Tamd162c-C, Tamd163a-A, Tamd163p-A, Tamd165a-A, Tamd165c-A

Cylinder Head: A
21
TAMD162C-C
41
40
39 36
38
37 49
34
47
35
32
31
28
30
48
16
15 29 28A 27
26
33
13 25
14
24
23
6
9
46 22
23
20
21
19 8
7
11
10
2
1
5
12
4
3
45
18
44
17
43
44
42
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16428 7746600 -21 -1803
TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

Cylinder Head: A
21
TAMD162C-C
REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

1 3803288 6 Cylinder head
2 6 Cylinder head
3 1556149 12 Valve seat, exhaust Std
1556333 12 Valve seat, exhaust O.S=0,20mm
4 1556148 12 Valve seat, intake Std
1556332 12 Valve seat, intake O.S=0,20mm
5 20355015 12 Valve guide, exhaust (1556604)
6 20355012 12 Valve guide, intake (1556607)
7 1556989 24 Plug
8 468463 24 Gasket
9 950543 12 Pin
10 955077 6 Plug
11 1543492 6 Pin
12 3964715 12 Plug
13 276836 6 Copper sleeve kit (1543223)
14 1543225 6 Sealing ring
15 1543606 6 Ring
16 1543574 6 O-ring
17 1556896 12 Exhaust valve
18 3825374 12 Inlet valve
19 1543870 12 Valve spring, exhaust
20 1543872 12 Valve spring, intake
21 1543866 12 Valve spring washer, exhaust
22 1543046 12 Valve spring washer, intake
23 1543078 48 Valve collet
24 1556073 12 Pin
25 1556167 12 Valve yoke
26 1543368 12 Adjusting screw
27 946911 12 Hexagon nut
28 1543441 12 Rocker arm
28A 1543723 24 Nozzle
29 1543372 12 Stud bolt
31 1543443 12 Bushing
32 1543508 12 Plug
33 1543476 6 Bearing bracket
34 1556078 6 Flange screw
36 1543469 6 Valve cover
37 1543581 6 Gasket
38 1543582 6 Damping ring
39 1543657 6 Washer
40 943819 12 Disc spring
41 1543654 6 Cap nut
42 276924 6 Sealing ring kit, cylinder head (271085)
43 1543576 6 Sealing ring O.D=22,4mm
47 1543751 6 Sealing ring, injector-valve cover
48 276836 6 Copper sleeve kit, fuel injector
49 876838 1 Gasket kit, for installation of injec See group 99
876839 1 Gasket kit, valve adjustment See group 99
7746600-
7746600- 21-
21- 1803 16428 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cylinder Head: B
21
TAMD163A-A, TAMD163P-A
41
40
39 36
38
37 49
34
47
35
32
31
28
30
48
16
15 29 28A 27
26
33
13 25
14
24
23
6
9
46 22
23
20
21
19 8
7
11
10
2
1
5
12
4
3
45
18
44
17
43
44
42
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16428 7746600 -21 -1803B

Cylinder Head: B
21

1 3803315 6 Cylinder head
2 6 Cylinder head
3 1556149 12 Valve seat, exhaust Std
1556333 12 Valve seat, exhaust O.S=0,20mm
4 1556148 12 Valve seat, intake Std
1556332 12 Valve seat, intake O.S=0,20mm
5 20355015 12 Valve guide, exhaust (1556604)
6 20355012 12 Valve guide, intake (1556607)
7 1556989 24 Plug
8 468463 24 Gasket
9 950543 12 Pin
10 955077 6 Plug
11 1543492 6 Pin
12 3964715 12 Plug
13 276836 6 Copper sleeve kit (1543223)
15 1543606 6 Ring
16 1543574 6 O-ring
17 863702 12 Exhaust valve
18 3825374 12 Inlet valve
19 1543870 12 Valve spring, exhaust
20 1543872 12 Valve spring, intake
21 1543866 12 Valve spring washer, exhaust
22 1543046 12 Valve spring washer, intake
23 1543078 48 Valve collet
24 1556073 12 Pin
25 1556167 12 Valve yoke
26 1543368 12 Adjusting screw
28 1543441 12 Rocker arm
28A 1543723 24 Nozzle
29 1543372 12 Stud bolt
31 1543443 12 Bushing
32 1543508 12 Plug
33 1543476 6 Bearing bracket
36 1543469 6 Valve cover
37 1543581 6 Gasket
38 1543582 6 Damping ring
39 1543657 6 Washer
40 943819 12 Disc spring
41 1543654 6 Cap nut
42 276924 6 Sealing ring kit, cylinder head (271085)
47 1543751 6 Sealing ring, injector-valve cover
48 276836 6 Copper sleeve kit, fuel injector
49 876838 1 Gasket kit, for installation of injec See group 99
876839 1 Gasket kit, valve adjustment See group 99
7746600-
7746600- 21-
21- 1803B 16428 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cylinder Block: A
21
TAMD162C-C
45
46
44
34 31 42
41
30
33
18
1 19
53 2
51
32 35
9 52 38 25 14 13
10 37
8
14
40 20
15 43
11 13
39
36
4
27
26
28
16 12
25
4
17
24 3 48
49
23
47
5
21 50
22 5
29
24A 21
22 22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18199 7746600 -21 -2686

Cylinder Block: A
21
TAMD162C-C

1 (1543000) 1 Cylinder block Obsolete part
2 1 Cylinder block
3 7 Main bearing cap
4 422426 8 Pin
5 20581443 14 Flange screw (1543412)
6 1556514 1 Bushing
7 1556515 6 Bushing
8 (1543491) 1 Cap Obsolete part
9 965186 4 Flange screw L=50mm
12 952079 1 Plug
13 467367 4 Plug
14 469328 4 Gasket
15 1543693 1 Guide sleeve
16 1 Lift iron, front
18 1 Lift iron, Rear
20 1543693 6 Guide sleeve, cylinder head
21 1543787 28 Spacer sleeve
23 1556797 5 Stiffening plate
24 (1543589) 4 Stiffening plate Obsolete part
25 955083 2 Cap plug D=14,5mm
26 967853 1 Cap plug D=10,5mm
27 1543593 1 Cover
28 967949 8 Flange screw (965175)
29 1161231 X Sealant 304ml
1161277 X Sealant 10g
30 1543486 1 Cover plate
32 469606 7 Seal
946470 1 Flange screw L=35mm
35 946778 1 Cap plug D=17,5mm
36 191171 2 Pin, flywheel cover
38 417588 1 Guide sleeve, fuel inj. pump
39 479979 1 Plug, 1/8-NPTF
40 968145 1 Plug, 3/8-NPTF
41 3826916 1 Elbow nipple (942021)
42 949918 1 Shut-off cock (947893)
43 848785 1 Nipple, water pipe-turbo
44 968971 1 O-ring
46 1542242 1 Cover
47 1556430 6 Piston cooling jet, piston cooling
48 955981 6 O-ring
49 1556434 6 Stud
50 948645 6 Flange lock nut
51 943006 1 Plug
52 954356 1 Fitting nut
53 191936 1 T-nipple, oil pipe-injection pump
7746600-
7746600- 21-
21- 2686 18199 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cylinder Block: B
21
TAMD163A-A
45
46
44
34 31 42
41
30
33
18
1 19
53 2
51
32 35
9 52 38 25 14 13
10 37
8
14
40 20
15 43
11 13
39
36
4
27
26
28
16 12
25
4
17
24 3 48
49
23
47
5
21 50
22 5
29
24A 21
22 22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18199 7746600 -21 -2686B

Cylinder Block: B
21
TAMD163A-A

2 1 Cylinder block
4 422426 8 Pin
5 20581443 14 Flange screw (1543412)
6 1556514 1 Bushing
7 1556515 6 Bushing
12 952079 1 Plug
13 467367 4 Plug
14 469328 4 Gasket
23 1556797 5 Stiffening plate
24A (1556670) 1 Frame Obsolete part
25 955083 2 Cap plug D=14,5mm
26 967853 1 Cap plug D=10,5mm
27 1543593 1 Cover
28 967949 8 Flange screw (965175)
29 1161231 X Sealant 304ml
32 469606 7 Seal
35 946778 1 Cap plug D=17,5mm
38 417588 1 Guide sleeve, fuel inj. pump
39 479979 1 Plug, 1/8-NPTF
40 968145 1 Plug, 3/8-NPTF
41 3826916 1 Elbow nipple (942021)
42 949918 1 Shut-off cock (947893)
44 968971 1 O-ring
46 1542242 1 Cover
48 955981 6 O-ring
49 1556434 6 Stud
51 943006 1 Plug
53 191936 1 T-nipple, oil pipe-injection pump
7746600-
7746600- 21-
21- 2686B 18199 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cylinder Block
21
TAMD163P-A
6
45
46
44
34 31
41C
41B
18
33 30
19
41 41A
1
2
40 42 35
40A
32
9 14A
8 37 38 14B
4 20
51 10 11 39 43 25
14
36
26
15 27
16
28
12 14
25 13
4
17
24 3
5 23
29 5 48 49
47
24A 50
22 21
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18198 7746600 -21 -1810

Cylinder Block
21
TAMD163P-A
REF PART NO. QTY DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

2 1 Cylinder block
4 422426 8 Pin
5 20581443 14 Flange screw (1543412)
6 1556514 1 Bushing, front
7 1556515 6 Bushing
8 1 Bearing housing
10 1556353 1 Bushing, front
11 1556372 1 Bushing, Rear
12 952079 1 Plug
13 467367 3 Plug
14 1556907 3 Gasket
14A 8193945 1 Plug
14B 469327 1 Gasket
21 1543787 28 Spacer sleeve SN-XXXXXXXXXX/27110
1543787 8 Spacer sleeve SNXXXXXXXXXX/27111-
23 1556797 5 Stiffening plate (1543590)
24A (1556670) 1 Frame Obsolete part, SNXXXXXXXXXX/27111-
25 955083 2 Cap plug D=14,5mm
26 967853 1 Cap plug D=10,5mm
27 1543593 1 Cover
28 967949 8 Flange screw (965175)
29 1161231 X Sealant 304ml
31 1543488 1 Cover plate, crankcase vent.
32 469606 7 Seal
33 945444 18 Flange screw M8x25mm
946470 1 Flange screw M8x35mm
2 Screw, crankcase vent. 1925
35 946778 1 Cap plug D=17,5mm
38 417588 1 Guide sleeve, fuel inj. pump 1879
39 968063 1 Plug, m16
40 960631 1 Plug, m16
421528 1 Nipple, super vising equipment
40A 947622 1 Gasket
41 1676622 1 Quick coupling, draining Replaced by 1pc drain cock 949918, 1pc reduction nipple
191068 and 1pc elbow nipple 3826916.,
SN-XXXXXXXXXX/19769
41A 948867 1 Reduction nipple SNXXXXXXXXXX/19770-
41B 977409 1 Elbow nipple SNXXXXXXXXXX/19770-
41C 974320 1 Shut-off cock Obsolete part, SNXXXXXXXXXX/19770-
42 948885 1 Gasket
44 968971 1 O-ring
46 1542242 1 Cover, camshaft
47 1556430 6 Piston cooling jet, piston cooling 1846
48 955981 6 O-ring 1846
49 1556434 6 Stud 1846
50 948645 6 Flange lock nut 1846
51 980236 1 O-ring
7746600-
7746600- 21-
21- 1810 18198 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Adapter Flywheel and Flywheelhousing SAE 0
21
TAMD162C-C, TAMD163A-A
4
5
6
1 2
3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18236 7746600 -21 -4730

Adapter Flywheel and Flywheelhousing SAE 0
21

1 3826138 1 Adapter, flywheel cover From SAE 1 to SAE 0.
2 940134 12 Hexagon screw
3 941909 12 Spring washer
4 3826137 1 Adapter, flywheel From SAE 1 to SAE 0.
5 (956621) 8 Hex. socket screw Obsolete part
6 968161 8 Washer
7746600-
7746600- 21-
21- 4730 18236 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Timing Gear Casing and Gears: A
21
6
19 21
20
27
1 22
24
26
3
23
35
28
4
5
32
36
30
35
29
34
37 33
32
36
31
38
34 32
2
33 36
37 30
35
12
11 34
33 29
10
9
5
4
23 37
22
7
25 13
26
24
14
15 14
17
14
16 18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15670 7746600 -21 -1837

Timing Gear Casing and Gears: A
21

1 1543510 1 Timing gear casing
4 960632 2 Plug
5 947624 2 Gasket
6 1161231 X Sealant 304ml
7 848784 1 Timing gear cover
15 971010 2 Hexagon screw M14x130mm
16 971012 5 Hexagon screw When belt guard for extra alternator is used, change
1pc screw to 1pc pin screw 968684 and 1pc nut
971073., M14x150mm
17 5 Stud, engine mounts 1843
18 5 Nut, engine mounts 1843
19 468093 1 Cover, hydraulic pump
22 420178 2 Cover, seawater p+power take of
23 975610 2 O-ring
24 970993 2 Hexagon screw L=25mm
27 971097 2 Flange nut
28 1543897 1 Idler gear
29 1543917 2 Idler gear
30 1543901 2 Bearing shield TH=5,5mm
31 1556593 1 Bearing shield, idler gear-fuel inj TH=7mm, yellow-marked
pump
32 1543799 3 Spindle
33 1543597 3 Pin
34 914459 3 Snap ring
35 1543598 3 Thrust washer
37 471513 12 Screw
38 862922 1 Nozzle, cylinder block
7746600-
7746600- 21-
21- 1837 15670 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Timing Gear Casing and Gears: B
21
TAMD163P-A
6
19 21
20
27
1 22
24
26
3
23
35
28
4
5
32
36
30
35
29
34
37 33
32
36
31
38
34 32
2
33 36
37 30
35
12
11 34
33 29
10
9
5
4
23 37
22
7
25 13
26
24
14
15 14
17
14
16 18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15670 7746600 -21 -1837B

Timing Gear Casing and Gears: B
21
TAMD163P-A

1 3825331 1 Timing gear casing
4 960632 2 Plug
5 947624 2 Gasket
6 1161231 X Sealant 304ml
7 848784 1 Timing gear cover
16 971012 5 Hexagon screw When belt guard for extra alternator is used, change
1pc screw to 1pc pin screw 968684 and 1pc nut
971073., M14x150mm
17 5 Stud, engine mounts 1843
18 5 Nut, engine mounts 1843
19 468093 1 Cover, hydraulic pump
22 420178 2 Cover, seawater p+power take of
23 975610 2 O-ring
28 1543897 1 Idler gear
29 1543917 2 Idler gear
30 1543901 2 Bearing shield TH=5,5mm
31 1556593 1 Bearing shield, idler gear-fuel inj TH=7mm, yellow-marked
pump
32 1543799 3 Spindle
33 1543597 3 Pin
34 914459 3 Snap ring
37 471513 12 Screw
38 3825384 1 Nozzle, cylinder block
7746600-
7746600- 21-
21- 1837B 15670 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Camshaft
21
TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
3
4
6
5
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15646 7746600 -21 -1838

Camshaft
21

1 1543704 1 Camshaft
2 950588 1 Pin
3 1543839 1 Thrust bearing
5 1543899 1 Gear
7 1556947 12 Tappet
8 20381951 12 Push rod (1543048)
7746600-
7746600- 21-
21- 1838 15646 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Crank Mechanism: A
21
13A 14
7
8
6
2
9
11
3 11
4 12 10
5
13
17
15 23 24
20
19
18
21
48 47
25 22
23 24
29 28
18
15
26
16
30
34 33 31 27
38
36
35 32
37
32 39
42
44 46
43 40 45
41 40
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16355 7746600 -21 -1839

Crank Mechanism: A
21

1 877354 6 Cylinder liner kit (876844)
2 6 Cylinder liner
3 6 Piston
4 1556939 6 Piston pin (1556401)
5 914532 12 Snap ring
6 270935 6 Sealing ring kit
8 6 Sealing ring
9 12 Sealing ring
6 Sealing ring
10 877356 6 Piston ring kit (876831)
11 6 Compression ring
13 6 Oil scraper ring
13A 1548125 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,20mm
13 1548126 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,30mm
1548127 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,50mm
14 1161231 X Sealant 304ml
15 865964 6 Connecting rod Classified
17 1556321 6 Bushing
18 270796 6 Big-end bearing kit Std D
270797 6 Big end bearing kit U.S=0,25mm
(270799) 6 Big end bearing kit Obsolete part, U.S=0,76mm
19 863792 1 Crankshaft Classified
20 978130 6 Plug
21 422253 1 Woodruff key
22 950645 1 Pin
23 270792 7 Main bearing kit Std D
270793 7 Main bearing kit U.S=0,25mm
(270795) 7 Main bearing kit Obsolete part, U.S=0,76mm
24 270929 1 Thrust washer kit Std D
270930 1 Thrust washer kit O.S=0,10mm
(270931) 1 Thrust washer kit Obsolete part, O.S=0,20mm
25 1543444 1 Gear
26 889617 1 Flywheel (3825678)
27 20711957 1 Ring gear (8193939)
28 849912 14 Hexagon screw For flywheel 3825678.
1677893 14 Hexagon screw For flywheel 889617.
29 1543563 14 Washer
30 848851 1 Hub
31 945512 1 O-ring
32 8193930 2 Vibration damper (1543834)
33 422124 1 Washer
34 862504 1 Screw
35 3831127 1 Spacer L=41mm
36 3829683 1 Wear ring, crankshaft seal
38 925054 12 O-ring O.D=14,1mm
39 3825885 1 Hub L=66,5mm
40 3825886 2 Gasket
42 4956010 12 Washer
43 955974 12 O-ring O.D=15,1mm
44 3825893 1 V-belt pulley 3-grooves, D=190mm
863288 1 V-belt pulley Replaced by 1ea pulley 863272 and 1ea wear ring 3829683.,
3-grooves, D=208mm
45 1 V-belt pulley 3-grooves, D=190mm
(863272) 1 V-belt pulley Obsolete part, 3-grooves, D=208mm
47 955565 8 Hexagon screw, generator
connection
48 969300 8 Spacer sleeve, generator connection
7746600-
7746600- 21-
21- 1839 16355 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Crank Mechanism: B
21
TAMD163P-A
13A 14
7
8
6
2
9
11
3 11
4 12 10
5
13
17
15 23 24
20
19
18
21
48 47
25 22
23 24
29 28
18
15
26
16
30
34 33 31 27
38
36
35 32
37
32 39
42
44 46
43 40 45
41 40
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16355 7746600 -21 -1839B

Crank Mechanism: B
21
TAMD163P-A

2 6 Cylinder liner
3 6 Piston
4 1556939 6 Piston pin (1556401)
5 914532 12 Snap ring
6 270935 6 Sealing ring kit
8 6 Sealing ring
9 12 Sealing ring
6 Sealing ring
10 877356 6 Piston ring kit (876831)
13 6 Oil scraper ring
13A 1548125 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,20mm
13 1548126 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,30mm
1548127 X Shim Shims to adjust the cylinder liner level., TH=0,50mm
14 1161231 X Sealant 304ml
15 865964 6 Connecting rod Classified
17 1556321 6 Bushing
18 270796 6 Big-end bearing kit Std D
19 863792 1 Crankshaft Classified
20 978130 6 Plug
22 950645 1 Pin
23 270792 7 Main bearing kit Std D
24 270929 1 Thrust washer kit Std D
25 1543444 1 Gear
26 889617 1 Flywheel (3825678)
27 20711957 1 Ring gear (8193939)
28 849912 14 Hexagon screw For flywheel 3825678.
1677893 14 Hexagon screw For flywheel 889617.
29 1543563 14 Washer
30 848851 1 Hub
31 945512 1 O-ring
33 422124 1 Washer
34 862504 1 Screw
35 3831127 1 Spacer L=41mm
38 925054 12 O-ring O.D=14,1mm
44 863288 1 V-belt pulley Replaced by 1ea pulley 863272 and 1ea wear ring 3829683., 3-grooves,
D=208mm
45 (863272) 1 V-belt pulley Obsolete part, 3-grooves, D=208mm
7746600-
7746600- 21-
21- 1839B 16355 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Engine Mounting and Frame
21
TAMD163A-A
7
6
5
19
2 18
17
3 4
16
10
12
11
13
14
15
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18241 7746600 -21 -4738

Engine Mounting and Frame
21
TAMD163A-A

1 1 Engine suspens frame
2 2 Engine bracket 2669
3 955411 2 Hexagon screw Obsolete part
5 955905 4 Washer Obsolete part
6 963096 2 Lock nut Obsolete part
9 941914 6 Spring washer Obsolete part
10 18683 6 U-member washer
11 862347 6 Rubber cushion (862348)
14 955900 12 Washer
15 3828538 6 Weld plate
17 191810 4 Washer
19 950381 4 Lock nut
7746600-
7746600- 21-
21- 4738 18241 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: Twin
21 Disc MG516
3
3
3
4
6
2 5
8
1
7
11
10
13
12
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16376 7746600 -21 -2669

Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: Twin Disc
MG516 21

1 (849267) 2 Engine bracket Obsolete part
3 977987 X Adjusting screw
4 849250 2 Engine bracket
6 (849268) 2 Bracket Obsolete part
7746600-
7746600- 21-
21- 2669 16376 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: AUX
21
3
3
3
4
6
2 5
8
1
7
11
10
13
12
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16376 7746600 -21 -2669B

Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: AUX
21

968437 2 Flange screw, shut-off valve L=80mm
11 955900 4 Washer, shut-off valve
7746600-
7746600- 21-
21- 2669B 16376 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flywheel Housing: A
21
TAMD162C-C
1
10
13
12 3
11
22
14
2
23
5
4
6
9
12
11
12
11
17 20
18
16
15
7
21
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23591 7746600 -21 -1834

Flywheel Housing: A
21
TAMD162C-C

1 3837156 1 Flywheel housing
2 1 Flywheel housing
3 85108352 1 Crankshaft seal (1543896)
4 4772168 2 Cover
4772169 1 Cover, impulse sensor
6 4804167 2 Gasket
7 1543173 1 Setting indicator
11 955899 14 Washer
15 180761 1 Plug
16 11996 1 Gasket
17 849135 1 Cover
18 959253 3 Hex. socket screw
19 968145 1 Plug 3/8NPTF
20 467367 1 Plug
21 1161231 X Sealant 304ml
22 849466 1 Breather pipe
7746600-
7746600- 21-
21- 1834 23591 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flywheel Housing: B
21
TAMD163A-A
1
10
13
12 3
11
22
14
2
23
5
4
6
9
12
11
12
11
17 20
18
16
15
7
21
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23591 7746600 -21 -1834B

Flywheel Housing: B
21
TAMD163A-A

3 85108352 1 Crankshaft seal (1543896)
4 4772168 2 Cover
6 4804167 2 Gasket
11 955899 14 Washer
15 180761 1 Plug
16 11996 1 Gasket
17 849135 1 Cover
19 968145 1 Plug 3/8NPTF
20 467367 1 Plug
21 1161231 X Sealant 304ml
7746600-
7746600- 21-
21- 1834B 23591 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flywheel Housing: C
21
TAMD163P-A
1
10
13
12 3
11
22
14
2
23
5
4
6
9
12
11
12
11
17 20
18
16
15
7
21
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23591 7746600 -21 -1834C

Flywheel Housing: C
21
TAMD163P-A

3 85108352 1 Crankshaft seal (1543896)
4 4772168 2 Cover
6 4804167 2 Gasket
11 955899 14 Washer
15 180761 1 Plug
16 11996 1 Gasket
17 849135 1 Cover
19 968145 1 Plug 3/8NPTF
20 467367 1 Plug
21 1161231 X Sealant 304ml
7746600-
7746600- 21-
21- 1834C 23591 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flexible Engine Suspension for Reverse Gear Mpm IRM350A and Twin Disc
21 MG5114A: MPM IRM350A
TAMD163P-A
3
5
2
1 17
3
4
18
16 19
15
20
8
14
11
10 12
13
21
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16351 7746600 -21 -1843

MG5114A: MPM IRM350A 21
TAMD163P-A

1 (866935) 1 Engine bracket Early type, Obsolete part
3587019 1 Engine bracket Late type
2 973202 5 Stud
8 3825215 2 Bracket
12 1 Rubber cushion, kit
13 3828247 8 Rubber cushion
14 849953 16 Spacer TH=O,5mm
849954 16 Spacer TH=1,0mm
15 863273 8 Washer
18 3825061 1 Bracket P
3825062 1 Bracket, oil cooler-rev.gear S.B
7746600-
7746600- 21-
21- 1843 16351 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

21 MG5114A: Twin Disc MG5114A
TAMD163P-A
3
5
2
1 17
3
4
18
16 19
15
20
8
14
11
10 12
13
21
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16351 7746600 -21 -1843B

MG5114A: Twin Disc MG5114A 21
TAMD163P-A

1 (866935) 1 Engine bracket Early type, Obsolete part
3587019 1 Engine bracket Late type
2 973202 5 Stud
8 3825215 2 Bracket
12 1 Rubber cushion, kit
14 849953 16 Spacer TH=O,5mm
15 863273 8 Washer
20 (3825465) 1 Bracket P, Obsolete part
(3825466) 1 Bracket, oil cooler-rev.gear S.B, Obsolete part
7746600-
7746600- 21-
21- 1843B 16351 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Lubricating System with Deep Oil Sump
22
TAMD163A-A
42
47
41 44
42 48
46
45
40 39
43
50
31
51
32 49
30
29
52
28
26
27
25
33 2 32
26
37 36
38 34 31
35 30
1 29 16 15
17
14
13
3 4
11 19 18
12 24 19A
9
6 19
8
5 18
7 24A
10 23
20
21 22A
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18105 7746600 -22 -2690

22
TAMD163A-A

1 (862554) 1 Oil sump Obsolete part
2 3827274 1 Gasket (864775)
3 949175 1 Magnetic plug
4 949329 1 Gasket
5 849276 1 Cap
6 849823 1 Gasket
10 862626 1 Cap
12 848912 2 Gasket
13 862555 1 Cap
14 862575 1 Gasket
15 849793 1 Oil draining pipe, draining
16 862602 1 Gasket
18 960632 2 Plug
19 947624 2 Gasket
19A 479956 1 Plug
20 866936 1 Oil filler pipe
21 843584 1 Gasket
22A 946671 1 Flange screw
24 1275403 1 Oil filler cap
24A 1275379 1 Gasket
26 849266 1 Gasket
29 (862856) 2 Tube Obsolete part
30 11996 2 Gasket
31 862572 2 Nipple
32 849975 2 Oil dipstick
33 865093 1 Suction pipe
34 946440 2 Flange screw, reinforc. frame
37 864968 1 Flange
38 949722 1 O-ring
39 1 Pipe, incl nut and ferrule Early type
3826186 1 Oil pressure pipe, incl nut and ferrule Late type
40 1543578 1 Sealing ring Early type
1543578 2 Sealing ring Late type
41
42 1556177 1 Oil pump Repl by 1556730
404
1556730 1 Oil pump
3285
44 1543608 1 Housing
45 949659 1 O-ring
46 1543630 1 Compression spring
47 1543610 1 Peg
48 1543964 1 Seat
50 955981 6 O-ring
51 1556434 6 Stud
7746600-
7746600- 22-
22- 2690 18105 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

22
TAMD162C-C
48
53
50 51
48
47
54
52
46 49
45
34
32 57
35 56
33 55
31
29 58
30
36
38
28 35
43
36 40
41 43 29 2
44
39 37 34
43 33
37 32
42 1
16 15
17
14
13
3
4
6
19
5 18
26 20 19
9
8 12 11 27
18
7
10 25 24
21
23
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18101 7746600 -22 -4626

22
TAMD162C-C

1 (862554) 1 Oil sump Obsolete part
2 3827274 1 Gasket
4 949329 1 Gasket
5 849276 1 Cap
6 849823 1 Gasket
10 862626 1 Cap
12 848912 2 Gasket
13 862555 1 Cap
14 862575 1 Gasket
15 849793 1 Oil draining pipe, draining
16 862602 1 Gasket
18 960632 2 Plug
19 947624 2 Gasket
20 479956 1 Plug
22 843584 1 Gasket
27 1275379 1 Gasket
29 849266 1 Gasket
32 (862856) 2 Tube Obsolete part
33 11996 2 Gasket
34 862572 2 Nipple
36 848867 2 Bracket
40 848870 1 Flange
45 3826186 1 Oil pressure pipe, incl nut and ferrule
47
48 3825153 1 Oil pump 4073
50 1543608 1 Housing
51 949659 1 O-ring
53 1543610 1 Peg
54 1543964 1 Seat
56 955981 6 O-ring
57 1556434 6 Stud
7746600-
7746600- 22-
22- 4626 18101 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Lubricating System with Shallow Oil Sump: A
22
TAMD162C-C
23
28 31
27 30 32
5
29
26
22 33
24 25
21 14 6
20
15
16 13A
7
23 2
17 13
19 18
6A
15
7
10A
10
9
4 9A
3
11
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18106 7746600 -22 -1846

Lubricating System with Shallow Oil Sump: A
22
TAMD162C-C

1 (3829432) 1 Sump Obsolete part, Late type
2 3827274 1 Gasket (864775)
6 3825065 1 Tube
6A 949175 1 Magnetic plug
7 957187 2 Gasket
9A 1275379 1 Gasket
10A 949329 1 Gasket
12 843584 1 Gasket
13A (864703) 1 Suction pipe Obsolete part
14 864702 1 Bracket
18 864968 1 Flange
19 949722 1 O-ring
20 3826186 1 Oil pressure pipe, incl nut and ferrule Late type
21 1543578 2 Sealing ring Late type
22
23 1556730 1 Oil pump
404
25 1543608 1 Housing
26 949659 1 O-ring
28 1543610 1 Peg
29 1543964 1 Seat
31 955981 6 O-ring
32 1556434 6 Stud
7746600-
7746600- 22-
22- 1846 18106 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Lubricating System with Shallow Oil Sump: B
22
TAMD163A-A
23
28 31
27 30 32
5
29
26
22 33
24 25
21 14 6
20
15
16 13A
7
23 2
17 13
19 18
6A
15
7
10A
10
9
4 9A
3
11
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18106 7746600 -22 -1846B

Lubricating System with Shallow Oil Sump: B
22
TAMD163A-A

1 3825514 1 Sump Early type, Repl by 3829432
(3829432) 1 Sump Obsolete part, Late type
2 3827274 1 Gasket (864775)
4 820917 44 Spacer sleeve For 3825514
6 3825065 1 Tube
7 957187 2 Gasket
9A 1275379 1 Gasket
10A 949329 1 Gasket
12 843584 1 Gasket
15 946440 2 Flange screw, reinforc. frame SNXXXXXXXXXX/27111-
18 864968 1 Flange
19 949722 1 O-ring
20 1 Pipe, incl nut and ferrule Replaced by 1ea pressure oil 3826186 and 2ea
sealing ring 1543578., Early type
3826186 1 Oil pressure pipe, incl nut and Late type
ferrule
22
23 1556730 1 Oil pump
404
25 1543608 1 Housing
26 949659 1 O-ring
28 1543610 1 Peg
29 1543964 1 Seat
31 955981 6 O-ring
32 1556434 6 Stud
7746600-
7746600- 22-
22- 1846B 18106 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Lubricating System with Shallow Oil Sump: C
22
TAMD163P-A
23
28 31
27 30 32
5
29
26
22 33
24 25
21 14 6
20
15
16 13A
7
23 2
17 13
19 18
6A
15
7
10A
10
9
4 9A
3
11
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18106 7746600 -22 -1846C

