STAHLBAU-PROFILE Bearbeitet von und in memoriam Dipl.-Ing. Martha Schneider-Burger 24., neubearbeitete und erweiterte Auflage _/ STAHLGREISEN ISBN 9514-00880.Inhalt bmessungon, Gowichte und staecne Were Bech und Band 2 echsron, Zig und Lochlelung Stahlbau-Profile Abmessungen, Gewichte und statische Werte Erkldrung von Begritfen und Formeizeichen = Torslnasnanmoment2 ras Beispiele far die Abkirzungen von Bezeichnungen ‘koran ata en) TIPE 200 x 000 DIN 1025-5 "TPBy 400 X 5000 DIN 1025-4 HE 40049 1200 800 DIN 1026-1 160 x 6 x 60 Lg DIN EN 1056-1 1100 x 50 x 8 x 3200 DIN EN 10056-1 LS50 x 5 x 800 DIN 1022gen ‘hen unter 200 mm bie 16m 300 mm und mabe bbs 1m Plactecho SchnitgrGen Mu Ny Vp und echenwerte WS, Ir la fg sche rochis i Mantoitice U sche Solo 44 7 Jal me [Tene Lene |nom| ert | ont | om | ent 1s Tella Ausgabe tr 08 yd EURONOR anette ren Werten tur dy ‘Schrauben fr HV-Verbindungen snd hier nicht armen, Plastische § nittgréBen Mp Np und Voy Zusatzliche Rechenwerte Wp; Sy Ir I. und izg Die plastischen Schnittar8en Ma, Na und Ve (nach der Plastzhststneorel werden fr Bauslaie S 235 37) mit dom charakteristischen Wert der Srockgronce fa = 240 Nr? ew. boi Matoaldeken > imme berechnot. Feds Bereennung der plasischen Schr git be dopptsymmetisthen x Quorchnien gem. OIN 10800: Vote Aateg fy! V3 mit Actas = (hI) lastiachan Widertandsmomente Wy und han Sehnitigréan My gt: M/W ty lenwerte beruhen zum Tell aut Angaben der Prfessoren Kendmann (Rutr-Universiat Bochum) und bin. Die ai BBES8 Bs 88 88 888 8338a8 Mittelbreite I-Trage. TPEs-Relhe = TPEl masiscne Schoitgroen My Ne, Ya ung: PE 750-Reihe ianonacre U sane sore a RcShenvane WOE RP Pal iten [Fame roe) Breite I-Trager Relhe HE-B = I PB ono Fire Bogen Petar) se] 4 | @ WF ze) |_Sromar i bis 16 m Tee] al eal Tate eye ones | 300 mm undmetr 8 bie 18 m cot ent tai] ont_| ant] om | ent] ene| em] em | rm_| mm che Schnitigr8Ben My Nyy Vp und Rochenwerte Wy Sy Tr Ia leg siehe Site 9 ‘Mantitache U sione sete 44 ‘rites Becsiunaen “7 bea pe? = |e ls male] 7 well onl te | nl | L a] re eee “lols ‘| ieassotniates tanaattay lel salad ale : B)) 548 |] e/a) 3 "enna Wn Sed" Orr Sr ep ret one 3 2 7Fo Breite I-Trager Pasiche Scnitrten ~Zustaiohe Rechenware lente: Reine HE-M = PBV | “|= | s |» | «© |e A FE aes Aiea wen wlelel2ls /s a i bis 16m The ite T-Triger HE-B =I PB 4—__— y 300mm undimehr 8 bis 18m ; ae. alge Mtl Yun = Sena rons x eu = om = ret MAG | oo a . et | ent Lom | = elt F [els | | 100 ire) erate Asttng. Fa WE ooh tae Tall Teo Brite T-Trig T esee SEBEE ee 3075000 Eg age 888: +) fech EURONORM 53-02 (HE) ‘Be metvaren Warten fr sche Sete 3. 