Electric-Motors PDF

Order
no.:
1 987
721
540
Order
no.:
1 987
721
076
Order
no.:
1 987
Sensors
721
029
Order
no.:
The 1 987
proper 721
The
021
Bosch proper
products
drive
industrial
electric for
your D.C. drive
Bosch applications
motors
Accessories
motors
transmissions, for
Electric
technically projects
motors
provides with your Order

product for
and no.
engineers’ and a Order
blowers without 1 987
application solutions. wide
economically no.: 721
and
1 987
experience range and 540
from Take
721 pumps
in of 074
The many millions interesting
advantage
on ideal gathered
Sensors
the other of
last contact automobiles
industrial fromof our Order
page person no.
of 1 987
the can
uses. 721
catalogue.
be
021
found
Order
no.
1 987 Contact
721 for
076 and passenger
reliability
commercial
cars
Plugs
vehicles
The
Order Bosch
and
no.
Have
plug-in
1 987 range
A 721 We we
AA/MKI2987
1 074 would piqued
offices for
721 industrial
connections
© 540/201110
2011 -
Automotive 10.2011
and be pleased
your
P.O.
76225Box
Token
Robert
Bosch En
41 Aftermarket
Karlsruhe,
09
-
GmbH
www.bosch-elektromotoren.de
Electric representatives
to
interest?
hear
applications
60
fee: Copy from
€ 5,00 Germany Subjectdeadline: is given you.
Please
informationto changes
With
previous
the
address 31.06.2011
to your without
publication
our queries
motors at A list
the
backof our
issues agency. notice! of sales
are of and the
this
rendered catalog.
issue
all
invalid.
4
04
70
23
03
98
80
2012
| 2013
A
2008
1 987
AA/MKM3 721
029/200703
| 2009
© – 03.2007
Automotive
2007
Order
Postfach Robert
Token
76225
41 Aftermarket
Karlsruhe
09
Bosch
– En
www.bosch.de/aa Plugs
60
plug-in
GmbH
Editorial
fee: Subject
€ 4.50 notice. closing:
and
no.:
and to
Authorized Please
comments
change 31.
your 01.
directwithout2007
supersedes
country.Representative
editions.
to
our questions
connections
1 987
This
all edition
previous
in
4
Part
721
04
70
number:
23
Electric 03 1 987
88
motors 45 721
540
540
2008
Part
Order number:
no.:
1 987
| 2009
1 987
Lifting
Relays
720 Magnets
721
540
076
Part
Order number:
no.:
1 987
1 987
Order
721
721
076
074
Part
number:
1 987
no.:
Plugs
plug-in
721
and 029
connections
en Part
number:
Order
1 987
no.:
1 987
1 987 Sensors
The 721 Sensors
555
721 for Bosch rotation
029 industrial air-mass for
Order
721
Program oxygen, rate, angles,
Have
Sensors
no.: structure-borne
flow speed,
1 987 curiosity?
we applications temperature,
rate,
The 721 us succeeded pressure,
for Bosch 021
Automotive the using Simply
029
Part
Industrial Industrial cover. the number: sound
Range Fax get in arousing
Have and You
Applications form into 1 987
If so, we Applications will 721
hear on the
contact your
the
Accessories
piqued
please
Relays
021
the fax from inside with

as cover.reply contact your Order
us
| Lifting
soon promptly.
of
We form
interest? no.:
as will on
us. 1 987
possible. Simply
get the 721
Magnets
back inside use
074
to of
you
BOAA_Sensorenkatalog_2009-2010_en-UK_Umschlag.indd
2009
A
1 987
AA/MKV2 721
| 2010
021/200812
©
Automotive
2008 – 12.2008
1
Postfach Robert
76225 Bosch
41 Aftermarket
– en
www.bosch.de/aa
Sensors
Token
Karlsruhe
09
60
GmbH
Editoral
fee: Subject
€ 5,00
2007
notice! closing:
A
1 987 and to
AA/MKM3 721
Authorized Please
comments
change 30.09.2008
076/200705
| 2008
your directwithout
supersedes
©
to
2006
Automotive
– 05.2007
Relays
editions. our questions
Postfach Robert
This
all
76225 – En
edition
previous
41 Aftermarket
Bosch in
www.bosch.de/aa
Lifting
Token
Karlsruhe
09
60
GmbH
fee: Editorial
€ 3.00 Subject
notice. closing: 4
and to 04
70
Authorized Please
comments
change 09.05.2007
Magnets
23
your directwithout 03
supersedes
country.Representative 88
editions.
to
our questions 38
This
all edition
previous
in
2009
| 2010
The
4
04
70
23
03
89
44
2007
proper
Technical
| 2008
Support
Order
hotline
from
the –
products
system
State-of-the-art
using supplier
ESI[tronic]
vehicle
Order no.:
softwarediagnostics
no.: The
information
1 987
721
drive
1 987
Spare
for
Reliable advantage original parts
Time-saving for
in
equipment
Bosch diagnostics your Including
021
workshop quality for
Everything Diagnostics repairs. retrofitting
switches
business Park
20.11.2008
721 D.C.
Bosch cars
your
efficiencyoffers Pilot
from
From and for
10:34:25
a single and
and
spare
Accessories
of the and the workshop newerveteran Uhr
original
automotive
global quality source
parts. models
076
Bosch quality. system
developer
in a full
everyday
motors
hardwareDiagnostics range
knowledge
technology,
and work. of
brands.
leading
and products
also
software,
database. spare manufacturer
Expertise offers parts
to
increase
All technical
workshops come
transmissions,
and with
quality training,
a practical in
perfectly familiar
– for technical
the
focus co-ordinated
with
future and hotlines
covering
of
your and
workshop all
and Technical
The blowerswithout Support hotline
proper
43.212
ZU
2010
1074_U1-4_EN.indd A
1 987
from –
AA/MKI2 721
074/200911
© – 11.2009
| 2011
and
1 Automotive
2009
Postfach Robert – En
Accessories
the
76225
41 Aftermarket
Bosch www.bosch.de/aa
Token
Karlsruhe
09 GmbH
60 Editorial
system
drive
fee: Subject
pumps
€ 5.00 notice. closing:
and to
AuthorizedPlease
comments
change 31.09.2009
your
Bosch
directwithout
supersedes
to
editions. our questions
supplier
This
all edition
previous
for
in
4
04
70
your
23
electric
03
industrial
89
20
2010
| 2011
projects
motors
applications Order State-of-the-art
Bosch for no.:
1 987
using
ESI[tronic]vehicle
provides
technically 721
074
29.Nov.2009
diagnostics
software
Including
08:03
product
and a wide for
engineers’solutions.economically
range Spare Park
retrofitting
original parts switches Pilot
application of in
experience Take
equipment
cars and
and interesting
advantage The quality and for veteran
from in millions information newer
many gathered advantage models
The of
other of automobiles from our Reliable for
ideal
Accessories
your
on contact industrial Time-saving
diagnostics
workshop
the business
last uses. Bosch
page person repairs.
Diagnostics
of the can Everything
be
catalogue. Bosch and
found offers from a
efficiency spare
the single
From and workshopsource parts.
the
of automotive quality
global a full
original in everyday
developer range
quality. system and work. of products
Bosch technology, leading
Diagnostics to increase
hardware spare manufacturer
knowledge and parts
also
brands. software, offers come
database. workshops in familiar
technical
Expertise All
with training, perfectly
a practical
and technical co-ordinated
quality focus
– for and hotlines
the covering and
future
of your all
workshop
Electr
A
1 987
AA/MKI2 721 540/201110
© 2011 - 10.2011
ic motor
s
Automotive
Robert - En www.bosch-elektromoto
P.O. Bosch
76225Box 41 AftermarketGmbH Copy
Part 09
Karlsruhe,60 Subjectdeadline:
number: Token Please to 31.06.2011ren.de
fee: Germany changes
1 987 € 5,00 address
information
721 With without
2013
your
540 to our
2010
the
previous queries notice!
Part publicationagency. and
| 2014
number: issues
1 987 are of this
Access
rendered issue
| 2011
721 all
076 invalid.
A
ories
1 987
721
AA/MKI2 074/200911
4 0 – 11.2009
47 02 © 2009
Part 3 0 Automotive – En www.bosch.de/aa
number: 39 880
Robert
43.212 Postfach Bosch
1 987 ZU 76225 AftermarketGmbH Editorial
721 Sensors 1074_U1-4_EN.indd 41
Part 09
Karlsruhe Subject closing:
074 60
number: rotation for Token notice. to
Part change 31.09.2009
number: and Please
1 987 air-mass rate,angles, 1 fee:
€ 5.00 comments directwithout
Authorized
1 987 721
555 oxygen, flow speed, your to our questions
2010
721 country.Representative
029 structure-borne rate, pressure, supersedes
en temperature, editions. This
edition in
all previous
| 2011
Sensors
sound
Part numbe
The
for Bosch 4 0
47
industrial
Program 02
3 0
Part 38 920
Have applications number:
we
curiosity? 1 987
succeeded
r: 1 987
721
us using Simply 021
the in arousing
cover. the Fax get into
form contactyour
721 540
You
will on
hear the inside with
from
of
us promptly.
Part numbe
r: 1 987
721 074 Sensors
for angle
29.Nov.2009
08:03
The prop Including rotation

2009
s,
| 2010
Sensor
rate, speed
for retro Park Pilot
products er drive for
A1
AA/MKV2
987
721
021/200812 s
air-mass
– 12.2008
© 2008
Automotive
Robert – en www.bosch.de/aa
BOAA_Sensorenkatalog_2009 Postfach
flow rate, , pressure,

Bosch
76225 Aftermarket Editoral
41 GmbH
09
60
fitting
Token notice! to
-2010_en-UK_Umschlag.indd change30.09.2008
fee: and Please
€ 5,00 comments without
your
Authorized direct
your to our questions
supersedes
1
2009
switches and
editions. This
oxyge
edition in
all previous
| 2010
n, temp
cars and for veteran
4 0
47 02
3 0
Part numbe
38
structure-b erature,
838
D.C. moto newer r: 1 987

orne sound
rs with models 721 021
Order and witho
Technical
Support hotline
no.: 1
987 721 transmissi
ut
from –
the
ons, blow
system
supplier
021
20.11.2008
Sensors
State-of-the-art
using 10:34:25
ESI[tronic]vehicle
ers and
Uhr
diagnostics
software
Including
for Park
Spare retrofitting
original parts
in
switches Pilot
pumps
equipment
cars and
The quality and for veteran
information newer
advantage models
Reliable for
Accessories
your
workshop
Time-saving
diagnostics business
Bosch
repairs.
Diagnostics
Everything
Bosch and
offers from a
efficiency spare
the single
From and workshopsource parts.
the
of automotive quality
global a full
original in everyday
developer range
quality. system work. of products
Accesso
and
technology,
Bosch leading
Diagnostics to increase
hardware spare manufacturer
knowledge and parts
also
brands. software, offers come
database. workshops in familiar
technical
Expertise All
with training, perfectly
a practical
and technical co-ordinated
quality focus
– for and hotlines
the covering and
future
of your all
workshop
2010
Access
| 2011
ories
1 987
721
AA/MKI2 074/200911
– 11.2009
© 2009
Automotive
Robert – En www.bosch.de/aa
43.212 Postfach Bosch
ZU 76225 AftermarketGmbH Editorial
41
ries
1074_U1-4_EN.indd
09
60
Token notice. to
change 31.09.2009
fee: and Please
1
€ 5.00 comments directwithout
Authorized
your to our questions
supersedes
editions. This
2010
edition in
all previous
| 2011
The proper drive for your

4 0
Reliable
47 02
3 0
38 920
diagnostic The Bosc

er drive Time-savin s
for your Order
no.: 1 Bosch g repai for indu h Program
projects 987 721
074
29.Nov.2009
Diagnostic rs. strial appl

ctric moto s ications
08:03
Everyt and spare

applicati rs for Bosch
hing from parts. Have we
a single
ons offers
the worksh source succeede
efficien
cy and op a full curiosity? d in arou
us using Simply get into sing your
From the quality range
global in everyd of produc
des a of automo develo ay work. ts to increas
the Fax
wide rang tive system per and leading e the cove contact
nd econ e origina form on with
omically of
techno
l quality logy, sparemanufacturer r. You will the
products
hear from inside of
.
tions. interestin Bosch
parts come
Take g Diagno in familia
us prom
perience advantage hardwa stics also r
ptly.
gathered of our knowle
re and
softwa
offers
worksh
millions dge databa re, technic ops perfec
from brands al trainin tly
of auto . se. All
with a g, technic co-ordinated
y othe mobiles practic al hotline
r indus al focus
and coverin s and
trial uses Expert
ise and g all
. quality
– for the
ct perso future
n can of your
worksh
of the be
catalogue found
op
2013 |
Sensor
D.C. motors with and without

Electr s
2013 |
2014
ic mot Access
ors ories
2014
2013 |
2013 | 2014
2014 2013 | A 1 987
721 021/20
1 987 2014 AA/MKI

