Professional Documents
Culture Documents
شرح تجويد الفاتحة PDF للشيخ منير فتحى عطاالله
شرح تجويد الفاتحة PDF للشيخ منير فتحى عطاالله
اﻟدﯾن
ﯾوم ﱢ ِ ﻣﺎﻟِك ِ َ ْ ِ
ِﯾم }َ {٣
اﻟرﺣ ِاﻟرﺣﻣـن ﱠ
ِﯾن } {٢ﱠ ْ ِ اﻟﻌﺎﻟ َﻣ َ
رب ْ َاﻟﺣﻣد ُ ّ ِ َ ﱢ
ِﯾم◌ }ْ َ ْ {١
اﻟرﺣ ِ ِاﻟرﺣﻣن ﱠ
ﺑﺳم ﷲ ِ ﱠ ْ ِ "ِ ْ ِ
ﻋﻠﯾﮭم َ ِ
ﻏﯾر أﻧﻌﻣت َ َ ِ ْ َ
ِﯾن َ َِﯾم }{٦ﺻ ِ َراطَ اﻟ ﱠذ َ
اﻟﻣﺳﺗﻘ َ ِﯾن } {٥اھد َِﻧــــﺎ ﱢ َ َ
اﻟﺻراط ُ َ ﻧﺳﺗ َﻌ ُ
وإﯾﺎك َ َ ْ إﯾﺎك َ َ ْ ُ
ﻧﻌﺑد ُ ِ ﱠ } ِ {٤ﱠ
وﻻ ﱠ ﱢ َ
اﻟﺿﺎﻟﯾن "}{٧ اﻟﻣﻐﺿوب ِ َ َ ِ ْ
ﻋﻠﯾﮭم َ َ َ ُ
==========
================
وﻓﻘﻧﺎ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ إﻟﻰ ...ﺑﯾﺎن ﺗﺟوﯾد آﯾﺔ ٤ﻣن ﺳورة اﻷﺣﻘﺎف ......وﺑﯾﺎن اﻷﺧطﺎء ﻋﻧد اﻟﺗﻛﺑﯾر ) ﷲ
أﻛﺑر( واﻟﻧطق اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﮭﺎ ..........وﺑﯾﺎن اﻷﺧطﺎء ﻋﻧد ﺗﻼوة ﺳورة )اﻹﺧﻼص( واﻟﻧطق اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﮭﺎ
==========
================
و ﻧﻘول ﺑﻌون ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ و ﺗوﻓﯾﻘﮫ ﻓﻰ ﺑﯾﺎن اﻷﺧطﺎء اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ ﻋﻧد ﺗﻼوة ﺳورة )اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ ( واﻟﻧطق
اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﮭﺎ
ﻛﻣﺎ ﺗﻌﻠﻣﻧﺎ ﻣن ﻣﺷﺎﯾﺧﻧﺎ ) وﷲ اﻟﻣﺳﺗﻌﺎن (
ﻋﻠﻰ رواﯾﺔ ﺣﻔص ﻋن ﻋﺎﺻم
==========
================
ِﯾم◌ }{١
اﻟرﺣ ِ ِ
اﻟرﺣﻣن ﱠ
ﺑﺳم ﷲ ِ ﱠ ْ ِ ِ ِْ
ﺑﺳم ( :ﺣرف اﻟﺑﺎء ﻣﻛﺳور وﻣﻧﺎ ﻣن ﯾﺧطﺊ وﯾﻣﯾﻠﮫ إﻟﻰ اﻟﻔﺗﺢ أى ﯾﺷرب اﻟﻛﺳرة ﺑﺎﻟﻔﺗﺣﺔ وﻛذﻟك ) ِ ِْ
ﺣرف اﻟﻣﯾم -ﺣرف اﻟﺳﯾن ﺳﺎﻛن ﺑﮫ ﺻﻔﯾر ....وھﻣس ورﺧﺎوة أى ﯾﺟرى ﻣﻌﮫ اﻟﻧﻔس واﻟﺻوت ﻣﻧﺎ
ﻣن ﯾﺧطﺊ وﯾﻘﻠﻘﻠﮫ
ﺑﺳم ﷲِ( :ھﻣزة اﻟوﺻل ﺗﺳﻘط ﻋﻧد اﻟوﺻل ...ﻻم ﻟﻔظ اﻟﺟﻼل ﺗرﻗق ﻷﻧﮭﺎ ﺳﺑﻘت ﺑﻛﺳر أى ﻛﺳرة ﻣﯾم )ِ ْ ِ
)ﺑﺳم ( ......أﻟف ﻟﻔظ اﻟﺟﻼل ) ﷲ ( ﯾﻣد طﺑﯾﻌﯾﺎ ﺑﻣﻘدار ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط ﻋﻧد اﻟوﺻل وﻣﻧﺎ ﻣن ﯾﺑﺎﻟﻎ ﻓﻰ
ﻣده إﻟﻰ ٤أو ٦ﺣرﻛﺎت وﺻﻼ وھذا ﺧطﺄ ﺷﺎﺋﻊ ....وﯾﺧطﺊ أﯾﺿﺎ اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﻻم ﻟﻔظ اﻟﺟﻼل ﺣﺗﻰ
ﺗﺻﯾر ﻛﺎﻟﻣد .....وﻣن اﻟﺧطﺄ زﯾﺎدة زﻣن ﻛﺳرة ھﺎء ﻟﻔظ اﻟﺟﻼل ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر ﯾﺎءا ﻣدﯾﺔ ھﻛذا ) اﻟﻠﮭﻰ (
ِﯾم◌( :ﻋﻧد وﺻل ) ﷲ ( ب ) اﻟرﺣﻣن ( ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل ...وﻻم ) اﻟرﺣﻣن اﻟرﺣ ِ ِ
اﻟرﺣﻣن ﱠ
ﺑﺳم ﷲ ِ ﱠ ْ ِ
)ِ ْ ِ