Lubricating System with Shallow Oil Sump: C
22
TAMD163P-A

1 3825514 1 Sump Early type, Repl by 3829432
(3829432) 1 Sump Obsolete part, Late type
2 3827274 1 Gasket (864775)
941907 44 Spring washer
6 3825065 1 Tube
7 957187 2 Gasket
9A 1275379 1 Gasket
10A 949329 1 Gasket
12 843584 1 Gasket
13 3825477 1 Suction pipe SNXXXXXXXXXX/27111-
(864703) 1 Suction pipe Obsolete part, SN-XXXXXXXXXX/27110
14 864702 1 Bracket SN-XXXXXXXXXX/27110
15 946440 2 Flange screw, reinforc. frame SNXXXXXXXXXX/27111-
946440 2 Flange screw SN-XXXXXXXXXX/27110
18 864968 1 Flange
19 949722 1 O-ring
20 1 Pipe, incl nut and ferrule Replaced by 1ea pressure oil 3826186 and 2ea
sealing ring 1543578., Early type
3826186 1 Oil pressure pipe, incl nut and Late type
ferrule
22
23 1556730 1 Oil pump
404
25 1543608 1 Housing
26 949659 1 O-ring
28 1543610 1 Peg
29 1543964 1 Seat
31 955981 6 O-ring
32 1556434 6 Stud
7746600-
7746600- 22-
22- 1846C 18106 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Pump, Components: 1556730
22
19 9
2 9A
6
16 12
17
18
8
4
7
14
13 15
3
8
11 5
20
10
21
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15183 7746600 -22 -3285

22

1 1556730 1 Oil pump
3 1543978 2 Bushing Included in overhaul kit.
4 1 Shaft, with gear Included in overhaul kit.
6 1556019 1 Oil pump housing
9A 941907 3 Spring washer
11 1556097 1 Oil pump wheel Can only be used together with set 276871.
13 1543799 1 Spindle
14 1543597 1 Pin
15 914459 1 Snap ring
16 1543450 1 Oil pump wheel
18 1543901 1 Bearing shield
19
21 276871 1 Repair kit Can only be used together with drive gear 1556097.
7746600-
7746600- 22-
22- 3285 15183 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

22
TAMD162C-C
19 9
2 9A
6
16 12
17
18
8
4
7
14
13 15
3
8
11 5
20
10
21
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15183 7746600 -22 -4073

22
TAMD162C-C

1 3825153 1 Oil pump
6 (1543521) 1 Oil pump housing Obsolete part
11 1556097 1 Oil pump wheel Can only be used together with set 276871.
13 1543799 1 Spindle
14 1543597 1 Pin
15 914459 1 Snap ring
19
21 276871 1 Repair kit Can only be used together with drive gear 1556097.
7746600-
7746600- 22-
22- 4073 15183 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

22
TAMD163A-A
19 9
2 9A
6
16 12
17
18
8
4
7
14
13 15
3
8
11 5
20
10
21
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15183 7746600 -22 -404

22
TAMD163A-A

1 1556177 1 Oil pump
6 1556019 1 Oil pump housing
11 1543452 1 Gear Can only be used together with set 276150., Can be replaced by drive gear
1556097 together with set 276871.
13 1543799 1 Spindle
14 1543597 1 Pin
15 914459 1 Snap ring
21 276150 1 Overhaul kit Can only be used together with drive gear 1543452.
7746600-
7746600- 22-
22- 404 15183 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Filter Housing and Oil Filter SN-XXXXXXXXXX/30014: 1543466
22
14
13
15 1A
16
17 18
19
20
8
1
3
4 4 10
12
3
4
9 7
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17366 7746600 -22 -4178

Oil Filter Housing and Oil Filter SN-XXXXXXXXXX/30014: 1543466
22

1 1543466 1 Oil filter housing Repl by 3826373
1A 3826373 1 Oil filter housing 4177 Repl by 3826150
946470 1 Flange screw, oil pipe-turbo L=35mm
5 1543276 2 Nipple
6 478736 2 Oil filter
7 1543608 1 Housing
11 1543610 1 Peg
12 1543964 1 Seat
13 1542267 2 Cover
16 3581950 2 Sleeve (1542266)
19 471085 2 Valve cone
20 1542265 2 Valve seat
7746600-
7746600- 22-
22- 4178 17366 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Filter Housing and Oil Filter SNXXXXXXXXXX/30015-: 3826150
22
25
19
24
18
26
27 20
21
29
22
30
31
33
8 23
17
16 16
6
17 5
33
1
2A
31 3A
4
30
28
26
33
32 10
7
9
27
2 3
25
24
14
4
15
13
11
12
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18051 7746600 -22 -4177

22

1 3826150 1 Oil filter housing Classifiable
2 949657 2 O-ring
3 842912 1 Flange
5 11998 1 Gasket
6 941330 1 Nipple
7 466623 2 Nipple
8 479979 2 Plug
9 3826152 1 Selector valve
10 964408 1 Intermediate lever
12 471598 1 Plug
14 471085 1 Valve cone Position indicator
18 1543608 1 Housing
21 1543611 1 Compression spring Reduction oil pressure
22 1543610 1 Peg
23 1543964 1 Seat
24 1542267 2 Cover
27 3581950 2 Sleeve (1542266)
28 466653 1 Compression spring Overflow
29 466653 1 Compression spring Piston cooling
31 1542265 2 Valve seat
7746600-
7746600- 22-
22- 4177 18051 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

22
25
19
24
18
26
27 20
21
29
22
30
31
33
8 23
17
16 16
6
17 5
33
1
2A
31 3A
4
30
28
26
33
32 10
7
9
27
2 3
25
24
14
4
15
13
11
12
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18051 7746600 -22 -4177B

22

1 3826373 1 Oil filter housing As spare part replaced by oil filter housing 3826150., Std
2A 859002 1 Gasket
3A 844093 1 Flange
5 11998 1 Gasket
6 941330 1 Nipple
7 466623 2 Nipple
18 1543608 1 Housing
21 1543611 1 Compression spring Reduction oil pressure
22 1543610 1 Peg
23 1543964 1 Seat
24 1542267 2 Cover
27 3581950 2 Sleeve (1542266)
28 466653 1 Compression spring Overflow
29 466653 1 Compression spring Piston cooling
31 1542265 2 Valve seat
7746600-
7746600- 22-
22- 4177B 18051 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Filter Housing with Shift Valve. Classifiable SN-XXXXXXXXXX/30014
22
17
16
15 1A
14
13 13A
12
3 11
3
4
1 10
4 6 7
5
4 8
9
19
2
18
20
21
22 19
19
23
24
25
26 31
39 27 33
32
29
41 38
37 30
28
36
40
34
35
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17656 7746600 -22 -2163

Oil Filter Housing with Shift Valve. Classifiable SN-XXXXXXXXXX/30014
22

1 1543466 1 Oil filter housing Repl by 3826150
1A 3826150 1 Oil filter housing 4177
5 1543964 1 Seat
6 1543610 1 Peg
9 1543608 1 Housing
11 1542265 2 Valve seat
13 1543642 1 Compression spring To increase the flow through the piston cooling valve, spring
1543642 should be replaced by spring 466653.
466653 1 Compression spring
13A 466653 1 Compression spring
14 3581950 2 Sleeve (1542266)
16 1542267 2 Cover
18 862110 1 Attaching plate As spare part replaced by oil filter housing 3826150.
19 949647 4 O-ring
20 969415 2 O-ring
21 949016 2 Gasket
22 (864381) 2 Fitting Obsolete part
23 864486 1 Valve housing
24 975309 2 O-ring
25 (864478) 2 Valve peg Obsolete part
26 (962685) 2 Washer Obsolete part
27 (862136) 2 Flange Obsolete part
29 862138 2 Lock plate
30 (862139) 2 Handle Obsolete part
31 956076 4 Cross recessed screw
33 (963054) 2 Set screw Obsolete part
34 967949 2 Flange screw (965175)
35 976943 2 Washer (960139)
37 947620 6 Gasket
41 (849040) 2 Nipple Obsolete part
7746600-
7746600- 22-
22- 2163 17656 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Filter, By-pass
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17365 7746600 -22 -3858

Oil Filter, By-pass
22
REF PART NO. QTY DESCRIPTION

1 1543852 1 Oil filter housing
4 469904 1 Nipple
7746600-
7746600- 22-
22- 3858 17365 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Level Guard
22
7 8
6
5
4
3
1
9
12
11
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15566 7746600 -22 -1869

Oil Level Guard
22

1 (866855) 1 Oil level sensor 24V, Obsolete part
2 (866832) 1 Electronic unit Obsolete part
3 808175 1 Bulb socket
4 182059 1 Bulb 24V
5 967583 1 Retainer
7 838455 1 Retainer
8 866853 1 Symbol strip
9 X electrical materials 1963
10 (866848) 1 Dipstick, deep oil sump Obsolete part
(866846) 1 Dipstick, shallow oil sump Obsolete part
11 1 Screw
12 1 Hose
7746600-
7746600- 22-
22- 1869 15566 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Bilge Pump for Deep Oil Sump, Manual
22
10
3
9
8
11 13 18
12 14
17
15
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17855 7746600 -22 -1094

Oil Bilge Pump for Deep Oil Sump, Manual
22

1 805999 1 Oil bilge pump Repl by 3808946
3808946 1 Oil bilge pump
2 821713 1 Handle
3 971071 1 Hexagon nut (955783)
4 942590 1 Elbow nipple
5 849156 1 Bracket
9 940097 2 Washer
10 16452 1 Double nipple
11 866572 1 Faucet
14 941753 1 Ferrule
15 (941752) 1 Fitting nut Obsolete part
16 863870 1 Oil draining pipe
17 26013 1 Hollow screw
18 11998 2 Gasket
7746600-
7746600- 22-
22- 1094 17855 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical Oil Bilge Pump 24V
22
12
6 7
17
3
18
8 10 11 14
4
5
13 16
9 15
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15091 7746600 -22 -862

Electrical Oil Bilge Pump 24V
22

1 843410 1 Oil bilge pump 24V
2 842222 1 Electric motor
3 (844015) 1 Pump housing Obsolete part
4 844022 1 Impeller kit
5 1 O-ring
6 1 Sealing ring
7 1 Lock ring
9 (844021) 4 Screw Obsolete part
10 844017 1 Wear washer
12 (844019) 1 Deflector ring Obsolete part
13 969518 2 Six point socket scr
14 843113 1 Cable trunk
15 844280 2 Clip
16 (844279) 1 Isolation Black, Obsolete part
(844278) 1 Isolation Obsolete part, Red
17 943707 X Hose
18 943471 3 Hose clamp
7746600-
7746600- 22-
22- 862 15091 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard: A
23
TAMD162C-C
11 12
32
31
29 28
30 27
20
12 11
33
28
6 6 15
22
13
4 55 56
8 23 17
21
9
58
10 57
13 5 16
15
19 18 10
11 54
14 47
59 46
11 52
12
53
6 51 47
50
46
47
7
41
45
48
1 26 2 47
47 3
46 38
47 37
41
46 48
49
47 39
44
42 20 40
62 43
60
63 61
69 24 35
70
25
68 65
70 36
64
66 67 71
69
73
34 36
74
72
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18113 7746600 -23 -2692

23
TAMD162C-C

1 3803857 1 Injection pump 375kW/1800rpm, With RQV governor, (3836144)
4638
4638
4638
4638
4638
3836145 1 Injection pump, aux 350kW/1500rpm, With RQV governor
3803817 1 Injection pump, exch, aux, exch 350kW/1500rpm, With RQV governor
2694
3803818 1 Injection pump, exch, aux 390kW/1800rpm, With RQV governor, (3836146)
2694
2694
2694
2694
2694
2 15304 1 Gasket
3 3825154 1 Overflow valve
4 477173 1 Pressure equalizer
5 982723 1 Gasket
7 190509 2 Washer
9 1 Bracket, manual speed control See group 27
10 862997 1 Oil pressure pipe
12 954364 3 Sleeve
13 1543721 2 Bracket
14 952623 1 Clamp
17 947281 2 Gasket
18 191936 1 T-nipple, cylinder block
19 943006 1 Plug
20 3826169 1 Oil return pipe (1543962)
21 952623 1 Clamp
23 947281 2 Gasket
24 25167 1 Hollow screw, cylinder block
25 982723 2 Gasket
27 945460 X Tube L=450mm
28 944717 2 Support sleeve
30 11994 2 Gasket
31 954385 1 Elbow nipple, intercooler
32 981749 1 Plug, aux
33 945417 1 Banjo nipple
34 3830309 1 Hose
35 3830312 1 Hose
36 22753 2 Nipple
38 1 Leak-off line 1874
39 1 Hollow screw 1874
40 2 Gasket 1874
41 3825969 1 Fuel pipe
42 3837039 1 Fuel pipe, incl nut and ferrule
43 3825964 1 Delivery pipe, incl nut and ferrule
7746600-
7746600- 23-
23- 2692 18113 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD162C-C

45 941754 1 Nipple
47 982723 11 Gasket
48 404279 2 Clamp
50 955892 1 Washer
52 8194541 1 Fuel filter housing (1676832)
3879
55 862189 1 Bracket
60 3825152 1 Bracket
62 1593030 2 Spacer sleeve When engine brackets are not installed.
63 955900 4 Washer When auxiliary engine brackets are installed.
64 3828983 1 Fuel valve
65 1 Valve
66 1 Nut
67 3828981 1 Gasket kit
68 3825240 1 Magnet
69 941754 4 Nipple
70 969011 4 Gasket
72 873619 1 Wiring harness
73 866664 1 Housing
74 844576 1 Grommet
7746600-
7746600- 23-
23- 2692 18113 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard: B
23
TAMD163A-A
11 12
32
31
29 28
30 27
20
12 11
33
28
6 6 15
22
13
4 55 56
8 23 17
21
9
58
10 57
13 5 16
15
19 18 10
11 54
14 47
59 46
11 52
12
53
6 51 47
50
46
47
7
41
45
48
1 26 2 47
47 3
46 38
47 37
41
46 48
49
47 39
44
42 20 40
62 43
60
63 61
69 24 35
70
25
68 65
70 36
64
66 67 71
69
73
34 36
74
72
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18113 7746600 -23 -2692B

23
TAMD163A-A

1 4638
3803860 1 Injection pump 404kW/1800rpm, With RQV governor, (3836147)
4638
4638
3836149 1 Injection pump 397kW/1800rpm, With RQV governor
3803821 1 Injection pump, exch, exch 397kW/1800rpm, With RQV governor
4638
3803822 1 Injection pump, exch 404kW/1800rpm, With RQV governor
4638
2694
2694
3803864 1 Injection pump, aux 380kW/1500rpm, (3836151)
2694
3836152 1 Injection pump, aux 428kW/1800rpm
3803824 1 Injection pump, exch, aux, exch 428kW/1800rpm
2694
2694
3803826 1 Injection pump, exch, aux 413kW/1800rpm, (3836154)
2694
2 15304 1 Gasket
5 982723 1 Gasket
7 190509 2 Washer
12 954364 3 Sleeve
13 1543721 2 Bracket
14 952623 1 Clamp
17 947281 2 Gasket
19 943006 1 Plug
20 3826169 1 Oil return pipe (1543962)
21 952623 1 Clamp
23 947281 2 Gasket
25 982723 2 Gasket
27 945460 X Tube L=450mm
30 11994 2 Gasket
31 954385 1 Elbow nipple, intercooler
32 981749 1 Plug, aux
34 3830309 1 Hose
35 3830312 1 Hose
36 22753 2 Nipple
40 2 Gasket 1874
41 3825969 1 Fuel pipe
45 941754 1 Nipple
47 982723 11 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 2692B 18113 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163A-A

48 404279 2 Clamp
50 955892 1 Washer
52 8194541 1 Fuel filter housing (1676832)
3879
55 862189 1 Bracket
60 3825152 1 Bracket
64 3828983 1 Fuel valve
65 1 Valve
66 1 Nut
67 3828981 1 Gasket kit
68 3825240 1 Magnet
69 941754 4 Nipple
70 969011 4 Gasket
73 866664 1 Housing
74 844576 1 Grommet
7746600-
7746600- 23-
23- 2692B 18113 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard
23
TAMD163P-A
28
24 23 25
26
27
4
16 15 22
17 8 24
14 29 25 23
9
10 45
13
7
6
11
20 34
33 47
4 12
46
21 36
5 37
43 50 35
18 37
19 30
32
44 44
43
31
44 44
73
72 42 2 43
41 44 54
3
57
49 50
39
1 53 38
40
52 56
55
48
66
67 44
51
43 59
65
61
63 67
64
71 68
62 66
69 60
70
58
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18130 7746600 -23 -1879

23
TAMD163P-A

1 3836265 1 Injection pump 500kW/2100rpm, E.U=3803828
3803828 1 Injection pump, exch 500kW/2100rpm, E.U=3803828
3836264 1 Injection pump 551kW/2100rpm, E.U=3803827
3803827 1 Injection pump, exch 551kW/2100rpm, E.U=3803827
1 Injection pump
4718
(3825481) 1 Governor Obsolete part
21651
3825429 1 Feed pump
2711
3 15304 1 Gasket
5 190509 3 Washer
7 947281 2 Gasket
8 1556736 1 Oil pressure pipe, incl nut and ferrule Repl by 3837743
3837743 1 Oil pressure pipe
980779 1 Ferrule
966728 1 Banjo nipple
956981 Fitting nut
9 977640 1 3-way nipple, cylinder block
10 977639 1 Nipple
11 1 O-ring
12 1556112 1 Bracket
13 952623 1 Clamp
15 1556254 1 Oil return pipe
17 947281 2 Gasket
19 982723 2 Gasket
20 949746 1 Clamp (946834)
22 945460 X Tube L=450mm
23 954364 2 Sleeve
27 11994 2 Gasket
28 954385 1 Elbow nipple, induction manifold
30 8194541 1 Fuel filter housing 3879 (1676832)
33 862189 1 Bracket
37 822791 2 Spacer sleeve, pump coupling guard
38 865017 1 Fuel pipe
39 404279 4 Clamp
41 955892 2 Washer
44 982723 14 Gasket
45 1 Oil feed pipe, sea water pump 1913
47 11994 2 Gasket
51 3825152 1 Bracket
7746600-
7746600- 23-
23- 1879 18130 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163P-A

56 2 Gasket 1874
58 3830309 1 Hose
59 3830312 1 Hose
60 22753 2 Nipple
61 3828983 1 Fuel valve
62 1 Valve
63 1 Nut
64 3828981 1 Gasket kit
65 3825240 1 Magnet
66 941754 4 Nipple
67 969011 4 Gasket
70 866664 1 Housing
71 844576 1 Grommet
72 417588 1 Guide sleeve, cylinder block
73 941754 1 Nipple
7746600-
7746600- 23-
23- 1879 18130 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Classifiable: A
23
TAMD162C-C
11
27 32
31
12 28 46
29
30 12
41
47
28 11 47
33 49
48 52
54
51
50
20
6
6 22
21 15
8 23
9 4 17
5 56
15 13
13 10
11 16
14
10
11 12 55
18 59
19 53
6
7 47
58
57
45
1
2
47 26
3
41 46 47 38
44
47 42 20
46
62 43
37
40
63 61 35 39
60 69 24
70
25
67
71
68
70 65
36
66 69
75 64
72 73
34
36
74
76
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18138 7746600 -23 -2701

23
TAMD162C-C

4638
4638
4638
4638
4638
3836145 1 Injection pump, aux 350kW/1500rpm, With RQV governor
3803817 1 Injection pump, exch, aux, exch 350kW/1500rpm, With RQV governor
2694
3803818 1 Injection pump, exch, aux 390kW/1800rpm, With RQV governor, (3836146)
2694
2694
2694
2694
2694
2 15304 1 Gasket
5 982723 1 Gasket
7 190509 2 Washer
12 954364 3 Sleeve
13 1543721 2 Bracket
14 952623 1 Clamp
17 947281 2 Gasket
19 943006 1 Plug
20 3826169 1 Oil return pipe (1543962)
21 952623 1 Clamp
23 947281 2 Gasket
25 982723 2 Gasket
27 945460 X Tube L=450mm
30 11994 2 Gasket
32 981749 1 Plug, aux
34 3830309 1 Hose
35 3830312 1 Hose
36 22753 2 Nipple
40 2 Gasket 2691
41 849813 1 Fuel pipe
7746600-
7746600- 23-
23- 2701 18138 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD162C-C

45 941754 1 Nipple
47 982723 11 Gasket
48 404279 2 Clamp
50 955892 1 Washer
52 864399 1 Fuel filter
2093
55 862189 1 Bracket
955894 1 Washer
60 3825152 1 Bracket
64 3828983 1 Fuel valve
65 1 Valve
66 1 Nut
67 3828981 1 Gasket kit
68 3825240 1 Magnet
69 941754 4 Nipple
70 969011 4 Gasket
72 874854 1 Power cable 2x1,5mm², L=5000mm, (862989)
73 866664 1 Housing
74 881191 1 Grommet
75 942400 1 Clamp
7746600-
7746600- 23-
23- 2701 18138 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Classifiable: B
23
TAMD163A-A
11
27 32
31
12 28 46
29
30 12
41
47
28 11 47
33 49
48 52
54
51
50
20
6
6 22
21 15
8 23
9 4 17
5 56
15 13
13 10
11 16
14
10
11 12 55
18 59
19 53
6
7 47
58
57
45
1
2
47 26
3
41 46 47 38
44
47 42 20
46
62 43
37
40
63 61 35 39
60 69 24
70
25
67
71
68
70 65
36
66 69
75 64
72 73
34
36
74
76
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18138 7746600 -23 -2701B

23
TAMD163A-A

1 4638
4638
4638
4638
4638
2694
2694
2694
2694
2694
2694
2 15304 1 Gasket
5 982723 1 Gasket
7 190509 2 Washer
12 954364 3 Sleeve
13 1543721 2 Bracket
14 952623 1 Clamp
17 947281 2 Gasket
19 943006 1 Plug
20 3826169 1 Oil return pipe (1543962)
21 952623 1 Clamp
23 947281 2 Gasket
25 982723 2 Gasket
27 945460 X Tube L=450mm
30 11994 2 Gasket
32 981749 1 Plug, aux
34 3830309 1 Hose
35 3830312 1 Hose
36 22753 2 Nipple
40 2 Gasket 2691
41 849813 1 Fuel pipe
45 941754 1 Nipple
47 982723 11 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 2701B 18138 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163A-A

48 404279 2 Clamp
50 955892 1 Washer
2093
55 862189 1 Bracket
955894 1 Washer
60 3825152 1 Bracket
64 3828983 1 Fuel valve
65 1 Valve
66 1 Nut
67 3828981 1 Gasket kit
68 3825240 1 Magnet
69 941754 4 Nipple
70 969011 4 Gasket
73 866664 1 Housing
74 881191 1 Grommet
75 942400 1 Clamp
7746600-
7746600- 23-
23- 2701B 18138 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Components: AUX
23
TAMD162C-C
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16020 7746600 -23 -2694

23
TAMD162C-C

1 3836145 1 Injection pump, aux 350kW/1500rpm
2 1 Injection pump
4717
3 3825454 1 Actuator GAC
4 3825429 1 Feed pump
2711
5 865233 1 Mounting kit
1 Mounting kit
6 3825151 1 Intermediate lever, stop solenoid
7746600-
7746600- 23-
23- 2694 16020 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163A-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16020 7746600 -23 -2694B

23
TAMD163A-A

1 3803864 1 Injection pump, aux 380kW/1500rpm, (3836151)
2 1 Injection pump
4717
3 3825454 1 Actuator GAC
4 3825429 1 Feed pump
2711
1 Mounting kit
6 3825151 1 Intermediate lever, stop solenoid
7746600-
7746600- 23-
23- 2694B 16020 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Components: A
23
TAMD162C-C
20
1 19
18
28 17
16
15
14
13
27
26 2
12
22
23
4
3 25
24
21
6 11
5
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16884 7746600 -23 -4638

Fuel Injection Pump, Components: A
23
TAMD162C-C

2 (3825772) 1 Governor Obsolete part
21652
3 3825429 1 Feed pump
2711
4 863370 1 Gasket Included in small parts kit., (6232208)
5 862423 1 O-ring
7 35168 1 Key Included in small parts kit.
8 862408 6 Spring disc
11 862406 6 Control sleeve
12 6 Snap ring Included in small parts kit.
13 1699458 6 Sealing ring Included in small parts kit.
14 240422 12 O-ring Included in small parts kit.
15 863498 6 Pump element
16 3828954 6 Delivery valve
18 862400 6 O-ring
19 1699453 6 Peg Included in small parts kit.
20 3828814 6 Delivery valve retai
21 6 Cardboard tube Included in small parts kit.
23 15304 1 Gasket Included in small parts kit., Alt
969011 1 Gasket Included in small parts kit., Alt
24 240017 1 Gasket Included in small parts kit.
25 1 Plug
26 11996 1 Gasket, oil drain Included in small parts kit.
27 1 Nipple, oil drain
28 862425 1 Spare parts kit
7746600-
7746600- 23-
23- 4638 16884 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Components: B
23
TAMD163A-A
20
1 19
18
28 17
16
15
14
13
27
26 2
12
22
23
4
3 25
24
21
6 11
5
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16884 7746600 -23 -4638B

Fuel Injection Pump, Components: B
23
TAMD163A-A

21652
3 3825429 1 Feed pump
2711
4 863370 1 Gasket Included in small parts kit., (6232208)
5 862423 1 O-ring
7 35168 1 Key Included in small parts kit.
12 6 Snap ring Included in small parts kit.
13 1699458 6 Sealing ring Included in small parts kit.
14 240422 12 O-ring Included in small parts kit.
18 862400 6 O-ring
19 1699453 6 Peg Included in small parts kit.
21 6 Cardboard tube Included in small parts kit.
23 15304 1 Gasket Included in small parts kit., Alt
969011 1 Gasket Included in small parts kit., Alt
24 240017 1 Gasket Included in small parts kit.
25 1 Plug
26 11996 1 Gasket, oil drain Included in small parts kit.
27 1 Nipple, oil drain
7746600-
7746600- 23-
23- 4638B 16884 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injection Pump, Components
23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18040 7746600 -23 -4717

23

1 1 Injection pump
2 1 Pump housing
3 6 Tappet
4 6 Roller
5 6 Shaft
6 6 Locating plate
11 6 Cardboard tube
12 6 Snap ring
14 12 Stud
15 (844990) X Adjusting washer TH=0,40mm, Obsolete part
(847428) X Adjusting plate Obsolete part, TH=0,45mm
(844991) X Adjusting washer Obsolete part, TH=0,50mm
(244908) X Shim Obsolete part, TH=0,75mm
(845238) X Washer Obsolete part, TH=0,90mm
(844996) X Adjusting washer Obsolete part, TH=1.25mm
(244912) X Shim Obsolete part, TH=1.55mm
(847433) X Adjusting plate Obsolete part, TH=2.10mm
16 240422 12 O-ring
18 1697951 6 Sealing washer
21 X Washer
22 1699453 6 Peg
23 862400 6 O-ring
25 12 Washer
26 12 Nut
28 1 Cardboard tube
30 1 Camshaft
31 1 Cardboard tube
33 862423 1 O-ring
34 35168 1 Key
35 3 Stud
36 863370 1 Gasket (6232208)
7746600-
7746600- 23-
23- 4717 18040 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23

39 1 Overflow valve 2701
7746600-
7746600- 23-
23- 4717 18040 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163P-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18219 7746600 -23 -4718

23
TAMD163P-A

1 1 Injection pump
2 1 Pump housing
3 6 Tappet
4 6 Roller
5 6 Shaft
6 6 Locating plate
11 6 Cardboard tube
12 6 Snap ring
13 862402 6 O-ring
14 12 Stud
15 (844990) X Adjusting washer TH=0,40mm, Obsolete part
(845238) X Washer Obsolete part, TH=0,90mm
(844996) X Adjusting washer Obsolete part, TH=1.25mm
(847433) X Adjusting plate Obsolete part, TH=2.10mm
16 (3094382) 12 Support ring Obsolete part
18 11996307 6 O-ring
21 240422 6 O-ring
22 1699811 6 Peg
23 862400 6 O-ring
24 (1699810) 6 Delivery valve retai Obsolete part
25 12 Washer
26 12 Nut
27 240017 1 Gasket
28 1 Cardboard tube
30 1 Camshaft
31 6 Cardboard tube
33 1698556 1 O-ring
34 35168 1 Key
35 3 Stud
36 863370 1 Gasket (6232208)
7746600-
7746600- 23-
23- 4718 18219 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163P-A

39 1 Overflow valve 1879
7746600-
7746600- 23-
23- 4718 18219 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: A
23
18
19
23
16
22 21
20
15
15 24
15
17 19
19
19 19
18
19 19
14
4
14A
11
1
12
11 3 13
2
28 16
11
27
5
6
7
8
9
10
25
26
19
19
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16399 7746600 -23 -1874

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: A
23

1 3817258 6 Injector As spare part use unit injector 3817258
3803868 6 Injector, exch As spare part use unit injector 3817258
3817258 6 Injector
3803868 6 Injector, exch
2685
2685
2 470560 6 Stud
3 1543497 6 Yoke
5 3825621 1 Delivery pipe, cyl 1
11 8194327 1 Attaching clamp, 2-pipes/ cyl 1-2
8194351 1 Attaching clamp, 2-pipes/ cyl 5-6
8194328 2 Clamp, 3-pipes/ lower
8194352 2 Clamp, 3-pipes/ upper
12 965552 2 Bracket, induction manifold
15 1543683 5 Leak-off line
16 862142 1 Leak-off pipe
17 74033 2 Hollow screw L=16mm
19 947620 19 Gasket
20 965534 1 Bracket
21 121563 1 Clamp
22 955892 1 Washer
25 947191 1 Clamp, fuel filter bracket
26 946440 1 Flange screw, fuel filter bracket
27 945408 1 Flange nut, fuel filter bracket
28 X Sealing ring 1803
7746600-
7746600- 23-
23- 1874 16399 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: B
23
TAMD163P-A
18
19
23
16
22 21
20
15
15 24
15
17 19
19
19 19
18
19 19
14
4
14A
11
1
12
11 3 13
2
28 16
11
27
5
6
7
8
9
10
25
26
19
19
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16399 7746600 -23 -1874B

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: B
23
TAMD163P-A

1 2685
866545 6 Injector
2685
2 470560 6 Stud
3 1543497 6 Yoke
11 8194351 1 Attaching clamp, 2-pipes
8194352 4 Clamp, 3-pipes
12 965552 2 Bracket, induction manifold
19 947620 19 Gasket
20 965534 1 Bracket
21 121563 1 Clamp
22 955892 1 Washer
7746600-
7746600- 23-
23- 1874B 16399 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: AUX
23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17581 7746600 -23 -21650

Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: AUX
23

1 3817258 Injector Repl by 3817258
3803868 Injector, exch
21904
3817258 Injector
3803868 Injector, exch
2685
2 1543751 6 Sealing ring Included in gasket kit 876838.
3 1543574 6 O-ring
4 1543497 6 Yoke
5 470560 6 Stud
13 8194353 1 Attaching clamp 4-pipe (470183)
14 8194351 7 Attaching clamp 2 pipe (470181)
14A 8194327 1 Attaching clamp 2 pipes
14B 946544 9 Flange screw For 8194327, 8194351 and 8194353.
14C 945407 1 Flange nut For 8194327
17 966834 5 Hollow screw (74034)
18 947620 17 Gasket Included in gasket kit 876838.
19 422323 2 Bracket
21 948871 1 Spacer washer
23 Connector, leak off line
947620 2 Gasket
74033 1 Hollow screw
24 121563 1 Clamp
25 965553 1 Bracket
27 955892 1 Washer
29 1 Flange screw, timing gear cover
30 1 Flange screw, induction manifold
7746600-
7746600- 23-
23- 21650 17581 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel
23 System
26
27
31
30 29 24
28 23
23
32
25
27
26
27
27 11
13
14 4
22
12
1
3
41 11 12
48 24
14 2
47 15 16
17 13
36 41 43
21
42
46
20 5 35
45 44 41 18
8 7 6
39 19 9
10
42 42 33 34
39
37
41 41
46 43 41
42
44
42 27
38 40
42 25
45
41
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16051 7746600 -23 -2691

Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel System
23

1 3817258 6 Injector Repl by 3817258
3803868 6 Injector, exch Repl by 3817258
21904
3817258 6 Injector
2685
2 470560 6 Stud
3 1543497 6 Yoke
5 3839389 1 Delivery pipe, jacketed Cyl 1
11 865834 4 Clamp 2 pipes
14 4 Washer
15 (969015) X Hose Obsolete part, L=20mm
16 865835 1 Retainer Cyl 1,2,3
865841 1 Retainer Cyl 4,5,6
17 3826354 2 Clamp 3 pipes
20 845953 6 Gasket
21 969357 2 Flange screw (948081)
27 947620 19 Gasket Alt
18811 19 Gasket Alt
28 965534 1 Bracket
29 121563 1 Clamp
30 955892 1 Washer
36 3826080 1 Tube, leakage sensor 1189
37 3826753 1 Tube
38 Tube
39 3826755 1 Tube
40 957123 1 T-nipple
42 956969 7 Ferrule
43 965534 1 Bracket, starter cover
965534 2 Bracket, crankcase vent.
44 952625 3 Clamp
47 957055 1 Nipple
7746600-
7746600- 23-
23- 2691 16051 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel
23 System. RC
TAMD163A-A
23
24
28
26 21
27
25
20
29
20
20
20
22
23 24
24
11 4
24
14 3
13
1
33 2 15
38
12 11 45 21
13
44
38 40
43 15 14
39 19
18 32
42 41 16 6 5
39 8
9 7
36 38 10
36 17 30
39 31
38
38
43 39 34
40 41 38
39
35 24
37
39 22
42
38
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23633 7746600 -23 -21665

Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel System.
RC 23
TAMD163A-A

1 3817258 6 Injector Repl by 3817258
3803868 6 Injector, exch Repl by 3817258
21904
3817258 6 Injector
2685
2 470560 6 Stud
3 1543497 6 Yoke
11 (3827107) 4 Clamp Obsolete part, 2 pipes
15 (3827007) 2 Connector Obsolete part
(3827108) 2 Connector Obsolete part
18 845953 6 Gasket
24 947620 19 Gasket Alt
25 965534 1 Bracket
26 121563 1 Clamp
27 955892 1 Washer
33 3826080 1 Tube, leakage sensor
34 3826753 1 Tube
35 3826754 1 Tube
36 3826755 1 Tube
37 957123 1 T-nipple
39 956969 7 Ferrule
40 965534 1 Bracket, starter cover
965534 2 Bracket, crankcase vent.
41 952625 3 Clamp
44 957055 1 Nipple
45 X Sealing ring
7746600-
7746600- 23-
23- 21665 23633 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Feed Pump, Components
23
19
13 21
12
18 20
12
11
15
14 10
16
9
17
8
2 7
9
6
5
4
3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16416 7746600 -23 -2711

Fuel Feed Pump, Components
23

1 3825429 1 Feed pump
2 1 Housing
3 (233571) 1 Plug Obsolete part
4 18844 1 Gasket
6 1 Pump piston
7 (241346) 1 Pressure bolt Obsolete part
8 240270 1 O-ring
9 (3825705) 2 Bushing Obsolete part
10 243136 4 Valve
12 240572 2 Gasket
14 1 Retainer
15 (3825397) 1 Roller Obsolete part
16 1 Bearing bolt
17 (240077) 1 Cube Obsolete part
18 (238368) 1 Spring ring Obsolete part
19 3826073 1 Hand pump Std
20 240572 1 Gasket
21 3837393 1 Hand pump Classifiable
7746600-
7746600- 23-
23- 2711 16416 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Filter, Classifiable Fuel System, Components
23
TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A
2A
6B
6A
6
5
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16414 7746600 -23 -2093

Fuel Filter, Classifiable Fuel System, Components
23

2 876187 1 Repair kit
2A 2 O-ring
3 1 Screw
4 1 Compression spring
5 1 Ball
6 876194 2 Screw kit, air venting
6A 2 Bleeder screw
6B 947620 2 Gasket
7 864315 2 Filter
8 2 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 2093 16414 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Filter, Components: 471172
23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17659 7746600 -23 -3879

23

1 471172 1 Filter housing Repl by 8194541
2 471177 1 Hollow screw M8, alt 1
3 240664 1 Bleeder screw M6, alt 2
5 947620 1 Gasket
7 968062 3 Plug
8 8193858 2 Fuel filter (3825133)
9 6638088 2 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 3879 17659 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17659 7746600 -23 -3879B

23
TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

1 1676832 1 Housing Repl by 8194541
2 471177 1 Hollow screw M8, alt 1
5 947620 1 Gasket
7 968062 3 Plug
8 8193858 2 Fuel filter (3825133)
9 6638088 2 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 3879B 17659 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17659 7746600 -23 -3879C

23

1 8194541 1 Fuel filter housing
4 20548012 1 Faucet M10, (1330191)
6 1 Protective cap
7 968062 3 Plug
8 8193858 2 Fuel filter (3825133)
9 6638088 2 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 3879C 17659 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Cleaner/ Water Separator, Twin.
23
TAMD162C-C
1 2
11
12
4
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 19855 7746600 -23 -21659

Fuel Cleaner/ Water Separator, Twin.
23
TAMD162C-C

1 3827306 1 Fuel filter Repl by 889280
Bulletin 50-11A 50-11A-EN Fuel Filters / Water Separators
2 3838854 2 Fuel filter insert
3 838506 2 O-ring
4 846719 4 Gasket
5 2 Turbine
6 3838855 2 Bowl
8 2 Heat shield
9 3827296 2 Bowl
10 952075 2 Plug
11 3827299 1 Manometer
12 3827300 1 Block
7746600-
7746600- 23-
23- 21659 19855 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Earlier
23 Production
1
2
3
9
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 7313 7746600 -23 -21619

Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Earlier
Production 23

1 848045 1 Fuel filter Early type, Repl by 3825022
848044 2 Fuel filter Repl by 877768
2 838505 2 O-ring
3 846719 6 Gasket
4 847523 2 Gasket
5 3838852 2 Fuel filter insert (3825027) 10 micron
6 838500 2 Gasket
7 3838851 2 Bowl (848293)
8 (847524) 4 Ball valve Obsolete part
7746600-
7746600- 23-
23- 21619 7313 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Later
23 Production: TAMD122P-C D12C-A MP
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 20359 7746600 -23 -2103

Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Later
Production: TAMD122P-C D12C-A MP 23

1 3825022 1 Fuel filter Late type, Repl by 877770
Bulletin 50-11A 50-11A-EN Fuel Filters / Water Separators
2 838506 2 O-ring
3 846719 2 Gasket
4 3838852 2 Fuel filter insert (3825027) 10 micron
6 846719 2 Gasket
7 952075 2 Plug
8 3838851 2 Bowl (848293)
9 952075 2 Plug
10 3827300 1 Block
11 3827299 1 Manometer
7746600-
7746600- 23-
23- 2103 20359 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Coupling for Fuel Injection Pump with Cover
23
16 15
17
19
21
14
18
20
9
12
5 10
11
13
13
7
6
12
8
11
4 8
10
9
11
13
10
2
12
9
22 1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18109 7746600 -23 -1143

23

1 863552 1 Protecting plate
4 1543975 1 Companion flange, Rear
5 1547352 1 Companion flange, front
7 1543804 1 Spacer
8 479458 8 Companion disc
10 976945 8 Washer (960148)
11 479399 8 Washer
12 478897 8 Sleeve
14 1543447 1 Gear
16 1543551 1 Shaft
17 184708 1 Ball bearing
18 1546132 1 Stop ring
20 1543464 1 Lock washer
22 3817024 1 Decal
7746600-
7746600- 23-
23- 1143 18109 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163P-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16055 7746600 -23 -1858

23
TAMD163P-A

4 (1556188) 1 Companion flange, Rear Obsolete part
5 1556186 1 Companion flange, front
7 1556175 1 Spacer
8 479458 8 Companion disc
9A 965220 2 Flange screw L=45mm
10 976945 8 Washer (960148)
11 479399 8 Washer
12 478897 8 Sleeve
14 1556635 1 Gear, nitro carburized
16 866683 1 Shaft
17 950564 1 Pin
20 1556747 8 6 point socket screw, incl sealing ring
21 3817024 1 Decal
7746600-
7746600- 23-
23- 1858 16055 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Centrifugal Governor, Components
23
7
3
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18211 7746600 -23 -21652

Centrifugal Governor, Components
23

2 (238744) 2 Spring Obsolete part
3 (863504) 2 Compression spring Obsolete part
5 243852 1 Lever, manual speed control
6 1698743 1 Screw
7 1 Lever, stop solenoid 2684
8 1698171 2 Gasket
9 (3094248) 1 Diaphragm Obsolete part
10 241792 1 Rubber bellows
7746600-
7746600- 23-
23- 21652 18211 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Centrifugal Governor, Components: 3825481
23
TAMD163P-A
7
3
12
11
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18218 7746600 -23 -21651

Centrifugal Governor, Components: 3825481
23
TAMD163P-A

5 243852 1 Lever, manual speed control
6 1698743 1 Screw
7 1 Lever, stop solenoid 2684
8 1698171 2 Gasket
9 (3094248) 1 Diaphragm Obsolete part
10 241792 1 Rubber bellows
11 (3832447) 1 Gasket Obsolete part
12 18836 1 Gasket
7746600-
7746600- 23-
23- 21651 18218 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel Injector, Components
23
TAMD165A-A, TAMD165C-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23925 7746600 -23 -5321

23

1 3817258 6 Injector E.U=3803868
3803868 6 Injector, exch E.U=3803868
2 (3838615) 1 Retainer Obsolete part
3 3094411 X Adjusting washer TH=1,00mm
3094414 X Adjusting washer TH=1,06mm
4 21112631 1 Spring
5 21112696 1 Push rod
6 21112698 1 Intermediate ring
7 2 Pin
8 2 Locating pin
9 3825986 6 Nozzle It`s not fit to earlyer holder maked M. The earler type of nozzle is 3836166
replaced by complete injector 3817258.
7746600-
7746600- 23-
23- 5321 23925 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163A-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17443 7746600 -23 -21904

23
TAMD163A-A

1 3817258 1 Injector E.U=3803868
3803868 1 Injector, exch E.U=3803868
5 243367 1 Push rod
6 3094348 1 Washer
7 846293 2 Pin
8 844339 2 Locating pin
9 3095477 1 Nut
10 3825986 6 Nozzle
7746600-
7746600- 23-
23- 21904 17443 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD162C-C
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17443 7746600 -23 -2685

23
TAMD162C-C

1 3803258 6 Injector E.U=3803868
5 243367 1 Push rod
6 3094348 1 Washer
7 846293 2 Pin
10 1543933 6 Nozzle
7746600-
7746600- 23-
23- 2685 17443 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

23
TAMD163P-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17443 7746600 -23 -37132

23
TAMD163P-A

1 866545 6 Injector E.U=3803297
3803297 6 Injector, exch E.U=3803297
2 1 Nozzle retainer
888502 X Shim TH=0,98mm (6231520)
11711242 X Adjusting washer TH=1,74mm (870272)
11711243 X Adjusting washer TH=1,84mm (870274)
5 243367 1 Push rod
6 3094348 1 Washer
7 846293 2 Pin
10 866546 6 Nozzle
7746600-
7746600- 23-
23- 37132 17443 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Inlet Manifold with Installation Components
25
TAMD163A-A
10
6 2 1
3
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18239 7746600 -25 -4736

Inlet Manifold with Installation Components
25
TAMD163A-A

1 1543909 1 Inlet manifold
2 960628 1 Plug
3 18665 1 Gasket
6 424618 2 Gasket
7 3825072 1 Connecting pipe, intercooler
10 470211 1 Intermediate section
11 981749 1 Plug
7746600-
7746600- 25-
25- 4736 18239 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Exhaust Pipe: 849774
25
14 12
13
5
10
11
13A
15
4
3
8
4
2
5A
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17876 7746600 -25 -1131

25

1 849774 1 Exhaust pipe Repl by 3827486., SN-XXXXXXXXXX/18410
3 467367 11 Plug
4 469328 12 Gasket
5 479979 5 Plug, 1/8-NPTF (191026)
5A (16291) 1 Reduction nipple SNXXXXXXXXXX/18411-, Obsolete part
6 947894 2 Shut-off cock
9 479956 4 Plug, 1/2-NPTF
10 960632 2 Plug
11 947624 2 Gasket
13 849399 2 Gasket Repl by 1161231
13A 1161231 X Sealant Black, 0.31L
15 8130038 6 Gasket (3165748)
16 876806 1 Gasket kit, exhaust manifold
7746600-
7746600- 25-
25- 1131 17876 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

25
14 12
13
5
10
11
13A
15
4
3
8
4
2
5A
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17876 7746600 -25 -1131B

25

1 3825345 1 Exhaust pipe Repl by 3827486., SNXXXXXXXXXX/18411-
2 821335 1 Adapter SNXXXXXXXXXX/18411-
3 467367 11 Plug
4 469328 12 Gasket
5 479979 5 Plug, 1/8-NPTF (191026)
9 479956 3 Plug, 1/2-NPTF
10 960632 2 Plug
11 947624 2 Gasket
13 849399 2 Gasket Repl by 1161231
15 8130038 6 Gasket (3165748)
7746600-
7746600- 25-
25- 1131B 17876 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

25
14 12
13
5
10
11
13A
15
4
3
8
4
2
5A
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17876 7746600 -25 -1131C

25

1 3827486 1 Exhaust pipe
2 821335 1 Adapter SNXXXXXXXXXX/18411-
3 467367 11 Plug
4 469328 12 Gasket
5 479979 2 Plug, 1/8-NPTF (191026)
9 479956 3 Plug, 1/2-NPTF
10 960632 2 Plug
11 947624 2 Gasket
13 849399 2 Gasket Repl by 1161231
15 8130038 6 Gasket (3165748)
7746600-
7746600- 25-
25- 1131C 17876 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Inlet Manifold and Aftercooler
25
TAMD162C-C
18
16
1 13
18
5
13
6 17
15
4
14
11
2 7
3
7
9
31
30
24
32
23
8
9
21
28
27
29
26
25
12 10
33
19 39
22 37
20
39
36
37
35
36
34
38
40
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18125 7746600 -25 -4644

Inlet Manifold and Aftercooler
25
TAMD162C-C

1 3826928 1 Inlet manifold Spare part design, Repl by 3835913
3835913 1 Inlet manifold
2 3825668 2 Tensioning screw Support screws will not be used.
3 955899 2 Washer
4 971097 2 Flange nut Only when the support screw will be used., Support
screws will not be used.
5 968842 18 Flange screw (973080)
7 1 Intercooler 4720 TH=4,0mm
8 865383 1 Sealing strip
9 3825913 2 Gasket TH=0,6mm
10 863117 1 Gasket
11 863118 1 Gasket
12 3828317 1 Gasket
14 863016 1 O-ring
15 863017 1 Connection pipe, turbo
16 3835927 1 Connecting pipe (863018)
17 866740 1 Intermediate pipe
19 3828249 1 Cap
20 946847 1 Set screw, ground
22 (3826929) 1 Inlet pipe Obsolete part, Spare part design
23 3825668 2 Tensioning screw Support screws will not be used.
24 955899 2 Washer
25 971097 2 Flange nut Only when the support screw will be used., Support
screws will not be used.
26 479977 2 Plug
27 950545 2 Pin
968303 1 Hexagon screw L=190mm
30 960632 1 Plug
31 1 Pressure sensor, turbo 2682
32 947624 1 Gasket
34 1578046 1 Retainer
35 969422 1 Six point socket scr, cylinder block
36 942700 X Hose L=850mmx2
38 948211 3 Cable tie
39 180003 2 Nipple
40 876805 1 Intake gasket kit For mounting of the inlet manifold. bring also 4 pcs
sealing rings 3825197 and 1 pc sealing ring 863016.
876846 1 Gasket kit For mounting of the charge air cooler insert., TH=4,0mm
7746600-
7746600- 25-
25- 4644 18125 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Inlet Manifold and Aftercooler: SN-XXXXXXXXXX/19705
25
18
16
1 13
18
5
13
6 17
15
4
13
11
2 7
3
7
9
31
30
24
32
23
8
9
21
28
27
29
26
25
12 10
33
19 14
22 37
20
14
36
37
35
36
34
38
39
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18126 7746600 -25 -4645

Inlet Manifold and Aftercooler: SN-XXXXXXXXXX/19705
25

1 3825664 1 Inlet pipe, for support screw Repl by 3835913
3835913 1 Inlet manifold, for support screw
2 3825668 2 Tensioning screw For fixing of the charge air cooler insert.
3 955899 2 Washer Remove the washer, if the support screw will be used.
4 971097 2 Flange nut For fixing of the charge air cooler insert., Only when the
support screw will be used.
5 968842 18 Flange screw (973080)
9 848790 2 Gasket TH=1,0mm
Bulletin 47-03 47-03-EN New Charge Air Cooler Kit
10 863117 1 Gasket
11 863118 1 Gasket
12 3828317 1 Gasket
14 180003 2 Nipple
16 3835927 1 Connecting pipe (863018)
19 848789 1 Cover Replaced by 1ea 3828249 cover, 1ea 946847 ground
screw and 8ea 947760 flange screw.
22 3825666 1 Inlet pipe, for support screw Repl by 3826929
(3826929) 1 Inlet pipe Spare part design, Obsolete part
24 955899 2 Washer For fixing of the charge air cooler insert.
25 971097 2 Flange nut For fixing of the charge air cooler insert., Only when the
support screw will be used.
27 950545 2 Pin
30 960632 1 Plug
32 947624 1 Gasket
34 1578046 1 Retainer
36 942700 X Hose L=850mmx2
38 948211 3 Cable tie
39 876805 1 Intake gasket kit, inlet pipe For mounting of the inlet manifold. bring also 4 ea
sealing ring 3825197
7746600-
7746600- 25-
25- 4645 18126 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Inlet Manifold and Aftercooler: SN XXXXXXXXXX/19706-
25
18
16
1 13
18
5
13
6 17
15
4
13
11
2 7
3
7
9
31
30
24
32
23
8
9
21
28
27
29
26
25
12 10
33
19 14
22 37
20
14
36
37
35
36
34
38
39
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18126 7746600 -25 -4645B

Inlet Manifold and Aftercooler: SN XXXXXXXXXX/19706-
25

1 862257 1 Inlet manifold, without support screw Repl by 3835913
3835913 1 Inlet manifold, for support screw
3 955899 2 Washer Remove the washer, if the support screw will be
used.
4 971097 2 Flange nut For fixing of the charge air cooler insert., Only when
the support screw will be used.
5 968842 18 Flange screw (973080)
9 3825913 2 Gasket TH=0,6mm
10 863117 1 Gasket
11 863118 1 Gasket
12 3828317 1 Gasket
14 180003 2 Nipple
16 3835927 1 Connecting pipe (863018)
19 848789 1 Cover Replaced by 1ea 3828249 cover, 1ea 946847
ground screw and 8ea 947760 flange screw.
3828249 1 Cap
20 946847 1 Set screw, ground
22 876768 1 Inlet manifold, without support screw Repl by 3826929
(3826929) 1 Inlet pipe Spare part design, Obsolete part
24 955899 2 Washer For fixing of the charge air cooler insert.
25 971097 2 Flange nut For fixing of the charge air cooler insert., Only when
the support screw will be used.
26 479977 2 Plug
27 950545 2 Pin
30 960632 1 Plug
32 947624 1 Gasket
34 1578046 1 Retainer
36 942700 X Hose L=850mmx2
38 948211 3 Cable tie
39 876805 1 Intake gasket kit, inlet pipe For mounting of the inlet manifold. bring also 4 ea
7746600-
7746600- 25-
25- 4645B 18126 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Turbocharger: A
25
TAMD162C-C
30
6 8
7
2
10
1
31
2
32
33 18
20
13 12 19 3
35
34 12
21
11
4
5
23
3
10 26
25
21 24
22
27
14 36
28
15
27
16
17
29
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15743 7746600 -25 -1935

Turbocharger: A
25
TAMD162C-C

1 3802080 1 Turbocharger (3826985)
4690
1119
2000
parts not sold separately
2 862637 2 Gasket
4 849202 1 Coolant pipe
7 420641 1 Plane gasket
8 959238 1 Hex. socket screw L=25mm
959239 1 Hex. socket screw L=30mm
9 955895 2 Washer
12 820851 4 Clamp
15 980782 1 Ferrule (1677898)
16 941330 1 Nipple, oil-filter housing
17 947624 1 Gasket, oil-filter housing
18 1543360 1 Gasket
22 965540 1 Bracket
23 952631 1 Clamp
25 955892 1 Washer
28 466328 1 Hose
29 479959 1 Elbow nipple, cylinder block
31 20784537 1 Plane gasket (470939)
32 479972 4 Stud
34 1 Nipple See group 21
35 1 Gasket See group 21
36 876804 1 Gasket kit For mounting of the connecting pipe for the charge air cooler,
bring also 3pcs sealing rings 3825197 and 1pc sealing ring
863016.
7746600-
7746600- 25-
25- 1935 15743 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Turbocharger: B
25
TAMD163A-A
30
6 8
7
2
10
1
31
2
32
33 18
20
13 12 19 3
35
34 12
21
11
4
5
23
3
10 26
25
21 24
22
27
14 36
28
15
27
16
17
29
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15743 7746600 -25 -1935B

Turbocharger: B
25
TAMD163A-A

1 4690
3802102 1 Turbocharger (3825186)
1119
2000
2 862637 2 Gasket
9 955895 2 Washer
12 820851 4 Clamp
15 980782 1 Ferrule (1677898)
18 1543360 1 Gasket
22 965540 1 Bracket
23 952631 1 Clamp
25 955892 1 Washer
28 466328 1 Hose
31 20784537 1 Plane gasket (470939)
32 479972 4 Stud
bring also 4pcs sealing rings 3825197.
7746600-
7746600- 25-
25- 1935B 15743 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Turbocharger: C
25
TAMD163P-A
30
6 8
7
2
10
1
31
2
32
33 18
20
13 12 19 3
35
34 12
21
11
4
5
23
3
10 26
25
21 24
22
27
14 36
28
15
27
16
17
29
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15743 7746600 -25 -1935C

Turbocharger: C
25
TAMD163P-A

1 4690
1119
3802103 1 Turbocharger SN-XXXXXXXXXX/28167, Repl by 3826983
2000
3826983 1 Turbocharger SNXXXXXXXXXX/28168-, (3826983)
3802103 1 Turbocharger, exch SNXXXXXXXXXX/28168-, (3826983)
2 862637 2 Gasket
9 955895 2 Washer
12 820851 4 Clamp
15 980782 1 Ferrule (1677898)
18 1543360 1 Gasket
22 965540 1 Bracket
23 952631 1 Clamp
25 955892 1 Washer
28 466328 1 Hose
(981197) 1 Hose nipple, cylinder block Obsolete part
31 20784537 1 Plane gasket (470939)
32 479972 4 Stud
7746600-
7746600- 25-
25- 1935C 15743 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Turbocharger, Components: 3826985
25
TAMD162C-C, TAMD165C-A
15 16
4 5
10 8
20
13 14 19
11
12
17 18
3
27
29
28
25
7
26
23
23
21 23
22 6
22 23
9 8 24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18019 7746600 -25 -4690

25

1 3802080 1 Turbocharger (3826985)
2 1 Compressor housing
3 1 Turbine housing
4 4 Segment
6 (863771) 1 Bearing housing Obsolete part
7 1 Turbine rotor
8 2 Washer
9 1 Bushing
10 1 Oil deflector ring
11 1 Sealing ring
12 1 Compressor wheel
13 (3825727) 1 Nut Left hand threads, Included in repair kit 863765, Obsolete part
14 2 Piston ring Included in repair kit 863765
15 4 Screw Included in repair kit 863765
16 4 Washer Included in repair kit 863765
17 849687 1 O-ring Included in repair kit 863765
18 1 Lock
19 (849700) 1 O-ring Obsolete part, Included in repair kit 863765
20 1 Oil deflector
21 1 Thrust bearing Included in repair kit 863765
22 2 Bushing Included in repair kit 863765
23 4 Lock ring Included in repair kit 863765
24 1 Bearing housing
25 1 Shield
27 (863770) 6 Screw Obsolete part, Included in repair kit 863765
28 (863769) 3 Segment Obsolete part
7746600-
7746600- 25-
25- 4690 18019 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

25
TAMD163A-A, TAMD165A-A
15 17 18
4 12 13 13 16
2 7 8 9
6 11
10
5
16
3
14
22
18
24
23
21 25
17 16 20
16
19
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16353 7746600 -25 -1119

25

1 3802102 1 Turbocharger (3825186)
3 3825794 1 Clamp
4 1 Lock nut
5 1 Lock nut Included in repair kit 3825835
6 1 Compressor wheel
7 1 Lock ring
8 1 Lock
9 1 O-ring Included in repair kit 3825835
11 1 Oil deflector ring Included in repair kit 3825835
12 1 Oil deflector
13 2 Thrust washer Included in repair kit 3825835
14 1 Spacer
15 1 Bearing
17 2 Bearing Included in repair kit 3825835
18 2 Washer
20 1 Heat shield
21 3825815 1 V-clamp
22 1 Lock nut
23 1 Thrust collar
24 1 Turbine rotor
25 1 Turbine housing
26 3825835 1 Gasket kit
7746600-
7746600- 25-
25- 1119 16353 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

25
TAMD163P-A
15 16
4 5
20 8
19 10
18
17
14 11
12
13
2
28
27
29
26 6
25
23
23 22
24
22 23
8 23
21
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15799 7746600 -25 -2000

25
TAMD163P-A

1 3802103 1 Turbocharger (864587)
3 1 Turbine housing
4 4 Segment
6 1 Rotor unit
7 (3825725) 1 Shaft Obsolete part
8 2 Washer
9 1 Bushing
10 (863763) 1 Sealing ring Obsolete part
11 (863762) 1 Sealing ring Obsolete part
12 (3825726) 1 Compressor wheel Obsolete part
13 (3825727) 1 Nut Included in repair kit 863765, Obsolete part
15 4 Screw Included in repair kit 863765
16 4 Washer Included in repair kit 863765
17 849687 1 O-ring Included in repair kit 863765
18 1 Lock
19 (849700) 1 O-ring Obsolete part, Included in repair kit 863765
20 1 Oil deflector
21 1 Thrust bearing Included in repair kit 863765
22 2 Bushing Included in repair kit 863765
25 1 Shield
27 (863770) 6 Screw Obsolete part, Included in repair kit 863765
28 (863769) 3 Segment Obsolete part
7746600-
7746600- 25-
25- 2000 15799 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Air Filter
25
TAMD162C-C
3
6
7
8
10
4
9
11
13
12
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18140 7746600 -25 -4658

Air Filter
25
TAMD162C-C

4 842280 2 Air filter
5 821028 2 Tensioning band
7 31405 2 Pin, unthreaded
8 31404 2 Clevis pin, threaded
9 847257 2 Seal
10 842853 1 Connecting pipe
11 191095 1 Nipple
12 3828765 1 Pressure drop indica (842037)
13 862033 1 Seal
7746600-
7746600- 25-
25- 4658 18140 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Air Filter
25
10
9 4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15728 7746600 -25 -1923

Air Filter
25

1 866517 1 Air filter
2 3836478 1 Air filter insert (866658)
3 8228567 1 Wing nut, incl gasket (3825522)
4 866616 1 Bracket
5 866617 1 Rubber collar
10 3828765 1 Pressure drop indica (842037)
7746600-
7746600- 25-
25- 1923 15728 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Crankcase Ventilation: EARLIER PROD.
25
TAMD163P-A
13
12
11 17
10
16
9
8
14
18
15
4
19
4 2
5
3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16413 7746600 -25 -1925

Crankcase Ventilation: EARLIER PROD.
25
TAMD163P-A

1 866544 1 Tube
7 924058 1 Stud
9 842972 1 Valve disc
11 843905 1 Spring
12 842975 1 Protecting casing
14 955100 1 Expansion plug
17 876069 2 Filter
18 843449 2 Gasket
19 3826199 1 Connector housing
7746600-
7746600- 25-
25- 1925 16413 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Crankcase Ventilation
25
TAMD163P-A
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23563 7746600 -25 -5329

Crankcase Ventilation
25
TAMD163P-A

1 3588359 1 Breather pipe (866544)
3 924058 1 Stud
4 842972 1 Valve disc
6 843905 1 Spring
11 876069 2 Filter
12 843449 2 Gasket
13 3826199 1 Connector housing
14 942707 X Hose L=330mm
7746600-
7746600- 25-
25- 5329 23563 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Dry Exhaust Line 7'' (175mm) Earlier Production
25
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17919 7746600 -25 -2149

Dry Exhaust Line 7'' (175mm) Earlier Production
25

1 849134 1 Exhaust pipe elbow
2 947626 2 Gasket
3 914392 2 Plug
3A 479979 1 Plug (191026)
4 863353 1 Gasket
5 479972 6 Stud
8 865300 1 Compensator
9 849981 X Flange
10 862950 X Gasket
14 849832 1 Muffler
3830517 1 Muffler With spark arrestor.
7746600-
7746600- 25-
25- 2149 17919 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Wet Exhaust Line 7'' (175mm)
25
6
7
5
8
9
10
12
12 11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15749 7746600 -25 -1206

Wet Exhaust Line 7'' (175mm)
25

1 863349 1 Exhaust pipe elbow
2 914392 1 Plug
3 947626 1 Gasket
4 479979 1 Plug (191026)
5 863442 2 Flange
6 479972 6 Stud (924079)
7 863353 1 Gasket
10 813644 1 Hose attachment
11 343849 1 Radiator hose
7746600-
7746600- 25-
25- 1206 15749 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler, Engine: A
26
TAMD162C-C
13
11
12 14 7
17 12
24 15
3
17
10 8
16
8
3 2 9
3
23
22
4
21
20 19
5
6
1A
18
1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15957 7746600 -26 -1910

Oil Cooler, Engine: A
26
TAMD162C-C

1 1
1A 981749 1 Plug
2 1556594 1 Plate
5 471804 4 Retainer
7 866565 1 Pipe connection, cylinder block
11 866564 1 Pipe connection, exhaust manifold
13 925066 1 O-ring
17 471634 2 Tube
19 1543608 1 Housing
22 1543610 1 Peg
23 1543964 1 Seat
7746600-
7746600- 26-
26- 1910 15957 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler, Engine: B
26
13
11
12 14 7
17 12
24 15
3
17
10 8
16
8
3 2 9
3
23
22
4
21
20 19
5
6
1A
18
1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15957 7746600 -26 -1910B

Oil Cooler, Engine: B
26

1 866539 1 Oil cooler Classified
1A 981749 1 Plug
2 1556594 1 Plate
5 471804 4 Retainer
7 866565 1 Pipe connection, cylinder block
11 866564 1 Pipe connection, exhaust manifold
13 925066 1 O-ring
17 471634 2 Tube
19 1543608 1 Housing
22 1543610 1 Peg
23 1543964 1 Seat
7746600-
7746600- 26-
26- 1910B 15957 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Heat Exchanger
26
10
6
38
37
11
10 39 36
7
5 35
34
35
18
16 4 14 9 8
17 13
3
11
15
19
20 33
12
21
22
23
32
2
1
25
27
27 29
24
31
23 30
28
26
20
19
2
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23590 7746600 -26 -21498

Heat Exchanger
26

1 3826858 1 Housing
3 849031 1 Cap
4 842137 1 Gasket (862022)
5 864311 1 Retainer
6 864382 1 Coolant pipe, charge air cooler
7 864559 1 Clamp
8 976944 1 Washer
13 849401 2 Clamp
15 843584 1 Gasket
16 823661 2 Zinc anode
17 836169 2 Gasket
18 823662 2 Plug
23 955977 2 O-ring
24 3825961 1 Heat exchanger
25 925276 1 O-ring, heat exchanger insert
26 925278 3 O-ring
27 950529 2 Pin
28 849032 1 Cap
29 849053 1 Bracket
32 925079 1 O-ring
34 3826974 1 Connector (866563)
36 925078 1 O-ring, therm. housing
37 945444 2 Flange screw, therm. housing
38 976944 2 Washer, therm. housing (966674)
39 866566 1 Flange connection, therm. housing
7746600-
7746600- 26-
26- 21498 23590 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Heat Exchanger
26
10
6
38
37
11
10 39 36
7
5 35
34
35
18
16 4 14 9 8
17 13
3
11
15
19
20 33
12
21
22
23
32
2
1
25
27
27 29
24
31
23 30
28
26
20
19
2
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23590 7746600 -26 -21499