2 – 10.201
1210
www.b
transmissions, blowers and pumps

721 540/20 A 1 987 2 – en osch.de
721 074/20 /aa
/MKI2 1110 © 2012 Editora
- 10.201 www.b 0911 Robert l closing
1 - En osch-e AA/MK Automo Bosch Subject
lektrom I2 – 11.201 www.b tive Afterma GmbH : 30.08.2
011 Robert otoren osch.d Postfac to change 012
Copy deadlin .de 2 – En e/aa h 41 09 rket notice! withou
omotiv Bosch 76225 60 Please t
e Afterm GmbH Subjec e: 31.06.2 © 2009 Editori Karlsru and comme direct
questio
Box 41 arket t to change 011 Robert al closing he
Authori nts to ns
09 Please s withou Autom Bosch Subjec : our
5 Karlsru 60 addres
s your t notice! Postfac
otive Afterm GmbH t to change31.09.2009 Token
fee: €
zed
your countryRepresentative
he, Germa inform queries h 41 09 arket notice. withou 5,00
ation to Please t superse . This edition in
ny With the our and 76225 60 and comme direct des all
fee: €
5,00 publica agency. Karlsru
he nts to questio edition
s.
previou
s
previou tion of Author our ns
s issues this ized
are render issue all Token
fee: € your countr Representativ
ed invalid 5.00 y. This e in
. supers edition
edes all
edition previou
s. s
ZU_051
8_U1-4.
indd 1
4 047
02 3 038
8 38
4 047
0 23 03
98 80 4 047
0 23 03
89 20
Part number: 1 987 721 540 Part number: 1 987 721 074 17.Okt.2
012 10:02
Part number: 1 987 721 021
The proper drive for your projects
Bosch electric motors for

industrial applications
Bosch provides a wide range of

technically and economically interesting
product solutions. Take advantage of our
engineers’ experience gathered from
application in millions of automobiles
and from many other industrial uses.
The ideal contact person can be found

on the last page of the catalogue.
Electric motors 2013 | 2014
A 1 987 721 540/201210 www.bosch-elektromotoren.de
AA/MKI2 - 10.2012 - En Copy deadline: 31.08.2012

Subject to changes without notice!
© 2012 Robert Bosch GmbH
Please address your queries and
Automotive Aftermarket
information to our agency.
P.O. Box 41 09 60
With the publication of this issue all
76225 Karlsruhe, Germany
previous issues are rendered invalid.
Token fee: € 5,00
4 047023 039880
The right drive for your projects Bosch contacts worldwide
– Bosch electric motors for sales and advice
Austria Finland Korea Türkey

Robert Bosch AG Robert Bosch Oy Robert Bosch Korea Bosch San. Ve Tic. A.S.
RBOS/SCC AA/SIS1 FI RBKR/SOK AA/SOE-TR
Mr. Andreas Chadt Mr. Pekka Manninen Mr. Hungdschun Ko Mr. Fatih Meric
Geiereckstrasse 6 Aeyritie 8 E 298 Bojeong-dong Giheung-gu Maslak Mh.
AT - 1100 Wien 01510 Vantaa KR - 446-913 Yongin-si, Gyeonggi-do Ahi Evran Cd. Polaris Plaza No: 21 Kat 22
Tel.: +43 (0)1 797 2261 16 Tel.: +385 (10) 480 827 8 Tel.: +82 (0)31 260 3530 TR – 34398 Istanbul
Fax: +43 (0)1 797 2225 6116 Fax: +358 (10) 480 835 7 Fax: +82 (0)31 260 3529 Tel.: +90 (0)212-335 0713
Email: Andreas.Chadt@at.bosch.com Email: Pekka.Manninen@fi.bosch.com Email: Hungdschun.Ko@kr.bosch.com Fax: +90 (0)212-346 0043
Email: Fatih.Metric@tr.bosch.com
Belgium France Norway Hungary

Robert Bosch SA/NV Bosch France SAS Robert Bosch AS Robert Bosch Kft
RBBN/SOE3 AA/SIS-Fr AA/SEN3-SKI AA/SEA2
Mr. Marc Jonckheere Mr. Olivier Theron Mr. Erling Voll Mr. Tudor Armasu
Rue Henri Genessestraat 1 126, Rue de Stalingrad Berghagan 1 Gyoemroei ut 120.
BE - 1070 Bruxelles FR-93705 Drancy Cedex NO - 1405 Langhus HU - 1103 Budapest
Tel.: +32 (0)2 525 5271 Tel.: +33 (0)14-315 285 Tel.: +47 (0)64 878 938 Tel.: +36 (0)1 431 3903
Fax: +32 (0)2 528 9430 Fax: +33 (0)14-315 469 Fax: +47 (0)64 878 931 Fax: +36 (0)1 431 3878
Email: Marc.Jonckheere@be.bosch.com Email: Olivier.Theron@fr.bosch.com Email: Erling.Voll@no.bosch.com Email: Tudor.Armasu@ro.bosch.com
Brazil Germany Poland Romania

Robert Bosch Ltda Robert Bosch GmbH Robert Bosch Sp. z.o.o. Robert Bosch SRL
AA/SIS-LA AA/SIS1 AA/SPL1 AA/SEA
Mr. Souza Inivaldo Mr. Michael Bode Mr. Andrzej Michocki Mr. Tudor Armasu
Rod Anhanguera Km 98 Auf der Breit 4 Jutrzenki 105 Horia Macelariu Str. 30-34
BR - 13065-900 Campinas, Sao Paulo DE - 76227 Karlsruhe PL-02231 Warszawa RO-013937 Bucharest
Tel.: +55 (0)19 210 329 58 Tel.: +49 (0)721 942 2278 Tel.: +48 (0)22-715 4518 Tel.: +40 (21) 4057 621
Fax: +55 (0)19 210 330 62 Fax: +49 (0)721 942 2643 Fax: +48 (0)22-715 4597 Fax: +40 (21) 2331 313
Email: Inivaldo.Souza2@br.bosch.com Email: Michael.Bode@de.bosch.com Email: Andrzej.Michocki@pl.bosch.com Email: Tudor.Armasu@ro.bosch.com
Czech Republic Israel Sweden Great Britain

Robert Bosch Odbytova s.r.o. Ledico Technologies LTD. Robert Bosch AB Robert Bosch Ltd
AA/SEM-SIS1 Mr. Adi Tasman RBSN/SSC AA/SIS1-GB
Electric motors from Bosch encourage movement in product development Mr. David Komrska 31 Lazarov Str. Mr. Erik Dahlen Mr. Neil Hawes
Pod visnovkou 35 P.O.B. 17091 Vestagen 2A P.O.Box 98; Broadwater Park; North
With its competence, Bosch, as the leading global developer and Industrial customers in particular, expect to have competent contact
CZ - 140 00 Prague IL - 75654 Rishon Le Zion SE-41664 Göteborg Orbital Road
manufacturer of automotive technology, has proved itself millions of partners at their suppliers. To this end, an independent engineering
Tel.: +420 (0)2 613 005 04 Tel.: + 972 (0)3 963 0017 Tel.: +46 (31) 722-5240 UK - UB9 5HJ Denham
times over team has been set up. Bosch engineers will advise and support you
Fax: +420 (0)2 613 005 24 Fax: + 972 (0)3 963 0066 Fax: +46 (31) 722-5299 Tel.: +44 (0)1895 838 760
in mobile applications. As a development partner to various in the application engineering for D.C. motors, blowers and pumps.
Email: David.Komrska@cz.bosch.com Email: Tasman@lediko.com Email: Erik.Dahlen@se.bosch.com Fax: +44 (0)1895 839 760
industrial branches, Bosch is aligned to the requirements of its The proper contact person can be found on the last page of the
Email: Neil.Hawes@uk.bosch.com
customers. Thus, Bosch electric motors are also the ideal solution catalogue.
for many applications outside of the automobile. The total of its
China Italy Switzerland USA
advantages are immediately obvious, where quality, reliability and
Bosch Trading (Shanghai) Co., Ltd Robert Bosch SPA Robert Bosch AG Robert Bosch LLC
inexpensive prices through high-volume production are called for. www.bosch-elektromotoren.de
AA/SOE-CN RBIT/SAA AA/SFI RBCH/SOE1 AA/SHD-NA
Mr. Tiejun Guan Mr. Trimarco Simona Mr. Gerold Brunner Mr. Kenn Langosch
333 Fuquan (N.) Road Via M.A. Colonna, 35 Industriestrasse 31 2800 South 25th Avenue
CN-200335 Shanghai IT - 20149 Milano CH - 8112 Otelfingen US - 60155-4594 - Broadview, IL
Tel.: +86 (21) 2218-8647 Tel.: +39 (0)11 32 85 288 Tel.: +41 (0)44 847 1531 Tel.: +1 (0)708 865 5286
Fax: +86 (21) 6888-2211 Fax: +39 (0)11 32 85 250 Fax: +41 (0)44 847 1529 Fax: +1 (0)708 865 5360
Email: Tiejun.Guan@cn.bosch.com Email: Simona.Trimarco@it.bosch.com Email: Gerold.Brunner@ch.bosch.com Email: industrial.business@us.bosch.com
Denmark Japan Spain

Robert Bosch Bosch Corporation Robert Bosch Espana S.A.
AA/SDK AA/SIS-Jp AA/SiS1-IB
Mrs Eda Hojenski Mr. Matsunaga Yasuhiro Mrs Miriam Franco Estebanez
Telegrafvej 1 2-3-10 Nishihon-mach Nishi-ku Hermanos Garcia Noblejas 19
DK - 2750 Ballerup JP-550-00005 Osaka ES - 28037 Madrid
Tel.: +45 (0)44 898 321 Tel.: +81 (3) 54 85-5849 Tel.: +34 (0)91 410 4079
Fax: +45 (0)44 898 680 Fax: +81 (3) 54 85-6386 Fax: +34 (0)91 327 9857
Email: Eda.Hojenski@dk.bosch.com Email: Yasuhiro.Matsunaga@jp.bosch.com Email: Miriam.Franco@es.bosch.com
Content
2 Unlimited service - Bosch electric motors

4 Parameter explanation
10 D.C. motors with transmission

40 ‒ WDD - Direct drive
42 ‒ VMC flap actuators
46 D.C. motors without transmission
60 Blowers with D.C. motors
62 Solenoid valves
66 PAD Water-circulation pumps with brushless drive
68 List of part numbers
72 Inquiry data sheet
Notes
This catalog lists the standard parts supplied, with all the technical infor-
mation normally required by design engineers to select the best motor for
their particular requirements. These motors were originally designed for
use in motor vehicles.
We recommend that Bosch be consulted first before you use motors for
any applications other than those specified, particularly in the case of
other requirements, loads, or environmental conditions.
Please use the “Inquiry Sheet” for this purpose.
Subject to change.
The current drawings quoted shall prevail.
2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

2 | Unlimited service – Bosch electric motors
Unlimited service – Bosch electric motors
The worldwide competent partner for industrial applications
As the largest manufacturer of electric motors in Europe, Bosch flexibility for adaptation to different requirements and installation
provides its customers with a comprehensive range of products situations. In addition to this they are extremely quiet and very
including brushless D.C. motors and brush-type D.C. motors. robust (see D.C. motors without transmission).
Bosch electric motors are developed for the automotive industry Bosch plants around the globe operate according to the stringent,
and installed into automobiles and commercial vehicles as drives internationally-binding Bosch quality guidelines, which only permit
for wiping systems, engine cooling and passenger compartment products for series production that have been well-proven in tough
air-conditioning as well as for the adjustment of windows, sliding endurance tests. Profit from the strongly competitive products of
roofs and seats. mass production.
The Bosch electric motors referred to here are permanent-magnet-
excited D.C. motors. They excel on account of an excellent power/
weight ratio, a broad working range and through outstanding
Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

Unlimited service – Bosch electric motors | 3
Production sites: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1. Toluca, Mexico
2. Albion, USA
3. Campinas, Brazil
4. Castellet, Spain
5. Bühl, Germany
6. Miskolc, Hungary
7. Brits, South Africa
8. Changsha, China
9. Penang, Malaysia
10. Suzhou, China
11. Buyong, Korea
12. Clayton, Australia
Customer orientation in development, production and sales
Innovative technology from Individual solutions for your application Professional customer service
the automobile industry
 Many million times well proven and  Theright solution for every requirement –  Engineeringteam for new developments –
reliable Bosch quality – Due to a variety of different designs and Right from the very start, Bosch engineers
As a leading developer and manufacturer sizes, the Bosch range of electric motors provide their support and advice in the
of automotive technology Bosch is also a provides a great deal of flexibility for application engineering for D.C. motors,
mobile and experienced partner outside installation and use. blowers or pumps.
the automobile industry. Bosch electric motors operate in a D.C.
voltage range of 12 to 24 Volt. They are  All-encompassing customer orientation –
 Bosch electric motors operate absolutely also optionally available with and without Bosch guarantees worldwide uniform
reliably – Hall elements. production and quality standards, and
They are available in a light and compact availability of its products.
design, have a high output and long service  Successfulapplication examples –
life. Power-operated hospital beds, wheel  Technicalinformation –
chairs, garage-door drives, lawnmowers, Comprehensive information on Bosch
 Priceand performance, that match up – locking systems and output systems, electric motors is available in our catalogue
High-volume production results in electric mopeds and lots more. or on the available CD-ROM. Apart from
inexpensive prices. this, you can also find all technical details
online at www.bosch-elektromotoren.de.

4 | Parameter explanation
Parameter explanation
Nominal values
Nominal value Example Direction of rotation

Value of a variable (e.g. voltage, current, Theoretically, a nominal voltage of 24 V and When looking at the motor’s shaft end,
resistance ...) according to which a motor, a rated current of 35 A result in a power clockwise operation is deemed to be right-
blower, or pump, or its characteristics and input of P1: handed rotation.
parts are specified or according to which P1 = UN · IN; P1 = 24 V · 35 A; P1 = 840 W. For motors with two shaft ends, the shaft
they are designated. This power consumption P1 and the output end opposite the commutator determines
P2N (see Fig. page 7) determined from the the direction of rotation.
Power consumption P1 characteristic-curves chart are used to
calculate the efficiency η: Short-circuit values
P1 = U · I The current consumed by the motor in case
of short-circuit (when armature is braked to
P1 Power consumption in W P2N 600 W standstill), is the maximum current Imax.
η= = = 0,71 = 71%
U Voltage in V P1 840 W When a short circuit occurs, the maximum
I Current in A torque MA (breakaway torque) is effective.
Rated torque MN
Output power P2 The motor’s rated torque is calculated from:
For motors the output power P2 is always IP degrees of protection
given. P2N
60
MN = · Valid for electrical equipment of
π 2π nN
road vehicles as under IEC 60 529 and
P2 = 2 · M · n
60 DIN 40 050, Part 9.
MN Rated torque in Nm
P2N Rated power output in W  Protection
of electrical equipment within
P2 Output power in W nN Rated speed in min–1 housing against influence of solid foreign
M Torque in Nm bodies including dust.
n Rotational speed in min–1 Rated speed nN
Rated speed refers to the speed of a  Protection
of electrical equipment within
Efficiency η motor supplied with rated voltage and driven housing against ingress of water.
Efficiency refers to the relationship between at a rated output.
mechanical output P2 and electrical power  Protection
of people against touching of
input P1. moving mechanical parts within housing.
P2
η2 =
P1
Fastening Cooling
 Housing fastening: By means of screws  Internal natural cooling: open-type design,

on the motor or transmission housing. without fan.
Blowers are fastened in a similar manner,
either to the drive motor or the air shroud.  Internal natural cooling: open-type design,
with separate fan.
 Flange mounting: The motor’s drive-end
support has a two or three-hole flange,  Internal forced-air cooling: open-type
or the front side contains three or four design, with externally-driven fan.
threaded holes for fastening.
 Surface natural cooling: closed design,
without fan.
 Surface natural cooling: closed design,

with separate fan.

