ନବମ ଶ୍ରେଣୀ ବ୍ୟାକରଣ

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 121

cû¤còK aýûKeY

(^ac ùgâYú)

_âKûgK
cû¤còK gòlû _eòh\, IWÿògû
cû¤còK aýûKeY
(^ac ùgâYú)

IWÿògû cû¤còK gòlû _eòh\ \ßûeû @^êùcû\òZ I _âKûgòZ


© iaðÊZß iõelòZ

ùfLKcŠkú :
WKÖe aûCeòa§ê iûjê (icúlK)
W. i\û^¦ ^ûdK
WKÖe eûcP¦â ^ûdK
_ŠòZ bì_ZòbìhY cògâ

iõù~ûR^û :
WKÖe cú^ûlú \ûi

_â[c iõÄeY : 2012

@ûUð_êf
gâú ùReKè @ûŠ @`þùiU
aRâKaûUò ùeûWÿ, KUK-1
cê\âY

cìfý : U.
ûû bìcK
ò û ûû

@ûc eûRýe ^ac ùgâYúùe _Xÿ[ê aô û QûZâQûZâúcû^u ^òcù« ‘cû¤còK aýûKeY’


^ûcK ^ìZ^ _êÉKUò _âÉþêZ Keû~ûA PkòZ gòlûahðeê _âPk^ Keû~ûCQò ö RûZúd
_ûVýLiWÿû -2005 Gaõ eûRý _ûVýKâc @û]ûe - 2007 @û]ûeùe _âÉêZ Gjò
_êÉKUòùe @býûibòòK Kû~ðýûakúKê MêeêZß \ò@û~ûAQò ö bûhûmû^ @ûjeY Z[û
QûZâQûZâúcû^ue ùKøgkûcôK Z[û _âûùdûMòK \lZû @bòaé¡òùe _êÉKUò ijûdK
ùja ùaûfò @ûgû ö _êÉKe iõ_û\^ûcŠkú, IWÿò@û iòfûai KcòUòe ibýaé¦ I
iõù~ûRòKûuê _eòh\ Ze`eê KéZmZû mû_^ KeêQò ö
_ûVK_ûVòKû Z[û aòhd _XÿûC[ôaû gòlK gòldòZâúcû^ue MV^cìkK cZûcZ
I _eûcgðKê _eaðú iõÄeY ^òcù« ÊûMZ KeêQò ö

ibû_Zò
cû¤còK gòlû _eòh\, IWÿògû
ûû @MâùfL ûû

@ûc eûRýe ^ac ùgâYúùe _Xÿê[ôaû Cy aò\ýûkde gòlû[ðúcû^u


_ûAñ ‘cû¤còK aýûKeY’ _êÉKUò _âÉZê ùjûA@Qò û RûZúd _ûVýLiWÿû -2005
Gaõ eûRý _ûVýKâc @û]ûe - 2007 @^êiûùe _êÉKUò fòLôZ û @býûibòòK
_âgÜûakú @û]ûeùe G[ôùe gòlû[ðúcû^ue bûhûmû^ aé¡ò, ^òbêðf fòL^ Kkû
I aýûajûeòK fòL^ ùg÷kú C_ùe ~ù[ûPòZ MêeZê ß \ò@û~ûAQò û aòhd _XÿûC[ôaû
gòlK gòldòZâúcûù^ Gjò flý eLô ùgâYú Klùe @]ôK @býûicìkK _âgÜ
C_iÚû_^ I @ûùfûP^û KeûAùa û Gjò iõKk^ iõ_Kðùe aòm _eûcgð
còkòùf _eaðú iõÄeYùe Kéð_l Zûjûe aòPûe_ìaðK iêaýaiÚû Keòùa
ùaûfò @ûgû û

iõ_û\^ûcŠkú
iìPú

@¤ûd/_ûV _âiw _éÂû


_â[c g±MV^ 01
\ßòZúd i§ò 11
ZéZúd icûi 26
PZê[ð C_iMð 40
_c Ké\« 52
h Z¡òZ 60
i¯c KûeK I aòbqò 75
@Ác @^êùz\ fòL^ 93
^ac aòmû_^ fòL^ 100
\gc ieKûeú _Zâ I \eLûÉ 105

vvv
bûeZe i´ò]û^
_âûKþ K[^ :
@ûùc bûeZaûiú bûeZKê GK iûaðùbøc, icûRaû\ú, ]cð ^òeù_l, MYZûªòK iû]ûeYZª
eìù_ MV^ Keòaû _ûAñ \éXÿ iõKÌ ù^A I Gjûe icÉ ^ûMeòKuê
l iûcûRòK, @[ðù^÷ZòK I eûRù^÷ZòK ^ýûd;
l Pò«û, @bòaýqò, _âZýd, ]cðúd aògßûi Gaõ C_ûi^ûe ÊZªZû;
l iÚòZò I iêaò]û iêù~ûMe icû^Zûe iêelû _â\û^ KeòaûKê Z[û
l aýqò c~ðýû\û Gaõ eûÁâe HKý I iõjZò ^ò½òZ Keò ùicû^u c¤ùe
bâûZébûa C›ûjòZ KeòaûKê
Gjò 1949 ciòjû ^ùb´e 26 ZûeòL \ò^
@ûce iõaò]û^ _âYd^ ibûùe GZŸßûeû
Gjò i´ò]û^Kê MâjY I _âYd^ Keê@Qê Gaõ @ûc ^òRKê @_ðY Keê@Qê û
PZê[ð @¤ûd (K)
51 (K) ]ûeû : ùcøkòK Kðaý
bûeZe _âùZýK ^ûMeòKe Kðaý -
(K) i´ò]û^Kê cû^ò Pkòaû Gaõ Gjûe @û\gð I @^êÂû^cû^uê Gaõ RûZúd _ZûKû I RûZúd
iwúZKê i¹û^ _â\gð^ Keòaû;
(L) ù~Cñiaê cj^úd @û\gð @ûc RûZúd Êû]ú^Zû iõMâûcKê @^ê_âûYòZ Keò[ôfû, ZûjûKê iàeY
I @^êieY Keòaû;
(M) bûeZe iûaðùbøcZß, GKZû I iõjZò aRûd Gaõ iêelòZ eLòaû;
(N) ù\ge _âZòelû Keòaû I @ûagýK iÚùk RûZúd ùiaû _â\û^ Keòaû;
(O) ]cðMZ, bûhûMZ Gaõ @ûkòK Kò´û ùMûÂúMZ aòbò^ÜZûKê @ZòKâc Keò bûeZe R^iû]ûeYu
c¤ùe HKý I bâûZébûa _âZòÂû Keòaû Gaõ ^ûeúRûZòe c~ðýû\ûjû^úiìPK aýajûe _eòZýûM
Keòaû;
(P) @ûce iõÄéZòe cìfýaû^þ HZòjýKê i¹û^ _â\gð^ I iõelY Keòaû;
(Q) @eYý, jâ\, ^\ú, a^ý_âûYú iùcZ _âûKéZòK _eòùage iêelû I C^ÜZò Keòaû Gaõ
RúaRMZ _âZò @^êKµû _â\gð^ Keòaû;
(R) ùa÷mû^òK cù^ûbûa, cû^aaû\ Gaõ @^êi§ò›û I iõÄûe cù^ûbûa ù_ûhY Keòaû;
(S) iaðiû]ûeY iµòe iêelû Keòaû I jòõiû _eòZýûM Keòaû;
(T) aýqòMZ I icÁòMZ Kû~ðýûakúe _âùZýK ùlZâùe C}hð iû]^û Keòaû, ~ûjû \ßûeû @ûc
ù\g _âùPÁû I KéZòZße CyZe ùiû_û^Kê @aòeZ C^ÜZò Keò_ûeòa;
(U) cûZû aû _òZû aû @bòbûaK, Zûue Q@ ahðeê PC\ ahð adi c¤ùe [ôaû i«û^ aû
_ûkòZuê gòlûfûbe iêù~ûM ù~ûMûA ù\aû û
_â[c @¤ûd

g± MV^

1.1. @ûi, Zùk ùfLû ~ûA[ôaû a‰ðMêWÿòK aòhdùe @ûùfûP^û Keòaû ö


(1) U@ (2) YV (3) ejWÿ
(4) @ (5) K (6) L (7) Ne (8) ^Me (9) ieaZ (10) @^aeZ
_â[c]ûWÿòùe [ôaû (1) ‘U@’, (2) ‘YV’ ùe \êA \êAUò a‰ðe còk^ NUòQò, ùjùf ùi[ôùe
ùKøYiò @[ð _âKûg _ûC^ûjó ö _êYò ùijò ]ûWÿòe (3) ‘ejWÿ’ ùe Zòù^ûUò a‰ðe còk^ NUòQò ö ùjùf,
Zjóeê c¤ ùKøYiò @[ð _âKûgòZ ùjC^ûjó ö
\ßòZúd]ûWÿòùe [ôaû ‘@’, ‘K’, ‘L’ @û\ò ùMûUòG ùMûUòG a‰ð ùjûA[ôùf c]ý GMêWÿòKe @[ð
_âKûg Keòaûe lcZû @Qò û
(4) ‘@’ e @[ð aò¾ê (5) ‘K’ e @[ð cÉK, Rk û
(6) ‘L’ e @[ð @ûKûg û
ùijò_eò (7) ‘Ne’ (8) ‘^Me’ (9) ‘ieaZþ’ (10) ‘@^aeZ’ GKû]ôK a‰ðe i¹ògYâ ùe
iéÁò ùjûAQò û Kò«ê _âùZýKe @[ð_âKûg Keòaûe lcZû ejòQò ö aðcû^ @ûùc ù\Lôùf ù~ GKa‰ð aû
GKû]ôK a‰ðe còk^ùe KòQò ^û KòQò @[ð _âKûgòZ ùjCQò ö @[ð _âKûglc Gjò a‰ð aû a‰ðicìje
còk^Kê g± Kêjû~ûG ö
GK a‰ð aû GKû]ôK a‰ð còkòZ ùjûA ùKøYiò @[ð _âKûg Keê[ôùf ZûKê ‘g±’ Kj«ò û
GVûùe aðcû^ _âcûYòZ ùjfû ù~ - _â[c]ûWÿeò a‰ð aû a‰ðicìj (1)eê (3) _~ðý« @[ð _âKûg
Keò_ûeê^[ôaûeê ùiMêWÿòK g± _\aûPý ^êùjñ û Kò«ê \ßòZúd]ûWÿòe (4) eê (10) _~ðý« a‰ð aû a‰ð
icìj @[ð _âKûg Keò _ûeê[ôaûeê ùiMêWÿòK g± _\aûPý û
1
1.2 g±e _âKûe ùb\ :
@^êgúk^eê RYû~ûG ù~ bûhû ùjCQò bûa aò^òcde iaðùgâ cû]ýc û _êYò g±_ê¬ ùjCQ«ò
G bûhûe @w_âZýw i\ég û Gjòcû^uê ù^A ùi ^òRe Kùkae aé¡ò Keòaûùe lc ùjûA[ûG û
ùMûUòG bûhûe g±bŠûeKê flý Kùf RYû~ûG ù~ ùi[ôeê @ù^K ajêKûk]eò @_eòaòðZ
[ôaûùaùk ùKùZK g±e KûkKâùc _eòað^ NUò ^ì@ûeì_ ùjûAQò û ùKùZK g± ùfûKcêLeê ^ìZ^
bûùa iéÁò ùjûA[ôaûùaùk ùKùZK @^ýbûhûeê @ûiò G bûhû ijòZ cògò~ûAQ«ò û Gjò]ûeûe _âPk^
ùjZê ùMûUòG bûhû c]ýùe aòaò]Zû flý Keû~ûA[ûG û @ûc IWÿò@û bûhû c]ý Gjò ]ûeûeê aû\þ
~ûA^ûjó û @]ôK«ê Gjò ]ûeûKê @ûLô @ûMùe eLô bûhûbŠûeKê PûeòbûMùe aòbq Keû~ûAQò û ùiMêWÿòK
ùjfû ~[ûKâùc - ZZþic, Z\þba, ù\gR I ùa÷ù\gòK û
ZZþic :
‘ZZþ’ I ‘ic’ - G \êAUò g± cògâYùe ‘Z›c’ g±Uò MVòZ ùjûAQò û Gjûe @[ð ùjCQò ‘Zûjû
ijòZ icû^’ - @[ðûZþ iõÄéZ bûhû ijòZ icû^ û iõÄéZ bûhûe ùKùZK g± @_eòaðòZ ùjûA
@aòKkeìù_ IWÿò@û bûhûùe _âPkòZ ùjûA @ûiê@Qò, GMêWÿòKê ZZþic g± Kj«ò û
G_eò ùjaûe KûeY c]ý @Qò û KûeY @û~ðýcûù^ \úNðKûk ]eò bûeZahðùe aiZòiÚû_^
Keò@ûiòQ«ò ö ùijòcû^ue bûhû ùjCQò iõÄéZ û ùZYê Gjò iõÄéZ bûhûe _âbûa G ù\ge aòbò^Ü bûhû
C_ùe ejò@ûiòQò û ùijò ]ûeûeê IWÿò@û bûhû aû\þ ~ûA^ûjó û C\ûjeYÊeì_ :- ^\ú, @ûKûg, @u,
@ûPû~ðý, iõiûe, _aðZ ... AZýû\ò û
Z\þba :
Gjûe @[ð ùjCQò Zjóeê ba aû RûZ - @[ðûZþ IWÿò@û bûhûe ùKùZK g± iõÄéZ g±cû^ueê
RûZ ùjûAQ«ò û
iõÄéZ - Z\þba (IWÿò@û) eì_
^\ú - ^B Mûbú - MûB
Kì_ - Kì@ MŸðb - M]
jÉú-jûZú ùNûUK - ùNûWÿû
NéZ - Nò@ bìcò - bìAñ
2
ù\gR :
IWÿògûùe _âPkòZ ù\gR g±e Zâòaò] Ée ejòQò ö (1) @û\òaûiú bûhû, (2) \âûaòWÿ bûhû, (3)
_ì‰ðcûZâûùe IWÿògûe R^iû]ûeYu cêLeê C\þba bûhûö (K) \âûaòWÿ g± - @Wÿû, @ûeòiû, GŠêeò, @MûWÿò
_âbéZò û (L) @û\òaûiú g± -@ùUA, @ecû, @ûŒê _âbéZò û (M) IWÿògûe R^iû]ûeYu cêLeê iéÁ – Xòuò,
QûêYò, @LûWê@û, R«ûk, ùVKeû, SêcêKû, jûKêUò _âbéZòö
ùa÷ù\gòK :
aûYòRýùjZê ùjC aû gûi^iìZùâ e ùjC ùKùZK aûjûe ù\ge _âbûa @ûcù\g C_ùe _Wÿ[ò f
ô ûû
ùijò _âbûaùe bûhû c]ý _âbûaòZ ùjfû û ùZYê ùKùZK aòù\gú g± @ûcbûhû bòZùe cògòMùf û
ùijòbkò g±Kê ùa÷ù\gòK g± Kêjû~ûG û
(1) _êðMúR - MúRðû, _û\âò
(2) ~ûa^òK - @Kf, @\ûfZ, @ûA^û, AÉ`û, IKòf, ^M\, Zjiòf\ûe, cê\ûfû, cê^òa _âbéZò ö
(3) _ûeiòK - @wêe, @aKûeú, LRYû, KeR, Phcû, iê_ûeòi, jêiò@ûe AZýû\ò û
(4) ZêKðú -KAô, Kêfò, MûfòPû, a§êK, aûeê\, ùZû_, P_ûZò AZýû\ò û
(5) AõeûRú - UòùKU, ùa, ùUaêf, RRþ, ù_^þ, A¬ò^þ, KùfR AZýû\ò û
1.3 g±e eì_ :
g±bŠûee _eòie @Zò aògûk û MV^ \éÁòeê GjûKê \êAbûMùe aòbq Keû~ûG û Zûjû ùjCQò
~[ûKâùc ùcøkòK I aêý_ô^Ü û
ùcøkòK g± :- ù~Cñ g±eê ùKøYiò C_ûdùe ùMûUòG ùjùf aò a‰ð KûUòjêG ^ûjó, @[ðûZþ
ùMûUòG a‰ð KûUò ù\ùf Zûe @w jû^ò ùjaû iùw iùw @[ð _âKûg lcZû ùfû__ûG, ZûKê ùcøkòK
g± Kj«ò ~[û :- MQ, ajò, ]ìkò, _ûU, ùWwû, ]kû AZýû\ò û
aêý_ô^Ü g± - cìkg±e _ìaðeê aû _ùe @ûC GK eì_ (_âZýd aû g±) iõù~ûMKeò ^ìZ^ g±
MV^ KeûMùf ZûjûKê aêý_ô^Ü g± Kj«ò ~[û -
Ne + C@û = Neê@û Zk + C@û = Zkê@û
_â+Zû_ = _âZû_, _ûYò + @û = _ûYò@û
_û^ + eû = _û^eû û
@ûjêeò cù^eLôaûKê ùja ù~ - Kâòdû_\e cìkeì_Kê ‘]ûZê’ Kêjû~ûG û jiòaû Kòâdûe cìkeì_
ùjCQò - jiþ (]ûZê) û
3
_ìaða‰òðZ ùcøkòK g±Kê Z[û Kòâdûe cìkeì_ ]ûZêKê ‘_âKéZò’ Kêjû~ûG û Gjò _âKéZò ijòZ _âZýd
~êq ùjûA ^ìZ^ g± iéÁò ùjûA[ûG, ~[û:- (]ûZê) Ké + @^úd = KeYúd, \égþ + @^úd = \gð^úd
CWþ + @«û = CWÿ«û, KûV + A = KûVò AZýû\ò û
Kêfû + GA = KêùfA
1.4 g±MV^e ]ûeû :
@ûagýK @^êiûùe @[ð_âKûg I bûaùaû] KeûAaû _ûAñ bûhûùe ^ìZ^ g±cû^ iéÁò ùjûA[û«ò û
cêLýZü ù~ûMaòùdûM _âKâòdûùe g±e eì_ùe _eòað^ NUò G ^ìZ^ g±cû^ iéÁò ùjûA[û«ò û Gjò
MV^eúZòe ]ûeûùe @ûc @ûLô @ûMKê @ûi«ò- fòw, aP^, aòbqò, i§ò, icûi, ~êMàg±, aò_eúZû[ð–
ùaû]K g±, iùcûyûeòZ g±, Ké\«, Z¡òZ, C_iMð, i^Ü«, ~O«, YòR«, ‘Y’Zß aò]ô I ‘h’Zß aò]ô
@û\ò û
1.5 fòw :
IWÿò@ûbûhûùe _âûYúaûPK aòùghý MêWÿòKùe _êeêh I Èú ùb\ùe fòw ^òeì_Y Keû~ûA[ûG û _êYò
@_âûYúaûPK aòùghý MêWÿòKê Käúa fòw bûùa MâjY Keû~ûG û _êeêh aûPK g± _êõfòw I Èú aûPK
g± Èú fòw bûaùe MéjúZ ùjûA[û«ò û _êõfòwKê Èú fòw Kfûùaùk @ù^K iÚkùe _âZýd ~êq
ùjûA[ûG û ù~_eò ‘aûN’ g±Uò ùjCQò _êõfòw û G[ôùe ‘CYú’ _âZýd ~êq ùjùf Zûjû jêG ‘aûNêYú’
aû aûNe Èúfòw û ^òcÜùe ùKùZK _âZýd ~êq ùjûA Èúfòwe eì_ \ò@û~ûAQò û
_êõfòw - Èúfòw
‘@û’ _âZýd - ùKûKòk - ùKûKòkû
‘B’ _âZýd - Kòùgûe - Kòùgûeú
cû^a - cû^aú
^e - ^ûeú
^ûMe - ^ûMeú
‘@û^ú’ I ‘@ûYú’ _âZýd - gòa - gòaû^ú
ba - baû^ú
A¦â - A¦âûYú
4
_êõfòw Èúfòw
‘Cfú’ _âZýd - ùaw - ùawêfú
aM - aMêfú
ùKùZK bò^Ü g± \ßûeû c]ý fòw _eòað^ jêG û ~[û;
eRû /eûRû - eûYú
_òZû - cûZû
R^K - R^^ú
ae - K^ýû / a]ì
Êûcú - Èú
Cbd fòw ùlZâùe :
Kaò - ^ûeúKaò
ùKùZK _âûYúaûPK aòùghý Cbd _êeêh I ÈúKê aêSûG û ùi iÚkùe fòwùb\ _ûAñ ‘@Šòeû’
I ‘cûB’ aòùghY _\ iõ~êq jêG û ~[û :-
_êõfòw - @Šòeû ùQkò - Èúfòw-cûBùQkò û
ùijò_eò g± MêWÿòK ùjCQò - bûfê, KêKêe, aòeûWÿò, cìhû, aûQêeú AZýû\ò û
@ûjêeò RûYòaûe K[û ù~ :-
Käúafòwùe ùKøYiò _eòað^ i¸a ^êùjñ û Z[û_ò ùaùk ùaùk _êeêh I Èú iìPK _\ ù~ûMKeò
_êõfòw I Èúfòw Keû~ûG û ‘`êf’ ùjCQò Käúafòw, Kò«ê GjûKê _êõfòw I Èúfòw Keû~ûA[ûG, ~[û
@Šòeû `êf - cûB `êf û
1.6 aP^
ù~Cñ[ôeê aÉêe aû aýqòe iõLýû RYû_ùWÿ ZûjûKê ‘aP^’ Kj«ò û aP^ PòjÜ iû]ûeYZü aòùghý
I iað^ûc _\ùe iõ~êq jêG û ù~Cñ _\eê aÉêe aû aýqòe iõLýû ùMûUòG ùaûfò RYû_ùWÿ, ZûjûKê
GKaP^ Kêjû~ûG û ~[û; - cêñ, Zê, ùi, MQ, ^B AZýû\ò û
5
ù~Cñ_\eê aÉê aû aýqòe iõLýû GKeê @]ôK ùaûfò RYû~ûG, ZûjûKê ‘ajêaP^’ Kj«ò û
~[û :- @ûù¸cûù^, Zêù¸cûù^, ùicûù^, ^BMêWÿòK, MQMêWÿòK ö
GKaP^ _ûAñ aýajéZ ùjC[ôaû PòjÜ:- Uò, Uû, ùU, UòG, UûG, LùŠ, LŠòG, ùMûUòG;
ùMûUòK, AZýû\ò û C\ûjeY Êeì_ - ùMûUòG _òfû, _òfûUòG, _òfûUò û
ajêaP^ _ûAñ aýajéZ ùjC[ôaû PòjÜ - cûù^, MêWÿûG, MêWÿòG, MêWÿòK, _Oþqò, ùgâYú, ~ì[, ~ûK,
ZK, MY, iaê, \k, _f, icìj, aé¦, cûk, eûRò, Pd, _ê¬, eûgò, cŠk AZýû\ò û
C\ûjeY :- _òfûG, _òfûcûù^, _êÉKPd, _aðZùgâYú _âbéZò û
_\e Cbd_ûgßðùe ajêaP^ aýajûe Keû~ûG ^ûjó û ~[û :- @ù^K _òfûcûù^ û G_eò _âùdûM
@gê¡ @ùU û @ûùc ‘@ù^K _òfû’ ùaûfò ùfLô _ûeòaû aû ‘_òfûcûù^’ ùaûfò Kjò Kjò_ûeòaû aû
ùfLô_ûeòaû û Kò«ê ùaùkùaùk aûKýe @[ðKê MêeêZß ù\aû_ûAñ ~êMà ajêaP^ aýajéZ jêG û
~[û :- iaê~ûK Ne û iaêZK `êf û GVûùe iaê, ~ûK, ZK - ùjCQ«ò ùMûUòG ùMûUòG
ajêaP^e PòjÜ û Kò«ê GVûùe \êA \êAUò ajêaP^ GKZâ iõ~êq ùjûA ejòQ«ò û
cù^eLôaûKê ùja ù~ iû]êZû, \êÁûcò _âbéZò MêYaûPK aòùghý, Mc^, gd^ _âbéZò KòâdûaûPK
aòùghý _\ùe ajêaP^ fûùM ^ûjó û
@ûjêeòc]ý RûYòaû CPòZ ù~ ùaùkùaùk aP^ PòjÜ ~êq ^ùjûA c]ý GKaP^ I ajêaP^
_âKûgòZ jêG û _òfû ùLkêQò û GVûùe ùMûUòG _òfûKê aêSûCQò û _òfû / _òùf ùLkêQ«ò û GVûùe GKû]ôK
_òfûuê aêSûCQò û
1.7 ~êMàg± :
@ûcbûhûùe @ù^K ~êMàg±e _âPk^ @Qò û
~[û:- aûUNûUùe ~û’@ûi Keòaûùaùk ù\Lôù\LôKû Pûfòaû CPòZ û
GjòaûKýùe aWÿ @leùe fòLôZ g± MêWÿòK ùjCQ«ò ~êMàg± û G[ôùe Zòù^ûUò ~êMàg± ejòQò û
~êMàg± MV^ _âYûkúe bò^ÜZû ^òcÜùe _â\ ùjfû û
(1) aò_eúZû[ðùaû]K \êAg±e iõù~ûMùe MVòZ ~êMàg± û
bfc¦, LûfXÿò_, RcûLyð, KòYûaòKû, iêL\êüL, aWÿiû^, Rúa^ceY, iZcòQ AZýû\ò û
(2) icû[ðK \êA _\e iõù~ûMùe MVòZ ~êMàg± û
jYûceû, a§êaû§a, ùMûeêMûB, ]^e^ô, cCRcRfòiþ, RúaR«ê AZýû\ò û
6
(3) @[ð[ôaû I @[ð^[ôaû \êA g± cògâYùe MVòZ ~êMàg± û
M_i_ G[ôùe ‘M_’e @[ð @Qò Kò«ê ‘i_’ g± GVûùe @[ðaòjú^ û GjûKê K[ûe f[û ùaûfò
Kj«ò û ùijò RûZúd g±MêWÿòK ùjCQ«ò Kûc\ûc, aûi^Kêi^, ù_U_ûUYû, Ne`e, aòKâòaUû AZýû\ò ö
(4) KâòdûaûPK aòùghý ij @icû_òKû Kâòdûe còk^ ù~ûùM MVòZ ~êMàg± û
jYûjYò, fMûfMò, ùfLûùfLô, _Xÿû_Xÿò, _òUû_òUò, ]Éû]Éò, gêYûgêYò AZýû\ò û
(5) \ßòeêq g± û
icû^ g± \êA[e _âùdûM Keû~ûA ~êMàg± MVòZ ùjûA[ûG û GMêWÿòKê \ßòeêq g± Kêjû~ûG û
SeSe, QkQk, ]ê]ê, ù_ñ ù_ñ, @ûù_ @ûù_, iò]ûiò]û, aûùUaûùU, Kûù^Kûù^ AZýû\ò û
1.8 iùcûyûeòZ g± :
ùKùZK g± @Qò ~ûjûe CyûeY icû^ [ôaûùaùk @[ðùe _eòað^ NUêQò û @ûc bûhûùe
ùijòbkò @ù^K g± @Qò û
@g^ - ùbûR^ Pòe - \úNðKûk
@i^ - ùl_Y Púe - QòŠûK^û
Bg - Bgße \ò^ - \òai
Bh - fwk\Š \ú^ - Meòa
Kêk - aõg \ú_ - @ûùfûK _â\û^ Keê[ôaû aÉê
Kìk - ZU \ßú_ - RkùaÁòZ bìLŠ
KéZò - Kû~ðý _êZ - _ê@
KéZú - \l _ìZ - _aòZâ
Mòeòg - cjûù\a, gòa, aéjÆZò akò - ZýûM, jZýû
Mòeúg - ùgâÂMòeò akú - akê@û
PêWÿû - Lû\ýaòùgh fl - iõLýûaòùgh
PìWÿû - @MâbûM flý - CùŸgý
7
1.9 aò_eúZû[ðùaû]K g± û
_âùZýK bûhû _eò @ûc bûhûùe c]ý ùKùZK aò_eúZû[ðùaû]K g±e _âùdûM ejòQò û Zjóeê
^òcÜùe ùKùZK g± _â\ ùjfû û
g± - aò_eúZû[ðùaû]K g± g± - aò_eúZû[ðùaû]K g±
@ù_lû - Cù_lû mû^ú - @mû^
@if - ^Kf \êÁ - gòÁ
@fYû - fêYò@û _âûPú^ - ^aú^/@aðûPú^
@ûM - _Q _ŠòZ - cìLð
@û^¦ - ^òeû^¦/aòhû\ _û_ - _êYý
@ûfê@ - @§ûe a§^ - ùcûP^
@ûaûj^ - aòiRð^ a¡ - cêq
@û\û^ - _â\û^ bf - c¦
Aj - _e cû^ - @_cû^
AÁ - @^òÁ ciéY - a§êe
C_Kûe - @_Kûe còZâ - gZî
C\d - @É ùfûbú - ^òùfðûb
CVûYò - MWÿûYò iûcý - ùa÷hcý
Ké_Y - a\û^ý iêfb - \êfðb
ùLûfû - cê\û jâÊ - \úNð
Lûf - Xò_ lê\-â aéjZþ
ùPcWÿû - ciþKû
1.10 i^Ü«, ~Oþ«, YòR« û
i^Ü«, ~Oþ«, YòR« \ßûeû c]ý ^ìZ^ g± MVòZ ùjûA[ûG û
i^Ü« :
‘Azû’ @[ðùe ]ûZê _ùe ‘i^þ’ _âZýd jêG û Gjò ‘i^þ’ _âZýd^ò¿^Ü _\Kê ‘i^Ü« _\’ Kj«ò û
]ûZê ijòZ ‘i^þ’ _âZýd ù~ûM Keû~òaû _ùe ‘@û’ Gaõ ‘C’ _âZýd ~êq ùjûA[ûG û
8
]ûZê + _âZýd = i^Ü«_\
_òAaûe Azû – _û+i^þ+(@û) = _ò_ûiû
Rd Keòaûe Azû - Rò+i^þ(+@û) = RòMúhû
gêYòaûe Azû / ùiaû Keòaûe Azû - gî+i^þ (+@û) = gêgïhû
fûb Keòaûe Azû - fbþ+i^þ (+@û) = fò_þiû
ùbûR^ Keòaûe Azû - bêRþ+i^þ (+@û) = aêbêlû
RûYòaûe Azû - mû+i^þ(+@û) Ròmûiû
_V^ Keòaûe Azû - _Vþ+i^þ (+@û) = _ò_Vòhû
Mc^ Keòaûe Azû - Mcþ+i^þ (+@û) - RòMcòhû
~Oþ« :
@ûZòg~ý aêSûAaû _ûAñ ]ûZêùe ‘~Oþ’ _âZýd Keû~ûG û ~Oþ _âZýd ^ò¿^Ü ]ûZêKê ‘~Oþ« ]ûZê’
Kêjû~ûG û G[ôùe ‘cû^’ _âZýd ~êq ùjûA g± MVòZ jêG û cù^eLôaûKê ùja ù~ ‘~Oþ« ]ûZê’
iû]ûeYZü aòùghY eìù_ aýajéZ jêG û
cìk]ûZê + ~Oþ = ~Oþ«]ûZê + cû^ = ^ìZ^g±
Rßkþ + ~Oþ = RûRßfý + cû^ = RûRßfýcû^
\ú_þ + ~Oþ = ù\\ú_ý + cû^ = ù\\ú_ýcû^
YòR« :
_âùdûRK ]ûZê MXÿòaû_ûAñ iõÄéZùe ]ûZê ijòZ ‘YòPþ’ _âZýd ù~ûMKeû~ûG û ]ûZê_ùe Gjò
‘YòPþ’ _âZýd ~êq ùjûA MXÿû~ûC[ôaû ]ûZêKê YòR«]ûZê Kêjû~ûG û
cìk]ûZê+YòPþ = YòR«]ûZê - aòùghý - aòùghY
iÚû+YòPþ = iÚû_ò - iÚû_^ - iÚû_òZ
_Vþ + YòPþ = _ûVò - _ûV^ - _ûVòZ
mû + YòPþ = mû_ò - mû_^ - mû_òZ
Pkþ + YòPþ = Pûkò - Pûk^ - PûkòZ
@]ôK«ê aòbqò, i§ò, icûi, Ké\«, Z¡òZ, C_iMð, Y’Zß aò]ô I h’Zß aò]ô @^ê~ûdú c]ý g±
MV^ Keû~ûA[ûG û
9
@^êgúk^ú
1. g± KûjûKê Kj«ò?
2. g± ùKùZ _âKûe I K’Y K’Y?
3. ‘^B’ g±Uò ùKCñ cìkg±eê C_ô^Ü ùjûAQò?
4. ‘M]’e ZZþic eì_Uò K’Y?
5. \âûaòWÿ bûhûeê @ûcûbûhûKê @ûiò[ôaû \êAUò g±e ^ûc ùfL û
6. ‘@Kf’ g±Uò ùKCñ bûhûeê @ûcbûhûKê @ûiòQò?
7. @ûcbûhûùe _âPkòZ ùjC[ôaû _ûUò AõeûRú g±e ^ûc Kêj û
8. ^òcÜfòLôZ g±MêWÿòKe fòw _eòað^ Ke û
Kòùgûe, a]ì, aMêfú, _òZû, Êûcú û
9. aP^e iõmû ^òeì_Y Ke û
10. _êZ - _ìZ c]ýùe [ôaû @[ðMZ _û[ðKý \gðû@ û
11. ‘Ké_Y’e aò_eúZû[ðùaû]K g±Uò ùfL û
12. YòR« I ~Oþ« c]ýùe K’Y _âùb\ @Qò ùfL û
13. ^òcÜfòLôZ aòùghý _\MêWòKê aòùghY _\ùe _eòYZ Ke û
iÚû_^, mû_^, _ûk^, Pûk^, _ûV^ û
14. _âùZýK ]ûWÿòùe [ôaû bò^Ü]cðú g±UòKê aûQò ùfL û
(K) ]^e^ô, bfc¦, KòYûaòKû, iêL\êüL û
(L) ù_U_ûUYû, a§êaû§a, aûi^Kêi^, fêMû_Uû
(M) _ò_ûiû, Ròmûiû, Zcûiû, _ò_Vòhû û
vvv

