق التيسيرات المنشودة في المساكن
الحديثة.
وترى جيلنا القباني)1985م .ص (29أنا نتيجة التغيرات البيولوجية الفسيولوجية والسيكولوجية التي يتعرض
لها المسنينا ,وكذلك احتياجاتهم الخاصة في هذه المرحلة منا العمر ,تؤثر على التصميم العام للمبنى.
وقد أشارت ) (Sonia , Sh. & Raedene ,C. ,1997 . p69أنا ٪37منا المسنينا وجدوا صعوبات في
البقاء في مساكنهم الحالية التي عاشوا فيها مع تقدمهم بالعمر.
وفي دراسة) " (Pynoos, J. & Red foot, D. , 1995.p187أوضح أن ) (٪17منا كبار السنا يواجهونا العديد
منا المشاكل السكنية ،حيث يحتاجونا إلى مساعدة الخرينا في السسسير و السسستحمام والطبسخ والتنظيسسف والسسعافات وصسعود
السللم ،مع عدم توفر المرافق والدوات والثاث الصالح للستخدام في مساكنهم ،مما يحدّ منا حركتهسسم ويقيسسدها ،ومسسنا َثسسم
يحد منا تطلعاتهم للمشاركة في نشاطات مجتمعهم ،مما يسبب لهم الشعور بعدم الهتمسسام والشسسعور بالوحسسدة و العزلسسة و عسسدم
الراحة النفسية والطمأنينة وكذلك الشعور بعدم الرضا عنا النفس..
فالمسكن الملئام للمسنين يلبي احتياجاتهم المعيشية ويساعدهم على مزاولـة أنشطتهم اليوميـة ,كأعـداد الطعـام والوجبـات
ويســهل القيــام بالعمــال المنزليــة ,ويــوفر لهــم الحمايــة مــن المخــاطر الداخليــة والخارجيــة الــتي يتعرضــون لهــا .ويكــون صــالحاً مــن
الناحيــة الهندســية )التصــميمية( وتوزيــع الثــاث والف ارغــات بحيــث ي ارعــي مســتخدمي الك ارســي المتحركــة وكــذلك الــذين يســتخدمون
العكازات والمشايات والجهزة التعويضية .
هدف البحث :أستهدف البحث بصفة عامة دراسة تصميم المساكن الحديثة الخاصة ومدى ملءامتها لمتطلبات المسنين ،
والتعرف على تأثير العوامل الجتماعية والقتصادية على ذلك ،ومدى اهتمـام السر بمراعاة السس اللزمة لبناءا المسكن
الملئام لحتياجاتهم المستقبلية ,ومعرفة التعديلت التي تم إجرائاها على المسكن الحالي ليتلءام مع احتياجات المسنين 0
بهدف تبسيط أسلوب الحياة والقلل من الجهد والتعب قدر المكان .
أهمية البحث -:توعية السر باحتياجاتهم السكنية المستقبلية ،ليتمكن أفرادها من البقاءا في المسكن مع تقدمهم في السن
دون الحاجة إلى إجراءا التعديلت الباهظة الثمن أو الشعور بالحاجة إلى النتقال من المسكن ألي مسكن أكثر ملئامة مستقبل
والنظر للمساكن على أنها أكثر من مجرد مأوى عند وضع المعايير والمواصفات لجميع المباني والمرافق ،حتى تصبح هي
وخدماتها متاحة لستعمالية أفراد السرة مع تطور دورة حياتهم .وأن المستعمل هو جوهر التصميم بتعديل نظرة الفراد لطرق
تصميم وتأثيث المساكن بحيث تصبح أكثر واقعية وعملية لحياة أفراد السر.