Heat Exchanger
26

1 3825903 1 Housing SN-1101053650/XXXXX, Repl by 3826858
3826858 1 Housing SN1101053651/XXXXX-
3 849031 1 Cap
4 842137 1 Gasket (862022)
5 864311 1 Retainer
7 864559 1 Clamp
8 976944 1 Washer
13 849401 2 Clamp
15 843584 1 Gasket
17 836169 2 Gasket
18 823662 2 Plug
23 955977 2 O-ring
26 925278 3 O-ring
27 950529 2 Pin
28 849032 1 Cap
29 849053 1 Bracket
32 925079 1 O-ring
34 3826974 1 Connector (866563)
7746600-
7746600- 26-
26- 21499 23590 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Heat Exchanger
26
TAMD163P-A
10
6
38
37
11
10 39 36
7
5 35
34
35
18
16 4 14 9 8
17 13
3
11
15
19
20 33
12
21
22
23
32
2
1
25
27
27 29
24
31
23 30
28
26
20
19
2
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23590 7746600 -26 -5334

Heat Exchanger
26
TAMD163P-A

1 866609 1 Heat exchanger housi SN-1101052532/XXXXX, Repl by 3826858
3825903 1 Housing For replacement of heat exchanger 866609, replace even coolant
pipe 866580 and pipe connection 866578 to cover 3825918.,
SN1101052533/XXXXX-, Repl by 3826858
SN-1101053650/XXXXX
3826858 1 Housing SN1101053651/XXXXX-
3 849031 1 Cap
4 842137 1 Gasket (862022)
5 864311 1 Retainer
7 864559 1 Clamp
8 976944 1 Washer
13 849401 2 Clamp
15 843584 1 Gasket
17 836169 2 Gasket
18 823662 2 Plug
23 955977 2 O-ring
26 925278 3 O-ring
27 950529 2 Pin
28 849032 1 Cap
29 849053 1 Bracket
32 925079 1 O-ring
34 3826974 1 Connector (866563)
7746600-
7746600- 26-
26- 5334 23590 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for Twin Disc MG516
26
21
16 7
19
20 6
18
15 5
15
14
6
17
4
9
11
10
12
13
2
13
13
4
8
3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16375 7746600 -26 -2668

Oil Cooler for Twin Disc MG516
26

1 3825936 1 Oil cooler
1985
2 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose, l=190mm
7 866771 1 Coolant pipe, l=965mm K.C
866772 1 Coolant pipe, l=1172mm Heat ex.
8 946329 4 Flange screw (973083)
9 863649 1 Lube oil hose L=1300mm
10 862156 1 Lube oil hose L=1550mm
11 837063 1 Elbow union
13 949707 3 Reduction nipple
14 965559 1 Bracket
15 952637 2 Clamp
19 866839 1 Sensor, oil Std
20 11998 1 Gasket Alt
947624 1 Gasket Alt
21 1 Pressure sensor, oil 2679 Classifiable
7746600-
7746600- 26-
26- 2668 16375 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. SN-1101055810
26
TAMD163P-A
26 7
6
26
15
11 6
16 12
26 23
22 25 13
2
14
24
12
17
11
19
21
20
10
3
10
18
8 4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16374 7746600 -26 -1945

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. SN-1101055810
26
TAMD163P-A

1 1 Oil cooler
1369
3 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose, l=190mm
7 1 Coolant pipe, heat exchanger 5334
10 974337 2 Nipple
11 943988 2 Nipple
12 947629 2 Gasket
13 (864073) 1 Lubricating hose L=420mm, Obsolete part
15 866839 1 Sensor, oil
16 11998 1 Gasket
18 925092 1 O-ring
20 191172 2 Washer
22 965535 2 Bracket
23 32447 2 Clamp
26 1 Connector, exhaust pipe elbow 1206
7746600-
7746600- 26-
26- 1945 16374 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for ZF 350A (Irm). Dry Exhausts. SN-1101055810
26
TAMD163P-A
15
6
11
16 12
13
5
14
12 2
11
10
3
10
2
8
4
9
1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16373 7746600 -26 -1983

Oil Cooler for ZF 350A (Irm). Dry Exhausts. SN-1101055810
26
TAMD163P-A

1985
3 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose, l=190mm
10 974337 2 Nipple
11 943988 2 Nipple
12 947629 2 Gasket
15 866839 1 Sensor, oil
16 11998 1 Gasket
7746600-
7746600- 26-
26- 1983 16373 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. SN1101055811-
26
TAMD163P-A
14
12
19
13
18
16
17
17
20 7
33
6
15
12
13
6
33 27
26 29
31
28
15
21
30
32
23
24 2
25
10
3
11
22
1 9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18149 7746600 -26 -4665

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. SN1101055811-
26
TAMD163P-A

1 1 Oil cooler
1369
3 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose L=130mm
10 968132 2 Nipple
12 941751 2 Nipple
13 976932 2 Gasket
14 3828374 1 Oil hose L=350mm
15 3828375 1 Oil hose L=735mm
16 866839 1 Sensor, oil
17 976931 2 Gasket
18 3828349 1 X-nipple
19 960632 1 Plug
20 948885 1 Gasket
21 863453 Coolant pipe
22 925092 1 O-ring
25 191172 2 Washer
26 965535 2 Bracket
27 32447 2 Clamp
30 949746 1 Clamp
7746600-
7746600- 26-
26- 4665 18149 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Dry Exhaust. SN1101055811-
26
TAMD163P-A
14
12
19
13 7
18
16
17
6
17
20
15
12
13 6
21
2
15
22
23
10 3
11
1 9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18146 7746600 -26 -4662

Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Dry Exhaust. SN1101055811-
26
TAMD163P-A

1985
3 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose, l=190mm
10 968132 2 Nipple
12 941751 2 Nipple
13 976932 2 Gasket
14 3828374 1 Oil hose L=350mm
15 3828375 1 Oil hose L=735mm
16 866839 1 Sensor, oil
17 976931 2 Gasket
18 3828349 1 X-nipple
19 960632 1 Plug
20 948885 1 Gasket
22 949746 1 Clamp
7746600-
7746600- 26-
26- 4662 18146 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for Twin Disc MG5114A. Wet Exhausts
26
TAMD163P-A
7
25
25
5
11 12 10
25
22
21 24 15 2
14
23
9
16
18
20
13
19
3
9
17
8
4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16339 7746600 -26 -1093

Oil Cooler for Twin Disc MG5114A. Wet Exhausts
26
TAMD163P-A

1 1 Oil cooler
1369
3 843584 1 Gasket
5 952980 X Hose, l=130mm
7 866772 1 Coolant pipe, heat exchanger 5334
10 (842717) 1 Elbow union Obsolete part
11 866839 1 Sensor
12 947624 1 Gasket
14 848351 1 Hose L=770mm
15 (863336) 1 Lube oil hose L=900mm, Obsolete part
17 925092 1 O-ring
19 191172 2 Washer
21 965535 2 Bracket
22 32447 2 Clamp
7746600-
7746600- 26-
26- 1093 16339 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Oil Cooler for Reverse Gear, Components: 3825936
26
4
9
3
12
11 9
5
8
6
10
7 8
14
13
8
15 7
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23583 7746600 -26 -1985

26

2 (849618) 1 Housing Obsolete part
3 3825932 1 Insert
4 836888 1 End cover
5 849402 1 End cover Replaced by end cover 3826210 and plug 861551.
3826210 1 End cover
9 925027 2 O-ring
11 838928 2 Plug
12 838929 2 Anode
13 (836112) 1 Base Obsolete part
15 861551 1 Plug
7746600-
7746600- 26-
26- 1985 23583 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
4
9
3
12
11 9
5
8
6
10
7 8
14
13
8
15 7
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23582 7746600 -26 -1369

26
TAMD163P-A

1 1 Oil cooler
2 (849618) 1 Housing Obsolete part
3 3825932 1 Insert (864213)
4 843567 1 End cover
5 849402 1 End cover Replaced by end cover 3826210 and plug 861551.
3826210 1 End cover
9 925027 2 O-ring
11 838928 2 Plug
12 838929 2 Anode
15 861551 1 Plug
7746600-
7746600- 26-
26- 1369 23582 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Heat Exchanger
26
TAMD162C-C
29
28
27
25
9
6 8
5 4
5 7
26 2
10
13 14 17 19
12 22 14
21 13
13
16 23
18 12
15
11
13 20
14 24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23691 7746600 -26 -4721

Expansion Tank for Heat Exchanger
26
TAMD162C-C

1 (866767) 1 Expansion tank Obsolete part
4 843760 1 Cap
5 863715 1 Gasket
8 192618 X Hose
9 1674083 1 Pressure cap
10 861551 1 Plug
11 479954 1 Nipple, exhaust manifold
14 943367 X Rubber hose
15 949747 1 Clamp
16 965545 1 Bracket
17 952630 1 Clamp
22 946379 1 Hexagon screw, timing gear cover
23 948092 1 T-pipe
24 862109 1 Nipple, collecting pipe
25 1 Level sensor
2682
26 1 Splash pipe
27 3826167 1 Adapter Only when extra expansion tank is mounted.
28 836169 1 Gasket Only when extra expansion tank is mounted.
29 943268 1 Hose nipple Only when extra expansion tank is mounted.
7746600-
7746600- 26-
26- 4721 23691 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Heat Exchanger: SN-XXXXXXXXXX/24314
26
TAMD163A-A
40
39
35 38 10 8
7
6 10
7A
5 4
5 9
36 2
11
14 15 18 20
13 23 15
22 14
14
31
19 13
17 28
16
12
14 21
15 37
27
15
14 14 34
24 25
13
33
29 13
15 14
31 22
26 12
14 14 16
32 16 21
29
15
30
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23693 7746600 -26 -21660

26
TAMD163A-A

4 843760 1 Cap
5 863715 1 Gasket
7 1196982 1 Seal SN-1101052283/XXXXX, Repl by 3828863
7A 3828863 1 Rubber collar SN1101052284/XXXXX-, (11110005)
8 (1246524) 1 Nipple Obsolete part, SN-1101052283/XXXXX
9 192618 X Hose L=1100mm
11 861551 1 Plug
16 949747 2 Clamp
26 866704 1 Bracket
29 942722 2 Nipple
31 948092 1 T-pipe
32 479979 1 Plug
33 836348 1 Tensioner
35 1 Level sensor 2682
36 1 Splash pipe 2682
7746600-
7746600- 26-
26- 21660 23693 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Heat Exchanger: SNXXXXXXXXXX/24315-
26
TAMD163A-A
40
39
35 38 10 8
7
6 10
7A
5 4
5 9
36 2
11
14 15 18 20
13 23 15
22 14
14
31
19 13
17 28
16
12
14 21
15 37
27
15
14 14 34
24 25
13
33
29 13
15 14
31 22
26 12
14 14 16
32 16 21
29
15
30
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23693 7746600 -26 -21660B

26
TAMD163A-A

4 843760 1 Cap
5 863715 1 Gasket
9 192618 X Hose L=1100mm
11 861551 1 Plug
16 949747 1 Clamp
17 965545 1 Bracket
18 952630 1 Clamp
19 967949 1 Flange screw (965175)
23 946379 1 Hexagon screw, timing gear cover (973083)
31 948092 1 T-pipe
7746600-
7746600- 26-
26- 21660B 23693 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
29
28
25 27
9
6
7
5 4
5 8
26 2
10
13 14 17 19
12 14
22 21 13
13
23
12
18 16
15
11
13 20
14
24
13 14 17
19
12 14
21 21 13
12
18 15
15
22 20 11
16 20
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18223 7746600 -26 -4722

26
TAMD163P-A

4 843760 1 Cap
5 863715 1 Gasket
7 3828863 1 Rubber collar (11110005)
8 192618 X Hose L=1100mm
10 861551 1 Plug
15 949747 2 Clamp
16 965545 1 Bracket
17 952630 1 Clamp
18 967949 1 Flange screw (965175)
7746600-
7746600- 26-
26- 4722 18223 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
29
28
25 27
9
6
7
5 4
5 8
26 2
10
13 14 17 19
12 14
22 21 13
13
23
12
18 16
15
11
13 20
14
24
13 14 17
19
12 14
21 21 13
12
18 15
15
22 20 11
16 20
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18223 7746600 -26 -4722B

26
TAMD163P-A

4 843760 1 Cap
5 863715 1 Gasket
7 3828863 1 Rubber collar (11110005)
8 192618 X Hose L=1100mm
10 861551 1 Plug
15 949747 1 Clamp
16 965545 1 Bracket
17 952630 1 Clamp
18 967949 1 Flange screw (965175)
23 948092 1 T-pipe
7746600-
7746600- 26-
26- 4722B 18223 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Keel Cooling
26
TAMD162C-C
35 33
48 34
47
36 13
46 16
12
9
7
8 15 2 17
8 10
37
16
11
6
5
27
43
45
26 28 44
4
45
40
24
42
25
39
41
38
16
23
17 20
15 21
17
16
16
30
31
15
19 18
22 14
29 17 16 32
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23692 7746600 -26 -4723

Expansion Tank for Keel Cooling
26
TAMD162C-C

7 843760 1 Cap
8 863715 1 Gasket
11 862637 1 Gasket
12 192618 X Hose L=1100mm
18 949747 1 Clamp
20 952630 1 Clamp
24 862548 1 Bracket
26 973924 1 Flange screw (965179)
29 965545 1 Bracket
31 948092 1 T-pipe
35 865754 1 Orifice sleeve
38 965555 1 Bracket, timing gear cover
39 952634 1 Clamp
42 960140 1 Washer
43 941845 1 Nipple, water pump
44 944386 X Rubber hose L=60mm
7746600-
7746600- 26-
26- 4723 23692 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Keel Cooling: SN-XXXXXXXXXX/24314
26
TAMD163A-A
57
13 34 47 46
56 10
48 11
55
13 16
9 10A 2
7 12
8 8
17
49 16
15
3
6 36
5
37
43
26
35 45
4
40 44
24 19 42 45
28
25
29 39
16 41
17
38
15 34
31
27 21
20
18 17 15
23
16
30
16 16 14
33 18 22
32
30
16
17
16 17
50 53 16
15
17 16
54 23
51 31
52 15
18
14
22
17 32
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18225 7746600 -26 -2708

Expansion Tank for Keel Cooling: SN-XXXXXXXXXX/24314
26
TAMD163A-A

7 843760 1 Cap
8 863715 1 Gasket
12 192618 X Hose L=1100mm
18 949747 2 Clamp
24 862548 1 Bracket
26 973924 1 Flange screw (965179)
27 866704 1 Bracket
30 942722 2 Nipple
31 948092 1 T-pipe
33 479979 1 Plug
36 862637 1 Gasket
39 952634 1 Clamp
42 960140 1 Washer
46 479953 1 Elbow nipple (180283)
7746600-
7746600- 26-
26- 2708 18225 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Expansion Tank for Keel Cooling: SNXXXXXXXXXX/24315-
26
TAMD163A-A
57
13 34 47 46
56 10
48 11
55
13 16
9 10A 2
7 12
8 8
17
49 16
15
3
6 36
5
37
43
26
35 45
4
40 44
24 19 42 45
28
25
29 39
16 41
17
38
15 34
31
27 21
20
18 17 15
23
16
30
16 16 14
33 18 22
32
30
16
17
16 17
50 53 16
15
17 16
54 23
51 31
52 15
18
14
22
17 32
16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18225 7746600 -26 -2708B

Expansion Tank for Keel Cooling: SNXXXXXXXXXX/24315-
26
TAMD163A-A

7 843760 1 Cap
8 863715 1 Gasket
12 192618 X Hose L=1100mm
18 949747 1 Clamp
24 862548 1 Bracket
26 973924 1 Flange screw (965179)
31 948092 1 T-pipe
36 862637 1 Gasket
39 952634 1 Clamp
42 960140 1 Washer
46 479953 1 Elbow nipple (180283)
50 952630 1 Clamp
52 965545 1 Bracket
7746600-
7746600- 26-
26- 2708B 18225 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Radiator Cooling and Expansion Tank
26
TAMD163A-A
70
82 91
84 73
73 87 73
69 73
68 92
3 75 89
85
76 86 90
74 67
88
66
43
46 43
79 51
70 45
73 65 81
92
80 23
30 44
30 32
42
29 22
40 44
29 70 29
33 31 27 26
30
83 31 35 33
31
31
32 43
16 94 95 72 32 52
21 41 44
78 53
17
73 21 25 54
8 10
26
1 77 55
6 7
47
23
71 34
43
49 45
12
47
45
44 46
47 39
57 56
46 50
59 93 22
49 37
48 50 36
58
38
64 24
23
13
14 32
9
11 29
21 30
31
15 20 63 33 32
5
4 21 31
19
18 28 60
2
62 61
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18230 7746600 -26 -4727

26
TAMD163A-A

1 3829279 1 Radiator
3 192618 X Hose L=2300mm
4 960630 1 Plug
5 969011 1 Gasket
6 11994 1 Gasket
7 947660 1 Plug
8 866095 1 Pressure cap Not when extra expansion tank is mounted.
(344753) 1 Radiator cap Only when extra expansion tank is mounted., Obsolete part,
Not included in complete radiator.
10 3825456 1 Charge air cooler
12 (3827775) 1 Fan shroud Obsolete part
14 862959 1 Radiator protector
16 846118 1 Emblem
17 941651 2 Cross recessed sunk
20 3825077 1 Hose
27 3825076 1 Hose
28 3827816 X Sealing strip 6x15mm
3827817 X Sealing strip 18x20mm
31 948556 8 Washer
32 866857 8 Rubber bushing
34 3825078 1 Radiator stay, left
35 3825079 1 Radiator stay, right
37 2 Screw, exhaust manifold 1131
39 3826438 1 Charge air pipe
40 3825083 1 Bracket
42 3825081 1 Charge air pipe
43 1676424 8 V-clamp
44 1676199 4 Charge air hose
45 1674206 6 Half clamp
46 946173 8 Flange screw (949335)
48 965534 1 Bracket
49 965552 2 Bracket
52 (3827086) 1 Flange Obsolete part
56 3828711 1 Fan hub Replaced by 3828710., (3827608)
3828710 1 Fan hub
57 130204 6 Stud (981590)
58 3825035 1 Fan, pusher type D=890mm
3828964 1 Fan, pusher type D=890mm, plastic
60 865884 2 Fan protector Repl by 3825490
3825490 2 Fan guard
Bulletin p-26-1-111 p-26-1-111-EN New Fan Guard
61 973924 4 Flange screw For 865884
7746600-
7746600- 26-
26- 4727 18230 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163A-A

973924 12 Flange screw For 3825490
848694 12 Spacer sleeve For 3825490
63 948211 8 Cable tie
64 3827612 1 Fan ring
65 3827367 1 Expansion tank
66 339958 2 Tensioning band
68 31405 2 Pin
69 31404 2 Clevis pin
71 845422 1 Plastic plug
72 3826803 2 Bracket
74 943367 X Rubber hose, radiator L=300mm
80 960632 1 Plug
81 11998 1 Gasket
82 3825346 1 Decal
83 3817024 1 Decal On filler cap 344753.
85 949747 1 Clamp
87 948092 1 T-pipe
93 190509 6 Washer
94 3832724 2 Bracket
95 3832725 2 Bracket
7746600-
7746600- 26-
26- 4727 18230 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Bracket for Cooling Water Filter
26
8
10
9
9
2
3
7
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 8926 7746600 -26 -417

Bracket for Cooling Water Filter
26

1 1661685 1 Bracket Repl by 20459650
20459650 1 Bracket
2 1 Housing
3 1661686 1 Spindle
4 951968 1 Spring pin
6 968725 1 O-ring
7 1676554 1 Nipple
8 941754 1 Nipple
9 957178 2 Gasket
10 960630 1 Plug
7746600-
7746600- 26-
26- 417 8926 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Bracket for Cooling Water Filter, Later Production
26
10
8
11
9
4
6
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23584 7746600 -26 -21493

Bracket for Cooling Water Filter, Later Production
26

1 20459650 1 Bracket
2 1 Housing
3 1661686 1 Spindle
4 951968 1 Spring pin
6 968725 1 O-ring
7 1676554 1 Nipple
8 941754 1 Nipple
9 957178 1 Gasket
10 960630 1 Plug
11 969011 1 Gasket
7746600-
7746600- 26-
26- 21493 23584 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flexible Water Connection, Cooling Water
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23307 7746600 -26 -21572

Flexible Water Connection, Cooling Water
26

1 3832745 2 Hose connection For engine mounted heat exchanger., 160mm
3832745 3 Hose connection For engines with keel cooling., 160mm
3832746 1 Hose connection For engines with keel cooling., 180mm
2 4 Hose clamp Included in hose connect.
7746600-
7746600- 26-
26- 21572 23307 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Collecting Pipe: A
26
TAMD162C-C
1 9
10
2 8
3
1 6
7
2 4 11
3
5
4
13 4
12
5
14
15
1 9
10
21 2
3A
18
19
18
17
20 25
24
23
22
16
24
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18210 7746600 -26 -4677

Collecting Pipe: A
26
TAMD162C-C

3A 191172 11 Washer SNXXXXXXXXXX/24315- or rebuilt with kit 3826959.
16 3826461 1 Coolant pipe Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315- or
rebuilt with kit 3826959.
18 1543572 2 Sealing ring Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315- or
19 1543762 1 Pipe SNXXXXXXXXXX/24315- or rebuilt with kit 3826959.
20 479979 1 Plug Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315- or
21 1 Air vent hose 21660
23 469328 1 Gasket Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315- or
25 925076 1 O-ring, exhaust manifold Included in rebuilding kit 3826959.
26
21821
21820
7746600-
7746600- 26-
26- 4677 18210 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Collecting Pipe: B
26
TAMD163A-A
1 9
10
2 8
3
1 6
7
2 4 11
3
5
4
13 4
12
5
14
15
1 9
10
21 2
3A
18
19
18
17
20 25
24
23
22
16
24
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18210 7746600 -26 -4677B

Collecting Pipe: B
26
TAMD163A-A

3 191172 12 Washer SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
4 1543572 11 Sealing ring SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
6 5 Connector Replaced by 1ea rebuilding kit 3826959.,
SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
7 1543762 5 Pipe SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
8 1 Connection pipe SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines., Repl by
3826149
11 925076 1 O-ring, exhaust manifold
12 1 Connector, 1/8-NPSF Replaced by 1ea rebuilding kit 3826959.,
14 862109 1 Nipple, 1/8-NPTF SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
15 1 Connector, expansion tank 21660 SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
16 3826461 1 Coolant pipe Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
or rebuilt with kit 3826959.
17 3826149 1 Coolant pipe Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
18 1543572 2 Sealing ring Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
20 479979 1 Plug Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
22 467367 1 Plug Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
23 469328 1 Gasket Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
24 3837854 6 Gasket Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315-
26 3826959 1 Coolant pipe, rebuilt kit SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
21821
21820
7746600-
7746600- 26-
26- 4677B 18210 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Collecting Pipe: C
26
TAMD163P-A
1 9
10
2 8
3
1 6
7
2 4 11
3
5
4
13 4
12
5
14
15
1 9
10
21 2
3A
18
19
18
17
20 25
24
23
22
16
24
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18210 7746600 -26 -4677C

Collecting Pipe: C
26
TAMD163P-A

3 191172 12 Washer SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
6 5 Connector Replaced by 1ea rebuilding kit 3826959.,
7 1543762 5 Pipe SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
8 1 Connection pipe SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines., Repl by
3826149
11 925076 1 O-ring, exhaust manifold
12 1 Connector, 1/8-NPSF Replaced by 1ea rebuilding kit 3826959.,
13 966871 1 Shut-off cock SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
18 1543572 2 Sealing ring Included in rebuilding kit 3826959., SNXXXXXXXXXX/24315- or
26 21821
3826959 1 Coolant pipe, rebuilt kit SN-XXXXXXXXXX/24314 or not rebuilt engines.
21820
7746600-
7746600- 26-
26- 4677C 18210 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Water Pump, Water Filter and Thermostat: A
26
TAMD162C-C
71
36 40
54 38
37 41
63 46
42
69 39
64 68
81
82 60 70
52 43
62 61
51
53 55 57
44
45
67 66
56 59
50
49 58
65 30
48
83
31
19
23
47
25 28
20 29
80 22
7 33
78 21 24
36
79 8
35
1
28
11
9 34
2
13 77 32
14 15 3
33
16
4 10 28
72 5
6 26
76
12 27
13 28
73
74
18
75
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18166 7746600 -26 -1896

26
TAMD162C-C

1
1891
8149980 1 Coolant pump
3803305 1 Coolant pump, exch
4272
3 947893 1 Shut-off cock (966723)
4 1543891 1 Hub
6 1543923 1 Washer
7 863607 1 Rear section
8 925096 1 O-ring
11 925266 1 O-ring
14 1 Retainer, assy.
15 1543539 1 Retainer
18 955894 3 Washer
20 981749 1 Plug
22 1556412 1 Support ring
26 3825918 1 Cap
27 981749 1 Plug
29 866569 1 Return pipe Heat ex.
30 3825562 1 Return pipe K.C
31 1 Connector, expansion tank 2708 K.C
32 942590 1 Elbow nipple K.C
33 925073 3 O-ring
34 479956 1 Plug
35 (864883) 1 Connection pipe Obsolete part
37 849398 1 Coolant pipe, by-pass
39 969011 2 Gasket
40 849822 1 Pipe
42 956969 1 Ferrule
45 20532237 1 Coolant filter (1699830)
46 1661685 1 Bracket Replaced by bracket 2045960, 1pc nipple 941754 and 1pc
gasket 957178
417
20459650 1 Bracket
941754 1 Nipple
957178 1 Gasket
21493
47 866562 1 Pipe Heat ex.
48 863599 2 Sealing ring Heat ex.
49 876843 1 Thermostat housing
50 (3825713) 1 Thermostat housing Obsolete part
51 18665 1 Gasket
52 960628 1 Plug
53 479979 1 Plug
55 849843 1 Cap
7746600-
7746600- 26-
26- 1896 18166 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD162C-C

56 1664473 1 O-ring
58 914394 1 Plug
59 947629 1 Gasket
63 3839110 2 Thermostat 75°C
65 925078 1 O-ring
66 866566 1 Flange connection 21498 Heat ex.
67 3825917 1 Flange connection K.C
68 3830257 1 Pipe elbow K.C
69 843584 1 Gasket K.C
70 945444 4 Flange screw K.C
71 1 Collecting pipe 4677
72 3826099 1 Protecting casing No alternator., Replaced by 1ea cover 3826801, 1ea retainer
1543539 and 3ea flange screw 965180.
73 1543539 1 Retainer No alternator.
74 3826801 1 Cap No alternator.
75 965180 3 Flange screw No alternator.
76 849739 1 Coolant pipe Radiator cooling.
77 925255 1 O-ring Radiator cooling.
78 (954343) 1 Elbow nipple Obsolete part, For separately mounted (central-) heat
exchanger and keel cooling.
79 863719 1 Tube, intercooler For separately mounted (central-) heat exchanger and keel
cooling.
80 942400 1 Clamp For separately mounted (central-) heat exchanger and keel
cooling.
7746600-
7746600- 26-
26- 1896 18166 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Water Pump, Water Filter and Thermostat: B
26
TAMD163A-A
71
36 40
54 38
37 41
63 46
42
69 39
64 68
81
82 60 70
52 43
62 61
51
53 55 57
44
45
67 66
56 59
50
49 58
65 30
48
83
31
19
23
47
25 28
20 29
80 22
7 33
78 21 24
36
79 8
35
1
28
11
9 34
2
13 77 32
14 15 3
33
16
4 10 28
72 5
6 26
76
12 27
13 28
73
74
18
75
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18166 7746600 -26 -1896B

26
TAMD163A-A

1 1556330 1 Coolant pump Repl by 8149980
1891
4272
3 947893 1 Shut-off cock (966723)
4 1543891 1 Hub
6 1543923 1 Washer
8 925096 1 O-ring
11 925266 1 O-ring
15 1543539 1 Retainer
18 955894 3 Washer
20 981749 1 Plug
26 3825918 1 Cap
27 981749 1 Plug
30 3825562 1 Return pipe K.C
31 1 Connector, expansion tank 2708 K.C
32 942590 1 Elbow nipple K.C
942590 1 Elbow nipple Radiator cooling
33 925073 3 O-ring
34 479956 1 Plug
39 969011 2 Gasket
40 849822 1 Pipe
42 956969 1 Ferrule
45 20532237 1 Coolant filter (1699830)
gasket 957178
417
20459650 1 Bracket
941754 1 Nipple
957178 1 Gasket
21493
51 18665 1 Gasket
52 960628 1 Plug
53 479979 1 Plug
55 849843 1 Cap
56 1664473 1 O-ring
7746600-
7746600- 26-
26- 1896B 18166 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163A-A

58 914394 1 Plug
59 947629 1 Gasket
63 3839110 2 Thermostat 75°C
65 925078 1 O-ring
67 3825917 1 Flange connection K.C
68 3830257 1 Pipe elbow K.C
69 843584 1 Gasket K.C
70 945444 4 Flange screw K.C
76 849739 1 Coolant pipe Radiator cooling.
81 3826949 1 Connecting pipe Radiator cooling.
83 945444 2 Flange screw Radiator cooling.
7746600-
7746600- 26-
26- 1896B 18166 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Water Pump, Water Filter and Thermostat
26
TAMD163P-A
71
40 44
58 42
45
67 50
46
43
68 41
64 56 47
65 53
66 55
57 59
61
48
70 69 49
60 63
54
62
52
23 19 36
51
25 38
32
34
20 35
22
7 36
21 24 40
8
39
1
38
11 37
2
13 9
14 15 3 31
16
4 10 27
72 5 36 26
6 28
30
12 32
13 29
73 33
74 34
18 75
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18160 7746600 -26 -4673

26
TAMD163P-A

1 1556330 1 Coolant pump Repl by 8149980
1891
4272
3 947893 1 Shut-off cock (966723)
4 1543891 1 Hub
6 1543923 1 Washer
8 925096 1 O-ring
11 925266 1 O-ring
15 1543539 1 Retainer
18 955894 3 Washer
20 981749 1 Plug
26 866580 1 Coolant pipe, heat exchanger SN-1101052532/XXXXX
27 946440 3 Flange screw SN-1101052532/XXXXX
28 (866578) 1 Pipe connection Obsolete part, SN-1101052532/XXXXX
29 471637 1 Sealing ring SN-1101052532/XXXXX
30 421654 1 Clamp SN-1101052532/XXXXX
31 862637 1 Gasket SN-1101052532/XXXXX
32 3825918 1 Cap SN1101052533/XXXXX-
33 981749 1 Plug
36 925073 3 O-ring
37 479956 1 Plug
43 969011 2 Gasket
46 956969 1 Ferrule
49 20532237 1 Coolant filter (1699830)
gasket 957178
417
20459650 1 Bracket
941754 1 Nipple
957178 1 Gasket
21493
7746600-
7746600- 26-
26- 4673 18160 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A

55 18665 1 Gasket
56 960628 1 Plug
57 479979 1 Plug
59 849843 1 Cap
60 1664473 1 O-ring
62 914394 1 Plug
63 947629 1 Gasket
67 3839110 2 Thermostat 75°C
69 925078 1 O-ring
7746600-
7746600- 26-
26- 4673 18160 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Water Pump, Components: 1556330
26
7
1
6 4
5
11
12
13 2
10
9
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 20211 7746600 -26 -1891

26

1 1556330 1 Coolant pump
2 1 Housing
3 1675920 1 Shaft
4 1543906 1 Stop ring
184526 1 Ball bearing
6 914537 1 Snap ring
7 1543452 1 Gear
8 184743 1 Roller bearing
11 1556331 1 Impeller
12 1543188 1 Screw
13 968784 3 Set screw
7746600-
7746600- 26-
26- 1891 20211 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
7
1
6 4
5
3
2
13
12
11
10
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 19420 7746600 -26 -4272

