CON-IPR-BAC-CI-003 –A

S.C. OMV PETROM S.A.

Bacau Depots
METHOD STATEMENT FOR
DEMOLITION WORKS
CONCRETE PLATFORMS

06/08/2012
Depots Revamp CON-IPR-BAC-CI-003-A
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms

REVISION

Eremia Barboiu Cristian

A 06/08/2012 ISSUED FOR IDC VASILE DUMITRU SIMION

Rev. Date Issue, Modification Prepared Checked Approved

Page 1
Depots Revamp
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms
DEMOLITION WORKS CONCRETE
PLATFORMS
1. SCOPE
This procedure contains the conditions that
must be observed and required activities for
demolition concrete platforms.
2. DOMAIN
The procedure applies to the execution of
demolition concrete platforms, which are based demolare a platformelor betonate,care au la
on a technical project and a contract execution. baza un proiect tehnic si un contract de
3.REFERENCE DOCUMENTATION
- ISO 9001- Quality management Systems.
Requirements;
- ISO 9000- Quality management Systems.
Fundamental principles and vocabulary;
- ISO 14001-Environment management
Systems. Requirements and guides;
- OHSAS 18001-Occupational Health and
Security Management Systems.
Specification;
- HSEQM-01 –Quality, Environment and
Occupational Health and Security Manual;
- GD 766 - Regulation for conducting and
ensuring quality conditions in construction;
- GD 399 – Regulation for issuing technical
regulations in construction for the quality
systems components;
- GD 925 - Regulation of quality inspection
and technical expertise of projects, works
execution and construction;
- Guide for the execution of demolition works;
- G.O. 195 - Environmental Protection Law;
- Law 319/2006 – Occuppational Health and
Security Law;
- Law 426/2001 and G.O. 78 – Waste
Regime;
- General Occupational Health and Safety
Plan;
- Environmental Management Plan, Bacau.
CON-IPR-BAC-CI-003-A
LUCRARI DEMOLARE PLATFORME
BETONATE
1. SCOP
Prezenta procedura contine conditiile ce
trebuiesc respectate si activitatile necesare
demolarii platformelor betonate.
2. DOMENIUL DE APLICARE
Procedura se aplica la executia lucrarilor de
executie.
3. DOCUMENTATIE DE REFERINTA
- ISO 9001- Sisteme de management al
calitatii. Cerinte;
- ISO 9000- Sisteme de management al
calitatii.Principii fundamentale si vocabular
- ISO 14001- Sisteme de management de
mediu.Cerinte cu ghid de utilizare;
- OHSAS 18001- Sisteme de management
al sanatatii si securitatii
upationale.Specificatie;
- HSEQM-01 – Manualul calitatii, mediului,
sanatatii si securitatii;
- HGR 766- Regulament pentru conducerea
si asigurarea calitatii in constructii;
- HGR 399- Regulament privind elaborarea
reglementarilor tehnice in constructii
pentru componentele sistemului calitatii;
- HGR 925- Regulamentul de verificare si
expertizare tehnica de calitate a
proiectelor, a executiei lucrarilor si a
constructiilor;
- Ghid pentru exec. lucrarilor de demolare;
- OUG 195- Legea protectiei mediului;
- Legea 319/2006 - Legea securitatii si
sanatatii in munca;
- Legea 426 si OG78- Regimul deseurilor;
- Plan general de securitate si sanatate in
munca;
- Planul de management al mediului,
Bacau;
Page 2
Depots Revamp
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms
1 NOTE 1: At the date of current document
use, all the above-mentioned reference
documents in force are used
4.DEFINITIONS
- Works preparing – establish the labor -
requirements, technical equipment, quality
conditions required by the documentation,
the material base and its supply under the
terms of entire demolition documentation.
- Permanent joints – asamblari care pot fi -
demontate numai prin metode distructive
- dismantling – overall operations of -
disassembly of the component parts of an
installation
- demolition – overall set of works and -
special operations aimed at dismantling an
installation in safe conditions.
4.1. Abbreviations
CF – Team Leader - superintendant
RSVTI – Responsible with technical
surveiilance and inspection of installations.
PO – Operational Procedure
PS – System Procedure
AQ – Quality Assurance
QC – Quality Control
5. QUALITY CONTROL
1. Responsible person in the works area
will instruct subordinate staff to carry out
activities under the execution
procedure;
2. Technical Responsible will undertake
inspections in each stage of works
execution.
6. GENERAL RULES
1.Demolition / dismantling will be done
with specific equipment. Before starting
work all necessary measures will be
taken to prevent accidental fall of various
CON-IPR-BAC-CI-003-A
NOTA 1: La data utilizarii prezentului
document se folosesc editiile si reviziile in
vigoare ale documentelor de referinta
mentionate mai sus.
4. DEFINITII
pregatirea lucrarii – stabilirea necesarului
de forta de munca, a dotarii tehnice, a
conditiilor de calitate impuse de
documentatie, a bazei materiale si
aprovizionarea acesteia in conditiile impuse
de documentatia de demolare.
asamblari nedemontabile – asamblari
care pot fi demontate numai prin metode
distructive
demontare – ansamblu de operatiuni de
dezasamblare a partilor componente ale
unei instalatii
demolare –ansamblu de lucrari si
operatiuni specializate care au ca scop
dezafectarea unei instalatii in conditii de
siguranta.
4.1. Prescurtari
CF – Conducator formatie - superintendent
RSVTI –Responsabil cu supravegherea si
verificarea tehnica a instalatiilor
PO – Procedura operationala
PS – Procedura de sistem
AQ – Asigurarea calitatii
QC – Controlul calitatii
5. CONTROLUL CALITATII
1. Persoana responsabila in zona de lucru
va instrui personalul subordonat care va
lucra conform procedurii de executie;
2. Responsabilul tehnic va face inspectii in
fiecare etapa a executiei lucrarilor.
6. REGULI GENERALE
1. Lucrările de demolare/demontare se vor
face cu ajutorul utilajelor specifice. Înainte
de începerea lucrărilor se vor lua toate
măsurile necesare pentru a preveni căderea
Page 3
Depots Revamp CON-IPR-BAC-CI-003-A
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms

parts of demolished buildings on other accidental a diferitelor părţi ale constructiilor

nearby buildings or pipelines;
2. The Site manager will instruct the staff
on the works chart, OH&S regulations as
well as the Emergency Situations (ES)
rules;
3.All manholes, drainage systems
remaining in operation will be adequately
protected;
4.Storage of materials will be made by
sorting them according to their destination:
recycling or disposal at waste dump. Sorting is
done on their types: metal, rubble (which
includes concrete, reinforced concrete,
masonry, etc.);
5.Metallic material will be stored in the
established place, its evacuation is the
responsibility of another contractor.
demolate pe alte constructii sau conducte
din apropiere;
2.Seful de santier va instrui personalul cu
privire la graficul de execuţie al lucrărilor,
regulile de SSM si regulile SU;
3. Toate căminele de vizitare, sistemele de
drenaj care ramin in functie vor fi
protejate in mod corespunzator;
4. Depozitarea materialelor se va face
cu sortarea acestora, in functie de
destinatia lor: reciclare sau evacuarea
lor la groapa de deseuri. Sortarea se
va face pe tipuri-le: metal, moloz (ce
cuprinde beton, beton armat, zidarie,
etc.);
5. Materialul metalic se va depozita in
locul stabilit, evacuarea lui fiind in
sarcina altui contractor.

7. DESCRIPTION of PROCEDURE 7. DESCRIEREA PROCEDURII

1.Preliminary Activities 1. Activitati preliminare
a. Before works start the Permit of Work will be a. Inainte de inceperea lucrarilor trebuie
already obtained as per the Project’s HSE obtinut Permisul de lucru in conformitate cu
Procedures; Project’s HSE Procedures;
b. Identify the area to be demolished / b. Identificarea zonei care va fi demolata/
dismantled; demontata;
The works will start only after the following Lucrarile vor incepe numai dupa verificarea
operations have been checked: whether all urmatoarelor: daca s-au debransat toate
utilities were disconnected (water, sewage, utilitatile (apa, canal, electric, gaz,
electric, gas, telephone); whether all telefonie), daca s-au evacuat toate
equipment and materials were evacuated; if echipamentele materialele; daca s-au
those items intended to be recovered were demontat acele obiecte care se doresc
dismantled and whether the electric cables, recuperate si daca s-a realizat devierea
pipes, etc. deviation was achieved, (if case, cablurilor electrice, conductelor , etc.(daca
in order to keep in operating parameters all este cazul , pentru a se mentine in stare de
the objectives in the close area). functionare a obiectivelor aflate in
vecinatate).
c.Preparing work area in compliance with c.Pregătirea zonei de lucru cu respectarea
OH&S and Emergency Situations (ES) rules, normelor de SSM si SU, conform “Planului
according to the “General Occupational Health General de securitate si sanatate in munca”;
and Safety Plan”; d.Imprejmuirea zonei in care se executa
d.Fencing the area where demolition is run – demolarea – imprejmuire cu gard organizare
site organization enclosed with fence / tape santier / banda avertizare;
warning;
e.Preparation of access to work area; e.Pregatirea accesului catre aria de lucru;
f.Equipment transport to work area; f.Transportul echipamentului in zona de lucru;
g.Preparation of access to the work area of g. Pregatirea accesului catre zona de lucru a
demolition equipment and identify areas where echipamentelor de demolare si identificarea