الطريقـــة البحثيـــة:
مصطلحــات البحـــث:
2
المسن:
ّ -1
ا
هو الشخص الذي تجاوز ) (60عاما ،وهو الذي تظهر علية مجموعة منا التغيرات الجسمية والنفسية والجتماعية
والقتصادية ,تجعله يزاول النشطة اليومية بمختلف أنواعها بصعوبة وقد يكونا في حاجة إلى رعاية ومساعدة
الخرينا.وقد يحتاج الى استعمال أجهزة في جميع انشطتة ،كالكرسي المتحرك ،اوالعكازات
-2المسكن الحديث:
هو البناء الحديث التشييد والنشاء ،أي الذي لم تتجاوز مدة بنائه العشرينا عاماا.
-3احتياجات المسن السكنية:
هي كل متطلبات المسنا السكنية منا حيث تصميم المسكنا المعماري والداخلي .وهي المعايير او المقاييس العالمية
الواجب مراعاتها عند تنفيذ أي مسكنا لجعله يلبي احتياجات المسنينا بيسر وسهسسسسوله.
-4ملءامة المسكن للمسن:
هو المسكن الذي يوفر الفراغات اللزمة لكافة النشطة اليومية ،وكذلك يوفر الجهزة والدوات والثاث الصالح للستخدام من
ققبل المسن ،مما ييسر الحياة له ويقلل من اعتماده على الخرين.
حـــــــدود البحــث :
200أسر سعودية في محافظة جدة دون قراها ويغطي البحث الحياءا المختلفة منها .
أدوات الـــدراسة :صمم استبيان يتكون من جزئايين ،الجزءا الول عباره عن استمارة البيانات الخاصة بالسرة والمسن في حالة
وجوده ،وزعت ) (30استمارة استقصاءا استطلعية إلى بعض السر السعودية التي تسكن في مسكن خاص حديث ،عررض
الستبيان على عدد من المتخصصين والخبراءا في الهندسة المعمارية والقتصاد المنزلي لقياس وضوح وصدق وموضوعية أسئالة
وبناءا على ما أسفرت عنة النتائاج تمت معالجة نواحي القصور بها ،وتم تعديل الاستمارة وتوزيعها
ً الستبيان )صدق المحتوى(.
على أفراد العينة المحددة.
فـــروض البحــــــث:
-1أنا هناك علقة ارتباطيه بينا ملءمة المسكنا الحديث لحتياجات المسنينا منا حيث هو متغير تابع والمتغيرات المسسستقلة
التالية-:
د- ج -المستوى التعليمي لرب وربة السرة أ -عمر رب وربة السرة ب -مهنة رب وربة السرة.
هس– الدخل السري حجم السرة.
-2توجد علقة ارتباطيه طردية بينا مدى ملءمة المسكنا لحتياجات المسنينا ,ووجود مسنا في السرة.
-3ل توجد علقة ارتباطيه بينا تصميم المساكنا الحديثة في محافظة جدة ,وملءمتها لحتياجات المسنينا .
-4توجد علقة ارتباطيه بينا إجراء التعديلت بالمسكنا وبينا وجود مسنا بالسرة .
أدوات الدراسة:
3
أسلوب جمع البيانات وتحليلها إحصائياا:
-أسلوب جمع البيانات :تم جمع البيانات عن طريق توزيع استمارات الستطلع على السر وملها ثم جمعها.
-أسلوب تحليل البيانات :أستخدم الحاسب اللي وبرنامج Excelفي تفريغ وترميز وتبويب البيانات تمهيداً لتحليلها إحصائايًا.
-التحليل الحصائي :تم تحليل البيانات إحصائاياً باستخدام برنامج SPSSالحصائاي لحساب كل من النسب المئاوية والمتوسط
الحسابي والنحراف المعياري واختبار مربع كاي ) (X2واختبار فيشر المضبوط في حال الجداول الثنائاية ,ومعامل الرتباط
بيرسون وكندال ,ومعامل التوافق لختبار قوة العلقة بين بعض المتغيرات المستقلة والتابعة.