26

1 8149980 1 Coolant pump
2 1 Housing
3 1675920 1 Shaft
4 1543906 1 Stop ring
7 1543452 1 Gear
8 184828 1 Roller bearing
11 1556331 1 Impeller
12 1543188 1 Screw
13 981268 3 Set screw
7746600-
7746600- 26-
26- 4272 19420 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Belt Transmission and Belt Tensioner Device
26
4 1
6
5
16
15
17
7
8
9
10
11
10
9
8
12
13
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15182 7746600 -26 -21634

Belt Transmission and Belt Tensioner Device
26

1 1 Pulley See group 30
2 1 Alternator See group 30
3 967271 1 V-belt
4 1 Belt tensioner 21635
5 848996 1 Fan bracket
6 4776841 1 Shaft
7 3830903 1 Pulley D=221mm
9 181865 2 Ball bearing D=221mm
10 914540 2 Snap ring
12 4776843 1 Spacer ring
14 478955 1 Castle nut (906634)
16 953000 2 Stud
7746600-
7746600- 26-
26- 21634 15182 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Belt Tensioner Device
26
3 5
6
2
8
9 7
11 10
13 12 7
14
15
16
17 22
18
19
20 18
21
22 23
23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 11647 7746600 -26 -21635

Belt Tensioner Device
26

1 1 Bracket 21634
3 976945 1 Washer (960148)
4 849050 1 Spindle
6 849051 1 Torsion spring
7 946176 2 Bearing bushing
10 960145 1 Washer
11 955898 1 Washer
15 976945 1 Washer (960148)
16 971089 1 Lock nut
17 849049 1 Pulley
18 914462 2 Snap ring
19 849048 1 Shaft
21 914533 1 Snap ring
7746600-
7746600- 26-
26- 21635 11647 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Belt Guard for Engine with Radiator Cooling
26
5 8 2
8
8
7
9
3
1
12
11
13
13
4
10
13
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17504 7746600 -26 -4737

Belt Guard for Engine with Radiator Cooling
26

1 849770 1 Bracket
2 849771 1 Bracket
3 849772 1 Bracket
4 862256 1 Bracket
5 (849796) 1 Belt protector Obsolete part
6 3826262 1 Belt protector
7 3829402 1 Belt protector
8 967949 7 Flange screw (965175)
11 3825534 1 Bracket
4 Flange screw
7746600-
7746600- 26-
26- 4737 17504 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

After Cooler and Installation Components
26
TAMD162C-C
10
37
27 7
26
33
36 2
34 5 3
32
35
1
4
5
17 8
18
40
19 38
21 39
12
41
23
14 22
6
30
25
20
26 24
9
28
10 27
11 31
9
29
27
28
15
10
26
13
16
42
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18864 7746600 -26 -4720

After Cooler and Installation Components
26
TAMD162C-C

1 1 Inlet pipe 4644
2 877389 1 Charge air cooler ki (876832)
3 1 Charge air cooler Included in after cooler kit 877389., TH=4,0mm, (3825902)
4 1 Sealing strip 4644 Included in after cooler kit 877389.
5 2 Gasket 4644 Included in after cooler kit 877389.
9 863209 X Sealing ring Included in after cooler kit 877389.
10 925072 2 O-ring Included in after cooler kit 877389.
11 842137 1 Gasket Included in after cooler kit 877389.
13 862583 1 Gasket
14 1 Connector, heat exchanger 21498
15 1 Connector, sea water pump 2646
1 Connector, sea water pump 21472
17 1 Lock 4644
18 838928 1 Plug
19 838929 1 Anode
20 981749 1 Plug (180759)
21 3836047 1 Cap
23 3837714 1 Hose Included in after cooler kit 877389.
24 849401 2 Clamp For engines in with keel cooling.
25 965178 2 Flange screw For engines in with keel cooling.
28 976944 2 Washer For engines in with keel cooling.
29 3828867 1 Pipe elbow For keel cooled engines and auxilary engines with heat
exchanger, but without sea water pump.
30 866771 1 Coolant pipe, oil cooler-rev.gear For engines in with keel cooling.
31 866772 1 Coolant pipe, oil cooler-rev.gear For engine mounted heat exchanger.
32 866579 1 Coolant pipe For engines in with keel cooling.
35 949540 X Hose, circulation pump L=85mm
38 874583 1 Grommet Included in after cooler kit 877389.
40 961663 1 Hose clamp Included in after cooler kit 877389.
41 3582636 1 Plug Included in after cooler kit 877389.
42 Gasket kit 4644 For mounting of the charge air cooler insert., For mounting
of the inlet manifold.
7746600-
7746600- 26-
26- 4720 18864 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

After Cooler and Installation Components: SN-XXXXXXXXXX/19705
26
TAMD163A-A
33
30
25
10 24
32
9 26
27 28
27
7
2
28
26
5 3
29
1
4
5
17 8
18
36
19 34
21 35
12
37
23
14 6
22
20
31
9
10
11
10
15
13
16
38
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18867 7746600 -26 -4731

26
TAMD163A-A

1 1 Inlet pipe 4645
2 1 Intercooler kit Repl by 877389
877389 1 Charge air cooler ki (876832)
3 1 Intercooler TH=3,0mm, Repl by 3838714
1 Charge air cooler Included in after cooler kit 877389., TH=4,0mm, (3825902)
10 925072 X O-ring Included in after cooler kit 877389.
13 862583 1 Gasket
17 1 Lock 4645
18 838928 1 Plug
19 838929 1 Anode
20 981749 1 Plug (180759)
21 3836047 1 Cap Included in after cooler kit 877389.
29 (3825919) 1 Pipe elbow Obsolete part, For engines in with keel cooling.
33 Connector, expansion tank
38 Gasket kit 4645 For mounting of the charge air cooler insert., For mounting
7746600-
7746600- 26-
26- 4731 18867 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

After Cooler and Installation Components: SNXXXXXXXXXX/19706-
26
TAMD163A-A
33
30
25
10 24
32
9 26
27 28
27
7
2
28
26
5 3
29
1
4
5
17 8
18
36
19 34
21 35
12
37
23
14 6
22
20
31
9
10
11
10
15
13
16
38
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18867 7746600 -26 -4731B

26
TAMD163A-A

1 1 Inlet pipe 4645
13 862583 1 Gasket
17 1 Lock 4645
18 838928 1 Plug
19 838929 1 Anode
20 981749 1 Plug (180759)
29 (3825919) 1 Pipe elbow Obsolete part, For engines in with keel cooling.
7746600-
7746600- 26-
26- 4731B 18867 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
2
5 3
4 1
5
16 8
17
28
18 26
20 27
12
29
22
14 6
21
24
19 25
23
9
10
11
15
13
30
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18868 7746600 -26 -4735

26
TAMD163P-A

1 1 Inlet pipe 4645
2 1 Intercooler kit Repl by 877389
877389 1 Charge air cooler ki (876832)
3 1 Intercooler TH=3,0mm, Repl by 3838714
1 Charge air cooler Included in after cooler kit 877389., TH=4,0mm, (3825902)
13 862583 1 Gasket
16 1 Lock 4645
17 838928 1 Plug
18 838929 1 Anode
19 981749 1 Plug (180759)
30 1 Gasket kit 4645 For mounting of the charge air cooler insert., For mounting
7746600-
7746600- 26-
26- 4735 18868 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
2
5 3
4 1
5
16 8
17
28
18 26
20 27
12
29
22
14 6
21
24
19 25
23
9
10
11
15
13
30
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18868 7746600 -26 -4735B

26
TAMD163P-A

1 1 Inlet pipe 4645
13 862583 1 Gasket
16 1 Lock 4645
17 838928 1 Plug
18 838929 1 Anode
19 981749 1 Plug (180759)
30 1 Gasket kit 4645 For mounting of the charge air cooler insert., For mounting
7746600-
7746600- 26-
26- 4735B 18868 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Pump with Rubber Impeller
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16349 7746600 -26 -2646

26

1 3837935 1 Seawater pump (3825493)
Bulletin P-26-6-5 P-26-6-5-EN New seawater pump kits
1
1107
2 975610 1 O-ring
3 848810 1 Gear
4 955903 1 Washer
9 842867 1 Flange
10 862583 2 Gasket
11 842868 1 Hose attachment O.D=63mm, alt
863294 1 Pipe elbow O.D=57mm, alt
12 3825277 1 Coolant pipe Aux
13 925072 2 O-ring
14 861551 1 Plug
15 948880 1 Washer Alt, (947354)
15A 864559 1 Clamp Alt
15B 976944 1 Washer Alt
18 954364 2 Sleeve
21 945850 1 Nipple
22 947191 1 Clamp, timing gear cover
7746600-
7746600- 26-
26- 2646 16349 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
TAMD163P-A
19B
12
19A
20 19
14 13
28
17 15
20
16 25
29
18
11
27
26
8
21
9
23
24
22 5
4
3
2
1
10
6 7
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16350 7746600 -26 -1913

26
TAMD163P-A

1 3837935 1 Seawater pump (3825493)
1
1107
2 975610 1 O-ring
3 848810 1 Gear
4 955903 1 Washer
9 842867 1 Flange
10 862583 2 Gasket
11 842868 1 Hose attachment O.D=63mm, alt
863294 1 Pipe elbow O.D=57mm, alt
12 863297 1 Coolant pipe Replaced by 1ea cooling pipe complete 876701.,
SN-1101051753/XXXXX
13 863209 1 Sealing ring SN-1101051753/XXXXX
14 864559 1 Clamp SN-1101051753/XXXXX
15 976944 1 Washer SN-1101051753/XXXXX
16 876701 1 Coolant pipe SN1101051754/XXXXX-
17 925072 2 O-ring SN1101051754/XXXXX-
18 861551 1 Plug SN1101051754/XXXXX-
19 948880 1 Washer SN1101051754/XXXXX-,alt, (947354)
19A 864559 1 Clamp SN1101051754/XXXXX-,alt
19B 976944 1 Washer SN1101051754/XXXXX-,alt
21 3825495 1 Oil pressure pipe, cylinder block 1879
22 945850 1 Nipple
24 954364 1 Sleeve
25 947191 1 Clamp
26 965561 1 Bracket, cylinder block
7746600-
7746600- 26-
26- 1913 16350 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Pump with Bronze Impeller: 865241
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16352 7746600 -26 -5358

Sea Water Pump with Bronze Impeller: 865241
26

1 865241 1 Water pump Repl by 3837772
1122
3837772 1 Seawater pump
3803876 1 Seawater pump, exch
21472
1A 975610 1 O-ring
4 848810 1 Gear
5 955903 1 Washer
8 954364 2 Sleeve
10 (849403) 1 Oil pressure pipe Obsolete part
11 945850 1 Nipple
12 947191 1 Clamp, timing gear cover
13 849816 1 Pipe elbow
15 925072 2 O-ring
16 861551 1 Plug
17 948880 1 Washer Alt, (947354)
17A 864559 1 Clamp Alt
17B 976944 1 Washer Alt
19 849817 2 Gasket
20 863907 2 Clamp
7746600-
7746600- 26-
26- 5358 16352 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Pump with Bronze Impeller
26
13
14
15
10
16
12
12
11
11
5
4
1 3
7
2
6
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23574 7746600 -26 -21472

Sea Water Pump with Bronze Impeller
26

1 3837772 1 Seawater pump Late type
3803876 1 Seawater pump, exch Late type
21507
2 975610 1 O-ring
3 1 Drive gear
4 955903 1 Washer
8 863294 1 Pipe elbow
9 842867 1 Flange
3825277 1 Coolant pipe, charge air cooler Aux
11 862583 2 Gasket
12 946441 8 Flange screw (947354)
13 925072 2 O-ring
14 3832484 1 Clamp
16 861551 1 Plug
7746600-
7746600- 26-
26- 21472 23574 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Pump with Rubber Impeller, Components
26
1
8
2 4
6
11
7 23 5 9
24 10
3
25
22 21
20 19
14
17
15
19
13 12
18 16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 26615 7746600 -26 -1107

Sea Water Pump with Rubber Impeller, Components
26

1 3825493 1 Seawater pump Repl by 3837935
3837935 1 Seawater pump
2 21951412 1 Wear kit
4 (863496) 1 Cam Obsolete part
6 826229 1 Locking pin
7 3829314 1 Gasket (825728)
9 826234 1 Rubber washer
10 943468 1 Snap ring
11 822767 1 Seal
12 21955871 1 Shaft kit
16 (3839505) 1 Roller bearing Obsolete part
18 825737 1 Seal
19 (21422641) 2 Retaining ring Obsolete part
20 3826181 1 Lock ring
22 (844683) 1 Impeller Obsolete part
23 3829314 1 Gasket
24 21951340 1 Screw kit
25 5 Screw
7746600-
7746600- 26-
26- 1107 26615 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Pump with Bronze Impeller, Components: 865241
26
9
8
6 7
5
4
3
2
12
27 11
10
13
26
25
14
16 15
17
18
19
20
21
20
22
23
24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15386 7746600 -26 -1122

26

1 865241 1 Water pump
2 865246 1 Impeller
3 863901 1 Spacer sleeve Included in overhaul kit.
4 863900 1 Seal Included in overhaul kit.
5 1 Ring
6 863897 1 Sealing ring Included in overhaul kit.
7 863898 1 Sealing ring Included in overhaul kit.
8 183121 1 Roller bearing Included in overhaul kit.
9 11025 1 Ball bearing Included in overhaul kit.
10 865245 1 Shaft
11 863894 1 Lock washer Included in overhaul kit.
12 863895 1 Nut
13 863905 1 Retaining ring Included in overhaul kit.
14 963567 3 Hexagon screw Included in overhaul kit., (864481)
15 864480 3 Washer Included in overhaul kit.
17 865527 X Shim Included in overhaul kit., TH=0,127mm
865528 X Shim Included in overhaul kit., TH=0,25mm
18 863896 1 Lock ring Included in overhaul kit.
20 865525 2 Plate
21 865526 1 Spacer ring
22 863888 1 O-ring Included in overhaul kit.
24 914390 1 Plug
25 863906 2 Clamp
26 863907 2 Clamp
7746600-
7746600- 26-
26- 1122 15386 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

26
1
8
6 7
3
11
2
10
18
17
14
13
16
15
12
22
23
21
11
17
20
18
19
24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23593 7746600 -26 -21507

26

1 3837772 1 Seawater pump
3803876 1 Seawater pump, exch
3 955903 1 Washer
4 1 Gear
5 1 Roller bearing
6 1 Retainer
8 1 Angular contact ball
9 1 Bearing housing
12 1 Shaft
13 1 Seal
14 1 Pump body
15 1 Seal
16 1 Sleeve
17 2 Plate
18 (982528) 4 Six point socket scr Obsolete part
19 1 Impeller
20 1 Spacer ring
21 943244 1 O-ring
22 1 Pump body
24 981749 1 Plug
7746600-
7746600- 26-
26- 21507 23593 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sea Water Filter
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 5552 7746600 -26 -650

Sea Water Filter
26

1 843957 1 Seawater filter
2 (843958) 1 Filter housing Obsolete part
3 (843959) 1 Filter basket Obsolete part
4 843971 1 Filter bag
6 925287 1 O-ring
7 (843960) 1 Cover Obsolete part
8 955900 8 Washer
7746600-
7746600- 26-
26- 650 5552 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Manual Speed Control
27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17821 7746600 -27 -4732

Manual Speed Control
27

3 1140272 1 Spacer
4 850182 1 Cable attachment
5 956081 2 Cross recessed screw (955249)
6 940090 2 Washer
7 963104 2 Lock nut
8 1140271 1 Anchorage
10 963106 2 Lock nut
11 955894 1 Washer
12 1140270 1 Bracket
15 824834 2 Bushing
16 963105 2 Lock nut
17 866991 1 Bracket
19 354842 1 Bracket, fuel inj. pump
20 819809 1 Spring
21 1 Protecting casing
starter cover 2681
7746600-
7746600- 27-
27- 4732 17821 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Manual Speed Control for Auxiliary Engines
27
11
1A
10
9
7
11
5
4
1
3
6
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18216 7746600 -27 -1151

Manual Speed Control for Auxiliary Engines
27

1 1 Bracket Replaced by 1pc bracket 3827600 and 2pcs screws 967949.
1A (3827600) 1 Bracket Obsolete part
2 862775 1 Wing screw
3 963106 1 Lock nut
4 192354 2 Wing nut
6 967949 4 Flange screw (965175)
7 848236 1 Cube
8 955892 1 Washer
10 664822 1 Split pin
7746600-
7746600- 27-
27- 1151 18216 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electronic Speed Control for Auxiliary Engines
27
4 5
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16023 7746600 -27 -2695

Electronic Speed Control for Auxiliary Engines
27

1 3803785 1 Injection pump GAC governor, (3825984)
See group 23
2 846580 1 Switch
3 881616 1 Control unit GAC, (873979)
4 849394 1 Transient protector
5 863618 1 Impulse sensor
6 1 Lock, flywheel cover
7746600-
7746600- 27-
27- 2695 16023 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Stop Solenoid: CLASSIFIED, EMERGENCY STOP/ NÖDSTOPP
27
5 1 2
7 3
12 11
6
14
13
10
15
17
19 18
8
14A 16
20
16
15
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16387 7746600 -27 -2684

Stop Solenoid: CLASSIFIED, EMERGENCY STOP/ NÖDSTOPP
27

1 849456 1 Bracket
5 849095 1 Spacer sleeve L=16mm
7 821539 1 Spacer sleeve L=14mm, alt
821541 1 Spacer sleeve L=37mm
10 872825 1 Stop solenoid, 5/16''-UNF
11 914456 1 Snap ring
12 1 Return spring Deleted as spare part and will be replaced by 847009., TH=1,4mm
847009 1 Return spring TH=1,6mm
14 863119 1 Pull rod
15 907824 1 Split pin
16 1 Connector, fuel inj. pump See group 23
17 844576 1 Grommet
19 942651 1 Clamp, starter cover
20 947760 1 Flange screw, starter cover
7746600-
7746600- 27-
27- 2684 16387 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Stop Solenoid: CLASSIFIED, GAC GOVERNOR/ REGULATOR
27
5 1 2
7 3
12 11
6
14
13
10
15
17
19 18
8
14A 16
20
16
15
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16387 7746600 -27 -2684B

Stop Solenoid: CLASSIFIED, GAC GOVERNOR/ REGULATOR
27

1 849456 1 Bracket
5 849095 1 Spacer sleeve L=16mm
7 821539 1 Spacer sleeve L=14mm, alt
10 872825 1 Stop solenoid, 5/16''-UNF
11 914456 1 Snap ring
12 847333 1 Return spring TH=2,0mm
14A 3826105 1 Pull rod
15 907824 1 Split pin
16 1 Connector, fuel inj. pump See group 23
17 844576 1 Grommet
7746600-
7746600- 27-
27- 2684B 16387 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control for top Installation, Morse Model S
27
20
12
10
11
14 18
22
15 19
16
17
13
21
24
23
3 8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 4154 7746600 -27 -1207

Control for top Installation, Morse Model S
27

1 (825627) 1 Control system Obsolete part
2 1 Housing
3 17276 1 Split pin
4 3852329 1 Cube (804312)
5 1 Lever
6 1 Plate
7 1 Cable attachment
8 1 Bracket
9 192245 2 Screw
10 (950001) 2 Cross recessed screw Obsolete part
11 1 Sign
13 2 Screw
15 960138 4 Washer
19 1 Pin
20 1 Handle ball
21 1 Control arm
22 (827756) 1 Lock screw Obsolete part
23 1 Bearing
24 1 Lock screw
7746600-
7746600- 27-
27- 1207 4154 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control for top Installation, PC740: SINGLE
27
2
1
14
15
13
4
12
16 10
11
20
5
19 18 21
17
6
3
8
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18507 7746600 -27 -264

Control for top Installation, PC740: SINGLE
27

1 (851602) 1 Mounting kit For single installation., Obsolete part
3 839474 1 Plate
4 839475 1 Hand lever
5 839693 1 Lock screw
6 940090 2 Washer
8 960138 4 Washer
10 851600 1 Control
11 (851666) 1 Control mechanism Obsolete part
12 853423 1 Retainer
13 (851712) 1 Connector kit Obsolete part
14 17253 2 Split pin
15 839638 2 Cube
17 855352 1 Neutral position con
Bulletin P-44-5-22 P-44-5-22-EN Launch of new sailboat control
18 850200 1 Toggle switch
19 X cables and terminals 1963
7746600-
7746600- 27-
27- 264 18507 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control for top Installation, PC740: TWIN
27
2
1
14
15
13
4
12
16 10
11
20
5
19 18 21
17
6
3
8
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18507 7746600 -27 -264B

Control for top Installation, PC740: TWIN
27

1 (851603) 1 Mounting kit For twin installation., Obsolete part
3 839479 1 Plate
6 940090 2 Washer
8 960138 6 Washer
10 851600 2 Control
11 (851666) 2 Control mechanism Obsolete part
13 (851712) 2 Connector kit Obsolete part
15 839638 4 Cube
7746600-
7746600- 27-
27- 264B 18507 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control for top Installation, PC840: 853168
27
5
2 3
13 10
12 7
21
27
26 24
9
22 8
23 14 28
29
15
11
17
20
6
16
25
18
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18508 7746600 -27 -265

27

1 (853168) 1 Mounting kit For single installation., Obsolete part
3 851896 2 Decal
4 (851892) 1 Crossbar Obsolete part
5 (851898) 1 Decal Obsolete part
6 839474 1 Plate
266
8 1 Push button Included in complete handle.
9 1 Screw Included in complete handle.
10 851600 1 Control
12 839638 1 Cube
15 839664 1 Screw
16 1 Screw kit
18 960138 4 Washer
20 940090 4 Washer
21 925058 1 O-ring
23 (839619) 1 Cable kit Obsolete part
26 876037 1 Relay kit
29 948211 X Cable tie
7746600-
7746600- 27-
27- 265 18508 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

27
5
2 3
13 10
12 7
21
27
26 24
9
22 8
23 14 28
29
15
11
17
20
6
16
25
18
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18508 7746600 -27 -265B

27

1 (853169) 1 Mounting kit For twin installation., Obsolete part
3 (851895) 2 Decal Obsolete part
4 1 Crossbar
5 851897 1 Decal
6 839479 1 Plate
266
8 2 Push button Included in complete handle.
9 2 Screw Included in complete handle.
10 851600 2 Control
12 839638 2 Cube
15 839664 2 Screw
16 1 Screw kit
18 960138 4 Washer
20 940090 4 Washer
21 925058 2 O-ring
23 (839619) 2 Cable kit Obsolete part
26 876037 2 Relay kit
7746600-
7746600- 27-
27- 265B 18508 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Handle for Control
27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18645 7746600 -27 -266

Handle for Control
27

3 852995 1 Ring
4 853004 1 Push button
5 852991 1 Rail
6 853000 1 Striker plate
7 852989 1 Handle
8 3818554 1 Cap (852992)
9 853003 2 Nail
7746600-
7746600- 27-
27- 266 18645 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control Cables
27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 25627 7746600 -27 -36542

Control Cables
27

1 21633515 1 Control cable 44ft, L=13.40m
21633516 1 Control cable 45ft, L=13.70m
7746600-
7746600- 27-
27- 36542 25627 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Control Cables, Type 233, 333, 443: Type 233
27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18647 7746600 -27 -231

27

1 (1140131) 1 Control cable L=1250mm, Obsolete part
(1140132) 1 Control cable L=1500mm, Obsolete part
(1140133) 1 Control cable Obsolete part, L=1750mm
7746600-
7746600- 27-
27- 231 18647 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18647 7746600 -27 -231B

27

2 1140171 1 Control cable L=1000mm
1140172 1 Control cable L=1250mm
7746600-
7746600- 27-
27- 231B 18647 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

27
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18647 7746600 -27 -231C

27

3 (1140101) 1 Control cable Obsolete part, L=2000mm
7746600-
7746600- 27-
27- 231C 18647 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Dual Station Unit
27
16
15
12
17
3
10 2
10
3
14 13
7 11
13
11 13
14
9 13
4
6
13
11
4
18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23103 7746600 -27 -277

Dual Station Unit
27

1 828164 1 Connection plate For double steering positions.
2 1 Housing
3 2 Lever
4 2 Lever
5 1 Lever
6 828180 2 Roller
8 828178 2 Bushing
9 (850358) 1 Clevis pin Obsolete part
11 940191 3 Washer
12 828182 1 Clevis pin
13 664822 6 Split pin
14 850452 3 Fork
16 969407 6 Six point socket scr (956078)
7746600-
7746600- 27-
27- 277 23103 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Standard Alternator: STD
30
15 14
13
12
16
17
11
3
5 1
2
8
6
9A
1A
9
7
10
21
19 23
22
18
23
20
26
25
24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18174 7746600 -30 -1961

Standard Alternator: STD
30

1 872021 1 Alternator, 28V 60A For 24 voltage electric system., SN1101038359/XXXXX-
SN-XXXXXXXXXX/24064, Repl by 873757
3838
873757 1 Alternator, 28V 60A SN1101053868/24065-
SN-1101054009/XXXXX, Repl by 873771
3838
873771 1 Alternator, 28V 60A SN1101054010/XXXXX-
3803443 1 Alternator, exch, 28V 60A, exch SN1101054010/XXXXX-
4169
1A 1610144 1 Spring pin SN-1101051916/XXXXX
2 822573 1 Pulley
3 976483 1 V-belt
4 (849113) 1 Pulley, water pump Obsolete part
6 955896 1 Washer
8 955553 1 Hexagon screw, l=70mm SN-1101051916/XXXXX
955554 1 Hexagon screw, l=76mm SN1101051917/XXXXX-
9 1 Replaced by 1pc alternator bracket 3825655 and 1pc
screw 955554., SN-1101051916/XXXXX
3825655 1 Alternator bracket SN1101051917/XXXXX-
9A 831920 1 Bushing SN1101051917/XXXXX-
11 466734 1 Tensioning eyelet
17 976944 1 Washer (966674)
7746600-
7746600- 30-
30- 1961 18174 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Standard Alternator: CLASSIFIABLE
30
15 14
13
12
16
17
11
3
5 1
2
8
6
9A
1A
9
7
10
21
19 23
22
18
23
20
26
25
24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18174 7746600 -30 -1961B

Standard Alternator: CLASSIFIABLE
30

1 872021 1 Alternator, 28V 60A For 24 voltage electric system., SN1101038359/XXXXX-
3838
873757 1 Alternator, 28V 60A SN1101053868/24065-
3838
873771 1 Alternator, 28V 60A SN1101054010/XXXXX-
3803443 1 Alternator, exch, 28V 60A, exch SN1101054010/XXXXX-
4169
1A 1610144 1 Spring pin SN-1101051916/XXXXX
2 822573 1 Pulley
3 976483 1 V-belt
4 (849113) 1 Pulley, water pump Obsolete part
6 955896 1 Washer
8 955553 1 Hexagon screw, l=70mm SN-1101051916/XXXXX
955554 1 Hexagon screw, l=76mm SN1101051917/XXXXX-
9 1 Replaced by 1pc alternator bracket 3825655 and 1pc
screw 955554., SN-1101051916/XXXXX
3825655 1 Alternator bracket SN1101051917/XXXXX-
9A 831920 1 Bushing SN1101051917/XXXXX-
11 466734 1 Tensioning eyelet
17 976944 1 Washer (966674)
18 845224 1 Housing
19 845225 1 Cap
20 845226 1 Cap
25 872939 1 Adapter
7746600-
7746600- 30-
30- 1961B 18174 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Extra Alternator
30
10
12
13
11
8 9
7
6
1
3
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 10189 7746600 -30 -1193

Extra Alternator
30

1 849748 1 Alternator For 24 voltage electric system., 28V 100A, Obsolete part
3803499 1 Alternator, exch, exch For 24 voltage electric system., 28V 100A, Obsolete part
596
2 967111 2 V-belt
3 862542 1 Pulley, 5'' Repl by 866133
866133 1 Pulley, 4''
6 864598 1 Bracket
9 842406 1 Sleeve
10 837717 1 Screw
14 (863400) 1 Control resistance Obsolete part
7746600-
7746600- 30-
30- 1193 10189 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Alternator 28V 60A, Components: 872021
30
1
5
6
22 4
3
21
21
2
4
13
14
15
16
17
12
11
7 10
8
18
20
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23098 7746600 -30 -3838

30

1 872021 1 Alternator 28V 60A, repl by 873757
2 1 Housing
3 847708 1 Ball bearing (864350)
4 847709 1 Bearing carrier
5 840634 1 Guide
6 (864346) 1 Stator Obsolete part
7 (864347) 1 Rotor Obsolete part
9 1 Housing
10 (840629) 1 Bearing race Obsolete part
11 (1698689) 1 Diode bridge Obsolete part
13 847710 1 Screw kit
14 872368 1 Regulator kit, with brush holder
15 859312 4 Screw
16 840632 1 Brush retainer
17 859312 2 Screw
18 965483 2 Flange nut M5, D+, B-
945407 1 Flange nut M6, b+
19 955779 1 Hexagon nut M4, w
20 941904 1 Spring washer For M4, W
21 847706 1 Nut set
22 (847707) 1 Fan Obsolete part
7746600-
7746600- 30-
30- 3838 23098 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
1
5
6
22 4
3
21
21
2
4
13
14
15
16
17
12
11
7 10
8
18
20
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23098 7746600 -30 -3838B

30

1 873757 1 Alternator 28V 60A repl by 873771
2 1 Housing
3 847708 1 Ball bearing (864350)
4 847709 1 Bearing carrier
5 840634 1 Guide
9 1 Housing
13 847710 1 Screw kit
15 859312 4 Screw
17 859312 2 Screw
18 965483 2 Flange nut M5, D+, B-
21 847706 1 Nut set
7746600-
7746600- 30-
30- 3838B 23098 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
1
5
6
22 4
3
21
21
2
4
13
14
15
16
17
12
11
7 10
8
18
20
19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23098 7746600 -30 -3838C

30

1 873771 1 Alternator 28V 60A
3803443 1 Alternator, exch, exch 28V 60A
2 1 Housing
3 847708 1 Ball bearing (864350)
9 1 Housing
13 847710 1 Screw kit
15 859312 4 Screw
17 859312 2 Screw
18 965483 2 Flange nut M5, D+, B-
21 847706 1 Nut set
7746600-
7746600- 30-
30- 3838C 23098 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Alternator 28V 60A, Components
30
1 18
5 4
3
19
19
4
2
13
14
15
16
12
17
9
11
7 10
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17883 7746600 -30 -4169

30

1 873771 1 Alternator 28V 60A
3803443 1 Alternator, exch, exch 28V 60A
2 1 Housing
4 1 Mounting kit
7 1 Rotor
9 1 Housing
13 847710 1 Screw kit
15 859312 4 Screw
17 859312 2 Screw
18 840634 1 Guide
19 847706 1 Nut set
7746600-
7746600- 30-
30- 4169 17883 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
1
13 3
2
11 15 16
6 14
14
12
9 10
29
27
28
4
8 18 19
7
17
33
34
5 31
30
25
24
26
32
20
23
21 26
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 8659 7746600 -30 -596

30

1 849748 1 Alternator For 24 voltage electric system., 28V, 100A, Obsolete part
3803499 1 Alternator, exch, exch For 24 voltage electric system., 28V, 100A, Obsolete part
2 1 End plate
5 1 End plate
6 862509 1 Bearing
7 862510 1 Bearing
8 862511 1 Slip ring
9 1 Nut
10 1 Washer
11 1 Fan
12 1 Spacer
13 4 Screw
14 (862520) 1 Seal Obsolete part
16 1 Retainer
17 1 Wedge
18 2 Washer
19 1 Screw
20 (862512) 1 Diode Obsolete part
21 1 Screw
22 (862513) 1 Rectifier plate Pos, Obsolete part
23 1 Sleeve
24 862514 1 Rectifier plate Neg
25 1 Kit
26 2 Screw
27 862516 1 Bearing
30 862517 1 Brush set
31 1 Cover
32 1 Insulator
33 862526 1 Governor
34 2 Screw
7746600-
7746600- 30-
30- 596 8659 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Guards for Vibration Damper and Alternator
30
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16372 7746600 -30 -1981