10
\ßòZúd @¤ûd

i§ò

2.1 1. jòcûkd _aðZ bûeZahðe Ce \òMùe @aiÚòZ û


2. Gjò _aðZ ‘aâjàhòð’ Z[û ‘ù\ahòð’ cû^ue Z_iýûiÚkú @ùU û
3. G EhòiKk ‘i\ûPûe’ iµ^Ü @U«ò I iað\û ‘RM\úgße’u Pò«ûùe ^òcMÜ ejò[û«ò û
4. Mwû^\ú c]ý Gjò _aðZeê ‘^òMðZ’ ùjûA@Qò û
5. ‘RM{^’u KfýûY CùŸgýùe ùi ‘^òe«e’ \úNð_[ @ZòKâc Keò ajòPûfòQò û
@ûi C_e aûKý MêWÿòKe aWÿ @leùe ùfLû~ûA[ôaû g±MêWÿòK aòhdùe @ûùfûP^û Keòaû û
jòcûkd = jòc + @ûkd aâjàhòð = aâjà + Ehò
ù\ahòð = ù\a + Ehò i\ûPûe = iZþ + @ûPûe
RM\úgße = RMZþ + Bgße ^òMðZ = ^òü + MZ
RM{^ = RMZþ + R^ ^òe«e = ^òü + @«e
Gùa @ûùc ù\Lôùf ù~ _âùZýK g± \êAUò ùfLûGñ g±e còk^ùe MVòZ ùjûAQò û Gjò
còk^Kê flýKùf RYû~ûG ù~ G[ôùe [ôaû _ìaðg±e ùgha‰ðUò _e g±e _â[c a‰ð ijòZ còkòZ
ùjûAQò aû a‰ð \êAUò _eÆe ijòZ cògò ~ûAQ«ò û G _âKûe còk^Kê i§ò Kêj~ûG û G[ôeê @ûùc RûYòùf;
_eÆe i^òÜjòZ _ìað_\e ùgha‰ð I _e_\e _â[ca‰ðe còk^Kê i§ò Kêjû~ûG û
i§ò Zò^ò _âKûee ~[û :- Êei§ò, aý¬^ i§ò I aòiMð i§ò û
2.2 Êei§ò :
Ehò K´kûi^ùe aiòQ«ò û
eaú¦â NeKê ~ûCQò û
K´kûi^ = K´k + @ûi^
eaú¦â = eaò + A¦â
C_ùe \ò@û~ûA[ôaû K´ke ùgha‰ð ùjCQò (kþ+@) @[ðûZþ ‘@’ I @ûi^e _â[c a‰ð ùjCQò
‘@û’ û Gjò ‘@’ ijòZ ‘@û’e còk^ NUò ‘@û’ ùjûAQò û iéÁ ‘@û’ ]ß^òUò _ìaða‰ðùe iõ~êq ùjûAQò û
11
ùijò_eò ‘eaò’e ùgha‰ð ùjCQò ‘A’ û GVûùe ‘A¦â’ ijòZ [ôaû ‘A’e còk^ NUò ‘B’ RûZ ùjûAQò
I _ìaða‰ðùe ~êq ùjûAQò ö @ûùc ù\Lôùf ù~ CbdiÚû^ùe Êea‰ð ij Êea‰ðe còk^ NUòQò û G[ôeê
RYûMfû ù~ -
_eÆe i^ÜòjòZ _ìað_\e ùgh Êea‰ð ijòZ _e_\e _â[c Êea‰ðe còk^Kê
Êei§ò Kêjû~ûG û
Gjò Êei§òe aòbò^Ü eì_Kê @ûi ù\Lôaû û
1. (K) @+@ = @û
ù\a+@iêe = ù\aûiêe,
ùgßZ+@´e = ùgßZû´e
^úk+@Pk = ^úkûPk
Mâûc+@k = Mâûcûk
@É+@Pk = @ÉûPk
(L) @+@û = @û
iòõj+@ûi^ = iòõjûi^
MêY+@ûKe = MêYûKe
Cy+@ûi^ = Cyûi^
(M) @û+@ = @û
PòZû + @^k = PòZû^k
iê]û + @õgê - iê]ûõgê
(N) @û + @û = @û
aò\ýû + @ûkd = aò\ýûkd
iê]û + @ûKe = iê]ûKe
C_e @ûùfûP^ûeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘@’ aû ‘@û’ [ôùf \êùjñ cògò ‘@û’ jê@«ò û
Gjò ‘@û’ ‘@û’Kûe (û) ùjûA _ìaða‰ð ijòZ iõ~êq jêG û
12
2. (K) A+A = B
~Zò+A¦â = ~Zú¦â, @Zò+Aa = @Zúa
(L) A+B = B
_eò+Blû = _eúlû
cê^ò+Bgße = cê^úgße
(M) B+A = B
cjú+A¦â = cjú¦â
gPú+A¦â = gPú¦â
(N) B+B = B
cjú+Bgße = cjúgße
@a^ú+Bg = @a^úg
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘A’ aû ‘B’ _ùe ‘A’ aû ‘B’ [ôùf \êùjñ cògò (\úNð) ‘B’ jê@«ò û
Gjò ‘B’ Uò ‘B’ Kûe(ú) eì_ùe _ìaða‰ðùe ~êq jêG û
3. (K) C+C = D
iê+Cqò = iìqò
iû]ê+C\ýc = iû]ì\ýc
iû]ê+C_ù\g = iû]ì_ù\g
(L) C+D = D
iò§ê+Dcòð - iò§ìcòð,
fNê+Dcòð = fNìcòð
(M) D+C = D
a]ì+Cqò = a]ìqò
(N) D+D = D
bì+D¡ßð = bì¡ßð
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘C’ aû ‘D’ _ùe ‘C’ aû ‘D’ [ôùf \êùjñ cògò (\úNð) ‘D’ jê@«ò û
Gjò ‘D’ DKûe ( ì ) ùjûA _ìað–a‰ðùe ~êq jêG û
13
4. (K) @+A = G
gêb+Azû = gêùbzû
iêe+A¦â = iêùe¦â
(L) @+B = G
MY+Bg = MùYg
ù\a+Bg = ù\ùag
(M) @û+A = G
cjû+A¦â = cùj¦â
~[û+Azû = ~ù[zû
(N) @û+B = G
ecû+Bg = eùcg
cjû+Bgße = cùjgße
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘A’ aû ‘B’ [ôùf \êùjñ cògò ‘G’ jê@«ò û
Gjò ‘G’ ]ß^òUò ‘G’Kûe (ù) ùjûA _ìað a‰ðùe ~êq jêG û
5. (K) @+C = I
f´+C\e = fù´û\e
_êeêh+Cc = _êeêùhûc
(L) @+D = I
^a+DXÿû (^a aòaûjòZû) = ^ùaûXÿû
Pk+Dcòð = Pùkûcòð
(M) @û+C = I
cjû+C\]ô = cùjû\]ô
Mwû+C\K = Mùwû\K
(N) @û+D = I
cjû+Dcòð = cùjûcòð
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘C’ aû ‘D’ [ôùf \êùjñ cògò ‘I’ jê@«ò ö
G ‘I’ ]ß^òUò ‘I’ Kûe (ù û) ùjûA _ìað a‰ðùe ~êq jêG ö
14
6. (K) @+E = @eþ
i¯+Ehò = i¯hòð
ù\a+Ehò = ù\ahòð
(L) @û+E = @eþ
eûRû+Ehò = eûRhòð
cjû+Ehò = cjhòð
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘E’ [ôùf \êùjñ cògò ‘@eþ’ jê@«ò û
Gjò ‘@eþ’e ‘@’ _ìaða‰ðùe I ‘eþ’ ùe`þ ( ð) ùjûA _ea‰ðùe ~êq jêG û
7. (K) @+G = H
jòZ+Ghú - jòùZ÷hú
R^+GK = Rù^÷K
(L) @ +H = H
@Zêk+Hgß~ðý = @Zêùk÷gß~ðý
(M) @û+G = H
Z[û+ Ga = Zù[÷a
(N) @û+H = H
cjû+Hgß~ðý = cùj÷gß~ðý
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘G’ aû ‘H’ [ôùf \êùjñ cògò ‘H’, jê@«ò û
Gjò ‘H’ HKûe(ù÷) ùjûA _ìaða‰ðùe ~êq jêG û
15
8. (K) @+I = J
Rk+IN(Zew) = RùkøN
(aýZòKâc-aò´+IÂ = aòù´ûÂ)
(L) @+J =J
a^+Jh]ô = aù^øh]ô
(M) @û+I = J
cjû+IR(ùZR) = cùjøR
(N) @û+J = J
cjû+Jh] = cùjøh]
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘@’ aû ‘@û’ _ùe ‘I’ aû ‘J’ [ôùf \êùjñ cògò ‘J’ jê@«ò ö
Gjò ‘J’, J’Kûe ( ù û÷ ) ùjûA _ìað a‰ðùe ~êq jêG ö
9. (K) A+@ = d
_âZò+@j = _âZýj
(L) A+@û = (d+@û) = dû,
AZò+@û\ò = AZýû\ò
(M) B+@ = d
iìPò+@Mâ = iìPýMâ
(N) B+C = (d+C)=dê
(@bò+C\d = @bêý\d)
G[ôeê @ûùc RûYòùf ù~,
‘A’ aû ‘B’ _ùe ‘A’ aû ‘B’ bò^Ü @^ý Êea‰ð[ôùf ‘A’ aû ‘B’ iÚû^ùe ‘d’ jêG ö Gjò
‘d’ I _eaðú Êea‰ð còkòZ ùjûA _ìað a‰ðùe ~êq jê@«ò ö
16
10. C+@= Iß
@^ê+@d = @^ßd
C+G= Iß+G = ùIß
@^ê+GhY = @ù^ßhY
C+@û = Iß+@û = Ißû
iê+@ûMZ = ÊûMZ
ajê+@ûWÿ´e = ajßûWÿ´e
a]ì+@û\ò = a]ßû\ò
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘C’ aû ‘D’ _ùe ‘C’ aû ‘D’ bò^Ü @^ý Êea‰ð [ôùf ‘C’ aû ‘D’ iÚû^ùe ‘Iߒ jêG û
Gjò ‘Iߒ I _eaðú Êea‰ð còkòZ ùjûA _ìaða‰ðùe ~êq jê@«ò û
11. G+@= @d
ù^+@^ = ^d^
H+@= @ûd
ù^÷+@K = ^ûdK
ùM÷+@K = MûdK
G[ôeê @ûùc RûYòùf ù~,
‘G’ aû ‘H’ _ùe @^ý Êea‰ð [ôùf ‘G’ iÚû^ùe ‘@d’ I ‘H’ iÚû^ùe ‘@ûd’ jêG û
Gjò ‘@d’ I ‘@ûd’ ijòZ _eaðú Êea‰ð ~êq jêG û
12. I+@ = @aþ
ùbû+@^ = ba^
ù_û+@^ = _a^
J+C = @aþ+C = @ûaê
ùbø+CK = bûaêK
G[ôeê RYûMfû ù~,
‘I’ aû ‘J’ _ùe @^ý Êea‰ð [ôùf ‘I’ iÚû^ùe ‘@aþ’ I ‘J’ iÚû^ùe ‘@ûaþ’ jêG û
Gjò ‘@aþ’ I ‘@ûaþ’ ijòZ _eaðú Êe ~êq jêG û
aýZòKâc - (ùMû+@l = Maûl)
17
2.3 aý¬^ i§ò :
(K) ‘iyeòZ⒠ùjCQò gòhýe ùgâ bìhY û
(L) ùgßZùKZêuê gòlû\û^ Keòaû _ûAñ CŸûkK ‘i\òzû’ _âKûg Keò[ôùf û
@ûi C_eaûKý MêWÿòKùe [ôaû aWÿ @lee g±MêWÿòKê ù\Lôaû ö
iyeòZ=â iZþ+PeòZâ
i\òzû = iZþ + Azû û
g± \êAUò Gjò ]ûeûùe MVòZ ùjûAQò û ‘iyeòZâ’ùe (Zþ+P) @[ðûZ _ìað_\ ‘iZþ’e ùgha‰ð
‘Zþ’ I _e_\ ‘PeòZâ’e _â[ca‰ð ‘P’ \êAUò aý¬^ a‰ðe còk^ NUòQò û
ùijò_eò ‘i\òzû’ g±ùe (Zþ+A) @[ðûZ _ìað_\ ‘iZþ’e ùgha‰ð ‘Zþ’ ijòZ _e_\ ‘Azû’e
_â[ca‰ð ‘A’e còk^ NUòQò û GVûùe aý¬^ a‰ðij Êea‰ðe còk^ NUòQò û
G[ôeê RYûMfû ù~,
_eÆe i^òÜjòZ _ìað_\e ùgh aý¬^ a‰ð ijòZ _e_\e _â[c aý¬^ a‰ð aû
Êea‰ðe còk^Kê aý¬^ i§ò Kj«ò û
^òcÜùe Gjûe aòbò^Ü eì_ i´§ùe a‰ð^û Keû~ûAQò û @ûi ùiMêWÿòKê RûYòòaû û
1. \òKþ + @« = \òM« aûKþ+Bg = aûMúg
CZþ+~û_^ = C\þ~û_^ YòPþ+@« = YòR«
\òKþ+MR = \òMþMR \òKþ+akd = \òMþakd
CZþ+NûU^ = C\þNûU^ RdZþ+e[ = Rd\â[
aý¬^ a‰ð _ùe Êea‰ð, aMðe ZéZúd PZê[ð a‰ð Kò´û ~, e, k, a, j [ôùf
_ìað_\e ùghùe [ôaû _âZòaMðe _â[ca‰ð iÚû^ùe ùijòaMðe ZéZúda‰ð jêG û
Gjò iìZâùe aûMûWÿ´e, C\þùaM, i\þaP^, ba\úd, i\û^¦ @û\ò g± MêWÿòK c]ý
MXÿû~ûA_ûeòa û
aýZòKâc - (~ûaZþ+Ad=~ûaZúd)
2. PkZþ+PòZâ=PkyòZâ (Zþ+P+A) (Pþ+P+A) = yò
CZþ+PûeY = CyûeY, CZþ+Q^Ü=Cz^Ü (Zþ+Q) = (P+Q) = z
CZþ+ùQ\ = Cùz\ (Zþ+Q+G) = (Pþ+Q+G) = ùz
aò_\þ+Pd = aò_yd (\þ+P) = (Pþ+P) = y
Z\þ+Qaò = Zzaò (\þ+Q) = (Pþ+Q) = z
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘P’ aû ‘Q’ [ôùf ‘Z’ aû ‘\’ iÚû^ùe ‘P’ jêG û Gjò ‘P’ _eaðú a‰ð
ijòZ ~êq jêG û
18
3. CZþ+Rßk=C{ßk (Zþ+R) = (Rþ+R+Iß) = RþRß(aû) = {ß
RMZþ+R^^ú = RM{^^ú (Zþ+Rþ) = (R+R) = {
aò_\þ+R^K = aò_{^K (\þ+R) = (Rþ+R) = {
aéjZþ + SUòKû = aéjRþSUòKû (Zþ+S) = (Rþ+S) = RþS
aò_\þ+SUòKû = aò_\SUòKû (\þ+Sþ) - (Rþ+Sþ) = RSþ
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘R’ aû ‘S’ [ôùf ‘Z’ aû ‘\’ iÚû^ùe ‘Rþ’ jêG û
G ‘Rþ’ _eaðú a‰ð ijòZ ~êq jêG ö
4. CZþ+Wú^ = CWþWú^ (CWØú^) (Zþ+Wþ+B) = (Wþ+Wþ+B) = WØú
Z\þ+WòŠòc = ZWØòŠòc (\þ+Wþ+A) = (Wþ+Wþ+A) = WþWò, WØò
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘W’ [ôùf ‘Z’ aû ‘\’ iÚû^ùe ‘W’ jêG û
Gjò ‘W’ _eaðú a‰ð ijòZ ~êqjêG û
5. CZþ+jûe = C¡ûe
Z\þ+jòZ = Z¡òZ
CZþ+jZ = C¡Z
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘j’ [ôùf \êùjñ cògò ‘¡’ jê@«ò û
6. CZþ + ùfL = CùfäL
Z\þ + flY = ZfälY
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘f’ [ôùf ‘Z’ aû ‘\’ iÚû^ùe ‘f’ jêG û
Gjò ‘fþ’ _eaðú ‘f’ ijòZ còkòZ jêG û
7. CZþ + gévk = Czévk (Zþ+gþ+E) = (Pþ+Q+E) = zé
CZþ+gßûi= Czßûi (Zþ+g+Ißû) = (Pþ+zþ+Ißû) = zßû
aò_\þ+guû = aò_zuû (\þ+g) = (Pþ+Q) = z
‘Z’ aû ‘\’ _ùe ‘g’ [ôùf ‘Zþ’ aû ‘\þ’ iÚû^ùe ‘Pþ’ jêG I ‘g’ iÚû^ùe ‘Q’ jêG û Gjò
‘Pþ’ I ‘Qþ’ cògò ‘z’ jê@«ò û
19
8. RMZþ+^û[ = RM^Üû[ (Zþ+^)= (^þ+^) = ^Ü+@û = ^Üû
aûKþ+cd = aûOþcd (aûOàd)
céZþ+cd = céYàd
PòZþ+cd = Pò^àd
RMZþ+ùcûj^ = RMù^àûj^
_e_\e _â[c a‰ð ‘^’ aû ‘c’ ùjûA[ôùf _ìað_\e ùgha‰ð ù~Cñ aMðe ùjûA[ûG;
Zû’ iÚû^ùe ùijòaMðe _c a‰ð jêG I Zûjû _eaðú a‰ð ijòZ ~êqjêG û
9. icþ+Pd = id, iõPd (cþ+P) = (Tþ+P) = 
icþ+Rd = i¬d, iõRd
icþ+aû\ = i´û\, iõaû\
icþ+Mâj = iõMâj
icþ+ak = i´k, iõak
‘c’ _ùe ù~Cñ aMðe a‰ð [ûG, ‘c’ iÚû^ùe ùijò aMðe _ca‰ð jêG; aòKÌùe ‘cþ’
iÚû^ùe @^êÊûe(õ) c]ý ùjûA[ûG û
10. icþ+iûe = iõiûe
icþ+ùgû]^ = iõùgû]^
icþ+elY = iõelY
icþ+jZò = iõjZò
‘cþ’ _ùe @aMðý a‰ð[ôùf ‘cþ’ iÚû^ùe @^êÊûe (õ) jêG û
11. Zêhþ +Z = ZêÁ
hhþ+[ = hÂ
gòhþ+Z = gòÁ
‘h’ _ùe ‘Z’ [ôùf ‘Z’ iÚû^ùe ‘U’ I ‘[’ [ôùf ‘[’ iÚû^ùe ‘V’ jêG û
----------------------------------------------------------------------------------

20
12. icþ+KéZò = iõÄéZò
_eò+Kûe = _eòÃûe
icþ+Kûe = iõÄûe
‘icþ’ I ‘_eò’ C_iMð _ùe ‘Ké’ ]ûZê ^ò¿^Ü Kûe, KéZ,ò KeY _âbZ
é ò _\ ejòùf ‘iþ’ a‰ðe
@ûMc^ jêG Gaõ Zûjû _eaðú a‰ð ijòZ ~êqjêG û iÚk aòùghùe ‘i’ h’Zßaò]ô @^ê~ûdú
‘h’ùe _eòYZ jêG û
13. @û_\þ+Kûk = @û_ZþKûk (@û_}ûk)
Z\þ+_e = ZZþ_e (Z_ôe)
lê]þ+_ò_ûiû = lêZþ_ò_ûiû
‘\þ’ I ‘]þ’ _ùe K, L, _, `, i c]ýeê ùKøYiò ùMûUòG a‰ð ejòùf ‘\þ’ aû ‘]þ’ -
‘Z’ùe _eòYZ jêG û
14. @^ê+ùQ\ = @^êùz\
_eò+Q\ = _eòz\
aò+ùQ\ = aòùz\
@û+Qû\^ = @ûzû\^
‘Q’ _ùe [ôùf _ìa_ ð \e @«iÚZ
ò Êea‰ð _ùe ‘Pþ’e @ûMc jêG û Gjò ‘Pþ’ I _eaðú ‘Q’
cògò ‘z’ jê@«ò û
2.4 aòiMð i§ò :
_âûZeþ = _âûZü @«eþ = @«ü
\êeþ = \êü ^òeþ = ^òü
c^iþ = c^ü ~giþ = ~gü
ùZRiþ = ùZRü eRiþ = eRü
C_e g±MêWÿòKê @ûùc flýKùf RYû_WÿêQò ù~ ‘eþ’ @ûC ‘iþ’ ùjCQ«ò aòiMð(ü)e ùMûUòG
ùMûUòG eì_ û
(K) Mêeê gòhýe MZòaò]ôKê ^òeúlY Kùf û
(L) Kðaýùe @aùjkû Kùf _Qùe c^Éû_ KeòaûKê _ùWÿ û
@ûi, C_e aûKý \êAUòùe [ôaû aWÿ @le aògòÁ g± \êAUòe MV^ _âYûkúKê ù\Lôaû û
^òeúlY = ^òü+BlY (^òü = ^òeþ+BlY) = (eþ+B) = eú
c^Éû_ = c^üZû_ (c^ü = c^iþ+Zû_) = (iþ+Zû) = Éû
21
G[ôùe @ûùc ù\Lôùf ù~ _â[cg± ‘^òeúlY’ùe _ìað_\e ùghùe [ôaû ‘ü’ ijòZ _e_\e
@û\ý a‰ð ‘B’ aû Êea‰ðe còk^ ùjfû û ùijò_eò \ßòZúdg± ‘c^Éû_’ùe _ìað_\e ùghùe [ôaû ‘ü’
ijòZ _e_\e @û\ýùe [ôaû ‘Z’ aû aý¬^ a‰ðe còk^ ùjfû û G[ôeê RYûMfû ù~,
_ìað_\e ùghùe[ôaû aòiMð(ü) ijòZ _e_\e _â[cùe [ôaû Êea‰ð aû aý¬^ a‰ðe
còk^ ùjùf aòiMð i§ò jêG û
@ûi ^òcÜùe _â\ ùjûA[ôaû Zû’e aòbò^Ü eì_Kê ù\Lôaû û
1. ^bü+Pe = ^b½e (^bü = ^biþ+Pe) = (iþ+P) = (gþ+P) = ½
^òü+Pd = ^ò½d, \êü+Pò«û=\ê½ò«û
gòeü+ùQ\ = gòeù¼\ = (ü+Q) = (iþ+Q) = (g+Q) = ¼
aòiMð _ùe ‘P’ aû ‘Q’ [ôùf aòiMð iÚû^ùe ‘g’ jêG û
2. ]^ê+Uuûe =]^êÁuûe (ü+U) = hþ+U) = Á
aòiMð_ùe ‘U’ aû ‘V’ [ôùf aòiMðiÚû^ùe ‘h’ jêG û
3. c^ü+Zû_=c^Éû_ (ü+Zû) = (iþ+Zû) = Éû
\êü+Ze=\êÉe(ü+Z) = (iþ+Z) = É
aòiMð _ùe ‘Z’ aû ‘[‘ [ôùf aòiMð iÚû^ùe ‘i’ jêG û

-----------------------------------------------------------------------------------
gòlKu _ûAñ iìP^û:- _âùZýK aMðe _â[c I \ßòZúd a‰ð @[ðûZþ - K,L, P,Q, U,V, Z,[,_,`
ùjCQ«ò @ùNûh]ß^ò û ‘i’-eì_ú ùjC aû ‘e’ eì_ú ùjC ù~ùKøYiò aòiMð(ü) _ùe C_~êýð q @ùNûh]ß^eò
a‰ð[ôùf aòiMð(ü) iÚû^ùe ‘iþ’”e @ûMc jêG û Gjò ‘i’ iÚkaòùghùe ‘g’ I ‘h’ c]ý ùjûA_ûùe û
@ûjêeò cù^eLôaûKê ùja ù~ - ‘i’-eì_ú aòiMð ‘i’ ùjaûùe _âZaò §K iéÁò ùjC^ûjó û Kò«ê aòùghKeò
ù\Lôaûe K[û ùjCQò ‘eþ’-eì_ú aòiMðe ‘iþ’-Kê eì_û«e û C\ûjeY- \êü=\êeþ+Pò«û = \ê½ò«û GVûùe
‘\êeþPò«û’ ^ ùjûA ‘\ê½ò«û ùjfû KûeY- ‘P’ ùjCQò @ùNûh û ùijò_eò - ^òü = ^òeþ+P = ^ò½d û
GVûùe ^òyðd ^ùjûA ^ò½d ùjfû û (aýZòKâc = PZêü+[ = PZê[ð)

22
4. gòeü+aý[û = gòùeûaý[û c^ü+aû‚û = cù^ûaû‚û
c^ü+ù~ûM = cù^ûù~ûM c^ü+je = cù^ûje
ZZü+@]ôK = ZùZû]ôK adü+aé¡ò = aùdûaé¡ò
Z_ü+a^ = Zù_ûa^ c^ü+e¬^ = cù^ûe¬^
@]ü+MZò = @ù]ûMZò ùZRü+cd = ùZùRûcd
iþ-eì_ú aòiMð _ùe @, aMðe ZéZúd, PZê[,ð _ca‰ð Kò´û ~,e,k,a,j [ôùf aòiMðiûÚ ^ùe
‘I’ jêG ö
5. _ê^ü+@_ò = _ê^e_ò _ê^ü+@ûMc^ = _ê^eûMc^
_ê^ü+cìhòK = _ê^cìðhòK @«ü+\ûj = @«\ðûj
^òü+R^ = ^òRð^ ^òü+ù\g = ^òùŸðg / ^òù\ðg
\êü+MZò = \êMðZò ^òü+ùfûb = ^òùfðûb
]^êü+aò\ýû = ]^êaòð\ýû @«ü+jòZ = @«jòðZ
Êü+MZ = ÊMðZ ^òü+]^ = ^ò¡ð^, ^ò]ð^
cêjêü+cêjêü = cêjêcðêjêü @ûdêü+ùa\ = @ûdêùað\
‘eþ’ eì_ú aiMð_ùe Êea‰ð, aMðe ZéZúd, PZê[ð, _ca‰ð, ~,e,k,a,j [ôùf
aòiMðiÚû^ùe ‘e’ jêG û
6. ^òü+ei = ^úei
Plêü+ùeûM = PlìùeûM
^òü+ea = ^úea
‘eþ’ eì_ú aòiMð_ùe ‘e’ [ôùf aòiMðùe [ôaû ‘eþ’ e ùfû_jêG I aòiMð _ìaðaðú Êee
\úNð jêG û
7. @Zü+Ga = @ZGa
aòiMð _ùe ‘@’ bò^Ü @^ý Êea‰ð [ôùf aòiMðe ùfû_jêG û
8. c^ü+Kûc^û = c^Äûc^û ]^êü+_ûYò = ]^ê¿ûYò
^òü+`k = ^òÀk ^cü+Kûe = ^cÄûe
^òü+_û_ = ^ò¿û_ _êeü+Kûe = _êeÄûe
aòiMð_ùe K, _, _, ` @û\ò [ôùf aòiMð iÚû^ùe ‘iþ’ jêG û
iÚk aòùghùe Gjò ‘iþ’ hZßaò]ô @^êiûùe ‘h’ c]ý jêG û
23
aýZòKâc -
jeò+P¦â = jeò½¦â, GK+\g = GKû\g
aûe+aûe = aûe´ûe _e+_e = _eÆe
hUþ+\g = ùhûWÿg @jü+@jü = @jej
aéjZþ+_Zò = aéjÆZò

@^êgúk^ú
1. i§ò KûjûKê Kj«ò?
2. Êe i§ò KûjûKê Kj«ò?
3. aý¬^ i§òe iõmû ùfL û
4. aòiMð i§òe flY K’Y?
5. i§ò aòùz\ Ke :-
ù\ahòð, i\ûPûe, iìPýMâ, ÊûMZ, MûdK
C{ßk, RM^Üû[, gòÁ, ]^êÁuûe,
cù^ûaû‚û, ÊMðZ, ^òùŸðg û
6. i§òKe -
_âZò+@j, \òKþ+@«
icþ+jZò ]^êü+_ûYò
cjû+C\]ô @^ê+GhY
CZþ+ùQ\ ZZü+@]ôK
eûRû+Ehò ùbø+CK,
CZþ+jûe cêjüê +cêjüê
7. bâc iõùgû]^ Ke û
~Zò¦â, aûMòg, Cfûi, Cgévk, aòùQ\, gòeùz\, c^e¬^ û
24
8. ^òcÜfòLôZ _âZò]ûWÿòùe [ôaû bò^Ü]cðú g±UòKê aûQ û
(K) @ÉûPk, ^úkûPk, jòcûPk, iúcûPk
(L) iìqò, cêqò, iû]ìqò, a]ìqò
(M) \òM«, \òMþakd, RM^Üû[, \òMþMR
(N) Cyûi^, CyûeY, Cùz\, Cz^Ü
(O) \ê½ò«û, \êÉe, \êù¼\ý, ^ò½d
9. c^ü+aû‚û = cù^ûaû‚û û GVûùe (ü) aòiMð ‘I’ ùe _eòYZ ùjûAQò û ùijò ‘ü’ ‘I’ùe _eòYZ
ùjC[ôaû @ûC _ûùûUò g± MXÿ û
10. ù~Cñ ]ûeûùe ‘ù\ahò’ð g±Uò MVòZ ùjûAQò :- Zûjû CùfäL Ke I ùijò ]ûeûùe @ûC \êAUò g± MXÿ û
11. ^òcÜùe aûc _ûLùe ùKùZûUò g± \ò@û~ûAQò û _âùZýK g±e WûjûY _ûL ]ûWÿòeê Zû’e i§òMZ
iµKð [ôaû g±UòKê @ûYò ù~ûWÿ û
(K) _eúlû (cê^úgße, ^òeúlû, aûMúg)
(L) cùjû\]ô - (cjûiûMe, cùjû›a, cjû_û_)
(M) @^êùz\ - (aòùz\, Cùz\, Czßûi)
(N) RM^Üû[ - (RM{^^ú, RM\úgße, RMù^àûj^)
(O) ^òÀk - (^òRð^, ^òeûg, ^ò¿û_)
12. Zk aûKý MêWÿòKùe [ôaû ùeLûuòZ _\MêWÿòK iÚû^ùe icû^ @[ðùaû]K aòiMði§òR^òZ _\ ù~ûWÿò
aûKýKê VòKþ bûaùe ùfL û
(K) jeò RùY ùfûbgì^ý cYòh û
(L) _eùcgßeue @ûKûe ^ûjó û
(M) ]^aòjú^ Rúa^ ^òe[ðK @ùU û
(N) R^gì^ý iÚû^ùe ùagú icd ejòùja ^ûjó û
vvv

25
ZéZúd @¤ûd

icûi

3.1 (K) ~ùgû\û _êZâ ^òcò ùgûKùe @]úe ùjùf û


(L) ~ùgû\û _êZâùgûKùe @]úe ùjùf û
(M) iê^ûùe Zò@ûeò jûe Uò Sò@Kê bûeò cû^êQò û
(N) iê^ûjûe Uò Sò@Kê bûeò cû^êQò
(O) ùgûKeì_K @MÜò cYòh geúeKê lúY Keò\òG û
(P) ùgûKûMÜò cYòh geúeKê lúY Keò\òG û
(Q) PKâ @Qò _ûYòùe ~ûjûe; ùi cjûbûeZ ~ê¡e K‰ð]ûe @U«ò û
(R) PKâ_ûYò cjûbûeZ ~ê¡e K‰ð]ûe @U«ò û
@ûi C_e aûKý MêWÿòKê @ûùfûP^û Keòaû û aðcû^ flýKe - ‘K’ I ‘L’ aûKýe @[ð icû^
ùjCQò û ùijò_eò ~[ûKâùc ‘M I N’, ‘O I P’, ‘Q I R’ aûKýe @[ð c]ý icû^ ùjCQò û
‘K’ aûKýùe [ôaû ‘_êZâ ^òcò ùgûK’ _\MêWÿòK cògò~ûA ‘L’ aûKýùe ‘_êZâùgûK’ _\ùe
_eòYZ ùjûAQò û ùijò_eò ‘M’ aûKýùe [ôaû “iê^ûùe Zò@ûeò jûe” _\MêWÿòK cògò~ûA ‘N’ aûKýùe
‘iê^ûjûe’, ‘O’ aûKýe ‘ùgûKeì_K @MÜò’ _\MêWÿòK cògò~ûA ‘P’ aûKýùe ‘ùgûKûMÜò’ùe I ‘Q’
aûKýe ‘PKâ @Qò _ûYòùe ~ûjûe’ ‘R’ aûKýùe ‘PKâ_ûYò’ùe _eòYZ ùjûAQò û
@ûùc ù\Lôùf ù~ aûKý c]ýùe _eÆe iµKð [ôaû GKû]ôK _\Kê cògûA ù\A GK_\ùe
_eòYZ Keû~ûA _ûeêQò û `kùe aûKý ùQûU ùjûA_ûeêQò I gîZò c]êe ùjCQò û aýûKeY gûÈùe Gjò
_âKâòdûKê ‘icûi’ Kêjû~ûG û G[ôeê RYûMfû ù~ -
_eÆe i´§ [ôaû \êA aû ZùZû]ôK _\Kê GK _\ùe _eòYZ Keòaûe ^ûc ùjCQò icûi û
icûi _âKâòdûùe iµKòðZ ùjûA[ôaû _\MêWÿòK ùjùf ~[ûKâùc : icÉ_\, _ìað_\, _e_\ aû
Ce _\, iciýcû^_\ I aòMâjaûKý û
26
icÉ _\ :- icûiùe _\MêWÿòK còkòZ ùjaû_ùe ù~Cñ _\ iéÁòjêG ZûjûKê ‘icÉ_\’
Kêjû~ûG û @^ý C_ûdùe @ûùc c]ý Kjò _ûeòaû - “icûi^ò¿^Ü _\Kê icÉ_\ Kêjû~ûG û”
iòõj PòjÜòZ @ûi^ = iòõjûi^ û GVûùe “iòõjûi^” ùjCQò ‘icÉ_\’ û ‘iòõj’ ùjCQò _ìað_\
I ‘@ûi^’ ùjCQò ‘_e_\’ aû ‘Ce _\’ û
iciýcû^ _\:- “iòõjûi^” icÉ _\ùe ‘iòõj’ ùMûUòG iciýcû^ _\ I ‘@ûi^’ @ûC GK
iciýcû^ _\ û “ù~Cñ_\ MêWÿòKe cògâYùe icÉ _\ MVòZ jêG ùijò _\MêWÿòK ùMûUòG ùMûUòG
“iciýcû^ _\” û
aòMjâ aûKý :- icûi @«MðZ _\cû^ue _eÆe i´§ RûYòaû _ûAñ ù~Cñ aûKý MXÿû~ûG ZûjûKê
aòMâjaûKý Kêjû~ûG û aòMâj aûKýKê aýûiaûKý aû icûiaûKý ùaûfò c]ý Kêjû~ûG û
icûie _âKûe ùb\ :- @[ðe _âû]û^ý \éÁòeê icûiKê cêLýZü Q@ bûMùe aòbq Keû~ûAQò,
~[û :- ZZþ_êeêh, Kcð]ûed, \ßòMê, \ߦß, ajêaâújò I @aýdúbûa û
Gcû^u c]ýeê ‘ZZþ_êeêh’ I ‘Kcð]ûed’ icûi \êAUòùe Ce_\e @[ðùe _âû]û^ý ejê[ôaû
ùjZê G \êAUò “Ce_\ _â]û^” û ‘\ßMò ’ê I @aýdúbûa “_ìa_ð \ _â]û^” ‘\ߦ’ß icûiùe “Cbd_\”
aû _âùZýK _\ùe @[ðe _âû]û^ý ejòQò û Kò«ê ajêaâújò icûiùe ùKøYiò iciýcû^ _\e @[ð C_ùe
_âû]û^ý \ò@û^~ûA “ÊZª @[ð” C_ùe MêeêZß \ò@û~ûA[ûG û GjûKê ‘@^ý@[ð’ _â]û^ Kêjû~ûG û
3.2 ZZþ_êeêh icûi :-
\ßòZúdû Vûeê i¯cú _~ðý« aòbqò ~êq aòùghý _\ ijòZ aòùghý Kò´û aòùghY _\e
icûi ùjûA _e _\e @[ðe _âû]û^ý ejòùf ZZþ_êeêh icûi jêG û Gjûe icÉ _\ùe _ìað
_\e aòbqò PòjÜ ùfû_ _ûGö
\ßòZúdû ZZþ _êeêh :-
MéjKê @ûMZ = MéjûMZ ]^Kê _âû¯ = ]^_âû¯
NeKê cêjûñ = Necêjûñ iûjû~ýKê _âû¯ = iûjû~ý_âû¯ û
ùijò_eò PeYûgâòZ, cûQ]eû, \ê]Lô@û, \êüL_âû¯ @û\ò icûi MXÿû~ûA_ûeòa û aýû¯ò I Kûk
@[ùðe c]ý \ßòZúdû ZZþ_êeêhe eì_ ù\LôaûKê còùk, ~[û :- PòeKûk(Kê) aýû_ú \êüL = Pòe\êüL,
lYKûk(Kê) aýû_ú iÚûdú = lYiÚûdú GVûùe _ìað _\ùe [ôaû \ßòZúdû aòbqòe PòjÜ Kê, uê - icÉ
_\ùe fê¯ ùjûAQò û
ZéZúdû ZZþ_êeêh:-
ge\ßûeû @ûjZ = geûjZ, aò\ýûùe jú^ = aò\ýûjú^, cûuWÿ \ßûeû Lò@û = cûuWÿ Lò@û
ùijò_eò @MÜò\Mþ], Rkgì^ý, c^MXÿû, jûZKUû, ùgûKûKêk, Z«aêYû, bMûeòjiû, Kûkò\ûiePòZ
@û\ò icûi MXÿû~ûA_ûeòa û GVûùe ZéZúdû aòbqòe PòjÜ ‘ùe’,‘\ßûeû’ @û\ò icÉ_\ùe fê¯ ùjûAQò ö
27
PZê[ðú ZZþ_êeêh:-
_êZâ ^òcò ùgûK = _êZâùgûK
ew ^òcò c = ewc
ù\auê @_òðZ = ù\aû_òðZ
ùijò_eò; ]cð_^ôú, QZûK^û, _òAaû _ûYò, c^eêPû @û\ò icûi MXÿû~ûA_ûeòa û
GVûùe _ìað_\ùe [ôaû PZê[ðú aòbqòe PòjÜ icÉ_\ùe fê¯ ùjûAQò û
_cú ZZþ_êeêh:-
aéleê _ZòZ = aél_ZòZ, aòù\geê @ûMZ = aòù\gûMZ
ùijò_eò @ûùc MXÿò_ûeòaû - ùMûVLŠò@û, ]cðQWÿû, ùeûMcêq, MQùZûkû, R^àû§ AZýû\ò GVûùe
_ìað_\ùe [ôaû _cú aòbqòe PòjÜ ‘eê’ icÉ _\ùe fê¯ ùjûAQò û
hÂú ZZþ_êeêh :-
Gjò icûie MV^ _âYûkúùe aòaò]Zû ejòQò û
(K) Mû@ûñe cêŠ = Mû@ûñcêŠ, ^\úe Rk = ^\úRk
ùijò_eò MXÿû~ûA_ûeòa - ^ûeúgòlû, _âRûZª, Kcð`k, cûZébûhû, cû^a]cð, ~êaKiõN
AZýû\ò û
(L) @¡ð, c]ý, _ìað, @_e _âbéZò _\ icÉ _\ùe _ìað_\ ùjûA[ûG û
P¦âe @¡ð = @¡ðP¦â
^Be cSò = cSò^B
@j^þ(e) c]ý = c]ýûjÜ
eûZâòe c]ý = c]ýeûZâ
@j^þ(e) _ìað = _ìaðûjÙ,
@j^þ(e) @_e = @_eûjÙ
ùijò_eò MXÿû~òa - @]eûZò, c]ýù\g AZýû\ò û
-----------------------------------------------------------------------------------
gòlKu _ûAñ iìP^û:- c¤ûjÜùe ‘@j^þ’ e ‘^’ @_eòaòðZ [ôaûùaùk ‘_ìaðûjْ I ‘@_eûjْùe
‘@j^þ’ ‘^’- ‘Y’ùe _eòYZ ùjûAQò û Y’Zß aò]ô ^òdc @^êiûùe E,e,h a‰ð_ùe Z[û ‘^’ _ìaðeê
Êea‰ð, K-aMð,_-aMð, ~, a, j c¤eê GK aû GKû]ôK a‰ðe aýa]û^ [ôùf ‘^’-’Y’ùe _eòYZ
jêG û (@_e+@j^þ) ùe ‘e’ I ‘^’ c¤ùe ‘@’ I ‘j’ aýa]û^ iéÁò Keê[ôaûeê ‘^’-’Y’ ùjûAQò û
ùijò_eò _ìaûð jÙ (_ìeaþ + @j^þ)ùe ‘e’ I ‘^’ c¤ùe ‘a’ ‘@’ I ‘j’ ejò a‰ð aýa]û^ iéÁò Keê[aô ûeê
‘^’ iÚû^ùe ‘Y’ ùjûAQò û Kò«ê c¤ûjÜ (c]ý+@j^þ) e ‘c]ý’ g±ùe E, e, h ^[ôaûeê ‘^’ iÚû^ùe
‘Y’ ùjûA^ûjó û
28
(M) hÂú ZZþ_êeêh icûiùe ‘eûRû’ g± ic¯_\ùe ‘eûR’ùe _eòYZ jêG û
jõicû^ue eûRû = eûRjõi
_[cû^ue eûRû = eûR_[
eûRûue _êZâ = eûR_êZâ
cM]e eûRû = cM]eûR
ùijò_eò ùja eûR^úZò û
(N) ÈúfòwaûPK g± icÉ_\ùe _êõfòwùe eì_û«eòZ jêG ~[û :-
jõiúe Wò´ = jõiWò´, QûMúe \êMÛ = QûM\êMÛ
_ìað_\ùe [ôaû hÂú aòbqòe PòjÜ ‘e’ icÉ_\ùe fê¯ ùjûAQò û
i¯cú ZZþ_êeêh :-
iûjòZýùe ^ò_êY = iûjòZý^ò_êY, MYòZùe _Uê=MYòZ_Uê,aò\ýûùe ^ò_êY=aò\ýû ^ò_êY, MQùe
_ûPòfû = MQ_ûPòfû, @eYýùe ùeû\^ = @eYý ùeû\^ û
GVûùe _ìað _\ùe [ôaû i¯cú aòbqòe PòjÜ ‘ùe’ icÉ_\ùe ùfû_ _ûAQò û
ùijò ^òdcùe MXÿû ~ûA_ûeòa - jûŠòe§û, i«eY_Uê, ^eû]c, \êüLcMÜ, aYùbûRò AZýû\ò û
3.3 ^Tþ ZZþ_êeêh :- ZZþ_êeêh icûiùe ^òùh] @[ðùe ^Tþ ZZþ_êeêh icûi jêG û iõÄéZ ^Tþe
IWÿò@û eì_ ùjCQò ‘^’ û Gjû GK ^ûÉòiìPK @aýd û iû]ûeYZü ‘^’ _ùe Êea‰ð[ôùf ‘^’ - iÚû^ùe
‘@^’ jêG Gaõ ‘^’ _ùe aý¬^ a‰ð [ôùf ‘^’ iÚû^ùe ‘@’ jêG û
^ @ûaòk = @^ûaòk,
^ CPòZ = @^êPòZ
ùijò_eò ùja - @^g^, @^bòm, @^ûMZ, @^òÁ, @^ê^ÜZ û GVûùe ‘^’- ‘@^’ùe _eòYZ
ùjfû ö @^ý_lùe ^ Pk= @Pk, ^ KUû = @KUû û GVûùe ‘^’ ‘@’ ùe _eòYZ ùjfû û
ùijò_eò MXÿû~ûA_ûeòa - @aûU, @]ê@û, @\ìe, @_ûkK, @_ûVê@û, @fMû, @cû^ò@û AZýû\ò û
@ûc bûhûùe ‘@Y’e aýajûe @Qò û ‘^’ _ùe Êe aû aý¬^ ~ûjû [ûC^û KûjóKò - ‘@Y’e
@ûMc jêG ö
~[û :- ^ Iiûeò@û = @YIiûeò@û
^ jk\ò@û = @Yjk\ò@û

