Professional Documents
Culture Documents
20.01687 00031.003 Id KR PDF
20.01687 00031.003 Id KR PDF
20.01687 00031.003 Id KR PDF
REPUBLIC
KOREA
OF B.
1 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
Authority registration number LVLK-003-IDN Port of loading MAKASSAR
Port of discharge INCHEON
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
ORIGINAL
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
1 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
2 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
COPY FOR THE CUSTOMS AT DESTINATION
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
2 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
3 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
Authority registration number LVLK-003-IDN Port of loading MAKASSAR
Port of discharge INCHEON
COPY FOR THE IMPORTER
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
3 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
4 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
Authority registration number LVLK-003-IDN
COPY FOR THE LICENSING AUTHORITY
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
4 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
5 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
Authority registration number LVLK-003-IDN Port of loading MAKASSAR
Port of discharge INCHEON
Value (USD) 38,505.63
COPY FOR THE LICENSEE
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
5 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
6 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
COPY FOR THE LICENCE INFORMATION UNIT
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
6 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137
7 1 Issuing authority
Name PT. MUTUAGUNG LESTARI
2 Importer
Name SAMKO TRADING PTE LTD
Address 7500A BEACH ROAD, THE PLAZA 08-305/307 199591,
Address SINGAPORE
JL. RAYA BOGOR KM 33.5 NO. 19
CIMANGGIS, DEPOK 16953
JAWA BARAT
Country of destination and ISO Code REPUBLIC OF KOREA - KR
Authority registration number LVLK-003-IDN Port of loading MAKASSAR
Port of discharge INCHEON
COPY FOR INDONESIAN CUSTOMS
20.01687-00031.003-ID-KR 02 06 2020
INDONESIA BY SEA
6 ISO Code
ID
8 Licensee
Name PT.SUMBER GRAHA SEJAHTERA CABANG LUWU
(BAROWA) ETPIK Number N/A
Address KANTOR : SAMPOERNA STRATEGIC SQUARE NORTH Tax Payer Number 02.015.626.1-415.000
TOWER LT. 20-21, JL. JENDERAL SUDIRMAN KAV. 45-46,
KODYA JAKARTA SELATAN, PROP. DKI JAKARTA UNIT
LUWU : JL. ANDI MARADANG, DS. BAROWA, KEC. BUO,
KAB. LUWU, PROP. SULAWESI SELATAN UNIT TORAJA :
9 Commercial description
LINGKUNGAN of the
KARANG
timber products 10 HS-Heading
INDONESIAN PLYWOOD -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4412.31.00. ------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
7 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------
17 Distinguishing marks
INVOICE: 8400005997 ISSUED 3 FEBRUARY 2020
DESA BAROWA, KECAMATAN BUA KABUPATEN LUWU, SULAWESI SELATAN
13320636137