السس العامة لتصميم الفراغات الداخلية لمساكنا المسنينا:
الخأذ بالمقاييس العالمية النسانية والشتراطات البلدية للبناءا والتشييد ,ووضع عجز وإعاقة المسن بالحسبان -1
عند تصميم المسكن.
ينبغي أن تتراص الفراغات الداخألية وتتضاءال أبعادها إلى حدها الوظيفي الصغر الكــافي للداءا الجيــد للوصــول -2
إلى فراغات مناسبة وأكثر اقتصادية.
أن يمنح المسكن المسن التواصل والتقارب الجتماعي السري ويشعره باللفة والنتماءا لفراد السرة وتحقيق -3
الخأصوصية والستقلل.
العمل على القلل قدر المكان من الجهد المبذول في العمال المنزلية وإزالة العوائـق لداءا النشـطة المعيشـية -4
اليومية بيسر وسهولة وذلك بتجهيز المسكن بالدوات الميسرة لحركة المســن مثــل )القضــبان – المنحــدرات –
درابزينات ...الخ(.إعطاءا التصميم بفراغاته الداخألية ,الحساس بالرحابة والبساطة واللياقة وححسن التوزيع.
مناسبة أبعــاد وارتفاعــات العناصــر النشــائية مــن أبــواب وممــرات ومنحــدرات ومفاتيــح الضــاءاة والكهربــاءا , -5
ومناسبة ارتفاعات العناصر الداخألية من قطع الثاث )كراسي -طاولت – أرفف -خأزانات(.
تحقيق مرونة التصميم ليتلءام ويتماشى مـع التغيــرات الفسـيولوجية والحتياطيــة الـتي تطــرأ علـى الفــراد مــع -6
تقدمهم في العمر )عماد التنبكجي1985 ،م .ص . (10
المقاييس العالمية للشخأص معوق بالغ على كرسي متحرك:
يكون ارتفاع القدم عن الرض 20.5سم وارتفاع مستوى الكرسي 48 ,5سم وارتفاع الركبــة 68.5ســم ومســتوى النظــر
يكون ما بين 129–109سم .كما هو موضح بالشكل ). (1
يتراوح عرض الكرسي المتحرك ما بين 70–60سم ,ولكي يتمكن المسن من دفعــه باليــدين لبــد مــن وجــود مســافة
بينيـة ل تقــل عــن 5ســم علــى كل الجــانبين ويفضــل أن تكــون هــذه المســافة 10ســم ,فيكــون الفــراغ اللزم للكرســي
المتحرك طولل ما بيــن 122–106.5ســم ,وعرضــا ل مــا بيــن 76-66ســم) .مختسار الشيبانسسسسسي1994،م .ص (57س )
). Evan Terry, 1997 . p 131. (International Code Council , 2000 .p42أما بالنسبة للمعوقينا
القادرينا على الحركة :أي الذين يستخأدمون المشايات والعكازات -لكي يستطيع هؤلءا الفراد التحرك فــي أمــان ,لبــد
من أن حتز وود الطرقات التي يسيرون فيها بأماكن للراحة " كالكراسي والمقاعــد بأنواعهــا والمقــابض علــى الحــوائط "
ونجد أن الفراغ اللزم للحركة بالنسبة إلى مستخأدمي المشايات 71سم ,أما العكازات 81سم ،كما هو موضح بالشــكل
).(2
المعايير التصميمية الخأاصة بالعناصر المعمارية والنشائية:
) أ ( الرضيات:
تتطلب الحركة جهداا كبيراا منا المسنا " خصوصاا مستعمل الكرسي المتحرك ,فهو يدفعه بيده فوق الماكنا
المنحدرة التي تتباينا مستويات أسطحها أو ذات أسطح رخوة أو غير مستوية ،وللحفاظ على أمنا المسنا منا التعثر أو
النزلق وتسهيل حركته ,ل بد منا توفر العديد منا المعايير في الرضيات منها-:
ضرورة خلو الرضيات منا تفاوت المستويات ،يفضل استخدام الرضيات غير الصلبة ) (Softوالتي ل تسبب
ضجيج اا أثناء السير ،يمكنا استخدام مواد خاصة لكساء الرضيات تساهم في تحويل طبيعة السطوح وتحويلها إلى
سطوح خشنة مثل :التربيعات ،والمواد الفلينية ،تجنب الرضيات المصقولة واللمعة ،يمكنا استخدام التباينا في الملمس
واللونا لتوضيح المستويات والرتفاع في الرضيات).عماد التنبكجي1985 ،م .ص ) (28جيلن القباني1985 ،م.