29
3.4 C__\ ZZþ_êeêh :-
ùKùZK _\ MXÿòaû _ûAñ ‘]ûZê’ _ìaðùe @^ý ùMûUòG _\ ù~ûM Keû~ûG û ZûjûKê C__\
Kêjû~ûG û
c]ê_û^ Kùe ù~ ùi = c]ê_, c]ê_ûdú
Kêk aêWÿûG ù~ = KêkaêWÿû
GVûùe ‘c]ê’ I ‘Kêk’ g±, ]ûZê _ìaðùe aýajéZ ùjûAQ«ò û GMêWÿòK ùjCQ«ò C__\ û G[ôeê
RYûMfû ù~ -
C__\ ijòZ ]ûZê @[aû Kâòdû ^ò¿^Ü @^ý _\e ù~Cñ icûi jêG
ZûKê ‘C__\ ZZþ_êeêh icûi’ Kj«ò ö
ùi_eò MXÿû~ûA_ûeòa g~ýûgûdú, Kê¸Kûe, cYòhLô@û, iZýaû\ú, Kû^Kêjû AZýû\ò û
3.5 @fêKþ icûi :- ~ê]ô(~ê¡ùe) iÚòe = ~ê]ôÂòe ö @ûMeê ù\Lôùf icûie icÉ _\ùe _ìað_\e
aòbqò PòjÜ ‘fêKþ’ aû fê¯ ùjûA ~ûAQò, Kò«ê GVûùe ‘~ê]ô’ i¯cú aòbqò ùjûA[ôùf c]ý icÉ_\ùe
Zû’e eì_ fêKþ aû fê¯ ùjC^ûjó û ùZYê Zûjû @fê¯ aû @fêKþ ùjûA ejêQò û G[ôeê RûYòùf ù~ -
ù~Cñ icûie icÉ_\ùe aòbqò PòjÜ fê¯ jêG ^ûjó ZûjûKê ‘@fêKþ icûi’ Kj«ò û
G_eò MXÿû~ûA _ûeòa - aù^ (a^ùe) Pùe (aòPeY Kùe) ù~ = aù^Pe,
@ù« (@«ùe) aûiKùe ù~ = @ù«aûiú AZýû\ò û
3.6 Kcð]ûed icûi :- Kcð]ûed icûie MV^ _âYûkúùe aòaò]Zû ejòQò û aòMâjaûKý I icûi
_\e MV^ ùKøgk flý Ke û
(K) ^úk @ùU KAñ = ^úkKAñ
GVûùe ‘^úk’ aòùghY _\ I ‘KAñ’ aòùghý_\ û
ùijò_eò ùWwûMQ, ù_ûWÿûZò@Y, K@ñkgûM, `UûjûŠò, i`ûfêMû, i{^, CWÿûRûjûR, fêYòcûQ AZýû\ò û
(L) ù~ eê\â ùi iê¦e = eê\âiê¦e
ù~ cìLð ùi _ŠòZ = cìLð_ŠòZ
ù~ PûfûK ùi PZêe = PûfûK PZêe
GVûùe eê\â, iê¦e, cìLð, _ŠòZ, PûfûK, PZêe @û\ò icÉ g± aòùghY _\ û
(M) ù~ eûRû ùi Ehò = eûRhòð û GVûùe ‘eûRû’ aòùghý _\ I ‘Ehò’ c]ý aòùghý_\ û ùijò_eò
g± ùjCQ«ò - ù\ahòð, aâjàhòð AZýû\ò û
30
(N) ùgâ @ùU ^e = ^eùgâÂ
GVûùe ‘^e’ aòùghý I ‘ùgâ’ aòùghY _\ û G[ôeê @ûùc RûYòùf ù~ -
aòùghY I aòùghý _\Kê ù^A ù~Cñ icûi MVòZ jêG, ZûjûKê ‘Kcð]ûed icûi’
Kj«ò û Gjò icûie icÉ_\ùe _e_\e @[ðe _âû]û^ý eùj û
Kcð]ûed icûie aòbò^Ü eì_ @Qò û @ûi, ùiMêWÿòKê ù\Lôaû û
eì_K Kcð]ûed :-
C_ùcd - ~ûjû aòhdùe C_cû @[ðûZþ Zêk^û \ò@û~ûG ZûKê ‘C_ùcd’ Kj«ò û Gjò C_ùcd
ùjCQò _âKéZ aÉê û
C_cû^ - C_ùcd aû _âKéZ aÉê ijòZ ~ûjûe Zêk^û Keû~ûG ZûKê ‘C_cû^’ Kj«ò û
“Bgße P¦â aò\ýûiûMe aò\ýûe^ôùe bìhòZ ùjûA[ôùf û GVûùe ‘aò\ýû’ ùjCQò C_ùcd I
‘e^ô’ ùjCQò C_cû^ û GVûùe aò\ýû ijòZ e^ôe Zêk^û Keû~ûAQò û @ûùc G_eò c]ý Kjò_ûeòaû -
aò\ýû eì_K e^ô = aò\ýûe^ô û GVûùe C_ùcd I C_cû^ c]ýùe ùb\[ôfû _eò RYû_Wê ^ûjó û G[ôeê
RYûMfû ù~;
C_cû^ I C_ùcd c]ýùe @ùb\ KÌòZ ùjûA icûi ùjùf ‘eì_K Kcð]ûed’ icûi jêG û
Gjò iìZâùe @ûùc MXÿò_ûeòaû - ùgûKiûMe, K^ýûe^ô, _êZâcYò, ùgûKûMÜò, @mû^-@§Kûe
AZýû\ò û
iû]ûeY ]cð :- C_ùcd I C_cû^ c]ýùe [ôaû icû^MêY ]cðKê iû]ûeY ]cð Kêjû~ûG û
‘cêLUò P¦â _eò iê¦e’ GVûùe iê¦e ùjCQò iû]ûeY]cð aûPK _\ û @[ðûZþ P¦â ù~_eò iê¦e cêLUò
ùijò_eò iê¦e û
C_cû^ Kcð]ûed : -
KûK _eò Ké¾ = KûKKé¾
N^ _eò gýûc = N^gýûc
‘KûK’ I ‘N^’ ùjCQ«ò C_cû^ I ‘K龒 I ‘gýûc’ ùjCQ«ò iû]ûeY ]cð û GVûùe @ûùc
ù\Lôùf ùKak C_cû^ I iû]ûeY ]cð ejòQò û
G[ôeê RYûMfû ù~,
C_cû^ ijòZ iû]ûeY ]cðaûPK _\e icûiKê ‘C_cû^ Kcð]ûed’ icûi Kêjû~ûG
@ûùc Gjò ]ûeûùe MXÿò_ûeòaû - Zêhûe]ak, faYúùKûck AZýû\ò û
31
C_còZ Kcð]ûed :-
cêLUò P¦â _eò = cêLP¦â
GVûùe ‘cêL’ ùjCQò ‘C_ùcd’ I ‘P¦â’ ùjCQò C_cû^ û G[ôeê RYûMfû ù~ -
icûiùe C_ùcd _ìað_\ I C_cû^ _e_\ ùjùf ZûjûKê
‘C_còZKcð]ûed’ icûi Kj«ò û
GjòiìZâùe MXÿû~ûA_ûeòa - @]eaò´, _û\_\à, PeYKck, ^eiòõj, ^ùe¦â AZýû\ò û
c]ý_\ùfû_ú Kcð]ûed :-
eûRûu iòõj\ßûeùe \ßûe_ûk _jeû ù\CQò û
‘iòõj\ßûe’Kê @ûùc ùfLô_ûeòaû ‘iòõj PòjÜòZ \ßûe û icûi MVòZ ùjùf ‘PòjÜòZ’ _\Uò ùfû_
ùjûA~ûCQò û
G[ôeê @ûùc RûYòùf ù~,
ù~Cñ Kcð]ûed icûie icÉ _\ùe c]ýaðú _\e ùfû_ ùjûA[ûG,
ZûjûKê ‘c]ý_\ùfû_ú Kcð]ûed icûi’ Kj«ò û
Gjò ]ûeûùe MXÿû~ûA _ûeòa,
NéZ cògâòZ @^Ü = NéZû^Ü
iê^ûùe Zò@ûeò cê\ò = iê^ûcê\ò
KûVùe Zò@ûeò ù_ûf = KûVù_ûf
ae ^ûcK MQ=aeMQ
ùijò_eò ùja, \jòPêWÿû, ùekMûWÿò, P¦âcêL, aK]ûcòðK AZýû\ò û
Kcð]ûed icûie @ûC ùKùZK C\ûjeY :-
@^ýMâûc = Mâûcû«e
@^ýeì_ = eì_û«e
@^ýù\g = ù\gû«e
Kê(Kê›òZ) @ùU @ûKûe = K\ûKûe
Kê(Kê›òZ) @ùU _êeêh = Kê_êeêh, Kû_êeêh
3.7 \ß¦ß icûi : -
MQUò `êf`kùe beû ùjûAQò û
`êf`k g± \êAUò bò^Ü bò^Ü g± ~[û :- ‘`êf’ I ‘`k’ û G \êAUò~ûK aòùghý _\ û
icÉ_\ùe \êAUòe @[ðe icû^ _âû]û^ý ejêQò û ùijò_eò \êAeê @]ôK g± aò cògò_ûe«ò û ~[û; eûc
flàY I iúZû = eûcflàYiúZû û ]cð, @[ð, Kûc I ùcûl = ]cðû[ðKûcùcûl û
32
G[ôeê RYûMfû,
_âùZýK _\e @[ðe _âû]û^ý [ûA GKû]ôK aòùghý _\e còk^ùe ù~Cñ icûi MVòZ jêG
ZûjûKê ‘\ß¦ß icûi’ Kêjû~ûG û
Gjò ]ûeûùe MXÿû~ûA_ûeòa, \µZò, aûUNûU, jeòje, ùfLû_Xÿû AZýû\ò û
3.8 \ßòMê icûi :-
Zâò`kû _ûYò ÊûiÚý _ûAñ jòZKe û ‘Zâò`kû’ g±Uò Zò^ò`ke icûjûeeê iéÁò ùjûAQò û ‘Zâò`kû’e
aýûiaûKý ùjCQò Zâò(Zò^ò) `ke icûjûe û g±Uòe @û\ýùe iõLýûaûPK g± Zâò(Zò^ò) ejò@Qò û
ùijò_eò “Pûeòùa\” = Pûeòùa\e icûjûe û Gjûe @û\ýg± ‘Pûeò’ c]ý ùjCQò iõLýûaûPK g±ö
G[ôeê RYûMfû,
ù~Cñ icûiùe iõLýûaûPK g± _ìaðùe [ûA icÉ_\Uò icûjûe aû icÁòKê aêSûC[ûG
ZûjûKê ‘\ßòMê’ icûi Kj«ò û
Gjò iìZâùe MXÿû~ûA _ûeòa - hWÿeò_ê, _ù¦âòd, @Áe^ô, _Maý, i¯ûj, _aUú, PC_\ú
_âbéZò û
3.9 ajêaâújò icûi :-
(K) \gjeû\ò^ \ûge[ô \gû^^Kê a] Keò[ôùf û
(L) aûkK I aûkòKûcûù^ aúYû_ûYòuê _ìRû KeêQ«ò û
C_e aûKý \êAUòùe ‘\gû^^’ I ‘aúYû_ûYò’ ùjCQ«ò aWÿ @le PòjÜòZ _\ û Gjò _\MêWÿòKê
@ûùc aýûiaûKý iûjû~ýùe ^òcÜcùZ ùfLô _ûeòaû û -
\g @û^^ (cêL) ~ûjûe = \gû^^
ùijò_eò aúYû _ûYò (jûZ) ùe ~ûjûe = aúYû_ûYò
GVûùe \g, @û^^, aúYû, _ûYò @û\ò ùjCQ«ò ùMûUòG ùMûUòG iciýcû^_\ û icÉ _\
ùjfûùaùk G iciýcû^ _\cû^ue MêeêZß ^ejò ÊZª @[ð _âKUòZ ùjCQò û @[ðûZþ ~ûjûe \gUò
@û^^, ùi ‘\gû^^’ ^ ùjûA ùKak ‘eûaY’ @[ð _âKûgòZ ùjûAQò û ùijò_eò aúYû_ûYò, ‘ieÊZú’
@[ðùe aýajéZ ùjûAQò û Gjò_eò Kêjû~ûA_ûùe; ZòâùfûP^, _úZû´e, \òM´e, ^úkKY×, _û^^,
PZêbðêR AZýû\ò û G[ôeê @ûùc RûYòùf,
ù~Cñ icûiùe icÉ_\ iciýcû^ _\cû^u c]ýeê Kûjûeò @[ðKê ^aêSûA @^ýKê aêSûG
ZûjûKê ‘ajêaâújò icûi’ Kj«ò û
33
cù^eLôaûKê ùja ù~ G icûie aòMâj aûKýùe ~ûjûe, ~ûjûKê, ~Ÿßûeû, ~ûjûVûeê, ~ûjûVûùe
@û\ò _\ aýajéZ ùjûA[ûG û @ûi, Gjò icûie aòaò] eì_Kê ù\Lôaû û
(K) ajêaâújò icûiùe ‘@lò’ g± icÉ_\ùe ‘@l’ùe I ‘^ûbò’ g± ‘^ûb’ùe _eòYZ jêG û
aòeì_ @lò ~ûjûe = aòeì_ûl
_êŠeúK @lò ~ûjûe = _êŠeúKûl
ùijò_eò ùfLû~ûA_ûùe - aògûkûl, ijiâûl AZýû\ò û
_êYò _\à ^ûbòùe ~ûjûe = _\à^ûb
(L) ~giþ, ùZRiþ, c^iþ _âbéZò g±e ùghùe ‘iþ’ ejòQò û Gjòbkò ùghùe ‘iþ’ [ôaû g±Kê ù^A
ajêaâújò icûi ùjùf ‘iþ’e ùfû_ jêG I @«ý ‘@’ ‘@ûKûe’ jêG û ùaùkùaùk ‘iþ’ @ZêU eùj
I ‘K’e @ûMc jêG û
cjû^þ ùZR ~ûjûe = cjûùZRû
C\ûe ùPZ (Pò) ~ûjûe = C\ûeùPZû
Cy c^ ~ûjûe = Cyc^û
@^ý c^ ~ûjûe = @^ýc^û, @^ýc^Ä
@Ì adü ~ûjûe = @Ìadû, @ÌadÄ
(M) ùKùZK ùlZâùe ^ûÉòaûPK g± (^ûjó) _ìað_\ ùjûA ajêaâújò icûi ùjûA[ûG û GjûKê
^òùh]û[ðK ajêaâújò icûi Kj«ò û
^ûjó @«~ûjûe = @^«, ^ûjó @û\ò ~ûjûe = @^û\ò, ^ûjó Mû] (@MbúeZß) ~ûjûe = @Mû], ^ûjó
ù\ûh ~ûjûe = ^òù\ðûh, ^ûjó Kûe (Kû~ðý) ~ûjûe = ùaKûe
ùijò_eò MXÿû~ûA_ûeòa - @Zk, @iúc, ^òbdð , ^òeûKûe, ^úùeûM, ùaùjûi, ùaZûe, ùajòiûaú,
^òe[ðK, ^òRð^ AZýû\ò û aòMZ ùjûA@Qò ]a aû ^ûjó ]a (Êûcú) ~ûjûe ZûKê ‘aò]aû’ I aòMZ
ùjûA@Qò _^ôú aû ^ûjó _^ôú ~ûjûe ZûKê ‘aò_^ôúK’ Kêjû~ûG û
(N) @^ý_\ ijòZ ‘ij’ g± ù~ûMùe ù~Cñ ajêaúâ jò icûi jêG, ZûjûKê ‘ijû[ðK ajêaúâ jò’ Kêjû~ûG û
Gjò ‘ij’ g± icÉ_\ùe ‘i’ùe _eòYZ jêG û
C\ûjeY; _eòaûe ijòZ @Q«ò ù~ = i_eòaûe
Èú ijòZ @Q«ò ù~ = iÈúK
gòhý ijòZ @Q«ò ù~ = igòhý
ùijò_eò MXÿû~ûA_ûeòa; iû^¦, ii¹û^, iaò^d, iaû§a, iKêUê´ AZýû\ò û
34
(O) ‘icû^’ g± ijòZ ajêaâújò icûi ùjùf ‘icû^’ iÚû^ùe ‘i’ jêG û ùKùZK iÚkùe ‘ij’ c]ý
jêG ö
icû^ Zú[ð ~ûjûe = iZú[ð
icû^ C\eeê R^à ~ûjûe = iùjû\e, ùiû\e
ùijò_eò jêG - iùMûZâ, i_òŠ AZýû\ò û
(P) ùKùZK ajêaâújò icûiùe C_cû^ _ìað_\ I C_ùcd _e_\ ùjûA[û«ò û icÉ _\ùe
C_cû^e @õgaòùgh ùfû__ûG û GjûKê ‘C_còZ ajêaâújò’ Kj«ò û
MRMc^ _eò Mc^ ù~Cñ Èúe = MRMc^û
Pòf@ûLô _eò @ûLô ~ûjûe = Pòf@ûLô@û
ùNûWÿû cêjñ _eò cêjñ ~ûjûe = ùNûWÿûcêjûñ
ùijò_eò MXÿû~ûA _ûeòa - IUcêjûñ, ceûkMc^û, iì_ðYLû, cûMêe^ògû, cú^^d^û, Pû¦cêjñú
AZýû\ò û
(Q) GK RûZúd Kâòdûùe _eÆe aýû_éZ [ôaû aêSûAùf ‘aýZòjûe ajêaâújò’ icûi jêG û
ùKgKê ùKgKê ]eò ù~Cñ ~ê¡ = ùKgûùKgò
_eÆeKê cûeòaû Kû~ðý jêG ~jóùe = ceûceò
ùVwûùe ùVwûùe ù~Cñ ~ê¡ = ùVwûùVwò
ùijò_eò ùja; aûWÿûaûWÿò, _òUû_òUò, jûZûjûZò, ]eû]eò, ù_fûù_fò, ùVfûùVfò AZýû\ò û
(R) ajêaâújò icûie @ûC ùKùZK C\ûjeY :
iêjé\d ~ûjûe = iêjé\
@Á @w aKâ ~ûjûe = @ÁaKâ
GK aûM ~ûjûe = GKaûMò@û,
\êA cêŠ ~ûjûe = ù\ûcêŠò@û
35
3.10 @aýdúbûa icûi :-
(1) _âZòjòõiû_eûdY aýqòe @]ôK lZò jêG û
(2) jeòaûaê NUYûKê @ûcìkPìk a‰ð^û Kùf û _â[caûKýe ‘_âZòjòõiû’ùe ‘_âZò’ ùjCQò
ùMûUòG @aýd _\, ùijò_eò \ßòZúd aûKýe ‘@ûcìkPk’ùe ‘@û’ ùjCQò @aýd_\ û @aýd_\ \êAUò
g±e @ûe¸ùe ejòQò ö @aýd _\ ijòZ @^ý_\ cògòQò û G[ôeê RYûMfû ù~ -
ù~Cñ icûiùe @aýd_\ _ìað_\ bûaùe ejò @^ý_\ ijòZ icûi ùjûA[ûG I Zjóùe
@aýde @[ð _âû]û^ý [ûG ZûKê ‘@aýdúbûa’ icûi Kêjû~ûG û
aú_þiû (aûe´ûe), aýû¯ò I _~ðý« (iúcû), @bûa, ù~ûMýZû, @ûZòg~ý, ùa÷_eúZý, iûcú_ý,
iû\égý, _½ûZ _âbéZò @[ðùe @aýdúbûa icûi ùjûA[ûG û @ûi, ùi eì_MêWÿòKê ù\Lôaû û
(K) aú_þiû - [eKê[e = _âZò[e û
ùijò_eò _âZò\ò^, _âZòNe g±MXÿû ~ûA_ûeòa û
(L) @bûa - bòlûe @bûa = \êbòðl
ùijò_eò aù¦ûaÉe @bûa ùaaù¦ûaÉ
GVûùe ‘\êeþ’ I ‘ùa’ @aýd _\ û
(M) aýû¯ò I _~ðý« - ceY_~ðý« = @ûceY
ùijò_eò ùja - @ûicê\â, @ûKY×, AZýû\ò û
Rúa^Kê aýû_ò = @ûRúa^
_û\Vûeê @ûe¸Keò cÉK _~ðý« = @û_û\cÉK
GVûùe ‘@û’ ùjCQò @aýd_\ û
(N) ù~ûMýZû - eì_e ù~ûMý = @^êeì_, @^ê-@aýd_\
(O) @^ZòKâc-gqòKê @ZòKâc ^ Keò = ~[ûgqò
ùijò_eò ùja - ~[ûaò]ô, ~ù[ûPòZ, ~[û[ð AZýû\ò
GVûùe ‘~[û’ @aýd_\ û
(Q) _½ûZþ - _½ûZþMc^ = @^êMc^ û ùijò_eò ùja - @^êKeY, @^êZû_, @^êi§û^ AZýû\ò û
GVûùe ‘@^ê’ @aýd _\ û
36
(R) @ûZòg~ý - @Zògd N - ^òN û GVûùe ‘^ò’ @aýd_\ û
(S) iû\égý - cìòðe i\ég = _âZòcìòð û
a^e i\ég = C_a^, bûhûe i\ég = C_bûhû
GVûùe @aýd _\ - _âZò I C_ û
(T) ùa÷_eúZý - Kìke aò_eúZ = _âZòKìk
_le aò_eúZ = _âZò_l, aò_l
ùijò_eò jêG - _âZòaû\ú
GVûùe ‘_âZò’ I ‘aò’ @aýd_\ û
^òZý icûi : ùKùZK iÚkùe icûiaûKý ^[ûA c]ý icûi jêG û GjûKê ‘^òZý icûi’
Kêjû~ûG û
Ké¾i_ð - (Gjû ^òŸòðÁ RûZòe ^ûMKê aêSûG - @^ý Kkûiû_Kê aêSûG ^ûjó û
ùijò_eò - ^úkK¦e (gâúùlZâ _êeú), ù_ûKgêxû, Qûeù_ûK, aòfê@ûLûA AZýû\ò jêG û

@^êgúk^ú
1. icûi KûjûKê Kj«ò ?
2. aòMâj aûKý KûjûKê Kj«ò?
3. iciýcû^ _\ KûjûKê Kj«ò ?
4. _ìað_\_â]û^ icûiMêWÿòKe ^ûc ùfL û
5. C__\ KûjûKê Kj«ò ?
6. C_ùcd KûjûKê Kj«ò ?
7. ^òcÜfòLôZ icÉ_\MêWÿòKe aýûiaûKý ij icûie ^ûc ùfL û
Necêjûñ, Z«aêYû, c^eêPû, R^àû§, _âRûZª
jõiWò´, @^ûaòk, @ù«aûiú, _û\_\à, ùekMûWÿò
ù\gû«e, \µZò, \gû^^, @ûRúa^ û
37
8. ^òcÜfòLôZ _âùZýK icÉ_\ _ûAñ a§^ú c]ýùe ùKùZûUò Ce \ò@û~ûAQò û VòKþ CeUò aûQ û
(K) Pòe \êüL = (ZéZúdû ZZþ _êeêh, \ßòZúdû ZZþ_êeêh, \ßòMê)
(L) K^ýûe^ô = (C_cû^ Kcð]ûed, C_còZ Kcð]ûed, eì_K Kcð]ûed û)
(M) ^òbðd = (^òùh]û[ðK ajêaâújò, ^TþZZþ_êeêh, ^òZý icûi)
(N) ^òN = (^TþZZþ_êeêh, ^òùh]û[ðK ajêaâújò, @aýdúbûa û)
(O) P¦âcêL = (C_cû^ Kcð]ûed, c]ý_\ùfû_ú Kcð]ûed, \ߦß)
9. a§^ú c]ýeê VòKþ aòMâjaûKýUò aûQ û
(K) N^gýûc = (N^ I gýûc, N^ _eò gýûc, ù~ N^ ùi gýûc)
(L) bMûeòjiû = (jiê[ôaû bMûeò, bMûeò ù~ùZùaùk jùi, bMûeò \ßûeû jiû û)
(M) eûRjõi = (jõicû^ue eûRû, eûRûue jõi, eûRû I jõi)
(N) iì_ðYLû = (eûaYe bCYú, iì_ð _eò ^L ~ûjûe, iì_ð @ùU ^Lû )
(O) _âZòKìk = (iaêKìk, GKìkeê ùi Kìk _~ðý«, Kìke aò_eúZ)
10. GMêWÿòKe icÉ_\ K’Y ùja ?
(K) aòMZ ùjûAQò _^ôú ~ûjûe
(L) PC_\e icûjûe
(M) KûK _eò Ké¾
(N) ^ecû^u c]ýùe @]c
(O) _½ûZ Mc^ û
11. ^òcÜùe \ò@û~ûA[ôaû _âùZýK ]ûWÿòeê bò^Ü ]cðú g±Uò aûQ û
(K) i§ò, icûi, icÉ_\, ijû[ðK ajêaâújò
(L) ^\úRk, cûZébûhû, _âRûZª, icûR
(M) iZýaû\ú, c]ê_, ~ê]ôÂòe, KêkaêWÿû
(N) _ì‰ðP¦â, cêLP¦â, P¦âcêL, Pû¦cêjñ
(O) i_òŠ, ùiû\e, iùMûZâ, iaû§a
38
12. ù~Cñ iìZâùe “jõicû^ue eûRû” - ‘eûRjõi’ùe _eòYZ ùjûAQò ùijòiìZâùe icÉ _\ùe
eûR _ìað_\ ùjûA[ôaû @ûC Zòù^ûUò g± MV^ Ke û
13. Zùk \ò@û~ûA[ôaû aûKýMêWÿòKe ùeLûuòZ @õg iÚû^ùe icûiR^òZ _\ aýajûeKeò aûKýKê
VòKþ bûaùe ùfL û
(K) ùfûKUò @^ýù\g Kê PûfòMfû û
(L) fêYò @ùU ù~Cñ cûQ Zûjû _ûUòKê iê@û\ò@û fûùM û
(M) Èú ijòZ @Q«ò ù~Cñ jeòaûaê; ùi Kûfò _êeú ~òùa û
(N) ^ûjó ùeûM ~ûjûe ùi cYòhe @û^¦ Kjòùf ^ iùe û
(O) ùMû_ûk ^òRe gqòKê @ZòKâc ^Keò bòKûeòKê \û^ Kfû û
14. ‘K’ ɸe icûi ijòZ ‘L’ ɸe ù~Cñ ‘icÉ_\’e iµKð @Qò - ZûKê ù~ûWÿò ùfL û
(K) (L)
ZZþ _êeêh @ù«aûiú
Kcð]ûed ^úkKY×
@fêKþ icûi aòaû\ú
@aýdúbûa ùMûVLŠò@û
ajêaâújò @]eaò´
ù_ûKgêxû
vvv

