ELEMENT 1.

1
1.1 முக்கிய விதிமுறைகளுக்கான அறிமுகம்
உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு என்ற தலைப்பு முக்கிய சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும்
பயன்படுத்துகிறது. சில முக்கியமான வரையறைகள்:

சுகாதாரம்

நோய் அல்லது உடல்நலக்குறைவு இல்லாதது. எடுத்துக்காட்டாக, கல்நார் ஒரு ஆரோக்கிய ஆபத்தை

உருவாக்குகிறது, ஏனெனில் நீங்கள் கல்நார் தூசியை உள்ளிழுத்தால், வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் சில
கட்டங்களில் நுரையீரல் புற்றுநோயை நீங்கள் பாதிக்கலாம் (ஒருவேளை நீங்கள் தூசியை உள்ளிழுத்த 20
அல்லது 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு). உடல்நலம் உடல்நலக்குறைவு மட்டுமல்ல, உளவியல் ரீதியான
உடல்நலத்திற்கும் தொடர்புடையது (எ.கா. தீவிர மன அழுத்தத்தை வெளிப்படுத்துவது கடுமையான மனச்
சரிவு அல்லது ‘நரம்பு முறிவுக்கு’ வழிவகுக்கும்).

பாதுகாப்பு

கடுமையான தனிப்பட்ட காயம் ஏற்படும் ஆபத்து இல்லாதது. எடுத்துக்காட்டாக, தூக்கும் நடவடிக்கையின்

போது கிரானிலிருந்து இடைநிறுத்தப்பட்ட ஒரு சுமையின் கீழ் நடப்பது பாதுகாப்பானது அல்ல, ஏனெனில்
சுமை விழுந்தால், கடுமையான தனிப்பட்ட காயம் அல்லது மரணம் ஏற்படக்கூடும். ஆபத்து நிறைந்த
இடத்திலிருந்து வெளியேறுவது பாதுகாப்பை விளைவிக்கிறது.

நலம்

கழிப்பறை வசதிகள், கை கழுவுதல் நிலையங்கள், மாறும் அறைகள், ஓய்வு அறைகள், ஒப்பட ீ ்டளவில்
சுகாதாரமான நிலையில் உணவு தயாரிக்கப்பட்டு உண்ணக்கூடிய இடங்கள், குடிநீர் மற்றும் அடிப்படை
முதலுதவி வசதி போன்ற அடிப்படை வசதிகளுக்கான அணுகல்.

MORAL AND MONEY

உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பை நிர்வகிப்பதற்கான தார்மீக காரணம்

பின்வரும் உலகளாவிய புள்ளிவிவரங்கள் சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்பு (ஐ.எல்.ஓ) அவர்களின்

சேஃப்வொர்க் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளியிட்டுள்ளன (உண்மையான புள்ளிவிவரங்களை நீங்கள்
நினைவில் வைத்துக் கொள்ளத் தேவையில்லை; சிக்கலின் அளவை முன்னிலைப்படுத்த நாங்கள்
அவற்றைக் கொடுக்கிறோம்):

Each ஒவ்வொரு ஆண்டும் 350,000 க்கும் மேற்பட்ட வேலை தொடர்பான அபாயகரமான விபத்துக்கள்
பதிவாகின்றன

- இவற்றில் பாதி விவசாயத்தில் நிகழ்கிறது.

Accidents ஒவ்வொரு ஆண்டும் 2.75 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் தொழில் விபத்துக்கள் மற்றும்
தொழில் நோய்களால் இறக்கின்றனர். இந்த இறப்புகளில் சுமார் 2.4 மில்லியன் தொழில்சார் நோய்களுக்கு
காரணம்.

Each ஒவ்வொரு ஆண்டும் 270 மில்லியனுக்கும் அதிகமான தொழில் விபத்துக்கள் மற்றும் 160
மில்லியனுக்கும் அதிகமான தொழில் நோய்கள் பதிவாகின்றன.

Each ஒவ்வொரு ஆண்டும் உலகின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 4% இழக்கப்படுகிறது

காயம், இறப்பு, இல்லாதது போன்றவை.

கட்டுமான மற்றும் மீன்பிடித் தொழில்கள் மற்ற உயர் ஆபத்துத் துறைகள்.

இந்த புள்ளிவிவரங்கள் உலகளவில் புகாரளிக்கப்பட்ட மற்றும் பதிவுசெய்யப்பட்ட விபத்துக்கள் மற்றும்

நோய்களின் எண்ணிக்கையுடன் தொடர்புடையவை. எல்லாவற்றையும் புகாரளிக்கவோ பதிவு செய்யவோ
இல்லை, இருப்பினும், உண்மையான புள்ளிவிவரங்கள் நிச்சயமாக அதிகமாக உள்ளன.