8 i 9Ss gue sus eB 8 u8e 8888 Sees B3Be ae g88 Beas eas 8B a af & fi i 883 8 : 2 o [fs i 3 Bae |2 ft i alee 5 = 5 4 H lhe le i 8 ? as|f Be a aia #08 28825 eans.. acl? 8g 848 2888 8008 B8EE8 AREER 55 05 S005 SEE BORER G2QEEE ie ig # £ t A z sxpesause *7 41 46 Mu ovonsoieu pn Fn Hy Hr vias Bunsupjeny a1u216 = W-3H euloH lad Vv-3H 2uIeH supjeny awyyo} sxepuosea lad I -I 901g so6edBreite I-Trager Profil HSL 100, speech Reihe HE mit gréseren Abmessungen als bei HE-M-Tragern Reihe HL mit besonders breiten Flanschen und groBen Héhen vase onto My Me Yt rea SL Stee ‘Manteitlache U siehe “4 Fone eenen rearegaen aa = im] * 1° wy ze 1% | tomes" a Tea STapeyele| lalap= Panache Scigroden~Zusbaiche Rechenwera xr [owt hom| Xe [ent || cc [et | [en mm oe on Me | me | ae Pec 7 Ll 7L Lo [ls leld« san [ww | we ot |e we Breer 1 i 8 Be ag 83 eee 82 88 OE RG FU BE Bug eng g8a88 ‘Se82 838 85888 3 te Nennhdhe in mm und das Gewichtin kgm an,Breite I-Trager Reihe HD Breitiansch-StUtzenprofile Plastsche Setnitigx8B0n Ma Mr Vp und Fechenwerte Wr Sy Tr ly leg soho rcs Manat U sina 5 Plastsche Schnitigrasen — Zusdtaliche Rechenwerte aeee B22 gSeaR BBE Ba BEEE QOSNE BBS Bees BBR BEE 0% 742 ca $882 2928 886: 9 Die Zahion goben das Nen Die mt gaxennveictneten Pr 4 ‘rm und dae Gewientn kim an. 1d genormt gemal amerkanischer Norm ASTM AGIA 6M-90a.Breite I-Trager ior anche und tog Pome | we Breite Trager _HP-Reihe we Mer | A | me | Yow |e] S |] 8] ke ae 3 ganedd sueee eeee cage 8. “) Ole Zahien geben as Nena in rn und des Gewicht Km an Die mit gekennzeichneten Profi sind ganormt gemals britsener Norm BSé p. 1-109, 16 ‘Ale Tego der Sen 4 ts 18 snd vom Walzark hab era. Abmestungen und ‘were vor in T-ragem, 8 helt gogeneinander verselzt und Mienander verschweist worden sind, Es gb versctiadens ranger, \dung zeigt de Pelner Schnittihrung, wobsl die Baunohe au! das Andertalbache des als Grund- verge und dadurch bel geichem Gewicht ie Tragiahigketerheht wird Die Siegatnungen baton gute instalationsmgictketen Cellform-Trager (Cellular Beams) warden allemativ zu Wabanitigom offerort von Peloar Tegor Gn un Abe, Luxe ihnen sind TageSchmale I-Trager I-Reihe Bbie 16m ‘300 mm und mehr bis 18 m ee Ae ee Nartolache U siche Sete 44 2 NSH EBBES Baassae x & r a iB |i2| 2 me |ie| “Jel meveen Ween ir adem sha Sat. 18 orm Setraen ir HV. Veindngen dir nicht anwendu, U-Stahl ‘300 mmund mehr 8 bis 18m Wor U30% 18 bisU6S 6 bie 12.m) by = $ beinsa00 by = ‘9c = Abstand der Sehwe Platieche Sehniigr6Ben Mg Ny Vg und Rochonworte Wy S, Ir Ty sche Seite 21 Manteltche U sione Sete 44 voenem Joa |» fsa = |e a 4 |m Es or en] en