ص .(37
4
)ب( البواب:التساع :لكي يتمكنا المسنونا مستخدمو الكراسي المتحركة منا الدخول والخروج خلل البواب بسهولة ،وفي
الحالت التي يكونا مطلوب الدورانا بالكرسي المتحرك عند فتحة الباب ,يجب أنا يكونا التساع ما بينا 95-85سم ،كما
ينبغي العمل على تقليل القوة التي تلزم النسانا لفتح هذه البواب بقدر المستطاع .ومنا المفضل استخدام البواب منا النوع
النزلقي الوتوماتيكي )اللجنة الفنية لليزو والمتخأصصة بمجال التشييد والبناءا1406 ،هـ .ص .(41-38يجب أل يقل
عرض الباب ذو الضلفتينا عنا 81.5سم .عند استعمال الباب السحاب )الكورديونا( يجب أنا تكونا فتحة الباب 91.5سم
على القل .كما هو موضح بالشكل ).(3
تجنب البواب ذات العرض الزائد أو ثقيلة الوزنا.تجنب البواب الضيقة ذات الضلفتينا.
) ج( المقابض :يجب أنا تكونا المقابض والقفال في متناول اليد ,لتسهيل عملية إغلق البواب بالنسبة لمستخدمي الكراسي
المتحركة منا المسنينا ,ويجب أنا يكونا مقبض الباب على ارتفاع 80سم منا سطح الرض .ويفضل استخدام الوكر أو
المساكات على شكل حرف ) (Lليتمكنا المعوقونا منا فتح وإغلق البواب بسهولة.
)اللجنة الفنية لليزو المتخصصة بمجال التشييد والبناء ،مرجع سابق .ص (41-38
) د ( النوافذ :لكي يتمكنا مستخدموا الكراسي المتحركة منا المعوقينا الرؤية المريحة .منا خلل النوافذ ,يجب أل يزيد
ارتفاع قاعدة النافذة عنا 80سم منا سطح الرض.يجب أنا تكونا النوافذ سهلة الفتح والغلق ,وأنا تتثَبت ترابيسها عند
ارتفاع يتراوح بينا 90سم و 120سم منا سطح الرض )اللجنة الفنية اليزو ،مرجع سابق .ص .(40
)هـ(الضاءاة :يحتاج المسنونا أنا تكونا مستويات مفاتيح الضاءة في متناول أيديهم ،وأثبتت دراسة )Michael Hunt,
(1992.P129أنا كبير السنا البالغ منا العمر 80عام اا يحتاج ثلثة أضعاف الضاءة التي يحتاجها الشاب دونا العشرينا
ضل وضع المفاتيح في الطراف عندما يكونا بجانبها مخارج الكهرباء،يجب أل يزيد مجموع مفاتيح الكهرباء للقراءة.لذلك تيف َ
ضل المفاتيح المتأرجحة والتي لها حجم كبير والبارزة .كما في الشكل) عنا مفتاحينا ,لنا كثرة المفاتيح تترببك كبار السنا ,تيف َ
ضل استخدام أجهزة التحكم عنا تبعد )الريموت كنترول( (4يجب أل يزيد ارتفاع مفتاح الضاءة والتكييف عنا 122سم،تيف َ
للضاءة وأجهزة التكييف.