Parameter explanation | 5
IP-code structure
IP 2 ■ 2) 3 ■ 3) C M If an index number is not given, then the letter

“X” must be substituted (i.e. “XX”, if both
Code letters
index numbers are missing).
Additional and/or supplementary letters can
First index number
be omitted without any substitution:
0...6 or letter X 2)
The supplementary letter “K” is placed
either immediately after the first index
Second index number
numbers 5 and 6 or immediately after the
0...9 or letter X
second index numbers 4, 6 and 9.
3)
During the water test for example:
Supplementary letter (facultative)
IP16KB protection against ingress of solid
A, B, C, D
foreign bodies with a diameter  50 mm,
protection against powerful spray water
Supplementary letter (facultative)
at high pressure, protection against being
M, S
touched by fingers.
K2)
Explanations of IP code
1. Index number Protection of People 2. Index number Protection of Letter Protection of Letter
and supple- electrical equip- and supple- electrical equip- (facultative) people in event (facultative)
mentary letter ment against mentary letter K ment against of contact with
K ingress of foreign ingress of water hazardous parts
bodies
0 Not Not 0 Not A Protection M Motion of

protected protected protected against contact moving parts
with back of hand Teile 3)
1 Protection against Protection 1 Protection B Protection S Standstill of
foreign bodies against contact against vertical against contact moving parts
Ø  50 mm with back of hand droplets with fingers Teile 3)
2 Protection against Protection 2 Protection C Protection
foreign bodies against contact against droplets, against contact
Ø  12.5 mm with fingers 15° Inclination with tools
3 Protection against Protection 3 Protection D Protection
foreign bodies against contact against spray against contact
Ø  2.5 mm with tools water with wire
4 Protection against Protection 4 Protection
foreign bodies against contact against spray
Ø  1.0 mm with wire water
5K Dust-protected Protection 4K Protection
against contact against spray
with wire water with
increased pressure
6K Dust-proof Protection 5 Protection
against contact against spray
with wire water
6 Protection
against powerful
spray water
6K Protection
against powerful
spray water with
increased pressure
7 Protection
against temporary
immersion
8 Protection
against permanent
immersion
9K Protection
against high
pressure/vapor
pressure cleaning

Operating modes (VDE 0530)
Continuous operation S 1 Short-term operation S 2 Intermittent operation S 3

Operation with constant load condition, Operation with constant load condition, Operation, comprised of a sequence of
the duration of which is sufficient to reach which does not last long enough however to similar cycles, each of which encompasses
the thermal steady-state condition. enable the thermal steady-state condition to a time with constant load and a pause,
be reached, and a subsequent pause, which whereby the startup current does not exert
Parameters for curve inspection lasts long enough for the motor temperature any perceptible influence on heating.
P1 Power input not to deviate more than 2 K from the
PV Power loss coolant temperature.
Temperature
max Highest temperature Example: S 2 – 60 min Example: S 3 – 10 %
tB Load period (The stated time refers to 60 minutes of (Stated percentage refers to on period)
tr Relative on period (as percentage) operation at normal rating)
tS Duration
tSt Standstill period
Power input Power input Power input
Power loss Power loss Power loss
Temperature Temperature Temperature
tB
tr = tB + tSt · 100%
Symbols
M
M M
Permanent-
M
M MM M Varistor disk Varistor
(magnet) excited (voltage-dependent resistor)
D.C. motor
M
M M Resistance
Interference- M
M MM M
suppression
component Thermoswitch Bridge rectifier
Throttle
Interference-
suppression
component Limit shutoff
Capacitor

Characteristic curves
With a specified working point of 160 Ncm

one plots a vertical line to the torque axis.
The intersecting points of these vertical lines
with the various characteristic curves result
in the operating data for the rated speed nN,
rated current IN and mechanical output P2N.
Explanation of characteristic curve

evaluation
AP Working point
M Torque
P2 Power input
I Current
n Rotational speed
Example:
Given: MN = 160 Ncm.
Found: nN = 3.800 rpn (min–1).
P2N = 636 W and IN = 35 A.
-Identification and manufacturer declaration in accordance with EU directive
As under the EU Directive all electrically- 2. Low-voltage Directive The limits for the relaying and the radiation
powered machines, devices and systems, It is valid and is to be applied for all electric of high-frequency interference are specified
which are manufactured, imported and sold motors as from a low-voltage limit of 75 V for in EN 55 014 of the EMC Act.
within the borders of the European Union D.C. voltage and 50 V for A.C. voltage and Because of the previously-mentioned
must have a CE-label attached to them. higher. reasons, Bosch electric motors are on no
The EU Directive also includes the following Because the electric motors listed in this account subject to mandatory CE labeling.
individual guidelines, which are of catalogue are designed for rated voltages of
significance for motor users. up to maximum 24 V, they are not governed We will gladly assist you with information in
by this Directive. all matters relating to the acceptance of your
1. Machine Directive application.
It is valid for self-contained operational 3. EMC Directive
machines or any interlinking of machines This Directive is valid for all electrical and
to form integral systems. electronic devices, installations and systems.
It is not valid for machine components However, this Directive is also valid for
however, such as, for example, electrical complex components such as, e.g. electric
control systems or electric motors which motors, although this only applies where
have no independent function. they are openly available for purchase by the
The entire machine or system must always public. The electric motors listed in this
comply with the Directive. catalogue are solely shipped as supplied
parts or replacement parts, and are not
subject to § 5 paragraph 5 of the EMC Act
regarding a mandatory CE label.

Motors with Hall sensor
Hall effect
Hall effect Circuit Characteristic curves

d Thickness of chip
+
+
1kΩ
+
+
+
+
d
+
0 t
-
UV
-
-
-
-
IS - R
UH UA
0 t
If a current IS flows through a chip, a Hall

voltage UH is generated transverse to the
direction of the current, the size of which
is proportional to the magnetic induction
B (vertical to IS) and the current IS.
The Hall voltage UH is made up of:

IS · B
UH = RH · Hall sensor IC
d

RH Hall-constant factor
Since the resulting Hall voltages are

extremely small, they are amplified.
When using silicon Hall elements, the circuit
for signal processing (e.g. a Schmitt trigger
with subsequent driver) are integrated
directly onto the same chip. This component
is then designated a Hall-IC. The output is
a transistor with open collector, with which
a switching function is realized.
Permanently connected to the armature

shaft is a magnetic ring, the magnetic field
of which permeates the Hall element. When
the armature shaft rotates, the magneto-
motive-force direction in the Hall element
changes. The output transistor is then either
switched through or open.

Hall-effect applications in D.C. motors Basic arrangement in motor with Output signals, 1 armature rotation
By counting the generated output-voltage 2-pole ring magnet
pulses, one can determine the number of
rotations and thus the speed. If the rotatio-
nal motion is converted into a linear motion, UA1
N H1
it then becomes p ossible to monitor the
adjustment travel exactly. If there are two
Hall generators installed offset to each other
at a specific angle α in a motor, then the α
direction of rotation can also be determined.
UA2
S H2
0 α 360
Basic arrangement in motor with Output signals, 1 armature rotation

8-pole ring magnet
1 2 3 4
UA1
H1
S N
1 2 3 4
α
UA2
H2
0 α 360
360 + α
Basic arrangement in motor Output signals
H1, H2 Hall generator UA1 Output voltage of first

N North pole Hall generator
S South pole UA2 Output voltage of second
α Angle between the two Hall generator
Hall generators α Angle between the two
Hall generators
 Rotational angle

10 | D.C. motors with transmission
D.C. motors with transmission
Product features
 Wide range of permanently-excited

motor-and-gear assemblies
 D.C. voltage range from 12 to 24 Volt
 Available with and without self-locking
feature
 Breakaway torques from 1 Nm to 25 Nm
 Speed range from 16 to 700 rpm (min-1)
 Available with and without Hall sensors
Advantages for your application
 A multitude of different sizes

and designs for greater flexibility
 Robust and reliable quality, well-proven
millions of times over in automobiles

 High reliability
 Favorable price/performance ratio
Bosch electric motors with transmission provide fitting solutions for Application examples
almost every application. They provide a wide range of performance
and are highly versatile in their application. The new generation of Automotive technology:
Bosch adjustment motors have a compact design and have been Flap positioning for climate control, air proportioning and
optimized in terms of installation space and weight. In addition to distribution, wiper motors, power-window motors, seat-adjustment
this, they are exceptionally quiet and highly robust. motors, adjustment motors
The desired speed can easily be regulated by changing the voltage.
The direction of rotation can be inverted by changing over +/–. Industrial applications:
Maximum torque is available during the startup phase. Control motors, garage-door drives, locking systems,
medical technology etc.

D.C. motors with transmission | 11
AHC
12 V 10,4 W
Part number 0 390 201 948
Nominal voltage 5 12 V
Nominal power p 10,4 W
Nominal current Á < 5 A
M II
Maximum current Â 17 A
Nominal speed á 22 minÉ
Nominal torque À 4,5 Nm
I Breakaway torque à > 16 Nm
Reduction i 119,5 : 1
Direction of rotation L/R
Type of duty S 2 - 5 min
Degree of protection IP 50
Weight approx. 0,63 kg
Clockwise: II on (+)
Anti-clockwise: I on (+)
AHC
with Hall sensor 12 V 10,4 W
IV Nominal power p 10,4 W
R=392 Ω +1%
S
N P= 0,6 W Nominal current Á < 5 A
III Maximum current Â 17 A
II
M Nominal torque À 4,5 Nm
I Breakaway torque à > 16 Nm
Clockwise: II on (+)
Anti-clockwise: I on (+)

AHC
12 V 10.4 W P2 I n
W A min–1 UP = 13V
16 20 40
Nominal current Á < 5 A n P2 I
12 15 30
Breakaway torque à > 16 Nm
8 10 20
I Type of duty S 2 - 5 min
4 5 10
M
Clockwise: (+) to I 0 0 0
II
Anti-clockwise: (+) to II 0 4 8 12 Nm
M
29,5 + 0,5
17 + 0,2 26,7 + 0,5 35 + 0,5 Kerbverzahnung
12x14 DIN5481
9,8 + 0,3 31,5 + 0,4
50,7 + 0,2
M
9,9 + 0,2
15 +
8,6 + 0,25 R
max. 154 11
,5 + 0
ø16 + 0,3 ,4
26 + 0,3
13 43 + 1°
II I
max. ø12
30,3 + 0,5 ø39 + 0,6
AHC
12 V 21 W P2 I n
Up = 13 V
W A min-1
n
mirror-image 0 390 201 912
Nominal voltage 5 12 V 30 15
800
I
Nominal power p 21 W P2

600
Nominal speed á 675 minÉ 20 10
Nominal torque À 0,3 Nm 400

Reduction i 27 : 4
II I 10 5
Direction of rotation L/R 200
U Type of duty S 2 - 5 min

M Weight approx. 0,33 kg 0 0 0
0 25 50 75 100 Ncm
Clockwise: I to (–), II to (+)
M
Anti-clockwise: I to (+), II to (–)
SW17 1,2
,0 1
–0 0,0
6
13
8 –
ø1
6,4
ø39,15±0,4
16 16
11 11
+0,3
30 –0,5
14,6
3
2
33 +0,26
–0,1 12,5
)
+0,5
ø11,2 –0,2
x M
R1 6,4 (2
5 ,5
ø5
R6
ø7,3
10,5±0,4
14,7
30,3
+0,3
14 25–0,6
35
+0,5
I
53,5 –1
ø11
ø14
+0,3
8 –0,4
ø15,2+0,2
11
10,5
23,1 11,4
31,1 35 63,6 II
141,1±1,2
A Inner spur gear, number of teeth 8, module 0.8

S Matching plug housing Tyco No. 968 182-1

AHC
12 V 29 W P2 I n
W A min–1 UP = 13 V
mirror-image 0 390 201 913 40 25 1000
n P2 I
Nominal power p 29 W 32 20 800
Nominal current Á < 7,5 A
Nominal speed á 700 minÉ 24 15 600
Breakaway torque à > 1,4 Nm 16 10 400
Reduction i 27 : 4
II I
U Type of duty S 2 - 5 min 8 5 200
M Weight approx. 0,40 kg 0 0 0
Clockwise: II to (+), I to (–) 0 0,4 0,8 1,2 Nm
Anti-clockwise: I to (+), II to (–) M
SW17 1,2
13
6,4
ø39,15±0,4
ø8
ø 4,5
16 16
11 11
+0,3
30 –0,5
,0 1
–0 0,0
14,6
6
8 –
3
ø1
2
33 +0,26
–0,1 12,5
)
+0,5
ø11,2 –0,2
x M
R1 6,4 (2
5 ,5
ø7,3 R6 ø5
10,5±0,4
14,7
30,3
+0,3
14 25–0,6
35
+0,5
I
53,5 –1
ø11
ø14
+0,3
8 –0,4
ø15,2+0,2
11
10,5
23,1 11,4
31,1 35 78,6 II
156,1±1,2
AHC
with Hall sensor 12 V 21 W P2 I n
Up = 13 V
W A min-1
n
800
Nominal voltage 5 12 V 30 15 I