39
PZê[ð @¤ûd

C_iMð

4.1 : @ûùc flý Kùf RûYò_ûeòaû ù~, _âùZýK g±e ^òŸòðÁ MV^eúZò ejò@Qò û ^òcÜfòLòZ
g±MêWòKe MV^eúZòKê ù\L :
g± MV^eúZò @[ð
@û\û^ @û-\û-@^ MâjY
_â\û^ _â-\û-@^ ù\aû
^ò\û^ ^ò-\û-@^ ùeûMe KûeY
C_û\û^ C_-@û-\û-@^ C_KeY
CfäLò Zô g±MêWKòÿ ùe cìk]ûZêUò ùjCQò ‘\û’, Gjò ]ûZê _ìaeð ê ‘@û’, ‘_â’, ‘^ò’, ‘C_’ _âZýd Gaõ
]ûZê _ùe ‘@^’ _âZýd iõ~êq ùjûA ~[ûKâùc ‘@û\û^’, ‘_â\û^’, ‘^ò\û^’ Gaõ C_û\û^ g±MêWòK
^ò¿^Ü ùjûA@Qò û @[ðûZ ‘]ûZê’ ijòZ _âZýd iõ~êq ùjûA g± MXÿû~ûG û Gjò _âZýd \ßòaò]: ~[û; _ìað
_âZýd I _e _âZýd û _ìað _âZýd C_iMð I _e_âZýd _eiMð ^ûcùe c¤ ^ûcòZ û C_ùe ùfLû[ôaû
g±MêWòKùe ‘@û’, ‘_â’, ^ò Gaõ ‘C_’ ùMûUòG ùMûUòG C_iMð @U«ò û
_ê^½ ^òcÜfòLôZ g±MêWÿòKe MV^ eúZòKê flý Ke -
g± MV^eúZò @[ð
@ûeq @û-eq BhZþ ^ûfò@û
_âKûŠ _â- KûŠ aéjZþ
^ò@ûgâû ^ò- @ûgâû ^òeûgâd
C_Ròjûß C_-Ròjûß NòKû
40
GVûùe eq, KûŠ, @ûgâû I Ròjßû ùMûUòG ùMûUòG g±, GMêWÿòK _ìaðeê ~[ûKâùc ‘@û, ‘_â’, ‘^ò’
Gaõ ‘C_’ _âZýdMêWÿòK iõù~ûM Keû~ûA ~[ûKâùc @ûeq, _âKûŠ, ^ò@ûgâû I C_Ròjßû g±MêWÿòKê MV^
Keû~ûAQò û _ìaðeê Kêjû~ûAQò ù~, Gjò _âZýdMêWÿòK ùMûUòGùMûUòG C_iMð, ùZYê ]ûZê ijòZ C_iMð
iõù~ûM Keû~ûA ù~_eò g±MV^ Keû~ûG, ùijò_eò g±ijòZ C_iMð iõù~ûM Keû~ûA ^ìZ^ g±
c¤ MV^ Keû~ûA_ûùe û @^ý GK \òMeê aòPûe Keò ù\Lòùf _âùZýK C_iMð cìkZü ùMûUòG ùMûUòG
@aýd _\ û ùZYê @ûùc RûYòùf ù~ -
ù~Cñ @aýd _\MêWÿòK ]ûZê _ìaðeê aû ]ûZêR g± _ìaðeê iõ~êq ùjûA ^ìZ^ g± iéÁò
Keò[û«ò; ùiMêWÿòK C_iMð ^ûcùe ^ûcòZ û
C_iMð (C_-iéRþ-@) g±Uò ‘iéRþ’ ]ûZêeê ^ò¿^Ü û Gjò ]ûZêe @[ð ùjCQò iéÁò Keòaû, iRð^û
Keòaû aû ^òcðûY Keòaû; ùZYê C_iMð ^ìZ^^ìZ^ g± iéÁò Keò[ûG, iRð^û Keò[ûG aû ^òcðûY
Keò[ûGöû
4.2 : @ûùc RûYòùf ù~, cìk]ûZê aû g± ijòZ aòbò^Ü C_iMð iõ~êq ùjûA ^ìZ^ g± iéÁò jêG
@[ðûZþ cìk]ûZê aû cìk g±ùe ùKak ]ß^òMZ _eòað^ NùU ^ûjó @[ðMZ _eòað^ c¤ NUò[ûG û
^òcÜiÚ g±MêWÿòKeê Gjû flý Ke -
g± MV^eúZò @[ð
@ûMc^ @û-Mcþ- @^ @ûiòaû
_âZýûMc^ _âZò - @û - Mcþ - @^ ù`eòaû
^òMðc^ ^òeþ - Mcþ - @^ ajòMðc^
@^êMc^ @^ê - Mcþ - @^ _½ûZþMc^
C\þMc^ CZþ - Mcþ - @^ MRûùjaû
\êMcð \êeþ - Mcþ - @ @Zò KÁùe Mc^
C_ùeûq g±MêWÿòKùe cìk]ûZêUò ùjCQò ‘Mcþ’, ~ûjûe @[ð ùjCQò Mc^ Keòaû aû ~òaû û Gjò
cìk]ûZê ijòZ @û, _âZò, ^òeþ, @^ê, CZþ I \êeþ @û\ò C_iMð iõù~ûM Keû~ûA bò^Ü @[ðù\ýûZK g±
MV^ Keû~ûAQò û
41
@^êeì_ bûaùe ùMûUòG g±ijòZ aòbò^Ü C_iMð iõù~ûM Keû~ûA @ù^K ^ìZ^ g± iéÁò
Keû~ûA_ûùe û ~[û -
g± MV^eúZò @[ð
@_eì_ @_ - eì_ Zêk^û ejòZ
iêe_ì iê - eì_ iê¦e eì_ aû @ûKéZò
_âZeò _ì _âZò - eì_ _âZcò ì ðò
@^êeì_ @^ê - eì_ i\ég
aòe_ì aò - eì_ Kêe_ì
‘eì_’ g±e @[ð ùjCQò @ûKéZò aû ùPùjeû; GVûùe aòbò^Ü C_iMð iõù~ûMùe bò^Üû[ð g±MêWÿòKê
MV^ Keû~ûA _ûeòQò û @[ðûZþ C_iMðMêWKò iõ~êq ùjûA cìk]ûZê aû g±e @[ðùe _eòað^ @ûYò_ûe«òö
@^ý bûhûùe Kjòùf GMêWÿòK aòbò^Ü @[ðùe aýajéZ ùjûA_ûe«ò; ùKùZùaùk GMêWÿòK cìk]ûZê aû
g±e @[ðKê aû]û \ò@«ò, ùKùZùaùk @[ðKê @^êKeY Ke«ò @[aû @[ðKê ùa÷gòÁý~êq Keò[û«ò û ~[û:
(K) cìk@[ðùe aû]û @ûYòaû :
‘Rò’ ]ûZêe @[ð ùjCQò Rd Keòaû û ‘_eûRòZ’ g±Uò ‘_eû’ C_iMð, ‘Rò’ ]ûZê I ‘Z’ _eiMð
iõù~ûMùe ^ò¿^Ü, ~ûjûKò cìk]ûZêe aò_eúZ @[ðKê _âKûg Keò[ûG; @[ðûZþ GVûùe ‘_eû’ C_iMðUò
cìk]ûZêe @[ðùe aû]û @ûYê@Qò û
(L) cìk@[ðKê @^êKeY Keòaû :
‘Ké’ ]ûZêe @[ð ùjCQò Keòaû û Gjò ]ûZê ijòZ ‘@^ê’ C_iMð I ‘@^’ _eiMð iõ~êq ùjûA
‘@^êKeY’ g±Uò iéÁ, ~ûjûe @[ð ùjCQò ^KfKeY, i\ég @ûPeY AZýû\ò; @[ðûZþ Gjò ^ìZ^ g±Uò
cìk]ûZêe @[ðKê @^êKeY Keê@Qò û
(M) cìk@[ðKê ùa÷gòÁý~êq Keòaû :
‘aP^’ g±e @[ð ùjCQò K[û, aûKý, Cqò AZýû\ò û Gjò g± ijòZ ‘_⒠C_iMðUò iõ~êq ùjûA
‘_âaP^’ g±Uò iéÁ, ~ûjûe @[ð ùjCQò- CZþKéÁ aP^, C_ù\gûZàK aûYú, jòZaûYú, C_ù\g aP^
AZýû\ò û GVûùe ^ìZ^ g±Uò cìkg±e @[ðKê ùa÷gòÁý~êq Keê@Qò û
ùZYê bûhûKê iei, iê¦e, @ûKhðYúd Z[û @ûkuûeòK Keòaûùe C_iMðe bìcòKûKê ÊúKûe
KeòaûKê jêG û
42
4.3 : IWÿò@û g±bŠûeKê cêLýZü 4 bûMùe aòbq Keû~ûG û ~[û - ZZþic, Z\þba, ù\gR I
ùa÷ù\gòK û Gjò g±MêWÿòK c¤eê ZZþic g±e MV^eúZò iõÄéZ ^òdc aû ]ûeûKê @^êieY Keò[ûG,
ùZYê iõÄéZ bûhûùe _âPkòZ C_iMðMêWòKê @û]ûeKeò IWÿò@û g±Kê aòPûe Keû~ûG û iõÄéZ bûhûùe
icê\ûd 20Uò C_iMð _âPkòZ, ~[û - _â, _eû, @_þ, icþ, ^ò, @]ô, iê, ^òeþ, \êeþ, CZþ, @Zò, _eò,
_âZò, @a , @^ê, aò, @bò, C_, @_ò Gaõ @û û GMêWÿòK IWÿò@û g±aòPûeùe Kò_eò _âù~ûRý Zûjû flý
Ke ö
4.3.1. : ‘_⒠: Gjò C_iMðUò CZþKhð, C\þba, MZò @û]ôKý, iaðùZûbûa @û\ò @[ðùe aýajéZ ö
g± MV^eúZò @[ð
_âùKû_ _â - Kê_þ - @ @Zògd ùKâû]
_âùl_Y _â - lò_þ - @^ ^òùl_Y
_âMZò _â - Mcþ - Zò Kâcgü C^ÜZò
_âPŠ _â - PŠþ- @ _âak
_âùPÁû _â - ùPÁ - @û _âMûXÿ ~ZÜ
_â\û^ _â - \û - @^ ù\aû
4.3.2 : ‘_eû’ : Gjò C_iMðUò _âû]û^ý, aýZòKâc, ZòeÄûe, aò_eúZ, ^ò¦û @û\ò @[ðùe aýajéZ ö
g± MV^eúZò @[ð
_eûKâc _eû - Kâcþ - @ gqò
_eûRd _eû - Rò - @ jûe
_eûba _eû - bì - @ _eûRd
_eûcgð _eû - cégþ - @ Kðaý iõ_Kðùe aòPûe
_eûÉ _eû - @iþ - Z _eûRòZ
_eûjZ _eû - j^þ - Z aýûjZ
43
4.3.3 : ‘@_þ’ : Gjò C_iMðUò iû]ûeY bûaùe c¦ @[ðKê aýq Kùe, Gjû c¤ Kê›òZ, aòùeû],
aò_eúZ I @_KéÁ @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@_Khð @_ - Kéhþ - @ ^òKéÁ
@_Kûe @_-Ké - @ @^òÁ
@_LýûZò @_ - Lýû - Zò ^ò¦û
@_aû\ @_- a\þ - @ \ê^ðûc
@_cû^ @_ - cû^þ - @ cû^jû^ò
@_céZêý @_ - céZêý @Kûk ceY
4.3.4 : ‘icþ’ : Gjò C_iMðUò icýK, ijòZ, iõjZò, @ûbòcêLý I ^òKU @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
i«û_ icþ - Z_þ - @ c^Éû_
i´û\ icþ - a\þ - @ Lae
iõù~ûM icþ - ~êRþ - @ còk^
iõiûe icþ - ié - @ RMZ
iõjûe icþ - jé - @ a]
icêPòZ icþ - CPòZ iµì‰ð CPòZ
4.3.5 : ‘^ò’ iû]ûeY bûaùe GK ^ûÉò iìPK C_iMð, Gjû c¤ icú_, icýK, iû\égý, Kê›òZ I
@û]ôKý @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
^òKéÁ ^ò - Kéhþ - Z c¦
^òMjâ ^ò - Mâjþ - @ _úWÿ^
^ò_êY ^ò - _êYþ - @ Kêgk
^òaûeY ^ò - aûeþ - @^ ^òùh]
^òaéZ ^ò - aé -Z IXÿYò
^ò~êq ^ò - ~êRþ -Z eZ
44
4.3.6: ‘@]ô’ : Gjò C_iMðUò _âû]û^ý, ùgâÂ, @û]ôKý, @]ôKûe I i´§úd @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@]ôKûe @]ô - Ké - @ \ûaò
@]ô^ûdK @]ô - ^ú - @K _eòPûkK
@]ôahð @]ô - ahð ckcûi~êq ahð
@]ôaûiú @]ô - aiþ - A^þ aûiò¦û
@]ôcûi @]ô - cûi ckcûi
@]ôÂû^ @]ô - iÚû - @^ @aiÚòZò
4.3.7 : ‘iê’ : Gjò C_iMðUò cwk, iê¦e, ijR, @^ûdûi I @]ôK @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
iêMc iê - Mcþ - @ ijRùe Mcý
iêPeòZâ iê - Peþ - AZâ ù^÷ZòK Êbûa
iê^ûc iê - ^ûc _âgõiû
iêaûi iê - aûi ùiøeb
iêù~ûM iê - ù~ûM @^êKìk icd
iêgúk iê - gúk b\â
4.3.8 : ^òeþ : Gjû @bûa, aûjûe, ^ò½d, ^òüùgh I @Zògd @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
^òMðc ^òeþ - Mcþ - @ ajòMðc^
^òRð^ ^òeþ - R^þ - @ R^gì^ý
^òRðk ^òeþ - Rk - @ Rkgì^ý
^òcðk ^òeþ - ck ckjú^
^òcìðk ^òeþ -cìk aò^Á / cìkij
^òùfð_ ^òeþ - fò_þ - @ @^ûiq
45
4.3.9 : ‘\êeþ’ : Cq C_iMðUò c¦, ^ò¦û, \êüL, ^òhò¡, KÁ @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
\êM§ð \êeþ - M§ Leû_ M§
\êNðUYû \êeþ - NUYû @gêb NUYû
\êRð^ \êeþ -R^ Leû_ ùfûK
\êbðûMý \êeþ- bûMý c¦ bûMý
\êc\ð \êeþ- c\þ - @ \ê¡ðhð
\êcf
ðì ý \êe-þ cìfý cjûNð
4.3.10 : ‘CZþ’ : Gjò C_iMðUò @Zògd, C}hð, aòùeû], ^ò¦û, @bûa, @KiàûZþ @û\ò @[ðùe
aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
C}hð CZþ-Kéhþ - @ ùgâÂZû
C}k CZþ-Kkþ-@ IWÿgò û
Cù}ûP CZþ-KêZþ - @ fû
CZþl¯
ò CZþ-lò_-þ Z C_eKê ^òlò¯
C\ûiú^ CZþ - @ûiþ - B^þ @^ûiq
C^ÜZ CZþ - ^cþ -Z Cy
4.3.11 : ‘@Zò’ : Gjò C_iMðUò @û]ôKý, @^êPòZ, @iúc, @ûZòg~ý @û\ò @[ð ù\ýûZK @ùU ö
g± MV^eúZò @[ð
@ZòKâc @Zò - Kâcþ - @ fNõ^
@Zògd @Zò - gú - @ @Zý«
@ZúZ @Zò - A -Z MZ
@Zú¦òâd @Zò - A¦òâd A¦òâde @ZúZ
@Zý]ôK @Zò - @]ôK Lêþaþùagò
@ZýÌ @Zò - @Ì LêaþKcþ
46
4.3.12 : ‘_eò’ : iaðùZûbûa, PZêŸòðM, @Zògd, Kâcgü, ùgh, icýK, aýû¯ò, iaðZâ @û\ò @[ðùe
Gjò C_iMðUò aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
_eòKÌ^û _eò - KÌþ - @^ - @û ù~ûR^û
_eòP~ðýû _eò - Peþ - ~ - @û ùiaû
_eòùz\ _eò - Qò\þ - @ _ûVýe bûM
_eòYZ _eò - ^cþ - Z _eò_Kß
_eòYd _eò - ^ú - @ aòaûj
_eògcâ _eò - gâcþ - @ aòùgh gâc, LUYò
4.3.13 : ‘_âZò’ : Gjò C_iMðUò _eòað^, icú_, aò_eúZ, iû\égý, _âùZýK, _½ûZþ, aòùeû],
icû^ @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
_âZòKìk _âZò - Kìk aòeê¡, aò_l
_âZòKéZò _âZò - Ké -Zò _âZcò û
_âZò\û^ _âZò - \û - @^ _âZý_ðY
_âZò]ß^ò _âZò - ]ì^þ - A _âZòg±
_âZ_ò l _âZò - _l aò_l
_âZýê e _âZò - Ce _âZòRaûa
4.3.14 : ‘@a’ : Gjò C_iMðUò @ù]ûMZò, ^ò½d, NéYû, @Zý«, icû^ @û\ò @[ðùe aýajéZ ö
g± MV^eúZò @[ð
@aMZò @a - Mcþ - Zò i´û\_âû¯ò
@aZeY @a - Zé - @^ IjäûAaû
@a^ÜZò @a - ^cþ - Zò @ù]ûMZò
@aùeû] @a- eê]þ- @ @UK
@aùeûj @a- eêjþ - @ @aZeY
@aiÚû^ @a- iÚû - @^ aûiiÚû^
47
4.3.15 : ‘@^ê’ : Gjû _½ûZþ, jú^, ijòZ, icú_, icýK @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@^êKeY @^ê - Ké - @^ ^KfKeY
@^êKìk @^ê - Kìkþ - @ ijûd
@^êMûcú @^ê - Mcþ - A^ _½ûZþMûcú
@^êR @^ê - R^þ - @ iû^bûA
@^êZû_ @^ê - Z_þ - @ _½ûZû_
@^êeì_ @^ê - eì_ i\ég
4.3.16 : ‘aò’ : Gjò C_iMðUò aòùgh, aò_eúZ, aòjú^, ajê, _eÆe, bò^Ü @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
aòLýûZ aò - Lýû-Z _âiò¡
aòRûZò aò-RûZò bò^ÜRûZò
aòZé¾û aò- Zé¾û Kûc^ûe @bûa
aò_l aò-_l aòùeû]ú_l
aò`k aò-`k aý[ð
aòaò] aò-aò]û ^û^û _âKûe
4.3.17 : ‘@bò’ : Gjû i¹êL, Cc, @_KéÁ, icýK, _ê^ü_ê^ü @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@bòRûZ @bò - R^þ - Z Kêkú^
@bòm @bò - mû - @ ^ò_êY
@bòmû^ @bò-mû- @^ iàûeK
@bò]û^ @bò - ]û - @^ g±ùKûh
@bòbûhY @bò - bûhþ- @^ iõbûhY
@bò~û^ @bò - ~û - @^ ~êþ¡~ûZâû
48
4.3.18 : ‘C_’ : Gjò C_iMðUò ^òKU, @û]ôKý, \ú^Zû, @]É^, iû\égý, NéYû, iûjû~ý @û\ò
@[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
C_KY× C_- KY× ^òKU
C_KeY C_- Ké - @^ ie¬ûc
C_Kûe C_ - Ké - @ KfýûY
C_Mêeê C_- Mêeê ùMøYMêeê
C_Mâj C_- Mâj Mâj Pûeò_ùU aêfê[ôaû Mâj
C_a^ C_ - a^ aMòPû
4.3.19 : ‘@_ò’ : Gjò C_iMðUò IWÿò@û bûhûùe KßPòZþ aýajéZ jêG û Gjû iû]ûeYZü bìhY @[ðùe
aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@_ò]û^ @_ò - ]û - @^ @ûzû\^
@_òP @_ò - P @]ôK«ê
4.3.20.: ‘@û’ : Gjò C_iMðUò aò_eúZ, BhZþ, iúcû, _~ðý«, icýKþ @û\ò @[ðùe aýajéZ û
g± MV^eúZò @[ð
@ûKhðY @û- Kéhþ - @^ UûYòaû
@ûMc^ @û - Mcþ - @^ @ûiòaû
@ûRúa^ @û- Rúa^ icMâ Rúa^
@ûù\g @û - \ògþ - @ @ûmû
@û^d^ @û - ^ú - @^ @ûYòaû
@û_û\ @û - _û\ _û\ aû ùMûWÿVûeê
IWÿò@ûbûhû @û~ðýbûhûùMûÂúe @«bêðq ùjûA[ôaûeê iõÄéZbûhûe Gjò 20ùMûUò C_iMð IWÿò@û
bûhûùe c¤ _âPkòZ û
49
4.4. : iõÄéZ bûhûe Gjò C_iMðMêWÿòK aýZúZ iõÄéZe ùKùZûUò g± IWÿò@û bûhûùe C_iMð
bûaùe aýajéZ ùjC[ôaûe _eòflòZ jêG û ^òcÜùe Gjûe ùKùZûUò \éÁû« \ò@ûMfû û
4.4.1 : ‘@«ü’ : @«MðZ, @«bêðq, @«ÄeY
4.4.2 : ‘@ûaòü’ : @ûaòbðûa, @ûaòÃûe, @ûaòÃéZ
4.4.3 : ‘Zòeü’ : ZòeÄûe, Zòùeû]û^, ZòùeûjòZ
4.4.4 : ‘_ê^ü’ : _ê^Mðc^, _ê^aðûe, _ê^aðòaûj
4.4.5 : ‘_êeü’ : _êùeûbûM, _êeÄûe, _êeÄéZ
4.4.6 : ‘ajòü’ : ajòRðMZ, ajòÃûe, ajòbðìZ
4.4.7 : ‘iZþ’ : iZþiw, i\ê_ù~ûM, i\ê_ûd
4.5. : C_ùeûq @ûùfûP^ûùe @ûùc iõÄéZ C_iMðMêWÿòKê bòòKeò IWÿò@û g±bŠûeKê aòPûe Kùf û
iõÄéZe Gjò C_iMðMêWÿòK aýZúZ @^ý ùKùZK @aýd IWÿò@û g±MV^ùe @^êeì_ Kû~ðý
^òaðûj Keê[ôaûe RYû~ûG û ^òcÜiÚ \éÁû«eê Gjû flý Ke û
g± MV^eúZò
@Y`êUû @Y-`êUû
^ûc¬êe ^û- c¬êe
ùa@ûA^ ùa- @ûA^
Kê_êZâ Kê- _êZâ
GVûùe aýajéZ ‘@Y’, ‘^û, ‘ùa’ I ‘Kê’ ùMûUòG ùMûUòG C_iMð bûaùe Kû~ðý Keò[û«ò û
GMêWòKê ùKjòùKjò @Y-iõÄéZ C_iMð bûaùe MâjY Keê[ôaûùaùk ùKjòùKjò C_iMð ùaûfò ÊúKûe
Ke«ò ^ûjó û GMêWÿòKe @^ý ùKùZK \éÁû« ^òcÜùe _â\û^ KeûMfû û
4.5.1 : ‘@’ : @Kïe, @lZ, @LŠ, @Mû], @Pk ö
4.5.2 : ‘@Y’ : @Y@Rû, @Y^ûZò, @Yjk\ò@û, @YaûjêWÿû ö
4.5.3 : ‘Kê’ : KêKcð, Kê_êZâ, Kêbûhû, Kêgûi^ ö
4.5.4 : ‘\e’ : \eaòKgòZ, \eaòMkòZ, \eaêXÿû, \eceû, \ejiû ö
4.5.5 : ‘^û’ : ^û_i¦, ^ûaûkK, ^ûc¬êe, ^ûfûGK, ^ûjKþ ö
4.5.6 : ‘`ò’ : `ò\ò^, `òahð, `òcûi, `òùfûK
4.5.7 : ‘a\þ’ : a\þLeP, a\þùLûe, a\þ^ûc, a\þeûMú ö
4.5.8 : ‘ùa’ : ùaXw, ùaieKûeú, ùajKþ, ùajòiûa ö
4.5.9 : ‘jeþ’ : jeþKòic, jeþNWÿò, jeþùeûR, jeþùfûK, jeþiûf AZýû\ò ö
C_iMðMêWÿòK ]ûZê aû g±e _ìaðeê iõ~êq ùjC[ôaû ùjZê G_eò ^ûcKeY ~[û[ð @ùU û
50
@^êgúk^ú

1. C_iMð Kjòùf K’Y aêSêQ ùfL û


2. IWÿò@û bûhûùe _âPkòZ C_iMðMêWÿòK K’Y K’Y ?
3. C_iMð \ßûeû Kò_eò cìk@[ðùe _eòað^ NùU Zjóe ùMûUòG C\ûjeY \ò@ û
4. C_iMð _âùdûMùe cìk@[ð Kò_eò ùa÷gòÁý~êq jêG ùfL û
5. C_iMð\ßûeû iéÁ ^ìZ^ g± Kò_eò cìk@[ðKê @^þêKeY Kùe ùfL û
6. ^òcÜfòLôZ g±MêWÿòKe MV^eúZò \gðû@ û
_â\û^, _âZýûMc^, @ûeq, @^êeì_, _eûÉ, i«û_, ^òaéZ, @]ôÂû^, \êRð^, aòZé¾û
7. ^òcÜfòLôZ _âKéZò _âZýdeê iéÁ g±MêWÿòKê ùfL û
@û-Mcþ-@^, _âZò - eì_, @_- Kéhþ-@, icþ-ié-@, ^ò-Kéhþ-Z, @]ô-Ké-@, ^òeþ-Rk -@, \êeþ -
M§, CZþ- lò_þ-Z, @Zò -@Ì ö
8. ^òcÜfòLôZ C_iMð ù~ûMKeò Zòù^ûUò ùfLûGñ g± MV^ Ke û
_eû, ^ò, ^òeþ, CZþ, _âZò, aò, C_, @^ê
9. a§^ú c¤eê VòKþ CeUò aûQò ùfL û
__________ C_iMðUò iû]ûeYZü bìhY @[ðùe aýajéZ jêG û
(@Zò, @_ò, @]ô, @bò)
10. Zùk \ò@û~ûA[ôaû C_iMð c¤eê ù~CñUò ic _~ðýûde ^êùjñ, Zûjû @fMû Keò ùfL û
CZþ, \êeþ, icþ, iZþ, @_þ
vvv

51
_c @¤ûd

Ké\« _\

5.1 : bûhûKê MZògúk I bûa _âKûg Keòaûùe iûjû~ý Keòaû _ûAñ @ù^K g± @ûagýK ùjûA[ûG ö
@ûc IWÿò@û bûhûùe Gjò _eò @ù^K g± iéÁò ùjûAQò ö ùKùZùaùk iõÄéZ ]ûZê ijòZ I ùKùZùaùk
IWÿ@ò û ]ûZê ijòZ _âZýd ù~ûM Keû~ûA @ù^K g± MVòZ ùjûA@Qò ö Zùk \ò@û~ûA[ôaû C\ûjeYMêWKòÿ ê
flý Ke ö
iõÄéZ ]ûZê + _âZýd = g± (ZZþic)
1) \égþ + @^ = \gð^
2) _Vþ + @ = _ûV
3) aê]þ + Zò = aê¡ò
IWÿò@û ]ûZê + _âZýd = g± (Z\þba+ù\gR)
1) Kû¦þ + @Yû = Kû¦Yû
2) _Xþ + C@û = _Xê@û
3) Liþ + @Wÿû = LiWÿû
_â[c C\ûjeYùe [ôaû ‘\gð^’ g±Uò iõÄéZ ‘\égþ’ ]ûZê ijòZ ‘@^’ _âZýd ù~ûMùe iéÁò
ùjûAQò ö ùijò_eò iõÄéZ ‘_Vþ’]ûZêùe ‘@’_âZýd ~êq ùjûA ‘_ûV’ g± I iõÄéZ ‘aê]þ’ ]ûZêùe ‘Zò’
_âZýd ~êq ùjûA ‘aê¡ò’ g± MVòZ ùjûAQò ö GMêWÿòKê Ké\« g± Kêjû~ûG ö Gjò g±MêWÿòK iõÄéZ
bûhûeê @aòKk MéjúZ ùjûA IWÿò@û bûhûùe aýajéZ ùjC[ôaûeê ZZþic Ké\« g± @U«ò ö
\ßòZúd C\ûjeYùe [ôaû ‘Kû¦Yû’ g±Uò IWÿò@û ‘Kû¦þ’ ]ûZê ijòZ ‘@Yû’ _âZýd ù~ûMùe iéÁò
ùjûAQò ö ùijò_eò IWÿò@û ‘_Xþ’ ]ûZêùe ‘C@û’ _âZýd ~êq ùjûA ‘_Xê@û’ g± iéÁò ùjûAQò ö iõÄéZ
‘Kâ¦þ’ ]ûZêeê ‘Kû¦þ’ ]ûZê I ‘_Vþ’ ]ûZêeê ‘_Xþ’ ]ûZê RûZ ùjûA [ôaûeê Gjò_eò ]ûZê I _âZýd^ò¿^Ü g±Kê
Z\þba Ké\« g± Kêjû~ûG ö ùijò_eò ‘LiWÿû’ g±Uò IWÿ@ò û ‘Liþ’ ]ûZê ijòZ ‘@Wÿû’ _âZýd ~êq ùjûA
MVòZ ùjûAQò ö Gjû ùMûUòG ù\gR Ké\« g± ö
52
^ì@û g± MXÿa ò û _ûAñ ]ûZê ijòZ ù~Cñ _âZýd ~êq jêG, ZûjûKê KéZþ Kj«ò ö Gjò KéZþ _âZýd ù~ûM
ùjaû\ßûeû ù~Cñ ^ìZ^ g±Uò MVòZ jêG ZûjûKê Ké\« g± aû Ké\« _\ Kêjû~ûG ö
(KéZþ+@«=Ké\« ö ~ûjû @« aû ùghùe KéZþ _âZýd ùjûA[ûG Zûjû Ké\«)
iõÄéZ KéZþ _âZýd = @, @^, @K, Zaý, @^úd, AZâ, Zâ, Zé, Zò, A^þ, Z, ~, A¾ê, CK, Ce, e,
C AZýû\ò ö
IWÿò@û KéZþ _âZýd = @, @û, A, @Y, @Yû, @Yò, @ûYò, @«û, GYò, C@ûk, Aaû, CYò, C@û, eû, @Zò,
CYû AZýû\ò ö
5.2 iõÄéZ KéZþ _âZýd I ^ò¿^Ü ZZþic g±
1) ‘@’ _âZýd
_Vþ + @ = _ûV jiþ + @ = jiþ
ZýRþ + @ = ZýûM c]ê - _û + @ = c]ê_
_Pþ + @ = _ûK icþ - ié + @ = iõiûe
Rò + @ = Rd Kê¸ - Ké + @ = Kê¸Kûe
bú + @ = bd Rk - \û + @ = Rk\
ié_þ + @ = i_ð \òaþ + @ = ù\a
R_þ + @ = R_
2) ‘@^’ _âZýd
bêRþ + @^ = ùbûR^ gâî + @^ = gâaY
eê\þ + @^ = ùeû\^ cé + @^ = ceY
_Vþ + @^ = _V^ iàé + @^ = iàeY
_Zþ + @^ = _Z^ Ké + @^ = KeY
Rúaþ + @^ = Rúa^ bìhþ + @^ = bìhY
bûhþ + @^ = bûhY Mâjþ + @^ = MâjY
3) ‘@K’ _âZýd
Lû\þ + @K = Lû\K ùM÷ + @K = MûdK
^éZþ + @K = ^ðK _Pþ + @K = _ûPK
_Vþ + @K = _ûVK gûiþ + @K = gûiK
gòlþ + @K = gòlK Éê + @K = ÉûaK
R^þ + @K = R^K Ké + @K = KûeK
53
4) ‘CK’ _âZýd
^ò¦þ + CK = ^ò¦êK bì + CK = bûaêK
bòlþ + CK = bòlêK
5) ‘A’ _âZýd
Rk - ]û + A = Rk]ô
aò - ]û + A = aò]ô
^ò - ]û + A = ^ò]ô
6) ‘A¾ê’ _âZýd
aé]þ + A¾ê = a¡òð¾ê ijþ + A¾ê = ijò¾ê
7) ‘A^þ’ _âZýd
bì + A^þ = bûaú iZý - a\þ + A^þ = iZýaû\ú
@]ô- Ké + A^þ = @]ôKûeú _â - aiþ + A^þ = _âaûiú
iÚû + A^þ = iÚûdú C_ - Ké + A^þ = C_Kûeú
8) ‘Z’ _âZýd
Ké + Z = KéZ ~êRþ + Z = ~êq
Rúaþ + Z = RúaòZ gcþ + Z = gû«
j^þ + Z = jZ iòPþ + Z = iòq
_âú + Z = _âúZ gê]þ + Z = gê¡
bì + Z = bìZ _Pþ + Z = _Kß
9) ‘Zò’ _âZýd
aê]þ + Zò = aê¡ò cêPþ + Zò = cêqò
iÚû + Zò = iÚòZò gûiþ + Zò = gûÉò
\égþ + Zò = \éÁò bRþ + Zò = bqò
iàé + Zò = iáZò c^þ + Zò = cZò
Ké + Zò = KéZò gcþ + Zò = gû«ò
54
10) ‘Zaý’ _âZýd
Ké + Zaý = Kðaý Mcþ + Zaý = M«aý
\égþ + Zaý = \âÁaý aPþ + Zaý = aqaý
\û + Zaý = \ûZaý gî + Zaý = ùgâûZaý
mû + Zaý = mûZaý bêRþ + Zaý = ùbûqaý
c^þ + Zaý = c«aý fbþ + Zaý = f²aý
11) ‘@^úd’ _âZýd
iá + @^úd = iàeYúd Mâjþ + @^úd = MâjYúd
Ké + @^úd = KeYúd a¦þ + @^úd = a¦^úd
_Vþ + @^úd = _V^úd _ûkþ + @^úd = _ûk^úd
_ìRþ + @^úd = _ìR^úd \égþ + @^úd = \gð^úd
gî + @^úd = gâaYúd _û + @^úd = _û^úd
12) ‘AZ⒠_âZýd
Peþ + AZâ = PeòZâ _ê + AZâ = _aòZâ
ajþ + AZâ = ajòZâ L^þ + AZâ = L^òZâ
13) ‘~’ _âZýd
_Vþ + ~ = _ûVý gûiþ + ~ = gòhý
Mcþ + ~ = Mcý aPþ + ~ = aûPý / aûKý
\égþ + ~ = \égý E + ~ = @û~ðý
_\þ + ~ = _\ý _û + ~ = ù_d
M\þ + ~ = M\ý \û + ~ = ù\d
Ké + ~ = Kû~ðý aò\þ + ~ + @û = aò\ýû
ijþ + ~ = ijý gú + ~ + @û = g~ýû
14) ‘Z⒠_âZýd
aiþ + Zâ = aÈ lò + Zâ = ùlZâ
@iþ + Zâ = @È Éê + Zâ = ùÉûZâ
^ú + Zâ = ù^Zâ _Zþ + Zâ = _Zâ
55
15) ‘Zé’ _âZýd
Ké + Zé = Kéð / Kðû aò - Rò + Zé = aòùRZû
_û + Zé = _òZé / _òZû aò - Kâú + Zé = aòùKâZû
cû + Zé = cûZé / cûZû ^ò - ~cþ + Zé = ^òd«û
^ú + Zé = ù^Zé / ù^Zû aò - ]û + Zé = aò]ûZû
gî + Zé = ùgâûZé / ùgâûZû _â - aPþ + Zé = _âaqû
16) ‘e’ _âZýd
^cþ + e = ^câ eê\þ + e = eê\â
Kcþ + e = Kcâ jò^iþ + e = jòõiâ
Qò\þ + e = Qò\â lê\þ + e = lê\â
17) ‘^’ _âZýd
_âzþ + ^ = _âgÜ ~Rþ + ^ = ~m
~Zþ + ^ = ~ZÜ Zéhþ + ^ + @û = Zé¾û
18) ‘Ce’ _âZýd
b^Rþ + Ce = bwêe cò\þ + Ce = ùc\êe
aò\þ + Ce = aò\êe bûiþ + Ce = bûiêe
19) ‘i^þ’ _âZýd
Azû Keòaû @[ðùe ]ûZêùe ‘i^þ’ _âZýd jêG ö Gjò i^þ _âZýd \ßûeû ^ò¿^Ü _\Kê ‘i^Ü« _\’
Kêjû~ûG ö ‘i^þ’ _âZýd _ùe ‘@û’ aû ‘C’ _âZýd ù~ûM Keû~ûA aòùghý _\ MVòZ jêG ö
_òAaûe Azû = _ò_ûiû (_û - i^þ + @û)
RûYòaûe Azû = Ròmûiû (mû - i^þ + @û)
Rd Keòaûe Azû = RòMúhû (Rò - i^þ + @û)
jZýû Keòaûe Azû = RòNûõiû (j^þ - i^þ + @û)
fûb Keòaûe Azû = fò_þiû (fbþ - i^þ + @û)
ù\Lôaûe Azû = \ò\élû (\égþ - i^þ + @û)
Keòaûe Azû = PòKúhðû (Ké - i^þ + @û)
\û^ Keòaûe Azû = \ò›û (\û - i^þ + @û)
56
gêYòaûe Azû = gêgïhû (gî - i^þ + @û)
cêqò _ûAaûe Azû = cêcêlû (cêPþ - i^þ + @û)
ceòaûe Azû = cêcìhðû (cé - i^þ + @û)
_òAaûKê AzêK = _ò_ûiê (_û - i^þ + C)
RûYòaûKê AzêK = Ròmûiê (mû - i^þ + C)
fûbKeòaûKê AzêK = fò_þiê (fbþ - i^þ + C)
5.3 IWÿò@û KéZþ _âZýd I ^ò¿^Ü Z\þba - ù\gR g±
1) ‘@’ _âZýd
KûUþ + @ = KûU WûKþ + @ = WûK
Kû¦þ + @ = Kû¦ cûeþ + @ = cûe
ùcûWÿþ + @ = ùcûWÿ
2) ‘@Y’ _âZýd
Sêfþ + @Y = SêfY MXÿþ + @Y = MXÿY
`êUþ + @Y = `êUY
3) ‘@Yû’ _âZýd
Kû¦þ + @Yû = Kû¦Yû _òUþ + @Yû = _òUYû
eû§þ + @Yû = eû§Yû aòþ + @Yû = aòYû
4) ‘@Yò’ _âZýd
LUþ + @Yò = LUYò ùfûUþ + @Yò = ùfûUYò
Pkþ + @Yò = PkYò ejþ + @Yò = ejYò
5) ‘@«û’ _âZýd
ù`eþ + @«û = ù`e«û `êUþ + @«û = `êU«û
Pkþ + @«û = Pk«û CWÿþ + @«û = CWÿ«û
Rú + @«û = Rú@«û Rkþ + @«û = Rk«û
6) ‘@«ò’ _âZýd
Pkþ + @«ò = Pk«ò LUþ + @«ò = LU«ò
`kþ + @«ò = `k«ò Kjþ + @«ò = Kj«ò
57
7) ‘@û’ _âZýd
aêYþ + @û = aêYû eû§þ + @û = e§û
PòjÜþ + @û = PòjÜû QûYþ + @û = QYû
MXÿþ + @û = MXÿû ùLkþ + @û = ùLkû
8) ‘@ûY’ _âZýd
ù`Wÿþ + @ûY = ù`WÿûY CVþ + @ûY = CVûY
cògþ + @ûY = cògûY bûiþ + @ûY = biûY
9) ‘@ûYò’ _âZýd
bûiþ + @ûYò = biûYò MWÿþ + @ûYò = MWÿûYò
aò§þ + @ûYò = aò§ûYò Pûjñþ + @ûYò = PûjñûYò
CVþ + @ûYò = CVûYò gêYþ + @ûYò = gêYûYò
10) ‘@ûC’ _âZýd
ùNeþ + @ûC = ùNeûC PXþÿ + @ûC = PXÿûC
11) ‘@ûkò’ _âZýd
eû§þ + @ûkò = e§ûkò aû§þ + @ûkò = a§ûkò
KûUþ + @ûkò = KUûkò ùLkþ + @ûkò = ùLkûkò
aêWÿþ + @ûkò = aêWÿûkò aòKþ + @ûkò = aòKûkò
12) ‘A’ _âZýd
Pûfþ + A = Pûfò ùaûfþ + A = ùaûfò
ùckþ + A = ùckò ù\ûkþ + A = ù\ûkò
13) ‘C@û’ _âZýd
_Xÿþ + C@û = _Xÿê@û fûRþ + C@û = fûRê@û
fXÿþ + C@û = fXê@û Weþ + C@û = Weê@û
14) ‘C@ûk’ _âZýd
ùLkþ + C@ûk = ùLkê@ûk eLþ + C@ûk = eLê@ûk
RMþ + C@ûk = RMê@ûk
15) ‘C@ûkò’ _âZýdýd
bûMþ + C@ûkò = bûMê@ûkò RMþ + C@ûkò = RMê@ûkò
58
16) ‘CYò’ _âZýd
cû_þ + CYò = cû_êYò Xûuþ + CYò = XûuêYò
eû§þ + CYò = eû§êYò cûMþ + CYò = cûMêYò
17) ‘CYû’ _âZýd
_û + CYû = _ûCYû Mû + CYû = MûCYû
18) ‘GYò’ _âZýd
bûkþ + GYò = bûùkYò aûRþ + GYò = aûùRYò
Rûkþ + GYò = RûùkYò KûUþ + GYò = KûùUYò