المداخأل والممرات:
ينبغي أنا تكونا كل مداخل البنية التي يستخدمها السكانا نهاية للطريق ،وأنا تتميز بسطح خشنا وغير زلق ،مستوية
وخالية وبدونا فجوات ومائل بما يكفي لتصريف المياه .ومنا المفضل عمل مساحة مستوية عند المدخل بحيث تكونا أقل
ل .ول بد أنا يؤدي المدخل إلى منحدر مائل بالضافة إلى السللم .وأنا مساحة هي 105سم عرضا ا و 105سم طو ا
تتك َسى سطوح المنحدرات بمواد مقاومة للحتراق ,بحيث ل تزيد نسبته عنا )، (1:20يجب أل يقل عرض المنحدر
المستخدم باتجاه واحد عنا 91.5سم وأنا يتوفر درابزينا منا الجهتينا .كما هو موضح بالشكل ).(5
ضل ترك مسافة 30.5سم منا الجانب الذي ل يوجد به جدار ,ثم يكونا عرض المنحدر 91.5سم. -1تيف َ
(American National Standards, 1992. P54) ,( International Code Council , 2000 .
P26 ).
-1أن ٪40من أرباب السر في العينة تراوحت أعمارهم بين 50–40سنة وان نسبة ٪43.5من ربات السر تراوحت أعمارهن
بين 40–30سنة ،وكما دلت النتائاج الحصائاية أن متوسط عمر رب السرة بلغ 48سنة وأن متوسط عمر ربة السرة 40
سنة.ودلت النتائاج الحصائاية على وجود علقة ارتباطيه معنوية عكسية بين عمر رب السرة وملءامة المسكن بمقدار -
0.150عند درجة ثقة ٪95وبحساب مربع كاي ومعامل التوافق لعمر رب وربة السرة وملئامة المساكن الحديثة للعينة وحساب
معامل التوافق وجد أنه ل توجد علقة معنوية بينهما.
-2أن نسبة ٪46.5من أرباب السر حاصلين على تعليم عالي وان النسبة المقابلة من ربات السر بلغت ٪34.5مما يدل على
تقارب المستوى التعليمي بين أفراد العينة ،وقد بلغ مربع كأي لمستوى التعليم لرب السرة و ملءامة المسكن 3.088وباحتمال
5
معنوية ،0.543وبين المستوى التعليمي لربة السرة و ملءامة المسكن 4.334وباحتمال معنوية 0.363مما يدل على أنه ل
توجد علقة معنوية بين المستوى التعليمي لرب وربة السرة وملئامة تصميم المساكن الحديثة لحتياجات المسنين.
-3أن معظم أرباب السر موظفين وذلك بنسبة ٪66.5أن الغالبية العظمى من العينة ربات أسر وذلك بنسبة ، ٪70كما بلغ
مربع كأي لمهنة رب السرة وملئامة المسكن 1.338وباحتمال معنوية 0.247ولربة السرة و الملءامة 2.365وباحتمال
معنوية 0.500أي أنها ل توجد علقة معنوية بين مهنة رب وربة السرة و ملءامة تصميم المساكن الحديثة.
-4بلغ متوسط عدد الفراد في السر فرد أي 6أفراد تقريباً بانحراف معياري . 2.60كما وجد أنا هناك علقة معنوية
)عكسية( بينا عدد أفراد السرة وملءمة تصميم المسكنا الحديث للمسنينا ،حيث بلغ مربع كأي -615,7عند درجة ثقة
٪95ومعامل التوافق ،- 278,0وقد يرجع السبب في ذلك إلى أنه كلما زاد عدد الفراد كلما زادت العباء على السرة
مما يقلل منا الهتمام بملئمة تصميم المسكنا.
-5تبينا منا النتائج الحصائية إنا متوسط دخل أسر العينة هو 9864ر في الشهر بنحراف معياري قدره 4202.98
ر وهذا يدل على ارتفاع مستوى المعيشة لسر العينة ،كما وجد أنه ل توجد علقة معنوية بينا كل منا الدخل وملءمة
تصميم المسكنا ،حيث بلغ مربع كاي 3.125واحتمال معنوية 0.873وقد يرجع السبب في ذلك لقلة وعي السر بأهمية
التخطيط لملءمة تصميم المسكنا لحتياجات المسنينا.