600
Nominal torque À 0,3 Nm 400

+ – Reduction i 27 : 4 10 5
IV III II I
Direction of rotation L/R 200
U Type of duty S 2 - 5 min

S
N M Weight approx. 0,33 kg 0 0 0
0 25 50 75 100 Ncm
Clockwise: I to (+), II to (–)
M
Anti-clockwise: I to (–), II to (+)
SW17 1,2
13
6,4
ø39,15±0,4
ø8
ø 4,5
16 16
11 11
+0,3
30 –0,5
,0 1
–0 0,0
14,6
6
8 –
3
ø1
2
33 +0,26
–0,1 12,5
)
+0,5
ø11,2 –0,2
x M
R1 6,4 (2
5 ,5
ø5
R6
ø7,3
10,5±0,4
14,7
30,3
+0,3
14 25–0,6
35
+0,5
I III
53,5 –1
ø11
ø14
+0,3
8 –0,4
ø15,2+0,2
11
10,5
23,1 11,4
31,1 35 63,6 II IV
141,1±1,2

AHC
mirror-image 0 390 201 915 40 40 1000
Nominal voltage 5 12 V P2
Nominal power p 29 W n
32 32 800
I
Breakaway torque à > 1,2 Nm 16 16 400
+ – Reduction i 27 : 4
IV III II I
U Type of duty S 2 - 5 min 8 8 200
S
N M Weight approx. 0,40 kg 0 0 0
Clockwise: I to (+), II to (–) 0 0,4 0,8 1,2 Ncm
Anti-clockwise: I to (–), II to (+) M
A square-wave period is generated for each turn of the armature.
SW17 1,2
13
6,4
ø39,15±0,4
ø8
ø 4,5
16 16
11 11
+0,3
30 –0,5
,0 1
–0 0,0
14,6
6
8 –
3
ø1
2
33 +0,26
–0,1 12,5
)
+0,5
ø11,2 –0,2
x M
R1 6,4 (2
5 ,5
ø5
R6
ø7,3
10,5±0,4
14,7
30,3
+0,3
14 25–0,6
35
+0,5
I III
53,5 –1
ø11
ø14
+0,3
8 –0,4
ø15,2+0,2
11
10,5
23,1 11,4
31,1 35 78,6 II IV
156,1±1,2
S Matching plug housing Tyco-No. 968 182-1
AHC
12 V 8 W P2 I n
n UP =12V
W A min-1 P2
Part number 0 390 201 918 I
16 20 24
Nominal power p 8 W
Maximum current Â 23,5 A
12 15 18
Nominal torque À 3 Nm
8 10 12
1 2 Direction of rotation L/R
4 5 6
Clockwise: (+) to II, (-) to I
M 0 0 0
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 0 5 10 15 20 Nm
M
35,8+ 0,15 15 28 23,2 23,2

23,1 9 25
°
65
,5
303x)
40°
6,05+0,15
8°
(
M
30,65
37 + 0,15
19
2
+0
,1
R23 26
5
35
45°
12,5
11,5
47
6
5
°
0,1
R2
II I
+
75
3
6,
ø12 max.
11,4
ø39 30,3
X Suitable coupling connector: Housing Tyco No. 0-968 182-1

AHC
n UP =12V
W A min-1 P2
Part number 0 390 201 925 I
16 20 24
RP
Nominal power p 8 W
I IV
IC Nominal current Á < 8 A
Is
R Maximum current Â 23,5 A
UH / L UP 12 15 18
III Breakaway torque à > 19 Nm
8 10 12
+ – Direction of rotation L/R
IV III II I
4 5 6
N Clockwise: (+) to II, (-) to I
S M 0 0 0
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 0 5 10 15 20 Nm
A square-wave period is generated for each turn of the M
armature.
35,8+ 0,15 15 28 23,2 23,2

23,1 9 25
°
65
,5
303x)
40°
6,05+0,15
8°
(
M
30,65
37 + 0,15
2
+0
,1
R23 26
5
35
45°
12,5 II I
11,5
5
0,1
35
+
75
3
6,
IV III
ø12 max.
11,4
ø39 30,3
X Suitable coupling connector: Housing Tyco No. 0-968 182-1
AHC
with Hall sensor 12 V I v
Actuator motor with spindle Part number 0 390 201 927 A mm/s
UP = 13 V
R Nominal current Á < 4 A
15 6
Maximum current Â 17 A I
Nominal force Q 500 N
U U
R Maximum force Å 2800 N
Adjustment speed ã 5 mm/s 10 4
Weight approx. 0,55 kg vL
Clockwise: (+) to II, (-) to I vR
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 5 2
A square-wave period is generated for each turn of the
armature.
0 0
0 1000 2000 3000 N
F
213 ±1,5
207 ±1,5
+1,0
+0,5 L R 123 –1,5
50,5 –0,9 M
+0,3 23 ±1 35 ø10,4
ø6,5 –0,1
max. 40,2
2,5
8+0,5
32±0,3
46 ±1
34
max.142
28 ±0,5
+0,3
6,5 –0,1
±0,2
24
ø18
8,2±0,2
11,5
+0,60
40,5 –0,35
II I
75
11,4
ø30
25 ±0,2
IV III
ø max. 12 35
20
30,3 ø39

AHC
Actuator motor 12 V I v
with spindle Part number 0 390 201 941 A mm/s

UP = 13 V
24 12
Nominal force Q 500 N
I
Maximum force Å 3200 N
Adjustment speed ã 7 mm/s 16 8
Weight approx. 0,54 kg vL
Clockwise: (+) to I
Anti-clockwise: (+) to II 8 4
I vR
0 0
II 0 1000 2000 3000 N
F
172,5 ±1,5
162 ±1,5
+0,5
50,5 –1,0 63 ±1,5
ø10,4
L R ø8+0,5
M
ø18
2,5
34
max.143
29,3±0,2
20
+0,35
28 –0,20
11,5
35
75
11,4
II I
max.ø 12
30,3
ø39
AHC
12 V 8 W 2
= 13 V
P
W A min–1
Nominal voltage 5 12 V 2

8 10 16
2 Type of duty S 2 - 5 min 4 5 8
M
Clockwise: (+) to 1 0 0 0
1 Anti-clockwise: (+) to 2 0 5 10 15 20 Nm
23,2 23,2 15 28 35,8+ 0,15

9 25 23,1
°
65
0
6,05 +0,15
40°
8°
M
30,65
+ 0,15
2
37
+0
,1
R23
5
35
12,5
4 °
5
0,1
2 1
+
75
3
6,
ø12
11,4
30,3 ø39

AHC
with Hall sensor 12 V 6.3 W P2 I n
Nominal voltage 5 12 V 15 20 25

P2
Rp R IS Nominal current Á < 6 A
IC 12 16 20
2 I Maximum current Â 15 A n I
UB
UH/L UIC Nominal speed á 20 minÉ
4 Nominal torque À 3 Nm 9 12 15
Breakaway torque à > 17,5 Nm
Reduction i 185,5 : 1 6 8 10
2 4 1 3 Direction of rotation L/R
+ – +L –R Type of duty S 2 - 5 min
R= 392
Degree of protection IP 50 3 4 5
M
N Anti-clockwise: (+) to 3 0 5 10 15 Nm
S
M
28 15 28 35,8 + 0,15
8,05 + 0,15
9 25 23,1
°
65
,5
303x)
40°
8°
( +
0,
2
15
M
30,65
37 + 0,15
26 R23
35
45°
12,5
5
,1
+0
3
6,
26,7
90
11,4
2 1
4 3
max. ø12
30,3
AHC
12 V 6.3 W P2 I n

P2
12 16 20
Maximum current Â 15 A n I
Nominal torque À 3 Nm 9 12 15
Reduction i 185,5 : 1 6 8 10
1 Type of duty S 2 - 5 min
M
+L Clockwise: (+) to 1 0 0 0
3 Anti-clockwise: (+) to 3 0 5 10 15 Nm
–R
M
28 15 28 35,8 + 0,15
8,05 + 0,15
9 25 23,1
°
65
,5
303x)
40°
8°
( +
0,
2
15
M
30,65
37 + 0,15
26 R23
35
45°
12,5
5
,1
+0
3
6,
26,7
90
11,4
2 1
4 3
max. ø12
30,3

AHC
with Hall sensor 12 V I v
Actuator motor with spindle Part number 0 390 201 989 A mm/s
UP = 13 V
Nominal current Á < 8,5 A I
S Maximum current Â 24 A
IC 20
2 Nominal force Q 1000 N 8
IC H/L B
4 Adjustment speed ã 6 mm/s 15 6
10 4
2 4 1 3 Clockwise: (+) to 3, (-) to 1 v
Anti-clockwise: (+) to1, (-) to 3
5 2
In
Out
N M 0 0
S
0 1000 2000 3000 Nm
F
149 ±1,5
25±0,25 65,5 ±1
19
30
ø8+0,1
30 ±0,3
20 –0,3
ø18
+0,05
Ø24 –0,20
17
+3,0
37 –0,5
+0,1
29 –0,2
8 +0,5
34
max. 143
0 1
M
1 3
15
30,6
+0,7
50,5–0,9
75
11,4
max. ø12,5 2 4
30,3 ø39
AHC
12 V 10 W P2 I n
Part number 0 390 201 997 W A min–1 UP = 13 V
n P2
Nominal power p 10 W I
12 12 120
Nominal torque À 0,85 Nm 8 8 80
Reduction i 29 : 1
1 Type of duty S 2 - 5 min 4 4 40
M
3
Anti-clockwise: (+) to 1 0 1 2 3 Nm
M
9,8 24,8 22 14,6 14,7

3
ø5,5 (3x) ) ø11
(3x R6(3
x)
R4
R15
13
R6 M ,5
33
(3x ø14
) R3
35
16,5
141,1±1,5
27
28,5
75
11,5
I
ø12max. III
39 30,3

AHC
12 V 6.3 W P2 I n

P2
12 16 20
Maximum current Â 15 A n I
Reduction i 185,5 : 1 6 8 10
1 Type of duty S 2 - 5 min
M
+L Clockwise: (+) to 1 0 0 0
3 Anti-clockwise: (+) to 3 0 5 10 15 Nm
–R
M
15 35,8 15
5 1
15
5° 5
5
°
2
5
M 15
15
37
5
5°
1 5
15
3
6,
11
1
AHC
12 V 5 W
Part number 0 390 203 224 W
2
A min–1 2
P = 12 V

Nominal power p 5 W 7,5 15 15

Nominal speed á 16 minÉ 5,0 10 10
II I Reduction i 217 : 1
+R –L Direction of rotation L/R
2,5 5 5

M
Weight approx. 0,50 kg 0 0 0
0 4 8 12 16 Nm
Clockwise: (+) to II
Anti-clockwise: (+) to I
28 15 28 35,8 + 0,15
R2
9 25 23,1
7,5
x)
65
(3
37 + 0,15
,5
40
30
8
M
30,65
+
0,
2
15
26 3
R2
35
45
11,5
12,5
5
,1
+0
3
6, 26,7
90
11,4
II I
ø12
35 30,3 ø39

AHC
Rp R IS 60 18 30
IC Nominal power p 5 W I
IV I Nominal current Á < 4,5 A P2
UB UH/L UIC Maximum current Â 14 A

III Nominal speed á 16 minÉ 40 12 20
Nominal torque À 3 Nm n
IV III II I Reduction i 217 : 1
+ – Direction of rotation L/R 20 6 10

M
N 0 10 20 Nm
S Clockwise: (+) to II M
Anti-clockwise: (+) to I
28 15 28 35,8 +
R2
9 25 23,1
7,5
65
,5
303x)
40
37 +
8
(
M
30,65
2
26 3
R2
35
45
12,5
11,5
+
3
6,
26,7
90
11,4
II I
VI III
ø12
35 30,3 ø39
AHC
Actuator motor 12 V I V
with spindle Part number 0 390 203 229 A mm/sec UP = 13 V
Rp R IS Maximum current Â 28 A I
IC
2 I Nominal force Q 1000 N 20 12
UB
UH/L UIC Maximum force Å 2500 N
4 Adjustment speed ã 10 mm/s
Weight approx. 0,64 kg Voff
10 6
2 4 1 3 Clockwise: 3 to (+), 1 to (-)
+ – Anti-clockwise: 1 to (+), 3 to (-) Von
R= 392
0 0
M
N 0 1000 2000 3000 N
S
F
179 ±1,5
1 3 169,1±1,55
65,5 ±1
37 –0,5
+3,0
11,5 +0,3 54 ±1
30
ø18 –0,5
0 1 7,1±0,1 ø8+0,1
2 4 M
34
ø28
max. 158
–0,2
ø30 –0,4
–0,1
29 –0,2
19 ±0,3
22±0,3
90
M 22x2
11,4
36,45
24
30,6
50,5
max. ø12,5 R1
2
30,3 39
16

AHC
12 V 11 W P2 I n

Nominal power p 11 W I
P2
n
Reduction i 217 : 1
20 6 10
Direction of rotation R/L
M II
Type of duty S 2
I 0 10 20 Nm
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II M
28 15 28 35,8 +
9 25 23,1
)
x
(3
(8x
,5
30
45°
37 +
M
30,65
(4x)
12,5
26
6,05 +
35
11,5
+
3
6, 26,7
90
II I
11,4
max. ø 12
35 30,3 ø39
AHC

