Professional Documents
Culture Documents
Filipino Construction Terms
Filipino Construction Terms
1. Lebel – spirit or hose level (level) 10. Bareta de kabra – crowbar or prybar
2. Hulog – plumb bob (hulog) (barreta de cabria)
3. Eskwala – framing square (escuadra) 11. Barena – drill (barrena)
4. Pala – shovel (pala) 12. Malyete – mallet (mazo)
5. Piko – pickaxe (pico) 13. Maso – sledgehammer (mazo)
6. Piketa – brick hammer (small pickaxe 14. Martilyo – hammer (martillo)
for masonry works) (piqueta) 15. Punsol – punch or nailset (punzon)
7. Rodela – float (rodela) 16. Pitik – chalk line reel (pitik)
8. Kutsara – masonry trowel (cuchara) 17. Lagari – saw (lagari)
9. Sinsil – cold or bull-point chisel (cincel) 18. Lagaring bakal – hack saw (lagari bakal)
19. Pait – wood chisel (pait) 24. Gato – vise or clamp (gato)
20. Katam – planer (katam) 25. Plais- pliers (pliers)
21. Torno – router or lathe (torno) 26. Paleta – putty balde or scraper (no
22. Distornilyador – screwdriver handle) (paleta)
(destornillador) 27. Pinsel – paintbrush (pincel)
23. Liyabe – wrench (llave)
31. Poso negro – septic tank or cesspool 32. Alkantarilya – sewerage or sewer
(pozo negro) (alcantarilla)
33. Alulod – gutter(roof) or conductor 38. Teplon – Teflon tape
(alulod) 39. Recodo – elbow or turn (recodo)
34. Bambang – ditch or open trench drain 40. Sapatilya – gasket/washer or shim
(Bambang) (zapatilla)
35. Klebe – slope or inclination (declive) 41. Tapon – plug/stopper or cap/cover
36. De roskas – threaded (rosca) (tapon)
37. De reborde – flanged (reborde)