ومما سبق يتضح أنه ل توجد علقة ارتباطيه معنوية بين ملءامة المسكن الحديث من حيث أنه متغير تابع والمتغيرات المستقلة .
مما ينفي صحة الفرض الول الذي ينص على أن هناك علقاة ارتباطيه طردية بين مدى ملئمة المسكن الحديث باعتباره
المتغير التابع والمتغيرات المستقلة التالية-:
د – حجم أ–عمر رب وربة السرة ب – المستوى التعليمي للسرة ج _المهنة لرب وربة السرة.
السرة هـ -الدخل السري.
ثانيا -بيانات عن المسنين في السرة:
-1أن هناك 75أسرة من العينة لديها مسن يقيم معها في المسكن وتمثل ٪37.5من حجم العينة المكونة من 200أسرة ،و 62
أسرة منها بنسبة ٪82.7لديها مسن واحد فقط ،ويتضح من النتائاج الحصائاية بأنه ل توجد علقة معنوية بين وجود مسن في
السر وملئامة المساكن الحديثة لعينة البحث حيث بلغ مربع كاي ،164,0عند درجة ثقة ٪95
مما ينفي صحة الفرض الثاني الذي ينص على )وجود علقاة ارتباطيه طردية بين مدى ملءمة المسكن لحتياجات المسنين
ووجود مسن في السرة ( .
-2أن ٪42من المسنين الموجودين في العينة تتراوح أعمارهم ما بين 65سنة70-سنة ،ويشكل الناث نسبة ٪56.8و الذكور
نسبة ٪43.5من إجمالي عدد المسنين.منهم %42يستخدمون الجهزة ومنهم ٪59.1لديهم مساعد خاص لمساعدتهم على
الحركة ومزاولة النشطة .من هنا تأتي أهمية البحث لتسهيل حركة المسنين لمزاولة النشطة اليومية داخل المنزل وليتمكن المسن
من الستغناءا عن مساعدة الخرين والعتماد على الذات قدر المكان
ثالثاً -بيانات عن المسكن:
اغلب أنواع مساكنا العينة فلل ذات الطابقينا بنسبة ٪47.5ونسسسبة %24علسسى التسسوالي،وتسسم بنسساء معظمهامنسسذ 15-11سسسنة
تقريبا ،وتتراوح عدد الغرف فيها بينا 9-6لنسبة %41
الجزء الرابع ) :المتغير التابع( ،مقياس الملءمة :
توزيع أسر العينة وفق ا للنقاط العامة التي تمت مراعاتها
في المسكن ليتلءام مع احتياجات المسنين
6
النسبة ٪ التكرار )ن=(200 النقاط
7
مما يتطلب زيادة العمــل علــى رفــع وعــي الســر باحتياجــات المســنين التصــميمية ،ومما سبق توضح النتائج الحصائية
أنه ل توجد علقة معنوية بينا تصميم المساكنا الحديثة وملءمتها لمتطلبات المسنينا حيث بلغ مربسسع كسساي 881,3واحتمسسال
المعنوية 144,0مما يؤكد صحة الفرض الثالث الــذي ينـص علــى أنــه ) ل توجــد علقــة ارتبــاطيه بيـن تصــميم المســاكن
الحديثة وملءامتها لمتطلبات المسنين(.