Rp R IS 60 18 30
IC Nominal power p 11 W I
IV I Nominal current Á < 6 A P2

III Nominal speed á 17 minÉ 40 12 20
Nominal torque À 6 Nm n
+ – Direction of rotation R/L 20 6 10
Type of duty S2
M
N
Clockwise: (+) to II, (-) to I 0 10 20 Nm
S
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II M
28 15 28 35,8 +
9 25 23,1
x)
)
(3
(8x
,5
30
45°
37 +
M
30,65
(4x)
12,5
26
6,05 +
35
11,5
+
3
6, 26,7
90
II I
11,4
IV III
max. ø 12
35 30,3 ø39

AHC
24 V 5 W
Nominal power p 5 W
Reduction i 217 : 1
M II
t˚ Weight approx. 0,50 kg 0
I
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II
B) On request
28 15 28 35,8 +
9 25 23,1
x)
)
(3
(8x
,5
30
45°
37 +
M
30,65
(4x)
12,5
26
6,05 +
35
11,5
+
3
6, 26,7
90
II I
11,4
max. ø 12
35 30,3 ø39
AHC
with Hall sensor 24 V 5 W
Rp R IS Nominal power p 5 W
IC
IV I Nominal current Á < 2,3 A
III Nominal speed á 16 minÉ
+ – Direction of rotation L/R
S
N M Weight approx. 0,50 kg
B) On request
28 15 28 35,8 +
9 25 23,1
x)
)
(3
(8x
,5
30
45°
37 +
M
30,65
(4x)
12,5
26
6,05 +
35
11,5
+
3
6, 26,7
90
II I
11,4
max. ø 12
35 30,3 ø39

AHC
24 V 29 W P2 I n
Nominal voltage 5 24 V n
45 15 750
Nominal power p 29 W P2 I
15 5 250
Type of duty S2
M II
t˚ Clockwise: (+) to II, (-) to I 0 0 0
I Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 0 0,5 1,0 1,5 Nm
M
+0,6
ø5,5 –0,5 (3x) 14,6 14,7
R6(3
x)
31,1
33
M
16,5
156±1,5
28,5
4 +0,15
II I
4 +0,15
30,3 ø39
AHC
Part number 0 390 203 316 W A min–1 UP = 26V
P2
I
30 12 600
20 8 400
IV III II I Direction of rotation R/L
+ – Type of duty S 2 10 4 200
t˚ Weight approx. 0,40 kg
N M Clockwise: (+) to II, (-) to I 0 0 0
S 0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 Nm
M
+0,6
ø5,5 –0,5 (3x) 14,6 14,7
R6(3
x)
31,1
33
M
16,5
156±1,5
28,5
II I
4 +0,15
IV III
4 +0,15
30,3 ø39

AHC
optional Hall sensor avai- 24 V 25 W P2 I n
UP = 24V
lable Part number 0 390 203 386 W A min–1
P2
40 20 160
Nominal power p 25 W
I
30 15 120
Nominal speed á 80 minÉ n
Breakaway torque à > 11 Nm 20 10 80
Type of duty S2
II Degree of protection IP 50 10 5 40
M
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 0 0 0
I 0 2,5 5 7,5 10 Nm
M
31,5 38,5
16,85 19,4 +0,6 55,8
9,6 8,5 –0,4 ,2
ø4
)
26,2
(2x
27,3
ø12 6,6
M
4,4
SW +1,3
8 ,8 –+0,07 125,5 –0,8
0,0
5
21,4
II I
11,4
ø39 30,3 max. ø12,5
AHC
Nominal power p 13,6 W I
18 120
Nominal current Á < 6 A 16
Maximum current Â 18 A P2
Nominal speed á 65 minÉ n
12
Nominal torque À 2 Nm 12 80
Direction of rotation R/L 8
Type of duty S2
6 40
4
Anti-clockwise: (+) to I, (-) to II 0 0 0
0 2 4 6 Nm
M
28,95
9,6 13,4 16,85 19,4
55,8 ±0,3
,2
26,2±0,2
14,5 26,7 ø4 ,1
R 23
27,3±0,2
(2x)
6,6 ø12
M
4,4
SW
8,8
+0
,07
142,6
110,7 ±0,6
139,1
16,4
II I 35
19,5
11,4
IV III
max. ø12 30 ø39

NSA-MS
12 V I v
A mm/s UP = 13,5 V
24 8
Nominal current Á 8 A
Maximum current Â 24 A v1 I
18 6
Adjustment speed ã 8 mm/s In
Type of duty S3 v2
Out
12 4
Clockwise: (+) to 1, (-) to 3
Rp R IS Counterclockwise: (+) to 3, (-) to 1
II I IC 6 2
UB UH/L UIC
IV 0 0
0 1 2 3 4 5 kN
F
53,7 128,3±2
19±0,5 9,65±0,5
4,5±0,3
ø12
24,2
28±0,27
ø15,5±0,2
41±2
98,5 max.
ø36 max. 3 4
1 2
ø37 max.
35 max.

FPG 2
12 V 21 W P2 I n
28 40 80
Nominal power p 21 W n I
21 30 60
14 20 40
Breakaway torque à 13,5 Nm
Reduction i 73 : 1
2 Direction of rotation L/R
7 10 20
Type of duty S2
M
1
Clockwise: II on (+), I on (-) 0 3 6 9 12 Nm
Anti-clockwise: I on (+), II on (-) M
FPG 2
24 V 21 W P2 I n
28 40 80
21 30 60
14 20 40
Reduction i 73 : 1
7 10 20
Type of duty S2
M
1
Clockwise: II on (+), I on (-) 0 3 6 9 12 Nm
Anti-clockwise: I on (+), II on (-) M

FPG 2
28 40 80
21 30 60
14 20 40
RPV Reduction i 73 : 1
3
RP Direction of rotation L/R
5 7 10 20
U
UH
O
IC2
S Type of duty S2
6
G Degree of protection IP 53
UH O S Weight approx. 0,59 kg 0 0 0
RP IC1 0 3 6 9 12 Nm
2 G Clockwise: I on (+), II on (-)
Anti-clockwise: II on (+), I on (-) M
FPG 2
28 40 80
21 30 60
14 20 40
RPV
Reduction i 73 : 1
RP
5 7 10 20
U
UH
O S Type of duty S2
IC2
6
G Degree of protection IP 53
UH O S Weight approx. 0,59 kg 0 0 0
RP IC1 0 3 6 9 12 Nm
2 G Clockwise: I on (+), II on (-)
Anti-clockwise: II on (+), I on (-) M

CHP
24 V 57 W
Nominal current Á 3,5 A
Breakaway torque à 16 Nm
Reduction i 52 : 2
Type of duty S1
Clockwise: (-) at gn terminal (green)
Anti-clockwise: (+) to red, (–) to green.
F Blade terminal 6.3 x 0.8
CHP
12V 14 W P2 I n
Part number F 006 B20 092 W A min–1 UP = 13 V
P2
Nominal current Á 6,1 A n I
28 28 40
Direction of rotation L/R 14 14 20
Type of duty S1
L1
rd Degree of protection IP 23
7 7 10
M
Clockwise: (+) to red, (-) to green
L2 Anti-clockwise: (+) to green, (-) to red 0 0 0
gr 0 10 20 Nm
M
35 12
0°
6±1
≥13 31
øM6
±2
0'
165±10
'
°±20
120
M
131 max
13,4±0,1
+0,1
1 0,2
ø50,8±0,2
1 +0,05
1,7±0,1
31 ± 1
ø61 max.

CHP
12 V 42 W
Part number F 006 B20 093
Reduction i 52 : 2
L1
br Type of duty S1
C1 Degree of protection IP 23
M
C2
L2 Similar part number 0 390 251 684
gr
Clockwise: (+) to green, (-) to brown
Anti-clockwise: (+) to brown, (-) to green
On request
35 ±20'
0°
≥13 12
31
ø9,81–0,5
M6
190±10
12
0°
±20
'
M
1+0,2 8x10
DIN 5481
22±0,1
131max.
ø50,8±0,2
29±0,8
ø61 max.
CHP
24V 13W P2 I n
UP = 26 V
W A min–1
Part number F 006 B20 095 P2
Nominal current Á 1,9 A 20 16 40
Maximum current Â 8 A I
Reduction i 55 : 1 10 8 20
br Type of duty S1
M
Similar part number 0 390 257 699 0 0 0
gr 0 5 10 15 20 Nm
Anti-clockwise: (+) to brown, (-) to green M
0'
±2 35
0°
6±1
12 31 ≥13
M6
140±10
12
0°
±20'
M
131 max
7,0
ø50,8±0,2
15±0,8
ø61 max.

CHP
24V 12W P2 I n
Part number F 006 B20 096 n
Maximum current Â 11 A 20 9 30
I
Breakaway torque à 29 Nm 20 6 20
Reduction i 55 : 1
L1
br Type of duty S1 10 3 10
M Weight approx. 1,20 kg
L2 Clockwise: (+) to green, (-) to brown 0 0 0
gn Anti-clockwise: (+) to brown, (-) to green 0 10 20 30 Nm
M
12
35 0°±2
6±1
0'
≥13 31
M6
190±10
'
°±20
120
M
128
ø7h11
ø50,8±0,2
8x10
DIN5481
(Z=28)
ø61 max.
CHP
24 V 16.6 W P2 I n
UP = 24 V
W A min–1
Part number F 006 B20 097 P2
Nominal voltage 5 24 V n I
Nominal power p 16,6 W 45 30 60
Reduction i 69 : 1
L1 15 10 20
br Type of duty S1
M
C2
L2 Similar part number 0 390 257 685 0 0 0
gr 0 10 20 30 Nm
On request
12
35 0° ±
20
'
≥13 31
øM6
320 ±10
'
°±20
120
M
35
1+0,2
ø7h11
˚
0,94+0,05 30
131max.
11+0,1 ø50,8±0,2
14±0,5 14±0,8
8x10
DIN5481
(Z=28)
ø61 max.

CHP
24V 26W P2 I n
Nominal voltage 5 24 V n
P2
I
Reduction i 55 : 1
Type of duty S1
L1 10 5 15
br Degree of protection IP 23
C1 Weight approx. 1,00 kg
M
Similar part number 0 390 257 690
C2
L2 Clockwise: (+) to green, (-) to brown 0 0
0
gr Anti-clockwise: (+) to brown, (-) to green 0 6 12 18 24 Nm
M
8x10 DIN 5481,

Z=28 12
35 0°
6±1
≥13 31
øM6
190±10
0°
12
M
1x45°
128
19±0,1
33
ø50,8±0,2
ø61 max.
CHP
24 V 18 W
Reduction i 52 : 2
L1
br Type of duty S1
M
C2
gr
S 13,5±0,2 35 12
0° ±
20
'
≥13 31
ø10 +0,5
190±10
M4x0,76g
M6
'
° ±20
120
M
35
°
60 x)
(2
1,5±0,1(2x)
131max.
7±0,2 ø50,8±0,2
0,1
31±0,8
3
7,5
0,2
8,5
S ø61 max.
S Stecker:DIN
S connector: DIN46
46 340-B6,3-MS
340-B6,3-MS

CHP
24V 29W
Reduction i 52 : 2
L1
br Type of duty S1
M
C2
gr
35
≥13 ±20'
0°
øM6 12
31
13,5±0,2
190±10
8,5–0,2
12
3
0°
±20
R5
'
M
M4
x0,76g
1,5±0,1
7±0,2
ø50,8±0,2
128
31±0,8
ø61 max.
CHP
24 V 19 W P2 I n
UP = 24 V
W A min–1 P2
Nominal current Á 3,3 A 40 20 100
Reduction i 52 : 2 20 10 50
L1
br Type of duty S1
C1 Degree of protection IP 23 10 5 25
M
C2
L2 Similar part number 0 390 257 693 0 0 0
gr 0 5 10 15 20 Nm
12
35 0°
≥13 31
±2
190±10
0'
M6
'
°±20
120
M
35
131max.
33±0,3
ø50,8±0,2
8,5 0,15
28 ±0,5
ø10 f 8
60
°
ø61 max.
30°
1,5 ±0,1

CHP
24V 24W
Reduction i 52 : 2
gr Type of duty S1
M
Similar part number 0 390 257 691
br
±20'
0° 35
12
31 ≥13
M6
180 +10
12
0°
±20
'
M
131 max
31±0,8
ø50,8±0,2 13,5±0,2
R5 3
8,5–0,2
1,5±0,1
ø61 max. 7±0,2 M4 x0,7 6g
CHP
24V 16W
Reduction i 52 : 2
L1
br Type of duty S 1
M
C2
gr
'
±20
35 0°
≥13 12 31
M6
190±10
12
0°
±20
'
22±0,1
ø50,8±0,2
128
1x45°
29±0,8
8x10
DIN 5481
ø61 max.

