漢文編 　論語

ラジオ学習メモ

論語　 人間を見つめる
講師 言われていますが、それが二十のまとまりに分けられていて、
渡辺恭子 それぞれ名前（編名）がつけられています。『論語』は、「古事
わ に
記」によると、二七五年ごろ、百済の博士である王仁によって
伝えられました。日本に入ってきた中国の書物としては最古の
■学習のねらい■ ものです。
『論語』の二回目。「人間」についてである。今回の学習 七〇〇年代に入ると、
日本でも『論語』は必読書の一つになっ

− 213 −
では、まず『論語』とはどのような書物なのかを学ぶ。そ ていて、
『論語』を読んでいないと役人にもなれませんでした。
して、実際に「人間」に関する三つの文章を読み味わうこ 平和が続いた江戸時代には、
『論語』は幕府の教育政策のもと、
とで、孔子が理想とした人間とはどういう人なのか、人間 学者から寺子屋に至るまで多くの人に読まれるようになりまし
はどうあるべきなのか、つまり「孔子の人間観」について た。また、
『論語』から伺える人間としての在り方は、一言で
理解を深めていく。 いうと「人を愛すること（＝仁）」です。
漢文編

学習のポイント１ 　学習のポイント２
　
　『論語』とはどんな書物なのか 　「人間」について述べた

高校講座・学習メモ
国語総合
『論語』は、孔子、および弟子たちが言ったり、行ったりし 　　三つの文章を読み味わう
第 78 回
たことの記録です。孔子を中心として行われた対話が、主な内 （１）曽子曰、「吾日三省吾身。為人謀而不忠乎。与朋友交
容になっています。孔子の死後、弟子たちの手によってまとめ 　　　而不信乎。伝不習乎。
」　
られました。『論語』の文章の数は、一般的には約五百あると 　■曽子が、いかに誠実で努力家であったことがわかる章句。
 ［ポイント］　「忠」「信」は「仁」に達するための重要 「仁」とは、孔子が目指した、人間として最も理想的な生き
ラジオ学習メモ

な手段。 方 で し た。
「人と人との間にある愛情、人に対して真心を持っ
「忠」…真心を尽くすこと。 て接する愛」を意味します。
「信」…誠実であること。 もう一方のキーワード「忠」と「信」ですが、「忠」とは、「他
人のために、自分の真心を尽くすこと」
です。
また、「信」とは、「嘘
（２）子曰、「巧言令色、鮮矣仁。」 偽りのない誠実さ」
。もっとわかりやすくいうと、「言行一致」（言
　
　■仁者は、自分にも他人にも、誠実でなければなりません。 うことと行うことが一致していること）です。自分の言葉に責
［ポイント］ 「仁」とは何か。そして、「巧言令色」の 任を持ち、その言葉や約束をどこまでも守り通す、そんな誠実
　
意味を覚えましょう。 さな生き方をいいます。つまり、「忠」や「信」といった態度は、
じん
「仁」……孔子が最高の徳としたもの。深い人間愛。 「仁」に達するための重要な手段なのです。
こうげんれいしょく
「巧言令 色 」［四字熟語］ 孔子は、個人個人が「仁」を身につければ、人間愛にあふれ
　　　　……見せかけだけで誠実さのないこと。 た、理想的な社会ができると考えていました。

− 214 −
（３）廏焚。子退朝曰、「傷人乎。」不問馬。　
　■孔子が、人間の命を大切にしていたことを示すエピソード。
［ポイント］　　孔子は、高価な馬よりも人の身を案じた
ことを理解しましょう。
漢文編

そこ
「人を傷なへりや」（「疑問」を表す）
　　　　……「人に怪我はなかったかね。」と訳しましょう。

高校講座・学習メモ
国語総合

学習のポイント３　
　
第 78 回
　「孔子の人間観」についての
　　理解を深める
ここでのキーワードは、「仁」と「忠」と「信」です。
 論語　 人間を見つめる
講師
ラジオ学習メモ

　渡辺恭子
曽 子 曰、「吾 日 三 省 吾 身。為 人 謀 而 不
そ う　 し
　 い
ハク　 ニ
タビ　 ミ
　 ル　 わ
ガ　 ヲ
　 た
めニ　 ノ リテ　 ル
　

二 一　 レ
　 レ

忠 乎
。与 朋 友 交 而 不 信 乎。伝 不 習 乎。
」
ナラ　 か
　 　 と
ほう　 い
　 う　 ハ
リテ　 ル
　 ナ
ラ　 フ
ル　 ル
ヲ　 ハ
　 ト


　
　 二
一
　 レ
　 レ
レ
　
がく 　
じ
［学而］　
子 曰
、「巧 言 令 色、鮮 矣 仁。
」
ハ
ク　 す
くナシ 　
ト
口語訳

曽先生が おっしゃった、「私は一日のうちに

− 215 −
［学而］
何度も自分自身を反省する。人の相談にのって
　
あ げ な が ら、 ま ご こ ろ を 尽 く さ な い こ と は な
かったか。友達と交際して、誠実でなかったの
ではないか。身につけていない生かじりのこと
廏　焚。子　退　朝　曰、「傷 人 乎。
」不 問 馬。
うまや　 や
ケタリ　 キ
テ　 て
うヨリ　 ハ
ク　 そ
こなヘル　 ヲ かト　 ハ
　 　 ヲ

レ
　 レ
　 レ
　 レ
きやうとう

を、人に教え伝えることはなかったか。」と。
［郷党］
漢文編

　
先 生 が お っ し ゃ っ た、「 巧 み な 弁 舌 や、 取 り
つくろった表情の人には、少ないなあ本当の仁
の心は。
」と。

高校講座・学習メモ
国語総合
（孔子の家の）厩が焼けてしまった。
（孔）先
第 78 回
生は朝廷から退出して、
（家に帰ってきた。そ
してすぐに）言うことに、「人に怪我はなかっ
たか。」と。
（その後、）馬のことについては（何
一つ）尋ねなかった。