أجرت بعض السر بعض التعديلت في المسكنا لكسي يتلءم مسع احتياج ات المسسنينا حيسث بلغست نسسبتها ٪26وقسد يرجسع
السبب في ذلك ,لرتفاع تكاليف التعديل والتغيير في المسكنا ،كمادلت النتائج الحصائية علسسى وجسسود علقسسة طرديسسة شسسديدة
المعنوية بينا إجراء بعض التعديلت ووجود مسنا في السرة فقد بلسسغ مربسسع كسساي 225,12ومعامسسل التوافسسق .240,0ممسسا
يحقق صحة الفرض الرابع الذي ينــص علــى لتوجــد علقــة ارتبــاطيه بيــن إجــراءا التعــديلت بالمســكن وبيــن وجــود مســن
بالسرة ا ومنا هنا تأتي أهمية البحسسث فسسي التخطيسسط المسسسبق لتصسسميم المسسسكنا ليتلءم مسسع احتياجسسات المسسسنينا تلفيسسا ا لجسسراء
التعديلت الباهظة التكاليف.
التوصيات والمقترحات
مــن خلل د ارســة المشــكلة البحثيــة ولتحقيــق أهــداف البحــث علــى ضــوء النتائــج الســابقة توصــي الباحثــة لتوعيــة الســر
والمعماريين والمقاولين بما يلي -:
-1يجب أن يكون تصميم وسائال التصال بالمسكن كالمداخل والممرات والسللم خالية من العوائاق تسمح بالحركة خلله بيسر
وسهولة.وأن يكون المسكن ملئام لمزاولة النشطة والعمال ,قابل للتطوير والتعديل ليتكيف مع احتياجات الفراد المتغيرة
خصوصاً مع تقدمهم في السن،.مع مراعاة الحتياجات الوظيفية الساسية والناحية الجمالية والجتماعية والقتصادية عند
تصميم المسكن.
-2العمل على رفع الوعي لدى السر بالمعايير التصميمية الخاصة بفئاة المسنين ،فيراعى تصميم حجرة المسن بشكل يسمح
له بالمشاركة في الحياة السرية الطبيعية ،وأن تكون قريبة من مراكز النشطة في المسكن .وضرورة التخطيط لتوفير
مساحات كافية للحركة في المسكن ليستفيد المسن الستفادة القصوى من مسكنه العمل على رفع الوعي لدى السر بتوفير
المسكن المن لجميع أفراد السر.
-3توعية المعماريين والفنيين والمقاولين بضرورة الهتمام باحتياجات فئاة المسنين التصميمية مع مراعاة التغيرات المستقبلية
لحتياجات السرة
-4زيادة اهتمام الجهات المختصة بتطبيق هذه المعايير لتصبح من مواصفات والشتراطات القياسية لدى بناءا أو تشيد
المساكن الحديثة ،على أجهزة العلم العمل المكثف لتوعية السر بأهمية تجهيز المسكن بوسائال المن والسلمة .
المراجع العربية والجنبية
.1العاقة والرعاية .تقرير مركز البحوث .كلية العمارة والتخطيط .جامعة الملك سعود .الرياض .بدون تاريخ..
.2جيلن القباني " .دراسة عن تصميم وتأثيث دور المسنين في محافظة القاهرة الكبرى" .رسالة كتوراة .جامعة حلوان .كلية
القتصاد المنزلي1985 .م.
.3جيلن القباني" .دراسة عن تصميم دور المسنين في محافظة القاهرة الكبرى" المؤتمر العلمي الرابع لكلية القتصاد المنزلي.
جامعة حلوان .كلية القتصاد المنزلي1997 .م.
8
.4حامد عبد العزيز العبد .الشيخوخة خصائاصها ومراحلها ووسائال رعايتها .مجلة الدراسات الجتماعية العمالية.الطبعة الولى
المنامة .المكتب التنفيذي )العدد .18يناير 1992م(.
.5ربيع الحرستاني .عناصر التصميم والنشاءا المعماري .سوريا .دار اليام .بدون تاريخ.
- .6سكينة محمد باصبرين " .إدارة المرأة السعودية لبعض موارد أسرتها بجدة " رسالة ماجستير .كلية التربية للبنات بجدة .
1987م.