CEP
24 V 16 W
Reduction i 79 : 1
L1
br Type of duty S1
M
C2
L2 Clockwise: green to (+), brown to (-)
gr Anti-clockwise: brown to (+), green to (-)
35 ±0,5
≥12 35 ±0,3
ø5
0,
M6
8 ±0
190±10
ø7h11
,2
37,5 ±0,5
M
0,94+0,06
127 max
11+0,1 )
120° ±20' (3x
143 ±2
14
14 ±0,8
S Stecker: DIN 46 340-B6,3-MS S ø61 ±0,1

S connector: DIN 46 340-B6,3-MS

WSM3-IK
24 V 35 W P2 I n
Part number F 006 B20 412 W A min–1 UP = 24V
mirror-image F 006 B20 413
60 75 60
Reduction i 1 : 88
20 25 20
Type of duty S1
M Degree of protection IP30
0 10 20 30 Nm
Clockwise: B on (+), A on (-) M
Counterclockwise: A on (+), B on (-)
35±0,5 ≤33 31±0,3 ≤32 3

≥15
x1
20
°
19±0,2
≤38
M
33±0,8 ø5
0,8 ±
0,2
≤ø59,5
≤130
A
WSM3-IK
Part number F 006 B20 410 W A min–1 UP = 24V
mirror-image F 006 B20 411
60 75 60
Reduction i 1 : 88
20 25 20
Type of duty S1
Degree of protection IP30
0 10 20 30 Nm
Clockwise: B on (+), A on (-) M
Counterclockwise: A on (+), B on (-)
35±0,5 ≤33 31±0,3 ≤32 3

≥15
x1
20
°
19±0,2
≤38
M
33±0,8 ø5
0,8 ±
0,2
X4
≤ø59,5
X3
X2
≤130
X1

EFP
12 V P2 I n
I UP = 12 V
W A min–1
Part number 0 986 337 400 II
60 30 60
Nominal power p 8/13,6 W I
50 25 50
Nominal current Á 2,4/4 A P2
Maximum current Â 21/27 A
Nominal speed á 32/48 minÉ 40 20 40
Nominal torque À 2,5/2,5 Nm

n
Breakaway torque à 45/35 Nm 30 15 30
Reduction i 80 : 2
53b
Direction of rotation L 20 10 20
53 Type of duty S1
Degree of protection 33
0 12
31b 10 5 10
53a
Clockwise: 3 on (-), 1 on (+) 0 0 0
31
+ Anti-clockwise: 1 on (-), 3 on (+) 0 15 30 45 Nm
M
61
M8x1,25
46 0˚
290
0
16 –1,0 12 42
72
ø28±0,2
12±0,2 12
182 ±0,5
0˚
13,8±0,2 20
1 2 3
ø87+1,0
0
5 6
EFP
24 V P2 I n
UP = 24 V
W A min–1 I
Part number 0 986 337 401 II
90 30 60
Nominal power p 10/15 W
75 25 50
Nominal current Á 1,4/2,5 A
Maximum current Â 13/20 A P2
Nominal speed á 35/51 minÉ 60 20 40
Nominal torque À 3/3 Nm n I

Breakaway torque à 55/48 Nm 45 15 30
Reduction i 80 : 2
53b
Direction of rotation L 30 10 20
53 Type of duty S1
0 12
31b 15 5 10
53a
Clockwise: 3 on (-), 1 on (+) 0 0 0
31
+ Anti-clockwise: 1 on (-), 3 on (+) 0 20 40 60 Nm
M
61
M8x1,25
46 0˚
290
0
16 –1,0 12 42
M
72
ø28±0,2
12±0,2 12
182 ±0,5
0˚
13,8±0,2 20
1 2 3
ø87+1,0
0
5 6

EFP
24 V P2 I n
Up = 24 V
W A min-1
Nominal current Á 9 A I

Reduction i 80 : 2 n
Type of duty S1
Clockwise: 5 on (-), 1 on (+) 0 0 0
0 20 40 60 Nm
Anti-clockwise: 1 on (-), 5 on (+)
M
0
46±0,4
16 -1
0˚
75±0,5 12 42±0,2
M8
ø14 h6
5N9
72±0,2
32
58±1,5
12
182±0,5
0˚
ø87+1,0
0 1 2 3
4 5 6
EFP
24 V
Reduction i 80 : 2
Type of duty S1
Clockwise: 5 on (-), 1 on (+)
Anti-clockwise: 1 on (-), 5 on (+)
0
46±0,4
16 -1
0˚
75±0,5 12 42±0,2
M8
ø14 h6
5N9
72±0,2
32
58±1,5
12
182±0,5
0˚
ø87+1,0
0 1 2 3
4 5 6

EFP
24 V P2 I n

Nominal voltage 5 24 V P1 I1
100 16 40
Nominal power p 18,43 W n1
Nominal current Á 3 A I2
75 12 30
Nominal speed á 44 minÉ n2
Reduction i 65 : 1
53b
53 Type of duty S1 25 4 10
0 12
31b Low speed

M Weight approx. 2,90 kg High speed
53a
Clockwise: 3 on (-), 1 on (+) 0 0 0
31 0 25 50 75 100 Nm
+ Anti-clockwise: 1 on (-), 3 on (+)
M
61
20'
46 + 0°
0 °
42
12
+ 15 16 1
M8
290
ø72
ø28 + 0,5
12
+
182 + 0,5
0°
13,8 + 0,2 20 0°
20'
1 2 3
ø87+
5 6

Notes | 39

WDD - Direct Drive

Control the speed, rotation, strokes and rotation angle with precision!
Product features
 PWM driven DC motor

 Close loop control (PID) based on a
contactless angular sensor
 Programmable angles, speeds and
powerInterface: LIN 2.0
 Synchronization between two drives
possible (Master-Slave)
 Powerful (torque ≤ 34Nm)
 Fulfillment of new EMC requirements
(Bluetooth, DVB-T, UMTS, etc.)
Product description The terminal voltage of the drive is adjusted in pulse-width modula-
The WDD is an electronically controlled motor with integrated ECU ted manner via an H-bridge-power-stage in a close loop control (PID)
with the singularity of being customized - control the speed, based on the integrated angular sensor.
rotation, strokes and rotation angle with precision!
Ideal for passenger cars and Off-Highway Industry it can drive i.e. a Notes on fixation bracket:
wiper directly but it can be used also for the Industrial customers. For the WDD fixation a special bracket is needed (for vibration and
The integrated ECU needs customer specific software and this soft- noise reduction). This braket should be designed and sourced by
ware adaptation can be done at Bosch. the customer.
Operation
The drive receives requests via a LIN bus interface and is speed and
position controlled. The controller thereby follows one of the set
point position characteristic curves stored in the software of the
integrated ECU.

WDD
with Hall sensor/ 12 V 22 W I n
A min–1 UP = 12,5 V
illustration similar Part number 0 390 248 016
n I
Nominal current Á 2,9 A 16 40
Reduction i 1 : 76 8 20
LIN Pin 1 Type of duty S1
Pin 2 Degree of protection IP6K7 4 10
GND Pin 3
UB Pin 4 0 0
0 10 20 30 40 Ncm
M
63 33,4
35 35 20,5 106
55,5 32,05 36
ø13xM10
41,3
M
43
46
31
114,55
133,4
1 2 3 4
59,8
61,6
74,74
WDD
with Hall sensor 12 V 22 W I n
A min–1 UP = 12,5 V
n I
Nominal current Á 2,9 A 16 40
Reduction i 1 : 76 8 20
LIN Pin 1 Type of duty S1
Pin 2 Degree of protection IP6K7 4 10
GND Pin 3
UB Pin 4 0 0
0 10 20 30 40 Ncm
M
63 33,4 max 126

35 20,5 min 86
55,5 32,1 36
ø13xM10
41,3
M
43
46
31
114,4
133,4
1 2 3 4
Ø60
Ø62
74,7

The VMC flap actuators generation from Bosch
 Compact and space-saving adjuster drive

millions of times over in automobiles
As comfort requirements on air conditioners increase and the In many applications outside the automobile too, exact flap and
resulting number of air flaps also increase, the number of valve positioning is required. This is why Bosch VMC motors are
air-flap actuators also rises. Modern vehicles are equipped with ideal for your concept.
4–16 air-flap actuators.
Application examples
Technology The VMC air-flap positioner is used for positioning flaps during
The flap actuator consists of a permanently-excited D.C. motor and climate control in automobiles. It is also ideally suited for industrial
a transmission. The mechanical angle of rotation can be limited by applications such as valve positioning for water, oil, gas or for
means of stops attached to the housing. The electrical connector is instance, for proportioning air quantities in solariums.
designed for the AMP Micro Quadlock system. Bring your idea and application along to us. Together we will get
your project moving – with electric motors from Bosch.
VMC modular system with:
 Standard on/off switching
 Integrated potentiometer
 Automatic limit stop
 Output consumption for different positioning elements
Product features
 Nominal torque = 0.35 − 0,4 Ncm
 Breakawy torque = 0.7 − 1.2 Ncm
 Nominal speed = 4.5 − 7.0 rpm (min-1)
 Nominal voltage = 12/24 V − 1.2 Ncm
VMC with potentiometer

VMC
with potentiometer P2 I n
W mA min–1 UP = 26 V
24 V 0.22 W 0,4 240 8

n P2
Part number 0 132 801 141 Nominal speed á 6 minÉ

Nominal voltage 5 24 V Nominal torque À 40 Ncm
Breakaway torque à ( 140 Ncm I
Nominal power p 0,22 W 0,3 180 6
Nominal current Á ) 55 mA Reduction i 405 : 1
Maximum current Â 250 mA Direction of rotation L/R
Shaft load 0,2 120 4
max. axial â ) 30 N
Shaft load
max. radial Ä ) 50 N 0,1 60 2
M
Type of duty S1
1
u
2 3 4 5 6
0 40 80 120 160 Ncm
U Clockwise: 4 to (+), 6 to (–)
Anti-clockwise: 6 to (+), 4 to (–) M
63,5 29 0,5 19,25 0,5
Ø4,6 0, 5(3x)
47 1,5 0,5 4 11
III II I
36
33,5
65,5
72
,5
VI V IV
˚
0,5
90
45,2
12,5
15 5
0,5
27,2 14,4 0,5 1 3˚
18
S Connection: Socket housing 1 928 403 095 with socket contact Tyco No. 928 999-1.
VMC
P2 I n
Up = 13 V
12 V 0.29 W W mA min-1
I
Part number 0 132 801 142 Maximum current Â 400 mA n P2
Nominal voltage 5 12 V Nominal speed á 7 minÉ 0,30 225 9
Nominal power p 0,29 W Nominal torque À 40 Ncm

Nominal current Á ) 180 mA Breakaway torque à ( 90 Ncm
Reduction i 310 : 1
Direction of rotation L/R 0,20 150 6
Shaft load
Shaft load 0,10 75 3
max. radial Ä ) 50 N
M Type of duty S1
0 25 50 75 100 Ncm
1 2 3 4 5 6
Clockwise: 1 to (+), 3 to (–) M
Anti-clockwise: 1 to (–), 3 to (+)
63,5 1 29 0,5 19,25 0,5
Ø4,6 0,15(3x)
47 1,5 0,5 4 11
III II I
1
36
33,5
1
65,5
72
M
VI V IV
0,5
45,2
12,5
5
27,2 14,4 0,5 1 60˚

VMC
P2 I n
W mA min–1 UP = 26 V
24 V 0.26 W 0,30 200 8

Part number 0 132 801 143 Nominal speed á 7 minÉ
Nominal voltage 5 24 V Nominal torque À 35 Ncm n P2 I
Nominal power p 0,26 W Breakaway torque à ( 90 Ncm
0,24 150 6
Nominal current Á ) 100 mA Reduction i 310 : 1
Maximum current Â 200 mA Direction of rotation L/R
Shaft load
0,16 100 4
Shaft load
max. radial Ä ) 50 N 0,08 50 2
M Type of duty S1
1 2 3 4 5 6 Clockwise: 1 to (+), 3 to (–) 0 40 80 120 Ncm
Anti-clockwise: 1 to (–), 3 to (+) M
S Connection: Socket housing 1 928 403 094 with jack Tyco no. 928 999-1
VMC
12 V 0.16 W
2
P = 12 V
mW mA min–1 2
Part number 0 132 801 346 Maximum current Â ) 270 mA 200 250 5
Nominal voltage 5 12 V Nominal speed á 4,5 minÉ

Nominal power p 0,16 W Nominal torque À 35 Ncm 160 200 4
Nominal current Á ) 150 mA Breakaway torque à ( 120 Ncm
Reduction i 450 : 1
Shaft load
max. axial â ) 30 N 80 100 2
Shaft load
40 50 1
M Type of duty S1
0 30 60 90 120 Ncm
1 2 3 4 5 6
27 + 0,5 47
,3
11 6,6 + 0,15 +0
R R5
10
,5
62°
62° + 0,5°
36
M
54,5
72
46,25 + 0,3
,5
12
R
6+ 0,15 3
90
+
2° 25 + 0,5
°
+ 0,5
+ 0,5
6
+ 0,5
56 57 + 0,5
Plug housing Tyco-No. 1355082-1. Terminal housing PN Tyco-No. 928 999

VMC
with potentiometer 12 V 0.16 W 2
= 12 V
Part number 0 132 801 347 mW mA min–1 2
P
200 250 5
Nominal current Á ) 150 mA
Maximum current Â ) 270 mA 160 200 4
Nominal speed á 4,5 minÉ

Nominal torque À 35 Ncm 120 150 3
Breakaway torque à ( 120 Ncm
Reduction i 450 : 1
80 100 2
Shaft load max. axial â ) 30 N
Shaft load 40 50 1
Type of duty S1 0 0 0
Degree of protection IP 50 0 30 60 90 120 Ncm
27 + 0,5 47
,3
11 6,6 + 0,15 +0
R R5
10
,5
62° + 0,5°
54,5
72
+ 0,3
,5
46,25
12
R
+ 0,15
90
+
2° 25 + 0,5
°
+ 0,5
1 + 0,5
6
1 + 0,5
57 + 0,5
Plug housing Tyco-No. 1355082-1. Terminal housing PN Tyco-No. 928 999

46 | D.C. motors without transmission
D.C. motors without transmission
Product features
 Wide range of permanent-magnet

D.C. motor products
 D.C. voltage range from 12 to 24 Volt
 Nominal speed range from 2840 to
5000 rpm (min–1)

 Poutput max. = 180 − 300 W

in many millions of motor vehicles
 High reliability and service life
 A multitude of different sizes and designs
for greater flexibility

The Bosch D.C. motors without transmission referred to here are Application examples
permanent-magnet D.C. motors developed for use in motor vehicles.
They excel on account of an excellent power/weight ratio, and a Automotive technology:
broad working range in different requirements and installation Heater and air-conditioning blowers, engine cooling, power-seat
situations. adjustment
Bosch electric motors without transmission are typically used in Industrial applications:
motor vehicles as a motor for heater or air-conditioning devices or Electric mopeds, sweeping machines and lots more
for power-seat adjustment. The installation position can vary
arbitrarily from horizontal to vertical. Bosch electric motors without
transmission, are also the suitable solution for many applications
outside the automobile.

D.C. motors without transmission | 47
API
12 V 29 W
P2 I n
30 20 5000
Nominal current Á 7,0 A P2 I
n
Nominal torque À 9 Ncm
Breakaway torque à 31 Ncm 18 12 3000
Type of duty S 3 - 15 %
12 8 2000
Degree of protection IP 50 A
II Weight approx. 0,44 kg
Clockwise: I to term (+), II to term (–) 6 4 1000
M Anti-clockwise: I to term (–), II to term (+)
0 0 0
I 0 10 20 30 Ncm
M
25 + 0,
ø 3,4 max.
ø 4,5 + 0,
3,1 + 0,0
ø 5,5
12
3,2 + 0,
.
+0,
ax
16 0,
ø24 max.
II I
ø2,5
13 ,5
m
45°
0,4
+
2,1
+ 0,
14
6
,5
+ 0, R3
ø11,2
M 5,4
ø
17,5
4,8
8,35
2,8 + 0,
46
°
18
17
1, 52
4°
5
,5
,1
max
5
1,5
7 + 0,
3,5 max.
37°
°
54°
60
17
1,
,5 1,5
15,9 +0,
.
5
ax
0,4
17,5
m
110 +0,4
32
.
in
0,
7m
ø
ø3
API
with Hall sensor 12 V 29 W
P2 I n
30 20 5000
N
I S R IS IC Nominal current Á 7,0 A P2 I
M
II Nominal speed á 3100 minÉ 24 16 4000
I n
IV Nominal torque À 9 Ncm
U
III
12 8 2000
+ – Degree of protection IP 50 A
IV III II I
U Clockwise: I to term (+), II to term (–) 6 4 1000
Anti-clockwise: I to term (–), II to term (+)
N M
S 0 0 0
0 10 20 30 Ncm
M
25 + 0,
ø3,4 max.
ø4,5 + 0,
3,1 + 0,0
ø5,5
12
3,2 + 0,
+0,
.
16
ax
0,
ø24 max.
IV II I IV
ø2,5
13 ,5
m
45°
0,4
+
2,1
+0,
14
6
,5
+ 0, R3
ø11,2
M 4
ø 5,
17,5
4,8
8,35
2,8 + 0,
46
°
18
17
1,
4°
5 52
,5
,1
max
5
1,5
+ 0,
7 IV II
37°
54° +0,
60
17 15,9
1,
,5 1,5 0,4
.
5
ax
17,5
m
110 +0,4
32
.
in
0,
III I
7m
ø
ø3

API
12 V 46 W
P2 I n
50 20 5000
n
Breakaway torque à 48,5 Ncm 30 12 3000
20 8 2000
II Weight approx. 0,44 kg
0 0 0
I 0 10 20 30 40 50 Ncm
M
25 + 0, 11,5
ø 3,4 max.
ø 3,4 max.
12 +0,1 I
ø 4,5 + 0,
8,5 0,0
ø 5,5
1,
9,4
4 +0, II
3,2 + 0,1 3,2 + 0,1
+0,
20 0,
ø24 max.
13,5 max.
ø2,5
+0,1
47° 2,1 ø 5,3
+ 0,
0,
25
ø11,2
14,5
20
4,
°
5
4,8
2,8 + 0,1
8,35
ø 42 + 0,
M
18
52
ax.
3,1 + 0,01
3,1 + 0,01
,1
m
5 +
2 max. 3,5
37°
0,
1
ø10
°
+0,
60
4
21,5 + 0, 7 + 0,
.
ax
+0,1
15,9 0,
2m
+0,
.
in
134
ø3
0,
7m
ø3
API
50
N
I S R IS IC Nominal current Á 9,0 A
M
II Nominal speed á 2900 minÉ 40 16 4000
I n
U
Breakaway torque à 48,5 Ncm 30 12 3000
III
20 8 2000
+ – Degree of protection IP 50
IV III II I
U
N M 0 0 0
S
0 10 20 30 40 50 Ncm
M
25 + 0, 11,5
ø 3,4 max.
ø 3,4 max.
12 +0, I III
+ 0,
8,5 0,05
ø 5,5
ø 4,5
,
9,4
4 +0, 5
II IV
+ 0,
3,2 3,2 + 0,
+0,
20 0,
ø24 max.
13,5 max.
ø 2,5
+0,
+0,5
47° 2,1 ø 5,3

0,
25
ø11,2
14,5
20
4,
°
5
2,8 + 0, 5
4,8
8,35
ø 42 + 0,
M
18
52
.
max
,1
3,1 + 0,0
3,1 + 0,0
5 +
2 max. 3,5
37°
0,
ø10
+0,5
60
4
21,5 + 0, 7 + 0,
.
ax
+0,
15,9 0,
2m
+0,
.
in
134
ø3
0,
7m
ø3

API
24 V 25 W P2 I n
Nominal current Á 2,7 A n
I
Type of duty S 3 - 15 % 4
16 2000
rt Weight approx. 0,55 kg
Clockwise: red (rt) to term (+), 8 2 1000
U
M brown (br) to term (–)
Anti-clockwise: red (rt) to term (–),
brown (br) to term (+) 0 0 0
br 0 10 20 30 Ncm
M
13,
5m
)
ø 3,4 max.
4x
ax.
.(
ax
4
m 25 + 0,2
0,
23,5
ø 24 max.
R
15,9 + 0,1
3,2 + 0,1
46,8 +
0,5
ø 42 + 0,6
M
rot braun
23
R
20 0 + 10
+ 0,4
114 0,8
S Blade terminal 6.3 mm, Tyco number 280 081-1, plug housing Tyco number 180 908-0
API
with Hall sensor 12 V 29.2 W
N
M
II Nominal speed á 2790 minÉ
I
U
Breakaway torque à 69 Ncm
III
I II III IV Degree of protection IP 50
U USt +USt Weight approx. 0,60 kg
Clockwise: I to term (+) II to term (-)
Anti-clockwise: I to term (-) II to term (+)
M N
S
ø24 max.
18,25 15,5 + 0,2

15,35 24,5
13
2
ø4,5+ 0,2
7 + 0,
38
°m
ax.
52,15 + 0,2
9,5
52,15 + 0,
ø 36 +0,2
ø 42 + 0,
4,85
+ 0,
ø5,5+ 0,21
0,
1,
7
20
11,2
1
3,3 + 1, 121,35 + 0,2

6,5
+ 0,
60° 129,5 0,
ø3,4 max.
3,1 + 0,1
3,1 + 0,01
II I IV III

API
60 20 4000
N
I S R IS IC Nominal current Á 6,8 A n P2 I
M
I 45 15 3000
U
III
30 10 2000
15 5 1000
Clockwise: I to term (+), II to term (–)
0 0 0
M N
S 0 10 20 30 40 Ncm
M
+0,4
18,25 15,35 109,5 –0,6
13 15,5 ±0,2 32 7±0,3
m
ax 7 24,5
ø23,45 ±0,15
9,5
.ø
64
+0,5
ø11,2 –0,4
,5
ø9
M
52,15
ø42
.
ax
6
°m
ø3
37
ø5,5 +0,2
6,4
20
I IV
II III
API
12 V 35.2 W P2 I n
60 20 4000
Nominal current Á 6,8 A n P2 I
45 15 3000
30 10 2000
I Weight approx. 0,45 kg
15 5 1000
0 0 0
II 0 10 20 30 40 Ncm
M
+0,4
18,25 15,35 109,5 –0,6
13 15,5 ±0,2 7±0,3
m
ax 7 24,5
ø23,45 ±0,15
9,5
.ø
64
+0,5
ø11,2 –0,4
,4
ø9
52,15 ±0,2
ø42 ±0,6
,2
.
ax
+0
m
6
°
ø3
37
ø5,5 +0,2
6,4
20
I IV
II III

API
60 24 4000
Nominal power p 36,4 W n I
N
M
I 45 18 3000
U
III
30 12 2000
15 6 1000
N 0 0 0
M S 0 15 30 45 60 Ncm
M
+0,4
18,25 15,35 119,5 –0,6
13 15,5 ±0,2 7±0,3
m
ax 7 24,5
ø23,45 ±0,15
9,5
.ø
64
+0,5
ø11,2 –0,4
,4
ø9
52,15 ±0,2
ø42 ±0,6
M
,2
.
ax
+0
°m
6
ø3
37
ø5,5 +0,2 20
I IV
6,5 –1
II III
API
12 V 29.2 W
II I Degree of protection IP 50
+ 0,6
18,25 15,35 129,5 0,4
+ 0,
13 15,5
m
ax 7 24,5 7 + 0,
ø23,45 + 0,15
9,5
.ø
64
+ 0,5
0,4
,4
ø11,2
ø9
52,15 + 0,
ø42 + 0,6
M
36 + 0,
°
37
ø5,5 + 0,
,5
6,5 1
II I 20
R5
60°

API
24 V 46 W P2 I n
W A min–1 UP = 26V
80 20 4000
n I
60 15 3000
40 10 2000
I II Degree of protection IP 50
U Weight approx. 0,57 kg 20 5 1000
Anti-clockwise: I to (-) II to (+)
M
0 0 0
0 20 40 60 Ncm
M
+ ,
20 ,2
ø 24 max.
II I
13,5 max.
ø2,5
47° 2,1
25
,1
4,
14,5
20
ø9 +
5
ø3 + ,1
.
4,8
ax
,
8,35
M
2m
ø42 +
,3
ø5
, 1
, 1
38°
52
,1
3,1 +
3,1 +
2 5+
ma
ø10
,1
x.
4+ ,
in 18
°
21,5 + , 3,5 +1,2
60
+ ,1
15,9 11,5
.
,
7m
+ , + ,1
134 , 8,5 ,
ø3
1,
ø 3,4 max.
ø 3,4 max.
9,4
,2
IV II
ø11,2 +
4+ ,2
III I 3,1 + ,1
3,1 + ,1
API
24 V 29.2 W P2 I n

60 15
Nominal current Á 2,9 A 3000
Nominal speed á 2790 minÉ n I

I II Degree of protection IP 50
U Weight approx. 0,60 kg 20 5 1000
B) On request
M
Anti-clockwise: I to term (-) II to term (+)
0 0 0
0 20 40 60 Ncm
M
ø24 max.
18,25 15,5 + 0,2

15,35 24,5
13
2
ø4,5+ 0,2
7 + 0,
52,15 + 0,2
9,5
52,15 + 0,
ø 36 +0,2
ø 42 + 0,
M
0,
11,2
ø5,5+ 0,21 7 4,85 1,

20
1
3,3 + 1, 121,35 + 0,2

6,5
+ 0,
60° 129,5 0,
ø3,4 max.
3,1 + 0,1
3,1 + 0,01
II I IV III

NSA-I
Similar to original picture 12 V 23 W P2 I n
W A min–1 UP = 13,5 V
with Hall sensor Part number 0 390 204 092
Nominal voltage 5 12 V 37,5 15 2500
Nominal current Á 5 A 30 12 2000
n P2 I
Breakaway torque à 0,53 Nm 22,5 9 1500

Type of duty S3 15 6 1000
II IV I III Degree of protection IP 50
+ – Weight approx. 0,34 kg
7,5 3 500
M 0 0 0
S
N 0 10 20 30 40 Ncm
M
15,5±0,5
ø6
90°±1 °
13,7
3,1±0,01
3,2±0,5
+0,7
1.8 –0,5 9,9
ø4,4
2,9
2,2
max. 35
max. ø37
max. ø36
ø19
ø33
M
5
ø4
3 4 8,7
ø5,6
0,8
+0,8
95,5 –0,7
1 2

CPB
24 V 60 W P2 I n
200 40 4000
n P2
I
Type of duty S1
Clockwise: I on (+) II on (-) 50 10 1000
− Anti-clockwise: I on (-) II on (+)
M
+ 0 0 0
0 0,3 0,6 0,9 1,2 Nm
M
19,3
23,3
71
95
146,4
87
22,5
60
° 2,6 4xM4x0,7
15,91
18
13,5
2,0 Ø8
M
Ø59
0°
10 Ø34
12
6
3,6 Ø4,1
10 6
6
Ø22
103 24
142

DPO-L
n
I
60

Direction of rotation R
Operating mode S1 160 30 2000
– +
80 15 1000
Clockwise rotation: I an (+) II an (-)
Counter-clockwise rotation: I an (-) II an (+)
M 0 0 0
0 50 100 150 200 250 Ncm
M
+
°
30 °+
15
ø4,7
ø7,6
+ 0,
4,9 + 0, 112 , 4,9 + 0,
ø8 6K7
15
°
5°
+ 0,
0,
M
ø44
9,2 + 0,6
3,3
+ 0,
0,
10 + 0,6 20°
0
70,2 0, 54 + 0,
ø4
+ 0,
ø73 + 0, 21,5
15,5 ,
217 + 0, 92 + 0,
DPO-K
Part number 0 130 101 616 W A min–1 n UP = 26 V
P2 I

Operating mode S1 20
120 2000
– +
0,68μF
Clockwise rotation: I to (+), II to (-) 60 10 1000
Counter-clockwise rotation: I to (-), II to (+)
M 0
0 0
0 50 100 150 Ncm
M
+
°
30 °+
+ 15
ø4,7
ø7,6
4,9 + 100 4,9 +

+
15,35
ø8 K7
15
°
5°
M
ø44 +
9,2 +
3,3
10 20°
+
+
0
58 61+
ø4
+
ø73
15,5
+ 21,5
217 + 92 +

GPG-M
Similar to original picture 12 V 198 W
Part number 3 137 230 005 On request:
Nominal voltage 5 12 V contact.i.business@de.bosch.com
Type of duty S1
− + Weight approx. 1,60 kg
Clockwise: I to (+), II to (-)
Anti-clockwise: I to (-), II to (+)
X
X
12,1±0,1
(52,8) 2,7 max.
(ø104,9) (60)
GPG-M
Similar to original picture 12 V 274 W
Part number 3 137 230 006 On request:
Nominal voltage 5 12 V contact.i.business@de.bosch.com
Type of duty S1
− + Weight approx. 1,60 kg
Anti-clockwise: I to (-), II to (+)
X
X
12,1±0,1
(52,8) 2,7 max.
(ø104,9) (60)