Page 4
Depots Revamp
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms
there are objects that can be damaged and to zonelor in care se afla obiecte ce pot fi
protect them: manholes, drain inlets, pipes, deteriorate si protejarea acestora: camine
construction. vizitare, guri scurgere, conducte, constructii
2.Activities within demolition works
a. Demolition shall be conducted under a
pre-established plan (grid), maintaining
permanently free access routes for
equipment and personnel;
b. The areas to be demolished will be
fenced and signalized with warning tape;
c. Before starting demolition will be
carried out random holes in the areas
indicated by the Employer;
d. Possible routes of pipelines and
cables that will remain in operation after
demolition will be marked and protected
during demolition;
e. Demolition is made by the excavator
(provided with pickaxe and cup) as well
as the bulldozer;
f. Evacuation of scraps is done using the
front loader and tipping lorries;
g. Concrete scraps resulting from g.
demolition will be transported in the
ecological pit.;
h. After execution of demolition works, h.
the work area will be cleaned from the
waste resulting from the demolition, and
the equipments used during the works will
be disposed.
8. RESPONSIBILITIES
1. The Site manager is responsible to
check the works so that they might be
performed in compliance with the
current procedure;
2. Personnel involved in the works shall
hold a valid certificate for the work they
are undertaking;
3. HSE Responsible will check and admit
to work only the machines that meet the
technical requirements of the works to
be performed;
4. Environmental Protection Responsible
is liable to observe the regulations in
CON-IPR-BAC-CI-003-A
2.Activitati in cadrul lucrarilor de
demolare
a. Demolarea se va realiza conform unui
plan(caroiaj) prestabilit mentinind in
permanenta cai de acces libere pentru
utilaje si personal;
b. Zonele in care se demoleaza vor fi
imprejmuite si semnalizate cu banda;
c. Inainte de inceperea demolarii se vor
executa gropi de sondaj in zone indicate de
beneficiar;
d. Eventualele trasee de conducte si cabluri
electrice care vor ramine in functie dupa
demolare vor fi protejate si semnalizate in
timpul demolarii;
e. Demolarea se executa cu ajutorul
excavatorului(echipat cu picon si cupa) si a
buldozerului;
f. Evacuarea sparturilor se face cu ajutorul
incarcatorului frontal si al
autobasculantelor;
Sparturile de beton rezultate in urma
demolarii se vor incarca in autobasculanta
si transportate la groapa de gunoi
ecologica;
Dupa executarea lucrarilor de demolare se
va curata zona de lucru de deseurile
rezultate in urma demolarii si se vor evacua
utilajele folosite pe perioada lucrarilor;
8. RESPONSABILITATI
1. Seful de santier are responsabilitate de
a verifica lucrarile astfel incit sa fie
executate in conformitate cu prezenta
procedura;
2. Personalul implicat in aceste lucrari
trebuie sa detina un certificat valid
pentru lucrarile pe care le efectueaza.
3. Responsabilul SSM va verifica si va
admite la lucru numai utilajele care
corespund din punct de vedere tehnic
lucrarilor ce se vor executa;
4. Responsabilui cu problemele de
protectia mediului are responsabilitatea
Page 5
Depots Revamp CON-IPR-BAC-CI-003-A
Method Statement for Demolition Works Concrete Platforms

force concerning the transportation and respectarii legislatiei in vigoare privind

storage of waste resulting from transportul si depozitarea deseurilor
demolition works. rezultate in urma demolarii;

9.RISK PREVENTION AND 9. PREVENIRE RISC SI

HSE INSTRUCTIONS INSTRUCTIUNI SSM
1. Risks : 1. Riscuri:
a. Material shot; a. Improscarea cu material;
b. Objects fall from height; b. Cadere obiecte de la inaltime;
c. Inhalation of dust; c. Inhalare de praf;
d. Fall from same level, stumble; d. Cadere de la acelasi nivel,
impiedicare;
e. Traffic accident. e. Accident de circulatie;

2. Prevention and Protection Measures: 2. Masuri de prevenire si protectie :

a. There will be checked the way
how utilities were disconnected -
water, electric power, gas;
b. Direct contact with electric lines b. Se interzice contactul direct cu
even if disconnection has been
executed is forbidden;
c. Parking on the access roads and
within the work area of equipments
and machineries is forbidden;
d. Carrier vehicles and machinery shall
not be left unattended with engine
running;
e. A worker will be trained for
conducting traffic;
f. All workers will wear reflective vests, f. Toti lucratorii vor purta veste
overalls, helmet, safety shoes with
metallic toe cap, gloves and, if
necessary, dust mask;
g. During loading the drivers of vehicles
will not stay in the cabin
a. Se va verifica modul de debransare
a utilitatilor – curent, gaze, apa;
conductorii electrici chiar daca
debransarea a fost executata;
c. Se interzice stationarea pe caile de
acces auto si in raza de actiune a
utilajelor;
d. Mijloacele auto si utilajele de lucru
nu se vor lasa nesupravegheate, cu
motorul pornit;
e. Un lucrator va fi instruit in vederea
dirijarii circulatiei;
reflectorizante, salopete, casca,
incaltaminte de protective cu
bombeu metallic, manusi si dupa
caz, masca antipraf;
g. In timpul incarcarii in mijloace auto
conducatorii auto nu vor sta in
cabina.

Page 6