( ﺷﻣﺳﯾﺔ ﻣدﻏﻣﺔ ﻻ ﺗﻧطق ) ﻣدﻏﻣﺔ أى ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ راء ﺳﺎﻛﻧﺔ وأدﻏﻣت ﻓﻰ اﻟراء اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﺑﻌدھﺎ
ﻓﺻﺎرت راءا ﻣﺷددة ( ......اﻟراء ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻻ ﺗرﻗق وﻻ ﺗﻛرر ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻟد ﻣﻧﮭﺎ راءات
ﻛﺛﯾرة ھﻛذا ) اﻟررررررﺣﻣن ( ﺑل راء واﺣدة ...وﻻ ﺗﺑﺗر أﯾﺿﺎ ﺑﻧﻘص ﺻﻔﺔ اﻟﺗوﺳط ﻓﯾﮭﺎ ......اﻟﺣﺎء
ﺑﮭﺎ ھﻣس ورﺧﺎوة ...ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم ﺑﺳﺑب ﻣﺟﺎورﺗﮭﺎ ﻟﻠراء اﻟﻣﻔﺧﻣﺔ .....وﻻ ﺗﻘﻠﻘل .....وﻻ ﺗﻧطق
ھﺎءا أو ﺧﺎءا ھﻛذا ﺧطﺄ ) اﻟرھﻣن أو اﻟرﺧﻣن ( .....اﻟﻣﯾم :ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم ﺑﺳﺑب ﻣﺟﺎورﺗﮭﺎ ﻟﻠراء
اﻟﻣﻔﺧﻣﺔ ....ﺗﻣد ﺑﻣﻘدار ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط وﺻﻼ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾزﯾد ﻓﻰ ﻣدھﺎ .....وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻔﺧم اﻷﻟف
ﻷﻧﮫ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣﺎ ﻗﺑﻠﮫ أى اﻟﻣﯾم اﻟﻣرﻗﻘﺔ .......اﻟﻧون :ﻣرﻗﻘﮫ ...ﻣﻛﺳورة وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻣﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺿﻣﺔ
وھذا ﺧطﺄ ﺷﺎﺋﻊ .....
)اﻟرﺣﯾم( :ھﻣزة اﻟوﺻل ﺗﺳﻘط ﻋﻧد اﻟوﺻل ......اﻟراء :ﻣﻔﺗوﺣﺔ وﻻ ﯾزاد ﻓﻰ اﻟﻔﺗﺣﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر أﻟف
ﻣد ھﻛذا ﺧطﺄ ) اﻟراﺣﯾم ( ....اﻟﻣﯾم :ﻣﻛﺳور وﺻﻼ ﺗﺳﻛن ﻋﻧد اﻟوﻗف ﻋﻠﯾﮭﺎ ) ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل (
وﯾﺳﻣﻰ اﻟﺳﻛون اﻟﻌﺎرض ......اﻟﯾﺎء اﻟﺳﺎﻛﻧﺔ :ﺗﻣد طﺑﯾﻌﯾﺎ ﻋﻧد اﻟوﺻل ﺑﻣﻘدار ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط أﻣﺎ ﻋﻧد
اﻟوﻗف ﺗﻣد اﻟﯾﺎء ٢أو ٤أو ٦ﺣرﻛﺎت وﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﻣد اﻟﻌﺎرض ﻟﻠﺳﻛون وﻟﻛن ﻧﻠﺗزم ﺑﻣﺳﺎواة
اﻟﻣدود .....ﺗﻧﺑﯾﮫ :ﯾﺟب أﻻ ﻧﺳﺗﻌﻣل اﻟﺧﯾﺷوم أﺛﻧﺎء اﻟﻣد ) أى اﻟﻐﻧﺔ (
==========
================
اﻟﻌﺎﻟ َﻣ َ
ِﯾن }{٢ اﻟﺣﻣد ُ ّ ِ َ ﱢ
رب ْ َ ْ َ ْ
) اﻟﺣﻣد ( :ﺗﻠﻔظ ھﻣزة اﻟوﺻل ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻋﻧد اﻻﺑﺗداء وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻛﺳرھﺎ .....اﻟﻼم :ﻗﻣرﯾﺔ ﻣظﮭرة
ﺗﻧطق وﻻ ﺗﻘﻠﻘل ......اﻟﻣﯾم :ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣظﮭرة ﺟﺎء ﺑﻌدھﺎ ﺣرف اﻟدال ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل .....وﻻ ﺗﻧطق
ﺧطﺄ ﻧوﻧﺎ ........