@^êgúk^ú
1) Ké\« KûjûKê Kêjû~ûG – C\ûjeY ij aêSûA ùfL ö
2) ^òcÜfòLôZ _\MêWÿòKùe aýajéZ ùjûA [ôaû _âZýdMêWÿòKê PÿòjÜû@ ö
_ûVK, cêqò, @û~ðý, ùa\, MWÿûYò, ji, _ûCYû, ùLkûkò, Pk«ò, iàeYúd, MêYú ö
3) ^òcÜfòLôZ _\ MêWÿòKùe aýajéZ ùjûA[ôaû ]ûZê MêWÿòKê PòjÜû@ ö
gû«, \ûZaý, bqò, gòhý, ùÉûZâ, lê\â, gòlK, Pûfò, KUûkò, _Xê@û, biûYò, SêfY,_òUYû ö
4) Ké\« _\e ijûdZûùe ^òcÜfòLôZ aûKýûõgMêWÿòKê GK _\ùe _âKûg Ke ö
ù~ _ûV Kùe, ù~ ^éZý Kùe, ù~ bòlû Kùe, ~ûjû Keòaû CPòZ, ù~ gêùY, ù~ ceò@Qò,
c]ê_û^ Kùe ù~, ù~ RùM, ù~ gûi^ Kùe, \û^e ù~ûMý, ù~ Mû^ Kùe, RûYòaûe Azû,
ù\LôaûKê AzêK ö
5) ^òcÜfòLôZ _\MêWÿòK c¤eê Ké\« _\ MêWÿòKê aûQò ùfL ö
MûCYû, ùa÷¾a, M«aý, CVûYò, \ûge[ô, ùLkê@ûk, ùKøZêK, _ûVý, gûeúeòK, ^ò¦êK ö
6) C_~êq ]ûZê aû _âZýd ù~ûM Keò gì^ýiÚû^ _ìeY Ke ö
K) cû + = cûZé P) CWÿþ + = CWÿ«û
L) ]eþ + = ]eûkò Q) + @ûkò = KUûkò
M) + C@û = fXê@û R) Weþ + = Weê@û
N) + Zâ = ù^Zâ S) + CYò = XûuêYò
O) \égþ + = \gð^
vvv
59
h @¤ûd

Z¡òZ _\

6.1 (K) ]cð + AK = ]ûcòðK (ZZþic g±)


(L) gvû + @ûeò = gvûeò (Z\þba g±)
(M) eê_û + Gfò = eêù_fò (ù\gR g±)
(N) Ne + aûfû = Neaûfû (ùa÷ù\gòK g±)
C_ùe ùfLû~ûA[ôaû _â[c C\ûjeYùe ‘]cð’ g± ijòZ @ûPeY @[ðùe ‘AK’ _âZýd ~êq
ùjûA ‘]ûcòðK’ g± MVòZ ùjûAQò ö Gjû GK ZZþic g± ö \ßòZúd C\ûjeYùe ‘gvû’ g± ijòZ aéò
@[ðùe ‘@ûeò’ _âZýd ~êq ùjûA ‘gvûeò’ g±, ZéZúd C\ûjeYùe ‘eê_û’ g± ijòZ iû\égý @[ðùe
‘Gfò’ _âZýd ~êq ùjûA ‘eêù_fò’ g± Gaõ PZê[ð C\ûjeYùe ‘Ne’ g± ijòZ @]ôKûe @[ðùe ‘aûfû’
_âZýd ~êq ùjûA ‘Neaûfû’ g± MVòZ ùjûAQò ö
cù^eLòaû :- bò^Ü bò^Ü @[ðùe g± ijòZ ù~Cñ iaê _âZýd ù~ûM Keû~ûA ^ìZ^ g± MV^
Keû~ûG, ùijò _âZýd MêWÿòKê Z¡òZ (ZZþ + jòZ = Z¡òZ) _âZýd Kêjû~ûG ö Z¡òZ _âZýd \ßûeû
MVòZ g±Kê Z¡òZû« g± Kêjû~ûG ö
ùMûUòG g± ijòZ _âZýd ù~ûMKeò @ûC ùMûUòG g± MVòZ ùjaû \ßûeû cìk g±e jòZ iû]ôZ
ùjûA[ûG, KûeY Gjû \ßûeû cìk g±e aýajûe ùlZâ aýû_K ùjûA[ûG ö C\ûjeY – ‘Kêk’ g±e
cìk @[ð ‘aõg’ ö Gjò ‘Kêk’ g± ijòZ RûZ @[ðùe ‘B^’ _âZýd ~êq ùjûA ‘Kêkú^’ (aýqò) I i´§
@[ðùe ‘AK’ _âZýd ù~ûM\ßûeû ‘ùKøkòK’ (aéò) g± MVòZ ùjûA ‘Kêk’ g±e aýûajûeòK \òMùe jòZ
iû]^ KeêQò ö Gjû jó Z¡òZ _âZýde cìk flý ö
60
IWÿò@û bûhûùe aýajéZ Z¡òZ _âZýd MêWÿòKê ^òcÜfòLôZ bûaùe aòbq Keû~ûA_ûùe ö
Z¡òZ _âZýd

ZZþic (iõÄéZ) Z\þba - ù\gR (IWÿò@û) ùa÷ù\gòK


^úZò + AK = ù^÷ZòK \ûXÿò + @û = \ûXÿò@û Qû_û + Lû^û
\û« + Ceû = \û«êeû = Qû_ûLû^û
6.2. K) ZZþic Z¡òZ _âZýd
1) @_Zý (i«û^) @[ðùe ‘@’ _âZýd
aiêù\a + @ = aûiêù\a _é[û + @ = _û[ð
c^ê + @ = cû^a Kêeê + @ = ùKøea
béMê + @ = bûMða eNê + @ = eûNa
2) bq aû C_ûiK @[ðùe ‘@’ _âZýd
aò¾ê + @ = ùa÷¾a aê¡ + @ = ùaø¡
gòa + @ = ùg÷a gqò + @ = gûq
iì~ðý + @ = ùiøe cùjgße + @ = cûùjgße
3) bûa @[ðùe ‘@’_âZýd
gògê + @ = ùg÷ga _Uê + @ = _ûUa
fNê + @ = fûNa Mêeê + @ = ùMøea
Kêgk + @ = ùKøgk Kêcûe + @ = ùKøcûe
4) iõù~ûM @[ððùe ‘@’ _âZýd
cNû + @ = cûN céMgòeû + @ = cûMðgeò
gâaYû + @ = gâûaY _êhýû + @ = ù_øh
aògûLû + @ = ùa÷gûL KéòKû + @ = KûòðK
5) i´§ @[ðùe ‘@’ _âZýd
ù\a + @ = ù\÷a ^ògû + @ = ù^÷g
_é[ôaú + @ = _û[ðôa _gê + @ = _ûga
beZ + @ = bûeZ iò§ê + @ = ùi÷§a
61
6) ^òaûi aû RûZ @[ðùe ‘@’ _âZýd
@eYý + @ = @ûeYý _êe + @ = ù_øe
geZþ + @ = gûe\ bìcò + @ = ùbøc
cM] + @ = cûM] aòù\j + @ = ùa÷ù\j
7) mû^ aû @¤d^ @[ðùe ‘@’ _âZýd
aýûKeY + @ = ùa÷dûKeY iáZò + @ = iàûð
8) KéZ @[ðùe ‘@’ _âZýd
_Z¬kò + @ = _ûZ¬k
agòÂ + @ = aûgòÂ
Ehò + @ = @ûhð
9) iß @[ðùe aû ùijò @[ðùe ‘@’ _âZýd
ùPûe + @ = ùPøe ceêZþ + @ = cûeêZ
a§ê + @ = aû§a eliþ + @ = eûli
PŠûk + @ = PûŠûk _âmû + @ = _âûm
10) Kêgk @[ðùe ‘@’ _âZýd
aò\ýû + @ = ùa÷\ý
11) mû^ aû @¤d^ @[ðùe ‘AK’ _âZýd
_êeûY + AK = ù_øeûYòK AZòjûi + AK = HZòjûiòK
aòmû^ + AK = ùa÷mû^òK bìùMûk + AK = ùbøùMûkòK
iûjòZý + AK = iûjòZòýK ]cð + AK = ]ûcòðK
12) i´§ @[ðùe ‘AK’ _âZýd
\ò^ + AK = ù\÷^òK _âù\g + AK = _âûù\gòK
cìk + AK = ùcøkòK icûR + AK = iûcûRòK
geúe + AK = gûeúeòK c^iþ + AK = cû^iòK
62
13) RúaòKû @[ðùe ‘AK’ _âZýd
Zû´êk + AK = Zû´êkòK Zòk + AK = ùZ÷kòK
14) RûZ @[ðùe ‘AK’ _âZýd
icê\â + AK = iûcê\Kâò ùfûK + AK = ùføKòK
ZZþKûk + AK = ZûZþKûkòK @KiàûZþ + AK = @ûKiàòK
15) @_Zý @[ðùe ‘A’ _âZýd
\ge[ + A = \ûge[ô _a^ + A = _ûa^ò
iêcZò ûâ + A = ùiøcòZòâ ù\âûY + A = ù\âøYò
16) i´§ @[ðùe ‘B’ _âZýd
gûÈ + Bd = gûÈúd aòù\g + Bd = aòù\gúd
@ûcôû + Bd = @ûcôúd Rk + Bd = Rkúd
RûZò + Bd = RûZúd aõg + Bd = aõgúd
17) RûZ @[ðùe ‘Bd’ _âZýd
C}k + Bd = C}kúd aw + Bd = awúd
bûeZ + Bd = bûeZúd @ûùceòKû + Bd = @ûùceòKúd
18) RûZ @[ðùe ‘B^’ _âZýd
Kêk + B^ = Kêkú^ ^a + B^ = ^aú^
19) i´§ @[ðùe ‘B^’ _âZýd
aògßR^ + B^ = aògßR^ú^ iaðR^ + B^ = iûaðR^ú^
iaðûw + B^ = iaðûwú^ iaðR^ú^
20) @_Zý @[ðùe ‘Gd’ _âZýd
Mwû + Gd = Mûùwd Kê«ú + Gd = ùKøù«d
KéòKû + Gd = KûòðùKd aò^Zû + Gd = ùa÷^ùZd
bMò^ú + Gd = bûMòù^d
63
21) jòZ @[ðùe ‘Gd’ _âZýd
@Zò[ô + Gd = @ûZòù[d _[ + Gd = _ûù[d
22) RûZ @[ðùe ‘AZ’ _âZýd
_ê¿ + AZ = _ê¿Zò ZûeKû + AZ = ZûeKòZ
`k + AZ = `kòZ KK + AZ = KKòZ
_fäa + AZ = _fäaòZ cêKêk + AZ = cêKêkòZ
23) @Qò @[ðùe ‘Ak’ _âZýd
_u + Ak = _uòk ù`^ + Ak = ù`^òk
RUû + Ak = RUòk bw + Ak = bwòk
24) @Qò @[ðùe ‘aò^þ’ _âZýd
Z_iþ + aò^þ = Z_ißú ~giþ + aò^þ = ~gißú
c^iþ + aò^þ = c^ißú ùc]û + aò^þ = ùc]ûaú
25) @Qò @[ðùe ‘cZþ’ aû ‘aZþ’ _âZýd
\dû + aZþ = \dûaû^þ gâú + cZþ = gâúcû^þ
cìfý + aZþ = cìfýaû^þ j^ê + cZþ = j^êcû^þ
]^ + aZþ = ]^aû^þ aê¡ò + cZþ = aê¡òcû^þ
26) @Qò @[ðùe ‘A^þ’ _âZýd
MêY + A^þ = MêYú ]^ + A^þ = ]^ú
mû^ + A^þ = mû^ú jÉ + A^þ = jÉú
ißûbòcû^ + A^þ = ißûbòcû^ú iõ~c + A^þ = iõ~cú
27) @Qò @[ðùe ‘gûkò^þ’ _âZýd
gqò + gûkò^þ = gqògûkú ]^ + gûkò^þ = ]^gûkú
ak + gûkò^þ = akgûkú aòba + gûkò^þ = aòbagûkú
28) @_Zý @[ðùe ‘~’ _âZýd
\òZò + ~ = ù\÷Zý PYK + ~ = PûYKý
@\òZò + ~ = @û\òZý _âRû_Zò + ~ = _âûRû_Zý
64
29) bq aû C_ûiK @[ðùe ‘~’ _âZýd
MY_Zò + ~ = MûY_Zý aûdê + ~ = aûdaý
30) i´§ @[ðùe ‘~’ _âZýd
aûdê + ~ = aûdaý Zûkê + ~ = Zûfaý
Bgû^ + ~ = Hgû^ý \« + ~ = \«ý
31) ù~ûMý @[ðùe ‘~’ _âZýd
a] + ~ = a]ý \Š + ~ = \Šý
32) ^òcò @[ðùe ‘~’ _âZýd
@Nð + ~ = @Nðý _\ + ~ = _û\ý
@Zò[ô + ~ = @ûZò[ý
33) iß @[ðùe ‘~’ _âZýd
ùi^û + ~ = ùi÷^ý cð + ~ = cðý
^a + ~ = ^aý ZâòùfûK + ~ = ùZâ÷ùfûKý
34) RûZ @[ðùe ‘~’ _âZýd
Mâûâ c + ~ = Mâûcý _½ûZþ + ~ = _û½ûZý
a^ + ~ = a^ý ajòü + ~ = aûjý
@« + ~ = @«ý _âûPþ + ~ = _âûPý
35) Kcð @[ðùe ‘~’ _âZýd
ùPøe + ~ = ùPø~ðý aYòR + ~ = aûYòRý
_êùeûjòZ + ~ = ù_øùeûjòZý \ìZ + ~ = ù\øZý
36) bûa @[ðùe ‘~’ _âZýd
@ki + ~ = @ûkiý iê¦e + ~ = ùiø¦~ðý
c]êe + ~ = cû]ê~ðý iêbM + ~ = ùiøbûMý
Pk + ~ = Pûfý Ké_Y + ~ = Kû_ðYý
65
37) MêY @[ðùe ‘~’ _âZýd
iêR^ + ~ = ùiøR^ý aúe + ~ = aú~ðý
a›k + ~ = aû›fý iêjé\þ + ~ = ùiøjûŸðý
38) bûa @[ðùe ‘Zû’ _âZýd
Mêeê + Zû = MêeZê û C\ûiú^ + Zû = C\ûiú^Zû
fNê + Zû = fNêZû iÚeò + Zû = iÚeò Zû
39) bûa @[ðùe ‘Zߒ _âZýd
Mêeê + Zß = MêeZê ß _âbê + Zß = _âbZê ß
fNê + Zß = fNêZß ^e + Zß = ^eZß
\ûi + Zß = \ûiZß
40) Kûk @[ðùe ‘\û’ _âZýd
GK + \û = GK\û iað + \û = iað\û
41) _âKûe @[ðùe ‘[û’ _âZýd
@^ý + [û = @^ý[û iað + [û = iað[û
~\þ + [û = ~[û Z\þ + [û = Z[û
42) _âKûe @[ðùe ‘]û’ _âZýd
gZ + ]û = gZ]û ijiâ + ]û = ijiâ]û
ajê + ]û = ajê]û ^a + ]û = ^a]û
43) RûZ @[ðùe ‘Z^’ _âZýd
_êeû + Z^ = _êeûZ^ @]ê^û + Z^ = @]ê^ûZ^
Pòeõ + Z^ = Pòe«^ i\û + Z^ = i\ûZ^ / i^ûZ^
44) ißû[ðùe (ùijò @[ðùe) ‘cd’ _âZýd
Rk + cd = Rkcd i߉ð + cd = i߉cð d
]ìc + cd = ]ìccd _û_ + cd = _û_cd
66
45) \êAUò c¤ùe C}hð aû @_Khð @[ðùe ‘Ze’ _âZýd
_âd
ò + Ze = _âd
ò Ze aéjZþ + Ze = aéje
lê\â + Ze = lê\Zâ e Mêeê + Ze = MêeZê e
46) \êAUò c¤ùe C}hð aû @_Khð @[ðùe ‘Bdiþ’ _âZýd
Mêeê + Bdiþ = Meúdû^þ ak + Bdiþ = akúdû^þ
aé¡ + Bdiþ = ahðúdû^þ ajê + Bdiþ = bìdû^þ
47) @ù^K c¤ùe C}hð aû @_Khð @[ðùe ‘Zc’ _âZýd
Mêeê + Zc = MêeZê c aéjZþ + Zc = aéjc
\úNð + Zc = \úNðZc _âd
ò + Zc = _âd
ò Zc
48) @ù^K c¤ùe C}hð aû @_Khð @[ðùe ‘A’ _âZýd
ak + A = akò _âgiý + A = ùgâÂ
ajê + A = bìdÂò aé¡ + A = ùRý / a¡òðÂ
49) Zêfý @[ðùe ‘iÚû^úd’ _âZýd
_òZé + iÚû^úd = _òZéiÚû^úd cûZé + iÚû^úd = cûZéiÚû^úd
50) @Qò @[ðùe ‘@ûkê’ _âZýd
\dû + @ûkê = \dûkê bd + @ûkê = bdûkê
gâ¡û + @ûkê = gâ¡ûkê Ké_û + @ûkê = Ké_ûkê

6.3 IWÿò@û Z¡òZ _âZýd


aòbò^Ü @[ðùe ‘@û’ _âZýd
1) @Qò @[ðùe ‘@û’ _âZýd
]ìkò + @û = ]ìkò@û KêjêWÿò + @û = KêjêWÿò@û
\ûXÿò + @û = \ûXÿò@û ù_U + @û = ù_Uû
67
2) \lZû @[ðùe ‘@û’ _âZýd
cjêeò + @û = cjêe@ò û Kûjûkò + @û = Kûjûkò@û
3) iß @[ðùe ‘@û’ _âZýd
ieê + @û = ieê@û Uûwe + @û = Uûweû
^ûfò + @û = ^ûfò@û ùMûkò + @û = ùMûkò@û
4) Zêfý @[ðùe ‘@û’ _âZýd
_âRû_Zò + @û = _âRû_Zò@û ùMeê + @û = ùMeê@û
aeùKûkò + @û = aeùKûkò@û M] + @û = M]û
5) @^û\e @[ðùe ‘@û’ _âZýd
ùMûaò¦ + @û = ùMûaò¦û jeò + @û = jeò@û
~\ê + @û = ~\ê@û aûiê + @û = aûiê@û
6) Kcð @[ðùe ‘@û’ _âZýd
ùaVò + @û = ùaVò@û ùckò + @û = ùckò@û
ùKûVò + @û = ùKûVò@û
7) lê\â @[ðùe ‘@û’ _âZýd
[ûkò + @û = [ûkò@û

6.4 aòbò^Ü @[ðùe ‘@ûk’ _âZýd


8) @Qò @[ðùe ‘@ûk’ _âZýd
MY×ò + @ûk = MY×ò@ûk
9) aéò @[ðùe ‘@ûk’ _âZýd
MûB + @ûk = MûB@ûk cAñhò + @ûk = cAñhò@ûk
68
6.5 aòbò^Ü @[ðùe ‘@ûkò’ _âZýd
10) icìj @[ðùe ‘@ûkò’ _âZýd
\ú_ + @ûkò = \ú_ûkò
11) RûZ @[ðùe ‘@ûkò’ _âZýd
PAZ + @ûkò = PAZûkò
12) @býûi aû \lZû @[ðùe ‘@ûkò’ _âZýd
ùLk + @ûkò = ùLkûkò PXÿû + @ûkò = PXÿûkò
_jñeû + @ûkò = _jñeûkò Pòeû + @ûkò = Pòeûkò
13)aéò aû aýaiûd @[ðùe ‘@ûeò’ _âZýd
gvû + @ûeò = gvûeò Kõiû + @ûeò = Kõiûeò
14) @Qò @[ðùe ‘@ûkò@û’ _âZýd
Kû + @ûkò@û = Kûkò@û Suû + @ûkò@û = Suûkò@û
aê\û + @ûkò@û = aê\ûkò@û
6.6 aòbò^Ü @[ðùe A _âZýd
15) lê\â @[ðùe ‘A’ _âZýd
N + A = Nò KûV + A = KûVò
PK + A = PKò LŠ + A = LŠò
16) aéò @[ðùe ‘A’ _âZýd
PûKe + A = PûKòeò Wûqe + A = Wûqeò
cêqûe + A = cêqûeò cjûR^ + A = cjûR^ò
17) iß @[ðùe ‘A’ _âZýd
Kûwûk + A = Kûwûkò Mjk + A = Mjkò
18) RûZ @[ðùe ‘A’ _âZýd
PAZ + A = PAZò
19) @Qò @[ðùe ‘A’ _âZýd
NWÿNWÿ + A = NWÿNWÿò
69
6.7 aòbò^Ü @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
20) aéò @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
cìf + A@û = cìf@ò û MêWÿ + A@û = MêW@òÿ û
jk + A@û = jkò@û PûKe + A@û = PûKòeò@û
21) iõLýû aû _eòcûY @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
\êAUuû + A@û = \êAUuò@û _ûjûZ + A@û = _ûjûZò@û
Pûeòùie + A@û = Pûeòùieò@û \gùKRò + A@û = \gùKRò@û
22) iû\égý @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
·Ck + A@û = ·Ckò@û aûAMY + A@û = aûAMYò@û
cfæ`
ò êf + A@û = cfä`
ò êf@ò û ùiûeòh + A@û = ùiûeòh@ò û
23) @Zògd @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
cê^ + A@û = cê^ò@û fêY + A@û = fêYò@û
24) @Qò @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
K_ûk + A@û = K_ûkò@û K_U + A@û = K_Uò@û
iêjûM + A@û = iêjûMò@û @§ûe + A@û = @§ûeò@û
25) RûZ aû ^òaûi @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
KUK + A@û = KUKò@û _ûjûWÿ + A@û = _ûjûWÿ@ò û
ije + A@û = ijeò@û Leû\ò^ + A@û = Leû\ò^ò@û
26) iß @[ðùe ‘A@û’ _âZýd
K@ñk + A@û = K@ñkò@û c]êe + A@û = c]êe@ò û
ajk + A@û = ajkò@û
6.8 aòbò^Ü @[ðùe ‘B’ _âZýd
27) aéò @[ðùe ‘B’ _âZýd
Z« + B = Z«ú ù\ûKû^ + B = ù\ûKû^ú
70
28) RûZ @[ðùe ‘B’ _âZýd
_eù\g + B = _eù\gú C@ñûi + B = C@ñûiú
29) @Qò @[ðùe ‘B’ _âZýd
@bûa + B = @bûaú \ûM + B = \ûMú
ùbûK + B = ùbûKú ùgûh + B = ùgûhú
30) i´§ @[ðùe ‘B’ _âZýd
KUK + B = KUKú a^ûei + B = a^ûeiú
6.9 aòbò^Ü @[ðùe C@û _âZýd
31) @Qò @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
^òg + C@û = ^ògê@û _ûV + C@û = _ûVê@û
ak + C@û = akê@û \ûXÿ + C@û = \ûXÿë@û
32) @býûi @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
còQ + C@û = còQê@û LP + C@û = LPê@û
Mûf + C@û = Mûfê@û cûWÿ + C@û = cûWê@û
33) aéò @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
^ûU + C@û = ^ûUê@û iû_ + C@û = iû_ê@û
jûU + C@û = jûUê@û bûe + C@û = bûeê@û
34) Zêfý @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
gûM + C@û = gûMê@û Pû¦ + C@û = Pû¦ê@û
KûV + C@û = KûVê@û aûN + C@û = aûNê@û
35) RûZ @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
aûY + C@û = aûYê@û @ûhûX + C@û = @ûhûXê@û
36) aûi aû iõ_Kð @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
MûZ + C@û = MûZê@û Ne + C@û = Neê@û
71
6.10 aòbò^Ü @[ðùe ‘Ceû’ _âZýd
37) @Qò @[ðùe ‘Ceû’ _âZýd
\û« + Ceû = \û«êeû cª (c«)+ Ceû = c«êeû
38) @býûi @[ðùe ‘Ceû’ _âZýd
Kû¦ + Ceû = Kû¦êeû cìZ + Ceû = cìZeê û
39) iû\égý @[ðùe ‘Gfò’ _âZýd
eê_û + Gfò = eêù_fò iê^û + Gfò = iêù^fò
40) i´§ @[ðùe ‘Kû’ / ‘Kûe’ _âZýd
@ûRò + Kû / Kûe = @ûRòKû / @ûRòKûe
Kûfò + Kû / Kûe = KûfòKû / KûfòKûe
41) ißbûa @[ðùe ‘Kêkû’ _âZýd
We + Kêkû = WeKêkû ji + Kêkû = jiKêkû
42) aýaiûd @[ðùe ‘eû’ _âZýd
_û^ + eû = _û^eû KûP + eû = KûPeû
43) @Qò @[ðùe ‘a«’ / ‘c«’ _âZýd
MêY + a« = MêYa« aê¡ò + c« = aê¡òc«
]^ + a« = ]^a« gâú + c« = gâúc«
44) iû\égý @[ðùe ‘Pò@û’ _âZýd
_ûYò + Pò@û = _ûYòPò@û cûB + Pò@û = cûBPò@û
45) bûa @[ðùe ‘_Y’ _âZýd
UûY + _Y = UûY_Y aúe + _Y = aúe_Y
72
6.11 ùa÷ù\gòK Z¡òZ _âZýd
1) @]ôKeY @[ðùe ‘Lû^û’ _âZýd
Qû_û + Lû^û = Qû_ûLû^û ùa÷VK + Lû^û = ùa÷VKLû^û
Wûqe + Lû^û = WûqeLû^û bìZ + Lû^û = bìZLû^û
2) @býûi @[ðùe ‘ùLûe’ _âZýd
^ògû + ùLûe = ^ògûùLûe ~ê¡ + ùLûe = ~ê¡ùLûe
Rò\þ + ùLûe = Rò\ùþ Lûe cKŸcû + ùLûe = cKŸcûùLûe
3) aýaiûd @[ðùe ‘Me’ _âZýd
Kûeò + Me = KûeòMe ùiø\û + Me = ùiø\ûMe
4) bûa @[ðùe ‘Mòeò’ _âZýd
aûaê + Mòeò = aûaêMòeò \û\û + Mòeò = \û\ûMòeò
jûKòc + Mòeò = jûKòcMòeò KòeûYò + Mòeò = KòeûYòMeò ò
5) ißba @[ðùe ‘@ûcò’ _âZýd
VK + @ûcò = VKûcò cìLð + @ûcò = cìLðûcò
\êÁ + @ûcò = \êÁûcò _ûMk + @ûcò = _ûMkûcò
6) ißbûa @[ðùe ‘aûR’ _âZýd
]_û + aûR = ]_ûaûR ù]ûKû + aûR = ù]ûKûaûR
cûcfû + aûR = cûcfûaûR
7) @]ôKûe aû aéò @[ðùe ‘aûfû’ _âZýd
Ne + aûfû = Neaûfû _ûfû + aûfû = _ûfûaûfû
MûWÿò + aûfû = MûWÿòaûfû aûRû + aûfû = aûRûaûfû
Rcò + aûfû = Rcòaûfû
8) @]ôKûe @[ðùe ‘\ûe’ _âZýd
Rcò + \ûe = Rcò\ûe bûM + \ûe = bûMú\ûe
73
@^êgúk^ú
1. Z¡òZ _âZýd KûjûKê Kêjû~ûG – C\ûjeY ij aêSûA \ò@ ö
2. ^òcÜfòLôZ _\MêWÿòKùe aýajéZ ùjûA[ôaû _âZýdMêWÿòKê PòjÜû@ û
Kêkú^, _ûga, cûeêZ, aû§a, _ûa^ò, @ûcôúd, PûYKý, Zûfaý, ùgâÂ, Nò, cìfò@û û
3. ^òcÜfòLôZ _\MêWÿòKùe aýajéZ ùjûA[ôaû g±MêWÿòKê ùfL û
]ûcòðK, ùKøea, _ûUa, \û«êeú, ùbøc, _âûm, ùa÷\ý, _âûù\gòK, ù`^òk, ùRýÂ, ùaVò@û,
KûVò, ùLkûkò, c]êeò@û û
4. GK_\ùe _âKûg Ke û
_êhýû ^lZâ~êq cûi, gvû aòKòaû aýaiûd ~ûjûe, \ge[ue _êZâ, a^eê RûZ, _êùeûjòZue
Kcð, iê¦ee bûa, bd @Qò ~ûjûe, _ûjûWÿeê RûZ ö
5. _âùZýKeê \êAUò ùfLûGñ C\ûjeY \ò@ ö
(K) icìj @[ðùe ‘@ûkò’ _âZýd
(L) @_Zý @[ðùe ‘Gd’ _âZýd
(M) @býûi @[ðùe ‘C@û’ _âZýd
(N) aýaiûd @[ðùe ‘eû’ _âZýd
(O) @]ôKûe @[ðùe ‘aûfû’ _âZýd
(P) aéò @[ðùe ‘A’ _âZýd
(Q) ù~ûMý @[ðùe ‘~’ _âZýd
vvv

74
i¯c @¤ûd

KûeK I aòbqò

7.1 : “eûRû _âbûZùe bòlêKcû^uê eûRùKûheê ißjÉùe MûBMêWÿòKê \û^ Kùf ö”