Lon Jom fw a rT Lal«[elo lols [> Del a ence euege Beze: eee “258 mm, 5 = 5 mm. indungen snd hier eicht anwendbarU-Stahl mit parallelen inneren Flanschflachen Reihe UAP Reihe UPE Plastigche SchnitigrS8en ~ Zusdiziche Rechenwerte ma | & [oe | & et | em | ent | ent Plasische SchnittgrGen My Noi Vr und Rochanworte Wy Sy Ir fg soho fechts Mantoltiche U siehe Seite 44 wasanmen Yao "a ey ein a Potans ronr heli Seo ie eae. — Wea tei tucpante, wae oh os sbearepachngen mln lst or Saraneanang a Veckrerae Fensnrgeroabon pu *) Bol motroren Werten| ~)) Genome Senrauben erinaungon sind herr arwondbar. 20 atGleichschenkliger L-Stahl 1, =n (Ooi Einzotwinkel) Manielfache U sohe Salta 45 age 88 Be ae gese aus ees aa8 eeESwe ae 8 Be: a Hy 3 3 : S 2 i “[ Rig 5 ali = i | it : gi face EE ul oat uy fel ol, f HIE a ee 1 & oe 7 s aoe. ae ’ Hele |e alco fe i g Ear eeu laa 1588 1ye3¢-7 sabipjueyosyora/bun ais seer Gg Sg SESE DIDS [sor ter “eqpuanue He)u Jou UIs eBUNPURIEA.AH I UBQTENDG BILUCUED (, 1uoves wow puss ovoqn ee396 nuny "aNOG exten 078 2 UetayA URIIOL By BES ED BUS BEBE BuROD UOD Dh DBE Bo RUD RENE SERRE Be BeBe 5 eas g2a8 neue ses 5da D984 suas eos jens sues caes se fina sss Qu euu nau coon ce see BE gue GR eee Reed nESee aoaT-Staul ‘L-Stahl Nomalangon bi 12m bn Normalingen is 12m ma * y= Abstand cor Sercice yy MartltchoU sabe Sot 45 » [_pemsenerne_] =< wx! *) Jee el 8) ] > ca cs “i TPMT Ee] mye = {||| | oe mem fo oro | te om Lett ll NGS, Asepabe Deceit 195 oar [os joss] one asi} 170] 207] 248 ot | aor] a0 |r| aan Hol to] [rs] 4 | 51] 0 Scharfkantiger T- und L-Stahl wmaen Profile fiir StahIspuNdWANde (amserai Lareson-Protte en ‘Warngowaite Profile fOr Stahispundwande werden in che U sie Soto 45 beim Us (Laresen), 2- una Form von den Firmen HSP va Hoesen Spunawand Gm, Arbed und Pot- fase cea [pas || nor Trager GmbH geterigt Coot [Mer fam Lead ott ger GmbH gett Die U- und Z-f6rmigon Profile werdan auch als Stahl- epKranschienen Rundstahl und Vierkantstahl ‘Norallingen 9 bs 12.m ertinge 30513. nem ‘Bocnvon dm stot | iI we], om [exe (ramgevash level ‘er a omer) lea] ela] a]e la] m [ale 5] ef wm | me en Leon) ent | ont if lssenex egeuBEses 88: \Widerstandememente (ict genom fr Krensclenen AAS i A160, chna Schlonankoptabrutzung wee | aia | as | os |r Egan SgS 8822223 *) uv goseete Admassang urd Werte waren gern ON 1014 Ti 1ie 1 UosUOY Op pu WON JIU, “ouyoiezea &-K pun x rausper0g f-K pun x-x yu uasuny ap pus 6120} NA NIC PUN O1ZOL NA NC UauLON-HOXdUOH LOU =i arusON eRe OIE ANG HR Re laomoN ApoE eta ogmcnmoms [] or ones mien eRHRLEN ‘See ie uaIeS eyo 49 Ar My yy ovamuaey ayosdjyou bun