) ( ﺗرﻗق ﻻم ﻟﻔظ اﻟﺟﻼل ﻷﻧﮫ ﺑدء ﺑﻛﺳر ........ﻻ ﯾزاد ﻓﻰ ﻣد اﻷﻟف وﺻﻼ ........
) رب ( اﻟراء ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻻ ﺗرﻗق .....اﻟﺑﺎء :ﻣﺷددة ﻣﻛﺳورة ﻻ ﺗﻧطق ﻣﺧﻔﻔﺔ أى ﯾﺟب ﺑﯾﺎن
اﻟﺗﺷدﯾد ﻋﻧد اﻟﻧطق ﺑﮭﺎ ......
) اﻟﻌﺎﻟﻣﯾن ( :ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل ﻋﻧد اﻟوﺻل ....اﻟﻼم ﻗﻣرﯾﺔ ﻣظﮭرة ﺗﻧطق ....ﻣد اﻟﻌﯾن طﺑﯾﻌﯾﺎ
وﺻﻼ ووﻗﻔﺎ ﻻ ﯾزاد ﻓﯾﮫ .........اﻟﯾﺎء ﻣد ﻋﺎرض ﻟﻠﺳﻛون .......اﻟﻧون :ﺗﺳﻛن ﻋﻧد اﻟوﻗف ﻻ ﺗﻐن وﻻ
ﺗﻘﻠﻘل
==========
================
ِﯾم }{٣
اﻟرﺣ ِ
اﻟرﺣﻣـن ﱠ
ﱠ ْ ِ
)اﻟرﺣﻣن ( :ﺗﻔﺗﺢ ھﻣزة اﻟوﺻل ﻋﻧد اﻻﺑﺗداء وﺗﻠﻔظ ﻣرﻗﻘﺔ ......وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻛﺳرھﺎ ......وﯾﺧطﺊ ﻣن
ﯾﻔﺧﻣﮭﺎ
==========
================
اﻟدﯾن }{٤
ﯾوم ﱢ ِ
ﻣﺎﻟِك ِ َ ْ ِ
َ
) ﻣﺎﻟك ( :ﯾﻣد اﻷﻟف طﺑﯾﻌﯾﺎ ﻣﻘدار ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط وﻣن اﻟﺧطﺄ زﯾﺎدة ﻣده وھذا ﺷﺎﺋﻊ .....اﻧﺗﺑﮫ أﯾﮭﺎ اﻷخ
اﻟﻛرﯾم ......وﻣن اﻟﺧطﺄ أﯾﺿﺎ ﺣذف أﻟف اﻟﻣد ﻋﻠﻰ رواﯾﺔ ﺣﻔص ھﻛذا ) ﻣﻠك (.......ﻛﺎف ) ﻣﺎﻟك (
ﻣﻛﺳورة اﻧظر إﻟﻰ اﻟﻛﺳرة ﺗﺣت اﻟﻛﺎف وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﺳﻛن اﻟﻛﺎف وﺻﻼ وھذا ﺷﺎﺋﻊ ﺟدا ﺟدا.....
وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾزﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺳر ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر ﯾﺎء ﻣدﯾﺔ ھﻛذا ) ﻣﺎﻟﻛﻰ ( ......وﻛذﻟك ﻛﺳرة ﻣﯾم ) ﯾوم ( ﻻ
ﺗﺳﻛن وﺻﻼ .....وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻣد واو ) ﯾوم ( وﺻﻼ ....
) اﻟدﯾن ( :ھﻣزة اﻟوﺻل ﺗﺳﻘط ﻋﻧد اﻟوﺻل .....اﻟﻼم ﺷﻣﺳﯾﺔ ﻣدﻏﻣﺔ ﻻ ﺗﻧطق ......اﻟدال :ﻣﺷددة ﻻ
ﺗﻧطق ﺗﺎءا ﻓﺗﺻﯾر ﺧطﺄ ﻣﺛل ) اﻟﺗﯾن ( ......ﻣد اﻟﯾﺎء ﻋﺎرض ﻟﻠﺳﻛون وﻗﻔﺎ
==========
================
ﻧﺳﺗ َﻌ ُ
ِﯾن }{٥ إﯾﺎك َ َ ْ إﯾﺎك َ ْ ُ ُ
ﻧﻌﺑد و ِ ﱠ ِﱠ َ
) إﯾﺎك ( :اﻟﯾﺎء ﻣﺷددة رﺧوة ﻻ ﺗﻧطق ﺧطﺄ ﻣﺧﻔﻔﺔ أى ﺑﯾﺎء ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻓﻘط .....ﯾﻣد اﻷﻟف طﺑﯾﻌﯾﺎ وﺻﻼ
وﻻ ﯾزاد ﻓﻰ ﻣده .........اﻟﻛﺎف :ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم ....وﻻ ﯾزاد ﻓﻰ ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻛﺎف ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر ﻣدا ھﻛذا )
إﯾﺎﻛﺎ (....