இந்த புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு பெரிய அளவிலான வேதனையையும் துன்பத்தையும் அனுபவிக்கின்றன

என்பதைக் காட்டுகின்றன. எண்கள் சிக்கலின் அளவைக் குறிக்கின்றன. எண்கள் செய்யாதது தனிப்பட்ட
கதைகளைச் சொல்வதுதான். உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு முறையாக நிர்வகிக்கப்படாதபோது, மக்கள்
கொடூரமான வழிகளில் கொல்லப்படலாம் மற்றும் காயமடையலாம் அல்லது பயங்கரமான நோய்களால்
பாதிக்கப்படலாம், அவை அவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, அவர்கள் சார்நத ் வர்கள், குடும்பங்கள், நண்பர்கள்
மற்றும் சக ஊழியர்களுக்கும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். இந்த துன்பம் தார்மீக ரீதியாக
ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

முதலாளிகள் தேவைப்படும் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை உற்பத்தி செய்ய தொழிலாளர்கள்

பயன்படுத்தும் வளாகங்கள், உபகரணங்கள் மற்றும் வேலை நடைமுறைகளை முதலாளிகள் (நிர்வாகத்தின்
மூலம்) கட்டுப்படுத்துகின்றனர். எனவே, பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான வேலை நிலைமைகளை
வழங்குவதற்கான தார்மீக பொறுப்பு முதலாளிகளுக்கு உள்ளது.

எளிமையான சொற்களில், தார்மீக காரணத்தை சுருக்கமாகக் கூறலாம், ‘இது சரியான செயல்’.

உடல்நலக்குறைவு அல்லது கடுமையான உடல் காயம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படாமல், தொழிலாளர்கள்
வேலைக்குச் சென்று அதே மாநிலத்தில் வீடு திரும்புவது சரியானது மற்றும் சரியானது. இது ஒரு
அடிப்படை உரிமையாக மக்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள். தொழிலாளர்கள் அதை எதிர்பார்க்கிறார்கள். சமூகம்
அதை எதிர்பார்க்கிறது. காலப்போக்கில், இந்த சமூக எதிர்பார்ப்பு சட்ட தரங்களாக
மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வழியில், தார்மீக வாதம் சட்டத்தை இயக்குகிறது.
FININCIAL REASONS

உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பை நிர்வகிப்பதற்கான நிதி காரணம்

தனிப்பட்ட காயம் விபத்துக்கள், தொழிலாளி உடல்நலக்குறைவு மற்றும் சொத்து சேதம் பணம் செலவாகும்.
ஒரு விபத்து அல்லது உடல்நலக்குறைவு ஏற்படும் போது அந்த நிகழ்வோடு தொடர்புடைய நேரடி மற்றும்
மறைமுக செலவுகள் இருக்கும். இந்த இழப்புகளில் சிலவற்றிற்கு எதிராக காப்படுீ செய்ய முடியும், ஆனால்
பலவற்றால் முடியாது. விபத்துகள் மற்றும் உடல்நலக்குறைவு ஒரு நிறுவனத்தின் நிதி ஆதாரங்களை
கணிசமாக பாதிக்கும் மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு நிறுவனத்தை வணிகத்திலிருந்து
வெளியேற்றலாம். உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பை நிர்வகிப்பதற்கான நிதி வாதம் இது. இது சில நேரங்களில்
வணிக வழக்கு என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, ஏனெனில் இது பணத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது.

விபத்து ஏற்படும் போது, அமைப்பு நேரடி மற்றும் மறைமுக செலவுகளை எதிர்கொள்ளும்:

Costs நேரடி செலவுகள் - விபத்திலிருந்து நேரடியாக எழும் அளவிடக்கூடிய செலவுகள்.

Costs மறைமுக செலவுகள் - நிகழ்வின் விளைவாக மறைமுகமாக எழும். மறைமுக செலவுகள்

பெரும்பாலும் துல்லியமாக கணக்கிடுவது கடினம் மற்றும் அடையாளம் காண்பது கடினமாக இருக்கலாம்.

நேரடி செலவினங்களுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்:

• முதலுதவி சிகிச்சை.

• தொழிலாளி நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியம்.

சேதமடைந்த உபகரணங்கள் மற்றும் கட்டிடங்களை பழுதுபார்பப் து அல்லது மாற்றுவது.

• இழந்த அல்லது சேதமடைந்த தயாரிப்பு.

The காயத்தை கையாளும் போது உற்பத்தி நேரத்தை இழந்தது.

மறைமுக செலவுகளின் எடுத்துக்காட்டுகள்:

Staff ஊழியர்களின் மன உறுதியைக் குறைத்தல் (இது உற்பத்தித்திறன், தரம் மற்றும் செயல்திறனை

பாதிக்கிறது).