Gjò aûKýùe Kâòdû_\ ùjCQò ‘\û^Kùf’ ö Gjò Kâòdû_\ ijòZ @^ý_\MêWÿòK i´§òZ ö
Gjò i´§ ^òcÜcùZ aò·e Keû~ûA _ûeòa –
_âgÜ Ce i´§
(K) KòG \û^ Kùf ? eûRû Kðû
(L) K’Y \û^ Kùf ? MûBMêWKòÿ ê Kcð
(M) Kûjû\ßûeû \û^Kùf ? ißjÉùe KeY
(N) KûjûKê \û^ Kùf ? bòlêKcû^uê iõ_â\û^
(O) ùKCñVûeê \û^ Kùf ? eûRùKûheê @_û\û^
(P) ùKùZùaùk \û^ Kùf ? _âbûZùe @]ôKeY
G[ôeê RYûMfû ù~, Kâòdû_\ ‘\û^ Kùf’ ijòZ aûKýe @^ý_\MêWÿòKe bò^Übò^Ü i´§
ejò@Qò ö Gjò i´§Kê KûeK Kj«ò û
aûKý c]ýùe Kâòdû_\ ijòZ @^ý _\cû^ue ù~Cñ i´§ ejò[ûG,
ZûjûKê KûeK Kêjû~ûG ö
Gjò i´§ Q@ _âKûee û GjûKê @û]ûe Keò Q’ùMûUò KûeKe _eòKÌ^û Keû~ûAQò ö ùiMêWÿòK
ùjCQò – Kðû, Kcð, KeY, iµâ\û^, @_û\û^ I @]ôKeY KûeK ö
7.2 : Kðû KûeK :
(K) aòùaKû^¦ @ûùceòKûùe IRòißò^ú bûhY ù\A[ôùf ö
(L) Leû\òù^ _Yi _ûùP ö
(M) eûRû _êùeûjòZu \ßûeû ~m KeûCQ«ò ö
75
flýKe ù~, _â[c aûKýe ‘bûhY ù\aû’ KâòâdûUò aòùaKû^¦u\ßûeû iõ_û\òZ ùjûAQò, \ßòZúd
aûKýùe ‘_ûPòaû’ Kâòdû _Yi i´§ùe Kêjû~ûAQò Gaõ ‘~m KeûAaû’ KâòdûUò eûRû ^òùR ^Keò
_êùeûjòZu \ßûeû KeûCQ«ò ö Gjò aûKý Zòù^ûUòùe ~[ûKâùc ‘aòùaKû^¦’, ‘_Yi’ I ‘eûRû’ Kðû
KûeK @U«ò ö ùZYê Kâòâdû ù~ iõ_û\^ Kùe, KeûG @[aû ~ûjû i´§ùe ùKøYiò Kâòdû Kêjû~ûG
Zûjû Kðû KûeK ö iû]ûeYZü Kâòdû_\ _ìaðeê KòG aû K’Y fMûA _âgÜKùf Ceùe KðûKûeK
còkò[ûG ö
~[û –
_âgÜ Ce aû Kðû KûeK
KòG IRißò^ú bûhY ù\A[ôùf aòùaKû^¦
K’Y _ûPò[ûG ? _Yi
KòG ~m KeûCQ«ò ? eûRû
ù~Cñ Kðû ^òùR Kâòdû iõ_û\^ ^Keò @^ý \ßûeû KeûG,
ZûjûKê _âù~ûRK Kðû Gaõ ~ûjû\ßûeû KeûG ZûjûKê _âù~ûRý Kðû Kj«ò ö
GVûùe ‘eûRû’ _âù~ûRK Kðû Gaõ ‘_êùeûjòZcû^u\ßûeû’ _âù~ûRý Kðû ö
_ê^½ ^òcÜfòLôZ aûKýMêWÿòKê flý Keòaû
gû«ògévkû elû Ke ö
c^ù\A _ûV _X û
^òÂûeLô Kû~ðý Ke û
aûUù\Lô ·f û
CfäòLôZ ·eòùMûUò aûKýùe Kðû Djý ùjûA ejò@Qò ö GVûùe KðûUò ùjCQò ‘Zêùc’ ö IWÿò@û
bûhûùe iû]ûeYZü @ûù\gûZàK aûKýùe Kðûe @^ê_iÚòZò ù\LôaûKê còùk ö Kðû bûaùe aòùghý,
aòùghY, iað^ûc, LŠaûKý I aûKýûõg c¤ aýajéZ ùjûA_ûe«ò ö ~[û;
aòùghý : K_òùk¦âù\a GK aògûk eûRý _âZòÂû Keò[ôùf û
aòùghY : MêYa« icÉue @û\ee _ûZâ ùjûA[ûG ö
iað^ûc : ùi @Zý« ißûbòcû^ú [ôùf ö
LŠaûKý : Kûfò ùLk ùja Kò ^ûjó, ahðû C_ùe ^òbðe Kùe ö
aûKýûõg : \û«êeúe jiòaû Kû¦òaû icû^ @ùU ö
Kðû KûeKùe _â[cû aòbqò jêG ö
76
7.3 : KcðKûeK :
cûùKðû^ò ùeWÿòI C\þbûa^ Keò[ôùf ö
^òfþ@ûcðÁâw P¦âKê ~ûA[ôùf ö
AõùeRcûù^ bûeZKê LŠLŠ Keòù\ùf ö
_â\ Zò^òùMûUò aûKýùe KcðMêWÿòK ~[ûKâùc – ‘ùeWÿòI’, ‘P¦âKê’ I ‘bûeZKê’ ö
Kâòdû_\ ijòZ Gjò _\cû^ue i´§Kê flý Ke :
_âgÜ Ce
K’Y C\þbûa^ Keò[ôùf ? ùeWÿIò
ùKCñVòKê ~ûA[ôùf ? P¦âKê
KûjûKê LŠLŠ Keòù\ùf ? bûeZKê
GVûùe ‘ùeWÿòI’, ‘P¦âKê’ I ‘bûeZKê’ KcðKûeK û
Kðûe Kâòdû iû]^ùe ~ûjû @bòkhòZ Zûjû KcðKûeK ö
iû]ûeYZü Kâòdû _ìaðeê K’Y, KûjûKê aû ùKCñVòKê fMûA _âgÜKùf Ceùe KcðKûeK
còkò[ûG ö
^òcÜiÚ aûKýUòKê flýKe û
‘gòlK QûZâKê _âgÜ _·eòùf’ ö
Gjò aûKýùe ‘QûZâKê’ I ‘_âgܒ \êAùMûUò Kcð @U«ò ö G_eò ùlZâùe ùMûUòG KcðKê cêLýKcð I
@^ýUòKê ùMøYKcð Kêjû~ûG ö GVûùe ‘QûZâKê’ ùMøYKcð I ‘_âgܒ cêLý Kcð ö Kòâdû \ßòKcðK ùjûA[ôùf
ù~Cñ KcðUò @^ýKûeK iÚû^ùe _â~êq ùjûA[ûG, Zûjû ùMøY aû @_â]û^ Gaõ @_eUò cêLý aû _â]û^
Kcð @ùUö
aòùghý, iað^ûc aû aòùghý _eòaùð aýajéZ ù~ ùKøYiò _\ aû _\icÁò Kcð_\ eìù_
aýajéZ ùjûA_ûùe ö
~[û – ùi KûjóKò _\ZýûM Kùf, cêñ RûùY ö
GVûùe ‘RûùY’ Kâòdûe KcðùjCQò – ‘ùi KûjóKò _\ZýûM Kùf’ @[ðûZ ùMûUòG aûKý GVûùe
Kcðeìù_ aýajéZ ùjûA@Qò ö
KcðKûeKùe \ßòZúdû aòbqò jêG ö
77
7.4 : KeY KûeK :
KûVêeò@û KêeûXÿòùe MQ KûUê@Qò ö
ùfûKUò Rûfùe cûQ ]eê@Qò ö
ùi Kfcùe ùfLê@Qò ö
C_ùeûq aûKý Zòù^ûUòùe Kâd
ò û_\ ijòZ @^ý_\e i´§Kê ^òccÜ ùZ _â\gð^ Keû~ûA_ûùe ö
_âgÜ Ce
Kûjû\ßûeû MQ KûUê@Qò ? KêeûXÿòùe
Kûjû\ßûeû cûQ ]eê@Qò ? Rûfùe
Kûjû\ßûeû ùfLê@Qò ? Kfcùe
GVûùe ‘KêeûXÿò’, ‘Rûf’ I ‘Kfc’ Kâòdû iû]^e cû]ýc ö
~ûjû iûjû~ýùe Kâòdû iû]ôZ jêG aû Kâòdû iû]^ùe ~òG _âKéÁ Kû~ðýKûeú Zûjû KeY
KûeK jêG ö
iû]ûeYZü Kâòdû_\ _ìaðùe ‘Kûjû\ßûeû’ fMûA _âgÜKùf Ceùe KeY KûeK còkò[ûG ö
KeY KûeKùe ZéZúdû aòbqò jêG ö
7.5 : iõ_â\û^ KûeK :
eûRû \eò\âcû^uê @^Ü\û^ Kùf ö
MéjòYú bòKûeòKê bòlû ù\ùf ö
eûRû _êùeûjòZcû^uê iê^û ùcûje ù\ùf ö
CfäòLôZ aûKýMêWÿòKùe ‘\eò\âcû^uê’, ‘bòKûeò’Kê I ‘_êùeûjòZcû^uê’ ~[ûKâùc ‘@^ܒ,
‘bòlû’ I ‘iê^ûùcûje’ icýKþeìù_ \û^ KeûMfû ö \ aÉêe ùicûù^ iõ_ì‰ð @]ôKûeú ö
~ûjûKê ùKøYiò aÉê icýKþeìù_ \û^ Keû~ûG, Zûjûe iõ_â\û^ KûeK jêG û
‘\eò\âcû^uê’, ‘bòKûeòKê’ I ‘_êùeûjòZcû^uê’ iõ_â\û^ KûeK @U«ò ö
78
ù]ûaûKê fêMû \ò@ ö
\eRòKê K^û \ò@ ö
K^ÚûaûfûKê fêMû \ò@ ö
Gjò Zò^òùMûUò aûKýùe ‘ù]ûaû’, ‘\eRò’ I ‘K^Úûaûfû’uê \ò@û~ûC[ôaû aÉêe ùicûù^
_ì‰ð @]ôKûeú ^êj«ò ö ù~CñVò MâjúZû \ aÉêe _ì‰ð @]ôKûeú ùjûA^[û«ò, ùiVûùe MâjúZûVûùe
iõ_â\û^ KûeK ^ùjûA ùiVûùe KcðKûeK ùjûA[ûG ö ùZYê ‘ù]ûaûKê’ ‘\eRòK’ê I ‘K^ÚûaûfûKê’
iõ_â\û^ KûeK ^ùjûA KcðKûeK ùja ö
iõ_â\û^ KûeKùe PZê[ðú aòbqò jêG ö
7.6 : @_û\û^ KûeK :
MQeê _Zâ _Wÿòfû û
@ûKûgeê ]ìcùKZê QòŠòfû û
_aðZeê _[e Liòfû û
_â\ aûKýMêWKÿò ùe ‘MQeê _Zâ’, ‘@ûKûgeê ]ìcùKZê’ I ‘_aðZeê _[e’ aòz^ò Ü ùjûA@Qò ö
‘_Wÿòfû’, ‘QòŠòfû’ I ‘Liòfû’ Kâòdû \ßûeû aòzò^Ü ùjaû ÆÁ ùjC@Qò ö
Kâòdû \ßûeû ùMûUòG aÉê @^ý aÉêVûeê aòzò^Ü ùjaû RYûMùf, ù~Cñ aÉêVûeê aòzò^Ü
jêG, Zûjûe @_û\û^ KûeK ùjûA[ûG ö
ùZYê MQeê, @ûKûgeê I _aðZeê _\MêWÿòKùe @_û\û^ KûeK ùja ö
Kâd
ò û_\ _ìaðeê iû]ûeYZü ‘KûjûVûeê’, ‘ùKCñVê’ fMûA _âgÜKùf, Ceùe @_û\û^ KûeK
còkò[ûG ö ~[û –
_âgÜ Ce
ùKCñ[ôeê / ùKCñVê _Zâ _Wÿòfû ? MQeê
ùKCñVê /ùKCñ[ôeê ]ìcùKZê QòŠòfû ? @ûKûgeê
ùKCñVê /ùKCñ[ôeê _[e Liòfû ? _aðZeê
ùKak aòzò^Ü ^êùjñ CZþ_Zò, aòeZò, @ûe¸, elû, cêqò, @«¡ðû^, _eûRd AZýû\ò @[ðùe
c¤ @_û\û^ KûeK ùjûA[ûG ö ~[û –
(K) lúeeê Nò@ aûjûùe ö (CZþ_Zò)
(L) gâcòKcûù^ @ûù¦ûk^eê aòeZ ùjùf ö (aòeZò)
(M) LRêeúMQ cìkeê _ûjûP _ûjûP ö (@ûe¸)
(N) gâúKé¾ _ûŠacû^uê @ù^K aò_\eê elû Keò[ôùf ö (elû)
79
(O) 1947 ciòjûùe bûeZ _eû]ú^Zûeê cêq ùjfû ö (cêqò)
(P) cûdûakùe @iêecûù^ i¹êLeê @«jòðZ ùjûA~û«ò ö (@«¡ðû^)
(Q) Mêeê gòhýVûeê _eûRòZ ùjùf Lêiò jê@«ò ö (_eûRd)
@_û\û^ KûeKùe _cú aòbqò jêG ö
7.67 : @]ôKeY KûeK :
MQùe _lúUò aiòQò ö
_ì‰ðcúùe _ì‰ðP¦â ù\Lû~ûG ö
GVûùe ‘aiòQò’ Kâòdûe iÚû^ ‘MQ’ I ‘ù\Lû~ûG’ Kâòdûe icd aû Kûk ‘_ì‰ðcú’ ö ‘aiòQò’
I ‘ù\Lû~ûG’ Kâòdû\ßûeû iÚû^ I Kûk iìPòZ ùjC@Qò ö
Kâòdû ù~Cñ iÚû^ùe aû ù~Cñ icdùe iû]ôZ jêG,
ùijò icde aû iÚû^e @]ôKeY KûeK ùjûA[ûG ö
GVûùe ‘MQùe’ I ‘_ì‰ðcúùe’ @]ôKeY KûeK ùjûA@Qò ö
Kâòdû_\ _ìaðeê iû]ûeYZü ‘ùKCñVûùe’ Gaõ ‘ùKùZùaùk’ fMûA _âgÜKùf Ceùe
@]ôKeY KûeK còkò[ûG ö
_âgÜ Ce
ùKCñVûùe aiòQò ? MQùe
ùKùZùaùk _ì‰ðP¦â ù\Lû~ûG _ì‰cð úùe
Gjò \éÁòeê @]ôKeY KûeK \êA bûMùe aòbq ö ~[û (K) iÚû^û]ôKeY aû @û]ûeû]ôKeY
I (L) Kûkû]ôKeY ö
ù~Cñ _\\ßûeû Kâòdûe iÚû^ iìPòZ jêG Zûjû iÚû^û]ôKeY aû @û]ûeû]ôKeY jêG ö
cûVò@ûùe Rk @Qò ö
ùijò_eò ù~Cñ_\\ßûeû Kâòdû ù~Cñ icdùe iû]ôZ jêG aû ùjfû ùaûfò RYû~ûG,
ZûjûVûùe Kûkû]ôKeY jêG ö
~[û – ahðûEZêùe K\´`êf `êùU ö
@û]ûeû]ôKeY Zòâòaò] ö ~[û –
(K) HKù\gòK @û]ûeû]ôKeY
C\ûjeY – MQùe `êf `êUò@Qò ö
80
(L) ùa÷hdòK @û]ûeû]ôKeY
C\ûjeY – aò^daûaê aýûKeYùe _âaúY ö
(M) @bòaýû_K @û]ûeû]ôKeY
C\ûjeY – Zòkùe ùZf [ûG ö

@^êgúk^ú
1. KûeK KûjûKê Kj«ò ? Zûjû ùKùZ _âKûee ?
2. KcðKûeK I iõ_â\û^ KûeK c]ýùe Kò _âùb\ @Qò \éÁû« ij \gðû@ ö
3. i´§_\ KûjûKê Kj«ò ?
4. @]ôKeY KûeK ùKùZ _âKûe ? C\ûjeY ijòZ @ûùfûP^û Ke ö
5. aòbò^Ü @[ðùe @_û\û^ KûeKe aýajûe ù\Lû@ ö
6. ^òcÜfòLôZ aûKýùe iÚìkûle aògòÁ _\cû^ue KûeK ^òùŸðg Ke û
(K) aûkùK ùcûe ùaûf Ke ö
(L) eûRû \eò\âcû^uê @[ð\û^ Kùf ö
(M) ùfûbeê _û_e R^à ö
(N) ùfûKUò fwkùe ·h Keê@Qò ö
(O) eûcaûaê \eRòKê K^û ù\ùf ö
(P) LRêeòMQ cìkeê _ûjûP _ûjûP ö
(Q) cûQ _ûYòùe ùLkêQò ö
(R) ahðû\òù^ RûcêùKûkò _ûùP ö
(S) lúeeê ùQ^û jêG ö
(T) jeòaûaê MYòZùe _Uê ö
81
7. ^òùŸðg @^êiûùe Ce ùfL ö
(i) ùcNùe @ûKûg Xûuò ùjûA ~ûAQò ö (KðûKûeK PòjÜû@)
(ii) iêaò]û ùjùf @ûi ö (KðûKûeKUò ùfL)
(iii) ùMû_a§ê ajêZ — @Rð^ Keò[ôùf ö (KcðKûeK iì·C[ôaû _\UòG ùfL)
(iv) ùP÷Z^ý _êeúKê @ûiò[ôùf ö (KcðKûeK PòjÜû@)
(v) ‘\ßûeû’g±Kê aûKýùe aýajûe Keò KeY KûeKùe _eòYZ Ke ö
(vi) aýûdûc \ßûeû geúe iêiÚ eùj ö (KeY KûeK PòjÜ@)
(vii) cjêcûQò `êfeê cjê iõMâj Kùe ö (@_û\û^ KûeK _\ PòjÜû@)
(viii) bf `if ùjûAQò ö (C_~êq @]ôKeY KûeKUòG fMû@)
(ix) ùe MQ KUû ùjCQò ö (C_~êq @]ôKeY KûeKUòG aýajûe Ke)
(x) jûZú Wûk bûwêQò ö (Kcð KûeK PòjÜû@)

vvv

82
aòbqò

7.2 “ùfûKcûù^ ù\ge C^ÜZò _ûAñ ^òRe ißû[ðKê akòù\aû CPòZ ö”


@^ýû^ý aûKý_eò Gjò aûKýUò c]ý ùKùZùMûUò _\e icûjûe @ùU ö G[ôùe ‘cûù^’
(ùfûKcûù^), e (ù\ge, ^òRe) ‘_ûAñ’ (C^ÜZò _ûAñ), ‘Kê’ (ißû[ðKê) aýajûe Keû~ûA aûKýUòKê
aòbò^Ü _\ùe aòbq Keû~ûAQò ö GMêWÿòK \ßûeû iõLýû I KûeKe _âZúZò NUê@Qò ö GMêWÿòK ùMûUòG
ùMûUòG a‰ð aû GKû]ôK a‰ðe icÁò @U«ò ö ùZYê ù~Cñ a‰ð aû a‰ðicÁò \ßûeû iõLýû (GKaP^,
ajêaP^) KûeK (Kðû, Kcð, KeY _âbéZò ) iìPòZ jêG ZûjûKê aòbqò Kêjû~ûG ö ~[û – _â[cû
aòbqò, \ßòZúdû aòbqò, ZéZúdû aòbqò AZýû\ò ö aòbqò g±Uò aò-C_iMð ‘bRþ’ ]ûZê I ‘Zò’ _âZýd
ù~ûMùe MVòZ, ~ûjûe @ûbò]û^òK @[ð ùjCQò aòbûM aû a^ Keòaûö
7.2.1 : aòbqò iûZ bûMùe aòbq, ~[û – _â[cû, \ßòZúdû, ZéZúdû, PZê[ðú, _cú, hÂú I i¯cú
aòbqò ö IWÿò@û bûhûùe _âPkòZ aòbò^Ü KûeKùe aýajéZ aòbqò PòjÜMêWÿòKê GKaP^ I ajêaP^
ùb\ùe ^òcÜcùZ _â\gð^ Keû~ûA[ûG ö ~[û –
KûeK aòbqò GKaP^ PòjÜ ajêaP^e PòjÜ
Kðû _â[c Uò, Uû, ùU, UûG, UòG G, cû^, cûù^, MêWÿòK, MêWÿûK
Kcð \ßòZúdû Kê, uê, Kò, uò, VûKê uê, cû^uê, cû^uVûKê, MêWÿòKê, MêWûKê
KeY ZéZúdû G, ùe, \ßûeû, ù\jò, ù\A, KðéK cû^u\ßûeû, cû^uù\A, cû^u ù\jò,
cû^u KðéK
iõ_â\û^ PZê[ðú Kê, uê, Kò, uò, _ûAñ, ^òcò, iKûg uê, cû^uê, cû^u _ûAñ, cû^u ^òcò,
cû^u iKûg
@_û\û^ _cú eê, Vûeê, C, Cñ, jñê, Vê, Vñê, VCñ, cû^ueê, cû^uVûeê,cû^uVê, cû^uVêñ,
cû^uVCñ, MêWÿòKeê, MêWÿûKeê
hÂú e, u, ue ue, cû^u, cû^ue, MêWÿòKe
@]ôKeY i¯cú G, ùe, Vûùe, VûAñ, Vò, ùVAñ, cû^uùe, cû^uVûùe, cû^uVûAñ,
Zjó cû^uùVAñ, MêWÿòKùe, MêWÿòKVûùe,
MêWÿòKùVAñ, MêWÿòKVò ö
83
aòbqòe aýajûe :
7.2.2 : _â[cû aòbqò
(K) Kðû KûeKùe _â[cû aòbqò û
~[û – eûc LûC@Qò, MûBUò Peê@Qò, _òfûcûù^ @ûiê[ôùf, ùNûWÿûMêWÿòK ù\øWêQ«ò ö
(L) iù´û]^ùe _â[cû aòbqò û
~[û – _â]ûù^ ai«ê, aûkùK ùaûf cû^ ö
(M) Kòâdû_\ ^[ûA ùKak _\û[ð aû aýqòKê ^òùŸðg Keòaû _ûAñ _â[cû aòbqò û
~[û – eûc, _lú, KúU, `k, ù\aZû, AZýû\ò ö (KòG eûc Kò ?)
(N) ùKùZK @aýd ù~ûMùe _â[cû aòbqò û
~[û – @ûc Mâûcùe ecû ùaûfò Sò@UòG @Qò ö
(O) KcðaûPýùe aûKýùe Kcðe _â[cû aòbqò û
~[û – iúZû\ßûeû _âa§Uò _ûV KeûMfû ö
(P) iõLýûaûPK g± _âùdûMùe _â[cû aòbqò û
~[û – KâòùKUþ ùLkùe ùMûUòG \kùe GMûeUò ùLkûkò ùLkò[û«ò ö
7.2.3.: \ßòZúdû aòbqò
(K) KcðaûPýùe \ßòZúdû aòbqò
~[û – _òfûcûù^ aò\ýûkdKê ~ûCQ«ò ö
(L) ]ôKþ ù~ûùM \ßòZúdû aòbqò
~[û – ù\gù\âûjúKê/Kò ]ôKþ ö
(M) @Zý« iõù~ûM aû aýû¯ò @[ðùe cûMð aû KûkaûPK g±e \ßòZúd aòbqò û
~[û – Ké¾ ·eò\ò^Kê KKeò c[êeû Mùf û (·eò\ò^ aýû_ò)
(N) ^òKUû[ðK I \ìeû[ðK g± ù~ûMùe \ßòZúdû aòbqò û
~[û – KUKKê bêaù^gße Zòeògò KòùfûcòUe ö
(O) ‘@^êiûùe’ Gjò @[ð aêSûAaû_ûAñ \ßòZúdû aòbqò û
~[û – Zû’ KcðKê G_eò `kòfû ö
84
(P) aú_þiû aû \ßòeêqò aêSûAaû_ûAñ \ßòZúdû aòbqò û
~[û – \ò^Kê \ò^, cûiKê cûi, ahðKê ahð, NeKê Ne ö
(Q) KcðaûPý I bûaaûPýùe Kðûe \ßòZúdû aòbqò û
~[û – ZêcKê @ûRò NeKê ~òaûKê ùja û (Kcð aûPý)
eûcKê ùLkò @ûùi û (bûaaûPý)
(R) cìfý @[ðùe \ßòZúdû aòbqò û
~[û – UuûKê LùŠ _û^ ö
]û^aÉûKê jRûùe Uuû ö
(S) C_~êq aû Zêk^û @[ðùe \ßòZúdû aòbqò û
~[û – ~ûjûKê ~òG aòeòKò ·Ck Zòù«A \òG ö
7.2.4 : ZéZúdû aòbqò
(K) KeYKûeKùe ZéZúdû aòbqò û
~[û – iûc« P¦âùgLe KûVòùe _ûjûWÿe CyZû cû_ê[ôùf ö
(L) Kâòdû aòùghYùe ZéZúdû aòbqò û
~[û – _a^ ]úùe ajêQò ö
(M) cìfý @[ðùe ZéZúdû aòbqò û
~[û – \gUuûùe KWÿûG / ùMûUòG ^Wÿò@û ö
(N) ùagò, DYû, jú^, iû^aWÿ _âbéZò g± _âùdûMùe ZéZúdû û
~[û – gýûca§ê ]^ùe aWÿ ö ùi Kcðùe jú^ ö
jeò ùcûVûeê adiùe DYû, ùMû_ûk Cyùe iû^ ö
(O) ^ûc, ùMûZâ, RûZò, a‰ð, ißbûa, _âKéZò @û\ò g± ù~ûMùe ZéZúdû û
~[û – aòeûUu ^ñû ùe eûRýKû~ðý Pûfê[ôfû ö
iúZû ißbûaùe iek ö ùi RûZòùe KeY @ùU ö
^ò´ _âKéZòùe _òZû ö ùi a‰ðùe Kkû ö
ùi ùMûZâùe Kûgý_ ö
85
(P) @w aòKûeùe ZéZúdû û
~[û – ùMû_ûk _û\ùe L¬ ö
jeò jûZùe ùKµû ö
(Q) Kâòdû icû¯ò aû `k_âû¯ò aêSûAùf Kûk I cûMð aûPK g±ùe ZéZúdû û
~[û – \êA ahðùe ù_ûf Kûc ieòfû ö
(R) KûeY aû ùjZê @[ðùe ZéZúdû û
~[û – cê^ò @bògû_ùe ~\êaõg ld Mfû ö
ùi ùeûMùe KÁ _ûCQ«ò ö
(S) _âùdûR^û[ðK I aûeYû[ðK _\ù~ûMùe ZéZúdû û
~[û – PeòZâ^[ôùf MêYùe Kò _âùdûR^ ?
gû«ò^[ôùf Rúa^ùe Kò fûb ?
aê¡ò^[ôùf aò\ýûùe Kò `k ?
7.2.5 : PZê[ðú aòbqò
(K) iõ_â\û^ KûeKùe PZê[ðú aòbqò û
~[û – cû^ýae eûRý_ûk bò^Ülcuê MûWÿò \û^ Kùf ö
(L) ^òaûeY @[ðùe PZê[ðú û
~[û – Wûqe ùeûMúKê Jh] ù\ùf ö
cgûKê ]ì@ñû \ò@ ö
(M) ^òcòûù[ð PZê[ðú aòbqò û
~[û – ißMðKê ^ògêYò ^ûjó ö
aWÿùfûKKê Ce ^ûjó ö
7.2.6 : _cú aòbqò
(K) @_û\û^ KûeKùe _cú aòbqò û
~[û – MQeê _Zâ _Wÿòfû ö
(L) ùjZê aû KûeY aêSûAùf _cú aòbqò û
~[û – ^òR ù\ûheê _âûYú KÁ _ûG ö
aýajûeeê aò\ýû RYû~ûG ö

86
(M) bò^Ü aû @fMû aêSûAùf _cú aòbqò û
~[û – K[ûeê Kûc @fMû ùjùf Mfû ö
(N) Zêk^ûZàK bûùa CZþKhð aû @_Khð aêSûAùf _cú aòbqò û
~[û – iòõj jûZúVûeê ùagú akaû^þ ö
júeû iê^ûVûeê cìfýaû^þ ö
(O) \òM ^ò‰ðdùe ù~CñVûeê \òM ^ò‰ðúZ jêG, Zûjûe _cú aòbqò jêG û
~[û – _êeúVûeê _ìaðKê icê\â ö
KUKVûeê \lòYùe _êeú @aiÚòZ ö
(P) cûMð Gaõ Kûke _eòaýû¯òùe _cú aòbqò û
~[û – @ZúZùe IWÿògû MwûVûeê ùMû\ûaeú _~ðý« aòÉéZ [ôfû ö
KûðòKVûeê gúZ @ûe¸ jêG ö
(Q) @icû_òKû Kâòdû ùfû_ùjùf ùiA Kâòdûe Kcð I @]ôKeY iÚû^ùe _cú aòbqò û
~[û – ùi ùKûVûeê ù\LêQò û (ùKûVûùe PXÿò)
cêñ Zûuê \ìeeê ù\Lôfò û (\ìeùe ejò)
(R) elû[ð, _eûRd @û\ò g± ù~ûMùe _cú û
~[û – Bgße ZêcKê aò_\eê elû Ke«ê ö
Zêùc Zêc bûhûKê iõKUeê elû Ke ö
KûôeûRû _êeêùhûcù\auVûeê _eûÉ ùjûA[ôùf ö
_ûŠacûù^ ùKøeacû^uVûeê ^úZòaû^þ [ôùf ö
7.2.7 : hÂú aòbqò
Kâòdû ijòZ Gjò aòbqòe ùKøYiò i´§ ^[ûG, ùZYê GjûKê KûeKe @«bðêq Keû~ûA ^ûjó ö
Gjû i´§ _\ bûaùe _eòPòZ ö
~[û – ^\úe Rk, jeòe ajò, ù\ge eûRû AZýû\ò ö
i´§ aòbò^Ü _âKûee ùjûA_ûùe ö ~[û – KûeK i´§, ùiaýùiaK i´§, R^ýR^K
i´§, @û]ûe @ûù]d i´§, Kû~ðýKûeY i´§, aòùghY i´§, aýû¯ò i´§ _âbéZò ö
87
(K) KûeK i´§ :
KûeK Q’ bûMùe aòbq, ùZYê i´§_\ c]ý hWÿaò] ö ~[û;
Kéð i´§, Kcð i´§, KeY i´§, iõ_â\û^ i´§, @_û\û^ i´§ I @]ôKeY i´§ ö
(1) Kðé i´§ :
icde MZò @^òaû~ðý ö GVûùe icd MZò Keê@Qò, Gjò _\Uò Kðû; ùZYê ‘icde MZò’ _\Uò
Kðé i´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò – @û¸cû^ue Kðaý, ^ûMeòKe @]ôKûe, icde @ûjßû^
AZýû\ò ö
(2) Kcð i´§ :
icùÉ aò\ýûe iû]^û Keòaû CPòZ ö GVûùe aò\ýûKê iû]^û Keòaû @[ð _âKûg Keê[ôaûeê
‘aò\ýûe’ _\Uò Kcði´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò @^ý \éÁû« ùjûA_ûeòa – Bgßeu C_ûi^û,
]^e @Rð^, _êÉKe @]ýd^ AZýû\ò ö
(3) KeY i´§ :
\êù~ðýû]^ aûe´ûe M\ûe @ûNûZùe céZêý fbòùf ö GVûùe ‘M\ûe @ûNûZ’ @[ð M\û\ßûeû
@ûNûZ, @[ðûZ ‘M\ûe’ _\Uò KeY i´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò – ùeûMe ~ªYû, gee @ûNûZ,
lê]ûe _úWÿû AZýû\ò ö
(4) iõ_â\û^ i´§ :
_êùeûjòZuê aÈ \ò@ ö GVûùe ‘_êùeûjòZuê aȒ @[ð _êùeûjòZu _ûAñ CŸòÁ aÈ ö @[ðûZþ
‘_êùeûjòZu’ _\Uò iõ_â\û^ i´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò @^ý \éÁû« ùja – bòKûeòe eêUò,
aûA@ûYúe bûZ I KêêKêee cûõi AZýû\ò ö
(5) @_û\û^ i´§ :
Gjò @kùe jûZúe bd @Qò ö GVûùe ‘jûZúe bd’ @[ð ùjCQò ‘jûZúVûeê bd’, ùZYê
‘jûZúe bd’ _\Uò @_û\û^ i´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò i_ðe bd, Mêeêu C_ù\g, _òZûu
b›ð^û AZýû\ò ö
88
(6) @]ôKeY i´§ :
Zûue Kkûe @^êeûM icÉuê cêMÛ Kùe ö GVûùe ‘Kkûe @^êeûM’ @[ð ùjCQò ‘Kkûùe
@^êeûM’ ö ùZYê ‘Kkûe’ _\Uò @]ôKeY i´§ _âKûg Keê@Qò ö ùijò_eò iõ]ýûe bâcY, C\ýû^e
`êf I iûdõKûke bâcY _âbéZò ö
(L) ùiaýùiaK i´§ :
~[û – _âbêu béZý, ù\au bq ö
(M) R^ý R^K i´§ :
~[û – jeòe _ê@, K^Ke Sò@, _a^e _êZâ ö
(N) @û]ûe@ûù]d i´§ :
~[û – _êÃeòYúe Rk, Rcòe ]û^, aÉûe ·Ck ö
(O) Kû~ðýKûeY i´§ :
~[û – _eògâce `k, _û_e _eòYûc, _êYýe `k ö
(P) aòùghY i´§ :
~[û – MêYe _òfû, iêLe \ò^, @û\ee K^ýû ö
(Q) @wûwúbûa i´§ :
~[û – cAñhòe gòx, MûBe fû¬, jûZúe Kû^ ö
(R) @ùb\ aû eì_K i´§ :
~[û – mû^e _â\ú_, lcûe iûMe, KeêYûe iò§ê ö
(S) aýû¯ò i´§ :
~[û – i¯ûje QêUò, cûiKe Kûc, NûKe _ûV ö
(T) icû[ðùe hÂú aòbqò :
~[û – Zûu ijòZ ùcûe gZîZû ^ûjó ö
eûc @^êR I _ZÜúu ijòZ aYKê Mùf ö
89
(U) aò^û, _eò, _âZò @û\ò g± _âùdûMùe hÂú aòbqò :
~[û – Zêc aò^û ùcûe MZò ^ûjó ö
cjûZàûMû§úu _eò @ûC KòG ijò¾ê @Qò ?
Meòau _âZò \dû Ke ö
(V) ^òcòû[ð g± ù~ûMùe hÂú aòbqò :
~[û – Rke ^òcù« ùi ^\úKê Mfû ö
_êYýe ^òcù« ùi \û^ Keê@Qò ö
(W) ^ò¡ðûeYùe hÂú aòbqò :
(ùMûUòKe MêY aû ù\ûh\ßûeû @^ýVûeê _é[K Keò ^ò¡ðûeY Kùf hÂú aòbqò jêG ö)
~[û – Kûkò\ûi Kaòcû^ue cCWÿcYò ö
iòõj _gêcû^ue eûRû ö
7.2.8 : i¯cú aòbqò
(K) @]ôKeY KûeKùe i¯cú aòbqò jêG û
~[û – ahðûKûkùe K\´ `êùU ö
_êÃeòYúùe _\à `êUò@Qò ö
(L) bûùa i¯cú û
~[û – iì~ðý C\dùe _\à `êùU ö (C\d ùjùf)
ahðû @ûMc^ùe KéhK @û^¦òZ jê@«ò ö
(M) aú_þiû[ðùe aû _ê^ü_ê^ü CùfäL iÚkùe i¯cú û
~[û – ù\ùgù\ùg @ûRò IWÿògú ^éZý aýû_ò MfûYò ö
NùeNùe aòRêkòaZò RkòfûYò ö
(N) _âùdûR^û[ðK g± ù~ûMùe i¯cú û
~[û – i^Üýûiúe ]^ùe Kò _âùdûR^ ?
^ûÉòKe aòMâjùe Kò _âùdûR^ ?

90
(O) @ù^ýû$^ý iû\égý I @iû\égýùe i¯cú û
~[û – bûAbûAùe Kkò ö (@ù^ýû$^ý iû\égý @[ðùe)
Nùe aûjûùe ^ò¦û ö (@ù^ýû$^ý @iû\égý @[ðùe)
(P) iû]ê, ^ò_êY, Kêgk, _Uê, \l @û\ò g± ù~ûMùe i¯cú û
~[û – ùi aýûKeYùe _Uê ö
eûc iwúZùe ^ò_êY ö
1.3 : _âûPú^ _âùdûM I iûõ_âZòK Kûke aýajûeùe IWÿò@û aòbqòùe ùKùZK _û[ðKý _eò\éÁ jêG ö
~[û – \ßòZúdû aòbqòùe iõ_âZò Kê, uê, cû^uê, Kò, uò AZýû\ò aýajéZ ùjC[ôaû iÚùk _âûPú^
_âùdûMùe ‘«’e _âùdûM ù\LôaûKê còùk ~[û – @û¸« (@û¸cû^uê), Z긫 (Zê¸cû^uê) AZýû\ò ö
ùijò_e ‘Kê’ iÚû^ùe ‘KA’ ‘KAõ’ , ùK÷ñ @û\òe aýajûe ejò@Qò ~[û – ‘ZûjûKê’ iÚû^ùe ZûjûKA,
ZûjûKAõ; ZûjûùK÷, ZûjûùK÷ñ AZýû\ò ö
1.4 : aòbqò PòjÜMêWÿòKe MV^ \éÁòeê GMêWÿòKê \êA bûMùe aòbq Keû~ûA[ûG ö ~[û – ùcøkòK aû
ißecìkK Gaõ @^êiMðûZàK aû aý¬^cìkK ö G, Gñ, GY, C, Cñ AZýû\ò iße cìkK Gaõ Kê, Uò, Uû,
ùe, \ßûeû, e, ùe, eê AZýû\ò aý¬^cìkK ö ùKùZK aýûKeYKûe aògßûi Ke«ò ù~ – _â[ùc Gjò
ißecìkK (ùcøkòK) aòbqò PòjMÜ Wê Kòÿ e _âPk^ ejò[f
ô û I _eaðú icdùe @^êiMðûZàK aû aý¬^cìkK
aòbqò PòjÜe _âPk^ NUò@Qò ö
^òcò, iKûg, ù\jò, ù\A, KéðK @û\ò ùKùZK g± aòbqò PòjÜ bûaùe IWÿò@û bûhûùe
_âPkòZ ö

@^êgúk^ú
1. aòbqò KûjûKê Kj«ò ? Gjû ùKùZ _âKûe C\ûjeY ijòZ ùfL ö
2. IWÿò@û aòbqò PòjÜMêWÿòKê \gðûA ùiMêWÿòKê aûKýùe aýajûe Ke ö
3. \ßòZúdû aòbqò I PZê[ðú aòbqò c]ýùe [ôaû _û[ðKý C\ûjeY ijòZ \gðû@ ö
4. i´§e _âKûe ùb\ \gðûA _âùZýKeê ùMûUòG C\ûjeY \ò@ û
91
5. iÚìkûle aògòÁ _\cû^ue aòbqò iKûeY ^ò‰ðd Ke ö
(i) Zûu ijòZ ùcûe aòùeû] ^ûjó ö
(ii) aòeûWÿò K_ûkKê gòKû QòWÿòfû û
(iii) cìLð Kûjóùe ag jêG ^ûjó ö
(iv) jeòY ùaMùe ù\øWÿò_ûùe ö
(v) aêXÿûUò gúZùe [eêQò ö
(vi) akVûeê aê¡ò ùagú \eKûe ö
(vii) _êùe_êùe C›a fûMò ejòQò ö
(viii) MûWÿòUò ]úùe ·fêQò ö

6. aûKý cû]ýcùe C\ûjeY \ò@ ö


(i) iù´û]^ùe _â[cû aòbqò ö
(ii) ‘]ôKþ’ ù~ûùM \ßòZúdû aòbqò ö
(iii) cìfý @[ðùe \ßòZúdû aòbqò ö
(iv) aýû¯ò @[ðùe _cú aòbqò ö
(v) bûùa i¯cú aòbqò ö
(vi) @aýd ù~ûMùe _â[cû aòbqò ö
(vii) Kâòdû aòùghYùe ZéZúdû aòbqò ö
(viii) ^òaûeY @[ðùe PZê[ðú aòbqò ö
vvv

92
@Ác @¤ûd

@^êùz\ fòL^

8.1 “akeûc \ûi ùjCQ«ò _iLû ~êMe aùdûùRý Kaò ö ‘RMùcûj^ eûcûdY’ ùjCQò
Zûue iaðùgâ KéZò ö G Mâ^ÚUò ‘\ûŠòeûcûdY’ ^ûcùe c]ý LýûZ ö Gjû aûfàúKò KéZ iõÄéZ
eûcûdYe @^êaû\ ^êùjñ; @_e«ê ùijò Mâ^Úe @^êieYùe fòLôZ GK ùcøkòK eûcûdY ö
G[ôùe IWÿògûe icûR, iõÄéZò, @[ð^úZò, Rúa^]ûeû G_eò bûaùe a‰òðZ ùjûAQò ù~ Mâ^ÚUò
_ûV KfûlYò IWÿò@û RûZòe ^òRiß PòZâ @ûLô @ûMùe Sfiò CùV ö”
@ûi C_efòLôZ @õgKê ù\Lôaû ö GjûKê @ûùfûP^û Kùf ù\Lôaû ù~ G[ôùe ùMûUòG bûaaò¦ê
C_ùe MêeêZß \ò@û~ûAQò ö Zûjû ùjCQò, “akeûc \ûi KéZ RMùcûj^ eûcûdY aû \ûŠòeûcûdYe
cûjûcôý ö” Gjò bûaaò¦êUòe a‰ð^û _ûAñ GKû]ôK aûKýe _âùdûR^ ùjûAQò Gaõ aûKýMêWÿòK c¤ùe
_ûeÆeòK iµKð c¤ ejòQò ö
Gjò bûaaò¦ê ijòZ iµKð elûKeò @ûC GK bûaaò¦êe a‰ð^û c¤ Keû~ûA_ûùe ö Kò«ê _âùZýK
bûaaò¦ê a‰ð^û _ûAñ ùMûUòG ùfLûGñ ùiû_û^ aû _~ðýûd eLû~ûG ö ùcûU C_ùe cYòhe bûa^û eûRý
Z aòÉéZ ö _êYò ùMûUòG bûa^ûKê ù^A eì_ûdòZ ùjC[ôaû aòhd aû _âiwKê aòaò] bûa aò¦êùe aòbq
Keû~ûA[ûG ö _âùZýK bûa aò¦êe aòÉûe _ûAñ GKû]ôK aûKýe _âùdûR^ ùjûA[ûG ö Gjò bûaaò¦ê
iõ~êq aûKýicìje GKZâ @aiÚû^ aû _~ðýûdKê ‘@^êùz\’ Kêjû~ûG ö Gjû iû]ûeYZü M\ý iûjòZýe
_âa§, C_^ýûi I MÌùe ù\LaûKê còkò[ûG ö iùaðû_eò Gjû Kêjû~ûA_ûùe ù~ –
“ùMûUòG bûaaò¦êe a‰ð^û _ûAñ _âùdûR^ ùjC[ôaû aûKý aû aûKý icìje
GKZâ @aiÚû^Kê ‘@^êùz\’ Kêjû~ûG ö”
bûa aò¦êe _âùdûR^ @^ê~ûdú @^êùz\ aWÿ aû ùQûU ùjûA_ûùe ö @]ôK«ê Gjû \ßûeû Pò«ûe
KâcaòKûg ÆÁ ùjûA[ûG ö _êYò iRð^gúkZû iéÁòùjaû iùw iùw ùcøkòK Pò«ûe aòKûg NùU ö
Gjò @^êùz\ fòL^ ùjCQò bûa aòÉûe _ûAñ GK _âKéÁ C_û\û^ ö C_iÚû_^ Kâcùe Gjûe
ùKùZûUò cûMð GVûùe _â\gòðZ ùjfû ö ZûjûùjCQò – bûaaò¦êKê iõ_âiûeY Keò @^êùz\ fòL^,
@^êùz\e iõlò¯úKeY I _â\ @^êùz\ @aùaû] ^òcò Zjóùe iõgæòÁ[ôaû iõlò¯ _âgÜe Ce
_â\û^ ö
93
bûa iõ_âiûeYe ^òdc :
(K) bûaaò¦êUòKê _ûVK jé\dùe _jûAaû _ûAñ ùfLK ùPÁû Keòaû CPòZ ö
(L) cêLýZü bûa Z[û bûhû ùaû]Mcý ùjaû @Zúa _âùdûR^ ö
(M) @Zòe¬òZ a‰ð^û c¤ bûaaò¦êe cjßKê LŠ^ Keò[ûG ö ùZYê ùibkò a‰ð^û @^ûagýK ö
(N) iaêVûeê aWÿK[û ùjCQò bûaaò¦êKê ÆÁ Keòaû ö ùZYê aýûLýûKûe @^êùz\ c¤ùe iµéq
bûaaò¦êe ÆÁúKeY _ûAñ ~Zþ_ùeû^ûÉò C\ýc Keòùa ö
(1) Bgße ~ûjûKe«ò _âûYúe cwk _ûAñ ö
cYòh RûZò @Zò iêaò]ûaû\ú ö iêL iêaò]û _ûC[ôaû _~ðý« ùi bMaû^ue RdMû^ Keò[ûG ö
Kò«ê aò_\ùe _Wÿòùf aû \êüL ùbûMòùf RdMû^ Keòaû Z \ìeeK[û; @]ôK«ê bMaZþ ^ûciàeY
KeòaûKê c¤ KêY×ûùaû] Keò[ûG ö _âKéZ_ùl Zû’e RûYòaû CPòZ ù~ Bgßeu \eaûeùe _ûZe @«e
^úZò ^ûjó ö Zûu aò·e - ^òKòZò _ûLùe icùÉ icû^ @U«ò ö Kcð @^ê~ûdú ùi `k _â\û^ Keò[û«ò ö
Kò«ê ~ûjû Ke«ò Zûjû _âûYúe cwk _ûAñ Keò[û«ò ö C\ûjeY ißeì_; ùMûUòG Mâûcùe ùMûaò¦ I ùMû_ûk
^ûcùe \êARY iûw [ôùf ö [ùe \êùjñ Rwf aêfòaûKê ~ûA[ôùf ö MQùe _ûPòfû RûcêùKûkò ù\Lô
\êjóue ùfûb ùjfû ö ùMûaò¦ MQ PXÿò jfûAfû I ùMû_ûk Zùk ejò ùKûkò ùMûUûAfû ö GZòKòùaùk
ùKCñVò [ôfû ùKRûYò cÉaWÿ @Šòeû bûfêUû cûWÿò @ûiòfû MQ @ûWÿKê Kûk aòk´ ^Keò ö ùMû_ûk @ûC
ejòa K’Y ? ù\øWÿòfû Ne@ûWÿKê @Y^òügßûiú ùjûA ö MQ C_eê ùMûaò¦ WûK QûWÿòùf c¤ ùi
gêYòfû^ûjòñ ö Zû_ùe bûfê Rûcê MQKê PXÿòaûeê ùMûaò¦ `KþKeò ùWAñ _Wÿòfû ZkKê ö K_ûk K[û ö
K’Y Keòa ? Zû @ûŒê MY×ò QòŠòMfû ö cù^cù^ ùMû_ûkKê ajêZ Mûkòù\fû ö Zû_ùe cSò Rwf ù\A
NeKê ù`eê[aô û ùaùk \ùk ~êaK ZûKê ]eòù^ùf ù\aúu _ûLùe akò ù\aû _ûAñ ö Kò«ê bMaû^ue
aò·e Z cjZþ ö akò ù\aû CùŸgýùe _ìRK cjûgd ùMûaò¦Kê Z^Lô Keòaûùaùk Zû’ LŠò@û geúe
ù\Lô iòG akò _ûAñ ù~ûMý ^êùjñ ùaûfò ùNûhYû Keòaû iùw iùw ZûKê ùiVûeê ù`eûA ù\ùf ö
ùiùZùaùk ~ûA Zû’e ùPZû _gòfû ö @ûC Kjòfû Bgße ùKùWÿ \dûa« iùZ ! _âKéZùe iòG
~ûjûKe«ò Zûjû ^ò½òZ bûaùe _âûYúe cwk _ûAñ ö KûeY cêñ LŠò@û Lûaeû ùjûA[ôaûeê @ûRò ^ò½òZ
céZêýcêLeê elû _ûAMfò ö
(2) KêKêe fûwêWÿ aûe aehùe ikùL ^ûjñ ö
iéÁòKðû KêKêe fûwêWÿKê G_eò bûaùe MXÿòù\AQ«ò ù~ Zûjû iað\û auû ùjûA ejòa ö
gZ ùPÁû iùß Zûjû ikL ùjûA _ûeòa ^ûjó ö Kò«ê [ùe RùY ]^ú ùfûK ZûKê ikL KeòaûKê
AzûKùf ö Zûu Azû @^êiûùe ùMûUòG bf KêKêe Qê@û @ûYò _ûk^ KeûMfû ö Zû’e ~^ôù^aû _ûAñ
RùY ùiaKKê ^ò~êqò \ò@ûMfû ö ùi aòPeû eûZò _ûjòaû Vûeê eûZò _~ðý« KêKêee ùiaû KeòaûKê
94
fûMòfû ö ZûKê Mûù]ûA ù\aû, LûAaûKê ù\aû, iûwùe aêùfA ù^aû AZýû\ò aò]ôa¡ bûùa Keê[ûG ö
KûeY cûfòKue Azû ù~ùZ _Aiû Lyð ùja ùjC _QùK; KêKêe fûwêWÿ ikL ùjC ö fûwêWÿ ^
ikLôùf Zûu ]^ú ùjaû ^òe[ðK ùja ö ùZYê ùiaK aòPeû fûwêWÿUòKê @ûCñiò @ûCñiò _âZò\ò^ UûYò
]eò iò]û KeòaûKê ùPÁû Keê[ûG ö Kò«ê ùMûUòG ahð aòZòùf aò fûwêWÿ UòKòG ùjùf iò]û ùjfû ^ûjó ö
ùZYê ]^úùfûKe c^ bf ^[ûG ö Gjò icdùe Zûu Ne ù\A RùY iû]ê cjûZàû ~ûC[ôùf ö ]^ú
aýqò RYK Zûuê _·eòùf ö ùi Kjòùf, “aûaê ! GA iû]ûeY K[û _ûAñ GùZ Pò«û ö fûwêWÿ f´e
^kUòG @ûYò ZûKê Zû’ bòZùe bòð Keò\ò@ ö Zûjû @ûù_ @ûù_ ikLô ~òa ö aûCñg ^k bòZùe fûwêWÿKê
\êA ahð eLô ùLûfòfû ùakKê _êYò auû ö ùiùZùaùk Zûu _ê@ Kjòfû, aû_û ! aûCñg^k Kûc ù\fû
^ûjó ö ùMûUòG eì_û^kùe fûwêWÿKê bòðKe ö Zûjûjó KeûMfû ö GAcòZò KUòMfû @ûC Zò^ò ahð ö _êYò
ùLûfòfû ùakKê ù~Cñ auûKê ùijò auû ö Zû_ùe Zûu Èú iê^û^kùe eLôaû _ûAñ Kjòùf ö ùi[ôùe
c¤ Q@ ahð eLûMfû ö GAcòZò GAcòZò aûeahð KUòMùf c¤ fûwêWÿ ù~Cñbkò auû [ôfû, ùijòbkò
auû ùjûA ejòfû ö ùZYê ùi eûMùe Kjòùf — “KêKêe fûwêWÿ aûeahðùe aò ikùL ^ûjó ö”
Zû_ô~ðý ùjCQò ù~ cìLð, ^òùaðû] Z[û \êÁ_âKéZòe ùfûKu _ûAñ ù~ùZ _âKûe cjZ aûYú
_âùdûM Kùf c¤ Zûjû Zûu _ûAñ `k \ûdK jêG ^ûjó ö
(3) ^B ùK aûu, ù\g ùK `ûu û
iû]ûeYZü céòKûe ùKûck @õg ù\A ^B ]ûe @ûùMA ·ùf ö ù~Cñ _ûgßðùe cûUò ù~ùZ
ùKûjk Zûjû ùijò @ûWÿKê ùiùZ cêjñûA ~ûG ö ùZYê ùijò @ûWÿKê auûùjûA @ûMKê ~ûG ö Gjò Kâcùe
_âùZýK ^\úe MZò_[ aKâ ùjûA[ûG ö @ûC Zû’e Rkeûgò Zû’e @uûauû _[ ù\A MZò KeòaûKê
aû¤ ùjûA[ûG ö
@^ý _lùe ‘`ûu’e @[ð ùjCQò aòbò^Ü eúZò aû aòùgh eúZò ö ùZYê ù\gùK `ûu’e @[ð—
_âùZýK ù\ge PkYò eúZò ùjCQò ißZª ö Zûjû @^ý ù\ge PkYò Vûeê bò^Ü ö C\ûjeY ißeì_;
AõfŠùe aûi Keê[aô û ùfûùK AõeûRúKê eûÁâbûhû eìù_ MâjY Kfû ùaùk _ûKòÉû^ ùfûùK CŸêbð ûhûKê
^òRe Keò ù^AQ«ò ö ùijò iÚkùe @ûc bûeZahðùe aòaò] bûhû _âPkòZ [ôaû iùß ‘jò¦ú’ eûÁâbûhûe
cû^ýZû fûb KeòQò ö ùijò_eò Lû\ý, _û^úd Z[û ù_ûhûK I _að_aðûYò _ûk^ùe c¤ ZûeZcý ejòQò ö
Gjûe cêLý flý ùjCQò c^êhýeê c^êhý I ù\geê ù\g c¤ùe PkYò Z[û eúZò^úZòe bò^ÜZû ^ò½òZ
bûaùe ejòa jó ejòa ö Kò«ê Zûu ijòZ iµKð iÚû_^ KeòaûKê ùjùf Zûu eúZò^úZò Z[û _eòiÚòZò _âZò
@iìdû bûa ù_ûhY ^Keò ^òRKê iûcòf Keòù^aû ùjCQò aê¡òcû^e Kûc ö
Gjò ccðùe c¤ Kêjû~ûA_ûùe – “ù~ ù\ùg ~ûA, ùi `k LûA ö”
95
(4) \Aa \CWÿò cYòh MûB ù~YòKò IUûùe ùZYòKò ~ûA ö
c^êhý ù~_eò Kcð Keò[ûG, ZûKê ùi_eò `k còkò[ûG ö @]ôK«ê cjZ Kcðe _âbûaùe iê`k
còkòaû ùaùk \êÃcðe `k Rúa^Kê aòhcd Keòù\A[ûG ö \gð^ gûÈe @ûùfûP^ûeê RYû~ûG ù~
c^êhý ù~Cñ KcðKùe Zûjû G R^àùe KòQò ùbûM ùjûA[ûG I KòQò Kcðe `k iôZ ùjûA ejò~ûG ö
Zûjû _e R^àùe ùbûM KeòaûKê _ùWÿ ö ùijò iôZ ùjûA ejò~ûA[ôaû _ìaðR^àe Kcð`kKê ‘_âûeaþ]’
ùaûfò Kêjû~ûG ö bMaû^ue aû \Aae aò·e @Zò Cc @ùU ö ùi _ìað–R^àe Kcð @^êiûùe G
R^àùe Rúae ùbûMûùbûM _ûAñ aò]ôaò]û^ Keò[û«ò ö _eògâc akùe cYòh ^òR iÚòZòe C_e _ûazKê
~òaû _ûAñ lcùjaû K[û ö Kò«ê icÉu bûMýùe Zûjû NùU ^ûjó ö KûeY cYòh ùPÁûe D¡ßðùe ejòQò
^òdZò aû ù\÷ae aò]û^ ö bûMý ^òdªY lcZû ejòQò \Aa jûZùe ö C\ûjeY ißeì_; icû^ _eògâc
Keò _eúlûùe icû^ ^´e ^eLôaû, @]ôK ùc]ûaú QûZâQûZâú Zûu ZkÉee QûZâQûZâúu Vûeê Kcþ
^´e eLôaû, Kcþ mû^e @]ôKûeú Cy lcZûùe @ûiú^ ùjaû, KùVûe _eògcâ Keò c¤ ^òR AzûcêZûaK
·Kòe,ò @]ôKûe, lcZû, ~g ^_ûAaû @û\ò `kcû^ _ìaûð RòZð Kcð @^ê~ûdú ù\÷ajÉùe a§û ùjûA[ûG ö
ùi C_~êq icdùe ~ûjûKê ~ûjû ù\aû K[û, Zûjû _â\û^ Keò[û«ò ö G[ôùe @^ý_âZò @iìdû _âKûg
Keòaû CPòZ ^êùjñ Kò ccðûjZ ùjûA bMÜ cù^ûe[ùe Kcð_âZò ^òüÆééj ùjaû aòù]d ^êùjñ ö KûeY G
R^à-iêKcð e ùKjò iûlú ^[ôùf c¤ aò]ûZû ]cð_êeêh eìù_ ùi icÉ ù\Lô _eR^à _ûAñ iê`kcû^
ù[ûAù\A[û«ò I \êÃcðúu _ûAñ \Šaò]û^ Keò[û«ò ö
8.2 @^êùz\ _V^ I iõlò¯úKeY :
Rúa^–RúaòKûe _âak ·_ùe M\ûM\û ajò I \úNð_éÂûaýû_ò aòhd _XÿòaûKê @ûC _ûVKe icd
I ù]÷~ðý ^ûjó ö @Ì icd bòZùe ajêZ RûYò~òaûe _âùPÁû G ~êMKê ‘iõùl_e ~êM’Keò _KûAQò ö
ù\÷^¦ò^ Rúa^ùe _âùZýK cYòh Gùa iõlò¯ _âKûg C_ùe MêeêZß ù\CQò ö ùZYê bûhû I iûjòZýùe
iõlò¯úKeY _âgòlY GKû« @ûagýK ùjûA _WÿòQò ö
iõlò¯úKeY _ûAñ ùKùZK RûYòaû K[û :
(K) Gjò iõlò¯úKeY _ûAñ ùfLKKê @ù^K iûa]û^Zû @af´^ KeòaûKê _ùWÿ ö Gjò _âKâòdû _ûAñ
ùfLKue i§ò, icûi, Ké\«, Z¡òZ, aP^, aòbqò, GK_\úKeY, aûKýiõùl_Y @û\òùe
@]ôK mû^ [ôaû @ûagýK ö
(L) aûKýKê iõùl_ Keò Kò´û aûKýe iûeûõgKê ù^A GK ^ìZ^ lê\âaûKý iéÁòKeò @^êùz\Kê iõlò¯
Keû~ûA_ûùe ö
96
(M) iõlò¯úKeY Keê[ôaû aýqòe Êbûhûe g±bŠûe iµKðùe ~ù[Á mû^ [ôaû @ûagýK ö ^ùPZþ
bûa _âKûg _ûAñ i`k g± Pd^ Keò_ûeòùa ^ûjó ö
(N) bûa iõùKûP^e @[ð ùKùZK aòhdKê aû\ ù\aû ^êùjñ ö @wjû^ò ^Keò bûaKê iõùKûP^
KeòaûKê _Wÿòa ö
(O) g± MY^ûùe ]eûa§û ^òdc ^[ôùf c¤ iû]ûeYZü GK ZéZúdûõg g±e _ûLû_ûLô g±Kê ù^A
~[ûiû¤ ^òR bûhûùe iõlò¯ @^êùz\UòG ùfLôaûKê _ùWÿ ö _êYò ùijò @^êùz\e ccðK[û RûYò
iõmû aû gòùeû^ûcûUòG ù\aûKê jêG ö
8.3 _â\ @^êùz\ : (^cê^û)
ùi\ò^ [ôfû ai«EZêe GK gúZk i§ýû ö ùMøZc iûwcû^u ùckùe eûR C\ýû^ùe
ùLkê[ôaû ùaùk \ùk eûRjõi c]êe ea Keò @^« @ûKûgùe CWÿò~ûC[ôaûe ù\Lôùf ö ai«e ^a
@ûMc^ùe ùicûù^ jòcûkde cû^iùeûae @bòcêùL ~ûZâû Keê[ôùf ö jVûZþ GK @RYû aýqòe
geûNûZùe jõiUòG KlPêýZ ùjûA _Wÿòfû ö aòKkeûa Keò jõiUò ùMøZc ùLkê[ôaû eûRC\ýû^e
ùMûfû_–aY bòZùe Liò _Wÿòfû ö \ìeùe [ûA ùMøZc lZûq jõiUòKê ù\Lô_ûeò[ôùf ö ùi iùw
iùw jõi ^òKUKê ~ûA ZûKê bìAñeê CVûA @ûYòùf ö jõiUòKê ^òR ùKûkùe ~^ô ijKûùe eLô Zû’
ùWYûeê geUòKê aûjûe Keò @ûYòùf ö ^òR fêMûùe lZ iÚû^UòKê ù_ûQòù\A ùi[ôùe Jh]úd _ZâKê
ùQPò Zû’e _âùf_ fMûA ù\ùf ö jõiUòKê _ûYò_òAaûKê ù\A Zû’e gêgïhû Keòaûeê ùi @ûùÉ @ûùÉ
iêiÚ ùjaûùe fûMòfû ö
iõlò¯úKeY @^êùz\ : gúhðK - “Rúùa\dû”
GK aûi«ú i§ýûùe iûwcû^u ijòZ eûùRû\ýû^ùe KâúWÿûeZ [ôaûùaùk ùMøZc jòcûkde
cû^iùeûae @bòcêLú CWØúdcû^ eûRjõi\ku c¤eê ùgûKûKêk geûNûZ _lúUòG ùMûfû_aYùe
bì_ZòZ ùjaûe ù\Lôùf ö ZZþlYûZþ ZûKê ùKûkûMâZ Keò Zû’ ùWYûeê geUò aûjûe Keò ù\aû iùw
iùw gêgïhû Keòaûeê ùi Kâcgü iêiÚ ùjfû ö
8.4 @^êùz\e @aùaû] _eúlY :
iû]ûeYZü ù\Lôùf RYû~ûG ù~ gòlK, QûZâ-QûZâú I _ûVý_êÉK ùjCQò gòlûRMZe Zâòaò]
@û]ûe ö gòlK-gòlòKûu gòlû\û^ Z[û QûZâ-QûZâúu @ûjeYe i`kZû ^òbðeKùe cìfýûd^ C_ùe ö
GVûùe ùKøYiò GK _âiwiÚ @^êùz\UòGe K[û aò·e Keû~ûC ö QûZâ-QûZâúue @^êùz\Uò @aùaû]
ùjfûKò ^ûjòñ, Zûjû RûYòaû _ûAñ cìfýûd^e @ûgâd ^ò@û~ûA[ûG ö Gjò cìfýûd^ _âKâòdûùe ùijò
@^êùz\eê ùKùZùMûUò iõlò¯ _âgÜ Zûu i¹êLùe C_iÚû_^ Keû~ûG ö _Peû~òaû _âgÜMêWÿòK c¤ùe
Kâcelû Keû~ûA_ûùe, Zk, C_e ùjûA_ûùe aû KâcLŠ^ ùjûA ~ZâZZâ iÚû^òZ ùjûA [ûA_ûùe ö
ùZYê QûZâQûZâúMY ùi[ô_âZò iùPZ^ ùjaû CPòZ ö _âZò _âgÜe Ce ^ò½òZbûaùe @^êùz\ ijòZ
RWÿòZ [ûG ö ùZYê QûZâQûZâúcûù^ iûa]û^Zûe ij @^êùz\Uò _Xÿò Ce ù\aû GKû« aòù]d ö
97
iõlò¯ _âgÜ MêWÿòKe Ce ù\aûe ùKøgk :
(K) QûZâQûZâúcûù^ @^êùz\UòKê iZKðZûe ijòZ GKû]ôKaûe _ûV Keòùa ö
(L) _âZò _âgÜe Ce @^êùz\e ùKCñ @õgùe @Qò, Zûjû PòjÜU Keòùa ö
(M) ~[ûi¸a @^êùz\e bûhû _eòjûe Keò ^òRbûhûùe Ce ù\aû _ûAñ ùPÁû Keòùa ö
(N) bûhû iek ùjaû iùw iùw aûKý c¤ iek ùjaû aòù]d ö
(O) Ce _ì‰ðaûKýùe ù\aû CPòZ ö
_â\ @^êùz\ : (1)
gòlû[ðúcûù^ G_eò gòlû @ûjeY Keòaû CPòZ ~ûjû icûR I aògß_ûAñ jòZKe ùja û gòlû[ðúcûù^
icûRe i¹û^ elû Keòaû CPòZ û @ûùc @ûce _âûPú^ cê^òEhòcû^ue C_ù\gKê @^êieY Keòaû
CPòZ, ù~Cñcûù^ Kò gòlûe _âKéZ @[ð @ûcKê _â\û^ KeòQ«ò û ùKak ùKùZûUò C_û]ô @ûjeY Keò
@jõKûe _âKU Keòaû ^òùaûð]Zûe iùuZ @ùU û gòlû[ðúcûù^ icûRe @ûagýKZû jé\dwc Keòaû
CPòZ û ùfûKcûù^ icûRùiaû KeêQ«ò ùaûfò Kj«ò @[P icûRe @ûagýKZû K’Y Zûjû ùicûù^
_âKéZùe jé\dwc Ke«ò ^ûjó û GZû\ég ùiaû icûRùiaû ^êùjñ, cûZâ icû]ô ùiaû @[ðûZþ ^òRðúa,
~ûªòK Kû~ðýKkû_ û gòlû_¡ZòKê VòKþ KeûMùf icûR _âMZò Keòa û _û½ûZý gòlû _âZò @ûMâj aXÿê[ôaûeê
ùa\ @¤d^ Cù_lòZ ùjûAQò û K’Y bf I K’Y Leû_ Zûjû _òZûcûZû _òfûcû^uê ùicû^ue
_òfû\ò^eê gòlû ù\aû CPòZ û ù\gùiaû ^òcò _òfûcûù^ ùicû^ue gòlûKê aò^òù~ûM Keòaû iõ_Kðùe
_òZûcûZû iê^ò½òZ ùjaû CPòZ û

_âgÜ
(1) gòlû[ðúcû^u gòlû Kò_eò ùjaû CPòZ ?
(2) icûR gòlû[ðúcû^u Vûeê K’Y @ûgû Kùe ?
(3) GZû\ég ùiaû icûRùiaû ^êùjñ û - Gjû Kêjû~ûAQò KûjóKò ?
(4) ùKCñ aòhdùe _òZûcûZû iê^ò½òZ ùjaûKê _eûcgð \ò@û~ûAQò ?
98
^cê^û – Ce
(1) gòlû[ðúcû^u \ßûeû @ûjeY Keû~ûC[ôaû gòlû iað\û icûR C_ù~ûMú I aògß_ûAñ cwkKe ùjaû
CPòZ û
(2) gòlû[ðúcûù^ ùKùZûUò C_û]ô @ûjeY Keò @jõKûeú ^ùjûA icûRe _âKéZ @ûagýKZû aêSò
ùicû^ue gòlûKê ù\gùiaûùe aò^òù~ûM Ke«ê û
(3) GZû\ég ùiaû icûRùiaû ^êùjñ, Gjû Kêjû~òaûe KûeY, ù~Cñcûù^ icûRùiaû Ke«ò ùaûfò
\ûaò Ke«ò, ùicûù^ _âKéZùe icûRe @ûagýKZû K’Y Zûjû aêSò ^[û«ò û `kùe ùiaû ~ûªòK
I ^òRðúa ùjûA~ûG û
(4) _òfûcûù^ bfc¦ iõ_Kðùe ZûeZcý RûYò ù\gùiaû ^òcò ^òRe gòlûKê aò^òù~ûM Keòùa û
Gjò aòhdùe _òZûcûZû iê^ò½òZ ùjaû @ûagýK û

@^êùz\ – (2)
aòmû^ I KûeòMeú aò\ýûùe @bìZ_ìað _âMZò NUòQò, cûZâ cû^aRûZò @ù]ûcêLú ùjaûùe fûMòQò ö
GK[û ^òüiù¦j ù~ @ûRò _é[ôaúùe @ù^K IRÊú aò\ßû^þ I ùa÷mû^òK @Q«ò û Kò«ê aòmû^ GKûKú ~ù[Á
^êùjñ û ùa÷mû^òK Cnûa^ MêWÿòKê VòKþ aûUùe _âùdûM Keòaû _ûAñ aòùaK ejòaû \eKûe û aòùaKejòZ
aòmû^, gévkûejòZ cû^aúd @ÉòZß, KéZmZûejòZ còZâZû, eûMejòZ iwúZ, ù^÷ZòKZû I ^ýûdejòZ
icûR ùfûKcû^u _ûAñ KfýûYKe ùjûA^_ûùe û GK_lùe ùa÷mû^òK @MâMZò Gaõ @_e_lùe
cû^aúd @ûPeYùe @]ü_Z^ û Gjûe KûeY, mû^e @bòaé¡ò ùjaû iùw iùw icbûaùe @mû^Zû
c¤ aXÿò PûfòQò û cû^a PeòZâe @]ü_Z^, jòõiû I ù\ßh aé¡eò KûeY Gjò ù~ @ZúZ Zêk^ûùe aðcû^
ùfûKuVûùe \êMðêY, \êÃcð I Kïe flYe CùfäL^úd aé¡ò NUòQò û Gjò aé¡òe KûeYMêWÿòKê _eúlû Kùf
RYû~òa ù~ c^êhý bòZùe _gê_âaéòe _âbêZß aòÉûe ù~ûMêñ G_eò NUêQò û `kùe c^êhý ^òRe cû^aúd
cìfýùaû] jeûA aiêQò û
_âgÜ
(1) ùa÷mû^òK Cnûa^ ijòZ aòùaKe iõ_Kð Kò_eò ùjaû CPòZ ?
(2) icûR Kò_eò eì_ ù^ùf ùfûKu _ûAñ KfýûYKe ùjûA_ûeòa ?
(3) mû^e @bòaé¡ò ùjC[ôùf ùjñ @mû^Zû aé¡ò _ûCQò Kò_eò ?
(4) cYòh ^òRe cû^aúd cìfýùaû] jeûA aiêQò KûjóKò ?
vvv

99
^ac @¤ûd

aòmû_^ fòL^
9.1 ‘aòmû_^’e @[ð ùjCQò ‘RYûAaû’ ö Gjò RYûAaû ùKøYiò ^òŸòðÁ aýqò aòùgh _ûAñ CŸòÁ
^ùjûA icìj @[ðùe aýajéZ ùjûA[ûG ö aòùghZü Gjû icìj @aMZò ^òcò CŸòÁ ö G RYûAaû _êYò
ùcøLôK ^ùjûA fòLZô eìù_ ]ûeY Keò[ûG ö AõùeRú Notification I Advertisement e _eòbûhû eìù_
aòmû_^Kê MâjY Keû~ûG ö @^ý _lùe Kjòùf RYû~ûG ù~ Gjû GK fòLôZ ùNûhYû^ûcû ~ûjû
@ù^K aýqòu @aMZò ^òcò CŸòÁ ö ùcûUC_ùe —
“aòmû_^ ùjCQò aýqò icìju @aMZò ^òcò GK fòLôZ ùNûhYû^ûcû ö”
aòmû_^ ^òŸòðÁ Kû~ðýûkdbòòK ùjûA_ûùe @[aû @^êÂû^bòòK ùjûA_ûùe aû Kµû^òbòòK
ùjûA_ûùe aû iaðiû]ûeYu @aMZò ^òcò ieKûeú ùNûhYû^ûcû ùjûA_ûùe ö ~ûjû ùjC^û KûjóKò
aòmû_^ cû]ýcùe ^òŸòðÁ Kû~ðýûkde CùŸgý ùNûhYû Keû~ûA[ûG ö

aòmû_^e ^cê^û
(1) eòcêkò jûAÄêf, Rò: ùK¦êSe
aòmû_^ iõLýû – 36, Zû 11/4/2011
GZŸßûeû aò\ýûkde icÉ QûZâQûZâú, gòlKgòlòKû Z[û Kcð·eúuê @aMZ KeûA \ò@û~ûCQò Kò
_aòZâ gâúeûc ^acú _ûAñ @ûMûcú Kûfò Zû 12/4/2011 eòL cwkaûe \ò^ aò\ýûkd Kû~ðý a¦
ejòa ö

Êûle - _â]û^ gòlK


eòcêkò jûAÄêf, Rò: ùK¦êSe
aò.\â. - iÚkaòùghùe ^òR Kû~ðýùe @aùjkû Z[û Kû~ðýûkde ^òdcKê @acû^^û Keê[ôaû ùKøYiò
KcðPûeúuê c¤ aòmû_^ cû¤cùe Kû~ðýûkde ^ò¿ò RYûA \ò@û~ûA[ûG û Kò«ê Zûjû GVûùe \ò@û~ûA
^ûjòñ û
100
(2) _u_ûk jûAÄêf, Rò: RMZiòõj_êe
aòmû_^ iõLýû - 182 Zû 3/12/2010
GZŸßûeû aò\ýûkde icÉ QûZâQûZâú, gòlK, gòldòZâú Z[û Kcð·eúcû^uê RYûA \ò@û~ûCQò Kò
Zû 6/12/2010 I Zû 7/12/2010 eòL \êA\ò^ ]eò aò\ýûkd _âûwYùe aûhòðK KâúWÿû _âZòù~ûMòZû
@^êÂòZ ùja ö AzêK _âZòù~ûMúcûù^ ^òR ^òR ùgâYú gòlK aû gòlòKûu Reò@ûùe KâúWÿû gòlKu
^òKUùe ^ûc C_iÚû_^ Keòùa ö KââúWÿû _âûwYùe icÉ gòlòK, gòlKû I Kcð·eú C_iÚòZ ejò KâúWÿû
gòlKuê _âZòù~ûMòZû _eòPûk^ûùe ijù~ûM Keòaû ^òcò @^êùeû] Keû~ûCQò ö
Êûle - _â]û^ gòlK
_u_ûk jûAÄêf, Rò: RMZiòõj_êe ö

(3) cû]ýcòK _âgòlY aò\ýûkd,aYûA, Rò: iê¦eMWÿ ö


aòmû_^ iõLýû – 28 Zû 2/7/2011
GZŸßûeû aò\ýûkde icÉ Mêeê QûZâQûZâúuê @aMZ KeûA \ò@û~ûCQò ù~ Zû 4/7/2011 eòL
Vûeê Zû 25/7/2011 eòL _~ðý« ^òKUaðú aòbò^Ü aò\ýûkdùe @býûi gòlû\û^ Kû~ðý ·fòa ö Gjò
Kû~ðýKâcKê i`k Keòaû _ûAñ ùicûù^ ^òRe _ûV\û^ ù~ûR^û LûZû, C_KeY Z[û @ûagýK gòlY
iûcMâú ijòZ ùgâYú _âùKûÂùe C_iÚòZ ùjùa ö aò\ýûkde gòlK gòldòZâú Z[û Kcð·eúaé¦ Gjò
Kû~ðýe i`kZû ^òcò ijûdZû Keòaû _ûAñ @^êùeû]ö
Êûle - _â]û^ gòlK
cû]ýcòK _âgòlY aò\ýûkd, aYûA,
Rò: iê¦eMWÿ ö