ﻧﻌﺑد ( :اﻟﻌﯾن ﺳﺎﻛﻧﺔ ﺑﮭﺎ ﺗوﺳط ﻋﻣﯾﻘﺔ وﻟﯾﺳت ﻋﺎﺋﻣﺔ .....اﻧﺗﺑﮫ ﺟﯾدا واﻧظر إﻟﻰ اﻟﺿﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدال ) َْ ُُ
وﻣن اﻟﺧطﺄ اﻟﺷﺎﺋﻊ ﺟدا ﺟدا ﺗﺳﻛﯾن اﻟدال وھﻰ ﻣﺿﻣوﻣﺔ أﺻﻼ .....وﯾﺧطﺊ أﯾﺿﺎ ﻣن ﯾﺑﺎﻟﻎ ﻓﻰ اﻟﺿﻣﺔ
ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر ﻣدا ھﻛذا ) ﻧﻌﺑدو وإﯾﺎك ﻧﺳﺗﻌﯾن(......
) وإﯾﺎك ( :اﻟﮭﻣزة ھﻣزة ﻗطﻊ ﺗﻠﻔظ داﺋﻣﺎ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﺳﻘطﮭﺎ ﻣﺛل ھﻣزة اﻟوﺻل ﻓﺗﺻﯾر ﺧطﺄ ) وﯾﺎك (
) ﻧﺳﺗﻌﯾن (:اﻟﺳﯾن ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣﮭﻣوﺳﺔ رﺧوة ﻻ ﺗﻘﻠﻘل ..........اﻟﺗﺎء :ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻓﻘط وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻣدھﺎ
ﻓﺗﺻﯾر ) ﻧﺳﺗﺎﻋﯾن ( ........ﻣد اﻟﯾﺎء ﻋﺎرض ﻟﻠﺳﻛون وﻗﻔﺎ..........
ﻧﺳﺗ َﻌ ُ
ِﯾﻧﮭدﻧﺎ ( ِﯾن( ب ) اھدﻧﺎ ( ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل وﻧﻧطق ﺑﮭﻣﺎ ھﻛذا ) َ ْ ﻧﺳﺗ َﻌ ُ
ﻋﻧد وﺻل ) َ ْ
==========
================
ِﯾم }{٦
اﻟﻣﺳﺗﻘ َ اھد َِﻧــــﺎ ﱢ َ َ
اﻟﺻراط ُ َ
) اھدﻧﺎ ( :ﺗﻠﻔظ ھﻣزة اﻟوﺻل ﻋﻧد اﻻﺑﺗداء ﻣﻛﺳورة ﻷن ﺛﺎﻟث اﻟﻔﻌل ﻣﻛﺳورا أﻋﻧﻰ اﻟدال .........
اﻟﮭﺎء ﻣﮭﻣوﺳﺔ رﺧوة ﻻ ﺗﻘﻠﻘل .....ﻧون ) :اھدﻧﺎ ( ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم .....أﻟف ) اھدﻧﺎ ( ﻣﺣذوف وﺻﻼ
ﺑﺳب اﻟﺗﻘﺎء اﻟﺳﺎﻛﻧﯾن ......
) اﻟﺻراط ( :ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل ﻋﻧد اﻟوﺻل .......اﻟﻼم ﺷﻣﺳﯾﺔ ﻣدﻏﻣﺔ ﻻ ﺗﻠﻔظ ..........اﻟﺻﺎد
ﻣﺷددة ﻣﻛﺳورة ﻣﮭﻣوﺳﺔ رﺧوة ﻓﻰ آﺧر ﻣراﺗب اﻟﺗﻔﺧﯾم أى ﻻ ﺗﻔﺧم ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ ﻗوﯾﺎ ﻣﺛل اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ أو
اﻟﻣﺿﻣوﻣﺔ ....وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻔﺧﻣﮭﺎ ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ ﻗوﯾﺎ ....وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮭﺎ ﻣﺿﻣوﻣﺔ .........وﯾﺧطﺊ
ﻣن ﯾزﯾد ﻓﻰ ﺻﻔﯾرھﺎ ﺑﻣط اﻟﺷﻔﺗﯾن ........وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮭﺎ ﺳﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰ رواﯾﺔ ﺣﻔص ......اﻟراء
ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻻ ﺗرﻗق ﺗﻣد ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط وﺻﻼ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾزﯾد ﻓﻰ ﻣدھﺎ وﺻﻼ ......وﯾﺧطﺊ ﻣن
ﯾرﻗق أﻟف اﻟﻣد ﻷﻧﮫ ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻠراء اﻟﻣﻔﺧﻣﺔ .........اﻟطﺎء :ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻓﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ أى ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ
ﻗوﯾﺎ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮭﺎ ﺗﺎءا وھذا ﺷﺎﺋﻊ ﺟدا ﺗﻧطق ھﻛذا ﺧطﺄ ) اﻟﺻرات ( أو ) اﻟﺳرات ( ...........
) اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم ( :ﻧﻧﺗﺑﮫ ﺟﻣﯾﻌﺎ إﻟﻰ ھذه اﻟﻛﻠﻣﺔ ........ھﻣزة اﻟوﺻل ﺗﺳﻘط ﻋﻧد اﻟوﺻل .......اﻟﻼم ﺳﺎﻛﻧﺔ
ﻗﻣرﯾﺔ ﺗﻠﻔظ ﻣرﻗﻘﺔ أى ﻻ ﺗﻔﺧم ﺑﺳﺑب ﻣﺟﺎورﺗﮭﺎ ﻟﻠﻘﺎف ﻓﻰ ﻛﻠﻣﺗﮭﺎ .......اﻟﻣﯾم :ﻣرﻗﻘﺔ ﻛذﻟك وﻻ ﺗﻔﺧم
.......اﻟﺳﯾن ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣﮭﻣوﺳﺔ رﺧوة ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻘﻠﻘل وﻻ ﺗﻧطق ﺻﺎدا ﺑﺳﺑب ﻣﺟﺎورﺗﮭﺎ ﻟﻠﻘﺎف ﻓﻰ ﻛﻠﻣﺗﮭﺎ
وھذا اﻟﺧطﺄ ﺷﺎﺋﻊ ﺑﻛﺛرة ......اﻟﺗﺎء :ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻧطق ﺧطﺄ طﺎءا ﺑﺳﺑب ﻣﺟﺎورﺗﮭﺎ ﻟﻠﻘﺎف ﻓﻰ ﻛﻠﻣﺗﮭﺎ
وھذا اﻟﺧطﺄ ﺷﺎﺋﻊ ﺑﻛﺛرة أﯾﺿﺎ ....ﻓﻧﻧطق اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻛﻠﮭﺎ ﺧطﺄ ھﻛذا ) اﻟﻣﺻطﻘﯾم ( اﻧظر إﻟﻰ ﻓداﺣﺔ
اﻷﺧطﺎء وﺗﺣول اﻟﻛﻠﻣﺔ إﻟﻰ ﻛﻠﻣﺔ أﺧرى .....وﻛﻰ ﻧﺻﺣﺢ ھذه اﻷﺧطﺎء ﻋﻠﯾﻧﺎ اﺗﺑﺎع اﻵﺗﻰ .....ﻧﻧطق
ﺑﺎﻟﻛﻠﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣرﺣﻠﺗﯾن أوﻻ ﻣﻊ اﻟﺗدرﯾب ھﻛذا ) اﻟﻣﺳت .......ﻗﯾم ( ) اﻟﻣﺳت .......ﻗﯾم ( ) اﻟﻣﺳت
.......ﻗﯾم ( ) اﻟﻣﺳت .......ﻗﯾم ( ........ﺛم ﻧﺟﻣﻊ اﻟﻛﻠﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﻧطق ) اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم (
.....ﺣرف اﻟﻘﺎف :ﻣﻛﺳور ﯾﻔﺧم ﻓﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ أى اﻷﺧﯾرة أى ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ ﺿﻌﯾﻔﺎ وﯾﺧطﺊ ﻣن
ﯾﻔﺧﻣﮫ ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ ﻗوﯾﺎ .......وﯾﺧطﻰ ﻣن ﯾﻧطﻘﮫ ﻣﺛل اﻟﻛﺎف أو ﻗرﯾﺑﺎ ﻣن اﻟﻛﺎف ھﻛذا ) اﻟﻣﺳﺗﻛﯾم (.....
وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮫ ﻏﯾﻧﺎ ھﻛذا ) اﻟﻣﺳﺗﻐﯾم ( ......وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮫ ﺑﺎﻟﺣرف اﻹﻧﺟﻠﯾزى ) ( Gھﻛذا
) اﻟﻣﺳت Gﯾم ( وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮫ ﺑﺎﻟﮭﻣزة ھﻛذا ) اﻟﻣﺳﺗﺋﯾم (.........وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻣد ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺳﯾن
ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر أﻟف ﻣد ھﻛذا ) اﻟﻣﺳﺗﺎﻗﯾم ( .......ﻣد اﻟﯾﺎء ﻋﺎرض ﻟﻠﺳﻛون وﻗﻔﺎ
==========
================
وﻻ ﱠ ﱢ َ
اﻟﺿﺎﻟﯾن }{٧ اﻟﻣﻐﺿوب ِ َ َ ِ ْ
ﻋﻠﯾﮭم َ َ ﻋﻠﯾﮭم ْ َ ِ
ﻏﯾر َ ُ ِﯾن َ َ َ
أﻧﻌﻣت َ َ ِ راط َ اﻟ ﱠذ َ
ﺻِ َ
) ﺻراط ( :اﻟﺻ ﺎد ﺗﻔﺧ م ﻓ ﻰ آﺧ ر ﻣرﺗﺑ ﺔ ﻷﻧﮭ ﺎ ﻣﻛﺳ ورة )أى اﻟﻣرﺗﺑ ﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳ ﺔ(وﯾﺧط ﺊ ﻣ ن ﯾﻔﺧﻣﮭ ﺎ
ﺗﻔﺧﯾﻣﺎ ﻗوﯾﺎ .....وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮭﺎ ﺳﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰ رواﯾﺔ ﺣﻔص .......اﻟراء ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻻ ﺗرﻗق ......اﻷﻟف
ﯾﻣد وﺻﻼ ﺑﻣﻘدار ﺣرﻛﺗﯾن ﻓﻘط وﻻ ﯾزاد ﻓﻰ ﻣده ﻋ ن ﺣ رﻛﺗﯾن .......اﻟط ﺎء :ﻣﻔﺗوﺣ ﺔ ﻣﻔﺧﻣ ﺔ ﺗﻔﺧﯾﻣ ﺎ
ﻗوﯾﺎ ﻓﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﻻ ﺗﻧطق ﺧطﺄ ) ﺗﺎءا( ھﻛذا ) ﺻرات ( أو ) ﺳرات ( ........