The விபத்தின் விளைவாக பணியாளர்களை நியமிப்பதில் மற்றும் தக்கவைத்துக்கொள்வதில் பொதுவான

சிக்கல்கள்.

Production உற்பத்தியில் தாமதம் மற்றும் ஆர்டர்களை நிறைவேற்றுவதைத் தொடர்ந்து

வாடிக்கையாளர்களின் நல்லெண்ணத்தை இழத்தல்.

Image பொது உருவத்திற்கும் வணிக நற்பெயருக்கும் சேதம்.

Industrial தொழில்துறை உறவுகளுக்கு சேதம், ஒருவேளை தொழில்துறை நடவடிக்கைக்கு வழிவகுக்கும்

(எ.கா. வேலைநிறுத்தங்கள்).
கொடுக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகளிலிருந்து, அடையாளம் காண்பது மிகவும் கடினம் என்றாலும், பணியிட
விபத்துடன் தொடர்புடைய மறைமுக செலவுகள் உண்மையில் மிகப் பெரியதாக இருக்கும் என்பதை நீங்கள்
காணலாம்.

ஒரு நிறுவனத்திற்கு முன்கூட்டியே ஏற்படக்கூடிய சில இழப்புகளை ஈடுகட்ட காப்பீட்டை எடுக்க பொதுவாக
முடியும். பெரும்பாலான நாடுகளில், முதலாளிகளின் பொறுப்புக் காப்பட
ீ ்டை எடுக்க வேண்டியது
கட்டாயமாகும்

தொழிலாளி கொல்லப்படுகிறான் அல்லது வேலையில் காயமடைகிறான், அந்த தொழிலாளிக்கு (அல்லது

அவர்கள் சார்நத ் ிருப்பவர்களுக்கு) இழப்பீடு வழங்கவும், முதலாளியின் சிவில் செலவுகளைச் சமாளிக்கவும்
காப்பீடு உள்ளது. சட்டப்பூர்வ தேவையை பூர்த்தி செய்வதோடு, இந்த காப்பீடு தொழிலாளர்களுக்கு சில
ஆறுதல்களை அளிக்கக்கூடும், காயம் ஏற்பட்டால் முதலாளி அவர்களுக்கு நிதி ரீதியாக ஈடுசெய்ய காப்படு ீ
செய்யப்படுவார் என்பதை அறிவார். இதேபோல், ஒரு முதலாளி தங்கள் வளாகத்தை காப்படு ீ செய்வது
மற்றும் தீக்கு எதிராக இருப்பு வைப்பது வழக்கம்.

இருப்பினும், அனைத்து இழப்புகளுக்கும் எதிராக காப்பீடு செய்ய முடியாது. சில இழப்புகள் அவற்றின்
இயல்பால் ஈடுசெய்ய முடியாதவை. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் வழக்குத் தொடரப்பட்டு அபராதம்
விதிக்கப்பட்டால் பணத்தை செலுத்த காப்பீட்டுக் கொள்கையை எடுக்க முடியாது

குற்றவியல் சட்ட நீதிமன்றங்கள், இது இனி ஒரு பயனுள்ள தடுப்பாக செயல்படாது. மற்ற இழப்புகளுக்கு
எதிராக காப்படு
ீ செய்ய முடியாது, ஏனெனில் இழப்பை அளவிடுவது மிகவும் கடினம், அல்லது காப்பீடு
கருத்தில் கொள்ள மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, நிறுவனங்கள் தங்கள்
வணிக நற்பெயர் சேதமடைந்தால் வருவாய் இழப்புக்கு எதிராக தங்களை காப்பீடு செய்ய முடியாது

ஒரு பெரிய பணியிட விபத்து. இந்த வகை காப்பட ீ ்டைத் தடுக்கும் எந்த சட்டமும் இல்லை, ஆனால் இது
காப்பீட்டு வழங்குநர்களால் வழங்கப்படுவதில்லை.

பணியிட விபத்துகளுடன் தொடர்புடைய பல நேரடி மற்றும் மறைமுக செலவுகள் இந்த காரணங்களுக்காக

காப்பீடு செய்யப்படவில்லை. காப்பீடு செய்யப்படாத இழப்புகள் காப்பட ீ ்டு இழப்புகளை விட 8 முதல் 36
மடங்கு அதிகம் என்று பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டாளர், சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு நிர்வாகி (ஹெச்எஸ்இ)
மதிப்பிட்டுள்ளது. அவை சுமார் 10 மடங்கு சராசரி எண்ணிக்கையை வழங்குகின்றன. இது சில
நேரங்களில் ‘காப்படு
ீ இல்லாத இழப்பு பனிப்பாறை’ என்று குறிப்பிடப்படுகிறது; ஏனென்றால் அதிக
இழப்புகள் வாட்டர்லைன் கீழே காணப்படாதவை (அவை கப்பலை மூழ்கடிக்கும் திறன் கொண்டவை).