Guards for Vibration Damper and Alternator
30

1 3825916 1 Protecting casing, vibration damper Repl by 3827926
3827926 1 Protecting casing, vibration damper For extra vibration damper.
4 973202 1 Stud
7 1678297 8 Spacer sleeve L=14,2mm
8 866804 1 Protecting casing, alternator 60A
9 866805 1 Bracket
14 955897 1 Washer
15 830672 1 Spacer sleeve Should not be used when clutch casing for power take off is
installed.
7746600-
7746600- 30-
30- 1981 16372 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Belt Guard for Extra Alternator
30
6
3
2
4 1
8
3
10
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18066 7746600 -30 -4591

Belt Guard for Extra Alternator
30

1 (3826171) 1 Protecting casing Obsolete part
2 866805 1 Bracket
6 830672 1 Spacer sleeve Should not be used when clutch casing for power take off is installed.
7 1678297 1 Spacer sleeve Should not be used when clutch casing for power take off is installed.
8 1 Bracket
10 968684 1 Stud
7746600-
7746600- 30-
30- 4591 18066 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Charging Distributor
30
4
3
2
6
9
7
5
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 11570 7746600 -30 -258

Charging Distributor
30

1 873120 1 Junction block For charging of 2 batteries., For alternators 12-28V up to 60A.
Bulletin 52-07 52-07-EN Charging Distributor
Bulletin 52-11 52-11-EN Charging Distributor
2 872928 1 Junction block
5 859492 1 Spring nut
8 948211 1 Cable tie
7746600-
7746600- 30-
30- 258 11570 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Starter Motor
30
3
2
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15727 7746600 -30 -666

Starter Motor
30

1 872364 1 Starter motor 24V, Repl by 874304
470
874304 1 Starter motor E.U=3803550
3803550 1 Starter motor, exch, exch E.U=3803550
6885
2 953098 3 Stud
7746600-
7746600- 30-
30- 666 15727 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Starter Motor, Components
30
1
6
25 22
28 6
31 5
33 6 10
34
10
6
32
36 5
31 35
5 30
5
29
28
5
2 4
3 27
26
19 25 22
20
17
18 22
21
8 23 24
10 7
7
12
5 12
9
11
15
13
5
14
10
10
16
9
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9900 7746600 -30 -470

30

1 872364 1 Starter motor 24V
2 1 Housing
3 1 Field winding
5 1697800 1 Small parts kit
6 1697801 1 Cable kit
7 (1697803) 1 Anchor Obsolete part
8 1 Drive bearing
9 12 Screw
11 1 Lever
12 (1697806) 1 Small parts kit Obsolete part
13 1697786 1 Starter pinion
14 1 Washer
15 1 Washer
16 6 Sealing plug
17 863507 1 Actuator solenoid
18 1697791 1 Spring ring
20 955892 4 Washer
21 1 Spring washer
22 (973203) 3 Hexagon nut Obsolete part
25 2 Spring washer
26 1 Spring washer
27 1 Nut
29 1 Bolt
30 4 Nut
31 4 Screw
33 1697805 4 Coil spring
34 (1697795) 1 Brush set Obsolete part
35 18836 1 Gasket
36 960628 1 Plug (180707)
7746600-
7746600- 30-
30- 470 9900 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
10
11
12
7
4
12
12
11
11
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 20128 7746600 -30 -6885

30

1 874304 1 Starter motor E.U=3803550
3803550 1 Starter motor, exch, exch E.U=3803550
2 1 Shaft
3 1 Lever
5 874745 1 Solenoid
6 1 Rotor
7 1 Stator
8 874741 1 Carbon brush retaine
9 1 Bearing shield
10 874743 1 Starter relay
11 874747 1 Screw kit
12 874746 1 Gasket kit
7746600-
7746600- 30-
30- 6885 20128 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Starter Motor/ Air Starter and Installation Components, (Aux)
30
21 23
26
20
24
22
21
19
21
18
8
7
9
25
14
3 15
2
16 6
17 12
11
5
10 13
4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23629 7746600 -30 -21571

Starter Motor/ Air Starter and Installation Components, (Aux)
30

1 3829870 1 Starter motor
2 1 Screw
4 6 Flange screw
5 1 Cover
6 1 Flange
7 1 Type plate
8 1 Pin
9 3830017 1 Return spring
10 1 Rotor
11 1 Gasket
12 1 Cover
13 4 Screw
14 1 Housing
15 1 Plug
16 1544092 1 Ball bearing (3830024)
17 3830025 1 Seal
18 1 Flange
2 Connection flange
956585 4 Hex. socket screw
18665 4 Gasket
1 O-ring
19 3829869 1 Control valve
877302 1 Valve kit
877353 1 Valve kit, regulator Tune up kit include diaphragm, seat, springs and plunger of solenoid.
20 3830394 1 Strainer
21 3829999 1 Hose
22 952075 1 Plug
23 881190 2 Grommet
24 977308 X Electric cable 2x1,5mm², L=3000mm
26 862885 1 Reduction sleeve
7746600-
7746600- 30-
30- 21571 23629 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Hydraulic Starter: 3830514
30
16
1
10
10
11 2 7
21 9
15
18
13
12
8
22 6
20
19
5 3
17
7 14
15 20
8
19
4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23585 7746600 -30 -21518

Hydraulic Starter: 3830514
30

1 3830514 1 Hydraulic motor
parts not sold separately
2 (3829540) 1 Hydraulic fluid tank Obsolete part
3 (3829541) 1 Hydraulic equipment Accumulator, Obsolete part
4 3829542 2 Bracket
5 3828379 1 Bracket, left Obsolete part
6 3828380 1 Bracket, right Obsolete part
7 3829545 1 Hydraulic hose
8 957031 2 Nipple
10 941750 2 Nipple
13 977937 1 Gasket (944252)
14 (963800) 1 Reduction nipple Obsolete part
15 948883 2 Gasket
7746600-
7746600- 30-
30- 21518 23585 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Relay for Starter Motor
30
3
2
7
1 6
5
4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15762 7746600 -30 -1201

Relay for Starter Motor
30

1 873962 1 Relay 24V 150A
5 940090 2 Washer
6 963104 2 Lock nut
7 862222 1 Bracket, flywheel cover
9 1581123 1 Casing
7746600-
7746600- 30-
30- 1201 15762 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Protecting Cover and Relay for Starter Motor. Classifiable
30
25
17 24
1 2
4 5
16
12 13
11
10
6
9 3 4
7 8
24 15
18 14
20
23
22
21 19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18209 7746600 -30 -2681

Protecting Cover and Relay for Starter Motor. Classifiable
30

1 (865322) 1 Cover Early type, Obsolete part
(3836692) 1 Cover Late type, Obsolete part
2 (862685) 1 Protection Obsolete part, Early type
(3812069) 1 Cover Obsolete part, Late type
3 863621 1 Cap Early type
(3836691) 1 Cover Obsolete part, Late type
4 967949 5 Flange screw (965175)
5 941269 2 Plug
7 963104 2 Lock nut
8 940090 2 Washer
10 873962 1 Relay
13 1581123 1 Casing
14 837533 1 Rubber cap
15 843684 1 Button
16 1 Nut
19 881191 1 Grommet, shut-off valve
20 880244 1 Nut, shut-off valve
21 872679 1 Wiring harness, electr box-altern-starter
22 881520 1 Grommet
23 880755 1 Nut
25 873789 1 Diode
874897 1 Diode For starter 874304
7746600-
7746600- 30-
30- 2681 18209 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical Box, Classifiable
30
14
4 47
1 3 46 6 12
43 44
7
45
26
15
10 27 11
9
25
8A
28
19
18
25 24
5 16
13 21
26
8 23
29
2 19
17
30
34 22
4 31
16 25
3 35
17
17
36
33
37 38
32
39 26
40 20
20
41
42
29
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16383 7746600 -30 -2680

30

5 (862742) 1 Box Obsolete part
7 (951980) 2 Spring pin Obsolete part
8 (866104) 1 Plate Obsolete part
8A X Sealing strip
10 924055 4 Stud
12 862147 1 Plate
13 (842224) X Sealing strip L=1222mm, Obsolete part
15 (872925) 1 Wiring harness Obsolete part
16 977184 8 Housing
17 944076 3 Housing
19 3171420 7 Relay (9518230)
20 873140 2 Overspeed protection
21 20382270 2 Diode (1578857)
22 862850 1 Voltage monitor
23 873788 1 Electronic unit, exhaust
24 837722 1 Resistor
27 942605 1 Toothed washer
28 1 Rail
29 2 Stop
30 1 End plate
31 872892 4 Fuse board
32 4 Fuse holder
33 862962 4 Fuse 8 amp
34 2 Brace
35 872893 26 Terminal block
36 4 Terminal block Marked 12,13,28,29
37 872895 5 Terminal block Blue, marked 14
38 7 Brace
39 3 End plate
40 7 Terminal block Marked 1,3,7,8,9,10,11
41 4 Terminal block Orange, marked 2
42 2 End plate
43 862885 1 Reduction sleeve, fresh water
862885 1 Reduction sleeve, exhaust temp
44 881190 1 Grommet, exhaust temp
45 872939 1 Adapter, electr box-altern-starter
46 844576 X Grommet 9,5-12,0mm, pr 18,6
881191 X Grommet 7,5-10,5mm, pr 18,6
881192 X Grommet 12,5-15,0mm, pr 22,5
881193 X Grommet 16,5-19,5mm, pr 28,3
47 (843902) X Plug PR 18,6, Obsolete part
843903 X Plug PR 22,5
843904 X Plug PR 28,3
7746600-
7746600- 30-
30- 2680 16383 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
22
12 23
36
2
2
12
33 23
12
14
16
1
17
24
31 19
32
20
18
5
15 9 35
10
6
12
37 38
7 21
4
8 3
30
34
7
11
21
13
29
26
27 28
25
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18929 7746600 -30 -21593

30

1 3587009 1 Electrical distribut (873885)
2 845513 4 Vibration damper
3 (843094) 1 Pipe flange Obsolete part
4 843578 1 Gasket
5 843903 3 Plug
6 843904 1 Plug
7 963105 8 Lock nut M6
9 874158 1 Terminal block (873608)
10 956081 2 Cross recessed screw M5x25
12 948645 12 Flange lock nut M8
14 3171420 5 Relay (9518230)
15 963104 2 Lock nut M5
16 956075 2 Cross recessed screw Obsolete part, M5x10mm
17 960138 2 Washer
21 874278 1 Current sensor
22 1 Bracket
24 965534 2 Bracket
25 874854 X Power cable Non reinforced ship cable approved by classification societies.,
2x1,5mm²
26 881191 X Grommet 7,5-10,5mm, pr 18,6
844576 X Grommet 9,5-12,0mm, pr 18,6
27 881192 X Grommet 12,5-15,0mm, pr 22,5
28 872939 1 Adapter, electr box-altern-starter
29 862885 1 Reduction sleeve
30 873711 1 Cable kit
31 952637 2 Clamp
34 881661 1 Electronic unit, converter
35 (873712) 5 Fuse Obsolete part
36 X cables and terminals
37 874279 1 Current sensor, converter
38 1 Lock
7746600-
7746600- 30-
30- 21593 18929 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
8
6
11
10
1
3 5
4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23635 7746600 -30 -21583

30

1 3589427 1 Electrical distribut
2 970624 X Electric cable
4 (3885261) 1 Relay kit Obsolete part
5 3586456 1 Label
6 3817578 1 Push button
7 3817574 1 Contact unit
8 3812360 1 Bracket
10 3819845 1 Electronic unit
Bulletin P-28-4-4 P-28-4-4-EN Software Handling Procedures
7746600-
7746600- 30-
30- 21583 23635 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical Box for Single Electrical System: 838419
30
14
15
11 7
12 8
13 10 9
12 8
4
3
16
2
18
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 6751 7746600 -30 -1164

30

1 (838419) 1 Cable trunk For instrument panel not made by Volvo Penta., Obsolete part
2 (847078) 1 Clutch housing Obsolete part
3 847077 1 Cap
5 (1504888) 4 Latch Obsolete part
6 (1582941) 2 Current bar Obsolete part
7 (1585425) 1 Grommet Obsolete part
13 1585449 3 Gasket
14 X Cable trunk
7746600-
7746600- 30-
30- 1164 6751 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
14
15
11 7
12 8
13 10 9
12 8
4
3
16
2
18
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 6751 7746600 -30 -1164B

30

1 1 Electrical distribut Single pole.
2 (847078) 1 Clutch housing Obsolete part
3 847077 1 Cap
5 (1504888) 4 Latch Obsolete part
6 (1582941) 2 Current bar Obsolete part
13 1585449 3 Gasket
14 X Cable trunk
16 837723 1 Resistor
17 948881 1 Chassis ground cable (11411)
7746600-
7746600- 30-
30- 1164B 6751 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Distribution Box
30
TAMD163P-A
23
24
25
1 26
27
16 28
15
10
7
11
8
9
3
2
20
21
22
21
14
13
19
12 17
18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 10081 7746600 -30 -1216

Distribution Box
30
TAMD163P-A

6 925051 1 O-ring
7 (1234048) 1 Bottom section Obsolete part
8 1234263 1 Pin
9 942670 2 Blind rivet
10 (1214306) X Stop dog Obsolete part
11 846660 1 Electrical distribut Replaced by 1eu distribution box 3825254.
12 956075 5 Cross recessed screw Obsolete part
16 846611 1 Housing
17 943920 1 Plug (961962)
19 3171420 1 Relay (9518230)
20 966689 2 Fuse 8A
21 (966334) 1 Fuse holder Obsolete part
22 11433 1 Fuse 8A
23 1581123 1 Casing
24 1577376 1 Relay Replaced by 1pc relay 873962, 2pcs cable shoes 881493 and 1pc attaching
plate 866463.
26 940090 2 Washer
27 963104 2 Lock nut
28 9162425 1 Upper section (1234264)
7746600-
7746600- 30-
30- 1216 10081 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Distribution Box
30
6A
17
4
16
7 2
6A
18 5
6
3 17
13 14
15
10
9
25 10
1
26 27
12
21
11
20
22
19
24
23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18026 7746600 -30 -4553

Distribution Box
30

1 846660 1 Electrical distribut Replaced by 1eu distribution box 3825254.,
SN-1101051473/XXXXX
1216
2 (3825254) 1 Electrical distribut SN1101051474/XXXXX-, Obsolete part
3 1 Box
5 (1234048) 1 Bottom section Obsolete part
6 942670 2 Blind rivet
6A (965592) 4 Blind rivet Obsolete part
7 3825257 1 Jointing clamp
8 (1214306) 1 Stop dog Obsolete part
9 966689 2 Fuse
10 2 Nut
12 943920 1 Plug (961962)
13 846611 1 Housing, instrument panel
17 949278 6 Flange lock nut (949278)
19 965534 1 Bracket, water pump
965539 2 Bracket, flywheel cover
965535 1 Bracket, reverse gear
20 952635 3 Clamp
949746 1 Clamp, reverse gear
21 946544 3 Flange screw M6
945444 1 Flange screw, reverse gear M8
22 945407 3 Flange nut M6
945408 1 Flange nut, reverse gear M8
23 946440 4 Flange screw, exhaust manifold
1 Screw, cover-camshaft
1 Screw, control plate 4732
24 947827 4 Clamp, exhaust manifold
949746 1 Clamp, cover-camshaft
949746 1 Clamp, control plate
25 956075 5 Cross recessed screw Obsolete part
7746600-
7746600- 30-
30- 4553 18026 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Supervising Equipment. Classifiable
30
48 51 49
50
16
11 13
52 13 52
5 52
48 51
13 6
13
14
5
5 49 5
50
5
6 41 6
6
6
40
47
32 43 10
12 27
1 39
28
27
7 27
27
2 3
4
3
4
3 4 17
9 20 20A
3 8 15
4 18 20B
42 46
17
15 38 45
15
17 12
7 6
25A 31 36 19
26 5
37 19 44
35
15 38
33
30
34 24
25 29 48
51 21
49
23
50
22 53
19A 19
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18191 7746600 -30 -2679

30

1 1 Bracket
3 849346 4 Switch block
4 (849671) 4 Attaching plate Obsolete part
6 843584 6 Gasket
7 967949 16 Flange screw (965175)
8 947282 8 Gasket
9 966142 8 Plug
10 960632 4 Plug
11 6 Sign
12 981749 6 Plug
15 946036 20 Lock nut
17 954336 3 Nipple
18 954335 1 Nipple, oil-engine
19 942400 X Clamp
19A 946440 1 Flange screw SN1101053680/XXXXX-
20 830674 1 Spacer sleeve, oil pipe-turbo
20A 952624 1 Clamp, oil pipe-turbo
20B 940101 1 Hexagon screw, oil pipe-turbo
21 952623 2 Clamp
22 965534 2 Bracket, crankcase vent.
25 190962 1 Nipple, sea water SN-1101053679XXXXX
25A 944155 1 Elbow nipple SN1101053680/XXXXX-
26 1 Pressure pipe, sea water Replaced by 1ea pressure pipe 3826522, 1ea elbow
nipple 944155 plus 1ea clamp 942400 and 1ea screw
946440., SN-1101053679XXXXX
3826522 1 Tube SN1101053680/XXXXX-
27 11998 4 Gasket
28 846311 1 Pressure sensor, sea water
29 969011 1 Gasket, fresh water
30 948223 1 Nipple, fresh water
31 863281 1 Delivery pipe, fresh water
32 846311 1 Pressure sensor, fresh water
33 (954378) 1 Nipple, oil-engine Obsolete part
34 954364 1 Sleeve, oil-engine
35 954356 1 Fitting nut, oil-engine
36 863283 1 Delivery pipe, oil-engine
37 954328 1 Nipple, oil-engine
38 3826081 1 Oil pressure pipe, oil-engine
39 947624 1 Gasket, oil-engine
40 16381 1 Plug, oil-engine
41 873526 1 Switch, oil-engine Alarm
42 863169 1 Pressure monitor, oil-engine Stop
43 866835 1 Sensor, oil-engine
Bulletin P-38-6-1 P-38-6-1-EN Vibration Damping Kit
43 866836 1 Sensor, oil-engine For double instruments., Dual station
44 942919 1 Reduction nipple, oil-MG516
45 (954343) 1 Elbow nipple, oil-MG516 Obsolete part
46 863285 1 Delivery pipe, oil-MG516
47 866839 1 Sensor, oil-MG516
48 880244 3 Nut
49 881191 3 Grommet
50 874854 X Power cable 2x1,5mm², (862989)
51 11998 3 Gasket
52 (872678) 1 Wiring harness Obsolete part, Electrical box- sea water- fresh water-
reverse gear- turbo pressure.
53 1 Connector, leakage sensor 1189
7746600-
7746600- 30-
30- 2679 18191 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
6 2 25
7
26
5A 3
34
24
2
31
22 30
32
4 33
5
23
8 29
27
28
1 30
30
36
35
38 37
12 11 19 21
14
13 18
20
10
9 15
17 16
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16385 7746600 -30 -2682

30

1 863711 1 Tube
2 872315 1 Level guard, expansion tank
4 881191 1 Grommet
5 874854 X Power cable 2x1,5mm², L=2075mm, (862989)
5A 952625 1 Clamp
6 1 Sign, water level
8 863715 1 Gasket
9 1502028 2 Tachometer sensor
10 949656 2 O-ring
11 843102 2 Box
12 843103 2 Attaching plate
15 880243 2 Nut
16 881192 2 Grommet
17 (863657) X Cable Obsolete part, Reinforced ship cable approved by
classification societies.
18 2 Sign, tacho send-pickup safe
20 862857 1 Temperature sensor, exhaust
21 947626 1 Gasket
23 843584 5 Gasket
24 946173 X Flange screw L=20mm
965215 X Flange screw L=0.875'' (22mm)
945444 X Flange screw L=25mm
26 5 Sign
27 862154 1 Temperature sensor, coolant
water
862567 1 Temperature sensor, coolant For double instruments., Dual staion
water
862627 1 Temperature sensor, oil-engine
(862643) 1 Temperature sensor, oil-engine Obsolete part, For double instruments., Dual staion
28 823747 1 Thermo monitor, coolant water Alarm
822858 1 Thermo monitor, coolant water Stop
29 866837 1 Sensor, turbo
866833 1 Pressure sensor
30 11998 X Gasket
31 880244 4 Nut
32 881191 4 Grommet
33 874854 X Power cable 2x1,5mm², (862989)
34 (872678) 1 Wiring harness Obsolete part, Electrical box- sea water- fresh water-
reverse gear- turbo pressure.
35 822859 1 Switch, charge air temp-keel cool
36 942400 1 Clamp, charge air cooler
37 946440 1 Flange screw, charge air cooler
38 874854 1 Power cable 2x1,5mm², (862989)
X electrical materials 1963
7746600-
7746600- 30-
30- 2682 16385 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
48
44
45
20
22 46
41 44
21
10 3 9
8
2 6
30
35 4
3 1 7
47
5
12
11
28
43 29
42 27 18 12
37 36 26
32 40
38 24 25
39 17 14
23 56
34 56
34
18
33 31 16
15 15 19
35 13
13
49 32 35
32 50 24
38
33 52
34 23 51
53
55
54
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23698 7746600 -30 -21594

30

1 1 Bracket
4 866704 1 Bracket
5 3826337 1 Valve
6 3826310 1 Flange
7 191095 1 Nipple
8 479979 1 Plug
9 18665 1 Gasket
10 3826000 2 Bracket
11 3826006 2 Hose
13 960144 4 Washer
14 813006 1 Fitting
15 965539 2 Bracket
16 952627 1 Clamp
20 955899 4 Washer
23 881191 6 Grommet
24 880244 1 Nut
26 843584 1 Gasket
27 1 Pressure sensor, oil-engine See group 30
30 963106 4 Lock nut
31 874854 X Power cable Non reinforced ship cable approved by classification societies.,
2x1,5mm²
34 907132 4 Gasket
36 873713 1 Pressure monitor, engine oil alarm 2,0 bar
37 873713 1 Pressure monitor, engine oil auto 1,5 bar
stop
38 3826034 2 Nipple
39 3826001 1 Hose
41 952627 2 Clamp
42 873714 1 Thermo monitor, coolant alarm 92°C
43 873714 1 Thermo monitor, coolant auto stop 98°C
44 873715 3 Sleeve
45 (981426) 1 Reduction nipple Obsolete part
46 1 Plug
47 873714 1 Thermo monitor, engine oil alarm 125°C
48 1 Ect sensor, coolant water See group 30
49 874178 1 Thermometer, exhaust
1 Ect sensor, exhaust See group 30
50 3829872 1 Pressure sensor, CU 2500
51 874801 1 Block
52 1 Attaching plate
54 3829873 1 Hose L=238mm
56 949746 2 Clamp
7746600-
7746600- 30-
30- 21594 23698 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN-1101054003/XXXXX: 873679
30
TAMD163A-A
30 28
1
31
26
16
8
6
33
3
29
2
32
4
12
11
7
5
17
15
27
23
21
24
25
13
22 18
14
19
20
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16380 7746600 -30 -2676

Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN-1101054003/XXXXX: 873679
30
TAMD163A-A

1 873679 1 Instrument panel Repl by 873809
2 (862063) 1 Instrument plate Obsolete part
3 862152 1 Gasket
5 862198 1 Brace
9 854916 1 Tachometer, incl hour-meter
10 1 O-ring
11 862076 1 Thermometer, coolant water
862079 1 Thermometer, oil temperature engine
862082 1 Pressure gauge, oil pressure-engine
12 3 O-ring
14 828818 4 Bulb
15 862180 1 Knob
16 1578846 1 Rheostat
17 843002 1 Nut
18 (862151) 1 Protecting cover Obsolete part
20 (862466) 1 Round nut Obsolete part
21 843684 2 Button
23 837437 1 Starter switch
24 1 Washer
25 (240321) 2 Key, type s Obsolete part, State key code when ordering
Bulletin P-36-4-1 P-36-4-1-EN Deleted Part No's for Keys
25 (241383) 2 Key, type e Obsolete part, State key code when ordering
26 864150 1 Transformer
27 1 Decal
28 862819 1 Indicator lamp
30 819350 1 Sleeve
31 (863287) 1 Intermediate ring Obsolete part
32 828818 1 Bulb
33 (862150) 1 Lens Obsolete part, Blue
7746600-
7746600- 30-
30- 2676 16380 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN1101054004/XXXXX-: 873809
30
36 33
1
35
34
24
14
6
8 37 38
3
2
11
4
12
5
7
10
15
13
9
19
20
32
27
28
25
21
22
23
31 16
17
18
30
26
29
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17978 7746600 -30 -4498

Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN1101054004/XXXXX-: 873809
30

1 873809 1 Instrument panel
3 862152 1 Gasket
5 862198 1 Brace
10 3 O-ring
12 828818 3 Bulb
13 862180 1 Knob
14 1578846 1 Rheostat
15 843002 1 Nut
16 (862151) 1 Protecting cover Obsolete part
18 (862466) 1 Round nut Obsolete part
19 843684 2 Button
22 1 Washer
23 (240321) 2 Key, type s Obsolete part, State key code when ordering
23 (241383) 2 Key, type e Obsolete part, State key code when ordering
25 1 Decal Volvo Penta
26 1 Rev counter kit, incl hour-meter Repl by 874496
874496 1 Tachometer kit, incl hour-meter 2600 rpm, (873995)
28 863947 1 Bulb
29 873683 1 Ring
31 925256 1 O-ring
32 873208 1 Brace kit
33 862819 1 Indicator lamp Included in kit 873810, but will be mounted in the
main instrument.
34 1 Lens Blue
35 1 Intermediate ring
36 819350 1 Sleeve
38 828818 1 Bulb
7746600-
7746600- 30-
30- 4498 17978 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Instrument Panel 24V for A Second Control Station. Classifiable
30 SN-1101054003/XXXXX: 873680
TAMD163A-A
1
23
22
18
8 6 16
3
2
4
12
11
7
5 17
15
21
20
19
13
14
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16381 7746600 -30 -4733

SN-1101054003/XXXXX: 873680 30
TAMD163A-A

3 862152 1 Gasket
5 862198 1 Brace
8 956062 4 Cross recessed screw M4x14mm
9 872286 1 Tachometer
10 1 O-ring
862079 1 Thermometer, oil temperature
engine
12 3 O-ring
14 828818 4 Bulb
15 862180 1 Knob
16 1578846 1 Rheostat
17 843002 1 Nut
18 (862853) 1 Switch Obsolete part
20 843684 2 Button
21 1 Decal
23 862819 1 Indicator lamp 2676 Included in kit 873810, but will be mounted in the
main instrument.
7746600-
7746600- 30-
30- 4733 16381 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30 SN1101054004/XXXXX-: 873810
21
1
20
16
8 6
14
3
2
4 12
11
7
5 10
13
9
15
18
19
28
17
23
24
27 25
26
22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17987 7746600 -30 -4523

SN1101054004/XXXXX-: 873810 30

3 862152 1 Gasket
5 862198 1 Brace
10 3 O-ring
12 828818 4 Bulb
13 862180 1 Knob
14 1578846 1 Rheostat
15 843002 1 Nut
16 (862853) 1 Switch Obsolete part
18 843684 2 Button
19 1 Decal
21 862819 1 Indicator lamp 4498 Included in kit 873810, but will be mounted in the
main instrument.
22 874496 1 Tachometer kit 2600 rpm, (873995)
24 863947 1 Bulb
25 873683 1 Ring
27 925256 1 O-ring
28 873208 1 Brace kit
7746600-
7746600- 30-
30- 4523 17987 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Main Instrument Panel 24V
30
1
3
20
21
3
6
3
5 4
2
7
24 28
29 30
2A
17 15
18 19
16
25 26
14 2B
13 12 11
27
10 8
9 22 23
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15483 7746600 -30 -1660

Main Instrument Panel 24V
30

3587075 1 Instrument panel
2 1 Instrument panel (860182)
2A 858645 1 Symbol strip
2B 828647 4 Screw
3 873196 1 Thermometer
873198 1 Oil pressure gauge
873200 1 Voltmeter
5 863947 3 Bulb
6 858643 3 Front ring D=52mm
7 828803 3 Guide ring
8 864277 1 Starter switch Repl by 3587072
3587072 1 Starter switch
9 859953 2 Key State key code when ordering
Bulletin 49-30 49-30-EN Key P/N 859953
10 859955 1 Plastic nut
11 828584 1 Toggle switch Test alarm
828585 1 Toggle switch Instr. light
12 828586 2 Nut
13 828587 1 Buzzer
16 828784 1 Reflector
17 828818 4 Bulb 24V
20 873207 3 Brace kit
21 6 Nut
22 873208 1 Brace kit
23 2 Nut
24 873517 1 Ring D=72mm
29 863947 1 Bulb 24V
7746600-
7746600- 30-
30- 1660 15483 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Instrument Panel 24V
30
5
21
22
8
5
7 6
25
29
2
9
18 16
17
15 19
14
26 20
4 27
13 12
11 28
10
23 24
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 20806 7746600 -30 -7525

Instrument Panel 24V
30

4 828647 4 Screw
5 873196 1 Thermometer
873198 1 Oil pressure gauge
873200 1 Voltmeter
7 863947 3 Bulb
8 858643 3 Front ring D=52mm
9 828803 3 Guide ring
12 828584 1 Toggle switch Test alarm
13 828586 2 Nut
14 828587 1 Buzzer
16 873737 1 Electronic unit (873209)
18 828818 4 Bulb 24V
21 873207 3 Brace kit
22 6 Nut
23 873208 1 Brace kit
24 2 Nut
25 873517 1 Ring D=72mm
29 874496 1 Tachometer kit
7746600-
7746600- 30-
30- 7525 20806 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Instruments for Separate Mounting, 24V
30
5 9
2 10
3 12
14
7
6
11
13
8
28
1 3A 24 27
4 26
31
29 30
25
15A
20 32 32A 39
15
22
19
21 38
40
36
16
33
34
23 35
17 37
15B 32B
18
41
43
42
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17895 7746600 -30 -1123

Instruments for Separate Mounting, 24V
30

3 863947 1 Bulb
3A 1 Cable kit
4 873517 1 Ring Alt., D=72mm
5 (873210) 1 Instrument frame Obsolete part, Alt, D=75mm
6 873208 1 Brace kit
7 2 Nut
8 873206 1 Turbo pressure gauge
873196 1 Thermometer 40-120°C
873198 1 Oil pressure gauge 10x100kPa
873202 1 Oil pressure gauge, reverse gear 30x100kPa
873200 1 Voltmeter
10 863947 1 Bulb
11 858643 1 Front ring Alt, D=52mm
12 856822 1 Instrument frame Alt, D=52mm
13 873207 1 Brace kit
14 2 Nut
15 873271 1 Panel
15A 873273 1 Gasket
15B 828647 4 Screw
16 3587072 1 Starter switch (864277)
19 828587 1 Buzzer
20 1 Nut
22 828584 1 Toggle switch Alarm test
23 828586 2 Nut
24 858876 1 Symbol panel
25 828647 4 Screw
26 858645 1 Symbol strip For: coolant temperature, oil pressure, battery charging
and preheater.
873559 1 Symbol strip For: oil level, coolant level, water in fuel filter and extra
alarm.
28 873737 1 Electronic unit For: coolant temperature, oil pressure, battery charging
and preheater.
873211 1 Electronic unit For: oil level, coolant level, water in fuel filter and extra
alarm.
29 828818 4 Bulb
32 873272 1 Panel
32A 873273 1 Gasket
32B 828647 4 Screw
33 876950 1 Push button kit Start, green (873274)
876950 1 Push button kit Stop, red (873275)
34 2 Gasket
35 2 Push button
37 828586 2 Nut
38 828587 1 Buzzer
39 1 Nut
41 873579 1 Wiring harness Main station
873580 1 Wiring harness Fly Bridge
42 846648 X Extension cable L=3.0m
846649 X Extension cable L=5.0m
43 1140598 X Distributing contact
7746600-
7746600- 30-
30- 1123 17895 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Instrument Panel for Dual Station, 24V
30
1
12
13
15
14
25 24
17
18
16 23
20 19
21
22
3
11
8 7
9 10
6 5 4
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18564 7746600 -30 -1691

Instrument Panel for Dual Station, 24V
30

2 1 Instrument panel (860183)
4 864277 1 Starter switch Repl by 3587072
3587072 1 Starter switch
7 873737 1 Electronic unit (873209)
11 828818 4 Bulb 24V
12 828587 1 Buzzer
15 828586 2 Nut
16 873517 1 Ring
17 873208 1 Brace kit
18 2 Nut
21 828648 1 Cable kit
22 828647 4 Screw
23 874496 1 Tachometer kit (873995)
25 863947 1 Bulb 24V
7746600-
7746600- 30-
30- 1691 18564 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Instr. Panel for Twin Engine Install. Mirror-Invert
30
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18566 7746600 -30 -366

Instr. Panel for Twin Engine Install. Mirror-Invert
30

3 1 Marking label, starter switch
4 828647 4 Screw
7746600-
7746600- 30-
30- 366 18566 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Alarm Panel 24V and Relay Card for Parallel Indication. Classifiable: 862935
30
2 8 10
3
1
7 6
11
15
9
14
13
16
12
18
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 19602 7746600 -30 -1171

30

1 862935 1 Alarm panel Repl by 873785, SN-1101053654/XXXXX
2 (862317) 1 Front plate Obsolete part
3 862739 1 Circuit board Repl by 873785, SN-1101053654/XXXXX
4 828587 1 Buzzer
5 (862719) 1 Toggle switch Obsolete part
7 828586 2 Nut
8 862331 1 Gasket
10 955978 9 O-ring
11 862793 1 Circuit board
12 1 Circuit board
13 1 Connecting cable
14 881806 1 Bell
15 (863043) 1 Interlock box Obsolete part
16 874050 1 Horn
7746600-
7746600- 30-
30- 1171 19602 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
2 8 10
3
1
7 6
11
15
9
14
13
16
12
18
17
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 19602 7746600 -30 -1171B

30

1 873785 1 Electronic unit SN1101053655/XXXXX-
2 (862317) 1 Front plate Obsolete part
3 1 Circuit board SN1101053655/XXXXX-
4 828587 1 Buzzer
5 (862719) 1 Toggle switch Obsolete part
7 828586 2 Nut
8 862331 1 Gasket
10 955978 9 O-ring
12 1 Circuit board
13 1 Connecting cable
14 881806 1 Bell
15 (863043) 1 Interlock box Obsolete part
16 874050 1 Horn
7746600-
7746600- 30-
30- 1171B 19602 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Protecting Box for Instrument Panel
30
10
3
5 9
2
4
11
6
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9334 7746600 -30 -1166

30

1 1 Box
2 862065 1 Box
4 862152 1 Gasket
5 862241 1 Gasket
6 863654 5 Gasket
8 843903 3 Plug
9 (862882) 1 Enlarging coupling Obsolete part
10 881193 1 Grommet 16,5-19,5mm
11 822327 2 Grommet 8,5-11,5mm
881192 3 Grommet 12,5-15,0mm
7746600-
7746600- 30-
30- 1166 9334 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
3
4
11
2
6
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9522 7746600 -30 -1167

30

1 1 Protecting casing
2 (862318) 1 Box Obsolete part
3 862366 1 Cap
4 843578 1 Gasket (862367)
6 862331 1 Gasket
7 863654 3 Gasket
8 (862882) 1 Enlarging coupling Obsolete part
9 881193 1 Grommet 16,5-19,5mm
10 881192 2 Grommet 12,5-15,0mm
11 843903 2 Plug
7746600-
7746600- 30-
30- 1167 9522 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Supplementary Panel 24V. Classifiable
30
12
8
6
3
2
4
13
11
10
9
15
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9346 7746600 -30 -1170

Supplementary Panel 24V. Classifiable
30

1 (862357) 1 Instrument panel Obsolete part
3 862152 1 Gasket
5 862198 1 Brace
862186 1 Thermometer, exhaust
862088 1 Pressure gauge, oil pressure-reverse gear
862091 1 Pressure gauge, fresh water
(862094) 1 Pressure gauge, sea water Obsolete part
862096 1 Voltmeter
10 6 O-ring
11 862180 1 Knob
12 1578846 1 Rheostat
13 843002 1 Nut
14 828818 6 Bulb
7746600-
7746600- 30-
30- 1170 9346 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Extra Panel 24V, Turbo Pressure, Oil Pressure Reverse Gear
30
6 2
7
15
10
5 4
3
9 13
8 12
15 16
11
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17963 7746600 -30 -4687

Extra Panel 24V, Turbo Pressure, Oil Pressure Reverse Gear
30

2 (858874) 1 Instrument panel Obsolete part
6 828647 4 Screw
7 873202 1 Oil pressure gauge
8 863947 1 Bulb Withe bulb 943638 can be mounted in bulb socket
863945., Red, 24V, 1,2W W2x4,6d
10 858643 1 Front ring
12 863947 1 Bulb Withe bulb 943638 can be mounted in bulb socket
863945., Red, 24V, 1,2W W2x4,6d
15 873207 2 Brace kit
16 1 Cable trunk, electrical materials 1963 Turbocharge-reverse gear.
7746600-
7746600- 30-
30- 4687 17963 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FUEL
30
10
1
11
4
7
5
2
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18583 7746600 -30 -1175

Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FUEL
30

1 1 Tank gauge kit
3 (863941) 1 Fuel gauge Obsolete part
4 863945 1 Bulb socket For instruments of early production should white bulb 182059
and bulb holder 808175 be mounted.
5 863947 1 Bulb For instruments of early production should white bulb 182059
7 873772 1 Tank sensor (837999)
8 89865 1 Gasket
9 834480 1 Flange
10 956078 4 Cross recessed screw L=16mm
956081 1 Cross recessed screw L=25mm
11 834481 5 Gasket
7746600-
7746600- 30-
30- 1175 18583 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FRESH WATER
30
10
1
11
4
7
5
2
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18583 7746600 -30 -1175B

Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FRESH WATER
30

1 1 Tank gauge kit
3 (863943) 1 Level gauge, fresh water Obsolete part
4 863945 1 Bulb socket For instruments of early production should white bulb 182059
5 863947 1 Bulb For instruments of early production should white bulb 182059
7 834389 1 Tank sensor
8 89865 1 Gasket
9 834480 1 Flange
10 956078 4 Cross recessed screw L=16mm
956081 1 Cross recessed screw L=25mm
11 834481 5 Gasket
7746600-
7746600- 30-
30- 1175B 18583 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Leakage Switch for Fuel. Classifiable
30
27 1
6
7
3
21 5
4
20
25
26
19
13
14
22 10
15
9
23
8
16
11
24
17
28 12
18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9302 7746600 -30 -1189

Leakage Switch for Fuel. Classifiable
30

1 (849812) 1 Flow monitor Obsolete part
2 849345 1 Housing
3 1 Protection
6 881191 1 Grommet
7 880244 1 Nut
8 15304 1 Gasket
9 843688 1 Nipple
10 957181 1 Gasket
11 843640 1 Lock nut
12 843757 1 Flow monitor
13 843815 1 Float
14 957191 1 Gasket
15 843639 1 Plug
16 957178 2 Gasket
18 844770 1 Valve
19 863555 1 Tube
21 957178 2 Gasket
22 942400 1 Clamp
23 946173 1 Flange screw, cover-oil sump L=20mm
24 3826080 1 Tube
26 1 Sign
27 967949 2 Flange screw (965175)
28 874854 X Power cable, 2x1,5mm2 L=2475mm, (862989)
X electrical materials 1963
7746600-
7746600- 30-
30- 1189 9302 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Contacts and Sensors
30
18
2
1
7 7
7 8
12 16
15
10
17
13
14
19
20
11
4 3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16388 7746600 -30 -1911

Contacts and Sensors
30

1 862154 1 Temperature sensor, coolant water temp.
862567 1 Temperature sensor, coolant water temp. For double instruments.
2 862250 1 Thermo monitor, coolant water temp. 97°C
SN-1101052183/XXXXX
858229 1 Thermo monitor, coolant water temp. 95°C
SN1101052184/XXXXX-
3 866835 1 Sensor, oil-engine
Bulletin P-38-6-1 P-38-6-1-EN Vibration Damping Kit
3 866836 1 Sensor, oil-engine For double instruments.
4 863169 1 Pressure monitor, oil-engine
5 866839 1 Sensor, reverse gear
6 866837 1 Sensor, turbo
7 11998 X Gasket
947624 X Gasket
8 180161 1 Nipple Twin Disc MG516
9 866704 1 Bracket
11 479979 1 Plug
13 180009 1 Nipple
14 1507501 1 Hose assembly
15 421528 1 Nipple, cylinder block TAMD163P-A
16 947622 1 Gasket TAMD163P-A
17 479979 1 Plug
18 822859 1 Switch, charge air temp-keel cool TAMD162C-C, TAMD163A-A
19 965558 1 Bracket Alt
20 946440 1 Flange screw Alt
7746600-
7746600- 30-
30- 1911 16388 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Sensors, Classifiable Engine
30
1 3
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23652 7746600 -30 -21606

Sensors, Classifiable Engine
30

1 874179 X Temperature sensor, exhaust
2 947626 X Gasket
3 3831439 X Temperature sensor
4 3829871 X Temperature sensor
5 874160 X Wiring harness, level guard
6 874159 X Level guard, expansion tank
7 947624 X Gasket
8 874506 X Sensor
874527 X Pressure sensor
9 862251 X Engine speed sensor
7746600-
7746600- 30-
30- 21606 23652 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Main Battery Switch
30
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18584 7746600 -30 -260

Main Battery Switch
30

1 870980 1 Main switch Replaced by 1140319
2 1 Switch
3 243700 1 Handle Replaced by 1140319
5 1140319 1 Battery main switch
6 1 Switch
7 1140427 1 Cock handle
8 1140428 2 Washer
7746600-
7746600- 30-
30- 260 18584 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical Materials
30
2 3 4 5 6
1 8
9 10 11
12
13 14 16 17 18
15
19 20 21 22 23
24 25 26
27 28
29
31
32
30 33
34
35
36 37
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 26718 7746600 -30 -1963

30

1 970624 1 Electric cable, type RK 1,5mm², black
970626 1 Electric cable, type RK 1,5mm², red
970661 1 Electric cable, type R2 1,5mm², red
(970663) 1 Electric cable, type R2 Obsolete part, 2,5mm², black
970700 1 Electric cable, type RK 4,0mm², black
(970709) 1 Electric cable, type RK Obsolete part, 6,0mm², black
(954500) 1 Electric cable, type RK Obsolete part, 25,0mm², red
2 874854 1 Power cable Non reinforced ship cable approved by classification societies., 2x1,5mm²
(863657) 1 Cable Obsolete part, Reinforced ship cable approved by classification societies.,
4,0mm², red
874855 1 Power cable Non reinforced ship cable approved by classification societies., 2x2,5mm²
(842092) 1 Cable Obsolete part, Non reinforced ship cable approved by classification
societies., 3x1,5mm²
(874858) 1 Power cable Obsolete part, Non reinforced ship cable approved by classification
societies., 6,0mm², black
(842090) 1 Cable Obsolete part, Non reinforced ship cable approved by classification
societies., 16,0mm², red
846639 1 Electric cable Non reinforced ship cable approved by classification societies., 2x1,5mm²
874870 1 Power cable Non reinforced ship cable approved by classification societies., 2x1,5mm²
846346 1 Cable Replaced by wiring harness 872679 and adapter 872939
(874346) 1 Electric cable Obsolete part, Reinforced ship cable approved by classification societies.,
RFOU 0,6/1kv
872679 1 Wiring harness (846346)
3 872939 1 Adapter (846346)
4 948211 1 Cable tie 3x1,5mm²
949666 1 Cable tie, with mount. Hole 3x4,0mm²
948616 1 Cable tie 3x6,0mm²
980464 1 Cable tie Obsolete part
862832 1 Cable tie, steel 4x1,5mm²
980881 1 Cable tie
5 947827 1 Clamp 25,4mm
6 858283 1 Tape 4x2,5mm²
7 844280 1 Clip, battery cable +pole 16x1,5mm²
8 (844278) 1 Isolation Obsolete part, Red
(844279) 1 Isolation Obsolete part, Black
9 954505 1 Terminal, battery cable -pole D=77mm L=280mm
954506 1 Terminal, battery cable +pole D=42mm L=170mm
10 956956 1 Splice D=102mm L=362mm
956958 1 Splice 1,5-2,5mm², blue
956960 1 Splice L=61mm
11 (926219) 1 Coupling piece Obsolete part, Black
12 944306 1 Connector Blue
13 829200 1 Protective cap 0,5-1,0mm², red
14 (1234326) 1 Protecting casing Obsolete part, 1,5-2,5mm², blue
15 960140 1 Washer 3-6mm², yellow
16 941269 1 Plug Max 20mm², 12-pole
821053 1 Protecting bushing I.D=35mm
943920 1 Plug I.D=40mm
17 20382270 1 Diode
18 20382270 1 Diode
19 970788 1 Terminal M5x1,1-2,5mm²
970789 1 Terminal M6x1,1-2,5mm²
(970791) 1 Terminal Obsolete part, M10x1,1-2,5mm²
20 881492 1 Terminal M4x1,1-2,5mm²
881493 1 Terminal M5x1,1-2,5mm²
881508 1 Terminal M6x1,1-2,5mm²
881494 1 Terminal M8x1,1-2,5mm²
881504 1 Terminal M10x1,1-2,5mm²
881506 1 Terminal M4x2,6-6,0mm²
881495 1 Terminal M5x2,6-6,0mm²
7746600-
7746600- 30-
30- 1963 26718 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30

881496 1 Terminal M6x2,6-6,0mm²
881498 1 Terminal M10x2,6-6,0mm²
940331 1 Terminal M5x6,1-10,0mm²
940333 1 Terminal M8x6,1-10,0mm²
881512 1 Terminal M5x10,1-16,0mm²
940335 1 Terminal M6x10,1-16,0mm²
940336 1 Terminal M8x10,1-16,0mm²
940337 1 Terminal M10x10,1-16,0mm²
21 949587 1 Cable terminal M10x10mm²
22 8140576 1 Nut M4
23 865758 1 Cable terminal I.D=12,5 D=23mm
24 944485 1 Terminal 6,3xM5x180
25 839328 1 Tab 16,3x6,3x0,8
26 881491 1 Terminal 6,3x0,75-2,1mm²
27 853015 1 Cable terminal For trim instrument., For 853866, Yasaki
28 942429 1 Terminal For 853866, Yasaki
29 3829867 1 Cable terminal
3829868 1 Cable terminal
30 970777 1 Terminal
31 968377 1 Housing 2,8x2 natural
968379 1 Housing 2,8x2 gray
32 968376 1 Housing 4,8/2,8x2 natural
968378 1 Housing 4,8/2,8x2 gray
33 974313 1 Terminal 2,8x0,8x1,1-2,5mm²
35 968400 1 Housing 4,8/2,8x8 natural
36 976256 1 Housing 2-pole
7746600-
7746600- 30-
30- 1963 26718 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
2 3
5 6
7 8
1 10 4
9
11 12
13 14
15 16
19
17 18
21 23
20 22
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15819 7746600 -30 -1964

30

1 973150 1 Terminal 6,3x0,8x1,1-2,5mm²
949206 1 Cable terminal 6,3x0,8x4,0-6,0mm²
4 973117 1 Terminal 6,3x0,8x0,5-1,0mm²
881487 1 Terminal 6,3x0,8x0,75-2,5mm²
881488 1 Terminal 6,3x0,8x4,0-6,0mm²
6 945831 1 Tab housing 6,3x11 natural
7 958210 1 Housing 6,3x2 black
11 977184 1 Housing 6,3x5x4,8/2,8x4
15 828624 1 Receptacle housing 6,3x6
16 1 Housing 6,3x1 black
17 949405 1 Terminal 4,8x1,1-2,5mm²
20 881483 1 Terminal 6,3x0,8x1,1-2,5mm²
881484 1 Terminal 6,3x0,8x4,0-6,0mm²
943511 1 Housing 6,3x1 natural
22 881489 1 Terminal 6,3x0,8x1,1-2,5
7746600-
7746600- 30-
30- 1964 15819 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
1 13 9
8 11
10 12
3
6 2
5
14 15
4 7
19 17 20
16
18
34
22
24
26 27
23
21
25
35
36
29
28 30
32
31 33
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18282 7746600 -30 -4415

30

2 847005 1 Sealing collar L=100mm D=20mm
3 849959 1 Terminal
6 846647 1 Block 16-pole
7 849958 1 Terminal 1,6x0,5-1,5mm²
8 8159013 1 Housing 41414 4-pole
9 1 Adapter 41414
10 8155901 1 Cable terminal 41414
11 8155900 1 Cable seal 41414
12 8155899 1 Sealing plug 41414
13 1618737 1 Switch 7-pole
15 (853498) 1 Anode kit Obsolete part, 3-pole
16 873632 1 Protecting sleeve
17 9148263 1 Housing 42-pole
9148135 20 Switch
9148107 20 Seal
970749 6 Cable terminal
970773 6 Cable seal
873632 1 Protecting sleeve
18 970772 1 Cable seal 1,2-2,1mm² blue
9148107 1 Seal 1,4-2,0 grey
25325008 1 Cable seal 2,2-3mm² white
19 9148135 1 Switch 1,6x0,5-1mm²
970778 1 Terminal 4,8/2,8x0,5-1mm²
970779 1 Terminal 4,8/2,8x1,1-2,5mm²
20 8142100 1 Adapter
21 977532 1 Housing 24-pole black
22 977897 1 Housing 24-polig red
23 1 Seal
24 977533 1 Insulator retainer
26 1079234 1 Seal Brown
27 977540 1 Cable seal Gray
30 874144 1 Wedge Orange
31 874145 1 Wedge Orange
34 874271 1 Resistor, end terminator
35 874112 1 Connector unit From control panel to engine. 23-pole., Use Cable Terminal
874147
36 874092 1 Connector unit From engine to control panel. 23-pole., Use Cable Terminal
874146
7746600-
7746600- 30-
30- 4415 18282 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
2
3
4 6
8
9
11
12
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 28688 7746600 -30 -41414

30

1 3589939 1 Connector 970772.
2 3888501 1 Adapter, 90 Degrees Replaced by 3985621
3 1 Adapter 180 Degrees (straight) Part No: 3841040, Replaced by 3985620
4 3589991 1 Cable terminal Part 3589991 not replaceble, use pos 7 to 12 instead
5 3807021 1 Sealing plug Replaced by 970771
6 3807016 1 Cable seal Replaced by 970772
7 984849 1 Housing
8 3985621 1 Adapter
9 3985620 1 Adapter
11 970771 1 Cable seal
12 970772 1 Cable seal
7746600-
7746600- 30-
30- 41414 28688 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

30
1 2 3 4
6 7
9
10
5 8
11
12
13 14
18
17
22
23
19
16
24
15 20 21
25
26 27
28 29
30 31
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 17905 7746600 -30 -1965

30

1 946038 1 Terminal 2,1x0,5-1mm²
4 1 Cable terminal Not marketed by Volvo Penta., 2,1x0,5-1mm²
5 965822 1 Terminal 3,5x1,1-2,5mm²
948289 1 Terminal 3,5x2,5-4,0mm²
8 969831 1 Cable terminal 3,5x0,5-1mm²
965824 1 Terminal 3,5x1,1-2,5mm²
965825 1 Terminal 3,5x2,6-4,0mm²
15 949371 1 Terminal 3,5x0,75-1,5mm²
16 1598753 1 Insulator
19 1608765 1 Insulator
20 965824 1 Terminal 3,5x2,5-4,5mm²
21 1608766 1 Seal
27 3523442 1 Pin housing 3-polig (1259829)
7746600-
7746600- 30-
30- 1965 17905 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Extra Power Take-off for Engines with Sea Water Pump
41
21
10
9
6
5
3
1 2
8
7
4
1
2
17
16
14
15
14
13
12
11
12
20
19
18
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9524 7746600 -41 -1203

Extra Power Take-off for Engines with Sea Water Pump
41

1 (955860) 2 Hexagon nut Obsolete part
2 942735 2 Tab washer
3 863652 1 V-belt pulley
5 821067 1 Bearing housing
6 967344 1 O-ring
7 (970995) 1 Hexagon screw Obsolete part
9 862041 1 Spacer flange
10 975610 1 O-ring
11 821068 1 Shaft
16 914533 1 Snap ring
17 820960 1 Dog clutch
18 955271 4 Hexagon screw, gear-sea water pump
19 821071 1 Companion flange, gear-sea water pump
20 950564 1 Pin, gear-sea water pump
7746600-
7746600- 41-
41- 1203 9524 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Extra Power Take-off for Engine without Sea Water Pump
41
TAMD162C-C
8
7
4
3
2
6A
13
12
10
11
10
9
15
2
3
14
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9525 7746600 -41 -1204

Extra Power Take-off for Engine without Sea Water Pump
41
TAMD162C-C

1 1 Power take-off
3 955903 2 Washer
4 (821064) 1 Pulley, cast iron Alt, Obsolete part
863652 1 V-belt pulley, aluminum Alt
6 (970995) 1 Hexagon screw L=65mm, Obsolete part
8 975610 1 O-ring
12 914533 1 Snap ring
13 848810 1 Gear
14 3830551 1 Shaft
7746600-
7746600- 41-
41- 1204 9525 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Clutch Twin Disc 11,5''
41
28
17
26
28 31
29 30
18
22 20 19
21
27
16
15
26
25
26
12 14
11
1
14
13
24
21 10
8
23
6 9
3
2
5 4
1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16354 7746600 -41 -2648

Clutch Twin Disc 11,5''
41

1 (845705) 1 Clutch, straight stub shaft SP 211 HP3, Obsolete part
2446
(849223) 1 Clutch, hydraulic pump Obsolete part, SL 211-PM3, SAE-D
4 803612 2 Stop ring
5 946847 4 Set screw
7 191171 2 Pin
8 3825915 1 Bell housing
9 849098 2 Bracket
11 968684 5 Stud
13 (970995) 1 Hexagon screw Obsolete part
17 980558 12 Stud
18 925054 12 O-ring
19 3825589 1 Shaft
20 3825587 1 Spacer
22 3825593 1 Clutch
23 3825588 1 Companion flange
24 863602 1 Bearing bushing
27 945512 1 O-ring
29 3831127 1 Spacer
30 3829683 1 Wear ring
31 3825169 1 Sealing ring, timing gear cover
7746600-
7746600- 41-
41- 2648 16354 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Clutch Twin Disc 11, 5'', Components
41
7
8
7
6
3 4 2
5
31
3233 34
28
13 30
17 41
29
26 14 19 35 36 37 40
27 17
18 24
25 23
22
43 39
43
38
20
42
21
16 15
12
11 10
9
53
52
49
55
50
54
48
47
51
43
43 44
45 46
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 7018 7746600 -41 -2446

Clutch Twin Disc 11, 5'', Components
41

1 (845705) 1 Clutch SP211, Obsolete part
2 (848107) 1 Drive ring Obsolete part
4 (848118) 1 Nut Obsolete part
6 (848108) 1 Hub Obsolete part
7 (848109) 2 Drive plate Obsolete part
9 (848110) 1 Disc Obsolete part
10 (848115) 1 Pin Obsolete part
12 (806126) 1 Adjusting ring Obsolete part
13 1 Throw-out bearing
14 (806127) 3 Intermediate lever Obsolete part
15 1 Sliding sleeve
16 (848112) 1 Sleeve Obsolete part
17 (806122) 6 Link Obsolete part
19 907849 6 Split pin
20 (848126) 1 Stop ring Obsolete part
21 1 Collar
23 (848114) 2 Adjusting washer Obsolete part
26 (806129) 6 Lock washer Obsolete part
27 907861 3 Split pin
28 1 Hose
31 (848127) 1 Hose Obsolete part
32 (955953) 1 Toothed washer Obsolete part
34 (827627) 2 Lubricator Obsolete part
37 (827642) 1 Lock plate Obsolete part
39 (805397) 1 Lubricating nipple Obsolete part
40 (804819) 1 Key Obsolete part
43 848117 2 Bearing
44 (848121) 1 Fork Obsolete part
48 2 Wedge
49 (805732) 1 Hand lever Obsolete part
51 1 Housing
52 (806007) 1 Hatch Obsolete part
54 914167 2 Lubricating nipple
55 (961921) 1 Set screw Obsolete part
7746600-
7746600- 41-
41- 2446 7018 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Clutch At Rear End. AP314
41
3 2
5 4
6
7
1
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 9343 7746600 -41 -1163

Clutch At Rear End. AP314
41

1 (3841933) 1 Power take-off AP314, ratio 1:1, Repl by 3841933, Obsolete part
890
(3841933) 1 Power take-off PT143, Obsolete part
9884
7 849811 1 Sleeve
7746600-
7746600- 41-
41- 1163 9343 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Clutch AP314, Components
41
TAMD163A-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A
2 1
17
3
4
6 7 8
19 16
9
10
11 14
12 13
15
20
5
18
52
53 30
48
47
33
34 35 38 61 55
60
51 31 37
49 36
32 59
54 40
50 47 63
39
57 56
58
62 43
21
26
22
29
28
23
27 24 46
45
25
44
41
42
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 26864 7746600 -41 -890

Clutch AP314, Components
41
TAMD163A-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

1 (3841933) 1 Power take-off Replaced by PT143 no 3841933., AP314, ratio 1:1, Obsolete part
(3841933) 1 Power take-off Obsolete part
2 (847729) 1 Drive ring Obsolete part
3 (862582) 3 Disc Obsolete part
4 (846531) 1 Pressure plate Obsolete part
5 (846560) 2 Spacer Obsolete part
6 846525 1 Lock spring
8 846527 1 Screw
9 1 Lock
10 847725 1 Sleeve
12 (847723) 1 Bearing Obsolete part
16 (849982) 1 Adjusting ring Obsolete part
17 (846506) 1 Lock screw Obsolete part
19 (846529) 2 Adjusting plate Obsolete part
20 846561 1 Drive plate
21 (846532) 4 Release arm Obsolete part
23 846501 16 Striker plate Replaced by 1ea pin 865059, 2ea splitpin and 2ea washer 865052.
25 846538 8 Pin Replaced by 1ea pin 865059, 2ea splitpin and 2ea washer 865052.
26 8 Striker plate
28 846533 4 Pin Replaced by 1ea pin 865056, 2 ea splitpin 865057 and 2 ea washer 846534.
29 846534 8 Washer
31 847735 1 Key
35 (846487) 1 Striker plate Obsolete part
36 (846488) 1 Lubricating hose Obsolete part
37 (846493) 1 Lock ring Obsolete part
38 1 Lock
39 1 Gasket
40 2 Screw
41 6 Washer
44 1 Lubricating nipple
45 846497 2 Lubricating nipple
46 1 Housing
47 183704 2 Roller bearing (847732)
48 (847736) 1 Lock ring Obsolete part
50 1 Lubricating nipple
51 1 Screw
54 (846557) 1 Lock washer Obsolete part
55 (846508) 1 Hand lever Obsolete part
56 1 Screw
57 1 Washer
59 (847916) 1 Fork Obsolete part
60 2 Bolt
61 2 Washer
62 6603896 1 Shaft
7746600-
7746600- 41-
41- 890 26864 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Power Take off PT143, Details
41
1
3
2
5
2
5
2
4
7
8
10
6
12
12
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 22989 7746600 -41 -9884

Power Take off PT143, Details
41

1 (3841933) 1 Power take-off PT143, Obsolete part
2 (3842216) 3 Drive plate Obsolete part
3 3842215 1 Hub
5 (3842217) 2 Spacer Obsolete part
6 (3842252) 1 Sliding sleeve Obsolete part
7 (3842232) 4 Intermediate lever Obsolete part
11 (3843079) 1 Sliding sleeve Obsolete part
7746600-
7746600- 41-
41- 9884 22989 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Protecting Sheet for Pto
41
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23649 7746600 -41 -21600

Protecting Sheet for Pto
41

1 (3826179) X Protecting plate 326,5mm x 109mm, Obsolete part
(3826180) X Protecting plate 326,5mm x 161mm, Obsolete part
(3826182) X Protecting plate Obsolete part, 326,5mm x 161mm
(3826183) X Protecting plate Obsolete part, 485mm x 148mm
7746600-
7746600- 41-
41- 21600 23649 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Connecting Components for Twin Disc MG516
44
5 6
2
3 4
11 12 15
10
14 13
20 24 19
23 22 21
7
16
17
18
25
9
8
26
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16377 7746600 -44 -2670

Connecting Components for Twin Disc MG516
44

1 1 Reversing gear Ratio 3.07:1
1 Reversing gear Ratio 3.50:1
2 862661 1 Gasket
4 968161 8 Washer
7 863603 1 Bracket
10 1140270 1 Bracket
11 824834 2 Bushing
12 960140 2 Washer
15 963105 2 Lock nut
17 955894 1 Washer
19 963106 2 Lock nut
20 1140272 1 Spacer
22 940090 2 Washer
24 963104 2 Lock nut
7746600-
7746600- 44-
44- 2670 16377 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Connecting Components for Twin Disc MG5114A
44
TAMD163P-A
32
26
25
24
23
14
21
22 30
31
15 20
29
19
16
11 1
17 27 3A
25 18 28
12 13
10 2 3
5
4
9
7
6
8
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16340 7746600 -44 -1066

Connecting Components for Twin Disc MG5114A
44
TAMD163P-A

1 1 Reversing gear 1.48:1
1 Reversing gear 1.92:1
1 Reversing gear 2.50:1
3A 862661 1 Gasket
6 844765 1 Clutch flange Pre-drilled 30mm. max shaft 90mm.
8 (941915) 8 Spring washer Obsolete part
9 950380 8 Lock nut
10 2 Pin
11 863603 1 Bracket
16 1140270 1 Bracket
17 963106 2 Lock nut
18 963104 2 Lock nut
23 1140272 1 Spacer
25 940090 2 Washer
27 824834 2 Bushing
28 963105 2 Lock nut
29 955894 1 Washer
30 X Control cable See group 27
31 1 Nut
32 X Control See group 27
7746600-
7746600- 44-
44- 1066 16340 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Connecting Components for Mpm IRM350A
44
TAMD163P-A
19
18A 12
11
13
18
16
14
15
17
6
5
4
3 2
9 1
8
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15786 7746600 -44 -1982

Connecting Components for Mpm IRM350A
44
TAMD163P-A

1 1 Reversing gear Ratio 1.581:1
2 862661 1 Gasket
3 (956621) 8 Hex. socket screw Obsolete part
4 968161 8 Washer
7 (864087) 1 Clutch flange Obsolete part, Pre-drilled 30mm. Max shaft 80mm.
9 943674 10 Lock nut
11 853217 1 Cube
14 21471054 1 Bracket For control cable type 333.
6853782 1 Cable clamp For control cable type 443.
15 819068 1 Washer
17 963104 2 Lock nut
18 X Control cable See group 27
18A 1 Nut
19 X Control See group 27
7746600-
7746600- 44-
44- 1982 15786 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Engine Heater, Separately Mounted
90
12
11
2 4
12
11
3 4
1 3
3
9 10
7 5 10 8 13
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 23624 7746600 -90 -21559

Engine Heater, Separately Mounted
90

1 865077 1 Engine heater, 2000W
5 843711 1 Bracket
9 963104 1 Lock nut
10 976943 2 Washer
11 821335 2 Adapter
12 469328 2 Gasket
13 1 Connector
7746600-
7746600- 90-
90- 21559 23624 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Hydraulic Pump
90
3
2
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15758 7746600 -90 -1202

Hydraulic Pump
90

1 1588973 1 Pump
2 925094 1 O-ring
3 1543448 1 Gear
4 20367040 1 Castle nut (1589593)
5 946329 2 Flange screw (973083)
7746600-
7746600- 90-
90- 1202 15758 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Bilge Pump 2''
90
26
25
19 24
18
15
20
21
17 16
21A 21B
22
13
23
4 1
3 26
12
27 8 14
7 2
10
9 11
11
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 16096 7746600 -90 -1200