) اﻟذﯾن ( :ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل ﻋﻧد اﻟوﺻل ......اﻟﻼم ﺷﻣﺳﯾﺔ ﻣدﻏﻣﺔ ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم ..........ﻧﻧﺗﺑ ﮫ
ﺟﯾدا إﻟﻰ ﺣرف ) اﻟذال ( وﻧﻧظر إﻟﻰ ﺷﻛﻠﮫ ﻧﺟده ﻣﺛل ﺷﻛل ﺣ رف ) اﻟ دال ( وﻟﻛ ن ﻋﻠﯾ ﮫ ﻧﻘط ﺔ ....ھ ذا
اﻟﺣرف وأﺧوﯾﮫ ﻓﻰ اﻟﻣﺧرج أى ) اﻟﺛﺎء و اﻟظﺎء ( ﻧﺣن ﺟﻣﯾﻌﻧﺎ ﺑﻼ اﺳﺗﺛﻧﺎء ﻧﻧطﻘﮭﺎ ﻓﻰ اﻟﻠﮭﺟ ﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾ ﺔ
ز زاى ( ) ....اﻟﺛﺎء ث ﻧﻧطﻘﮭﺎ ﺧطﺄ س اﻟﺳﯾن ( اﻟﻌﺎﻣﯾﺔ ھﻛذا ) اﻟذال ذ ﻧﻧطﻘﮭﺎ ﺧطﺄ
) ....اﻟظﺎء ظ ﻧﻧطﻘﮭ ﺎ ﺧط ﺄ ز زاى ﻣﻔﺧﻣ ﺔ ( وھ ذه اﻷﺧط ﺎء ﺗﻐﯾ ر اﻟﻛﻠﻣ ﺔ إﻟ ﻰ ﻛﻠﻣ ﺔ آﺧ رى
ﺗﻣﺎﻣﺎ ﺗﺳ ﺑب ﻓ ﻰ ﺗﻐﯾﯾ ر ﻣﻌﻧﺎھ ﺎ ھﻛ ذا ﻓ ﻰ ﻣﺛ ل )" ﻓﻛﺛ رﻛم " ﺗﻧط ق ) اﻟﺛ ﺎء ﺳ ﯾﻧﺎ ( ﻓﺗﺻ ﯾر ﺧطـ ـﺄ )
ﻓﻛﺳرﻛم ( أو ﻓﻰ ﻣﺛل " :أﻛﺑر " ﺗﻧطق ) اﻟﻛﺎف ﻣﺛل ﺣرف Gﺑﺎﻹﻧﺟﻠﯾزي( ﻓﺗﺻ ﯾر ﺧط ﺄ ) أ Gﺑ ر( أو
ﻓﻰ ﻣﺛل ":وﺿﺎق ﺑﮭم ذرﻋﺎ " ﺗﻧطق) اﻟذال ﻣﺛل اﻟزاى ( ﻓﺗﺻﯾر ﺧطﺄ ) وﺿﺎق ﺑﮭم زرﻋﺎ (وھ ذا ﺣ رام
ﺑﺎﻹﺟﻣﺎع أي) ﺗﻐﯾﯾر ﺣرف ﺑﺣرف آﺧر ( وﻣﺛل ذﻟك ) ﺗﻐﯾﯾر ﺣرﻛﺔ ﺑﺣرﻛﺔ أﺧرى(
.......ﻓﻼ ﯾﺻﺢ أن ﻧﻧطق ) اﻟذﯾن ( ﺧطﺄ ) اﻟﻠزﯾن ( ھل ھذا ﯾﺻﺢ ؟ اﻟﺟواب ﻻ ﯾﺻﺢ أﺑدا
واﻟﺻواب أن ﻧﺗﻌرف ﻋﻠﻰ ﻣﺧرج ھذه اﻷﺣرف وﻧﺗدرب ﻋﻠﯾﮭﺎ
ﻣﺧرج ) ذ ث ظ ( ﻣن ط رف اﻟﻠﺳ ﺎن أى ﻣ ن اﻷﻣ ﺎم وﻛﻠﻧ ﺎ ﯾﻌ رف ط رف ﻟﺳ ﺎﻧﮫ ﻧﺟﻌﻠ ﮫ ﯾﻼﻣ س ...
ﯾﻼﻣس ...ﯾﻼﻣ س ...ﯾﻼﻣ س ....ﯾﻼﻣ س أﺳ ﻔل اﻟﺳ ﻧﯾن اﻟﻌﻠﯾ ﯾن اﻷﻣ ﺎﻣﯾﯾن ) أى ﻣ ن ﺗﺣﺗﮭﻣ ﺎ ( وﺑﮭ ذا
اﻟﺗﻼﻣس ﻧﻧطق ھذه اﻷﺣرف ﺻﺣﯾﺣﺔ و ) ﺟرب آﻻن ﺑﻧﻔﺳك ( وﺑدوﻧ ﮫ أى اﺑﺗﻌ ﺎد اﻟﻠﺳ ﺎن ﻋ ن ﻣﻼﻣﺳ ﺔ
أﺳ ﻔل اﻟﺳ ﻧﯾن اﻟﻌﻠﯾ ﯾن اﻷﻣ ﺎﻣﯾﯾن ﯾﺻ ﯾر اﻟﻧط ق ﺧط ﺄ ﻋﻧ د ﺗ ﻼوة اﻟﻘ رآن اﻟﻛ رﯾم ....ﻓﻠﻧﺟﺗﮭ د وﻧﺗ درب
.......