(4) Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd, ^ì@û_Wÿû


aòmû_^ iõLýû – 38 Zû 28/2/2011
GZŸßûeû Ròfäûe icÉ ·hú-bûAu @aMZò ^òcù« iìP^û _â\û^ Keû~ûC@Qò Kò, Rk^ò]ô
ù~ûR^ûùe Kéhò aòbûM \ßûeû @Mbúe ^kKì_ L^^ _ûAñ gZKWÿû 50 bûM aû iaðû]ôK U 20,000/-
eòjûZòùe \eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQò ö Gjò ù~ûR^ûùe icÉ aMðe ·húcûù^ @«bêðq ùjûA_ûeòùa ö
@ûùa\^ Keòaûe icd iúcû ùjCQò cûyð cûi 31 ZûeòL ö
101
Kò_eò @ûùa\^ Keòùa :
(1) _âùZýK @ûMâjú ·húe @^ìý^ _ùl 2.5 GKe Rcò [ôaû @ûagýK ö iÚk aòùghùe _ùWÿûgú
·húu ijòZ c]ý aêSûcYû cû]ýcùe Rk aòKâd I a^ jòiûa @^ê~ûdú Rcòe _eòcûY 2.5
GKe ùjC[ôa ö
(2) ùMûUòG @Mbúe ^kKì_Vûeê @ûC ùMûUòG ^kKì_ c¤ùe \ìeZß @«Zü 3 gj còUe ùjC[ôa ö
(3) aò\êýZ iõfMÜ _ûAñ @ûagýK iêaò]û [ôa ö
GYê @ûMâjú ·húcûù^ ^òR ^òR aäKe ijKûeú Kéhò @]ôKeúu Kû~ðýûkdùe ^ò¡ðûeòZ `cðùe
\eLûÉ \ûLf Ke«ê ö @ûagýKZû @^ê~ûdú Kéhò @]ôKûeúu ^òKUùe `cð cjRê\ @Qò ö
Kéhò @]ôKûeúu ^òKUeê Kû~ðýûù\g MâjY Keò @Mbúe ^kKì_ L^^ Ke«ê ö _âKÌUò iµì‰ð
ùjfû_ùe eòjûZò Kéhò ijûdKu \ßûeû còkò_ûeòa ö
ißû: Ròfäû_ûk
^ì@û_Wÿû ö
(5) Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd, ùLûe]û
aòmû_^ iõLýû - 22Gcþ ..... Zû 12/2/2011
Ròfäû_ûk ùLûe]ûu Ze`eê 30Uò _gê]^ ^òeúlY Zûfòc _ûAñ AzêK _âû[ðú, _âû[ðô^úu Vûeê
\eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQò ö
AzêK Gaõ ù~ûMý _âû[ðú / _âû[ôð^ú iµéq Ròfäû cêLý _gêPòKò›û @]ôKûeú (DVO) uê ^ò¡ðûeòZ
\eLûÉ `cðùe I ^òŸòðÁ icdiúcû c]ýùe @ûùa\^ Keòùa ö Pêqò bòòK ^ò~êqò i´§ùe @ûagýK
iþðûakú ^òcÜùe _â\û^ KeûMfû ö
iað^òcÜ gòlûMZ ù~ûMýZû :
AecòWGò U aòmû^ (@ûA.Gi.iò) Kò´û +2 aòmû^ Kò´û Cycû]ýcòK aòmû^ (Higher Secondary
Science) Kò´û Zêfý gòlûMZ ù~ûMýZû Kò´û ~êq +2]¦ûcìkK gòlû (Dairy Farming / Poultry
Farming / Animal Production / Meal and AH) ißúKéZò _âû¯ @^êÂû^eê Cú‰ð ùjûA[ôaû @ûagýK ö
_âKûg [ûCKò C_~êq aòhdùe ~êq +2 ]¦ûcìkK gòlûMZ ù~ûMýZû [ôaû _âû[ðú / _âû[ôð^úuê @Mâû]ôKûe
102
bòùò e cù^û^d^ Keû~òa ö ZûjûQWÿû _âû[ðú / _âû[ôð^ú iað^cò Ü IWÿ@ò û GK aòhd[ûA gòlûaòbûM \ßûeû
^òdªòZ c]ýAõeûRú _eúlûùe Cú‰ð ùjûA[ôùa ö
_âgòlY Zûfòcùe Cú‰ð ùjûA[ôaû i`k _âû[ðú / _âû[ôð^úuê _gê]^ ^òeúlK bûùa GKahð _ûAñ
PêqòbòòK ^ò~êqò \ò@û~òa Gaõ Kû~ðý\lZû iù«ûhR^K ùjùf Cq ^ò~êqòe cò@û\ aXÿûA \ò@û
~ûA_ûùe ö PêqòbòòK _gê]^ ^òeúlKuê cûiòK _ûeògâcòK (Consolidated) U 5200/- \ò@û~òa ö
adi iúcû :
iû]ûeYaMðe _âû[ðú / _âû[ôð^úu adi iúcû (01.08.2010) iê¡û 18 ahðeê 32 ahð
ùjûA[ôaû @ûagýK ö Z`iòfbêq RûZò I R^RûZò _âû[ðú / _âû[ôð^úu ùlZâùe C_e adi iúcû @]ôK
5 ahð Gaõ _Qê@ûaMð RûZò _âû[ðú / _âû[ôð^úu ùlZâùe @]ôK 3 ahð ùKûjk Keû~òa ö
gûeúeòK \lZû :
Cc ißûiÚý, iað^òcÜ CyZû 5 `êU 2 A Gaõ QûZò @Y_âiûeòZ 30 A ùjaû \eKûe ö _âû[ðú/
_âû[ôð^úue ùKøYiò cû^iòK aòKéZò ^[ôa / iûAùKf PkûA RûYò[ôùa ö
iû]ûeY ù~ûMýZû :
_âû[ðú / _âû[ôð^ú bûeZe ^ûMeòK ùjûA[ôùa ö aòaûjòZ _âû[ðú ùMûUòG Èú / ißûcú MâjY Keò[ôùa ö
IWÿògû ieKûeu iÚû^ iõelY ^úZòKê @^êieY Keû~òa ö _âû[ðú / _âû[ôð^ú ùicû^ue ^ûcKê
@ûùa\^ Keê[ôaû Ròfäûe Kcð ^òùdûR^ iõiÚûùe _¬úKéZ Keò[ôùa I ùijò Ròfäûe iÚûdú aûiò¦û
ùjûA[ôùa ö
ùUâ^õò :
C_~êq _âû[ðú / _âû[ôð^úuê aòbûMúd _âgòlY @^êÂû^ùe 9 cûi (Theory) I _gêWûqeLû^û /
`ûcðùe 3 cûi (Practical) ùcûU 1 ahð ùUâ^òõ \ò@û~òa ö ùUâ^òõ icdùe _âùZýKuê cûiòK U 750/
– bû còkòa ö
^òcÜ ^ò¡ðûeòZ `cð @^ê~ûdú @ûùa\^ _Zâ Gaõ @ûagýK _âcûY _Zâe @aòKk ^Kf (Attested
Copy) ij iµéq Ròfäû cêLý _gê PòKò›û @]ôKûeú (CDVO) u @`òiùe \ûLf Keòùa ö
103
\eLûÉ `cð
1) _âû[ðú / _âû[ôð^úu ^ûc :
2) _òZû / ißûcúu ^ûc :
3) iÚûdú VòKYû :
4) ù~ûMûù~ûM VòKYû :
5) RûZúdZû :
6) R^à ZûeòL :
7) gòlûMZ ù~ûMýZû :
8) CyZû :
9) RûZò (SC/SEBC/GEN) :
10) aòaûjòZ / @aòaûjòZ :
11) _êeêh / Èú :
12) Kcð ^òùdûR^ iõiÚûùe _¬úKéZ ùjûA[ôaû Kâ:^: I ZûeòL :
cêñ GZŸßûeû ùNûhYû Keê@Qò ù~, ùcû \ßûeû \ò@û~ûA[ôaû C_efòLôZ icÉ Z[ý iZý I ^òbêðf
@ùU ö
ZûeòL............ @ûùa\^Kûeúu ißûle
@ûùa\^ _Zâ \ûLf Keòaûe ùgh ZûeòL – 5/3/2011
ißûle -
Ròfäû_ûk, ùLûe]û
@^êgúk^ú

1. aòmû_^ KûjûKê Kêjû~ûG ?


2. AõeûRú bûhûe ùKCñ g± \ßde IWÿò@û _eòbûhû bûùa ‘aòmû_^’Kê MâjY Keû~ûAQò ö
3. @ûi«û \êMðû_ìRû _ûAñ Zêc aò\ýûkd Zû 22/10/2011 eê 30/10/2012 eòL _~ðý« a¦
ejòa ö Zêùc ùijò ccðùe ùMûUòG aòmû_^ ùfL ö
4. @ûMûcú eaòaûeùe Zêc ùgâYú Ze`eê Keû~ûC[ôaû aYùbûRòùe bûMù^aû _ûAñ AzêK QûZâQûZâú
ùgâYú gòlKuê ^òRe ^ûc RYûAaû CùŸgýùe ùMûUòG aòmû_^ ùfL û
vvv
104
\gc @¤ûd

ieKûeú _Zâ I \eLûÉ

10.1 ‘_Z⒠ùjCQò ù~ûMûù~ûMe fòLôZ cû]ýccû^u c]ýeê @^ýZc ö Gjû ùjCQò ‘PòVòe’
^ûcû«e cûZâ ö @^êgúk^eê _êYò RYû~ûG ù~ G ‘PòVò’ g±Uò ‘PòUþ’ ]ûZêeê @û^úZ ö Gjò ‘PòUþ’ ]ûZêe
@[ð ùjCQò \ìeKê ù_âeY Keòaû ö
iù¦g aû aûðûKê aj^ Keò, @^ýZâ ù_âeòZ ùjC[ôaû ù~ûMûù~ûM elûKûeú
KûMRKê ‘PòVò’ aû ‘_Z⒠ùaûfò Kêjû~ûG û
‘PòVò’ aû ‘_Z⒠ùjCQò icû[ðùaû]K g± ö _ìaðKûkùe iù¦g aû aûðûKê Zûk_Zâ aû bêRð
_Zâùe ùfLû~ûC[ôaûeê PòVòKê _Zâ ùaûfò Kêjû~ûC[ôfû ö PòVòe ùijò ‘_Z⒠^ûcUò @ûRò iê¡û @_eòaòðZ
@aiÚûùe _âPkòZ ùjûA @ûiê@Qò ö
PòVò ùfLôaû ùjCQò ùMûUòG Kkû ö KûeY c^e bûaKê Gjû GK iûjòZòýK eì_ ù\aûùe lc
ùjûA[ûG ö G[ôùe ù_âeK I _âû_Ku c]ýùe iõù~ûM iÚû_òZ ùjûA[ûG ö ù_âeKe _Zâ ùfLôaûe
ùg÷kú, bûhû, bûae MbúeZû I a‰ð^û·Zêeú @û\ò _âû_Ke jé\dùe ùeLû_ûZ Keò[ûG ö `kùe
ù_âeKe CùŸgý MâjY Keòaûùe _âû_K ic[ð ùjûA[ûG ö
10.2 PòVò aû _Zâe ùcøkòK C_û\û^ :
iû]ûeYZü ùMûUòG _ì‰ðûw _Zâùe ·eòUò C_û\û^ ù\LôaûKê còùk ö ùiMêWÿòK ùjfû ~[ûKâùc –
iekZû, iõlò¯Zû, bûaiû¦âZû I aò^câZû ö _â[cùe PòVòe aûKý iek I ùQûU ùjaû CPòZ ö G[ôùe
_êYò Pk«ò bûhûe aýajûe ^òjûZò \eKûe ö
Gjûe \ßòZúd C_û\û^ ùjCQò iõlò¯Zû @[ðûZþ iù¦gKê @Ìùe _âKûg Keû~òaû CPòZ ö \úNð_Zâ
_ûVK _âûYùe aòeqòbûa RûZ KeûAaû iùw iùw iù¦g RûYòaûe AzûKê KcûA ù\A[ûG ö
ZéZúd C_û\û^ ùjCQò bûaiû¦âZû aû bûae ^òaòWÿZû ö _Zâ ùfLê[ôaû aýqòe bûa]ûeû Mbúe
I iû¦â aû ^òaòWÿ ùjaû aòù]d ö PòVòe a‰ð^û c]ýùe ~\ò bûa]ûeûe _ûeÆeòK ^òaòWÿZû ^[ûG,
ùZùa Zûjû Lû_QWÿû fûùM I @_âûiwòK ùaû]jêG ö `kùe _ûVKe _V^ Æéjû Kcò~ûG I ù_âeKe
CùŸgý i`k jêG ^ûjó ö
105
ùgh C_û\û^ ùjCQò aò^câZû ö ^câZû I gûkú^Zû ùjCQò _âiw C_iÚû_^e cûRòðZ eì_ ö
gòÁbûhû _ûVK _âûYùe ùeLû_ûZ Keòaûùe lc ùjûA[ûG ö
iû]ûeYZü bûa @^ê~ûdú _Zâcû^ ePòZ ùjûA[ûG ö ùijò bûaKê @û]ûe Keò _Zâcû^ue
aòbûMúKeY ùjûAQò ö ùiMêWÿòK ùjùf – NùeûA _Zâ, aûYòRòýK _Zâ, ieKûeú _Zâ, \eLûÉ, ^òcªY
_Zâ AZýû\ò ö
^òcÜùe ieKûeú _Zâ I \eLûÉ aòhdùe iìP^û _â\ ùjûAQò ö
ieKûeú _Zâ fòL^e ùKøgk :
G ]eYe _Zâ cêLýZü ieKûeú Kû~ðýij _ì‰cð ûZâûùe RWÿZò ö G[ôùe ùMûUòG ieKûeú Kû~ðýûkdeê
ùKøYiò aýqò aòùgh aû _\û]ôKûeú aû @^ý Kû~ðýûkdKê _Zâ _Vû~ûA[ûG ö _êYò Gbkò _Zâùe
@ûùaM I bûaaòjßkZû @ù_lû gévkû I \ûdòZßùaû] MêeêZß_ì‰ð bìcòKû MâjY Keò[ûG ö AõeûRúùe
GjûKê Wâû`Ö (Draft) aû PòVû c¤ Kêjû~ûG ö Cy_\û]ôKûeú Gbkò _Zâ ùfLôfûùaùk Zûjû ieKûeú
^òùŸðg^ûcû ùaûfò CùfäL Keû~ûA[ûG ö

ieKûeú _Zâ :
^cê^û -1
cjûcôûMû§ò RûZúd MâûcúY ^ò½òZ Kcð ^ò~êqò ù~ûR^ûKê Zßeû^ßòZ Keòaû _ûAñ
Ròfäû_ûkue ùMûÂú C^Üd^ @]ôKûeúcû^uê _Zâ ö
Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd, ùKûeû_êU
ù_âeK
Ròfäû_ûk, ùKûeû_êU
_Zâûu................... ZûeòL ...................
_âûù¯hê
ùKûeû_êU Ròfäû @«MðZ icÉ ùMûÂú C^Üd^ @]ôKûeú ö
aòhd :cjûcôûMû§ò RûZúd MâûcúY ^ò½òZ Kcð-^ò~êqò ù~ûR^ûe i`k eì_ûd^ i´§ùe ö
cjûgd,
@û_Y RûYò Lêiò ùjùa ù~ IWÿgò û ieKûeu _ûdZòeûR aòbûM G Ròfûä e Cùeûe aòKûg _ûAñ
@]ôK MêeZê ß ù\AQ«òò ö Zûue _Zâûu 528/2010 Zû28/12/2010 eòL @^ê~ûdú cjûcôûMû§ò
RûZúd MâûcúY ^ò½Zò Kcð ^ò~q ê ò ù~ûR^ûùe Gjò Ròfûä e eûÉûNûU ^òcûð Y I ceûcZò Z[û ^kKì_ Gaõ
_êÃeòYú L^^ _ûAñ còk[ò aô û @[ðeûgòe @ûa^ ZûfòKû G[ôijòZ _Vû~ûC@Qò û @û_Ycûù^ ^òR ^òR
@ke icÉ Kûc 2011 ù`aédûeú cûi _ìaeð ê ùgh Keòaû _ûAñ c]ý ieKûeú ^òùŸðg^ûcû ejò@Qò ö
106
GYê @û_Yuê \ò@û~ûA[ôaû @[ðe i\ê_ù~ûM Keò C_efòLôZ Kcð^ò~êqò ù~ûR^û cû]ýcùe
C^Üd^ Kû~ðýKê Zßeû^ßòZ Keòùa ùaûfò @ûgû KeêQò ö
@û_Yue aògßÉ
iõfMÜK : @[ð @ûa^ ZûfòKû ißûle - Ròfäû_ûk, ùKûeû_êU

^cê^û - 2
RûZúd _êeÄûe _â\û^ ^òcò gòlK Pd^ Keòaû _ûAñ aò\ýûkd I MYgòlû
aòbûMeê cû]ýcòK gòlû ^òùŸðgKuê _Zâ û
aò\ýûkd I MYgòlû aòbûM, IWÿògû, bêaù^gße
_Zâûu.................... ZûeòL ......................
ù_âeK
~êMà iPòa,
aò\ýûkd I MYgòlû aòbûM,IWÿògû, bêaù^gße ö
_âûù¯hê
IWÿògû cû]ýcòK gòlû ^òùŸðgK, bêaù^gße ö

^òùŸðgK, IWÿògû cû]ýcòK gòlû (aò\ýûkd I MYgòlû), bêaù^gße ö

aòhd : gòlKcû^uê 2010 ciòjûe RûZúd _êeÄûe _â\û^ i´ù§ ö


cjûgd,
cêñ ùK¦â ieKûeu cû^a i´k aòKûg (gòlû) aòbûM _Zâûu 50/2010 ZûeòL 23/3/
2010 \ßûeû ^òùŸðgòZ ùjûA @û_Yuê RYûC@Qò Kò @û_Y 2010 ciòjûe RûZúd-_êeÄûe (eûÁâ_Zò
_êeÄûe) _ûAñ ù~ûMý aòùaPòZ ùjC[ôaû MêYú, mû^ú gòlK gòldòZâúue ^ûc I aòaeYú Zû 30/4/
2010 eòL iê¡û ù_âeY Ke«ê ö ùc]û ZûfòKû Pd^e ^òdcûakú c]ý Gjò PòVò ijòZ iõfMÜ
Keû~ûAQò ö
@û_Y \dû_ìaðK G _ZâKê MêeêZß_ì‰ð Z[û Reêeú ùaûfò aòùaP^û Keò ~[ûgúNâ _\ùl_
ù^ùa ö
@û_Yue aògßÉ
Êûle - ~êMà iPòa
aò\ýûkd I MYgòlû aòbûM,
iõfMÜK : ^òdcûakú IWÿògû ieKûe
107
^cê^û - 3
ùaZûe gòlû\û^ _âiûeY i´§ùe gòlKuê _Zâ û

@ûKûgaûYú ùK¦â, KUK


bûeZ ieKûe
@ûKûgaûYú
aûðû / aqaý, lê\âMÌ / iûlûZKûe / @ûùfûP^û
ùK¦â, KUK ö

_Zâûu................. ZûeòL................
_âûù¯hê,
gâú~êq ùRýûZò _âKûg _ûZâ,
_â]û^ gòlK, Cyaûfò Cyaò\ýûkd,
ù_û:@: Cyaûfò, Rò: ~ûR_êe ö
cjûgd,
@û_Y RûYò Lêiò ùjùa ù~ @ûKûgaûYúe ^òdc I ið @^ê~ûdú ^òcÜ _â\ aòhdùe @û_Yu
ùaZûe gòlû\û^ IWÿògûe QûZâ-QûZâúu ^òKUùe _jûAaû _ûAñ @ûc ùK¦â ^ò¿ò ù^A@Qò û @û_Y \dû
_ìaðK i¹Zò _Zâ _â\û^ Kùf @ûù¸ C_KéZ ùjaê ö
gúhðK – ^ac ùgâYú – IWÿò@û _\ý – ‘GYê Kù_ûZ Mêeê ùcûe’
_âiûeY ZûeòL -Zû 27/1/2011 (ùeKWðòõ Zû 15/1/2011 _ìaðûjÙ 11 NUòKû)
_âiûeY icd – _ìaðûjÙ 11 NUòKû iÚû^ - KUK
_âiûeY iÚû^ – @LôkbûeZ @ûKûgaûYú, KUK ùK¦â
_ûeògâcòK– U 1500 (GK jRûe _ûgj Uuû cûZâ)
\dû_ìaðK @û_Yu _ûV\û^ ù~ûR^ûe GK fòLôZ _ûŠêfò_ò \g\ò^ _ìaðeê ùK¦â ^òùŸðgKu
^òKUKê ù_âeY Keòùa; @^ý[û _âiûebûeZúe Kû~ðý ^òNð iõù~ûR^ûùe aýûNûZ iéÁò ùjaö
@û_Yue aògßÉ
Êûle - ùK¦â ^òùŸðgK,
@ûKûgaûYú, KUK
108
Gjò ]eYe _Zâ ùfLû _ûAñ ^òdc :
(1) _â[cùe Kû~ðýûkd I iÚû^ ùfLû~òa
(2) \ßZò údùe _Zâûu ........./PòVò iõLýû.............ùfLû~ûA ùi \ò^e ZûeòL...........ùfLû~òa ö
(3) Zû_ùe ù_âeKu _\aú, Kû~ðýûkd, aòbûM I iÚû^ ùfLû~òa ö
(4) _âû_Ku _eòPòZò ~[û : ^ûc aû _\aú, iÚû^ AZýû\ò ùfLû~òa ö
(5) aòhd iõ_Kðùe iõùl_ùe iìP^û \ò@û~òa û
(6) ~\ò ùKøYiò ieKûeú _Zâe Ce ù\aû _ûAñ @ûagýK ùjûA[ûG, ùZùa _âû_Ku _ìað
ù_âeZò _Zâûu I ZûeòLe iìP^û ù\aû aòù]d ö ~\ò Ce \ò@û~òaûe ^[ûG, ùZùa _Zâûue
iìP^û \eKûe jêG ^ûjó ö
(7) iù´û]^ ~[û cjûgd / cjûbûM AZýû\ò _ùe ‘_â[cùz\’ aû ‘Kcû’ ejòa ö Zû_ùe _âiw
CfäòLôZ ùja ö ùghùe ùfLû~òa – @û_Yue aògßÉ / @û_Yue AZýû\ò ö
Zû_ùe .............. ù_âeKu ißûle...................ZûeòL............... Kû~ðýûkde
VòKYû........
(8) f`û_û C_ùe ù_âeK I _âû_Ku ^ûc I VòKYû ~[û iÚû^ùe ùfLû~òa ö

109
\eLûÉ
10.2 RùY ^òŸòðÁ aýqò, aýqòicìj, Mâûc, iõMV^ aû @^êÂû^ ^òRe @ûagýKZû _ìeY _ûAñ
@ûùa\^, ^òùa\^, @bòù~ûM aû _âZòaû\ iìZâùe _Zâ ùfL«ò ö Gbkò _ZâKê \eLûÉ Kêjû~ûG ö
G[ôùe g±ûWÿ´e I aûKþ·Zêeú _eòjûe _ìaðK ~[ûi¸a ~êqò i¹Z _âiw C_iÚû_^ C_ùe MêeêZß
@ûùeû_ Keû~ûA[ûG ö Pk«ò bûhûùe ^òRe @bûa @iêaò]û \gðûAaû ùjCQò Gjûe cêLý flý ö
C\ûjeY - 1
cû’u ùiaû _ûAñ Zêùc \êA\ò^ aò\ýûkdùe @^ê_iÚòZ [ôf ö ùijò \êA\ò^e QêUò
c¬êe ^òcò _â]û^ gòlKu ^òKUKê \eLûÉ ùfL ö
cû^^úd gâú~êq Kêgùkgße Cy aò\ýûkde _â]û^ gòlK cùjû\d û
(ùgâYú gòlKu Reò@ûùe)
aòhd : \êA\ò^ QêUò c¬êe ^òcò _âû[ð^û ö
cjûgd,
^òùa\^e KûeY GjòKò ù~ eêMþYûcûZûu ùiaû ^òcò Zû 20/1/2011 I 21/1/2011
eòL \êA\ò^ ùcûùZ @û^¦_êe C_LŠ PòKò›ûkdùe \ò^ I eûZò ejòaûKê _Wÿòfû ö `kZü ùijò \êA\ò^
cêñ ùgâYúùe @^ê_iÚòZ ejòfò ö
GYê aò^úZbûùa _âû[ð^û KùeKò @û_Y \dû_eag ùjûA Cq \êA\ò^ QêUò c¬êe Kùf @]ú^
C_KéZ ùjaû iùw iùw @û_YuVûùe PòeEYú ùjûA ejòa ö
@û_Yue @ûmû]ú^ QûZâ / @ûmû]ú^û QûZâú,
^ûc - ,
Zû - 22/1/2011 ùgâYú - ,
@bòbûaKu Êûle : ùeû:^ - ö
110
C\ûjeY - 2
Zêc Mâûcùe WûKNe ùLûfòaû _ûAñ cjûWûK_ûk (ù_ûÁcûÁe ùRù^eûf)u
^òKUKê _ZâùfL ö

cû^^úd gâú~êq IWÿògûe cjûWûK_ûk cùjû\d, bêaù^gßeö

aòhd : ^ìZ^ WûK Ne ùLûfòaû ^òcù« ö

cjûgd,
@ûù¸ ^òcÜ ißûleKûeú aé¦ C_efòLôZ aòhd _âZò @û_Yu i\d \éÁò @ûKhðY _ìaðK iêaò·e
^òcò ^òùa\^ Keê@Qê ö _âKûg[ûCKò @û¸ iùeA MâûcUò ùK¦êSe Ròfäû @«MðZ akeûc_êe Mâûc
_ûdZe ùMûUòG aWÿ Mâûc @ùU ö GVûùe _âûdZü Zò^ò jRûe ùfûKaûi Ke«ò ö Gjûe @]ôKûõg
ùfûK \ìe \ìeû«ùe Kû~ðýeZ @Q«ò ö ùZYê _âZò\ò^ @ûc MâûcKê @ù^K _Zâ, c^ò@Wðe, _ûiðf I
@^ýû^ý WûK i´kòZ iûcMâúcû^ @ûiò[ûG ö _eòZû_e aòhd Gjòù~ @ûc Mâûc ijòZ iõù~ûRòZ
ùjûA[ôaû WûK NeUò GVûeê ·eò KòùfûcòUe \ìeùe @aiÚòZ ö _êYò ahðû\òù^ ^\ú, ^ûk ùjZê iaê\ò^
WûK @ûiò_ûùe ^ûjó ö `kZü Mâûcaûiú ù~ûMûù~ûMeê aòzò^Ü ùjûA \êüLùe KûkûZò_ûZ KeêQ«ò ö ùZYê
@û¸ Mâûcùe ùMûUòG WûKNee GKû« _âùdûR^ ùjC@Qò ö
GYê aò^úZ bûùa RYûC@QòKò @û_Y \dû_eag ùjûA @û¸ Mâûcùe ùMûUòG WûKNe ùLûfòùf
@ûù¸cûù^ C_KéZ ùjaû iùw iùw @û_YuVûùe PòeEYú ùjûA ejòaê ö

@û_Yue ùiaûcêMÛ,
iùeA Mâûcaûiú aé¦ ö
gâú ............................. (IßûWðùc´e)
iùeA,
Zû ................ gâú ............................. (IßûWðùc´e)
gâúcZú..........................,
gâúcZú...........................ö
111
C\ûjeY - 3
ùcùfeò@û ^òeûKeY _ûAñ Cy Kéð_lu ^òKUKê \eLûÉ ùfL ö

cû^^úd gâú~êq aeMWÿ Ròfäûe cêLý PòKò›û]ôKûeú cùjû\d û

aòhd : ùcùfeò@û ^òeûKeY i´ù§ ö

cjûgd,

^òùa\^e @bò_âûd Gjò ù~, @ûù¸ _ûAKcûke @]ôaûiúaé¦ @û_Yu i\d \éÁò @ûKhðY
_ìaðK ^òcÜ _âiwcû^ C_iÚû_^ Keê@Qê ö _âKûg [ûCKò @û¸MâûcUò aeMWÿ Ròfäûe GK aWÿ Mâûc @ùU ö
GVûùe _âûdZü _û jRûe ùfûK aûi Ke«ò ö @ûRKê Zò^ò cûi ùjfû GVûùe cgûcû^ue _âû\êbðûa
`kùe ùcùfeò@û ùeûM aXÿò aXòÿ ·fòQò ö Gjò i¯ûjK c]ýùe \êARY ùfûK céZýê cêLùe _Wÿùò fYò ö
@ûC ùKùZK ùeûM Rßûkûùe j«i« ùjCQ«ò ö G _~ðý« _âùdûR^ cêZûaK ieKûeú PòKò›û C_faþ]
ùjûA^ûjó ö

GYê aò^úZbûùa @^êùeû] KeêKò @û_Y \dû_ìaðK cgû ^òaûeY Z[û ùcùfeò@û ^òeûKeY
^òcò @ûgê _\ùl_ ù^ùf @ûù¸cûù^ C_KéZ ùjaê ö

@û_Yue ùiaûcêMÛ,

_ûAKcûke @]ôaûiú aé¦ ö

gâú ...............................,

gâú ...............................,

gâúcZú ..........................ö
112
C\ûjeY - 4
iûcdòK QêUò (Casual Leave) ^òcò @ûùa\^ _Zâ

cû^^úd gâú~êq b\âK gòlû cŠkû]úg cùjû\d,icúù_hê


aòhd : \êA\ò^ iûcdòK QêUò c¬êe i´ù§
cjûgd,
^òùa\^ Keê@QòKò _û\ùe ~ªYû ùjC[ôaû ùjZê cêñ Pûfòaûùaùk KÁ @^êba Keê@Qò û ùZYê
Zû 3/1/2011 eòL I Zû 4/1/2011 \êA\ò^ iûcdòK QêUò ù^aûKê Azû Keê@Qò ö
GYê aò^úZ @^êùeû] KùeKò @û_Y \dû_eag ùjûA C_~ðêýq \êA\ò^ ùcûùZ iûcdòK QêUò
c¬êe Kùf cêñ C_KéZ ùjaò ö
@û_Yue aògßÉ,
gâú..................
Zû 2/1/2011 _â]û^ gòlK,
a« Cy aò\ýûkd,
a«, Rò: b\âK ö
ùKùZK RûYòaûK[û :
(1) ieKûeú iõiÚû :- ùK¦â ieKûeu cªYûkd, iPòaûkd, @ûKûgaûYú, WûKaòbûM,
eûRýieKûeu cªYûkd, iPòaûkd, ^òùŸðgûkd, RòfäûÉe-C_LŠ Éeùe [ôaû Cy I
@]É^ aòbûMe Kû~ðýûkd _âbéZòö
(2) @¡ð ieKûeú iõiÚû :- Mâûc _ûdZ, _ûdZ icòZò, Ròfäû_eòh\, aòmû_òZ @k _eòh\,
ù_øe_ûkòKû, cû]ýcòK gòlû_eòh\, aògßaò\ýûkd, RûZúdKeY aýûu _âbéZòö
(3) @^ýiõiÚû :- i´û\_Zâe iµû\K, _êÉKù\ûKû^e ißZßû]ôKûeú AZýû\ò ö
(4) \eLûÉe _â[c _~ðýûdùe _âûù¯hê ùfLôaûe Zùk gâú~êq aû cû^^úd gâú~êq Kû~ðýûkde
@]ôKûeú (ù~Cñ Kû~ðýûkd _ûAñ CŸòÁ) ùfLû~òa ö ~\ò _âûù¯hê _â[cùe ùfLû~ûG ùZùa
cû^^úd gâú~êq ZkC_e \êA]ûWÿò Keòaû @^ûagýK ö _âûù¯hêe @[ð _ûAaû aýqòu Vûùe aû
_âû_Ku Vûùe ùjûA[ôaû ùjZê _âûù¯hê C_e ]ûWÿòùe ùfLô _âû_Ku VòKYû Zk ]ûWÿòùe
ùfLû~òa ö Kò«ê cû^^úd I gâú~êq \êAUò~ûK Kcðû]ôKûeúu i¹û^iìPK g± ùjûA[ôaûeê
\êA]ûWÿòùe ùfLôaû ~êqòi¹Z ^êùjñ ö ~[û :
113
_âûù¯hê
cû^^úd cdìeb¬ Ròfäûe a^aòbûM cêLý @]ôKûeú cùjû\d, aûeò_\û ö

cû^^úd cdìeb¬ Ròfäûe a^aòbûM cêLý @]ôKûeú cùjû\d, aûeò_\û ö

_âûù¯hê
gâú~êq Ròfäû a^aòbûM cêLý @]ôKûeú, cdìeb¬, aûeò_\û ö

cû^^úd gâú~êq Ròfäû a^aòbûM cêLý @]ôKûeú, cdìeb¬, aûeò_\û ö
(5) _Zâ ùghùe Mêeê QûZâ c]ýùe bqò ùjZê @ûmû]ú^ I @ûmû]ú^û ùfLû~òaû CPòZ ö @^ý_\iÚ
Kcð·eú aû \eLûÉe @^ý ùlZâùe @û_Yue aògßÉ / @û_Yue ùiaûcêMÛ / MêYcêMÛ _âbéZò
ùfLôaû_ùe \eLûÉKûeúu ^ûc VòKYû ejòa ö
(6) @ûjêeò cù^ eLôaûKê ùja ù~ ùKCñ aòbûMe ùKCñ Kcðû]ôKûeúu _ûLKê _Zâ ùfLû~òa Zûjû VòKþ
bûùa RûYò ùfLôaû CPòZþ ö
@^êgúk^ú
(1) aò\ýûkde ùgâYú Klùe [ôaûùaùk ZéZúd ^òNðùe Zêùc jVûZþ ù_U ~ªYû @^êba Kf ö
ùiùZùaùk Zêùc Kûjû_ûLKê Kò_eò \eLûÉ ùfLôa Zûjû ùfL ö
(2) @ûMKê _òfûcû^ue _eúlû ejòQò ö \ßòZúdùe Mec\ò^ ö Zêc @kùe G icdùe N^N^
aòRêkò KûU ùjCQò ö Gjûe _âZòKûe ^òcò aò\êýZ aòbûMe ^òaðûjú~ªúu _ûLKê \eLûÉ ùfL ö
(3) Mâûcûk eûÉûNûUe C^ÜZò ^òcò ieKûe _âPêe @[ð ù\CQ«ò ö Kò«ê ZêcMâûcKê @ûiò[ôaû eûÉû
ceûcZò @[ðe C_~êq aò^òù~ûM ^ùjûA ^òcÜcû^e Kûc ùjûAQò ö Zû’e _âZòaû\ RYûA ùMûÂú
C^Üd^ @]ôKûeúuê _Zâ ùfL ö
(4) ajò KòYòaû_ûAñ _êÉK aòùKâZûu ^òKUKê _Zâ ùfL ö
(5) cûUòâK _eúlû _ùe KêKêWÿû ·h Keòaû _ûAñ Zêùc c^iÚ KeòQ ö ùijò CùŸgýùe EY _â\û^
Keòaû _ûAñ aýûu cýûù^Reuê _Zâ ùfL ö
(6) cûUâòK _ùe Zêùc ù~Cñ KùfRùe _XÿòaûKê ·jêñQ, ùiVûeê `cð cMûAaû _ûAñ @]ýluê _Zâ
ùfL ö
(7) ^kKì_ L^^ Kû~ðý Zßeû^ßZò Keòaû _ûAñ Ròfûä _ûku Ze`eê ùMûÂú C^Üd^ @]ôKûeúuê _Zâ ùfLö
vvv
114

You might also like