A thy Hy voposaDs epseeeS [tases o ‘eronoe86 jp sone “GGni9eBeR) ewoxdIYORBENIOAR ‘suemuayoey ayotmieenz — vogQuBuluuos axosnseee 1uny9z0q 4 pun x mu LEEK op puIs WON J8EE UL, |e fous [ra] on 16) aqubton ean 61201 NB MO Ny TONSA sti) euortuoRReO L] as 7 SESS 555 58558 OHEINOH POOR rouipyezaq hk pun x-x yu usta ap Pus 6}204 NB NIC PUN O1ZOE N NI YOUUONWoXSWOH UOP Ut 72 —UopHIBHIUNOS SUOSNSEIA i 2 3ees ene wot ow wa open goa gouagongong agp ney age waa] es uote { toms wpe snr sevoetuina tant tava f SE NEMETY euernen Sree) vee vse ° ‘Siamuaoou SuDiFESTZ ~ VoUGIBNIUNSS ONDSISEd am298 (896404 pen geM12588 po sone SH} WHEN eoxdOH BENE‘apezprofile fiir Dach, Wana und Decke anaes 5 wee 2 mW, a| {8 3 (844 2 |i : 3 Profilquerschnitt i i j fi lty i . * Fol 4 | ‘ade mam ; an | ow | we lal = [= || same |B | BBB) ow Fe wom ||» posta do Stahnfomatons-Zertum, Sohne 65, 4) Bes haere baie 60 bw. 160 rn sind aunty ‘aren Tragiahighetswerte ema dan Typenbescheiden ion, bis 2a denen a Prot ais vagende Dacron‘earsprctoaraten Ry aus dan chaalterstchen We ort) git fr de Nach puchKaltprofile fiir den Hahenbau g 88885 SSS5558 88 6 gees 53 BERRR ES wa 888 daa S O88 SEES SEZERAS BES SS SE PECEEEEEEEELEL @ SFNRRRRNS Als besondere Vote der Katpotie g ‘ew arch oneprechende agartung ote /Angsben Ober mépiche Leterlingen, Systemlachungen, Oberfléchen- und Profivarinten sind bel den [owengen terran ethan Im rigon wr aut de Angaben zu Kaliprolen auf Seite $9 verwesen. aHerstel-undFeetlinge bis 197m. Genau jon <9mund eis 19m ae a Fee lngn we bl dud Visas (ine St 29) Flachstahl DN EN 1088, Ausgabe Feuar 2004 — Wengawaae Fiche aus St fr eigmoine Verwensing: Male, Ponce und Grerasbmaio, east fr ON m2 i Gewicht (Masse) von Flachstahl ioiaim, evechnet mit 7.85 gin? Gowicht (Masse) Uo dein en caerorivtion ngegsbene Deh firda z ‘Bal legeen Saten veto vel itroneade Sten at don Foren nach ee ere Taote ene Gwett (aszen) dor Vrzupnale gona DIN EN 1005 Auegabe Feb "So Gow ante) oor usa igen homesturgon aeee sb ewes i ee ao ie zgenorigen Gace (Masser KI” Gee =heel=|=]2{=]2)=)2 2 1= |E lewd == |-\-|-1-|=|2}2 - aetl2 4 lace| =| -|-| > |= |= |= > sgyee| =| =]=)= [2 ]2 |= : 2 i)sie)am| =| = |= |= |= : esleal-|~ |= |= |= E ls % i ‘a if 4) Zo DIN O17 Tot gah euch Fachstal 2217 mia 2) 20 DIN EN 10058 gett an Flacherzeugnisse aus Stahl Hors gohoren: Seach Bch una Band a 15080 Blech und Band oc sate cnr 10) at x On 1543) warmaewalae Sala 9 Oke pus Ooo 18) erro es oer 4000 mn a an eneperen degen 3uRin onehldicndornchostanden Sl a2 umforrnen (Ausgabe ‘hot ns BN Ew ra? Rann serge Sore on it (Masse) von Bre istahl rt 785K