ﻣت ﻋﻠﯾﮭم ( :أﻧﻌ َ) َ َ
اﻟﮭﻣزة ﺗﻠﻔظ ﻷﻧﮭﺎ ھﻣزة ﻗطﻊ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﺳﻘطﮭﺎ ﻣﺛل ھﻣزة اﻟوﺻل ﻓﺗﺻﯾر ﺧطﺄ ) ﻧﻌﻣ ت (.....اﻟﻧ ون
ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣظﮭرة إظﮭﺎرا ﺣﻠﻘﯾﺎ ﺟ ﺎء ﺑﻌ دھﺎ ﺣ رف اﻟﻌ ﯾن ﻻ ﺗﻐ ن وﻻ ﺗﻘﻠﻘ ل .......اﻟﻣ ﯾم :ﻣظﮭ رة إظﮭ ﺎرا
ﺷﻔوﯾﺎ ﺟﺎء ﺑﻌدھﺎ ﺣرف اﻟﺗﺎء ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل .......
) ﻋﻠﯾﮭم ( :اﻟﻌﯾن ﻋﻣﯾﻘﺔ وﻟﯾﺳت ﻋﺎﺋﻣﺔ .....اﻟﯾ ﺎء ﺳ ﺎﻛﻧﺔ ﺗﺗﺻ ف ﺑ ﺎﻟﻠﯾن ﻷن ﻗﺑﻠﮭ ﺎ ﻓ ﺗﺢ .....اﻟﮭ ﺎء :
ﻣﻛﺳورة ﻻ ﯾزاد ﻓﻰ ﻛﺳرﺗﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﯾر ﺣرف ﻣد ھﻛذا ) ﻋﻠﯾﮭﯾم ( وﻻ ﺗﺷ رب اﻟﻛﺳ رة ﺑﺎﻟﻔﺗﺣ ﺔ .......
اﻟﻣﯾم :ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣظﮭرة ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل
اﻟﻣﻐﺿوب ِ َ َ ِ ْ
ﻋﻠﯾﮭم وﻻ (: ﻏﯾر َ ُ) َ ِ
)ﻏﯾر ( :اﻟﻐﯾن ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻣﻔﺧﻣﺔ ﻓﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ واﻟﺧطﺄ اﻟﺷﺎﺋﻊ ﺟدا ﻓﯾﮭﺎ إﺿﻌﺎف ﺗﻔﺧﯾﻣﮭﺎ ﻓﯾﺻﯾر ﻓﻰ
اﻟﻣرﺗﺑﺔ اﻷﺧﯾرة أى اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ......اﻟﯾﺎء ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣرﻗﻘ ﺔ ﯾ ﺎء ﻟ ﯾن ﻷن ﻗﺑﻠﮭ ﺎ ﻓ ﺗﺢ ﻻ ﯾﻣ د إﻻ ﻋﻧ د اﻟوﻗ ف
ﻓﻘط ﺑﺷرط أن ﯾﻛون ﻗﺑل آﺧر ﺣرف ﻓ ﻰ اﻟﻛﻠﻣ ﺔ اﻟﻣوﻗ وف ﻋﻠﯾﮭ ﺎ وﯾﺧط ﺊ ﻣ ن ﯾﻔﺧﻣﮭ ﺎ أو ﯾﻣ دھﺎ وﺻ ﻼ
...........اﻟراء :ﻣﻛﺳورة ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم .......
) اﻟﻣﻐﺿوب ( :ﺗﺳﻘط ھﻣ زة اﻟوﺻ ل ﻋﻧ د اﻟوﺻ ل .....اﻟﻣ ﯾم :ﻣرﻗﻘ ﺔ ﻻ ﺗﻔﺧ م .......اﻟﻐ ﯾن :ﺳ ﺎﻛﻧﺔ
رﺧ وة ) أى ﯾﺟ رى ﻣﻌﮭ ﺎ اﻟﺻ وت ( ﻣﻔﺧﻣ ﺔ ﺗﻔﺧﯾﻣ ﺎ ﻗوﯾ ﺎ ﻓ ﻰ اﻟدرﺟ ﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾ ﺔ ﻷن ﻗﺑﻠﮭ ﺎ ﻓ ﺗﺢ .......