.7سكينة محمد باصبرين" .تخطيط النفاق على تأثيث المسكن الحديث في جدة وعلقة ذلك بالنواحي القتصادية والجمالية" .رسالة
دكتورآة .كلية التربية للبنات بجدة1993 .م.
.8سلوى أحمد محمد سعيد .السكان والمسكن والبيئاة.جدة .دار البيان العربي1986.هـ.
.9سميحة كرم توفيق" .التصميم الداخلي للمسكن وعلقته بالناحيتين الفسيولوجية والنفسية لفراد السرة " .كلية القتصاد المنزلي.
جامعة حلوان.بدون تاريخ.
.10عبد ال محمد الغانم .دور البلديات في رعاية المعوقين .المؤتمر الثالث لرؤساءا البلديات والمجمعات القروية .و ازرة الشئاون
البلدية والقروية .أبها 1408هـ.
.11عماد التنبكجي .أبنية سكنية خاصة .الطبعة الولى .الجزءا الحادي عشر.دمشق .دار دمشق للطباعة والنشر 1985 .م..
.12اللجنة الفنية لليزو المتخصصة بمجال التشييد والبناءا .الوفاءا باحتياجات المعوقين عند تصميم المباني .ترجمة .برنس محمد
صابر .مجلة المواصفات والمقاييس .الرياض )العدد 1406 .4هـ(.
.13مختار محمد الشيباني" .رسالة المعماري تجاه المعوقين" .حلقة العمران والبيئاة .كلية العمارة والتخطيط .جامعة الملك سعود.
الرياض1982 .هـ.
.14مختار الشيباني .المعايير التصميمية للمعوقين حركياً في البيئاة العمرانية .جدة .مطبعة المحمودية1994 .م.
.15منى حميد شويكة" .دور طريقة تنظيم المجتمع في إشباع الحتياجات الجتماعية للمسنين" .دراسة مطبقة على المسنين بمدينة
الرياض .رسالة دكتورآة غير منشورة .كلية الخدمة الجتماعية للبنات .جامعة الرياض.
.16نيفين مصطفى حافظ" .تقييم مشاكل كبار السن المقيمين في دور الرعاية المسنين بمدينة السكندرية" مجلة بحوث القتصاد
المنزلي .جامعة المنوفية )العدد 2000 .2/1م(.
.17نيفين مصطفى حافظ ،يسرية رجب أنور" .دراسة اتجاهات كبار السن نحو القامة بدور رعاية المسنين" مجلة بحوث القتصاد
المنزلي .جامعة المنوفية .مجلد )) (10العدد 1/2يناير2000 .م(.
.18يونس خنفر " .الوقاية من مخاطر الصابات في المسكن وسلمة الفراد " .بيروت .دار الراتب الجامعية .بدون تاريخ.
International Code Council . Code Requirements for Housing Accessibility . California : -19
. ICBO .2000
.
Helen 20-. Prosser .“ The future care plans of older adults with intellectual disabilties living -6
at home with family careers” Journal of Applied research in Intellectual Disabilities. (vol .10 .
) . 1997
9
Kearney . Deborah . The ADA In Practice . Kingston , MA : R.S. Means company , Inc. -21
.. 1995
pynoos, J . ,& Redfoot, D.L. “housing frail elders in united states” . Baltimore : Johns -22
.Hopkins Universitypress.1995
Sherman .23- Sonia & Combs . E. Raedene . “ Characteristics related to elderly persons’ -13
perceived difficulty of remaining in their current homes” family and consumer sciences
.research Journal ( vol .26 , No . 1–September 1997)
سم91.5
(58 م ص194 ، مختار الشيباني:( المسافة اللزمة لمستخدمي العكازات والمشايات)المصدر2) شكل رقم
(International Code Council , 2000 . p22 :( العرض المطلوب للباب السحاب)المصدر3) شكل
10
شكل ) (4مفاتيح الكهرباءا البارزة
)المصدر :مخأتار الشيباني1994 ،م .ص (182
11