GBM-M
W A min–1 UP = 12,5V
P2
Nominal speed á 4000 minÉ I
n
Type of duty S1
– +

Counterclockwise: I to (-), II to (+)
M
0 0 0
0 50 100 150 200 Ncm
M
I 190 +/ 10
II 178+/ 10
12 +
+0,3
0,
+0,1
0,4
2
2x ø27,3
+
30° +
4,
°
15
0,4
M
+0,
71
K/C7
+0,1
0,4
+0,
2x6,8
,
0,
+0,4
+0,
8,5 0,
+0,1
0,4
+0,1
,3 0,4
15 52,1 1,3
+0, +0,3
° 2x32,4
45°
66,5 0,3 (60) 0,1

,
+0, +0, +0,

+
11,8 0,4 82,9 1, ø78,2 0,4

+1,4
(ca.0,65) 94,7 0,
(ca.1,41) 183,5 + 0,3 K/C5
GBM-M

300 90 6000
Nominal speed á 4150 minÉ n I
Type of duty S1
– +

M
0 0 0
0 50 100 150 200 Ncm
M
99 +
+
+0,3
0,
2
2x ø 27,3
+
30° +
+ 0,1
0,4
15°
4,
0,4
M
+ 0,
71
+ 0,1
0,4
+ 0,
6,8 0,
,
+ 0,4
8,5 0,
+ 0, + 0,3
2 1 20,3 66,5 0,3 2x32,4 0,1
+ 0, + 0, + 0,
11,8 0,4 82,9 1, 47,6 ø 78,2 0,4
+ 1,4 + 0,
94,7 0, 35,8 1,3
144 + 0,3

GBM-L
W A min–1 UP = 12,5V
Part number 0 130 115 352 P2
n I
Type of duty S1
– +

M
0 0 0
0 50 100 150 200 Ncm
M
≥0,4/≤2,7 75 + 0
+
2
+0,3
+
0,
30° +
14 + 0,
,
ø 27,3 °
15
M
+0,
0,
71
K/K7
14 + 0,
+ 0,
6,8 0,
+ 0,
8,5 0,
+0,3
+ , + 0, 32,4 0,
12 13,5 ,3 88 0, K5
+ 0,
11,8
+ 0,
0, 96,5 (50) 24 + 0, 24 + 0,
160 + 0,3 ø78,2 0, K5

Notes | 59

60 | Blowers with D.C. motors
Blowers with D.C. motors
Product features
 Wide range of blowers

 D.C. voltage range 12 V
 Axial and radial-type blowers available
 RPM control
 Low noise development

 High efficiency
 Low weight
As the largest manufacturer of electric motors in Europe, Bosch Application examples

provides a comprehensive range of blower and engine-cooling pro- Heating, ventilation, air-conditioning and engine cooling,
ducts for every output range. Our blower range consists of single cooler blowers in general
or multiple-stage suction or pressure blowers. The delivery range
encompasses radial and axial-type blowers for 12 V.
The blowers are designed for operating mode S1 (continuous
operation). The modules are available with brush-type motors or
as brushless drives.
The compact design of the modules means that they can be easily
installed in areas where space is at a premium.

Fans and blowers with D.C. motors | 61
GBM-S
Similar to original picture 12 W ∆
= 12 V
P
A min–1 Pa
Rated voltage 5 12 V
Pressure difference çd 470 Pa
7,5 6000 750
Speed stage II í 3510 ...
4200 minÉ
Operating mode S1 5,0 4000 500

-sw +gn
2,5 2000 250
∆
M 0 0 0
0 30 60 90 120 m3 / h
+
–
153 max.
M
2,5
159 13 66
175
143
10 max. 186 max.
70
285

62 Solenoid valvesile
Solenoid valves
Valves for water-quantity control
Application
Heater control for passenger cars

and commercial vehicles.
Valve models
The lower valve cone is

designed as a non-return valve.
The valves are open when

de-energized.
Shutoff- or pulse valve Changeover valve or pulse valve
W and W´ heat exchanger optionally upstream or downstream of valve

Solenoid valves | 63
Shutoff or timing valves

Similar to original picture 24 V ∆p
kPa
Resistance G 48 A 45
Pressure drop çd 35 kPa
at a throughput of J 2000 g
Switchable
pressure difference çd 160 kPa 30
Switching times ) 100 ms
Duty cycle 0 ... 100 %
1 2 Degree of protection IP 5K4
15
Weight approx. 386,0 g
R 48Ω
0
0 600 1200 1800 2400 l/h
Q
41,2 53
25,4
ø3,9(4x)
14,5±0,2
3,5
13
40
33,5
28,7
48
25±0,2
38±0,2

kPa
Resistance G 12,4 A 45
Switchable
15
R 12,4 Ω
0
0 600 1200 1800 2400 l/h
Q
41,2 53
25,4±1
ø3,9(4x)
14,5±0,2
3,5
13
40
33,5
28,7±1
48
25±0,2
38±0,2

64 | Solenoid valves

24 V ∆p
bar
Nominal voltage 5 24 V 0,50
Resistance G 48 A
0,40
Switchable ∆p
pressure difference çd 160 kPa 0,30
Duty cycle 0 ... 100 % 0,20
Degree of protection IP 5 K 4
0,10
0
0 500 1000 1500 2000 l/h
V

Solenoid valves | 65
Switching or timing valves

kPa
Resistance G 48 A 60
Switchable

20
R 48Ω
A B
0
0 600 1200 1800 2400 l/h
Z Q
25,4
57,7
23,5±0,2
95,5
ø3,9(8x)
3,5
13
40
67
14,5±0,2
33,5
28,7
48 25±0,2
38±0,2
41,2 53
Switching or timing valves

kPa
Resistance G 12,4 A 60
Switchable
1 2 Degree of protection IP 5 K 4
20
R 12,4 Ω
A B
0
0 600 1200 1800 2400 l/h
Z
Q
25,4
57,7
23,5±0,2
95,5
ø3,9(8x)
3,5
13
40
67
14,5±0,2
33,5
28,7
48 25±0,2
38±0,2
41,2 53

66 | Water-circulation pumps with D.C. motors
PAD Water-circulation pumps with brushless drive
The essential advantages of the PAD auxiliary

water pump in comparison to pumps,
which are driven by carbon-brush mechani-
cally-commutated electric motors, are:
 A reduction in installation length of

up to approx. one third
 Approx. half the weight
 High delivery rate
 Longer service life
 Better efficiency
 Quieter operation
The PAD is a rotary pump. The stator and electronics are Application examples
mechanically fully-separated from the rotor in the dry motor For versatile applications Bosch offers auxiliary water pumps with
housing. The electronics and the stator winding generate an electronically commutated drive motors:
alternating electrical magnetic field, which in turn drives the rotor.  Heater circuit
The rotor, as part of the pump wheel, is seated in the separate  Auxiliary heater
pump housing. The non-contact torque transmission serves to  Charge-air cooling
ensure that throughout the entire service life coolant does not  Generator cooling
come into contact with the electronics.  Turbocharger cooling

 Fuel cooling
 After-run cooling of combustion engines
 Thermal management of electric vehicles
 Battery and electronic cooling

Water-circulation pumps with D.C. motors | 67
PAD
Water-circulating pump 12 V I p
UP = 13 V
driven by brushless motor Part number 0 392 023 004
0
Delivery J 900 g
Delivery pressure d 0,1 bar I
0 0
Type of duty S1
Degree of protection IP 69 K
Weight approx. 0,3 kg 0 0
Circuit diagram for connection please contact us
p
0 0 0
0 0
0 00 00
V
69 + 2
ø18,4 ±0,2
ø19,5 ±0,2
22,5
18,2
±0,2
ø60
ø13,2
1,7 19 mind.
50 ±1,5 97,8 ±1,5 19 mind.

PIN 2 PIN 1
Passend zuAMP
Suitable for AMP- Stecker-
connector housing 1-967412-2 encoding A
gehäuse 1-967412-2
Kodierung A

68 | List of part numbers
List of part numbers
Part number Page Part number Page Part number Page
0 130 002 525 47 0 390 201 927 15 0 986 337 410 37

0 130 002 527 47 0 390 201 941 16 0 986 338 100 54
0 130 002 529 48 0 390 201 944 16 1 147 412 204 65
0 130 002 529 48 0 390 201 948 11 1 147 412 205 63
0 130 002 613 49 0 390 201 949 11 1 147 412 207 65
0 130 002 632 50 0 390 201 964 12 1 147 412 208 63

0 130 002 633 50 0 390 201 972 17 1 147 412 218 64
0 130 002 634 51 0 390 201 973 17 3 137 230 005 56
0 130 002 636 51 0 390 201 989 18 3 137 230 006 56
0 130 002 671 52 0 390 201 997 18 F 006 B20 092 28
0 130 002 674 52 0 390 201 999 19 F 006 B20 093 29

0 130 101 516 55 0 390 203 224 19 F 006 B20 095 29
0 130 101 616 55 0 390 203 225 19 F 006 B20 096 30
0 130 115 152 57 0 390 203 226 20 F 006 B20 097 30
0 130 115 154 57 0 390 203 227 20 F 006 B20 098 31
0 130 115 604 61 0 390 203 229 20 F 006 B20 099 31

0 130 822 488 26 0 390 203 306 21 F 006 B20 100 32
0 130 822 489 26 0 390 203 307 21 F 006 B20 101 32
0 130 822 490 26 0 390 203 308 21 F 006 B20 102 33
0 130 822 491 26 0 390 203 309 21 F 006 B20 103 33
0 130 822 492 27 0 390 203 310 22 F 006 B20 106 34

0 130 822 493 27 0 390 203 311 22 F 006 B20 411 35
0 130 822 494 27 0 390 203 312 22 F 006 B20 412 35
0 130 822 495 27 0 390 203 313 22 F 006 B20 413 35
0 132 801 141 43 0 390 203 314 23
0 132 801 142 43 0 390 203 315 23

0 132 801 143 44 0 390 203 316 23
0 132 801 346 44 0 390 203 317 23
0 132 801 347 45 0 390 203 386 24
0 390 201 900 12 0 390 203 431 24
0 390 201 901 13 0 390 204 027 25

0 390 201 902 13 0 390 204 092 53
0 390 201 903 14 0 390 248 015 41
0 390 201 904 14 0 390 248 016 41
0 390 201 912 12 0 390 257 693 28
0 390 201 913 13 0 392 023 004 67

0 390 201 914 13 0 986 337 400 36
0 390 201 914 14 0 986 337 401 36
0 390 201 915 14 0 986 337 402 37
0 390 201 925 15 0 986 337 409 37

Notes | 69

70 | Notes

Notes | 71

72 | Inquiry data sheet
If you have any special requirements that are not covered by our range of sensors, please specify this Please use this printed data
in the data sheet below. In the event of any modifications, please state the known product here. sheet as a master copy and
return the filled out copy.
Bosch part number:
Address: Sender (customer):

□ Mr □ Ms
Name:
Company:
Department:
Address:
Town/Zip:
Tel.:
Fax:
E-mail:
Your reference/dated: Our dept./person in charge: Telephone (extension): Date:
Project description:
Application / intended use:
New project: Specification available: □ Yes □ No
Replacement for existing solution: Drawing available: □ Yes □ No
Competitors used: External sample available: □ Yes □ No
Required quantity: □ One-off ________units Type part no.:
Required delivery date: Forecast service life produced:
Specified quantity on following dates: Customer price expectation:
Date: Notes:
Quantity:
□ Annual ________units □ Monthly _________units
Sensor requirements:
Measurement value:
Additional conditions:
Conditions of use:
Remarks:

Electric-Motors PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Electric-Motors PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Electric-Motors PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Order

provides with your Order

the fax from inside with

Bosch diagnostics your Including

The prop Including rotation

flow rate, , pressure,

D.C. moto newer r: 1 987

The proper drive for your

diagnostic The Bosc

Diagnostic rs. strial appl

Everyt and spare

D.C. motors with and without

1 987 2014 AA/MKI

transmissions, blowers and pumps

The proper drive for your projects

Bosch electric motors for

Bosch provides a wide range of

The ideal contact person can be found

Electric motors 2013 | 2014

A 1 987 721 540/201210 www.bosch-elektromotoren.de

AA/MKI2 - 10.2012 - En Copy deadline: 31.08.2012

Austria Finland Korea Türkey

Belgium France Norway Hungary

Brazil Germany Poland Romania

Czech Republic Israel Sweden Great Britain

Denmark Japan Spain

2 Unlimited service - Bosch electric motors

10 D.C. motors with transmission

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Unlimited service – Bosch electric motors

The worldwide competent partner for industrial applications

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

Customer orientation in development, production and sales

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Nominal value Example Direction of rotation

 Housing fastening: By means of screws  Internal natural cooling: open-type design,

 Surface natural cooling: closed design,

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

0 Not Not 0 Not A Protection M Motion of

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Operating modes (VDE 0530)

Continuous operation S 1 Short-term operation S 2 Intermittent operation S 3

Power input Power input Power input

Power loss Power loss Power loss

Temperature Temperature Temperature

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

With a specified working point of 160 Ncm

Explanation of characteristic curve

-Identification and manufacturer declaration in accordance with EU directive

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Motors with Hall sensor

Hall effect Circuit Characteristic curves

If a current IS flows through a chip, a Hall

Since the resulting Hall voltages are

Permanently connected to the armature

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

Basic arrangement in motor with Output signals, 1 armature rotation

Basic arrangement in motor Output signals

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

 Housing fastening: By means of screws  Internal natural cooling: open-type design,

 Surface natural cooling: closed design,

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

 Wide range of permanently-excited

 A multitude of different sizes

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014

2013 | 2014 Bosch Automotive Aftermarket

Bosch Automotive Aftermarket 2013 | 2014