Bilge Pump 2''
90

1 846105 1 Bilge pump
1
1014
2 846218 1 Bracket
9 881192 1 Grommet
10 822327 1 Grommet
11 880243 2 Nut
13 (954343) 1 Elbow nipple Obsolete part
14 846253 1 Copper tube
15 847950 1 Bracket
21B 976944 1 Washer (966674)
22 945408 1 Flange nut (968862)
23 846361 1 V-belt
25 (849367) 1 Bracket 1199 Obsolete part
7746600-
7746600- 90-
90- 1200 16096 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Flushing Pump 2''
90
24
23 22
15 20
14
13
21
19 18
1
25
2 7 8
17
4
19B 16 3
19A
10
11 9
12
5
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 15791 7746600 -90 -1199

Flushing Pump 2''
90

1 846105 1 Bilge pump
1
1014
5 881192 1 Grommet 12,5-15,0mm
822327 1 Grommet 8,5-11,5mm
6 880243 2 Nut
7 (926219) 1 Coupling piece Obsolete part
8 1 Screw, m3x16mm
9 837392 1 Cap
13 847950 1 Bracket
19B 976944 1 Washer (966674)
20 945408 1 Flange nut (968862)
21 846361 1 V-belt
7746600-
7746600- 90-
90- 1199 15791 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Bilge Pump / Flushing Pump 2'', Components
90
5 19 18
3
17
20 21
1
15
14
8
7 6
2
9
10
4
11
16
12
13
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 26656 7746600 -90 -1014

Bilge Pump / Flushing Pump 2'', Components
90

1 846105 1 Bilge pump 2''
2 21951412 1 Wear kit
4 (849322) 1 Cam Obsolete part
5 3829314 1 Gasket
7 826230 1 Wear washer Obsolete part
8 1 Sealing
9 822767 1 Seal
10 943468 2 Snap ring
12 21951469 1 Shaft kit
13 1 Shaft
14 (21422639) 2 Ball bearing Obsolete part
15 (21422641) 1 Retaining ring Obsolete part
16 1 Woodruff key
18 (844683) 1 Impeller Obsolete part
19 3829314 1 Gasket
20 21951340 1 Screw kit
7746600-
7746600- 90-
90- 1014 26656 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Tool Kit
90
9
6
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019 18258 7746600 -90 -812

Tool Kit
90

1 3832808 1 Tool box (849167)
2 3841091 1 Tool box (842021)
3 (962045) 1 Adjustable wrench Obsolete part
4 (962032) 1 Pliers Obsolete part
5 804771 1 Screwdriver
6 (963929) 1 Combination screwdri Obsolete part
7 (884573) 1 Tool Obsolete part
8 (962295) 1 Extension Obsolete part
9 (962291) 1 Jointed handle Obsolete part
10 (884912) 1 Open-end wrench 10-11mm, Obsolete part
15 (962259) 1 Sleeve 10mm, Obsolete part
7746600-
7746600- 90-
90- 812 18258 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163A-A

1 877354 6 Cylinder liner kit SNXXXXXXXXXX/22371-, (876844)
6 Cylinder liner
6 Piston SNXXXXXXXXXX/22371-
1556939 6 Piston pin (1556401)
914532 12 Snap ring
270935 6 Sealing ring kit
1543507 6 Sealing ring Upper
6 Sealing ring
12 Sealing ring
6 Sealing ring
877356 6 Piston ring kit (876831)
6 Compression ring
6 Compression ring
6 Oil scraper ring
270792 7 Main bearing kit Std

270796 6 Big-end bearing kit Std

270929 1 Thrust washer kit Std

276924 6 Sealing ring kit, cylinder head Bring also 1 ea sealing ring 1543507 / cylinder., (271085)
1543576 6 Sealing ring
877302 1 Valve kit, starter motor

1 Piston kit
1 Piston pin
4 Flange screw
1 Retainer
1 O-ring
1 Gasket
1 O-ring, inlet
276836 6 Copper sleeve kit, fuel injector

1543223 6 Spray sleeve Superseded by 276836, copper sleeve kit.
1543606 6 Ring
1543574 6 O-ring
876805 1 Intake gasket kit, inlet pipe For mounting of the inlet manifold. bring also 4 ea sealing ring
3825197
862583 1 Gasket
842137 1 Gasket
843584 1 Gasket
876806 1 Gasket kit, exhaust manifold

849399 2 Gasket Repl by 1161231
1161231 1 Sealant
949722 1 O-ring (925066)
925076 1 O-ring
8130038 6 Gasket (3165748)
7746600 - 99-
99- 21821 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163A-A

876846 1 Gasket kit For mounting of the charge air cooler insert.
842137 1 Gasket
849817 1 Gasket
863117 1 Gasket
863118 1 Gasket
3828317 1 Gasket
865383 1 Sealing strip
925072 4 O-ring
3825913 2 Gasket TH=0,6mm
863016 1 O-ring For TAMD162A,B,C
876804 1 Gasket kit, turbo connect. For mounting of the connecting pipe for the charge air cooler,
420641 1 Plane gasket
20784537 1 Plane gasket (470939)
862637 2 Gasket
1543360 1 Gasket
863353 1 Gasket
3825835 1 Gasket kit, turbo

1 Lock nut
1 Lock nut
1 O-ring
1 Piston ring
1 Oil deflector ring
2 Thrust washer
1 Bearing
4 Lock ring
2 Bearing
2 Washer
1 Lock nut
1 Thrust collar
276150 1 Overhaul kit, oil pump

1 Shaft, with gear
1 Shaft, with gear
1543978 4 Bushing
276636 1 Overhaul kit, water pump For 1543380, 1556330, Repl by 8149980
968784 3 Set screw
914537 1 Snap ring
1675920 1 Shaft
184743 1 Roller bearing
1556331 1 Impeller
1543188 1 Screw
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
1556412 1 Support ring
975675 1 O-ring

7746600 - 99-
99- 21821 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163A-A

876594 1 Repair kit, sea water pump 865241
863888 1 O-ring
863894 1 Lock washer
863896 1 Lock ring
863900 1 Seal
863901 1 Spacer sleeve
863905 1 Retaining ring
865527 1 Shim TH=0,127mm
865528 1 Shim TH=0,25mm
865529 1 Shim TH=0,305mm
865530 1 Shim TH=0,38mm
955295 3 Hexagon screw
875697 1 Impeller kit, sea water pump 3825493

3829314 1 Gasket (825728)
(844683) 1 Impeller Obsolete part
3826959 1 Coolant pipe, rebuilt kit

18665 1 Gasket
467367 1 Plug
469328 1 Gasket
479953 1 Elbow nipple
479979 1 Plug
925076 1 O-ring
947760 1 Flange screw
3826170 1 Air vent pipe
3837854 6 Gasket
876838 1 Gasket kit, for installation of injec

947620 19 Gasket, leak off line
1543751 6 Sealing ring, valve cover
876839 1 Gasket kit, valve adjustment

1543581 6 Gasket, valve cover
1543582 6 Damping ring, valve cover
876808 1 Overhaul gasket kit, additional

recondition
11994 5 Gasket
11996 2 Gasket
18665 6 Gasket
469328 1 Gasket
469606 7 Seal
836169 2 Gasket
842137 1 Gasket
843584 2 Gasket
848912 2 Gasket
849266 1 Gasket
849817 1 Gasket
849823 1 Gasket
862575 1 Gasket
862583 2 Gasket
862602 1 Gasket
862637 1 Gasket
7746600 - 99-
99- 21821 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163A-A

863715 1 Gasket
3827274 1 Gasket (864775)
925054 12 O-ring
925072 2 O-ring
925073 3 O-ring
925078 1 O-ring
925079 1 O-ring
925092 1 O-ring
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
925276 1 O-ring
925278 3 O-ring
945512 1 O-ring
947281 4 Gasket
947622 2 Gasket
947624 6 Gasket
947626 2 Gasket
947629 1 Gasket
949329 1 Gasket
949659 1 O-ring
949722 1 O-ring
955977 2 O-ring
968971 1 O-ring
969011 21 Gasket
975610 2 O-ring
1543574 6 O-ring
469606 7 Seal
1664473 1 O-ring
4804167 2 Gasket
7746600 - 99-
99- 21821 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD162C-C

6 Cylinder liner
6 Piston
1556939 6 Piston pin (1556401)
914532 12 Snap ring
6 Sealing ring
12 Sealing ring
6 Sealing ring
877356 6 Piston ring kit (876831)
6 Compression ring
6 Compression ring
6 Oil scraper ring



276924 6 Sealing ring kit, cylinder head Bring also 1 ea sealing ring 1543507 / cylinder., (271085)

1543606 6 Ring
1543574 6 O-ring

1 Piston kit
1 Piston pin
4 Flange screw
1 Retainer
1 O-ring
1 Gasket
1 O-ring, inlet
876805 1 Intake gasket kit, inlet pipe For mounting of the inlet manifold. bring also 4 ea sealing ring
3825197
862583 1 Gasket
842137 1 Gasket
843584 1 Gasket

1161231 1 Sealant
949722 1 O-ring (925066)
925076 1 O-ring
8130038 6 Gasket (3165748)
7746600 - 99-
99- 1987 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD162C-C
876846 1 Gasket kit For mounting of the charge air cooler insert.
842137 1 Gasket
849817 1 Gasket
863117 1 Gasket
863118 1 Gasket
3828317 1 Gasket
925072 4 O-ring
876804 1 Gasket kit, turbo connect. For mounting of the connecting pipe for the charge air cooler,
bring also 3pcs sealing rings 3825197 and 1pc sealing ring
863016.
20784537 1 Plane gasket (470939)
862637 2 Gasket
1543360 1 Gasket
863353 1 Gasket
863765 1 Repair kit, turbo For turbo 864587 and 866408

2 Bushing
4 Lock ring
4 Piston ring
1 Thrust bearing
1 Oil deflector
849687 1 O-ring
(849700) 1 O-ring Obsolete part
4 Washer
4 Screw
(3825727) 1 Nut Obsolete part
(849691) 8 Screw Obsolete part
4 Segment
(863769) 3 Segment Obsolete part
276150 1 Overhaul kit, oil pump

1 Shaft, with gear
1 Shaft, with gear
1543978 4 Bushing
968784 3 Set screw
914537 1 Snap ring
1675920 1 Shaft
1556331 1 Impeller
1543188 1 Screw
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
975675 1 O-ring
7746600 - 99-
99- 1987 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD162C-C

876594 1 Repair kit, sea water pump 865241

863888 1 O-ring
863894 1 Lock washer
863896 1 Lock ring
863900 1 Seal
863901 1 Spacer sleeve
863905 1 Retaining ring
865527 1 Shim TH=0,127mm
865528 1 Shim TH=0,25mm
865529 1 Shim TH=0,305mm
865530 1 Shim TH=0,38mm
955295 3 Hexagon screw
875697 1 Impeller kit, sea water pump 3825493

3829314 1 Gasket (825728)



recondition
11994 5 Gasket
11996 2 Gasket
18665 6 Gasket
469328 1 Gasket
469606 7 Seal
836169 2 Gasket
842137 1 Gasket
843584 2 Gasket
848912 2 Gasket
849266 1 Gasket
849817 1 Gasket
849823 1 Gasket
862575 1 Gasket
862583 2 Gasket
862602 1 Gasket
862637 1 Gasket
863715 1 Gasket
3827274 1 Gasket (864775)
925054 12 O-ring
925072 2 O-ring
925073 3 O-ring
925078 1 O-ring
925079 1 O-ring
925092 1 O-ring
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
925276 1 O-ring
925278 3 O-ring
7746600 - 99-
99- 1987 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD162C-C

945512 1 O-ring
947281 4 Gasket
947622 2 Gasket
947624 6 Gasket
947626 2 Gasket
947629 1 Gasket
949329 1 Gasket
949659 1 O-ring
949722 1 O-ring
955977 2 O-ring
968971 1 O-ring
969011 21 Gasket
975610 2 O-ring
1543574 6 O-ring
469606 7 Seal
1664473 1 O-ring
4804167 2 Gasket
7746600 - 99-
99- 1987 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163P-A

1 877354 6 Cylinder liner kit SNXXXXXXXXXX/23991-, (876844)
6 Cylinder liner
6 Piston SNXXXXXXXXXX/23991-
1556939 6 Piston pin (1556401)
914532 12 Snap ring
6 Sealing ring
12 Sealing ring
6 Sealing ring
877356 6 Piston ring kit (876831)
6 Compression ring
6 Compression ring
6 Oil scraper ring



276924 6 Sealing ring kit, cylinder head Bring also 1 ea sealing ring 1543507 / cylinder.,
(271085)

1543606 6 Ring
1543574 6 O-ring

1 Piston kit
1 Piston pin
4 Flange screw
1 Retainer
1 O-ring
1 Gasket
1 O-ring, inlet
876805 1 Intake gasket kit, inlet pipe For mounting of the inlet manifold. bring also 4 ea
862583 1 Gasket
842137 1 Gasket
843584 1 Gasket

849399 2 Gasket Repl by 1161231
1161231 1 Sealant
949722 1 O-ring (925066)
925076 1 O-ring
8130038 6 Gasket (3165748)
7746600 - 99-
99- 21820 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163P-A

876845 1 Gasket kit For mounting of the charge air cooler insert.,
SN-XXXXXXXXXX/19705
842137 1 Gasket
Bulletin 47-03 47-03-EN New Charge Air Cooler Kit
1 849817 1 Gasket
863117 1 Gasket
863118 1 Gasket
3828317 1 Gasket
925072 4 O-ring
876846 1 Gasket kit For mounting of the charge air cooler insert.,
SNXXXXXXXXXX/19706-
842137 1 Gasket
849817 1 Gasket
863117 1 Gasket
863118 1 Gasket
3828317 1 Gasket
925072 4 O-ring
876804 1 Gasket kit, turbo connect. For mounting of the connecting pipe for the charge
air cooler, bring also 4pcs sealing rings 3825197.
20784537 1 Plane gasket (470939)
862637 2 Gasket
1543360 1 Gasket
863353 1 Gasket
863765 1 Repair kit, turbo For turbo 864587 and 866408

2 Bushing
4 Lock ring
4 Piston ring
1 Thrust bearing
1 Oil deflector
849687 1 O-ring
(849700) 1 O-ring Obsolete part
4 Washer
4 Screw
(3825727) 1 Nut Obsolete part
4 Segment
(863769) 3 Segment Obsolete part
276150 1 Overhaul kit, oil pump For 1543963, 865282

1 Shaft, with gear
1 Shaft, with gear
1543978 4 Bushing
968784 3 Set screw
914537 1 Snap ring
7746600 - 99-
99- 21820 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163P-A

1675920 1 Shaft
1556331 1 Impeller
1543188 1 Screw
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
975675 1 O-ring

875697 1 Impeller kit, sea water pump

3825493
3829314 1 Gasket (825728)
3826959 1 Coolant pipe, rebuilt kit

18665 1 Gasket
467367 1 Plug
469328 1 Gasket
479979 1 Plug
925076 1 O-ring
947760 1 Flange screw
3826170 1 Air vent pipe
3837854 6 Gasket



recondition
11994 5 Gasket
11996 2 Gasket
18665 6 Gasket
469328 1 Gasket
469606 7 Seal
836169 2 Gasket
842137 1 Gasket
843584 2 Gasket
848912 2 Gasket
849266 1 Gasket
849817 1 Gasket
849823 1 Gasket
862575 1 Gasket
862583 2 Gasket
862602 1 Gasket
7746600 - 99-
99- 21820 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99
TAMD163P-A

862637 1 Gasket
863715 1 Gasket
3827274 1 Gasket (864775)
925054 12 O-ring
925072 2 O-ring
925073 3 O-ring
925078 1 O-ring
925079 1 O-ring
925092 1 O-ring
925096 1 O-ring
925266 1 O-ring
925276 1 O-ring
925278 3 O-ring
945512 1 O-ring
947281 4 Gasket
947622 2 Gasket
947624 6 Gasket
947626 2 Gasket
947629 1 Gasket
949329 1 Gasket
949659 1 O-ring
949722 1 O-ring
955977 2 O-ring
968971 1 O-ring
969011 21 Gasket
975610 2 O-ring
1543574 6 O-ring
469606 7 Seal
1664473 1 O-ring
4804167 2 Gasket
7746600 - 99-
99- 21820 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Engine
21
DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

Cylinder Head: A 1803 TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Cylinder Head: B 1803B TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Cylinder Block: A 2686 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Cylinder Block: B 2686B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Cylinder Block 1810 TAMD163P-A
Adapter Flywheel and Flywheelhousing SAE 0 4730 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Timing Gear Casing and Gears: A 1837 TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Timing Gear Casing and Gears: B 1837B TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Camshaft 1838 TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Crank Mechanism: A 1839 TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Crank Mechanism: B 1839B TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Engine Mounting and Frame 4738 TAMD163A-A
Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: Twin Disc 2669 TAMD162C-C, TAMD163A-A
MG516
Fixed Engine Suspension for Twin Disc MG516 and Auxiliary Engine: AUX 2669B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Flywheel Housing: A 1834 TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Flywheel Housing: B 1834B TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Flywheel Housing: C 1834C TAMD162C-C, TAMD163A-A,
TAMD163P-A
Flexible Engine Suspension for Reverse Gear Mpm IRM350A and Twin Disc 1843 TAMD163P-A
MG5114A: MPM IRM350A
Flexible Engine Suspension for Reverse Gear Mpm IRM350A and Twin Disc 1843B TAMD163P-A
MG5114A: Twin Disc MG5114A
7746600 - 21-
21- 21 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Lubricating System
22

Lubricating System with Deep Oil Sump 2690 TAMD163A-A
Lubricating System with Deep Oil Sump 4626 TAMD162C-C
Lubricating System with Shallow Oil Sump: A 1846 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Lubricating System with Shallow Oil Sump: B 1846B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Lubricating System with Shallow Oil Sump: C 1846C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Oil Pump, Components: 1556730 3285 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Oil Pump, Components: 3825153 4073 TAMD162C-C
Oil Pump, Components: 1556177 404 TAMD163A-A
Oil Filter Housing and Oil Filter SN-XXXXXXXXXX/30014: 4178 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
1543466
Oil Filter Housing and Oil Filter SNXXXXXXXXXX/30015-: 4177 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
3826150
Oil Filter Housing and Oil Filter SNXXXXXXXXXX/30015-: 4177B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
3826373
Oil Filter Housing with Shift Valve. Classifiable 2163 TAMD162C-C, TAMD163A-A
SN-XXXXXXXXXX/30014
Oil Filter, By-pass 3858 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Oil Level Guard 1869 TAMD163A-A, TAMD163P-A
Oil Bilge Pump for Deep Oil Sump, Manual 1094 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Electrical Oil Bilge Pump 24V 862 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
7746600 - 22-
22- 22 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Fuel System
23

Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard: A 2692 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard: B 2692B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Standard 1879 TAMD163P-A
Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Classifiable: A 2701 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Fuel Filter and Shut-off Valve. Classifiable: B 2701B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components: AUX 2694 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components: AUX 2694B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components: A 4638 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components: B 4638B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components 4717 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Injection Pump, Components 4718 TAMD163P-A
Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: A 1874 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: B 1874B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Injectors, Pressure Pipes and Leak-off Line: AUX 21650 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel 2691 TAMD162C-C, TAMD163A-A
System
Injectors, Jacketed Pressure Pipes and Leak-off Line. Classifiable Fuel 21665 TAMD163A-A
System. RC
Fuel Feed Pump, Components 2711 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Fuel Filter, Classifiable Fuel System, Components 2093 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Fuel Filter, Components: 471172 3879 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Fuel Filter, Components: 1676832 3879B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Fuel Filter, Components: 8194541 3879C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Fuel Cleaner/ Water Separator, Twin. 21659 TAMD162C-C
Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Earlier 21619 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Production
Fuel Cleaner / Water Separator, Twin. Classifiable Fuel System. Later 2103 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Production: TAMD122P-C D12C-A MP TAMD165A-A, TAMD165C-A
Coupling for Fuel Injection Pump with Cover 1143 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Coupling for Fuel Injection Pump with Cover 1858 TAMD163P-A
Centrifugal Governor, Components 21652 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Centrifugal Governor, Components: 3825481 21651 TAMD163P-A
Fuel Injector, Components 5321 TAMD165A-A, TAMD165C-A
Fuel Injector, Components 21904 TAMD163A-A
Fuel Injector, Components 2685 TAMD162C-C
Fuel Injector, Components 37132 TAMD163P-A
7746600 - 23-
23- 23 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Intake and Exhaust System
25

Inlet Manifold with Installation Components 4736 TAMD163A-A
Exhaust Pipe: 849774 1131 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Exhaust Pipe: 3825345 1131B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Exhaust Pipe: 3827486 1131C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Inlet Manifold and Aftercooler 4644 TAMD162C-C
Inlet Manifold and Aftercooler: SN-XXXXXXXXXX/19705 4645 TAMD163A-A, TAMD163P-A
Inlet Manifold and Aftercooler: SN XXXXXXXXXX/19706- 4645B TAMD163A-A, TAMD163P-A
Turbocharger: A 1935 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Turbocharger: B 1935B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Turbocharger: C 1935C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Turbocharger, Components: 3826985 4690 TAMD162C-C, TAMD165C-A
Turbocharger, Components: 3825186 1119 TAMD163A-A, TAMD165A-A
Turbocharger, Components: 864587 2000 TAMD163P-A
Air Filter 4658 TAMD162C-C
Air Filter 1923 TAMD163A-A, TAMD163P-A
Crankcase Ventilation: EARLIER PROD. 1925 TAMD163P-A
Crankcase Ventilation 5329 TAMD163P-A
Dry Exhaust Line 7'' (175mm) Earlier Production 2149 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Wet Exhaust Line 7'' (175mm) 1206 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
7746600 - 25-
25- 25 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cooling System
26

Oil Cooler, Engine: A 1910 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Oil Cooler, Engine: B 1910B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Heat Exchanger 21498 TAMD162C-C, TAMD165C-A
Heat Exchanger 21499 TAMD163A-A, TAMD165A-A
Heat Exchanger 5334 TAMD163P-A
Oil Cooler for Twin Disc MG516 2668 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. 1945 TAMD163P-A
SN-1101055810
Oil Cooler for ZF 350A (Irm). Dry Exhausts. 1983 TAMD163P-A
SN-1101055810
Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Wet Exhaust. 4665 TAMD163P-A
SN1101055811-
Oil Cooler for ZF 350A (IRM). Dry Exhaust. 4662 TAMD163P-A
SN1101055811-
Oil Cooler for Twin Disc MG5114A. Wet Exhausts 1093 TAMD163P-A
Oil Cooler for Reverse Gear, Components: 3825936 1985 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Oil Cooler for Reverse Gear, Components: 3825937 1369 TAMD163P-A
Expansion Tank for Heat Exchanger 4721 TAMD162C-C
Expansion Tank for Heat Exchanger: 21660 TAMD163A-A
SN-XXXXXXXXXX/24314
Expansion Tank for Heat Exchanger: 21660B TAMD163A-A
SNXXXXXXXXXX/24315-
Expansion Tank for Heat Exchanger: 4722 TAMD163P-A
SN-XXXXXXXXXX/24314
Expansion Tank for Heat Exchanger: 4722B TAMD163P-A
SNXXXXXXXXXX/24315-
Expansion Tank for Keel Cooling 4723 TAMD162C-C
Expansion Tank for Keel Cooling: 2708 TAMD163A-A
SN-XXXXXXXXXX/24314
Expansion Tank for Keel Cooling: 2708B TAMD163A-A
SNXXXXXXXXXX/24315-
Radiator Cooling and Expansion Tank 4727 TAMD163A-A
Bracket for Cooling Water Filter 417 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Bracket for Cooling Water Filter, Later Production 21493 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Flexible Water Connection, Cooling Water 21572 TAMD163A-A, TAMD165A-A
Collecting Pipe: A 4677 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Collecting Pipe: B 4677B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Collecting Pipe: C 4677C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Water Pump, Water Filter and Thermostat: A 1896 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Water Pump, Water Filter and Thermostat: B 1896B TAMD162C-C, TAMD163A-A
Water Pump, Water Filter and Thermostat 4673 TAMD163P-A
Water Pump, Components: 1556330 1891 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Water Pump, Components: 8149980 4272 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Belt Transmission and Belt Tensioner Device 21634 TAMD163A-A, TAMD165A-A
Belt Tensioner Device 21635 TAMD163A-A, TAMD165A-A
Belt Guard for Engine with Radiator Cooling 4737 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
After Cooler and Installation Components 4720 TAMD162C-C
After Cooler and Installation Components: 4731 TAMD163A-A
SN-XXXXXXXXXX/19705
After Cooler and Installation Components: 4731B TAMD163A-A
SNXXXXXXXXXX/19706-
After Cooler and Installation Components: 4735 TAMD163P-A
SN-XXXXXXXXXX/19705
After Cooler and Installation Components: 4735B TAMD163P-A
SNXXXXXXXXXX/19706-
Sea Water Pump with Rubber Impeller 2646 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Sea Water Pump with Rubber Impeller 1913 TAMD163P-A
Sea Water Pump with Bronze Impeller: 865241 5358 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Sea Water Pump with Bronze Impeller 21472 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Sea Water Pump with Rubber Impeller, Components 1107 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
7746600 - 26-
26- 26 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Cooling System
26

Sea Water Pump with Bronze Impeller, Components: 1122 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
865241 TAMD165C-A
Sea Water Pump with Bronze Impeller, Components: 21507 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
3837772 TAMD165C-A
Sea Water Filter 650 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
7746600 - 26-
26- 26 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Controls
27

Manual Speed Control 4732 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Manual Speed Control for Auxiliary Engines 1151 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Electronic Speed Control for Auxiliary Engines 2695 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Stop Solenoid: CLASSIFIED, EMERGENCY STOP/ 2684 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
NÖDSTOPP
Stop Solenoid: CLASSIFIED, GAC GOVERNOR/ 2684B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
REGULATOR
Control for top Installation, Morse Model S 1207 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control for top Installation, PC740: SINGLE 264 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control for top Installation, PC740: TWIN 264B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control for top Installation, PC840: 853168 265 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control for top Installation, PC840: 853169 265B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Handle for Control 266 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control Cables 36542 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control Cables, Type 233, 333, 443: Type 233 231 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control Cables, Type 233, 333, 443: Type 333 231B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Control Cables, Type 233, 333, 443: Type 443 231C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Dual Station Unit 277 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
7746600 - 27-
27- 27 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical System
30

Standard Alternator: STD 1961 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Standard Alternator: CLASSIFIABLE 1961B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Extra Alternator 1193 TAMD163A-A, TAMD163P-A
Alternator 28V 60A, Components: 872021 3838 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Alternator 28V 60A, Components: 873757 3838B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Alternator 28V 60A, Components: 873771 3838C TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Alternator 28V 60A, Components 4169 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Alternator 28V 100A, Components 596 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Guards for Vibration Damper and Alternator 1981 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Belt Guard for Extra Alternator 4591 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Charging Distributor 258 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Starter Motor 666 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Starter Motor, Components 470 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Starter Motor, Components 6885 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Starter Motor/ Air Starter and Installation Components, (Aux) 21571 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Hydraulic Starter: 3830514 21518 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Relay for Starter Motor 1201 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Protecting Cover and Relay for Starter Motor. Classifiable 2681 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Electrical Box, Classifiable 2680 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Electrical Box, Classifiable 21593 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Electrical Box, Classifiable 21583 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Electrical Box for Single Electrical System: 838419 1164 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Electrical Box for Single Electrical System: 846904 1164B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Distribution Box 1216 TAMD163P-A
Distribution Box 4553 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Supervising Equipment. Classifiable 2679 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Supervising Equipment. Classifiable 2682 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Supervising Equipment. Classifiable 21594 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN-1101054003/XXXXX: 2676 TAMD163A-A
873679
Main Instrument Panel 24V. Classifiable SN1101054004/XXXXX-: 4498 TAMD162C-C, TAMD163A-A
873809
Instrument Panel 24V for A Second Control Station. Classifiable 4733 TAMD163A-A
SN-1101054003/XXXXX: 873680
Instrument Panel 24V for A Second Control Station. Classifiable 4523 TAMD162C-C, TAMD163A-A
SN1101054004/XXXXX-: 873810
Main Instrument Panel 24V 1660 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Instrument Panel 24V 7525 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Instruments for Separate Mounting, 24V 1123 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Instrument Panel for Dual Station, 24V 1691 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Instr. Panel for Twin Engine Install. Mirror-Invert 366 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Alarm Panel 24V and Relay Card for Parallel Indication. Classifiable: 1171 TAMD162C-C, TAMD163A-A
862935
Alarm Panel 24V and Relay Card for Parallel Indication. Classifiable: 1171B TAMD162C-C, TAMD163A-A
873785
Protecting Box for Instrument Panel 1166 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Protecting Box for Instrument Panel 1167 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Supplementary Panel 24V. Classifiable 1170 TAMD162C-C, TAMD163A-A
7746600 - 30-
30- 30 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Electrical System
30

Extra Panel 24V, Turbo Pressure, Oil Pressure Reverse Gear 4687 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FUEL 1175 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Tank Meter Kit for Fuel and Fresh Water, 24V: FRESH WATER 1175B TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Leakage Switch for Fuel. Classifiable 1189 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Contacts and Sensors 1911 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Sensors, Classifiable Engine 21606 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Main Battery Switch 260 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
Electrical Materials 1963 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A,
7746600 - 30-
30- 30 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Clutch, Elastic Coupling
41

Extra Power Take-off for Engines with Sea Water Pump 1203 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Extra Power Take-off for Engine without Sea Water Pump 1204 TAMD162C-C
Clutch Twin Disc 11,5'' 2648 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Clutch Twin Disc 11, 5'', Components 2446 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Clutch At Rear End. AP314 1163 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Clutch AP314, Components 890 TAMD163A-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A
Power Take off PT143, Details 9884 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Protecting Sheet for Pto 21600 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
7746600 - 41-
41- 41 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Transmissions
44

Connecting Components for Twin Disc MG516 2670 TAMD162C-C, TAMD163A-A
Connecting Components for Twin Disc MG5114A 1066 TAMD163P-A
Connecting Components for Mpm IRM350A 1982 TAMD163P-A
7746600 - 44-
44- 44 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Miscellaneous Equipment
90

Engine Heater, Separately Mounted 21559 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Hydraulic Pump 1202 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A
Bilge Pump 2'' 1200 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Flushing Pump 2'' 1199 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
Bilge Pump / Flushing Pump 2'', 1014 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A,
Components TAMD165C-A
Tool Kit 812 TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A,
TAMD165C-A
7746600 - 90-
90- 90 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

Repair Kits
99

Repair Kits 21821 TAMD163A-A
Repair Kits 1987 TAMD162C-C
Repair Kits 21820 TAMD163P-A
7746600 - 99-
99- 99 Upd:7/2/2019
Upd:7/2/2019

REF DESCRIPTION SEE SEC.

21 Engine 21
22 Lubricating System 22
23 Fuel System 23
25 Intake and Exhaust System 25
26 Cooling System 26
27 Controls 27
30 Electrical System 30
41 Clutch, Elastic Coupling 41
44 Transmissions 44
90 Miscellaneous Equipment 90
99 Repair Kits 99
7746600 - - TOC Upd:7/2/2019

Upd:7/2/2019

Tamd162c-C, Tamd163a-A, Tamd163p-A, Tamd165a-A, Tamd165c-A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Tamd162c-C, Tamd163a-A, Tamd163p-A, Tamd165a-A, Tamd165c-A

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tamd162c-C, Tamd163a-A, Tamd163p-A, Tamd165a-A, Tamd165c-A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cylinder Head: A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION SEE SEC. NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

TAMD162C-C, TAMD163A-A, TAMD163P-A, TAMD165A-A, TAMD165C-A

REF PART NO. QTY DESCRIPTION NOTES