Se 2 earn Nan vt Nr, On ronmen angegebene Dict fr de Gewchisborochnung eamsezenow sp renetn pun wersPun 2 0709 AYO} aror fa cor! = 2 ste o ig a 838 OF FfE O ing > ns Bay e373 i? es% : 3 3 3 E i ‘ { E g g é @ 4 é 3 5 3 Sane 8ba86 Binet “oO ‘320 ad HD] mop xoos |e oC] emerson nwa |] epmonumec ssaibe 2002 "Asein5da Abrechnung bshand rr raeurgn 21 emit, sot de ausalht Llcong sen Zektnangen ens. Sind ishing aula” os und DIN 10280 de Angaben Uber do Gentcsernaong durch Wie Fao eee vd das Geweht rath DIN 15395 nix bel Fomsticka,z,8. Cu oder Sehmieteenfesges ach ‘iN e080 dar Gos Git yor sienetlen bis 15 ig Elnzlgewehi uch Wogan emi werden eae ee nrc Ol 10896 nf IN 1899 aun Berochnen au erie dae sed enzeczn ‘Ase penoien Potion cos Gent ach der DN Nr es Hort, sce ds Gey von 7.8 koje? Fach und mn Deck Eat 7 8 ah “Tn? 5 ule? un bl elchon sus GuDesen (raug) ce Dette von 725, Handelsgewichte evict fr Foret (Ooppe-T nach ON sz 5 urd U 60 bia 40 pach DI 1026) vewendot er a arracia, te sur Broskoenigun dar Watleranzen eras rer Sad as i ON deegenht na nachstenend aug kg. 3 3 = 3 « Verbina ungsmittel Schrauben fi: Sahonstuktonen,Mutarn und Seheiben INotoOI at Wea, Teach Leterbedngungen(hvegnte sn 109), OW 124 Hab, Nesrete "0b 36m usp! 1855 OM 32 aris, Recs Yas 8 anata 189) DIN 7998 in nobon= ‘Sshonder Tabele ddexe going. 47‘Sechskantschrauben, hochfest, mit groBen Sci...sselweiten far Stahikonstruktionen _Abmessungen der hochfesten Schrauben und der zugehérigen Schelben atin mm [sosmiinseoer—e | ij em sa [a ag 7° Gronzabechertsite vaxsnsn eats ‘ic metachtgs ne acti pnt 9m evetindeen te cen ON TE, Serscenon {Gin 7aso na M24 und noatesan Senvauben (IN Ere), wen dr ge al doa Sehahes oar Schrage tat : ‘aoa Ace 1 sat " Pi SE [S| ane Hone | og fone | see ‘Ponge | a =H 3 z| 4 a 3 Kopfbolzen und Gewindebolzen 5 - Lichtbogenbolzenschweiden ven metalischen Wertstofn (Ausgabe Oszerber 1998) DIN ENISO 145 Matein mm ‘eee wf fle | | Tomine | co wie [Sonsini | Sencbulthe—— t] 8 ager am Sor | bes | a om DIN EN 1S0 19918 ~ Bolzen und Keramikringe zum Lchtbogenbolzenschwelen (Ausgabe Dezember 1098) Mabe inne Grenzzu bt see fr vagandeRopeaont ah #eincchnitige ungestote Verinangan apd de Were mi 0,88 kraft 12 Nala KN je Schraube fr SL, SLV-und GV- Busaste S a oon mar e205 ge, Scuba at Gawie be ane een racy OI 18000 Tes 7 us oer SUParaneungen nc ON ben (OIN 7868, DIN 7929) un Ko rd adgentvae Ge 2nd Ware caer hrs 6800-7 (ape 200 We dehor hse Tac meee gE a we | enn | errno rs | eT [stmbwusttne nm | a8 | a8 . : 7 caries anc T= Tous nl een | see oP) 48Grenzlochleibungskrafte Yynaini Yn ann beng mm a Grenzlochleit gskriifte viq, us aleeee oY 5 u } He pines aa tay Werh i if = : ae 4 : i}: vstoe | | 6 5 g 4 ge Tabolie 21 ay Werte tr Grenzs : i i 4 w Wal a — 7 i aye. tle Pa i a t FA y i s| : ‘ i ar 62 te “absla3 Sten dar Vorkrirmung (us ON 680 Te 2 ‘usa Novae 30) coe vet To ib Goes, in dor Regel be: 9p = gist pemerkung 2: Imperetonen ‘den Biden 20 und =o ‘mete, Sasaperonionan for Bogs enak ‘abeta 3s ‘ansatz gleichwertge ‘eng werden, Biid7, Ersatebelatung fir ine Vervrsrohung py | 2.4 Glelchzeitige snsatz von Vorkriimmung und Vorverdrehung Ermittlung des Abminderungsfaktors x (siehe DIN 18800-2) “avete § Zuordnung dr on Knlckepannangetinen us ON 16900 Te 2. Autpne overt 680) ‘sone 63er Abminderungsfaktor «ist in AbnAngigket von dom bezogenen Schlankhe ad Yi und von der dom ‘Abminderungstetoren ae Jowotigen Oversea nach Tebell 5 in DIN 18800 Tel'2zugeorénetonKnickspanningsinie mit dn Glichun- Ln ben (40) bs (te) 2 art Fesazie=t aa 1d oa ieoaze=— a 7 os} — 7 Axo5[t+a| Feet we, 03| oo Oe 2p ea 2B ‘Tabeba 4. Parameter «zur Berechnung des ‘Rominderungstehtors me Bild 10. ‘Abminderungefaktoren x ‘ntmnnnine] = [> |< | a (krickepannungs = car [om [ow | ore] Blegeeiiknicken (bak) nach Gieicnung (18) mitn=25 Berechnungshilfen aus onmenirau ON 18000 von Un, Scheer, Stn _Aominderungstakoren fr Blegadslinicken von gonzon 1-Trige mit dam Trageroinan = 25 6ist avr der denen Chaar ben “rechtratige Anfrage bei let rofitabtien sin In om angegeben. ‘ig (unter 00 bis ‘nian iataingond mu emplehien Alle Werte der nachstehenden Warmgeformte Profi warmgetrnen Pro stranggepret. ntsorechen hug gonomfen Weep us nic baat Neotel warden, er da Produ cat Souelon und Foterbesicung oe Stacey 1401 nee Sonderprofile: Ankerechisnen, Bodenbolag- und Anirutschlachenprotie werden suger 66 Be OrneGeschweiBte Hohiprofile tungamanichieten der ‘Stanen nd Folens \drohre rnb ua le Wend Bee EeegeegEeee ‘Schwefeherbindungen. Dor Korosionswderiand ist abningg von yu Féchet, Loch oder Spaltkorrosion kommen 68 ‘Bautele worden in dor Zuassung in 5 Fe Dehngronze Rea in Ninn? abgeleet st. Eine Verbineungssiomente wie Schrauben, Gs lassen 80, 70 und 80 nero, wobe! de abgeott ish Ein planmiigo Vorepennung bet Sehr bel Zugbeanspruchungen nicht genta! we rent Gagenstand der Zang Die sechs nachstenenden Tabellen wurden, zum Tel auezugsweisa, dor 0.8. Zlassung entnonmen, Einteilung der nichtrostenden Stahisorten nach Widerst rosion sowie typische Anwendungen fir Bauteile und Verbindungsmittel (Auszg us Tabele tera. Zusesg) jn moglcher Krlecherscheinungen fanmabig vrgespannie Verincungen snd rach DEN Y60881 Hew. SEW 400 Bataan ur pische Anwendungen weg | tithueanie on Fost “Zupangiche Konstuttonen, ohne nennenswerte Gate an Chonaen ura Scwetlsonen, urmitig | Kane rdueienosphire ‘Keataktenan it niger Oni an ‘Schufeonvbnasang wd uaegangiche huvmitet | Kengatterans 18 | xecrnivenaas The Korostonsbalasona dc Cor und/ader 4 | inicnaecu. 205 ‘hse need Scheele und eho raanaanes ieee vse) | Lattouchiges, sowie Autonzeuasonen vn Season). Nichtrostende $ —sorten CCharakteristische Werte der nichtrostenden Stahsorten fdr Bautelle wid SchweiGverbindungen DIN EN 1S0 3508, ..sle 1 und Strecugrenze, Zugtestgket,E-Modul, Schubmedul, Temperaturdehnzahl und Diehte (Ta. 11 der 2) paste) comune | at lam aa SiS |e i [im an 7 peal = wile Charakteristische Werte der nichtrostenden Stahisorten fir Verbindungsmittel (gem Tab. 12.6er Zul) "1" ‘s3000 Fesipetatiasee eel eames | auened (ete des cto =z ‘Sweckgrenze a,x (umm) 210 180 0 mates PE Zusgfostgheit tnx (Wnt) 500 70 200 ae re700_ yar a mae pa day-Wert fr Grenzschweldnahtepannungen (ote 10 doro8 Zsa) 300 = sme nach ON 18600" es Benraprachungaan Jeusteriische Sialsoren| = ‘roo | e800 18 i Gana 19) ews nsoruchungeart Wh Sahl 14462 = —— . |] ‘a nataien oak = coo | roam | oc Pe es = 3000 a0 ‘Natite niet nachaewiesen wen | eee) oe Zell 5-15 ‘Druck, Zug 095 9.80 ame] as — ‘lo Nahigiten " om a7 a | Zoi 15 -” ‘Sehub = 300 | *) Rechnerischer Nachweis diesar Naive ist im algamainen unnétig, da der Bauteiiwiderstand meBgabend ist = soe [oe Hochetdickon for oschweBe Bautele in nicht kalvertetigtem Zustand (en. Tab 9 er 2) = Fem] |v ib urd Oe ‘Biche | sine ns Dare, = 0 van and_| target and = [es | rome | 2000 [= T=} -—} | ‘agus : {_ Sone = 2200 | ra9m 00 wo} | smn Fate 3D 1 i Bab my ea amo peo FEB| om | voce | ssoeeo | 000 Ear] Fat a wees bee bendan sich ects len aut er Figs 71ing. Martha Schneider-Burger in und met als 70 Jahee alienige Bearbeterin der ' 25.9. 2001 lm Alter von nahe 98 Jahren varstrben, j¢ erste Baulngenicurn Deut Toate amb Save 50,51 und 62 eatin durch Besonderheiten bel der Verarbeitung nichtroster DDorso.Geburetagin Galnhausen _71.Oxtober 1083 land, Bei einer KiS-Ausstolung an der TH Darmet mig Rote as lenostnden Shen algomaie AENERR (duagebe Aig 555) ‘ela Tecrace Lferoedngngen Wr Hata "Shots aratung Tal cabs ast um getopene Dro, rote un lakstaermugnsse (hoe Ervt WetuceAusgbo Aug! 2003) DNEN| 0 etnsce pect en Vinge ss tend Sen ana. aligeninebeaullhtlhe 2aactung or erenunisoe Vebindunganitel un BUaccae paren ainn, gaat Deseo 208, elation Eee Pesta, Sorte, Pro Distng. Matta Petree, Behe R Ist Leoenswerk hugo Schneider, Olpl-Kim, Dusseldor und Gebnausen