وﯾﺧط ﺊ ﻣ ن ﯾﻧطﻘﮭ ﺎ ﻗﺎﻓ ﺎ ھﻛ ذا ) اﻟﻣﻘﺿ وب ( ........أو ﺧ ﺎءا ھﻛ ذا ) اﻟﻣﺧﺿ وب ( ......اﻟﺿ ﺎد :
ﻣﺿ ﻣوﻣﺔ ﻣﻔﺧﻣ ﺔ ﻓ ﻰ اﻟﻣرﺗﺑ ﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛ ﺔ وﯾﺧط ﺊ ﻣ ن ﯾﻧطﻘﮭ ﺎ داﻻ ﻓﺗﺻ ﯾر ) اﻟﻣﻐ دوب( ......اﻟﺑ ﺎء :
ﻣﻛﺳورة ﻣرﻗﻘﺔ
)ﻋﻠﯾﮭم( :اﻟﻣﯾم ﺳﺎﻛﻧﺔ ﻣظﮭرة ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل وﻻ ﺗﺧﻔﻰ ﻋﻧد اﻟواو ﺑﻌدھﺎ
اﻟﺿﺎﻟﯾن ( :اﻟواو ﻣرﻗﻘﺔ ﻻ ﺗﻔﺧم ......اﻟﻼم :ﻣرﻗﻘ ﺔ ﻻ ﺗﻔﺧ م ......اﻷﻟ ف ﯾﺣ ذف وﺻ ﻼ ﺑﺳ ﺑب وﻻ ﱠ ﱢ َ) َ َ
اﻟﺗﻘﺎء اﻟﺳﺎﻛﻧﯾن ......وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﺛﺑت اﻷﻟف ظﺎﻧﺎ أﻧﮫ ﯾﺄﺗﻰ ﺑﺎﺳﺗطﺎﻟﺔ اﻟﺿﺎد .....ﺗﺳﻘط ھﻣزة اﻟوﺻل
ﻋﻧد اﻟوﺻل .......اﻟﻼم ﺷﻣﺳﯾﺔ ﻣدﻏﻣﺔ أى ﺗﺣوﻟت إﻟﻰ ﺿﺎد ﺳﺎﻛﻧﺔ أدﻏﻣت ﻓﻰ اﻟﺿﺎد اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ ﺑﻌدھﺎ
ﻓﺻﺎرﺗﺎ ﺿﺎدا ﻣﺷددة رﺧوة ﻣﺳﺗطﯾﻠﺔ ﻣطﺑﻘﺔ ﻧﻧطق ﺑﮭﺎ وﺻﻼ ھﻛذا ) وﻟﺿﺎﻟﯾن (......
واﻻﺳ ﺗطﺎﻟﺔ :ھ ﻰ اﻣﺗ داد ﺻ وت اﻟﺿ ﺎد اﻟﺳ ﺎﻛﻧﺔ ﻣ ن أول إﺣ دى ﺣ ﺎﻓﺗﻰ اﻟﻠﺳ ﺎن أو اﻟﺣ ﺎﻓﺗﯾن ﻣﻌ ﺎ ﺣﺗ ﻰ
ﻣﺧرج اﻟﻼم وﺧروﺟﮭﺎ ﻣ ن اﻟﺟﮭ ﺔ اﻟﯾﺳ رى أوﻣ ن اﻟﺣ ﺎﻓﺗﯾن ﻣﻌ ﺎ أﯾﺳ ـر ......وﻗﯾ ل أن اﺳ ﺗﻣرار ﺻ وت
اﻟﺿﺎد ھو ﺻﻔﺔ اﻟرﺧﺎوة وﺗﺣرك اﻟﻠﺳﺎن ﻗﻠﯾﻼ إﻟﻰ اﻷﻣ ﺎم أﺛﻧ ﺎء اﻟﻧط ق ﺑﮭ ﺎ ﺣﺗ ﻰ ﯾﺻ ل إﻟ ﻰ ﻟﺣ م أﺳ ﻧﺎن
اﻟﻠﺛﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ ھو ﺻﻔﺔ اﻻﺳﺗطﺎﻟﺔ وﯾﺧطﺊ ﻣن ﯾﻧطﻘﮭﺎ ......طﺎءا ھﻛ ذا ) وﻻ اﻟط ﺎﻟﯾن ( أو ظ ﺎءا ھﻛ ذا )
وﻻ اﻟظ ﺎﻟﯾن ( أو داﻻ ﻣﻔﺧﻣ ﺔ ھﻛ ذا ) وﻻ اﻟ داﻟﯾن ( .......ﯾﻣ د اﻷﻟ ف ﻣ دا ﻻزﻣ ﺎ ﻛﻠﻣﯾ ﺎ ﻣ ﺛﻘﻼ ٦
ﺣرﻛﺎت ﺑﺳﺑب اﻟﺳﻛون اﻷﺻ ﻠﻰ ﻓ ﻰ اﻟ ﻼم اﻟﻣﺷ ددة ﺑﻌ ده ) اﻟﻣﺷ دد ﻋﺑ ﺎرة ﻋ ن ﺣ رﻓﯾن ﺳ ﺎﻛن وﻣﺗﺣ رك
أدﻏم اﻟﺳﺎﻛن ﻓﻰ اﻟﻣﺗﺣرك ( .........اﻟﻼم :ﻣﺷددة ﺑﮭﺎ ﺻﻔﺔ اﻟﺗوﺳط ﻻ ﺗﻔﺧم وﻻ ﯾوﻗ ف ﻋﻠﯾﮭ ﺎ ﻟﺣظ ﺔ
ﻓﺗﻣط .....اﻟﻧون ﺗﺳﻛن ﻋﻧد اﻟوﻗف ﻻ ﺗﻐن وﻻ ﺗﻘﻠﻘل ......ﻣد اﻟﯾﺎء ﻋﺎرض ﻟﻠﺳﻛون وﻗﻔﺎ
" وﻣﺎ ﺗوﻓﯾﻘﻰ إﻻ ﺑﺎ "
ﺷﻛر ﷲ ﻟﻛم وﺟزاﻛم ﻛل ﺧﯾر
ﺷرح ﺧﺎدم اﻟﻘرآن اﻟﻛرﯾم ........أ /ﻣﻧﯾر ﻓﺗﺣﻰ ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﻋطﺎﷲ